Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Lilin makin pendek Banyak mistletoe
Banyak salju dan es Ke mana pun kami pergi
Paduan suara bernyanyi lagu Natal Tepat di depan rumah
Semua hal ini dan lebih lagi, Sayang
Itulah makna Natal bagiku, Sayang
- Itu makna Natal - Ya
Bagiku, Sayang
Kulihat wajahmu yang tersenyum Tak pernah kulihat seperti itu
Dan walau aku sangat mencintaimu Tampaknya aku makin mencintaimu
AYO! HANNAH AYO!
Perhatian kecil darimu Sungguh menyentuh hatiku
Semua hal ini dan lebih lagi
Semua hal ini
Dan lebih lagi, sayangku
Itulah makna Natal bagiku Sayangku
Itulah makna Natal bagiku
DUET NANTI?
Sayangku
Ibu, semoga berhasil,
tetapi jangan sampai benar-benar cedera, ya.
Terima kasih, Kitty.
Lilin makin pendek Banyak mistletoe
Banyak salju dan es Ke mana pun kami pergi
Paduan suara bernyanyi lagu Natal Tepat di depan rumah
Semua hal ini Dan lebih lagi, Sayang
Semua hal ini dan lebih lagi, sayangku
Itulah makna Natal bagiku Sayangku
- Itulah makna Natal bagiku - Ya
Sayangku
Oh
Kulihat wajahmu yang tersenyum Tak pernah kulihat seperti itu
Dan walau aku sangat mencintaimu Tampaknya aku makin mencintaimu
Perhatian kecil darimu Sungguh menyentuh hatiku
Semua hal ini Dan lebih lagi, Sayang
Semua hal ini dan lebih lagi Sayangku
Itulah makna Natal bagiku Sayangku
- Itulah makna Natal bagiku - Ya
Sayangku
Aku merasa seperti berlarian
Aku merasa seperti anak kecil
Menciummu di bawah mistletoe
Menciummu satu kali lalu lebih lagi
Kuucapkan Selamat Natal, Sayang
Dan banyak kebahagiaan Pada tahun mendatang
- Kebahagiaan pada tahun mendatang - Ya
Hias ruangan dengan daun holly Bernyanyi "Malam Kudus"
Hias pohon dengan rambut malaikat Lampu yang indah
Tidurlah dan bangun Tepat sebelum fajar
Semua hal ini Dan lebih lagi, Sayang
Semua hal ini dan lebih lagi, sayangku
Itulah makna Natal bagiku Sayangku
Semua hal ini Dan lebih lagi, Sayang
Semua hal ini dan lebih lagi, sayangku
Itulah makna Natal bagiku Sayangku
Terima kasih.
Selamat Natal, semuanya.
Nah, nah.
Selamat datang di pertunjukanku yang meriah.
Inilah tempat yang kusebut rumah, Coliseum di London.
Dan inti rumah adalah orangnya.
Dan favoritku, kalian semua, ada di ruangan ini malam ini.
Ada yang kukenal dari West End, ada yang kukenal dari Broadway.
Ada yang kukenal dari seri kecil tentang naga.
Ada yang kukenal dari seri kecil tentang sepak bola.
Maaf, aku lupa.
Kita... Tidak, kita di Inggris. Itu bola kaki.
Bola kaki.
Hanya seri kecil bernama Ted Lasso.
Tahukah kalian?
Hal favoritku tentang Natal... Entah dengan kalian...
Maksudku, pasti salju, bukan?
Dan malam ini, aku sangat senang,
karena aku dijanjikan sedikit...
bantuan soal itu. Negeri indah musim dingin...
- Apa yang kaulakukan? - Maaf, Hannah.
Hanya saja, kami sudah habiskan anggaran untuk gaunnya.
- Ya, tetapi itu layak. - Ya, baik. Terima kasih.
Nick Mohammed, semuanya.
Jika pernah lama bekerja di teater musik sepertiku,
kita mendapat beberapa hal.
Seperti sepatu tap, benjolan kaki...
dan banyak teman gay.
Jadi, aku tak mau ada di sini malam ini tanpa beberapa teman itu.
Sambutlah London Gay Men's Chorus.
Kami ucapkan Selamat Natal Kami ucapkan Selamat Natal
Dan Selamat Tahun Baru
Paham? Aku suka pria dengan nada sempurna memakai baju rajutan baru.
Begini, aku minta mereka mengikutiku ke mana-mana.
Begitulah, saat aku perlu sedikit rasa percaya diri.
Kau membuat heboh semalam
Kami pikir kau tampak menawan
Dan omong-omong Dan omong-omong
Kau tampak cantik malam ini Kau tampak cantik malam ini
Hannah, kami berpikir Kau tampak cantik malam ini
Paham, aku merasa lebih baik.
Kami pun tampil untuk bar mitzvah...
Ya, jangan terlalu percaya diri.
Tepuk tangan untuk London Gay Men's Chorus.
Benar, ayo kita lanjutkan acaranya.
Pak Kringle tua segera berdenting
Lonceng yang menyingkirkan Semua masalahmu pergi
Semua menanti Pria pembawa tas
Sebab Natal datang lagi
Kereta seluncurnya penuh Tak akan tetap penuh
Dia harus mengantar barang Pada setiap perhentian
Semua menanti Pria pembawa tas
Sebab Natal datang lagi
Dia akan hadir
Dengan jawaban atas doa Yang kaulakukan bertahun-tahun
Kau akan dapat hadiahmu
Jika kau melakukan yang seharusnya Dengan sangat baik
Dia akan menjadikan Desember ini Berkesan bagimu
Yang terbaik dan paling meriah Yang pernah dialami olehmu
Semua menanti Pria pembawa tas
Natal datang lagi
Maafkan aku.
Diam.
Graeme dengan saksofon.
Brendan Hunt, kau bahkan tak bermain saksofon.
Bagaimana kau tahu?
Pak Kringle tua segera berdenting
Semua lonceng yang menyingkirkan Semua masalahmu pergi
Semua menanti Pria pembawa tas
Natal datang lagi
Kereta seluncurnya penuh
Tak akan tetap penuh
Semua lonceng yang menyingkirkan Semua masalahmu pergi
Semua menanti Pria pembawa tas
Natal datang lagi
Dia akan hadir
Dengan jawaban atas doa Yang kaulakukan bertahun-tahun
Kau akan dapat hadiahmu
Jika kau melakukan yang seharusnya Dengan sangat baik
Dia akan menjadikan Desember ini Berkesan bagimu
Yang terbaik dan paling meriah Yang pernah dialami olehmu
Semua menanti
Kita semua berkumpul
Menanti pria dengan
- Aku pria pembawa tas. - Hentikan.
Menanti pria pembawa tas
Sebaiknya waspada.
Tepuk tangan untuk para pria bola kakiku.
Hannah?
Hannah? Hannah.
- Hannah. - Ya?
Maaf, apa kau bisa turunkan aku? Terima kasih.
- Tidak. Benar. Nick? - Ya?
Itu salahmu sendiri.
Kau sok pamer. Kau ingin disorot.
Maksudku, kau menjadi korban karena petasanmu sendiri.
Maksudku, aku tak tahu apa arti petasan, Hannah.
- Jadi... - Benar, sebentar, Terry.
- Siapa Terry? - Aku tak bicara denganmu.
Hai, Terry. Hai, Sayang.
Apa kita bisa...
Apa artinya?
Dia layak mendapatkannya. Itu lebih baik.
Maksudku, aku masih di sini.
Benar.
Mungkin kalian tahu tamu berikutku dari acara musikal terkenal, Hamilton.
Sambutlah...
Tunggu. Hannah, dia juga sangat bagus di One Night in Miami.
Aku tahu dia... Benar.
Hamilton, One Night in Miami...
Central Park. Dia bermain hebat di Central Park.
- Ya, dia bermain hebat di Central Park. - Ya.
Kini Nick akan diam.
Aku tahu.
Sambutlah ke panggung pria yang tak perlu dikenalkan lagi,
Pak Leslie Odom Jr.
Lonceng akan berdentang
Kabar yang menyedihkan
Natal yang mengesankan Untuk merasakan duka
Sayangku pergi Aku tak punya teman
Untuk memberiku selamat sekali lagi
Oh
Paduan suara akan bernyanyi "Malam Kudus"
Lagu-Lagu Natal
Dekat cahaya lilin
Pulanglah untuk Natal
Pulanglah untuk Natal, ya
Jika bukan untuk Natal
Maka pada malam Tahun Baru
Teman dan kerabat
Memberi salam
Pasti bagai bintang yang bersinar
Tetapi ini Natal
Natal, sayangku
Saatnya bersama orang yang kaukasihi
- Oh - Jadi katakanlah
Bahwa kau tak akan lagi berkeliaran
Natal dan Tahun Baru
Tempatmu berada selalu
Tak akan ada lagi kesedihan
Tiada derita dan kepedihan
Dan aku akan bahagia
Bahagia.
Sekali lagi
Tepuk tangan lagi untuk grup musikku yang hebat.
Ooh
Teman dan kerabat
Memberi salam
Pasti bagai bintang yang bersinar
Tetapi ini Natal
Natal, sayangku
Ya.
Saatnya dalam setahun Untuk bersama orang yang kaukasihi
Jadi katakanlah
- Bahwa kau tak akan lagi berkeliaran - Aku tak akan berkeliaran
- Natal dan Tahun Baru - Natal dan Tahun Baru
Tempatmu berada selalu
Tak akan ada lagi kesedihan
Tiada derita Tiada kepedihan
- Dan aku akan bahagia - Bahagia
Sekali lagi
Aku akan sangat bahagia
Pasti bagai bintang yang bersinar
- Aku akan sangat bahagia - Bahagia
Dengan orang yang kaukasihi
Dan aku akan bahagia, Sayang
Sekali lagi
Ya ampun.
Leslie Odom Jr.
Itu lagu lembut Natal tadi.
Ya ampun.
Benar.
Biar kukatakan kenapa kita di sini di gedung yang indah ini.
Ibuku tercinta, Melodie, penyanyi mezzo sopran di sini
di paduan suara English National Opera selama 30 tahun,
dan dia kembali ke sini malam ini setelah waktu yang lama.
Dan kau, Ayah.
Tempat ini dahulu rumah kami.
Dan aku biasa duduk di kotak kecil itu di sana
sejak usia delapan tahun, menonton ibuku.
Dan malam ini, putriku, delapan tahun... usianya sama...
duduk di kotak kecil yang sama itu.
Jadi, lagu ini untukmu, putri kecilku, dan kau, Ibu.
Oh malam kudus
Bintang terang benderang
Ini adalah malam
Kelahiran Penyelamat kita tercinta
Dunia telah lama ada
Dalam dosa dan kesalahan
Hingga Dia datang
Dan kemanusiaan terasa berharga
Rasa harapan
Dunia yang lelah bersukacita
Karena di sana telah tiba
Pagi yang baru dan mulia Oh
Berlututlah
Oh dengarlah
Suara malaikat
Oh malam ilahi
Oh malam
Ketika Kristus lahir
Oh malam
Ilahi
Oh malam
Oh malam ilahi
Terima kasih teman-teman tersayang, paduan suara English National Opera.
Ya ampun.
Benar.
Aku akan berganti baju sedikit
dan minum wiski yang banyak.
Istirahatkan pita suara Hannah Berganti kostum lagi
Kami harap tak akan lama Hingga kau kembali berpentas
Rasanya kau pergi terlalu lama Waktunya sangat panjang
Dan kami tak mengira harus Mengisi acara begitu lama, begitu lama
Dan kami tak tahu
Cara mengakhiri lagu ini
Itu cukup.
Aku keajaiban Natal-mu!
Kenapa kau ada di sini, Juno?
Aku punya hadiah Natal untukmu.
Kau baik sekali.
Lihat syal ini.
- Wah. - Sebenarnya, warnanya bagus untukku.
Mungkin akan kusimpan.
- Benar. Baiklah. - Baiklah.
- Tunggu. - Aku harus berganti baju.
Lihat.
- Parfum mewah. - Aku suka.
Apa aku boleh coba...
- Harumnya cocok untukku. - Nah...
- Akan kubawa pulang juga. - Ya.
Ya, baik, tunggu, satu lagi.
Lihat ini!
- Sandal berbulu. - Itu kecil sekali.
- Ukuranku. - Ya, itu kecil.
- Simpan saja untukmu. Ya. - Terima kasih. Ya!
Kenapa kau tak duduk dengan penonton?
Karena aku dilarang di Coliseum.
Kau apa?
Itu sungguh salah paham, ya?
Tahun 2020 aku menonton Madam Butterfly.
Ya.
Dan aku menyanyi dengan lantang...
Tunggu, kau tak boleh ikut menyanyi saat menonton opera.
Kini aku tahu itu.
- Dirigen tak suka itu... - Ya.
...dan, mengawalku ke luar. Dan aku dilarang seumur hidup.
Karena coba menyanyi nada tinggi.
Itu...
- Hus! - Tunggu!
- Mistletoe berlian untuk ciuman Natal. - Dia di sini.
- Aku boleh minta itu? - Tidak, itu pinjaman.
- Astaga! - Astaga! Tetapi aku keajaiban Natal-mu!
- Aku sayang kau! Aku juga sayang kau! - Aku sayang kau!
Dave, jangan kasar dengannya!
Nn. Waddingham ke panggung.
- Ya, ya, baik. - Nn. Waddingham ke panggung.
"Aku keajaiban Natal-mu".
Bagaimana menurut kalian?
Terima kasih.
Mereka berkata, begitulah, busana kantor santai Natal.
Nah, bila membicarakan tamu berikutku,
produser berkata, "Ada orang berambut pirang yang menakjubkan
dengan rambut indah dan suara hebat."
Dan kataku, "Ya, aku tahu. Tetapi aku tampil dengan siapa?"
Pertama kulihat pria ini di Eurovision.
Aku berpikir, "Siapa itu?"
Dan kami langsung jatuh cinta dengannya.
Dan jika aku akan menyanyi rock dengan seseorang saat Natal,
dialah orangnya.
Sambutlah Sam Ryder!
Dari semua rusa Kau tahu kau dalangnya
Ya
Lari, lari, Rudolph Randolph tak jauh di belakang
Hei.
Lari, lari, Rudolph Sinterklas harus pergi ke kota
- Ya - Ya, ya
Randolph, dia bisa bergegas Dia bisa gunakan jalan raya ke kota
Lalu pergilah Rudolph Melesat bagai komidi putar
Biar kuceritakan
Kata Sinterklas kepada anak lelaki "Apa yang kaudambakan?"
Hmm
Untuk Natal aku hanya mau gitar listrik rock and roll
Ya
Lalu pergilah Rudolph Melesat bagai bintang jatuh
Ya! Ayo!
Lari, lari, Rudolph Sinterklas harus pergi ke kota
Ya
Santa suruh dia bergegas suruh dia gunakan jalan raya ke kota
Lalu pergilah Rudolph Melesat bagai komidi putar
Selamat Natal!
Wuhu!
Ya!
Kata Sinterklas kepada gadis kecil "Apa yang paling kauinginkan?"
Akan kuberikan untukmu, Sayang
"Aku ingin boneka bayi Yang bisa menangis, minum, menjerit"
Ya
Lalu pergilah Rudolph Melesat bagai jet Sabre
Hei
Lari, lari, Rudolph Lari, lari, Rudolph
- Lari secepat kilat - Ooh
Lari, lari, Rudolph Lari, lari, Rudolph
Lari secepat kilat
Lalu pergilah Rudolph Melesat bagai komidi putar
Astaga. Baik. Sudah selesai.
- Baiklah. - Ya! Sam Ryder, Teman-teman!
Dan, tentu, Dave Tench dan grup musiknya yang hebat.
Aku merasa bersuasana Natal. Kalian bagaimana?
Kini aku ingin mengenalkan
dua pria yang bukan hanya penampil yang sangat berbakat.
Mereka juga dua sahabatku yang terbaik.
Sambutlah Scott Baker dan Patrick Davey,
yang juga dikenal sebagai The Fabulous Lounge Swingers.
Natal bersama kami,
maksudku, begitulah, biasanya melibatkan botol anggur
dan piano, bernyanyi, mempermalukan diri sendiri.
Jadi, kenapa mengubah kebiasaan lama?
Ayo mulai, Dave.
Maaf.
- Maafkan aku. Maaf... - Dave, berhenti.
Maafkan aku.
- Maaf. Aku... - Phil?
- Maafkan aku. Penampilanmu bagus.
Hanya... Aku menemukan kursiku.
Phil Dunster, seharusnya kau lebih tahu.
- Aku... - Mungkin dia bisa bergabung?
Aku sangat pemalu.
Benar.
Padahal kau belum duduk.
- Baiklah. - Ayolah kalau begitu.
Terima kasih banyak.
- Terima kasih. - Phil Dunster, Teman-teman.
Kau memang nakal.
Benar. Ayo beri dia mikrofon.
Rayakanlah Natal yang ceria
Biarkan dirimu riang
Sejak saat ini Masalah kita akan menghilang
Ayo, Patsy.
Rayakanlah Natal
Buatlah pesta Natal gembira
Sejak saat ini Masalah kita akan sirna
Inilah kita bagai dahulu kala
Masa silam yang indah
Teman tersayang kita yang setia Berkumpul lagi bersama
Seiring bergulirnya masa Kita semua akan bersama
Jika takdir mengizinkan
Menggantung bintang bersinar Di pucuk dahan teratas
Dan ayo rayakanlah Natal yang ceria Sekarang juga
Hei! Hei!
Inilah kita bagai dahulu kala Masa silam yang indah
Teman tersayang kita yang setia Berkumpul lagi bersama
Seiring bergulirnya masa Kita semua akan bersama
Jika takdir mengizinkan
Menggantung bintang bersinar Di pucuk dahan teratas
Dan rayakanlah Natal yang ceria
Oh Ayo rayakanlah Natal yang ceria
Rayakanlah
Natal yang ceria
Sekarang juga
Selamat Natal.
- Selamat Natal. - Selamat Natal.
Selamat Natal.
The Fabulous Lounge Swingers dan Phil Dunster.
Aku sangat menyayangi kalian.
Aku merasa harus ganti kostum lagi.
Kalian tak sungguh mengira aku cuma punya dua gaun, bukan?
Ayolah, Teman-teman, kita harus cepat.
- Hannah! - Astaga, Brendan.
Kau dapat bunga.
- Indah. Dari siapa? - Aku.
- Kau manis sekali. Ya. - Kini aku dapat perhatianmu,
bagaimana jika kita melakukan duet?
Brendan...
Hias ruangan dengan ranting holly
- Itu indah. Itu... - Kini kau.
Sukacita kepada dunia
- Kini kau. - Kita tak punya waktu, Sayang.
Kau mengizinkan Phil bernyanyi, jadi, begitulah...
Aku tahu. Tetapi begini, jika kita menampilkan lagu lagi,
akan terlalu lama.
- Maaf, aku harus pergi. - Ini TV Apple.
- Tak akan dihentikan jika terlalu lama. - Ya ampun...
- Aku memikirkan sesuatu. - Apa?
Taruh ini di vas.
Sambil bernyanyi?
Ya, itu dia!
Menaruh bunga di dalam air Harus cari vas, vas, vas, vas
Lonceng seluncur berdentang...
Astaga. Kurasa aku tak bisa keluar lagi.
Tentu bisa.
Kau bisa melakukan apa saja. Kau Hannah Waddingham.
Bapak Natal, itu kau?
Bukan, ini aku, teman lamamu Brett Goldstein.
BG, di mana kau?
Aku di belakangmu.
Apa?
Aku tak tahu ada bak mandi panas di sini.
Ya, kutaruh dalam daftar pentasmu.
Bagus.
- Kau mencemaskan apa? Gaunmu? - Tidak, aku tampak sangat cantik.
- Rambutmu? - Kau sudah lihat?
Jadi, apa?
Kita diberi vokal indah semalaman,
aku cemas kita akan membuat wajah penonton meleleh.
Kau tahu aku takut tengkorak.
Ya. Itu ucapan pertamamu.
- Benar? - Kau tak akan melelehkan wajah mereka.
Kau akan melelehkan hati mereka
karena suaramu bagai malaikat
dan kau penampil terhebat sedunia.
- Kau cuma harus bersantai. - Ya.
Masuklah.
- Apa? - Masuklah.
Ayolah.
Ya.
Selamat Natal.
- Ini hebat. - Ini menyenangkan.
- Aku sayang kau, BG. - Aku sayang kau.
Siapa yang ada di panggung saat ini?
Pegang itu.
Ya ampun.
Gaun tua ini?
Begini, andai...
Andai aku meminta kepada Bapak Natal
aktor utama Hollywood yang tampan dan tegap
untuk bernyanyi selagi kupakai gaun cantikku.
Tidak. Tunggu. Sudah kulakukan.
Sambutlah bintang panggung dan layar,
Luke Evans!
Lonceng seluncur berdentang Apa kau mendengarkan?
Di jalan, salju berkilauan
Pemandangan indah Malam ini kita bahagia
Berjalan di negeri indah musim dingin
Bluebird telah pergi
Ada burung baru kini
Dia menyanyi lagu cinta saat kita menelusuri
Berjalan di negeri indah musim dingin
Di padang Kita bisa membuat boneka salju
Dan menganggapnya Parson Brown
Dia akan berkata, "Kalian menikah?" Kita akan berkata, "Tidak"
Tetapi kau bisa menikahkan kami Saat datang ke kota
Kemudian, kita bersiasat
Saat kita berkhayal dekat perapian
Untuk menghadapi tanpa gentar Rencana yang kita buat
Berjalan di negeri indah musim dingin
Sudah berapa lama kita saling kenal, Sayang?
- Dua puluh tahun? - Dua puluh tahun.
Astaga, kau pernah berpikir kita akan di panggung seperti ini?
- Ya. - Ya, aku juga.
- Kita mulai? - Ya, Sayang!
Di padang Kita bisa membuat boneka salju
Dan menganggapnya Parson Brown
Dia akan berkata, "Kalian menikah?" Kita akan berkata, "Tidak"
Tetapi kau bisa menikahkan kami Saat datang ke kota
Kemudian, kita bersiasat
Saat kita berkhayal dekat perapian
Untuk menghadapi tanpa gentar Ya!
Rencana yang kita buat
Berjalan di negeri indah musim dingin
Luke Evans yang tampan.
- Terima kasih! Aku sayang kau. - Sayang.
Astaga. Aku sangat berterima kasih kalian mau bersamaku di sini.
Ini impian yang ku...
Aku sungguh tak pernah bayangkan bisa terkabul, ya?
Ada di rumah bersama kalian,
semua orang yang sangat kusayangi.
Terima kasih banyak telah berbagi ini denganku.
Ini luar biasa.
Hannah, tunggu Hannah, tunggu
Apa kami bisa menyanyi satu lagu lagi?
Sama sekali tidak.
Tidak. Hannah, apa aku boleh turun? Kumohon?
Asta... Nick, diam.
Semua orang sangat menuntut.
Tetapi kurasa aku punya lagu terakhirku.
Karena ini Natal.
Ini saat paling indah Dalam setahun
Kerincing, kerincing
Dengan lonceng anak yang berkerincing
Dan semua orang berkata
"Bersikaplah ceria"
Ini saat paling indah Dalam setahun
Ini musim yang paling menggembirakan
Dengan semua ucapan hari raya dan pertemuan bahagia yang ceria
Ketika teman menghubungi kita
Ini musim yang paling menggembirakan
Akan ada pesta untuk diadakan Marshmallow untuk dipanggang
Dan lagu Natal dinyanyikan saat salju
Akan ada kisah hantu menakutkan
Dan dongeng kejayaan Natal Dahulu kala
Sambutlah London Gay Men's Chorus!
Ini saat paling indah Dalam setahun
Akan banyak ciuman di bawah mistletoe Dan banyak orang akan senang
Ketika yang dikasihi berada dekat
Ini saat paling indah Dalam setahun
Akan ada pesta untuk diadakan Marshmallow untuk dipanggang
Dan lagu Natal dinyanyikan saat salju
Akan ada kisah hantu menakutkan
Dan dongeng kejayaan Natal Dahulu kala
Ini saat paling indah Dalam setahun
Akan banyak ciuman di bawah mistletoe
Dan banyak orang akan senang Ketika yang dikasihi berada dekat
Ini saat paling indah Ya, saat paling indah
Saat paling indah
Ini saat paling indah
Ya, saat paling indah
Ini saat paling indah
Dalam setahun
Terima kasih! Selamat Natal, teman-temanku!
Terima kasih banyak.
Selamat Natal!
Itu mengagumkan.
Aku masih di atas sini.
Lonceng berdentang, lonceng berdentang
Berdentang sepanjang jalan
Ini lagu Natal.
Bisa keraskan suaranya? Terima kasih.
Meluncur di atas salju Dalam kereta terbuka satu kuda
- Di atas... - Di atas ladang pergilah kita
Maaf, ini bukan duet.
Tertawa sepanjang jalan
Wah.
Lonceng di belakang kereta berdentang
Membuat suasana riang
Amat senang tertawa dan menyanyikan Lagu kereta luncur malam ini
- Hei! - Hei!
Lonceng berdentang, lonceng berdentang Berdentang sepanjang jalan
Amat senang berkendara
Di atas kereta terbuka satu kuda
- Ya! - Di kereta terbuka satu kuda. Ya!
Mau ke mana, Hannah Poppins?
Antar aku pulang, Jeeves.
Baiklah. Aku tak tahu cara menyetir di sisi jalan ini.
Begini. Coba saja.
Baik. Tentu. Apa hal terburuk yang bisa terjadi?
Aduh. Polisi.
Maksudku Pak Polisi. Entah apa sebutannya di sini.
Selamat Natal, semuanya.
Terjemahan subtitle oleh Mimi Larasati Bonnetto