1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:06,000 --> 00:00:08,800 [bed kraakt] -[kreunen van genot] 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:08,880 --> 00:00:10,640 [upbeat spannende muziek] 5 00:00:10,720 --> 00:00:15,000 [gekreun gaat door] 6 00:00:18,000 --> 00:00:19,520 [gedempte kreunen] 7 00:00:25,520 --> 00:00:27,880 En? -Niks te horen. 8 00:00:27,960 --> 00:00:29,280 Echt niet? -Nee. 9 00:00:30,960 --> 00:00:32,880 [upbeat muziek gaat door] 10 00:00:38,840 --> 00:00:42,760 Vind je 't niet spannend als ze ons horen? -Ik heb je liever alleen voor mezelf. 11 00:00:56,320 --> 00:00:57,920 [beiden kreunen] 12 00:00:58,640 --> 00:01:01,400 [man] Ik ga komen. Jij? -Ja, ik ook. 13 00:01:06,000 --> 00:01:09,800 [vrouw voice-over] Zo, dat was m'n 132e gefakete orgasme. 14 00:01:10,640 --> 00:01:11,640 Heerlijk. 15 00:01:31,000 --> 00:01:34,280 Een jaar, schatje. -Ja, een jaar al. 16 00:01:34,360 --> 00:01:35,320 Een jaar pas. 17 00:01:38,520 --> 00:01:40,160 Ik ga even lozen. -Ja. 18 00:01:48,160 --> 00:01:50,400 [voice-over] Mink en ik kennen elkaar van het strand. 19 00:01:50,480 --> 00:01:52,320 [vrolijke pianomuziek] 20 00:01:52,400 --> 00:01:55,280 Lukt het? Zal ik 'm overnemen? 21 00:01:55,360 --> 00:01:57,520 O, bedankt. -Kom maar, ik heb hem. 22 00:01:58,280 --> 00:02:01,560 [voice-over] Ik dacht dat hij flirtte. -Overnemen? Geef maar. 23 00:02:01,640 --> 00:02:04,600 Maar hij bleek gewoon heel handig met dienbladen. 24 00:02:06,160 --> 00:02:09,800 Toen heb ik het maar op een flirten gezet. -[Mink] Luna, wil jij zo bij tafel 75… 25 00:02:09,880 --> 00:02:11,400 [blender gaat aan] [stopt] 26 00:02:11,480 --> 00:02:13,000 [Luna] Hm? -Wil jij tafel 75… 27 00:02:13,080 --> 00:02:16,480 [blender maakt lawaai] -Ik kan je heel slecht verstaan. Ik… 28 00:02:16,560 --> 00:02:17,720 [blender stopt] 29 00:02:19,400 --> 00:02:20,640 [voice-over] Of, in elk geval… 30 00:02:20,720 --> 00:02:23,800 Als ik m'n hoofd heel snel kantel, komt het uit m'n neus. Wil je het zien? 31 00:02:24,640 --> 00:02:27,360 [Mink] Nee, dank je wel. -[voice-over] …een poging tot. 32 00:02:31,080 --> 00:02:33,800 Zo, volgens mij heb jij zin in een lekkere cappuccino. 33 00:02:34,560 --> 00:02:36,600 Je bent zelf een lekkere cappuccino. 34 00:02:40,960 --> 00:02:43,000 [voice-over] Gelukkig nam hij het snel over. 35 00:02:44,280 --> 00:02:46,280 En toen duurde het niet lang voor… 36 00:02:47,080 --> 00:02:49,400 ['De langste nacht' van Goldband speelt] 37 00:02:49,480 --> 00:02:52,320 [man] …en dan gaat het wel verkeerd. -Ja. 38 00:02:53,320 --> 00:02:55,320 Het ligt niet aan mij, toch? -[man] Nee. 39 00:02:55,400 --> 00:02:57,000 [Luna lacht] Wel? 40 00:02:57,080 --> 00:03:00,160 Ik ga heel even dit nummer afzetten. Ik haat dit nummer echt. 41 00:03:04,000 --> 00:03:05,760 [Mink] Vind jij dit ook zo'n chill nummer? 42 00:03:06,440 --> 00:03:09,880 Zó tof. -Ja, sowieso. 43 00:03:09,960 --> 00:03:13,240 [Mink zingt mee] ♪ ik verlang naar het moment ♪ 44 00:03:14,440 --> 00:03:17,600 ♪ dat we even niks meer hoeven ♪ 45 00:03:18,520 --> 00:03:20,120 Je vindt het niks, hè? 46 00:03:21,640 --> 00:03:22,800 [Luna lacht] Eh… 47 00:03:22,880 --> 00:03:27,200 Nee, oké, het is niet helemaal mijn ding. -Echt? Dit is zo'n goed nummer. Hoe dan? 48 00:03:27,280 --> 00:03:29,960 Weet ik veel, ik heb gewoon een hele slechte muzieksmaak. 49 00:03:30,040 --> 00:03:32,040 O ja? -Ja. 50 00:03:32,120 --> 00:03:33,360 Mag ik 'm proeven? 51 00:03:34,680 --> 00:03:35,920 Ja. 52 00:03:36,000 --> 00:03:37,840 [muziek wordt intenser] 53 00:03:41,280 --> 00:03:43,040 Heerlijk, als je het mij vraagt. 54 00:03:51,000 --> 00:03:53,000 [muziek wordt intenser] 55 00:03:54,160 --> 00:03:55,600 [muziek op voorgrond] 56 00:04:02,320 --> 00:04:03,400 [broekriem] 57 00:04:08,000 --> 00:04:10,000 [beiden kreunen] 58 00:04:15,360 --> 00:04:16,360 Ik ga komen, ja? 59 00:04:16,920 --> 00:04:19,960 [voice-over] Die eerste keer was het zo leuk en het ging zo snel… 60 00:04:20,040 --> 00:04:22,320 …dat ik even vergat te zeggen dat ik niet… 61 00:04:22,400 --> 00:04:23,920 [beiden kreunen] -[muziek stopt] 62 00:04:25,640 --> 00:04:27,400 ['De langste nacht' gaat door] 63 00:04:27,960 --> 00:04:29,880 [Luna] Je lievelings. -Yes. 64 00:04:29,960 --> 00:04:30,800 [Mink] Hmm. 65 00:04:31,360 --> 00:04:33,360 Je hebt hier allemaal saus. 66 00:04:33,440 --> 00:04:36,720 Jij hebt een beetje saus op je neus. -Jezus. 67 00:04:36,800 --> 00:04:39,920 [man] Some gorgeous tomatoes, please. Thank you. 68 00:04:40,000 --> 00:04:41,800 [Mink] Ik hoef er weinig voor te doen. 69 00:04:41,880 --> 00:04:45,120 Iedereen, zeg gorgeous. -Gorgeous. 70 00:04:46,040 --> 00:04:48,560 [Mink] Kun je Donald Duck meenemen? -[Luna] Ja, zal ik doen. 71 00:04:48,640 --> 00:04:51,000 Hé, die is leuk. Mag ik die een keertje lenen? 72 00:04:52,000 --> 00:04:55,680 Ja, tuurlijk. Volgens mij ligt m'n halve kledingkast inmiddels bij jou. 73 00:04:55,760 --> 00:04:59,160 Ik zal het echt de volgende keer allemaal meenemen, beloofd. 74 00:05:00,120 --> 00:05:01,560 [Mink] Eh… Of… 75 00:05:02,400 --> 00:05:06,760 Je kleding hoeft niet steeds heen en weer als jij hier komt wonen? 76 00:05:08,080 --> 00:05:08,960 Echt? 77 00:05:10,840 --> 00:05:12,840 [upbeat getrommel] 78 00:05:16,120 --> 00:05:18,120 [snelle ritmische muziek] 79 00:05:23,440 --> 00:05:24,640 Uh-huh. 80 00:05:24,720 --> 00:05:28,360 [voice-over] Nu zijn we een jaar verder. En eigenlijk gaat alles perfect. 81 00:05:29,200 --> 00:05:30,720 Behalve… [kreunt] 82 00:05:30,800 --> 00:05:31,840 Ja. 83 00:05:34,120 --> 00:05:35,920 [voice-over] Eh… 84 00:05:36,000 --> 00:05:38,560 Ja… Dat dus. -[Mink kreunt] 85 00:05:40,120 --> 00:05:40,960 [zucht] 86 00:05:41,040 --> 00:05:42,360 [muziek stopt] 87 00:05:43,280 --> 00:05:45,280 [voice-over] Maar daar wordt hard aan gewerkt. 88 00:05:45,360 --> 00:05:47,320 Lekker? -Heerlijk. 89 00:05:48,080 --> 00:05:51,560 Samir is zo'n lieve jongen en hij doet altijd zo z'n best, maar… 90 00:05:51,640 --> 00:05:53,160 [ober] Alles naar wens? -Ja, zeker. 91 00:05:53,240 --> 00:05:57,360 Hij wil gewoon te graag. -Maar Bo wil juist niet graag genoeg. 92 00:05:57,440 --> 00:06:01,520 Weet je hoe zij nu haar scharrel noemt? Haar kwarrel: haar kwaliteitsscharrel. 93 00:06:01,600 --> 00:06:05,520 Jezus. En Tirza ligt al sinds haar 16e met dezelfde vriend op de bank. 94 00:06:05,600 --> 00:06:08,240 Tirza is sowieso een beetje vergeten om te leven. 95 00:06:08,320 --> 00:06:11,640 Dus we kunnen constateren dat jij en ik het best lekker aanpakken. 96 00:06:11,720 --> 00:06:13,000 Absoluut. -[geklop] 97 00:06:13,080 --> 00:06:16,160 Bo. -[Mink] Nee, Bo hebben we net gehad. 98 00:06:16,240 --> 00:06:21,680 Nee. Bo, daar. Kijk nou. Ik had wel echt veel zin in een avondje met z'n tweetjes. 99 00:06:21,760 --> 00:06:25,120 Bo. Hé, schat. Nou ja, wat doe jij nou hier? 100 00:06:25,200 --> 00:06:27,120 Nou, ik kom net van m'n kwarrel… 101 00:06:27,200 --> 00:06:30,600 …maar ik dacht: ik ga even bij m'n schatjes langs. Zal ik even aanschuiven? 102 00:06:31,280 --> 00:06:33,240 Eh… supergezellig. -[Bo] Ja? 103 00:06:33,320 --> 00:06:35,760 Kijk die doodsangst in haar ogen. 104 00:06:36,760 --> 00:06:38,840 Rustig maar, ik ben zo weer weg. 105 00:06:38,920 --> 00:06:44,240 Maar ik kon jullie anniversary natuurlijk niet aan me voorbij laten gaan. Dus… 106 00:06:44,320 --> 00:06:46,240 [Luna] Wat? Nou ja. -Tadaa. 107 00:06:46,320 --> 00:06:48,920 Dat had echt helemaal niet gehoeven. -Oké, dan niet. 108 00:06:49,000 --> 00:06:50,240 Oké. 109 00:06:50,840 --> 00:06:52,800 O, nou… 110 00:06:52,880 --> 00:06:54,280 [Luna] Dank je wel. 111 00:06:55,480 --> 00:06:58,240 O, wat attent. -[Mink] Wauw. 112 00:06:58,320 --> 00:06:59,880 Leuk, toch? -En in mijn maat. 113 00:06:59,960 --> 00:07:03,840 Nou, dat het maar voor veel vuurwerk mag zorgen in de hotelkamer, straks. 114 00:07:03,920 --> 00:07:08,080 Het was net al een en al vuurwerk. We hebben zelfs de geluiddichtheid gecheckt. 115 00:07:08,160 --> 00:07:11,320 Oké, oké, oké. Nou, eh… 116 00:07:11,400 --> 00:07:15,200 Ik ga weer. M'n kwarrel zit al 'n half uur vastgeboeid aan het bed, dus… 117 00:07:15,280 --> 00:07:17,080 …die ga ik even losmaken. 118 00:07:17,160 --> 00:07:18,400 Grapje. -[Luna lacht] 119 00:07:20,240 --> 00:07:21,960 Of toch niet? 120 00:07:22,040 --> 00:07:23,360 [Bo] Doei. -Thanks, hè? 121 00:07:24,560 --> 00:07:25,560 [grinnikt] 122 00:07:25,640 --> 00:07:28,320 Zie je het al voor je? -Nee. 123 00:07:28,400 --> 00:07:31,080 Jij? -Ik sta voor een heleboel dingen open… 124 00:07:31,160 --> 00:07:35,200 …maar jou vastboeien aan het bed… -Wie zegt dat ik vastgebonden ga worden? 125 00:07:35,280 --> 00:07:36,520 O, oké. 126 00:07:36,600 --> 00:07:40,440 Dus jij ziet het wel zitten? -Ik weet niet… misschien wel… 127 00:07:41,760 --> 00:07:44,560 …geinig, toch, om een keer nieuwe dingen te proberen? 128 00:07:44,640 --> 00:07:46,040 Oké. 129 00:07:46,120 --> 00:07:52,040 Wil je dat ik je met een blinddoek zo… En dat ik dan je hele lichaam onderzoek? 130 00:07:52,120 --> 00:07:53,120 [vrouw] Hai. 131 00:07:54,000 --> 00:07:55,520 Hoi. -Hoi. 132 00:07:55,600 --> 00:07:58,640 Hebben jullie interesse in een dessert? -Ja, zeker. 133 00:07:58,720 --> 00:08:02,040 Vandaag hebben we de chocolademousse met sinaasappelzest… 134 00:08:02,120 --> 00:08:04,840 …de cheesecake met rode-fruitcompote… 135 00:08:04,920 --> 00:08:06,640 …of een trio van Franse kaas. 136 00:08:06,720 --> 00:08:07,560 [gniffelt] 137 00:08:07,640 --> 00:08:08,520 Een trio. 138 00:08:09,160 --> 00:08:11,560 [serveerster] Ja? Eén trio. En voor u, meneer? 139 00:08:11,640 --> 00:08:12,760 Mink. -[Mink] Eh. 140 00:08:13,920 --> 00:08:15,040 Een trio. 141 00:08:15,120 --> 00:08:17,600 [serveerster] Twee trio's? -[Mink] Nee, de cheesecake. 142 00:08:17,680 --> 00:08:19,800 [serveerster] Eén trio en een cheesecake. -Ja. 143 00:08:20,560 --> 00:08:22,440 Dus dat zou je niet willen? -Nee. 144 00:08:22,520 --> 00:08:24,280 Want? -Ja, doei. 145 00:08:24,360 --> 00:08:26,200 Hoezo? -Nee. 146 00:08:26,280 --> 00:08:30,960 Is alles naar wens? -Ja, zeker. Dat trio is echt top. 147 00:08:31,040 --> 00:08:33,120 [Mink] Ik vind het heel lekker. Mmm. 148 00:08:38,520 --> 00:08:39,920 [Mink] O, yes. 149 00:08:40,760 --> 00:08:44,400 Zou je daarvoor openstaan? -Voor wat? Voor je kaasje? 150 00:08:45,280 --> 00:08:46,120 Lekker. 151 00:08:47,080 --> 00:08:50,720 Nee, voor een trio. Oeps. 152 00:08:52,880 --> 00:08:54,680 Ja, tuurlijk. Ik bedoel… 153 00:08:54,760 --> 00:08:56,600 Ja, waarom niet? Ik bedoel… 154 00:08:57,440 --> 00:08:59,720 Hoezo? We gaan toch geen trio doen? 155 00:09:01,400 --> 00:09:05,160 Waarom gaan we dat eigenlijk niet doen? Is dat omdat we dat niet durven? 156 00:09:06,640 --> 00:09:10,280 Ik durf het wel. Dat is het niet. -Oké, wat is het dan? 157 00:09:11,960 --> 00:09:13,560 Weet ik veel, gewoon… Ik… 158 00:09:13,640 --> 00:09:16,400 Ik ben gelukkig met jou. Dat is toch niet nodig? 159 00:09:16,480 --> 00:09:18,600 Het toetje is ook niet nodig, maar het is wel lekker. 160 00:09:23,200 --> 00:09:26,360 Het toetje is wel lekker, ja. -Ja, I know. 161 00:09:27,960 --> 00:09:29,880 Wat probeer jij nou te zeggen? 162 00:09:31,080 --> 00:09:32,600 Oké… 163 00:09:38,360 --> 00:09:40,680 En? -Oké, dit is misschien interessant. 164 00:09:41,480 --> 00:09:42,480 [Luna] Hmm. 165 00:09:42,560 --> 00:09:45,160 Oké, maar… Stel dat we dit ooit zouden doen… 166 00:09:45,960 --> 00:09:48,600 …waar denk je de derde persoon dan überhaupt te kunnen vinden? 167 00:09:50,520 --> 00:09:52,000 Nou ja, eh… [schraapt keel] 168 00:09:53,800 --> 00:09:54,960 Ja… 169 00:09:55,040 --> 00:09:58,520 Wie zou er hier openstaan voor een trio? 170 00:09:58,600 --> 00:09:59,600 Loen. 171 00:09:59,680 --> 00:10:01,040 [mensen lachen zacht] 172 00:10:03,880 --> 00:10:05,720 [voice-over] Nee, oké. Niet zo. 173 00:10:07,520 --> 00:10:10,960 Haags Zaad moet uitnodigend, maar niet te desperate overkomen. 174 00:10:11,040 --> 00:10:13,320 We willen de klanten verleiden, als het ware. 175 00:10:13,400 --> 00:10:16,880 Dus de slogan die mijn collega Bo voor jullie bedacht heeft, is… 176 00:10:18,200 --> 00:10:20,880 'Haags Zaad, waar genot voorop staat.' 177 00:10:21,600 --> 00:10:22,440 Woe. 178 00:10:22,520 --> 00:10:23,920 Woe. 179 00:10:25,480 --> 00:10:28,880 Zijn er nog vragen tussendoor? -[Bo] Ja. Belangrijke vraag. 180 00:10:28,960 --> 00:10:32,440 Heb jij je bikini mee, zodat we meteen door kunnen naar het strand? 181 00:10:32,520 --> 00:10:34,080 [zachte drums] 182 00:10:34,160 --> 00:10:36,960 Ja… We gaan door met de kleuren. 183 00:10:37,040 --> 00:10:39,440 [energieke muziek] 184 00:10:42,600 --> 00:10:44,720 Die Finse sauna? -Ja, precies. 185 00:10:44,800 --> 00:10:45,840 De caprese? 186 00:10:47,360 --> 00:10:48,880 Lekker. -En de geitenkaas? 187 00:10:48,960 --> 00:10:51,160 C'est moi. -Dank u. 188 00:10:52,000 --> 00:10:53,160 [Man] Minkie. 189 00:10:54,360 --> 00:10:55,600 Prr. -[Mink] Kijk 'm. 190 00:10:55,680 --> 00:10:57,280 What's up, man? -Knappe man. 191 00:10:59,680 --> 00:11:00,520 Cute. 192 00:11:01,880 --> 00:11:05,320 En? Is het hem gelukt? -Wat? 193 00:11:05,400 --> 00:11:08,560 Om je G te spotten? -Jezus. 194 00:11:08,640 --> 00:11:11,800 Heb je nog wel iets aan m'n tip gehad? -[Luna] Mja. 195 00:11:11,880 --> 00:11:15,800 Op zich wel. De kamer was geluiddicht. Dat haalde me wel uit m'n hoofd… 196 00:11:15,880 --> 00:11:17,840 …maar het zorgde niet voor een… 197 00:11:17,920 --> 00:11:21,360 [hoog gilletje] -[Luna lacht] Ja, dat. Dank je wel. 198 00:11:21,440 --> 00:11:25,600 Boei hem net zo lang vast aan je bed tot hij precies weet waar die G zit. 199 00:11:25,680 --> 00:11:30,800 Trouwens, jouw handboeien hebben ons wel op een ander 'boeiend' idee gebracht. 200 00:11:30,880 --> 00:11:32,080 O? 201 00:11:33,320 --> 00:11:37,600 Oké. Jullie mogen niet lachen, want het is misschien een heel dom idee. 202 00:11:37,680 --> 00:11:42,280 Maar… Mink en ik dachten dus dat het misschien heel goed voor ons zou zijn… 203 00:11:42,360 --> 00:11:44,800 …als wij een keer een trio zouden doen. 204 00:11:44,880 --> 00:11:46,960 Oh, my god. Luna. -Ja… 205 00:11:48,560 --> 00:11:50,400 Woew. Oké. 206 00:11:50,480 --> 00:11:52,800 Eh… Oké, oké, oké. Tof. 207 00:11:54,320 --> 00:11:56,960 Vereerd, dat sowieso. Maar… 208 00:11:57,040 --> 00:12:00,440 Ik weet niet of het een goed idee is. Ik hou echt veel van jullie… 209 00:12:00,520 --> 00:12:03,920 [vriendin] Ze bedoelt niet met jou. Natuurlijk niet. Niet met jou. 210 00:12:04,000 --> 00:12:08,160 Hoezo, niet met mij? Look at me. -Jij bent prachtig, maar dat is veel te… 211 00:12:08,240 --> 00:12:11,760 Ongemakkelijk? Gab, dit is de droom van elke man. 212 00:12:11,840 --> 00:12:15,560 Ja, maar… Onze seks is zo chill. Waarom zouden we een derde uitnodigen? 213 00:12:15,640 --> 00:12:18,640 Waarom niet? Meer zielen, meer vreugde. -Ach, ga weg. 214 00:12:18,720 --> 00:12:21,040 Ik ken wel een goeie kandidaat. -Wat dan? 215 00:12:21,120 --> 00:12:22,560 What's up? 216 00:12:22,640 --> 00:12:24,680 Let's go, man. Waarom niet? Kan toch? 217 00:12:24,760 --> 00:12:28,000 Maat, I love you, maar ik ga niet de lakens met je delen. 218 00:12:28,080 --> 00:12:30,760 Jij kent mij niet in bed. Ik ben sick, man. 219 00:12:30,840 --> 00:12:33,000 Sensitief… -Nee, ik trap hier niet in. 220 00:12:33,080 --> 00:12:37,240 Oké, is goed. Ga je lekker online zoeken? 'Fuck couple looking for a fun night.' 221 00:12:37,320 --> 00:12:42,040 Nee. Online lijkt me zo'n gedoe. -De hele onderneming is nogal een gedoe. 222 00:12:42,120 --> 00:12:44,840 Ik snap niet dat het mij nooit lukt met een ander erbij. 223 00:12:44,920 --> 00:12:47,480 Ja, want toen met Emma, die keer lukte ook niet, hè? 224 00:12:48,240 --> 00:12:51,320 Met Thijs ook niet. -Nee. Met Thijs lukte sowieso niks. 225 00:12:51,400 --> 00:12:54,520 Arme Thijs. R.I.P., man. 226 00:12:54,600 --> 00:12:58,200 Maar met Minkie snap ik het echt niet. -Ik denk dat jullie in een routine zitten. 227 00:12:59,160 --> 00:13:02,600 Zo'n trio kan je daar echt wel uit halen. -Denk je? 228 00:13:02,680 --> 00:13:05,640 Nou ja, je kan het wel proberen. -Denk jij ook, echt? 229 00:13:05,720 --> 00:13:08,600 Dit gaat ervoor zorgen dat hij meer z'n best gaat doen. 230 00:13:08,680 --> 00:13:11,080 Een beetje concurrentie is altijd goed. 231 00:13:11,840 --> 00:13:14,240 Luister, dit gaan jullie fixen. -Ja… 232 00:13:14,320 --> 00:13:16,200 Vanavond nog. -[Luna lacht] 233 00:13:16,280 --> 00:13:17,840 Jawel. Vanavond. 234 00:13:17,920 --> 00:13:20,200 Nee, niet vanavond. -Jawel. Vanavond. 235 00:13:20,280 --> 00:13:22,920 Godverdomme. -[Bo joelt] 236 00:13:23,000 --> 00:13:25,360 [Bo] Tonight is the… Daar zit-ie. 237 00:13:26,280 --> 00:13:27,440 [mensen joelen] 238 00:13:28,680 --> 00:13:30,360 [elektronische dansmuziek] 239 00:13:31,720 --> 00:13:34,360 Dat zou jouw type zijn. -Wat? 240 00:13:34,440 --> 00:13:38,400 Dat dat jouw type zou zijn. Of niet? -Daar wil ik wel een beschuitje mee eten. 241 00:13:38,480 --> 00:13:40,720 Ik snap jou wel. -Nee. 242 00:13:40,800 --> 00:13:42,680 Jij bent mijn type. -O. 243 00:13:48,720 --> 00:13:49,840 [muziek stopt abrupt] 244 00:13:51,920 --> 00:13:53,680 [nieuw elektronisch dansnummer] 245 00:14:02,800 --> 00:14:05,080 Hé. Kom je hier vaker? 246 00:14:06,000 --> 00:14:07,280 Ik werk hier. 247 00:14:09,080 --> 00:14:11,560 Met Mink. -Ja, dat weet ik. 248 00:14:11,640 --> 00:14:14,520 Eh, eh, mag ik een wodkaatje, alsjeblieft? 249 00:14:16,480 --> 00:14:18,800 Hé, mag ik een biertje? -[barman] Tuurlijk. 250 00:14:25,720 --> 00:14:27,200 [onhoorbaar] 251 00:14:30,200 --> 00:14:32,200 Wauw, supermooie oren heb jij. 252 00:14:32,280 --> 00:14:34,520 Wat? -Supermooie oorschelp. 253 00:14:34,600 --> 00:14:36,000 [muziek op achtergrond] 254 00:14:36,080 --> 00:14:39,880 Hé. Alsjeblieft. -Dank je wel. Cheers. 255 00:14:39,960 --> 00:14:41,280 Weet jij waar de wc is? 256 00:14:45,440 --> 00:14:47,000 Wat doe je voor werk? 257 00:14:47,520 --> 00:14:48,960 Ik ben schilder. 258 00:14:49,720 --> 00:14:52,240 Wat vet. -Ja… 259 00:14:52,320 --> 00:14:55,520 En is dat meer abstract of figuratief, of…? 260 00:14:55,600 --> 00:14:58,640 [man lacht] Nee, huizen-, murenschilder. 261 00:14:58,720 --> 00:15:01,120 O, sick. -Tsja… 262 00:15:01,200 --> 00:15:02,200 Vet. 263 00:15:02,280 --> 00:15:04,680 [voice-over] O, ja. Dat was ik even vergeten. 264 00:15:04,760 --> 00:15:08,120 Ik kan absoluut niet flirten. 265 00:15:08,200 --> 00:15:11,240 De enige plek waar ik flirt, is op de fiets. 266 00:15:11,320 --> 00:15:14,240 [fietsbel] -Want dan zitten er nul consequenties aan. 267 00:15:14,320 --> 00:15:18,800 Dan weet je dat die persoon de andere kant op gaat en dat je elkaar nooit meer ziet. 268 00:15:19,760 --> 00:15:23,920 Fiets-flirten is perfectie: kort genoeg dat het niet ongemakkelijk wordt… 269 00:15:24,840 --> 00:15:27,480 …maar lang genoeg voor die lekkere tintelingen in je buik. 270 00:15:30,480 --> 00:15:31,960 [het valt stil] 271 00:15:32,040 --> 00:15:35,000 [upbeat zwoele muziek] 272 00:15:37,000 --> 00:15:39,000 [muziek versnelt] 273 00:15:40,600 --> 00:15:41,600 [muziek stopt] 274 00:15:41,680 --> 00:15:44,680 Gelukkig heeft Mink wel altijd z'n woordje klaar. 275 00:15:44,760 --> 00:15:46,680 [clubmuziek] 276 00:15:51,440 --> 00:15:53,680 Hé. -Hé, liefje. Hé. 277 00:15:55,320 --> 00:15:56,480 [Luna] Hoi. 278 00:15:56,560 --> 00:16:01,160 Is dit je vriendin? -Ja. En het toeval wil dat wij samen… 279 00:16:01,240 --> 00:16:02,120 Lul. 280 00:16:04,800 --> 00:16:05,920 Ben je oké? 281 00:16:06,000 --> 00:16:08,680 We zijn geïnteresseerd in mannen, vrouwen of iedereen? 282 00:16:08,760 --> 00:16:10,120 [Luna] Iedereen. Sowieso. 283 00:16:10,200 --> 00:16:14,560 Onze passies zijn karaoke, Netflixen, diepzeeduiken… 284 00:16:14,640 --> 00:16:18,200 …salsadansen, bordspelletjes, activisme… -Ja, ja. 285 00:16:18,280 --> 00:16:23,040 Als ik ons in één woord moet omschrijven, is dat inderdaad bordspelletjesactivisme. 286 00:16:23,800 --> 00:16:28,400 Oké, super. Ik doe reizen, koffie en… karaoke? 287 00:16:29,600 --> 00:16:30,440 Koffie? 288 00:16:32,520 --> 00:16:34,840 [Luna lacht] Dit wordt toch helemaal niks, joh. 289 00:16:34,920 --> 00:16:36,440 [zachte vrolijke muziek] 290 00:16:36,520 --> 00:16:39,760 [Luna] O, kut, ik heb de verkeerde kant op geswipet. Even kijken. 291 00:16:39,840 --> 00:16:41,480 Oké, we hebben hier Benedict. 292 00:16:42,320 --> 00:16:43,560 Benedict. -Ja. 293 00:16:43,640 --> 00:16:48,320 Zit op het conservatorium, is enorm behendig met z'n dwarsfluit… 294 00:16:48,400 --> 00:16:51,920 [Mink] Een topper. Superswipe, let's go. -Doen we. 295 00:16:52,440 --> 00:16:54,840 [Luna] Oe, zij is ook heel cute. -O ja. 296 00:16:54,920 --> 00:16:56,320 [Luna] Hé, houdt van koffie. 297 00:16:57,160 --> 00:16:58,440 Hé, ik ken jou. 298 00:16:59,200 --> 00:17:00,560 [muziek stopt] 299 00:17:00,640 --> 00:17:01,640 Wie, mij? 300 00:17:03,200 --> 00:17:05,960 Ja, ik ken jou, toch? 301 00:17:06,040 --> 00:17:07,280 Eh… 302 00:17:08,000 --> 00:17:12,360 Eh… Ja, nee, dat kan inderdaad. Ik ben een heel bekende kunstenares. 303 00:17:13,200 --> 00:17:18,200 Je kent me waarschijnlijk van m'n bedprotesten, met m'n partner, John. 304 00:17:18,280 --> 00:17:21,880 Hai. John. Aangenaam. John Lennon. -Aangenaam. 305 00:17:21,960 --> 00:17:25,600 Ik heb een tijdje met Ringo gedatet. We kennen elkaar van dat feestje, toch? 306 00:17:25,680 --> 00:17:28,040 O, dat ben jij? Ja, precies. 307 00:17:29,160 --> 00:17:30,160 Ja, ja. -[Mink] Ja. 308 00:17:30,240 --> 00:17:33,160 We waren eigenlijk net op weg naar het volgende bedprotest. 309 00:17:33,240 --> 00:17:36,160 Ja, iemand moet het doen, hè? -Ja. Druk, druk, druk. 310 00:17:36,240 --> 00:17:38,440 Dat lijkt me wel wat, zo'n bedprotest. 311 00:17:38,520 --> 00:17:39,680 Ja? -[vrouw lacht] Ja. 312 00:17:39,760 --> 00:17:41,120 [vrolijke muziek] 313 00:17:41,200 --> 00:17:44,600 Hé, groetjes aan Ringo, hè? Joe. -[Luna] Oké, doei. 314 00:17:47,520 --> 00:17:49,480 Wacht, Mink, stop eens. Stop. 315 00:17:50,480 --> 00:17:51,720 Is dat haar niet gewoon? 316 00:17:52,680 --> 00:17:53,800 Ja, echt? 317 00:17:59,960 --> 00:18:00,960 [muziek stopt] 318 00:18:01,040 --> 00:18:03,240 Zij was echt dé perfecte persoon. 319 00:18:03,320 --> 00:18:05,680 Dit was te mooi om waar te zijn. -[Vriend] Shit. 320 00:18:05,760 --> 00:18:09,840 Ik probeer 24/7 iemand te vinden en jullie lukt het op de fucking fiets. 321 00:18:09,920 --> 00:18:13,280 Wij hebben dus ook niks, want ze fietste weg, zo weg uit ons leven. 322 00:18:13,360 --> 00:18:17,280 Er willen vast heel veel andere mensen jullie leven in fietsen voor een trio. 323 00:18:17,360 --> 00:18:19,680 Ja, maar dit… -Ja, maar even zonder gezwijmel. 324 00:18:19,760 --> 00:18:23,360 Jullie hebben toch die app gedownload? Zit ze daar niet op? 325 00:18:23,440 --> 00:18:25,280 [zachte drums] 326 00:18:25,360 --> 00:18:27,360 [berichttoon telefoon] 327 00:18:27,440 --> 00:18:28,920 [vrolijke muziek] 328 00:18:29,000 --> 00:18:30,280 [Bo zacht] O, god. 329 00:18:31,600 --> 00:18:33,720 [berichttoon telefoon] 330 00:18:37,120 --> 00:18:38,320 [zucht] 331 00:18:40,680 --> 00:18:41,520 [zucht] 332 00:18:41,600 --> 00:18:44,040 Waarom zijn er zo veel mensen? 333 00:18:46,000 --> 00:18:47,000 [berichttoon telefoon] 334 00:18:47,080 --> 00:18:49,200 [Mink] Wow. Wat? 335 00:18:50,200 --> 00:18:52,120 Ik word aan onszelf gematcht. 336 00:18:53,280 --> 00:18:54,120 Wow. 337 00:18:54,200 --> 00:18:59,440 [Mink lacht] Nou, ik ben er klaar mee. Ik heb het uitgespeeld. 338 00:19:02,080 --> 00:19:04,160 Hé. -Hé. 339 00:19:04,240 --> 00:19:07,600 Wel handig van die app dat je meteen naast je match in bed belandt. 340 00:19:07,680 --> 00:19:11,040 Ja, maar ik vond jou op de foto wel wat aantrekkelijker dan in het echt. 341 00:19:12,000 --> 00:19:15,480 Had je ook op mijn profiel gelezen dat ik van diepzeeduiken hou… 342 00:19:15,560 --> 00:19:17,480 …en heel graag nieuwe plekken ontdek? 343 00:19:18,680 --> 00:19:20,040 Nou… 344 00:19:24,920 --> 00:19:25,880 [kreunt] 345 00:19:27,080 --> 00:19:28,200 Hmm. 346 00:19:34,120 --> 00:19:36,120 [treurige muziek] 347 00:19:45,160 --> 00:19:46,600 [vibreert] 348 00:19:54,760 --> 00:19:56,000 [ademt sneller] 349 00:20:05,920 --> 00:20:08,080 [muziek vervaagt] 350 00:20:08,160 --> 00:20:10,160 [ademt sneller en zwaarder] 351 00:20:13,360 --> 00:20:14,800 [adem stokt] 352 00:20:17,400 --> 00:20:19,240 [vibrator trilt] 353 00:20:21,000 --> 00:20:22,000 [zucht] 354 00:20:24,720 --> 00:20:25,720 [vibrator stopt] 355 00:20:26,720 --> 00:20:28,720 [swipe-geluid telefoon] 356 00:20:40,560 --> 00:20:44,920 Holy shit. Mink. Ik heb haar gevonden. Kijk. 357 00:20:46,680 --> 00:20:48,280 Kijk, dit is ze, toch? 358 00:20:50,960 --> 00:20:51,800 Holy shit. 359 00:20:52,480 --> 00:20:53,800 Ja, het is haar. 360 00:20:53,880 --> 00:20:55,280 [tikken op toetsenbord] 361 00:20:57,960 --> 00:20:59,800 Zeg gewoon 'hallo' of zo. 362 00:21:04,240 --> 00:21:06,000 [meeuw krijst] 363 00:21:10,360 --> 00:21:13,840 [Luna] Zie je, het is al kwart over. -Ze heeft letterlijk gezegd: 'Ik kom.' 364 00:21:13,920 --> 00:21:16,160 Ja, oké, maar wat als dat een grapje was? 365 00:21:18,160 --> 00:21:21,600 'Hé, Luna en Mink. Ja, ik herinner me jullie als John en Yoko, haha. 366 00:21:21,680 --> 00:21:25,160 Zelden zo'n direct voorstel gehad, maar fuck it, waarom niet? Ik kom.' 367 00:21:25,240 --> 00:21:26,240 [Luna] Oké. 368 00:21:27,200 --> 00:21:30,360 En wat gaan we doen als ze komt? Een hand geven? Of drie kussen? 369 00:21:30,960 --> 00:21:33,960 Je gaat toch geen hand geven als je een trio gepland hebt. 370 00:21:34,040 --> 00:21:36,120 Ja, oké, wat dan? Drie zoenen? -Ja. 371 00:21:36,200 --> 00:21:39,800 'Hé… wat leuk… dat je er bent… en…' -'Super… leuk je… te…' 372 00:21:39,880 --> 00:21:40,920 [vrouw] Hé. 373 00:21:41,000 --> 00:21:44,640 Hé. Hallo. -Hé. Hé. 374 00:21:44,720 --> 00:21:47,520 Hoi. Eve. -Luna. Hai. 375 00:21:47,600 --> 00:21:50,960 Hé, ik ben Mink. Je hebt het gevonden. -Ja. 376 00:21:51,040 --> 00:21:53,640 Sorry, ik was op werk en het liep uit… -[Mink] Nee, joh. 377 00:21:53,720 --> 00:21:55,640 Wij zijn er ook net, hoor. -O, gelukkig. 378 00:21:55,720 --> 00:22:00,240 Wat, eh… Wat… Wat doe je voor werk? -Ik werk voor een milieuorganisatie. 379 00:22:00,320 --> 00:22:04,080 O, wauw. Wat… -O, cool. Vet. En belangrijk. 380 00:22:04,160 --> 00:22:07,920 Ja, het voelt wel voornamelijk als dweilen met de kraan open… 381 00:22:08,000 --> 00:22:10,560 …maar wel belangrijk, ja. 382 00:22:10,640 --> 00:22:11,960 En wat doen jullie? 383 00:22:12,560 --> 00:22:13,840 Eh… 384 00:22:13,920 --> 00:22:16,440 Ik eh… Ik eh… Ik ben communicatiestrateeg. 385 00:22:16,520 --> 00:22:21,600 [Mink] Ja, Luna zit heel diep in de wereld van de data analysts… 386 00:22:21,680 --> 00:22:24,080 …en de communication strategists. -Jup. 387 00:22:25,160 --> 00:22:28,440 En jij, Mink? -Ik werk hier. Ja. 388 00:22:28,520 --> 00:22:31,080 Het is een bijbaantje, hoor. Ik… -Studeert ook nog. 389 00:22:31,160 --> 00:22:34,920 Mink is een klein beetje van het mañana, mañana… model. 390 00:22:35,000 --> 00:22:37,120 Toch? Derde studie. Maar deze vind je wel echt leuk. 391 00:22:37,200 --> 00:22:38,080 Ja, ja. 392 00:22:38,160 --> 00:22:40,080 [Eve] Wat doe je dan? -Nou, ik begon… 393 00:22:40,160 --> 00:22:42,680 Mag ik het raden? Ja? 394 00:22:43,600 --> 00:22:44,440 Oké. 395 00:22:44,520 --> 00:22:45,760 [schraapt keel] 396 00:22:45,840 --> 00:22:47,680 Oké. Mink… 397 00:22:47,760 --> 00:22:52,240 Je bent sowieso begonnen met iets dat je ouders wilden dat je ging doen? 398 00:22:52,320 --> 00:22:53,800 Guilty. Ja. 399 00:22:54,800 --> 00:22:56,480 Rechten? -Ja. 400 00:22:56,560 --> 00:22:58,440 Toen heb je al je tentamens gefaald… 401 00:22:58,520 --> 00:23:04,120 …en besloot je dat je de wereld beter wilde begrijpen… 402 00:23:04,960 --> 00:23:06,800 …en toen ben je… 403 00:23:06,880 --> 00:23:08,480 Geschiedenis? -[Mink] Ja, dag. 404 00:23:08,560 --> 00:23:09,920 Wow. -[Eve lacht] 405 00:23:10,000 --> 00:23:11,800 Oké. -[Eve] Holy shit. 406 00:23:11,880 --> 00:23:14,320 Pak 'm door. Nu wordt het een beetje eng. 407 00:23:14,400 --> 00:23:15,440 O. 408 00:23:15,520 --> 00:23:17,040 Oké, je werkt hier… 409 00:23:17,720 --> 00:23:19,440 Hotelschool? 410 00:23:19,520 --> 00:23:21,840 Hoe dan? -Rot de fuck op. Echt? 411 00:23:21,920 --> 00:23:23,480 [Luna] Dit is echt heel sick. 412 00:23:23,560 --> 00:23:25,120 ['De langste nacht' speelt] -Biertje? 413 00:23:30,120 --> 00:23:31,640 Zal ik de volgende doen? 414 00:23:31,720 --> 00:23:34,720 Nou, we zaten te denken… Die hele rij strandtenten is gezellig. 415 00:23:34,800 --> 00:23:37,200 Dus als we nou overal één drankje doen… 416 00:23:37,280 --> 00:23:39,440 Dan durven jullie aan het einde van de avond dit aan? 417 00:23:42,720 --> 00:23:44,880 Misschien kan je volgende opleiding daarover gaan. 418 00:23:44,960 --> 00:23:45,960 [sarcastisch] Ha-ha. 419 00:23:46,600 --> 00:23:48,520 [Mink] Dit is jouw schuld, hè. 420 00:23:50,600 --> 00:23:53,080 ♪ ik verlang naar het moment ♪ 421 00:23:53,160 --> 00:23:55,000 [Mink] Eh… Bier? -[beiden] Ja. 422 00:23:55,080 --> 00:23:57,680 ♪ dat we even niks meer moeten ♪ 423 00:23:59,560 --> 00:24:00,560 Jezus. 424 00:24:00,640 --> 00:24:02,440 Hé. Lekker. 425 00:24:02,520 --> 00:24:06,320 Nou, op polyamorie dan maar. -[Eve] Alright. 426 00:24:06,880 --> 00:24:10,960 Zijn jullie naast vanavond monogaam of hebben jullie een open relatie? 427 00:24:11,040 --> 00:24:12,280 Nee. -Ja. 428 00:24:12,360 --> 00:24:15,240 Eh, de… Monogaam. 429 00:24:15,320 --> 00:24:16,280 Ja. 430 00:24:16,920 --> 00:24:18,920 Ja. Toch? -Ja. 431 00:24:19,000 --> 00:24:20,200 Duidelijk. 432 00:24:20,280 --> 00:24:23,320 En jij? -Ik doe alleen maar trio's. 433 00:24:24,120 --> 00:24:25,200 ♪ dit is de langste nacht… ♪ 434 00:24:25,280 --> 00:24:27,640 O, een haartje is het. -Zie je het? 435 00:24:27,720 --> 00:24:28,960 Kom eens met je vinger. 436 00:24:29,040 --> 00:24:30,120 [Luna lacht] 437 00:24:30,200 --> 00:24:31,240 ♪ we hebben het verdiend ♪ 438 00:24:31,320 --> 00:24:32,280 [Eve] Ik denk… 439 00:24:33,640 --> 00:24:34,800 …dat het er wel uit is. 440 00:24:34,880 --> 00:24:38,880 ♪ …aan de regels maar vanavond even niet ♪ 441 00:24:38,960 --> 00:24:41,040 ['De langste nacht' versnelt] 442 00:24:45,000 --> 00:24:46,760 [Eve] Niet steeds weglopen, hè? 443 00:24:46,840 --> 00:24:48,320 [muziek naar de voorgrond] 444 00:25:15,200 --> 00:25:17,000 [muziek wordt rustiger] 445 00:25:23,960 --> 00:25:26,000 [muziek loopt af] 446 00:25:28,640 --> 00:25:30,560 Oké, oké. Eerlijk. -Ja? 447 00:25:30,640 --> 00:25:34,200 Niet liegen. Hoe vaak doen jullie het gemiddeld per week? 448 00:25:34,280 --> 00:25:35,440 [Luna lacht] O. 449 00:25:35,520 --> 00:25:37,480 [Mink] Oké. Strikvraag. -[Eve] Eerlijk? 450 00:25:37,560 --> 00:25:39,040 Oké. -[Luna] Oké? 451 00:25:39,120 --> 00:25:40,960 Drie, twee, één… 452 00:25:41,040 --> 00:25:42,040 [Luna] Drie. -[Mink] Vier. 453 00:25:44,040 --> 00:25:46,000 [Eve] Oké. -Nou, wel vier keer? 454 00:25:46,080 --> 00:25:48,200 [Eve] Twee, dus. Dat is oké, hè. 455 00:25:48,760 --> 00:25:51,680 [Eve] Ik zie een eh… Ik zie een fallus. 456 00:25:51,760 --> 00:25:52,800 [alle drie lachen] 457 00:25:52,880 --> 00:25:56,840 Nee, echt. Als je die vier daar zo… -O, wat. Ik zie het. 458 00:25:57,440 --> 00:25:58,600 Ik zie eh… 459 00:26:00,240 --> 00:26:02,000 Ik zie… -[hypnotische muziek] 460 00:26:03,200 --> 00:26:04,200 Wow. 461 00:26:04,280 --> 00:26:06,280 [vrouwengezang] 462 00:26:13,080 --> 00:26:15,640 [gezang met snelle elektronische tonen] 463 00:26:17,480 --> 00:26:19,480 [gekreun] 464 00:26:22,280 --> 00:26:24,560 [Mink] Kut, ik krijg 'm er niet in. -[sleutels rinkelen] 465 00:26:24,640 --> 00:26:27,920 [Luna voice-over] O nee, wacht even. Hier zijn we gebleven. 466 00:26:28,000 --> 00:26:30,560 Loen, ik krijg 'm er niet in. 467 00:26:31,200 --> 00:26:32,440 Hier. 468 00:26:32,960 --> 00:26:34,280 [Eve lacht zachtjes] 469 00:26:35,880 --> 00:26:38,000 Ja. -Oké. 470 00:26:38,480 --> 00:26:39,760 [Luna grinnikt] 471 00:26:44,440 --> 00:26:47,080 Willen jullie wat drinken? -[Mink] Water. 472 00:26:47,160 --> 00:26:48,920 Water? -[Eve] Ja, lekker. Hetzelfde. 473 00:26:53,680 --> 00:26:55,000 [kraan loopt] 474 00:26:56,880 --> 00:26:57,880 [kraan stopt] 475 00:26:58,840 --> 00:26:59,760 [zoengeluiden] 476 00:27:07,440 --> 00:27:08,600 Hé. [Eve lacht zacht] 477 00:27:09,400 --> 00:27:11,040 Hé. [Mink lacht] 478 00:27:11,120 --> 00:27:12,560 Thanks, liefje. -Water. 479 00:27:12,640 --> 00:27:14,640 [zachte muziektoon] 480 00:27:18,120 --> 00:27:20,400 [zachte, ritmische drums] 481 00:27:35,760 --> 00:27:37,760 [rustige elektronische tonen] 482 00:28:14,520 --> 00:28:15,400 [Mink lacht] 483 00:28:35,400 --> 00:28:36,440 [muziek vervaagt] 484 00:28:36,520 --> 00:28:37,920 [Mink lacht ongemakkelijk] 485 00:28:38,720 --> 00:28:43,120 Hebben jullie eigenlijk afgesproken over wie bij wie wat… 486 00:28:43,960 --> 00:28:45,000 [Luna] Eh… 487 00:28:45,080 --> 00:28:50,400 Niks. Of, nee, eh… Alles. Of… toch? Alles is goed, ja. 488 00:28:52,080 --> 00:28:53,280 Oké. -[Luna] Ja. 489 00:29:11,440 --> 00:29:12,360 [Eve lacht] 490 00:29:16,760 --> 00:29:18,120 [kusgeluiden] 491 00:29:18,200 --> 00:29:19,560 [Eve zacht] Ja. 492 00:29:19,640 --> 00:29:22,800 [Eve ademt zwaar] 493 00:29:30,200 --> 00:29:32,200 [Eve ademt dieper] 494 00:29:34,080 --> 00:29:36,160 [Eve fluisterend] Kom eens met je hand. 495 00:29:41,760 --> 00:29:43,760 [Eve kreunt] Ja. 496 00:29:49,360 --> 00:29:52,880 Iets harder. Iets sneller. 497 00:29:58,600 --> 00:30:01,040 [ademt sneller] 498 00:30:10,920 --> 00:30:12,360 [Eve lacht] 499 00:30:13,080 --> 00:30:16,640 [ritmische elektronische tonen] 500 00:30:18,160 --> 00:30:20,640 [spannende elektronische muziek] 501 00:30:43,000 --> 00:30:43,920 Wil jij? 502 00:30:44,000 --> 00:30:47,000 [muziek naar voorgrond] 503 00:31:06,040 --> 00:31:08,800 [Mink] O. Ik ga komen. 504 00:31:08,880 --> 00:31:09,800 [muziek vervaagt] 505 00:31:09,880 --> 00:31:11,160 Ja, ja, ja. 506 00:31:11,240 --> 00:31:13,400 Jij? -Ja, ik ook. 507 00:31:14,800 --> 00:31:15,920 [Luna] Ja. 508 00:31:18,200 --> 00:31:19,440 Ja. 509 00:31:19,920 --> 00:31:21,400 [beiden kreunen] 510 00:31:26,920 --> 00:31:28,120 [Mink] Zo… 511 00:31:28,680 --> 00:31:29,840 [Mink zucht] 512 00:31:32,080 --> 00:31:33,120 Hmm. 513 00:31:36,320 --> 00:31:37,720 [Luna] Zo… 514 00:31:48,880 --> 00:31:51,000 Ik ga even lozen. -Oké. 515 00:32:00,120 --> 00:32:01,480 [flessen rinkelen] 516 00:32:05,880 --> 00:32:07,800 [flesje wordt geopend] 517 00:32:08,800 --> 00:32:10,080 [Mink ploft neer] 518 00:32:13,080 --> 00:32:15,080 [hypnotische elektronische muziek] 519 00:32:32,400 --> 00:32:34,400 [kusgeluiden] 520 00:32:46,520 --> 00:32:48,520 [muziek wordt luider] 521 00:32:51,560 --> 00:32:52,600 Vind je dit lekker? 522 00:32:52,680 --> 00:32:53,840 [muziek stopt] 523 00:32:55,320 --> 00:32:57,040 Sorry, heb je het tegen mij? 524 00:32:57,760 --> 00:33:01,040 Nee, tegen je vriend die knock-out op de bank ligt. 525 00:33:03,920 --> 00:33:07,880 Nou… ja, ik vind het wel lekker. 526 00:33:09,680 --> 00:33:10,800 Kom eens met je hand. 527 00:33:12,880 --> 00:33:15,320 Doe eens voor wat je het lekkerst vindt. 528 00:33:20,560 --> 00:33:21,640 [Eve] Zo? 529 00:33:21,720 --> 00:33:22,560 Eh… 530 00:33:24,640 --> 00:33:25,760 [Eve] Iets sneller? 531 00:33:26,360 --> 00:33:30,160 Nee, zo. Zo is het goed. Ja. 532 00:33:32,200 --> 00:33:33,360 [hypnotische ruis] 533 00:33:33,440 --> 00:33:35,000 [fluistert] Iets langzamer. 534 00:33:36,000 --> 00:33:36,880 [Eve] Hier? 535 00:33:42,600 --> 00:33:44,640 Ja. Iets harder. 536 00:33:45,520 --> 00:33:47,520 [hijgt] 537 00:33:48,760 --> 00:33:50,000 Ja. 538 00:33:51,680 --> 00:33:52,800 [kreunt] 539 00:33:52,880 --> 00:33:54,720 [ruis wordt luider] 540 00:34:03,200 --> 00:34:05,200 [kreunt] 541 00:34:05,960 --> 00:34:07,960 [hijgt] 542 00:34:09,560 --> 00:34:11,560 [lacht zachtjes] 543 00:34:13,840 --> 00:34:15,840 [beiden lachen] 544 00:34:31,520 --> 00:34:34,920 [meeuwen krijsen zacht] -[vogels fluiten] 545 00:34:46,600 --> 00:34:48,600 [water loopt] 546 00:35:01,080 --> 00:35:02,240 [Luna fluisterend] Hé. 547 00:35:04,640 --> 00:35:06,360 [Luna lacht] 548 00:35:07,520 --> 00:35:08,880 [Luna] Oh, my god. 549 00:35:10,640 --> 00:35:14,520 Ik werd net wakker op de bank met echt de ergste nekpijn van de wereld. 550 00:35:16,560 --> 00:35:18,680 Dat was het toch wel honderd procent waard? 551 00:35:20,080 --> 00:35:22,160 Wil je me please even masseren? -Ja. 552 00:35:22,920 --> 00:35:26,400 Hé, Eve staat nog onder de douche. -I know. 553 00:35:26,480 --> 00:35:29,640 Wat? Wil je nog een keer? [maakt seksgeluiden] 554 00:35:30,440 --> 00:35:34,400 Nee, maar wat is de bedoeling? Gaan we haar ontbijt geven of gaat ze weg, of… 555 00:35:34,480 --> 00:35:38,000 Ja, ik weet niet. Misschien een ontbijt. Is wel zo aardig, toch? 556 00:35:38,080 --> 00:35:39,120 Ontbijtje maken? 557 00:35:39,720 --> 00:35:41,200 Ja. Goed. 558 00:35:43,480 --> 00:35:46,760 Ja, kut. Rucola met ketchup. -Hmm. 559 00:35:47,600 --> 00:35:50,680 [langzame, elektronische drums] 560 00:35:51,800 --> 00:35:53,800 [gedempte stemmen] 561 00:36:00,560 --> 00:36:02,880 [klinkt ver weg] Hebben jullie een kater dan? 562 00:36:04,320 --> 00:36:06,080 [Minks gedempte stem] 563 00:36:07,640 --> 00:36:08,640 Ben je klaargekomen? 564 00:36:08,720 --> 00:36:10,680 [muziek stopt] -Huh? 565 00:36:10,760 --> 00:36:12,320 Hebben ze vega-broodjes? 566 00:36:13,160 --> 00:36:14,000 Eh. 567 00:36:14,080 --> 00:36:17,400 Ja, toch? Ja, denk ik wel. Ons broodje is ook… 568 00:36:19,440 --> 00:36:20,600 [Eve] Hmm. 569 00:36:21,200 --> 00:36:24,280 Holy shit. Echt lekker. 570 00:36:24,360 --> 00:36:29,320 [Mink] Ja, hè? Dat komt door die saus. -Maar ook de combinatie met eieren en zo. 571 00:36:29,400 --> 00:36:32,720 Ei is echt m'n enige guilty pleasure. Ik was eerst helemaal vegan. 572 00:36:32,800 --> 00:36:36,120 Toen werd ik zo agressief van die 'beter milieu begint bij jezelf'-bullshit… 573 00:36:36,200 --> 00:36:37,960 …terwijl de overheid precies niks doet… 574 00:36:38,040 --> 00:36:40,200 …dat ik echt dacht: fuck it, ik ga gewoon eieren eten. 575 00:36:40,280 --> 00:36:43,440 Maar je doet met je werk toch dingen die de aarde helpen? 576 00:36:43,520 --> 00:36:44,600 Ja, maar… 577 00:36:44,680 --> 00:36:46,800 …uiteindelijk blijft het gewoon… 578 00:36:47,640 --> 00:36:48,800 …lastig? 579 00:36:49,440 --> 00:36:53,200 Ja. Misschien moeten we met z'n allen gewoon die steiger op klimmen en… 580 00:36:53,280 --> 00:36:56,000 …naar een andere planeet gaan en het opnieuw proberen. 581 00:36:56,840 --> 00:36:58,720 Goed idee, Mink. 582 00:37:02,800 --> 00:37:04,680 Het is echt een heel goed idee. 583 00:37:06,760 --> 00:37:08,680 [upbeat drums] 584 00:37:09,840 --> 00:37:12,200 Hoi. -Hé, meid, wat moet dat? 585 00:37:12,280 --> 00:37:14,040 Ik stel geen vraag, hè? 586 00:37:18,040 --> 00:37:20,160 Ik heb ze. -O, chill. 587 00:37:20,240 --> 00:37:22,360 Hier. -Thanks. 588 00:37:25,280 --> 00:37:27,280 [Eve] Nou, doeg. -[Mink] Alright, cool. 589 00:37:27,360 --> 00:37:29,920 Dank je wel. -Graag gedaan. 590 00:37:30,000 --> 00:37:31,800 Doei. -Doei, schat. 591 00:37:32,520 --> 00:37:34,640 Hé, doeg. -Oké, hè. Tot later. 592 00:37:35,480 --> 00:37:38,360 'Dank je wel'? -Ja, weet ik veel wat ik moet zeggen. 593 00:37:40,960 --> 00:37:42,560 Dat was… 594 00:37:42,640 --> 00:37:47,080 Ongelofelijk. Ik was best wel zenuwachtig, want ik wist niet wat er ging gebeuren… 595 00:37:47,160 --> 00:37:48,320 …maar het was zo chill. 596 00:37:48,400 --> 00:37:52,600 Ik kan me de helft niet eens herinneren. Wat ik me wel kan herinneren: holy fuck. 597 00:37:52,680 --> 00:37:57,640 Ik werd wakker en ik dacht: Dit is het. Dit is waarom wij op aarde zijn. 598 00:37:57,720 --> 00:38:02,120 Dat je de nacht van je leven kan hebben, samen met de liefde van je leven… 599 00:38:02,200 --> 00:38:04,440 [Samir] En met een derde. -Met een derde, inderdaad. 600 00:38:04,520 --> 00:38:06,440 Dat je gewoon de hele nacht voelt… 601 00:38:06,520 --> 00:38:08,520 [Luna] De hele nacht? -[Mink] Hm? 602 00:38:09,120 --> 00:38:10,880 Het was niet de hele nacht, toch? 603 00:38:10,960 --> 00:38:14,720 Nee, maar ik bedoel ook gewoon eerst op het strand en daarna bij ons thuis… 604 00:38:14,800 --> 00:38:15,640 [camera telt af] 605 00:38:16,640 --> 00:38:18,600 Anyway, dat je bijna de hele nacht… 606 00:38:18,680 --> 00:38:20,680 [kantoorgeluiden] 607 00:38:31,680 --> 00:38:35,560 [vrouw] Luna. Hoe zijn de nieuwe resultaten van de genotscampagne? 608 00:38:35,640 --> 00:38:38,480 Goed. Ja, heel goed. Ja, de sales blijven stijgen. 609 00:38:38,560 --> 00:38:40,560 Er zijn wel wat negatieve reviews. 610 00:38:40,640 --> 00:38:44,640 Voornamelijk over dat het product niet helemaal is wat de genotscampagne belooft. 611 00:38:44,720 --> 00:38:47,440 Ja, oké, maar de sales blijven stijgen? -Ja. 612 00:38:47,520 --> 00:38:50,560 Nou, mooi. Ach, je kan niet iedereen blijven pleasen, toch? 613 00:38:50,640 --> 00:38:54,160 Hé, wij gaan zo lunch halen bij de sandwichbar. Wil je weer kip? 614 00:38:54,240 --> 00:38:57,800 Eh… Nou… Doe mij maar iets vega's. -Goed bezig, Luna. 615 00:38:59,080 --> 00:39:00,160 [gniffelt] 616 00:39:01,080 --> 00:39:03,080 [rustige, vrolijke muziek] 617 00:39:06,280 --> 00:39:07,240 [camera klikt] 618 00:39:24,840 --> 00:39:26,360 [berichttoon telefoon] 619 00:39:29,360 --> 00:39:30,520 Yo. 620 00:39:31,240 --> 00:39:32,320 Yo. 621 00:39:36,920 --> 00:39:39,160 Wat zit jij sneaky te glimlachen? 622 00:39:41,640 --> 00:39:42,480 Oké… 623 00:39:43,920 --> 00:39:46,560 Vertel, hoe was het? 624 00:39:47,520 --> 00:39:48,760 Wat? 625 00:39:48,840 --> 00:39:50,800 [sarcastisch] Je PowerPoint-presentatie. 626 00:39:50,880 --> 00:39:54,200 Het was wel tof, maar ik heb dat gisteravond toch al verteld? 627 00:39:54,280 --> 00:39:57,920 Nee, Mink heeft het verteld. Jij stond er alleen zo bij. 628 00:39:58,520 --> 00:39:59,520 Dus? 629 00:40:00,880 --> 00:40:02,560 Ja, het was heel leuk. 630 00:40:03,840 --> 00:40:06,200 En ook wel, eh… 631 00:40:07,640 --> 00:40:10,120 Ja… bevredigend. 632 00:40:10,200 --> 00:40:12,280 Be… 'Bevredigend' als in… 633 00:40:12,960 --> 00:40:14,520 [hoog gilletje] -[Luna] Shh. 634 00:40:16,120 --> 00:40:18,400 Eh… Ja, ja. Bevredigend als in… 635 00:40:18,480 --> 00:40:20,680 [juicht zacht] -[Luna] Ja. 636 00:40:20,760 --> 00:40:22,840 Ik zei toch dat het goed voor je zou zijn? 637 00:40:22,920 --> 00:40:25,800 Tirza moet het weten. Oh, my god. Tirza, Tirza, Tirza. 638 00:40:25,880 --> 00:40:29,160 [Tirza] Moet jij niet aan 't werk zijn? -Moet jij niet aan 't werk zijn? 639 00:40:29,240 --> 00:40:31,800 Nee, luister nou, ik heb even breaking news: 640 00:40:31,880 --> 00:40:34,960 Drie keer raden wie er is gekomen. -Niet. Luna. 641 00:40:35,040 --> 00:40:38,200 It's your gi-girl. -Tering. Niks zeggen tot ik erbij ben. 642 00:40:38,280 --> 00:40:40,960 Ons meisje, ons meisje. -Oh, my god, Luna. Eindelijk. 643 00:40:41,040 --> 00:40:42,440 [joelt] 644 00:40:43,280 --> 00:40:45,320 Sorry dat we er zo… 645 00:40:45,400 --> 00:40:47,400 [rustige, spannende muziek] 646 00:40:48,840 --> 00:40:50,840 [krant ritselt] 647 00:40:59,120 --> 00:41:00,680 Zo veel verschrikkelijks. 648 00:41:01,880 --> 00:41:03,880 [zucht diep] 649 00:41:07,040 --> 00:41:08,200 [schraapt keel] 650 00:41:12,680 --> 00:41:14,480 Wat vind jij nou eigenlijk van Eve? 651 00:41:15,520 --> 00:41:16,360 Wat? 652 00:41:19,120 --> 00:41:20,960 Wat vond je nou eigenlijk van haar? 653 00:41:21,720 --> 00:41:23,080 Hoezo? 654 00:41:23,160 --> 00:41:24,400 [legt krant neer] 655 00:41:25,160 --> 00:41:26,160 Gewoon. 656 00:41:28,400 --> 00:41:30,400 Heb je nog weleens aan haar gedacht? 657 00:41:31,280 --> 00:41:32,720 Heb je er een raar gevoel bij? 658 00:41:33,480 --> 00:41:35,760 Nee, helemaal niet. Nee, ik… 659 00:41:37,000 --> 00:41:38,840 Ik was gewoon benieuwd. 660 00:41:40,280 --> 00:41:43,280 Vind je het toch lastiger dan je dacht dat er een ander bij was? 661 00:41:44,280 --> 00:41:47,720 Want, ja, ik bedoel, Eve is een superleuk meisje, maar… 662 00:41:47,800 --> 00:41:51,400 …het betekent verder niks zo. Ik voel daar niks bij. 663 00:41:53,560 --> 00:41:56,680 Ik hou van jou, liefje. Echt. Dat weet je toch? 664 00:41:56,760 --> 00:41:58,240 Hm? -Hm. 665 00:41:59,040 --> 00:42:00,720 Jij bent alles wat ik wil. 666 00:42:02,840 --> 00:42:04,360 [berichttoon telefoon] 667 00:42:06,360 --> 00:42:08,000 [berichttoon telefoon] 668 00:42:09,480 --> 00:42:12,440 Nee, kut. M'n ei. -Rustig. 669 00:42:12,520 --> 00:42:15,440 Schijt. -Doe dat vuur dan eventjes zachter. 670 00:42:15,520 --> 00:42:18,040 [berichttonen telefoon] 671 00:42:18,640 --> 00:42:21,560 Maar goed dat je niet bij ons in de keuken staat. Hè? 672 00:42:21,640 --> 00:42:23,120 Succes op je werk, schatje. 673 00:42:24,240 --> 00:42:26,520 Succes met je PowerPoint. -Thanks. 674 00:42:28,680 --> 00:42:30,040 [snelle drums] 675 00:42:32,840 --> 00:42:35,000 ['This Is Happening' van 4B2M speelt] 676 00:43:19,800 --> 00:43:21,160 [muziek stopt] 677 00:43:21,240 --> 00:43:22,560 [vogels fluiten] 678 00:43:36,680 --> 00:43:39,400 Hé. Kom binnen. -Hé. Thanks. 679 00:43:39,480 --> 00:43:40,640 Hé. 680 00:43:41,520 --> 00:43:43,640 Is Mink er niet? -Eh… Nee. 681 00:43:43,720 --> 00:43:46,080 Minkie had tentamens, dus die kon niet. 682 00:43:46,160 --> 00:43:48,240 Maar ik vond het zelf heel flauw om af te zeggen. 683 00:43:48,800 --> 00:43:49,800 Oké. 684 00:43:49,880 --> 00:43:51,160 [deur sluit] 685 00:43:51,240 --> 00:43:53,920 Schilder je? -Nee, hoe kom je daarbij? 686 00:43:55,640 --> 00:43:57,200 Wil je wat drinken? -Eh… lekker, ja. 687 00:43:57,280 --> 00:43:58,400 Ik heb net thee gezet. 688 00:43:58,480 --> 00:44:02,520 [gedempte stem Eve] Uiteindelijk zijn al die slechte keuzes gebaseerd… 689 00:44:02,600 --> 00:44:03,640 [harder] …op lust. 690 00:44:03,720 --> 00:44:06,760 Mensen hebben gewoon behoefte aan dingen die lekker zijn. 691 00:44:06,840 --> 00:44:11,280 Vlees eten, vliegen, kleding kopen die door kinderhanden wordt gemaakt… 692 00:44:11,360 --> 00:44:13,360 [gedempte seksgeluiden] Hm. 693 00:44:14,080 --> 00:44:17,360 Dus jij doet zelf nooit iets puur vanuit lust? 694 00:44:19,080 --> 00:44:20,320 [Eve] Zelden. 695 00:44:22,800 --> 00:44:24,800 [rustige, spannende tonen] 696 00:44:25,680 --> 00:44:28,120 Krijg ik eigenlijk nog een rondleiding, of… 697 00:44:28,800 --> 00:44:29,840 [Eve gniffelt] 698 00:44:30,440 --> 00:44:32,960 Nou, als jij een rondleiding wil… 699 00:44:35,160 --> 00:44:39,280 Dit is m'n eettafel. Hier wordt heel veel wereldproblematiek opgelost. 700 00:44:39,360 --> 00:44:41,040 Ah, ja. Dat is daar. 701 00:44:41,120 --> 00:44:44,560 En dit is mijn queensize bed. 702 00:44:45,840 --> 00:44:48,920 Hier wordt ook heel veel problematiek opgelost. 703 00:44:49,000 --> 00:44:50,000 [Luna grinnikt] 704 00:45:03,040 --> 00:45:07,040 Dus jij zegt ja tegen trio's omdat de wereld vergaat? 705 00:45:07,960 --> 00:45:10,160 Dat is een beetje kort door de bocht, maar… 706 00:45:11,360 --> 00:45:13,880 …eigenlijk niet geheel onwaar. 707 00:45:15,320 --> 00:45:16,560 En, eh… 708 00:45:17,560 --> 00:45:18,520 Eh… 709 00:45:18,600 --> 00:45:20,680 Hoe… vond je het? 710 00:45:22,680 --> 00:45:25,200 Nou, het was niet mijn eerste trio, maar… 711 00:45:25,960 --> 00:45:28,040 …duidelijk wel dat van jullie. 712 00:45:29,080 --> 00:45:31,680 Maar voor een eerste keer waren jullie eh… best oké. 713 00:45:31,760 --> 00:45:33,040 Ja? -Hm. 714 00:45:38,720 --> 00:45:39,920 En hoe was het voor jou? 715 00:45:40,000 --> 00:45:41,600 [telefoon gaat] 716 00:45:45,640 --> 00:45:49,080 Hé. -[Mink] Raden wie er eindelijk vrij is. 717 00:45:49,160 --> 00:45:52,080 Hoe gaat je PowerPoint? -De PowerPoint gaat goed, liefje. 718 00:45:52,160 --> 00:45:55,920 Is 't goed als Samir bij ons eet vanavond? Van die vega-taco's. Of wil je… 719 00:45:56,000 --> 00:45:57,280 Taco's is helemaal goed. 720 00:45:57,960 --> 00:46:01,320 Oké, goed. Ik duik nog even de zee in en dan kom ik eraan, ja? 721 00:46:01,400 --> 00:46:04,080 Oké, veel plezier. Tot zo. -Ik hou van je. Doei-doei-doei. 722 00:46:04,160 --> 00:46:05,600 Dag. Love you. 723 00:46:12,560 --> 00:46:14,320 Wijn? -Ja, lekker. 724 00:46:14,400 --> 00:46:15,280 Oké. 725 00:46:18,160 --> 00:46:19,240 Rood of wit? 726 00:46:20,680 --> 00:46:22,600 [droevige pianomuziek] 727 00:46:22,680 --> 00:46:24,120 [flessen rinkelen] -Eh. 728 00:46:24,200 --> 00:46:26,480 O, ik heb wit koud staan. Is dat goed? 729 00:46:30,160 --> 00:46:31,120 [deur slaat dicht] 730 00:46:33,160 --> 00:46:35,160 [pianomuziek gaat door] 731 00:46:35,240 --> 00:46:37,240 [Mink en Samir praten gedempt] 732 00:46:41,280 --> 00:46:42,840 [Mink] Loen, zeg ook even wat. 733 00:46:42,920 --> 00:46:45,080 [muziek stopt] -[meeuwen krijsen zacht] 734 00:46:47,120 --> 00:46:49,320 Ik vond het ook echt megalekker. 735 00:46:50,880 --> 00:46:53,200 Nee, over Samirs impotentie. 736 00:46:53,280 --> 00:46:56,400 [Samir lacht] Dat is niet… Ik heb 'm één keer niet omhoog gekregen. 737 00:46:56,480 --> 00:46:58,800 Dan ben je niet gelijk impotent. -[Mink] Nee, maar… 738 00:47:02,120 --> 00:47:03,240 [Bo] Hieperdepiep… 739 00:47:03,320 --> 00:47:05,560 Kom klaar. 740 00:47:05,640 --> 00:47:07,280 [Tirza] Zelfgemaakt. -Wauw. 741 00:47:08,440 --> 00:47:09,680 Wil je wat drinken? -Nee. 742 00:47:09,760 --> 00:47:11,240 Oké, mooi. -Oké. 743 00:47:11,320 --> 00:47:12,320 Vertel. 744 00:47:13,160 --> 00:47:19,080 Eh… Ja… Nou, we… we… we hadden seks en toen… kwam ik klaar. 745 00:47:20,360 --> 00:47:22,080 [Bo] Hallo? Details? 746 00:47:22,160 --> 00:47:25,040 Hoe het is gebeurd, waar, wanneer, welke manier, hoe laat, alles. 747 00:47:25,120 --> 00:47:26,080 Eh… Pff. 748 00:47:26,160 --> 00:47:30,480 Oké, eh… E… Eve eh… was bij Mink aan het, eh… 749 00:47:30,560 --> 00:47:33,360 Eh… Mink was bij mij aan het… 750 00:47:33,440 --> 00:47:39,560 Beffen? Of, eh… Sixty-ninen? Doggy-stylen? Nee. Beffen? 751 00:47:39,640 --> 00:47:43,680 [Bo] Hij befte je en toen ben je gekomen? -Maar wat deed hij deze keer anders dan? 752 00:47:43,760 --> 00:47:45,480 Eh… Alles, wel. 753 00:47:45,560 --> 00:47:48,600 O, kwam dat omdat Eve erbij was? O. -Ja. 754 00:47:48,680 --> 00:47:51,840 Eh… Nou ja… Ja, nee. Of… 755 00:47:51,920 --> 00:47:55,080 [Tirza] Wat doe je nou raar? Ben je wel klaargekomen? 756 00:47:57,560 --> 00:47:58,400 [zacht] Ja. 757 00:47:59,320 --> 00:48:00,560 Niet van Mink. 758 00:48:04,720 --> 00:48:06,200 Oké. 759 00:48:06,280 --> 00:48:09,480 Ja, dat kan ook. 760 00:48:09,560 --> 00:48:12,480 [Tirza] En Mink weet hier niks van? -Nee. 761 00:48:13,280 --> 00:48:15,600 Hij was ook al in slaap gevallen op de bank. 762 00:48:15,680 --> 00:48:17,640 Wauw. -Ja. 763 00:48:18,680 --> 00:48:20,680 Ja, en toen ging Eve bij mij door en… 764 00:48:21,360 --> 00:48:25,240 …ze stelde me allemaal vragen, wat ik eerst echt mega-ongemakkelijk vond. 765 00:48:26,160 --> 00:48:29,560 Maar ja, goed, uiteindelijk, eh… Ja… 766 00:48:29,640 --> 00:48:32,920 …werkte het wel… bevrijdend of zo. 767 00:48:33,920 --> 00:48:36,840 Oké. Jij weet nu wat voor jou werkt, toch? 768 00:48:38,040 --> 00:48:41,440 Ja, kan je dan niet dat wat Eve bij jou deed daar beneden… 769 00:48:42,040 --> 00:48:44,560 …door Mink laten doen zonder dat hij het doorheeft? 770 00:48:46,440 --> 00:48:48,720 [Tirza] Tot zover het slechtste advies ooit. 771 00:48:48,800 --> 00:48:51,600 Loenie, je hebt echt een probleem. 772 00:48:52,320 --> 00:48:54,720 Ah, oké. Nee, super, bedankt. 773 00:48:54,800 --> 00:48:57,800 En jouw probleem heeft helaas maar één oplossing. 774 00:48:57,880 --> 00:49:02,440 Eh… Nooit meer seks? -Juist, nooit meer seks. 775 00:49:02,520 --> 00:49:04,240 Nee, je moet met Mink praten. 776 00:49:05,800 --> 00:49:10,200 Als we in zo'n flow zitten, ga ik dat niet onderbreken. Dat is heel ongemakkelijk. 777 00:49:10,280 --> 00:49:12,400 Je moet het ook niet tijdens de seks doen. 778 00:49:12,480 --> 00:49:16,280 Gewoon op een on-erotische, doordeweekse, regenachtige dag. 779 00:49:16,840 --> 00:49:19,080 Succes. -[Tirza] Nou… 780 00:49:19,160 --> 00:49:20,560 Praten. 781 00:49:20,640 --> 00:49:23,040 [Luna] Nee, ik wil niet praten. Ik wil een kutcake. 782 00:49:23,120 --> 00:49:25,280 [Tirza] Jij bent zó'n aansteller. 783 00:49:25,360 --> 00:49:26,840 Hier met je kutcake. -Thanks. 784 00:49:26,920 --> 00:49:28,400 [regen klettert] 785 00:49:37,560 --> 00:49:41,120 Leuke jas. Staat je goed. -Je mag 'm wel een keer lenen als je wil. 786 00:49:42,800 --> 00:49:45,400 Wat zal ik doen? Wit of rood meenemen naar Sam? 787 00:49:45,480 --> 00:49:48,120 Wit. Van rood wordt hij baldadig. 788 00:49:48,200 --> 00:49:49,120 [Mink lacht] 789 00:49:50,240 --> 00:49:52,000 [stoel schuift uit] 790 00:49:56,480 --> 00:49:59,880 Ik vind het wel echt zielig voor Sam. -Wat? Z'n baldadigheid? 791 00:49:59,960 --> 00:50:01,000 Nee. 792 00:50:01,640 --> 00:50:04,680 Nee, zijn probleempje-ding. -O. Ja, sneu. 793 00:50:04,760 --> 00:50:07,920 Hij zit gewoon te veel in z'n hoofd. Hij moet niet zo stressen. 794 00:50:12,720 --> 00:50:17,680 Maar het is ook moeilijk als je dan wel heel graag wil en dat 't daarom niet lukt… 795 00:50:17,760 --> 00:50:20,160 Hij moet iemand vinden bij wie hij zich op z'n gemak voelt. 796 00:50:20,240 --> 00:50:22,640 Bij wie hij kan ontspannen. Zoals ik bij jou. 797 00:50:23,120 --> 00:50:25,080 [Mink] Hm? -Hmm. 798 00:50:25,840 --> 00:50:28,360 Zo, vanavond ga ik een Luna vinden voor Samir. 799 00:50:28,440 --> 00:50:30,760 Nou, dan wens ik je echt heel veel succes. 800 00:50:32,800 --> 00:50:34,840 [Mink] Bye, liefje. -Dag, liefje. 801 00:50:34,920 --> 00:50:36,000 Love you. 802 00:50:36,080 --> 00:50:37,080 [deur sluit] 803 00:50:37,640 --> 00:50:39,400 [rustige, spannende tonen] 804 00:50:39,480 --> 00:50:41,000 [vogels fluiten] 805 00:50:49,440 --> 00:50:50,560 Hé. 806 00:50:52,200 --> 00:50:53,040 Hm. 807 00:50:59,320 --> 00:51:00,200 [muziek vervaagt] 808 00:51:00,800 --> 00:51:04,560 Het is een heel eh… krachtige… fruitige wijn… 809 00:51:05,760 --> 00:51:10,760 …met… aardse tonen en een complexe nasmaak. 810 00:51:15,200 --> 00:51:19,200 Eh… Een wijn die af en toe… wegrent als dingen haar een beetje overweldigen… 811 00:51:19,280 --> 00:51:20,120 …wat haar… 812 00:51:21,480 --> 00:51:23,120 …echt ten zeerste spijt. 813 00:51:25,200 --> 00:51:30,400 Maar ze is wel heel eh… elegant en spontaan. 814 00:51:37,480 --> 00:51:39,320 Laten we haar dan maar een kans geven, hè. 815 00:51:40,960 --> 00:51:43,080 [Luna] Ja, abstract, of eh… figuratief? 816 00:51:43,160 --> 00:51:45,960 [lacht] Wat? Nee? 817 00:51:46,040 --> 00:51:49,280 Zo, mevrouw heeft haar termen geleerd. 818 00:51:50,920 --> 00:51:54,360 En jij? Heb jij nog andere hobby's? 819 00:51:55,240 --> 00:51:58,000 Of maak je heel de dag alleen maar PowerPoints? 820 00:51:58,080 --> 00:52:02,080 Ja. Nou, nee. Ja, daar komt het wel een beetje op neer, ja. 821 00:52:06,520 --> 00:52:09,720 En denkt Mink nu ook dat je een PowerPoint aan het maken bent? 822 00:52:12,400 --> 00:52:15,000 Eh… Nou, waarschijnlijk. 823 00:52:15,080 --> 00:52:15,920 [Eve] Hm. 824 00:52:19,080 --> 00:52:21,800 En vind jij het oké dat hij niet weet dat je hier bent? 825 00:52:26,120 --> 00:52:26,960 Ja. 826 00:52:28,000 --> 00:52:28,960 Zeker? 827 00:52:33,760 --> 00:52:35,960 Kom jij thuis niet aan je trekken of zo? 828 00:52:36,040 --> 00:52:39,720 [beiden lachen] -[ritmische drums] 829 00:52:42,440 --> 00:52:44,440 [zwoele elektronische muziek] 830 00:52:55,760 --> 00:52:57,360 Iets meer druk. 831 00:52:57,440 --> 00:52:58,920 Zo, bedoel je? -Ja. 832 00:53:03,960 --> 00:53:04,880 Ja. 833 00:53:12,320 --> 00:53:13,320 Iets sneller. 834 00:53:14,880 --> 00:53:16,680 [Eve] Ja, wil je het sneller? -Ja. 835 00:53:17,880 --> 00:53:19,160 Ben je niet gewend, hè? 836 00:53:19,240 --> 00:53:20,080 [Luna] Nee. 837 00:53:23,720 --> 00:53:25,200 [Luna kreunt luid] 838 00:53:25,280 --> 00:53:26,400 Ja. 839 00:53:28,320 --> 00:53:29,160 [kreunt] 840 00:53:32,760 --> 00:53:33,960 [muziek stopt] 841 00:53:42,640 --> 00:53:44,640 [Mink zucht] -[Luna] Hmm. 842 00:53:48,240 --> 00:53:51,360 Heb je me nog horen thuiskomen? -Nee. 843 00:53:53,320 --> 00:53:55,000 Heeft Sam nog gescoord vannacht? 844 00:53:55,800 --> 00:53:56,760 [ontkennend geluid] 845 00:54:08,480 --> 00:54:09,560 [Mink] Hmm. 846 00:54:10,200 --> 00:54:15,440 Je lievelingsbroodje. -Lekker. Thanks. Hmm. 847 00:54:15,520 --> 00:54:18,200 En? Nog cruciaal wereldnieuws? 848 00:54:18,800 --> 00:54:21,240 Het is een en al ellende, zoals gewoonlijk. 849 00:54:21,320 --> 00:54:24,520 Fuck. Dan had Eve toch gelijk. We gaan eraan. 850 00:54:27,360 --> 00:54:29,080 Ja, daar lijkt het wel op, ja. 851 00:54:29,160 --> 00:54:30,320 [Mink grinnikt] 852 00:54:33,400 --> 00:54:36,960 Hé, Minkie, ik wilde eigenlijk nog wel even iets met je bespreken. 853 00:54:37,040 --> 00:54:38,040 [Mink] Hm? 854 00:54:39,040 --> 00:54:40,080 [Luna] Eh. 855 00:54:45,880 --> 00:54:48,560 We moeten nog outfits voor het verkleeddiner bedenken. 856 00:54:48,640 --> 00:54:51,120 O, ja. Goeie. Eh. 857 00:54:51,200 --> 00:54:53,040 Superhelden, hè? -Ja. 858 00:54:53,120 --> 00:54:58,520 Nou, we hebben Superman, Ant-Man, Iron Man… 859 00:54:58,600 --> 00:55:01,560 Oké. Vliegen er ook nog vrouwen rond in het superuniversum? 860 00:55:01,640 --> 00:55:04,360 Ja, superveel. We hebben Catwoman. -Dat vind ik leuk. 861 00:55:04,440 --> 00:55:06,640 Dan ben ik Catwoman en dan kan jij Catman zijn. 862 00:55:06,720 --> 00:55:09,960 Nee, Catwoman heeft met Batman. Samir heeft Batman al geclaimd. 863 00:55:10,040 --> 00:55:11,160 O. 864 00:55:11,240 --> 00:55:14,080 Dan zouden we eigenlijk een Catwoman voor hem moeten regelen, toch? 865 00:55:14,160 --> 00:55:15,200 [Luna] Hmm. 866 00:55:15,280 --> 00:55:19,760 Oké, meisjes. Supergirl, Turbogirl… 867 00:55:19,840 --> 00:55:21,360 O, Powerpuff Girls. -Eve. 868 00:55:22,000 --> 00:55:24,720 Wat? -Eve is sowieso een supersicke Catwoman. 869 00:55:24,800 --> 00:55:27,640 We gaan Eve niet meevragen naar ons debiele verkleeddiner. 870 00:55:27,720 --> 00:55:29,960 Dat is toch lachen? -Nee, sorry, ik vind het… 871 00:55:30,040 --> 00:55:33,920 Loen, denk even mee. We proberen Eve aan Samir te koppelen. 872 00:55:34,000 --> 00:55:38,080 Samir heeft een rebound nodig. Eve vindt dat sowieso fucking leuk. 873 00:55:38,160 --> 00:55:42,480 Schat, Samir en Eve? Dat… Dat zie ik niet voor me. 874 00:55:42,560 --> 00:55:45,640 Yo, Sam. Met wie gaat Batman uit? 875 00:55:45,720 --> 00:55:48,280 [onheilspellende muziek] -[Mink] Hoe zou je het vinden… 876 00:55:48,360 --> 00:55:50,640 [superheldenmuziek] 877 00:55:56,400 --> 00:55:58,200 [zweepgeluid] -[Eve maakt kattengeluid] 878 00:55:59,280 --> 00:56:01,320 Hello. Hi. 879 00:56:02,320 --> 00:56:03,160 [lachen] 880 00:56:03,240 --> 00:56:04,520 En? Hoe zie ik eruit? 881 00:56:05,720 --> 00:56:09,280 Ja, ik krijg het helemaal warm van je. -Ja, ik heb het ook echt fucking warm. 882 00:56:09,800 --> 00:56:12,840 Normaal flirt ik met m'n ogen, maar dat kan je nu niet zien. 883 00:56:12,920 --> 00:56:15,160 Je hebt je kin toch? Flirt je daar toch mee? 884 00:56:15,240 --> 00:56:16,320 O ja. 885 00:56:18,040 --> 00:56:19,600 [vrienden lachen] 886 00:56:22,640 --> 00:56:23,520 Hai. -Hé. 887 00:56:23,600 --> 00:56:26,520 Ik ben Samir, de beste vriend van Mink. 888 00:56:26,600 --> 00:56:28,560 [sarcastisch] Hoe kennen jullie elkaar ook alweer? 889 00:56:29,600 --> 00:56:31,480 Wauw. 890 00:56:32,840 --> 00:56:36,080 Wat een vrouw, hé. -Die gaat echt nooit op Samir vallen. 891 00:56:36,680 --> 00:56:40,040 Vind je het niet spannend dat ze nu hier is, nadat ze jou heeft, eh… 892 00:56:40,560 --> 00:56:43,160 Nee, joh. Pff. Daar voel ik helemaal niks meer bij. 893 00:56:43,240 --> 00:56:45,320 [Mink] Samir is een tijdje vegan geweest. 894 00:56:45,400 --> 00:56:48,040 [Eve] Echt? -Ja. Niet heel lang. Twee maanden of zo. 895 00:56:48,120 --> 00:56:49,720 Eh… Vegetarisch, trouwens. -Ah. 896 00:56:49,800 --> 00:56:51,360 Maar ik at wel vis. 897 00:56:51,440 --> 00:56:52,360 [gejuich] 898 00:56:52,440 --> 00:56:54,480 Let's go, let's go, let's go. -Zes, zes… 899 00:56:54,560 --> 00:56:56,680 Ja. 900 00:56:56,760 --> 00:56:59,920 Dropshot, tequila of limoncello? 901 00:57:00,000 --> 00:57:02,720 Limoncello. -Dat is wel de lekkerste van de drie. 902 00:57:02,800 --> 00:57:04,960 Ik weet heus wel wat jij lekker vindt. Hè? 903 00:57:06,320 --> 00:57:07,200 [Luna] Woeh. 904 00:57:07,280 --> 00:57:08,400 [Mink] Oké… 905 00:57:08,480 --> 00:57:10,640 [iedereen juicht] -[Mink] Lekker. 906 00:57:10,720 --> 00:57:13,200 Oké, volgende vraag voor Bo. 907 00:57:13,280 --> 00:57:16,200 Wanneer was jij voor het laatst echt verliefd? 908 00:57:16,280 --> 00:57:18,840 Ja, ik word nooit verliefd. -[Samir] Ik ben altijd verliefd. 909 00:57:19,320 --> 00:57:21,920 [Mink] Dus jij bent niet verliefd nu op je knabbel? 910 00:57:22,520 --> 00:57:24,600 [Bo] Kwarrel, bedoel je. -[Mink] Kwarrel. 911 00:57:24,680 --> 00:57:26,080 [Bo] Ja, verliefd, verliefd… 912 00:57:26,160 --> 00:57:28,960 [vrouwengezang, stemmen vervagen] 913 00:57:44,520 --> 00:57:46,520 [gezang gaat door] 914 00:57:54,200 --> 00:57:56,760 [luide elektronische muziek] 915 00:58:12,800 --> 00:58:14,120 [muziek stopt] 916 00:58:14,200 --> 00:58:17,080 Ho. -[Luna] Sorry, sorry, sorry. Shit. 917 00:58:17,160 --> 00:58:18,160 [Bo] Oké, wacht. 918 00:58:18,800 --> 00:58:21,240 Hier doekie. -[Luna] Sorry, het is heel stom. 919 00:58:21,320 --> 00:58:23,920 [Mink] Ah, liefje, niet hier waar iedereen bij is. 920 00:58:24,000 --> 00:58:26,720 [allemaal sarcastisch] Ha-ha. -[Luna] Sukkel. 921 00:58:26,800 --> 00:58:28,600 Kom maar. Het is oké. 922 00:58:29,680 --> 00:58:32,040 Oké. -[Mink] Oké, volgende vraag. Wie is er? 923 00:58:32,120 --> 00:58:33,320 [Bo] Ik ben, hè? 924 00:58:33,400 --> 00:58:35,320 [zachte muziek] -[stemmen vervagen] 925 00:58:36,040 --> 00:58:38,640 [rustige pianomuziek] 926 00:58:42,400 --> 00:58:43,400 [gehijg] 927 00:58:43,480 --> 00:58:46,560 [Eve voice-over] Doe eens voor wat je het lekkerst vindt. 928 00:58:46,640 --> 00:58:49,920 [Luna voice-over] Nee, zo. Zo is het goed. Iets langzamer. 929 00:58:50,000 --> 00:58:50,920 [vibrator trilt] 930 00:58:51,000 --> 00:58:52,600 [wekker gaat] 931 00:58:52,680 --> 00:58:53,880 [zacht] Kut. 932 00:58:53,960 --> 00:58:55,560 [wekker gaat door] 933 00:58:59,200 --> 00:59:02,440 Good morning, sunshine. -O, fuck. Ik moet eruit. 934 00:59:04,240 --> 00:59:06,240 Ik stink. -Ja. 935 00:59:06,320 --> 00:59:08,600 Ik heb zin in je, stinkerd. -Ik heb werk. 936 00:59:08,680 --> 00:59:11,480 Of we blijven nog heel eventjes. 937 00:59:12,520 --> 00:59:14,160 Sinds wanneer ben jij zo gretig? 938 00:59:15,200 --> 00:59:16,640 Ik wil gewoon dat het lukt. 939 00:59:17,640 --> 00:59:18,680 Dat wat lukt? 940 00:59:20,040 --> 00:59:22,040 [beide gniffelen] 941 00:59:23,200 --> 00:59:25,000 Anders vanavond? -Oké. 942 00:59:25,960 --> 00:59:27,360 Deal. -Oké. 943 00:59:33,160 --> 00:59:34,320 [fluit hem na] 944 00:59:34,400 --> 00:59:36,400 ♪ love, love love ♪ 945 00:59:37,040 --> 00:59:38,600 ♪ love ♪ -[drums] 946 00:59:38,680 --> 00:59:41,080 [vrolijke elektronische tonen] 947 00:59:55,560 --> 00:59:57,560 [muziek loopt af] 948 00:59:58,360 --> 01:00:01,360 Kak, voorverwarmen. Shit. 949 01:00:01,440 --> 01:00:03,280 [deur opent] -[Mink] Hé, schatje. 950 01:00:04,320 --> 01:00:05,280 [deur sluit] 951 01:00:05,880 --> 01:00:08,240 Het was echt niet normaal druk op het strand. 952 01:00:12,560 --> 01:00:14,320 Heb jij dit gedaan? -[Luna grinnikt] 953 01:00:14,960 --> 01:00:17,880 Wat ben je aan het doen? Wat zie je er fucking mooi uit. 954 01:00:17,960 --> 01:00:19,120 Thanks. 955 01:00:21,800 --> 01:00:24,320 Ik ben alleen vergeten de oven voor te verwarmen. 956 01:00:24,400 --> 01:00:27,120 Nou ja, dat geeft niet, toch? We hebben geen haast. 957 01:00:27,680 --> 01:00:29,040 Lekker. 958 01:00:40,280 --> 01:00:41,480 [glazen rinkelen] 959 01:00:46,560 --> 01:00:48,520 Ik zit hier eigenlijk een beetje onhandig, schat. 960 01:00:49,360 --> 01:00:52,080 Dit is toch een van je favoriete plekjes? -[Luna lacht] 961 01:00:55,360 --> 01:00:57,440 [sensuele muziek staat op] 962 01:01:01,600 --> 01:01:04,800 Sorry, ik krijg een beetje een slappe van die sensuele muziek. 963 01:01:04,880 --> 01:01:06,080 Oké. 964 01:01:07,480 --> 01:01:08,440 [muziek stopt] 965 01:01:19,960 --> 01:01:21,040 [beiden kreunen] 966 01:01:23,080 --> 01:01:25,800 Misschien iets langzamer. -Wat? 967 01:01:26,560 --> 01:01:27,840 Misschien iets langzamer. 968 01:01:28,640 --> 01:01:30,360 Oké. -Oké. 969 01:01:33,640 --> 01:01:34,800 [kreunt] 970 01:01:37,280 --> 01:01:39,840 Wat is er? -Niks. Kom eens. 971 01:01:40,840 --> 01:01:42,000 Oké. 972 01:01:47,600 --> 01:01:48,800 [Mink kreunt] 973 01:01:50,440 --> 01:01:53,720 Nee, wacht. Niet te snel. Niet te snel. 974 01:01:53,800 --> 01:01:55,480 Kom eens met je hand. 975 01:01:56,560 --> 01:01:58,120 Ja. -Oké. 976 01:01:58,200 --> 01:01:59,280 [Luna] Hier. 977 01:02:05,760 --> 01:02:06,880 Een beetje naar links. 978 01:02:08,720 --> 01:02:09,920 Ja. 979 01:02:11,680 --> 01:02:13,040 Waarom praat je steeds? 980 01:02:13,640 --> 01:02:15,840 Ik wil gewoon dat we er echt van genieten. 981 01:02:15,920 --> 01:02:17,480 Dat doen we toch? -Ja. 982 01:02:18,400 --> 01:02:19,400 Ja. 983 01:02:28,800 --> 01:02:30,800 [beiden kreunen] 984 01:02:39,200 --> 01:02:40,880 [beiden kreunen] 985 01:02:40,960 --> 01:02:41,960 [Mink] Ja. 986 01:02:43,680 --> 01:02:46,360 Ja. -[Luna] Wacht, kom eens zitten. Hier. 987 01:02:51,120 --> 01:02:52,360 [Mink] Ja. 988 01:02:56,800 --> 01:03:00,000 [Mink] Ja, ja, ja. 989 01:03:01,960 --> 01:03:03,960 Ja. -Nee. 990 01:03:04,040 --> 01:03:06,160 Wat? -Ja, nee. 991 01:03:06,240 --> 01:03:09,960 O, ik dacht dat we allebei kwamen. -Ja, dat denk jij altijd. 992 01:03:13,760 --> 01:03:14,720 [Mink] Loen? 993 01:03:15,320 --> 01:03:16,400 Ja, ik ga even lozen. 994 01:03:23,400 --> 01:03:24,240 Loen. 995 01:03:26,320 --> 01:03:30,440 Als dit niet chill voor jou was, dan gaan we toch gewoon nog even door? 996 01:03:31,160 --> 01:03:33,000 Ik heb de hele avond, hoor. -Ja. 997 01:03:37,400 --> 01:03:40,760 Het gaat alleen niet echt alleen om vanavond. 998 01:03:44,400 --> 01:03:47,920 Het lukt gewoon nooit echt helemaal. -Wat? 999 01:03:49,920 --> 01:03:50,840 Seks? 1000 01:03:52,360 --> 01:03:54,080 Nee, niet seks. 1001 01:03:56,000 --> 01:03:56,960 Wat dan? 1002 01:04:02,160 --> 01:04:03,240 Klaarkomen. 1003 01:04:09,400 --> 01:04:10,560 Ben je serieus? 1004 01:04:15,040 --> 01:04:16,640 Ik doe altijd een beetje met jou mee. 1005 01:04:18,880 --> 01:04:19,960 Met mij mee? 1006 01:04:27,240 --> 01:04:29,120 Je faket het, bedoel je? 1007 01:04:29,200 --> 01:04:33,400 Nee, ik fake… Ik fake niet alles. Ik vind het heel chill met jou. Het is… 1008 01:04:33,480 --> 01:04:37,760 Oké, dus je faket het niet, maar je faket het wel. 1009 01:04:39,000 --> 01:04:42,920 Jezus… Waarom heb jij hier nooit iets over gezegd? 1010 01:04:43,000 --> 01:04:45,760 Ik heb dit heel vaak met je willen bespreken. 1011 01:04:45,840 --> 01:04:46,680 Wanneer? 1012 01:04:47,760 --> 01:04:50,560 Ja, eh… Ik… ik… 1013 01:04:50,640 --> 01:04:54,800 Ik weet dan toch niet wat ik moet zeggen? Ik wil je toch niet kwetsen? 1014 01:04:54,880 --> 01:04:56,480 Nou, oké, nou… 1015 01:04:57,480 --> 01:04:59,800 Dat is je dan heel goed gelukt. Gefeliciteerd. 1016 01:05:03,840 --> 01:05:07,960 Jij had ook best een keer aan mij kunnen vragen of ik niet iets anders had gewild. 1017 01:05:08,040 --> 01:05:10,600 Nee, Loen. Niet als jij daar nooit iets over zegt. 1018 01:05:10,680 --> 01:05:13,200 Je kan toch raden dat ik niet altijd hetzelfde wil? 1019 01:05:13,280 --> 01:05:16,280 Nee, niet als jij doet alsof je het allemaal lekker vindt. 1020 01:05:16,360 --> 01:05:19,800 Ik heb geen zesde zintuig of zo. -Nee, was het maar zo'n feest. 1021 01:05:22,760 --> 01:05:26,400 Is dat waarom jij een trio wilde? Bij mij kom je niet aan je trekken… 1022 01:05:26,480 --> 01:05:29,080 …dus dan maar een derde erbij? -Dit wilden we allebei. 1023 01:05:29,160 --> 01:05:33,520 Nee, voor mij niet. Ik deed dat voor jou. -O, nou, dat was dan supergoed te merken. 1024 01:05:33,600 --> 01:05:37,320 Het was een trio, met drie mensen. Sorry dat ik niet all over jou was. 1025 01:05:37,400 --> 01:05:40,440 Gelukkig was zij er nog. -Ja, het was een stuk leuker met haar. 1026 01:05:40,520 --> 01:05:42,480 Van haar kwam ik tenminste klaar. 1027 01:05:47,120 --> 01:05:48,080 Is dat echt zo? 1028 01:05:51,640 --> 01:05:52,480 Loen? 1029 01:05:57,720 --> 01:05:58,720 Fuck jou. 1030 01:06:03,600 --> 01:06:05,640 [trage basgitaar] 1031 01:06:05,720 --> 01:06:06,720 [deur slaat dicht] 1032 01:06:10,360 --> 01:06:11,520 Kut. 1033 01:06:18,800 --> 01:06:20,200 Komt goed, Minkie. 1034 01:06:25,960 --> 01:06:27,760 [droevige ballad] 1035 01:06:56,240 --> 01:06:58,200 [berichttoon telefoon] 1036 01:07:10,520 --> 01:07:11,640 [muziek vervaagt] 1037 01:07:12,360 --> 01:07:13,440 Is het lekker? 1038 01:07:14,880 --> 01:07:15,920 Nee. 1039 01:07:18,000 --> 01:07:21,800 Sorry, ik ben niet echt een keukenprinses. 1040 01:07:23,000 --> 01:07:25,240 Hé, eh… Waarom heb je het hem verteld? 1041 01:07:25,920 --> 01:07:27,520 Eh… 1042 01:07:27,600 --> 01:07:29,000 Gewoon, eh… 1043 01:07:30,200 --> 01:07:32,760 …omdat ik er niet meer echt omheen kon. 1044 01:07:34,800 --> 01:07:36,040 Ik vind je echt… 1045 01:07:37,080 --> 01:07:38,120 …ja, leuk. 1046 01:07:41,280 --> 01:07:44,120 En, eh… wat vind je zo leuk aan mij dan? 1047 01:07:47,080 --> 01:07:48,480 Oké. Eh… 1048 01:07:50,200 --> 01:07:55,240 Ik voel me heel… eh… vrij bij je, en heel open. 1049 01:07:56,000 --> 01:07:58,240 En… en los van alles. 1050 01:08:01,720 --> 01:08:03,640 Je bedoelt dat ik goed kan beffen. 1051 01:08:03,720 --> 01:08:05,720 [zwoele, ritmische muziek] 1052 01:08:06,480 --> 01:08:08,480 [gehijg] 1053 01:08:09,560 --> 01:08:10,800 [Luna] Iets sneller. 1054 01:08:37,200 --> 01:08:38,600 [Eve lacht zacht] 1055 01:08:41,400 --> 01:08:43,000 [zucht diep] 1056 01:08:52,880 --> 01:08:54,800 Ik vind het lekker als je me vingert. 1057 01:09:03,680 --> 01:09:04,920 Ja. 1058 01:09:05,000 --> 01:09:07,920 Zo? -Kan je iets lager? 1059 01:09:08,000 --> 01:09:09,240 Ja. 1060 01:09:14,080 --> 01:09:16,080 [Eve ademt zwaar] 1061 01:09:24,520 --> 01:09:27,960 Hé, waar zit je met je hoofd? 1062 01:09:29,640 --> 01:09:31,120 Sorry. -Hé. 1063 01:09:31,200 --> 01:09:32,280 Sorry. 1064 01:09:35,960 --> 01:09:37,960 Geeft niet. Kom. 1065 01:09:43,280 --> 01:09:45,280 [geluid van blender] 1066 01:09:50,040 --> 01:09:52,200 [blender wordt luider] 1067 01:09:52,280 --> 01:09:53,560 [onhoorbaar] Goeiemorgen. 1068 01:09:54,840 --> 01:09:56,640 [luider] Goeiemorgen. -[blender stopt] 1069 01:09:56,720 --> 01:09:58,880 Hé, goeiemorgen. -Dank je wel. 1070 01:10:00,040 --> 01:10:04,120 Wat ben je lekker vroeg op. -Ja, ik ga zo naar een tentoonstelling. 1071 01:10:04,200 --> 01:10:05,600 Ah, wat goed. 1072 01:10:06,160 --> 01:10:07,360 Wil je mee? 1073 01:10:08,280 --> 01:10:09,200 Eh… 1074 01:10:09,280 --> 01:10:11,320 Superleuk. Eh… maar… 1075 01:10:12,080 --> 01:10:15,360 Mink kan misschien zo thuiskomen en ik weet niet precies wat hij… 1076 01:10:18,320 --> 01:10:19,680 Hij weet hiervan, toch? 1077 01:10:21,120 --> 01:10:23,520 Je hebt het… Je hebt het hem toch verteld? 1078 01:10:27,080 --> 01:10:28,160 Nee, ik… 1079 01:10:29,120 --> 01:10:31,640 Ik heb hem… niet alles verteld. 1080 01:10:35,040 --> 01:10:41,320 Ik… ik heb tegen Mink gezegd dat… Dat ik bij hem niet… En… en bij jou wel… 1081 01:10:43,080 --> 01:10:44,200 Klaarkom? 1082 01:10:47,040 --> 01:10:48,880 Is dat alles wat je hebt gezegd? 1083 01:10:51,640 --> 01:10:55,400 Is dat wat dit voor jou is? -Nee, natuurlijk niet. 1084 01:10:55,920 --> 01:10:58,360 Wat is dit dan wel voor jou, Luna? Want ik… 1085 01:10:59,280 --> 01:11:03,560 Als dit iets casuals is, is dat prima, hè. Het hoeft echt niet meer te zijn dan dat. 1086 01:11:03,640 --> 01:11:05,560 Maar dan moet het wel een beetje… 1087 01:11:07,200 --> 01:11:10,440 …gelijkwaardig zijn. Snap je? En oprecht. 1088 01:11:11,280 --> 01:11:14,360 Dus als jij alleen met jezelf bezig bent, dan is dat prima, maar dan… 1089 01:11:14,920 --> 01:11:16,880 …ga ik m'n tijd hier niet aan verdoen. 1090 01:11:17,560 --> 01:11:19,360 En dan kan je beter gewoon een vibrator kopen. 1091 01:11:21,040 --> 01:11:22,560 Nou, ik heb al een vibrator. 1092 01:11:24,640 --> 01:11:26,960 [zacht] Wauw. Oké. 1093 01:11:29,000 --> 01:11:32,120 Ik… ik had je geloof ik niet moeten berichten gister. 1094 01:11:34,800 --> 01:11:35,640 Ja. 1095 01:11:38,720 --> 01:11:40,520 [Eve pakt spullen] 1096 01:11:58,520 --> 01:11:59,520 [deur opent] 1097 01:12:02,000 --> 01:12:03,880 Hé, Minkie. -Hé. 1098 01:12:04,640 --> 01:12:05,760 [legt sleutelbos neer] 1099 01:12:07,920 --> 01:12:11,080 En? Leuke avond gehad? 1100 01:12:14,520 --> 01:12:16,440 Nou… Nee, tuurlijk niet. 1101 01:12:17,000 --> 01:12:19,200 Nee? -Nee. 1102 01:12:19,280 --> 01:12:20,720 Dus het was niet gezellig met Eve? 1103 01:12:27,280 --> 01:12:29,200 Waarom de fuck doe je dit, Loen? 1104 01:12:30,560 --> 01:12:34,360 Waar slaat dit op? Ik snap het niet. Waarom zeg je niks tegen mij? 1105 01:12:37,600 --> 01:12:40,040 Waarom doe je dit? Hoelang is dit al aan de gang? 1106 01:12:40,680 --> 01:12:44,000 [zacht] Sorry, ik… Sorry, ik… ik… 1107 01:12:44,080 --> 01:12:47,960 Ik geloof dat ik een foutje heb gemaakt. -[Mink huilend] Dat is fucking bullshit. 1108 01:12:50,000 --> 01:12:52,520 Sorry, ik wil heel graag praten als dat… 1109 01:12:52,600 --> 01:12:53,880 Nee. 1110 01:12:55,640 --> 01:12:57,280 Nee, ik hoef het niet te horen. 1111 01:13:05,680 --> 01:13:07,120 Ik wil dit niet meer. 1112 01:13:07,200 --> 01:13:09,200 [zachte droevige muziek] 1113 01:13:11,200 --> 01:13:12,760 Ik heb hier geen zin meer in. 1114 01:13:15,440 --> 01:13:17,440 [voetstappen] 1115 01:13:20,040 --> 01:13:20,960 [deur slaat dicht] 1116 01:13:23,320 --> 01:13:24,520 [droevige muziek] 1117 01:13:29,320 --> 01:13:30,800 [deur opent] 1118 01:13:30,880 --> 01:13:34,520 Lulu, kijk eens wie er voor je is gekomen. 1119 01:13:35,240 --> 01:13:40,240 [Tirza] Ik weet dat jij niet slaapt. Jij slaapt op je rug, met je mond open. 1120 01:13:43,040 --> 01:13:45,760 Hé. Hoe is het? 1121 01:13:45,840 --> 01:13:47,800 [muziek wordt sneller en luider] 1122 01:13:55,440 --> 01:13:58,400 Loen, ga je dit aandoen naar kantoor? -Ik heb me ziekgemeld. 1123 01:13:58,480 --> 01:14:00,600 Loen, nee. -Wat? 1124 01:14:00,680 --> 01:14:03,840 Ik zei dat ik voedselvergiftiging heb van een Haags Zaad-reep. 1125 01:14:03,920 --> 01:14:06,560 [Tirza] Luna. Gas op die lollie. -Come on. 1126 01:14:06,640 --> 01:14:08,000 [muziek wordt luider] 1127 01:14:14,600 --> 01:14:15,520 [liefdesliedje] 1128 01:14:15,600 --> 01:14:18,080 Oh, my god, Luna, dit kan echt niet. 1129 01:14:21,160 --> 01:14:22,160 Luna. 1130 01:14:24,040 --> 01:14:25,080 [deur opent] 1131 01:14:25,680 --> 01:14:29,080 Okay, Angel. Enough is enough. Charlie is calling. 1132 01:14:29,160 --> 01:14:31,560 Nee. -Omkleden. Nu. 1133 01:14:31,640 --> 01:14:33,080 We hebben niet eens een Charlie. 1134 01:14:33,160 --> 01:14:34,600 [telefoon gaat] 1135 01:14:35,080 --> 01:14:37,160 Hello. -[door telefoon] Good evening, Angels. 1136 01:14:37,240 --> 01:14:39,320 Good evening, Charlie. 1137 01:14:42,720 --> 01:14:45,040 Ja, wat heb je nou… 1138 01:14:45,960 --> 01:14:49,400 O, Charlie komt nooit in beeld in de film, dus ik ben gewoon verkleed als mezelf. 1139 01:14:51,400 --> 01:14:52,640 [Samir] Sorry. 1140 01:14:53,920 --> 01:14:56,080 Hoe gaat het? -Slecht. 1141 01:14:56,160 --> 01:15:00,080 [Bo] Tegen ons zei je nog redelijk. -Ja, eh… redelijk slecht. 1142 01:15:01,480 --> 01:15:03,520 Ik vind het gewoon zo stom dat ik Mink… 1143 01:15:05,080 --> 01:15:07,280 En ik had natuurlijk nooit met Eve… 1144 01:15:08,760 --> 01:15:11,640 Ik vind het gewoon zó moeilijk om hierover te praten. 1145 01:15:13,120 --> 01:15:14,040 [zucht diep] 1146 01:15:14,120 --> 01:15:15,800 [Samir] Ja, het is ook moeilijk. 1147 01:15:16,640 --> 01:15:21,000 Nou… toen ik mijn… probleempje had met… 1148 01:15:22,920 --> 01:15:24,160 Nou ja… Toen ik… 1149 01:15:24,960 --> 01:15:28,520 Toen ik 'm niet omhoog kreeg tijdens de seks met dat meisje… 1150 01:15:28,600 --> 01:15:29,720 Eh… 1151 01:15:29,800 --> 01:15:34,280 Toen… wilde ik er ook niet over praten. Omdat ik me schaamde… 1152 01:15:34,880 --> 01:15:37,720 …en omdat ik dacht dat ik een kneus was. 1153 01:15:39,080 --> 01:15:43,880 Maar toen ik er met jullie over praatte, was het niet meer zo groot in mijn hoofd… 1154 01:15:43,960 --> 01:15:46,600 …maar gewoon meer iets waarmee ik moest dealen. 1155 01:15:46,680 --> 01:15:49,840 Zoals we, denk ik, allemaal onze dingen hebben. 1156 01:15:49,920 --> 01:15:50,960 [zachte pianomuziek] 1157 01:15:51,040 --> 01:15:53,160 Ja, oké, eh… 1158 01:15:54,960 --> 01:15:58,560 Ik ben er onderhand wel achter dat jullie gelijk hadden. 1159 01:16:00,320 --> 01:16:04,400 Ik durf niet te zeggen dat ik verliefd ben op m'n kwarrel… 1160 01:16:04,480 --> 01:16:06,840 …omdat ik heel bang ben dat ik afgewezen word. 1161 01:16:13,400 --> 01:16:14,360 Eh… 1162 01:16:15,520 --> 01:16:17,840 Ja, ik kom nooit klaar van penetratie. 1163 01:16:20,560 --> 01:16:25,040 [Samir] Ja… En ik denk dat Mink wél met je wil praten. 1164 01:16:26,040 --> 01:16:27,800 Maar je moet hem wel de kans geven. 1165 01:16:28,560 --> 01:16:32,440 En jij moet erover beginnen, want dat gaat hij niet doen. 1166 01:16:36,480 --> 01:16:38,480 [rustige pianomuziek] 1167 01:16:47,120 --> 01:16:49,120 [rumoer van het terras] 1168 01:16:53,320 --> 01:16:55,320 [muziek wordt intens] 1169 01:16:55,400 --> 01:16:57,400 [upbeat drums] 1170 01:17:03,040 --> 01:17:05,080 [muziek dooft uit] 1171 01:17:05,160 --> 01:17:07,320 [zachte, ritmische tonen] 1172 01:17:07,400 --> 01:17:10,000 [spannende muziek] 1173 01:17:16,480 --> 01:17:19,840 Hallo. Deze is het toch? Ja, helemaal goed. 1174 01:17:22,960 --> 01:17:23,800 Shit. 1175 01:17:24,640 --> 01:17:28,000 [Mink] Jurre, er is daar glas gevallen. Kan jij de grote stukken oprapen? 1176 01:17:29,280 --> 01:17:30,760 [vrouw] Veertien mag mee. 1177 01:17:31,400 --> 01:17:32,400 Loen. 1178 01:17:33,640 --> 01:17:34,760 Wat… wat doe je? 1179 01:17:35,800 --> 01:17:36,640 Eh… 1180 01:17:36,720 --> 01:17:40,120 Hé, ik ben Luna. Dit is m'n eerste dag. -Ho. Yes. 1181 01:17:42,800 --> 01:17:44,520 Wat doe je? Ik ben aan het werk. 1182 01:17:44,600 --> 01:17:47,360 Ja, ik ook. Ik doe net als jij, een beetje bijverdienen. 1183 01:17:47,440 --> 01:17:50,920 En als ik geluk heb een beetje verliefd worden op een collega. 1184 01:17:51,000 --> 01:17:53,480 Kap even met dit toneelstukje. Wat is dit? 1185 01:17:55,240 --> 01:17:59,640 Nou… Ik mis je gewoon heel erg, en ik vind het zo… dom hoe alles gelopen is… 1186 01:17:59,720 --> 01:18:02,320 Denk je dat ik nou ga doen alsof er niks is gebeurd? 1187 01:18:03,520 --> 01:18:04,520 Nee. 1188 01:18:05,880 --> 01:18:08,480 Ja? -Denk je dat ik hier nu behoefte aan heb? 1189 01:18:11,520 --> 01:18:14,120 Ik denk dat je behoefte hebt aan hulp op het terras… 1190 01:18:14,200 --> 01:18:16,280 …want iemand heeft een glas laten vallen. 1191 01:18:17,800 --> 01:18:20,120 [droevige R&B-muziek] 1192 01:18:34,760 --> 01:18:36,360 Ja, helemaal goed. 1193 01:18:48,560 --> 01:18:50,280 En een gin-tonic, zei u, hè? 1194 01:19:00,480 --> 01:19:01,480 [muziek stopt] 1195 01:19:03,840 --> 01:19:05,840 [meeuwen krijsen] 1196 01:19:12,040 --> 01:19:13,400 [Mink] Eh. 1197 01:19:13,480 --> 01:19:17,120 Ik ben zo klaar met m'n shift, dus dan kan jij ook gewoon stoppen. 1198 01:19:20,720 --> 01:19:23,760 Ik dacht, misschien wil je na het werk nog een drankje doen? 1199 01:19:26,160 --> 01:19:27,000 Eh. 1200 01:19:27,080 --> 01:19:31,360 Volgens mij blijft iedereen hangen voor een drankje, dus als je wil aanschuiven… 1201 01:19:37,120 --> 01:19:39,320 Er liggen ook nog wat spullen van jou bij mij thuis, hè. 1202 01:19:40,760 --> 01:19:41,760 O, oké. 1203 01:19:43,200 --> 01:19:45,280 Dan zal ik die op komen halen binnenkort. 1204 01:19:50,760 --> 01:19:52,760 Tenzij we dit nog een kans willen geven. 1205 01:19:59,640 --> 01:20:01,360 Ik voel me er echt kut over, Loen. 1206 01:20:03,600 --> 01:20:07,040 Het is zo stom. Gewoon vanaf letterlijk de allereerste keer hier… 1207 01:20:07,120 --> 01:20:12,000 …had ik duidelijk tegen je moeten zijn en had ik… heel eerlijk moeten zijn, maar… 1208 01:20:12,840 --> 01:20:18,240 Ik weet niet… Ik… ik vond alles gewoon zo spannend toen, en ik vind je zó leuk… 1209 01:20:23,880 --> 01:20:26,920 Hoe zie je dat voor je? Dat we weer met elkaar naar bed gaan… 1210 01:20:27,000 --> 01:20:30,160 …en dat ik bij alles moet denken: vindt ze dit lekker of doet ze alsof? 1211 01:20:30,640 --> 01:20:35,120 Daar word ik toch alleen maar onzeker van? -Daar kunnen we het dan toch over hebben? 1212 01:20:35,920 --> 01:20:37,120 Ik zie gewoon niet hoe. 1213 01:20:38,720 --> 01:20:41,680 En al helemaal niet na alles met haar. -Maar dat is echt klaar. 1214 01:20:42,880 --> 01:20:43,880 Dat rijmt. 1215 01:20:46,880 --> 01:20:49,640 Ja, ik weet ook niet hoe. Ik weet het niet. Ik… 1216 01:20:50,400 --> 01:20:55,520 Ik… weet alleen dat ik dit heel graag nog een keertje opnieuw wil proberen met jou. 1217 01:21:00,160 --> 01:21:02,800 Als jij het ook wil, natuurlijk, want anders, dan… 1218 01:21:02,880 --> 01:21:04,800 Ja, dan houdt het op. 1219 01:21:24,200 --> 01:21:25,400 Nou, oké. 1220 01:21:26,840 --> 01:21:28,080 Dan houdt het op. 1221 01:21:32,680 --> 01:21:35,880 [droevige elektronische muziek] 1222 01:21:58,360 --> 01:22:00,360 [tv op achtergrond] 1223 01:22:01,080 --> 01:22:03,800 Je weet dat je hier forever mag blijven wonen, hè? 1224 01:22:04,320 --> 01:22:07,440 Ja. Maar dat wil ik je kwarrel niet aandoen. 1225 01:22:08,480 --> 01:22:11,640 [vrouw] Zoals je kan zien, veel licht. Lekker ruim, hè? 1226 01:22:11,720 --> 01:22:14,800 Die prijs, is dat inclusief of exclusief? -Exclusief. 1227 01:22:15,400 --> 01:22:16,240 Ja. 1228 01:22:17,680 --> 01:22:21,840 Over nieuwe hoofdstukken gesproken: ik heb ook nog een klein, ieniemienie nieuwtje. 1229 01:22:23,320 --> 01:22:25,440 M'n kwarrel en ik hebben een pre-la. 1230 01:22:25,520 --> 01:22:30,080 Wat? Bo, dat is mega. Gefeli. -Jij was ook zo lang toe aan een relatie. 1231 01:22:30,160 --> 01:22:34,400 Wow. Geen relatie, hè. Pre-la. Pre-relatie. 1232 01:22:35,400 --> 01:22:36,720 Rustig aan, alsjeblieft. 1233 01:22:36,800 --> 01:22:39,760 Nou, op je pre-la. -Thanks, girls. 1234 01:22:41,040 --> 01:22:42,640 [deur opent] 1235 01:22:42,720 --> 01:22:44,720 [Bo] Morning. -Morning. 1236 01:22:46,920 --> 01:22:49,600 Ik denk dat ik wel over m'n voedselvergiftiging heen ben. 1237 01:22:50,120 --> 01:22:54,040 [Bo juicht] Oh, my god. Ja. 1238 01:22:54,120 --> 01:22:56,080 [lacht] Nee, ik word nat. 1239 01:22:56,840 --> 01:22:59,640 My girl is back. My Lulu is back. 1240 01:23:01,880 --> 01:23:04,880 [vrouw] Luna, fijn dat je er weer bent. Hoe voel je je? 1241 01:23:05,760 --> 01:23:06,760 Beter. 1242 01:23:08,000 --> 01:23:09,960 [berichttoon telefoon] 1243 01:23:13,840 --> 01:23:17,000 [vrouw] Mag ik een Haags bruin met ei? -[vrouw 2] Tuurlijk. 1244 01:23:18,000 --> 01:23:20,000 [vrouw] Die is echt orgastisch. 1245 01:23:20,080 --> 01:23:21,800 Yes, dank je wel. 1246 01:23:22,440 --> 01:23:23,960 Fijne dag. -Fijne dag, hè. 1247 01:23:37,080 --> 01:23:38,320 Hé. -Hé. 1248 01:23:39,440 --> 01:23:41,520 Ik wist niet of ik 'm erin mocht steken. 1249 01:23:41,600 --> 01:23:44,160 O. Ja, je had 'm er gewoon in mogen steken, hoor. 1250 01:23:45,080 --> 01:23:45,960 Kom verder. 1251 01:23:49,320 --> 01:23:51,920 Alles goed? -Ja. Met jou? Hé. 1252 01:23:55,120 --> 01:23:56,120 Ik heb je… 1253 01:24:02,320 --> 01:24:05,200 Volgens mij is dit alles. -Top. Super, thanks. 1254 01:24:05,280 --> 01:24:08,040 Als er nog iets is, dan… -Ja. O, en deze. 1255 01:24:09,240 --> 01:24:10,440 Thanks. 1256 01:24:10,520 --> 01:24:12,440 Ben je naar de kapper geweest? 1257 01:24:13,480 --> 01:24:16,000 Eh… Nee. Jij? 1258 01:24:16,640 --> 01:24:17,840 Eh… Nee. 1259 01:24:20,000 --> 01:24:21,280 Eh… 1260 01:24:21,360 --> 01:24:23,760 Ja, oké. -Ja. 1261 01:24:23,840 --> 01:24:26,160 Eh… Dank je wel. En doei. -Ja, tuurlijk. Eh… 1262 01:24:26,240 --> 01:24:27,480 Ja, super. 1263 01:24:27,560 --> 01:24:29,480 O, ik had deze… 1264 01:24:30,040 --> 01:24:32,520 Deze is ook nog van jou. -O. 1265 01:24:33,080 --> 01:24:36,600 Die is niet van mij. Die is van jou, die heb ik gewoon vaak aangehad. 1266 01:24:36,680 --> 01:24:38,400 Nou ja, neem maar mee. 1267 01:24:40,400 --> 01:24:43,120 Oké, leuk. Zeker? -Ja. 1268 01:24:43,200 --> 01:24:44,640 Oké. 1269 01:24:44,720 --> 01:24:46,480 Doei. -Oké, doei. 1270 01:24:46,560 --> 01:24:48,280 Dank je wel, hè. -Yo, graag gedaan. 1271 01:24:48,360 --> 01:24:50,160 [Luna] Joe. Doei. -Doei. 1272 01:24:52,760 --> 01:24:53,800 Tering. 1273 01:24:59,760 --> 01:25:01,760 [droevige elektronische muziek] 1274 01:25:14,800 --> 01:25:17,280 [muziek wordt intenser] 1275 01:25:19,440 --> 01:25:20,640 [vibrator trilt] 1276 01:25:24,800 --> 01:25:26,280 [muziek stopt] 1277 01:25:26,760 --> 01:25:29,680 [ritmische elektronische muziek gaat door] 1278 01:25:43,600 --> 01:25:46,480 [muziek gaat door] 1279 01:26:03,040 --> 01:26:05,320 [muziek vervaagt] -[meeuwen krijsen] 1280 01:26:07,440 --> 01:26:09,920 Eh… Ik kwam deze nog tegen bij het opruimen. 1281 01:26:21,640 --> 01:26:24,520 Dat is een… cadeautje van Bo. 1282 01:26:49,280 --> 01:26:51,000 Dus die doe je dan in je… 1283 01:26:51,640 --> 01:26:53,480 Eh… Nee. 1284 01:26:55,520 --> 01:26:58,960 Eh… Nee, erop. Erin heeft niet zo veel effect. 1285 01:27:01,360 --> 01:27:04,680 Oké, dus als ik bij jou erin was, dan was dat ook niet echt… 1286 01:27:04,760 --> 01:27:07,160 Nou… dat is wel heel lekker, hoor. 1287 01:27:08,880 --> 01:27:11,600 Maar ja, dat zorgt niet voor een, eh… 1288 01:27:13,120 --> 01:27:14,680 En dat wel? 1289 01:27:15,920 --> 01:27:17,200 Eh… [lacht] 1290 01:27:17,280 --> 01:27:18,200 Ja. 1291 01:27:19,280 --> 01:27:20,640 Jezus… 1292 01:27:23,080 --> 01:27:27,280 Dit is wel een heel snelle stimulatie, hoor. Dus dit is wel echt iets anders. 1293 01:27:29,760 --> 01:27:32,320 We hoeven het hier echt niet over te hebben, hoor. 1294 01:27:32,400 --> 01:27:33,400 Jawel. 1295 01:27:34,240 --> 01:27:35,760 Ik wil het er wel over hebben. 1296 01:27:41,120 --> 01:27:42,960 Dus wat deed ik dan fout? 1297 01:27:43,640 --> 01:27:47,160 Nou ja, jij deed sowieso echt niks fout. 1298 01:27:48,080 --> 01:27:51,400 Nou ja, als dit roze, kleine speeltje meer succes behaalt dan ik… 1299 01:27:51,480 --> 01:27:53,360 …dan gaat er toch wel iets fout. 1300 01:27:53,920 --> 01:27:58,120 Ja, oké, maar dan is het denk ik een mix van dingen. Dat ik gewoon niet… 1301 01:27:58,200 --> 01:28:02,720 Ik heb ook niet aangegeven wat ik lekker vond, dus dat kon jij ook niet weten, en… 1302 01:28:04,440 --> 01:28:06,920 Misschien had jij er wat meer naar kunnen vragen. 1303 01:28:10,280 --> 01:28:11,360 Oké. 1304 01:28:12,640 --> 01:28:13,720 Wat wilde je? 1305 01:28:16,920 --> 01:28:19,280 Nou ja, geblinddoekt, hè. Met kaarsvet. 1306 01:28:21,000 --> 01:28:21,920 O ja. 1307 01:28:22,000 --> 01:28:25,760 We hadden toch die handboeien in de strijd moeten gooien in plaats van dat trio. 1308 01:28:25,840 --> 01:28:26,840 [lacht] 1309 01:28:32,600 --> 01:28:33,720 Nou, ja… 1310 01:28:34,960 --> 01:28:36,240 Misschien… 1311 01:28:37,680 --> 01:28:39,040 …wat langer voorspel of zo? 1312 01:28:39,800 --> 01:28:40,960 Hm. 1313 01:28:41,040 --> 01:28:44,000 Of eigenlijk, ja, alles wel wat langzamer? 1314 01:28:45,400 --> 01:28:49,880 Want als 't heel snel gaat soms, dan ga ik in m'n hoofd denken dat 't heel snel moet… 1315 01:28:49,960 --> 01:28:52,080 …en dan lukt het juist niet. 1316 01:28:52,800 --> 01:28:53,760 [rustige popmuziek] 1317 01:28:53,840 --> 01:28:57,680 En misschien doe ik ook wel dingen waarvan jij denkt: bah, dat kan wel beter. 1318 01:28:57,760 --> 01:29:00,440 Nee, helemaal niet. Nee. 1319 01:29:00,520 --> 01:29:02,240 Maar ik snap wat je bedoelt. -Ja? 1320 01:29:02,320 --> 01:29:03,440 [muziek naar voorgrond] 1321 01:29:03,520 --> 01:29:06,840 [vervagen] Het kan ook moeilijk zijn om dat in het moment aan te geven… 1322 01:29:06,920 --> 01:29:10,640 …omdat je dat moment niet wil verpesten. -Ja, en dat gebeurde dan ook. 1323 01:29:10,720 --> 01:29:13,920 [stemmen vervagen verder] Maar wat ik vaak nog moeilijker… 1324 01:29:14,000 --> 01:29:17,160 ['Sleep when I'm with you' van The Indien speelt]