Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
И?
Я ничего не слышал.
- Правда? - Нет.
Не заводит, когда нас слышат?
Не хочу делить тебя ни с кем.
Кончаю. Ты?
Да, я тоже.
Это была моя 132-я имитация оргазма.
Отлично.
ЛУНА, МИНК И КОЕ-КТО ЕЩЕ
Один год, детка.
Да. Уже год.
Всего-то годик.
- Пойду помоюсь. - Да.
Мы с Минком познакомились на пляже.
Помочь?
Я возьму поднос?
- Спасибо. - Не за что.
Думала, он флиртует со мной.
Забрать?
- Давай-ка. - Но он умело обращался с подносами.
Тогда я стала флиртовать.
Эй, Луна, подойди столику 75…
Подойди к столику 75…
Я тебя не слышу. Я…
Во всяком случае…
Если наклоню голову, выльется из носа. Показать?
Нет, спасибо.
Я пыталась.
Похоже, тебе не помешает вкусный капучино.
Ты вкусный капучино.
Он быстро перехватил инициативу.
И вскоре после этого…
И тогда…
…выступ, и дело — дрянь.
- Да. - Да, это…
Дело не во мне, да?
- Нет. - Или во мне?
Я выключу эту песню. Я ее ненавижу.
И тебе нравится эта песня?
- Классная, да? - Да. Конечно.
- Так жду этого момента - Момента
- Нам больше не нужно ничего делать - Не нужно
Тебе она не нравится, да?
- Не совсем в моем вкусе. - Серьезно?
Такая клёвая песня! Почему?
Не знаю! У меня плохой музыкальный вкус.
- Да ну? - Да.
Проверить твой вкус?
Давай.
По-моему, вкусно.
Я сейчас кончу.
В первый раз всё произошло так быстро и весело,
что я просто забыла сказать, что не…
- Твой любимый. - Да!
У тебя всё лицо в соусе.
И у тебя соус на носу.
Боже.
Роскошные помидоры. Спасибо!
Я был очень добр ко льву.
Все говорим «роскошно»!
Роскошно!
- Принесешь комиксы? - Да.
Какая милая. Дашь поносить?
Бери. Половина моего гардероба уже у тебя.
- В следующий раз всё принесу. Правда. - Да.
Или…
Тебе не придется носить вещи туда-сюда,
если переедешь ко мне.
Серьезно?
И тут вдруг уже год прошел.
И всё было идеально.
Кроме…
Да!
Да. Этого.
Но я над этим работаю.
Нравится?
Объедение.
- Самир хороший парень. Старается, но… - Да.
- Всё в порядке? - Да!
Слишком рвется.
- Бо не особо горит желанием. - Да.
Знаешь, как зовет новую пассию?
«Клучка». То есть «классная случка».
Боже.
- Тирза не меняет парня с 16 лет… - Она вообще разучилась жить.
Можем сделать вывод, что у нас с тобой всё отлично.
Безусловно. Бо!
Бо мы уже обсудили.
Нет. Она там.
Смотри! А мне так хотелось провести вечер только вдвоем.
- Бо. Привет, дорогая! - Привет.
- А ты откуда здесь? - Ехала домой от клучки.
Решила с вами повидаться.
Я присоединюсь?
- Конечно, было бы здорово! - Да?
Видишь ужас в ее глазах?
Да я на минутку.
Я не могла проигнорировать вашу годовщину, так что…
- Что? - Да. Та-дам!
Не стоило!
- Тогда забудь! - Ладно.
Хорошо.
Спасибо.
Как заботливо с твоей стороны!
- Прикольно? - И мой размер!
Пусть сегодня в номере будет много фейерверков.
- Сегодня их было немало. - Да?
И звукоизоляцию проверили.
Хорошо. Ну так…
Убегаю. Клучку привязала к кровати полчаса назад.
Поеду отвяжу.
Шучу!
А может, и нет?
- Пока! - Спасибо!
- Можешь себе представить? - Нет.
А ты?
Я готов экспериментировать.
- Но приковывать тебя к кровати… - А кто сказал, что меня?
Ладно.
Нравится эта идея?
Не знаю, может…
стоило бы попробовать что-то новое?
Хорошо. Хочешь,
чтобы я с повязкой на глазах
исследовал твое тело?
Привет.
- Привет. - Привет.
Вас интересует выбор десертов?
Да, конечно.
Есть шоколадный мусс с цедрой апельсина,
чизкейк с компотом из красных фруктов
или трио французских сыров.
Трио?
Да? Одно трио. И для вас, сэр?
Минк.
Трио!
- Два трио? - Нет, я возьму чизкейк.
- Итак, одно трио и чизкейк. - Да.
- Ты бы не хотела этого? - Нет.
- Почему? - Ты этого не сделаешь.
- Почему же? - Нет.
- Вам всё нравится? - Да. Трио просто великолепное.
Очень вкусно.
Да.
- Ты согласился бы попробовать? - Что?
Твой кусочек сыра?
Мило.
Нет.
Трио. Ой.
Да, конечно.
Почему бы и нет? То есть…
Мы же не займемся этим втроем.
Почему нет?
Не осмелимся?
Я осмелюсь. Дело не в этом.
Так в чём же?
Не знаю.
Я счастлив с тобой. Нам это не нужно.
И десерт не нужен, но он вкусный.
- Да, десерт очень вкусный. - Да.
Ты на что намекаешь?
Ладно.
- И? - Это может быть интересно.
Предположим, мы попробовали бы.
Где мы найдем третьего человека?
Да уж…
Так.
- Кто согласен на секс втроем? - Лун!
Нет, не так.
«Семена Гааги» должна быть привлекательной, не отчаянной.
Мы хотим «соблазнять» клиентов.
Моя коллега Бо предложила такой слоган…
«"Семена Гааги". Удовольствие превыше всего».
Есть вопросы?
Да. Очень важный вопрос.
Ты захватила бикини, чтобы поехать прямиком на пляж?
Да.
Переходим к цветовой гамме…
- Финская сауна? - Да, именно.
Капрезе?
- Вкуснятина. - С козьим сыром? Тебе.
Спасибо.
Минки!
- Гляньте на него! Красавец. - Как дела?
Мило.
И как? Ему удалось?
Что?
Найти твою точку G?
- Боже! - Ты последовала моему совету?
Ну да.
Комната была со звукоизоляцией. Это расслабляло, снимало волнение,
но не привело к…
Да. К этому. Спасибо.
Я бы посоветовала приковать его к кровати, пока он не найдет точку G.
Кстати, твои наручники подсказали нам еще одну интересную идею.
Какую?
Ладно. Только не смейтесь.
Может, это дурь.
Но мы с Минком подумали,
что нам было бы полезно попробовать секс втроем.
- Боже мой! - Луна!
Да.
Ну хорошо.
Ладно. Круто.
Польщена, конечно, но…
Не уверена, что это хорошая идея. Я люблю вас, ребята, и…
Да она не тебя имеет в виду!
Конечно, не с тобой!
В смысле «не со мной»? Глянь на меня!
Ты супер, но это было бы…
- …неловко? - Да.
Чувак! Это мечта каждого мужчины!
Да, но… У нас хороший секс. Зачем приглашать еще третьего?
А что? Чем больше, тем веселее.
- Ни за что. - Я знаю хорошего кандидата.
- Кто это? - Ну что?
Идем, чувак.
- Нет. - Почему?
Чувак, я люблю тебя, но я не лягу с тобой в постель.
Не видел меня в деле.
- Да. - Я хорош.
- Нежный. - Не уговоришь.
Ладно. Будете искать в Интернете?
«Пара хочет весело провести ночь».
Нет. В сети напряжно искать.
Да и вся эта затея напряжная.
Не понимаю, почему у меня ни с кем не выходит.
В тот раз с Эммой тоже не получилось. И с Тейсом.
С Тейсом ничего не вышло.
Бедный Тейс. Земля пухом, чувак.
Но с Минком-то почему?
Думаю, вы застряли в рутине.
Секс втроем вытянет вас из нее.
- Думаешь? - Всегда можно попробовать.
Ты серьезно?
Это заставит его постараться.
Небольшая конкуренция не помешает.
- Слушай, вы это исправите! - Да.
Сегодня же!
- Ну конечно. - Да. Сегодня ночью.
- Не сегодня. - Да. Сегодня же!
Чёрт возьми.
- Сегодняшняя ночь… - Вон он.
Вон тот может быть твоим типом.
- Могла бы с ним позавтракать. - Да.
Понимаю.
- Нет, ты мой тип. - Да.
Эй! Часто сюда приходишь?
Я тут работаю.
С Минком.
Да. Я знаю. Можно мне водки?
- Эй, можно мне пива? - Конечно.
Да, не знаю…
- У тебя очень красивые уши! - Что?
Красивая ушная раковина.
Привет. Вот.
- Спасибо. Будем. - Будем.
Где туалет?
Чем занимаешься?
Я мастер кисти.
Круто!
Да.
Ты работаешь в стиле абстракции, фигуративизма или…
Нет, я крашу дома и стены.
Здорово.
- Да. - Круто.
Да, точно.
Я совсем забыла.
Я ведь совсем не умею флиртовать.
Я флиртую только на велосипеде.
Это не влечет за собой последствий.
Знаешь, что человек едет в другую сторону,
и вы не встретитесь снова.
Велосипедный флирт идеален.
Быстрый, лишен неловкости,
вызывает приятный трепет в животе.
А вот Минк всегда знает, что сказать.
- Эй. - Эй, милая.
Привет.
- Это твоя девушка? - Да. Так случилось, что мы ищем…
Придурок.
- Ты в порядке? - Да.
Нас интересуют мужчины, женщины
или все?
Разумеется, все.
Наши увлечения.
Караоке, Netflix,
глубоководный дайвинг,
сальса, настольные игры, активизм.
Да.
Я бы описал нас одной фразой —
«настольно-игровой активизм».
Отлично. Я выберу путешествия, кофе
и караоке?
Кофе?
Ничего не выйдет.
КРОВАТЬ МИРА ВОЛОСЫ МИРА
Чёрт. Я смахнула не в ту сторону.
Посмотрим. У нас тут Бенедикт.
- Бенедикт. - Да.
Он учится в консерватории, отлично владеет своей флейтой.
Победитель. Суперсвайп. Вперед.
Готово. Ого! Она тоже симпатичная.
- Да. - Эй, любитель кофе.
Эй, я тебя знаю!
Меня?
Кажется, я тебя знаю, да?
Да, нет. Это возможно. Я очень известная художница.
Видимо, знаешь меня по моим протестам в постели
с моим партнером Джоном.
Привет. Джон. Рад знакомству. Джон Леннон.
Очень приятно.
Я встречалась с Ринго. Думаю, мы виделись на той вечеринке.
- Так это была ты? - Да.
Да, точно.
- Да. - Да.
Мы как раз едем на постельный протест.
- Кто-то должен это делать. - Трудимся.
Похоже, это весело.
- Да? - Да.
Передайте Ринго привет.
- Пока. - Хорошо. Пока!
Минк, стой. Остановись!
Может, это она?
Серьезно?
- Она идеально подходила. - Уж слишком удачно вышло.
Да, блин. Я тут круглосуточно в поисках, семь дней в неделю,
а вы находите на велике.
Мы никого не нашли, потому что она укатила из нашей жизни.
Многие бы вкатили в вашу жизнь ради секса втроем.
- Да, но это было… - Ближе к делу.
Вы скачали приложение? Разве ее там нет?
Боже!
Почему так много людей?
Ух ты.
Что?
Я совпал с нами.
СОВПАДЕНИЕ
Ничего себе.
Так. Я закончил с этим.
С меня хватит.
Эй!
Приложение супер. Раз — и ты в постели с совпадением.
Да, но на фото ты был симпатичнее, чем в жизни.
Ты читала в моем профиле, что я люблю глубоководный дайвинг
и обожаю исследовать новые места?
Ну…
Охренеть, Минк!
Я нашла ее! Смотри!
Это ведь она?
Охренеть.
- Да. - Да, это она.
Видишь? Уже 15 минут. Она не придет.
Она чётко сказала: «Я приду».
Да, а если она пошутила?
«Привет, Луна и Минк! Я помню вас как Джона и Йоко. Ха-ха.
Редко так напрямую предлагали, но почему нет? Я приду».
Ладно.
Что делать, когда придет? Пожмем руку? Трижды поцелуемся?
Тому, с кем планируешь секс втроем, руку не жмут.
А что тогда? Поцелуемся?
- Да, трижды. Эй! - Эй!
- «Рады, что пришла…» - «Супер, очень приятно».
- Эй! - Привет!
- Эй! - Привет.
Привет.
- Привет. - Привет.
- Ив. - Луна. Привет.
- Эй. - Эй, я Минк. Ты нашла этот бар.
Да. Простите, что опоздала. Задержалась на работе.
- Ничего. Мы только пришли. - Хорошо.
Где ты работаешь?
В природоохранной организации.
- Ух ты! Да. - Круто. Отлично. Важный труд.
Да. В основном ведем заведомо проигрышную битву,
но дело важное, да.
А ты чем занимаешься?
Я специалист по стратегическим коммуникациям.
Да. Луна глубоко погружена в мир аналитиков данных…
- Да. - И специалистов по коммуникациям.
Да.
- А ты, Минк? - Я работаю здесь.
- Это подработка. - Да.
- Я еще учусь. - Он учится.
Минк всё откладывает на завтра.
Трижды менял учебный предмет. Этот тебе нравится, да?
- Да. - Что изучаешь?
- Ну, я начал… - Можно угадаю?
- Да? - Хорошо.
Минк. Ты начал изучать то, что хотели твои родители?
- Грешен. Да. - Да.
- Право? - Да!
Потом ты провалил все экзамены
и решил
получше разобраться в мире.
Ты выбрал…
историю?
- Да ладно! - Ладно.
- Хорошо. - Охренеть!
- Дальше. Начинаешь меня пугать. - Ладно.
Ты работаешь здесь…
- Школа гостиничного бизнеса? - Как?
- Чёрт. Серьезно? - Это реально пугает!
Пива?
Еще по одному?
Мы подумали… В пляжных барах очень весело.
Если выпьем в каждом баре…
Наберетесь смелости для этого?
Может, перейдешь на эту специальность?
Это всё ты виновата.
- Посижу в гамаке. - Нет!
- Пива? - Да.
- Боже. - Эй!
- Вкусно!
Тогда за полиаморию.
Хорошо!
У вас как вообще?
Моногамные или свободные отношения?
- Нет. - Да. Моногамные.
- Да. - Да.
- Да. Неужели? - Да!
- Боже! - Это ясно.
А у тебя?
Только секс втроем.
Волосок.
- Видишь? - Да. Дай твой палец.
Похоже… его уже нет.
Не убегай.
- Ладно. Только честно. - Да?
Не врите.
Сколько раз в неделю у вас бывает секс?
Вопрос с подвохом.
- Только честно. - Хорошо.
- Ладно. - Три, два, один…
- Четыре. - Три.
- Хорошо. - Четыре раза, да?
- Значит, два? - Да.
Ничего!
Я вижу фаллос.
- Правда! Посмотрите на эти четыре… - Что?
Я вижу…
Ого.
Чёрт, не могу его вставить.
Нет, минутку.
- Вот мы на чём остановились. - Лун, я не могу его вставить.
Вот.
- Да! - Хорошо.
- Хотите чего-нибудь выпить? - Воды.
- Воды? - Да, хорошо. И мне.
- Эй. - Эй. Спасибо, милая.
Вода.
Вы договорились, кто с кем что может делать?
Ничего. Или нет, всё.
Так ведь? Можно всё, да?
Да.
О да!
Дай мне руку.
Посильнее.
Чуть быстрее.
Хочешь?
Да.
Я кончаю.
Да!
- Ты? - Да, я тоже.
Да!
Ну…
Ну вот…
- Пойду помоюсь. - Хорошо.
Тебе нравится?
Извини, ты мне говорила?
Нет, твоему парню, который отключился на диване.
Да. Мне нравится.
Дай мне руку.
Покажи, что тебе нравится больше всего.
- Вот так? - Да.
Быстрее?
Нет, так. Вот так. Хорошо.
Да.
Чуть медленнее.
Здесь?
Да. Чуть сильнее.
Да.
Эй.
Боже мой.
Я проснулся на диване c жуткой болью в шее.
- Это 100% стоило того, так ведь? - Да.
- Можешь сделать мне массаж? - Да.
Ив всё ещё в душе.
Я знаю. Что? Хочешь повторить?
Нет, но как принято? Мы приготовим ей завтрак, она уйдет…
Не знаю. Может, надо приготовить завтрак. Это неплохо.
Приготовим завтрак?
Да. Хорошо.
Да. Чёрт.
Руккола с кетчупом.
У вас похмелье, ребята?
Ты кончила?
Тут есть овощные сэндвичи?
Да, так ведь? Думаю, есть. Наш сэндвич тоже…
Охренеть! Как вкусно.
Правда ведь? Это соус.
В сочетании с яйцами.
Яйца — моя слабость. Я ведь была полной вегетарианкой.
Но мне надоела эта чушь — «лучшая экология начинается с тебя».
Власти ничего не делают. Я решила: «К чёрту. Буду есть яйца».
Но ты делаешь многое, что помогает планете.
Да, но…
В конце концов, это просто… сложно.
Да. Может, нам стоит залезть на те леса,
улететь на другую планету и начать всё сначала.
- Хорошая идея, Минк. - Да.
Отличная идея.
Эй!
Эй, ты что делаешь?
Я не спрашиваю.
- Вот! Я их нашла. - Отлично.
- Держи. - Спасибо.
- Ну что. - Хорошо. Здорово.
- Спасибо. - Не за что.
- Пока! - Пока, дорогая.
- Хорошо. Пока! - Да. Увидимся!
- «Спасибо»? - Я не знал, что сказать.
Это было…
невероятно.
- Да? - Сперва нервничал. Но это было круто.
Не помню и половины из того, что было, но то, что запомнил… охренеть!
Я проснулся с мыслью: «Вот для чего мы живем на Земле».
Можно провести ночь своей жизни
с любовью всей своей жизни.
- И с третьим. - И с третьим. Правильно.
- И всю ночь ты просто… - Всю ночь?
Не всю ночь, правда?
Нет, сначала были на пляже, а потом у нас дома…
В общем, почти всю ночь…
НАША МИССИЯ
ПРОЕКТЫ
КОМАНДА
ИВ КООРДИНАТОР
Луна.
Какие результаты кампании?
Очень хорошие. Продажи продолжают расти.
Есть негативные отзывы,
сводящиеся к тому, что продукт не соответствует обещаниям кампании.
- Ладно, но продажи растут? - Да.
Хорошо. Всем не угодишь, так ведь?
Мы идем в сэндвич-бар.
- Хочешь снова с курицей? - Я возьму вегетарианский.
Молодец, Луна!
СЪЕЛА ВЕГАНСКИЙ ТОСТ
ТАК ВКУСНО
ОН НАПОМНИЛ МНЕ О ТЕБЕ
ХА-ХА!
ЧТО БЫЛО ВКУСНО — ТОСТ ИЛИ…
Эй!
Чему ты так хитро улыбаешься?
Хорошо!
Расскажи мне. Как всё прошло?
Что?
Твоя презентация PowerPoint.
Хорошо. Я уже рассказала тебе вчера.
Нет, Минк нам рассказал. А ты вот так стояла.
Ну?
Было весело.
И еще…
Принесло удовлетворение.
В смысле удовлетворение в…
Да. Удовлетворение в…
- Боже, Луна! - Да, но…
Говорила же, тебе поможет.
Надо Тирзе сказать. Боже! Тирза.
Разве ты не должна работать?
А ты не должна?
Послушай, у меня срочные новости.
- Догадайся с трех раз, кто кончил? - Не Луна?
- Твоя подружка! - Чёрт.
Ничего не говори. Я приду.
- Наша девчонка. - Боже, Луна! Наконец-то!
Извините, что мы так…
ТЫ НЕ ХОТЕЛА БЫ
МОЖЕТ, ХОЧЕШЬ ВСТРЕТИТЬСЯ С НАМИ СНОВА?
В КАКОМ РАЙОНЕ ТЫ ЖИВЕШЬ?
Столько ужасных новостей.
ЙОША ДУК «УВИДИМСЯ НА ВЫХОДЕ»
Как тебе Ив?
Что?
Что ты о ней думаешь?
А что?
Ничего.
Ты ещё думал о ней?
Тебе неловко за это?
Совсем нет. Просто мне…
…интересно.
Участие другого ты восприняла тяжелее, чем думала?
Да, Ив очень милая девушка,
но… это ничего не значит. У меня нет чувств к ней.
Я люблю тебя, милая. Правда. Ты ведь знаешь это?
Я хочу только тебя.
ЗАЧЕМ ТЕБЕ МОЙ АДРЕС?
ХОТИТЕ ПРИЕХАТЬ ИЛИ ЧТО?
Вот чёрт!
Мое яйцо.
- Успокойся. - Чёрт.
- Убавь нагрев. - Да, вот так.
- Хорошо, ты не повар у нас на кухне. - Да. Хорошего дня, милый.
- Удачи с презентацией. - Спасибо.
ИВ САНЧЕС
- Привет. Заходи. - Привет! Спасибо.
Хорошо.
- Минк не пришел? - Нет. У него экзамены. Он не смог.
Но мне неудобно было отменить.
Ладно.
- Ты рисуешь? - Нет. С чего ты решила?
- Выпьешь чего-нибудь? - Да.
Я заварила чай.
В конце концов,
в основе всех плохих решений лежит похоть.
Понимаешь? Людям нужны удовлетворяющие их вещи: есть мясо,
летать, покупать одежду, сшитую детьми.
Ты никогда ничего не делаешь из-за похоти?
Редко.
Так что, проведешь экскурсию по дому или…
Ну, если хочешь экскурсию…
Мой обеденный стол. Тут решаются многие мировые проблемы.
Да, вот где.
Это моя большая кровать.
Здесь тоже решаются многие проблемы.
Так ты соглашаешься на секс втроем, потому что мир близится к концу?
Это немного упрощенно, но…
доля правды в этом есть.
И…
Как тебе это?
У меня это был не первый опыт секса втроем, а вот у вас точно первый.
Но для первого раза вы были ничего.
Да?
А как тебе?
- Эй! - Угадай, кто закончил работу?
- Как там презентация? - Всё идет отлично, милый.
Не против, если Самир придет на ужин? Овощные тако? Или хочешь…
Тако отличные.
Я быстро окунусь в море и приеду домой.
Хорошо, развейся. До встречи. Пока.
- Пока! - Пока. Люблю тебя.
Вина?
- Да, хорошо. - Ладно.
Красное или белое?
Есть охлажденное белое. Устроит?
Лун, скажи и ты что-нибудь.
Было очень вкусно.
Насчет импотенции Самира.
Это не… Один раз у меня не встал.
- Я еще не импотент. - Нет, но серьезно…
Гип-гип!
- Оргазм! - Оргазм!
- Домашние. - Ух ты!
- Хочешь выпить? - Нет.
Отлично.
- Ладно. - Рассказывай.
Да, ну… У нас был секс. И потом я кончила.
Эй? Подробности?
Как это случилось, где, когда, каким образом, в какое время? Всё.
Хорошо. Ив занималась с Минком…
Минк был со мной, он…
Оральный секс? Или в позе 69?
По-собачьи?
Нет. Оральные ласки?
Он орально тебя ласкал, и ты кончила.
Но что он тогда сделал иначе?
Вообще-то, всё.
Это из-за присутствия Ив?
Да.
Ну да. Вообще-то, нет.
Ты странная.
Ты вообще кончила?
Да.
Не из-за Минка.
- Ясно. - Да.
Это тоже возможно.
Минк ничего об этом не знает?
Нет.
- Он тогда уже дрых на диване. - Ого.
Да.
Да, а мы с Ив продолжили…
Она задавала все эти вопросы. Мне сперва было очень неловко.
Но да, в итоге это оказалось… раскрепощающим.
Теперь ты знаешь, что для тебя срабатывает, так?
Можешь заставить Минка делать то, что делала с тобой Ив без его ведома?
Это худший совет.
Луни.
У тебя серьезная проблема.
Ладно. Нет, отлично. Спасибо.
И есть только одно решение этой проблемы.
- Никогда не заниматься сексом. - Точно! Больше никакого секса.
Нет, поговори с Минком.
Но когда мы в потоке…
- Я не хочу это перебивать. - Нет.
Не надо это делать во время секса.
Поговори с ним в неэротичный, скучный, дождливый день.
Удачи.
Ну…
Говори.
Нет. Я не хочу говорить. Я хочу пирожное.
- Ты такой ребенок. Бери свое пирожное. - Спасибо.
- Классная куртка. Тебе идет. - Можешь взять поносить.
Что делать? Взять к Саму белое или красное?
Белое. От красного он становится буйным.
Мне его так жаль.
За что? За его буйство?
Нет.
- За его проблему. - Да, это грустно.
Сильно забивает себе голову. Надо расслабляться.
Но я представляю, как это тяжело,
когда очень хочешь и поэтому не получается.
Ему надо найти того, с кем ему комфортно.
С кем он может расслабиться. Как я могу с тобой.
Сегодня я найду Луну для Самира.
Удачных поисков.
- Пока, любимая. - Пока, милый.
Люблю тебя.
Эй.
Это очень насыщенное, фруктовое вино.
С землистыми нотками и сложным привкусом.
Это вино, которое иногда убегает, когда захлестывают эмоции.
О чём она очень сожалеет.
Но она очень…
элегантная и спонтанная.
Тогда дадим ей шанс.
Да, абстрактное или…
Что? Нет?
Итак, мадам усвоила терминологию.
А у тебя? Есть и другие хобби?
Или весь день создаешь презентации?
Да. Нет. Да, всё сводится к этому.
Минк думает, что ты сейчас создаешь презентацию?
Возможно.
Думаешь, это нормально, что он не знает, что ты здесь?
Да.
Точно?
Не удовлетворяют дома?
Иди к чёрту!
Чуть сильнее нажимай.
- Так? - Да.
Быстрее.
- Хочешь быстрее? - Да.
Непривычно для тебя, да?
Да!
Ты слышала, как я пришел?
Нет.
У Самира вчера получилось?
- Твой любимый сэндвич. - Вкуснятина!
Спасибо.
Ну? Какие-нибудь важные новости в мире?
Одни страдания, как обычно.
Чёрт. Ив была права.
Нам крышка.
Да, похоже на то.
Эй, Минки. Хотела поговорить с тобой кое о чём.
Надо придумать наряды для вечеринки.
Да. Браво.
- Супергерои, так? - Да.
У нас есть Супермен.
Человек-муравей. Железный человек.
Хорошо.
- В мире супергероев есть женщины? - Да, полно.
- Женщина-кошка. - Здорово!
Я буду Женщиной-кошкой, а ты — Кэтменом.
Нет. Она встречается с Бэтменом. Самир забил Бэтмена.
Но, может, стоит найти ему Женщину-кошку?
Ладно, девочки.
Супергерл, Турбогерл…
- О! Суперкрошки! - Ив!
- Что? - Ив была бы отличной Женщиной-кошкой.
Мы не пригласим Ив на нашу дурацкую вечеринку.
- Было бы весело. - Это странная идея.
Лун, подумай. Попробуем спарить Ив с Самиром.
Самиру нужно переключиться. Ив наверняка это понравится.
Милый, Самир и Ив? Вряд ли что-то выйдет.
Самир! С кем встречается Бэтмен? Что бы ты сказал насчет…
Эй. Привет.
Ну? Как я выгляжу?
Меня аж в пот бросило.
Да, мне тоже чертовски жарко.
Обычно я флиртую глазами, но сейчас их не видно.
Подбородок виден. Флиртуй им.
Да.
- Правда ведь? - Привет. Я Самир. Лучший друг Минка.
Как вы снова встретились?
Ух ты!
- Какая женщина, да? - Она не западет на Самира.
Ты не нервничаешь, что она здесь после того, как довела тебя до…
Я больше не думаю об этом.
- Самир какое-то время был веганом, да? - Да?
Недолго. Около двух месяцев. Вообще-то, вегетарианцем.
- А, вегетарианцем. - Да, я ел рыбу.
Давайте!
- Шесть… - Да!
Дроп-шот, текила или лимончелло?
Лимончелло.
- Это лучшее из трех. - Знаю, что тебе больше по вкусу.
- Ладно. - Эй!
Великолепно!
Хорошо, следующий вопрос для Бо.
Когда в последний раз ты была влюблена?
- Я никогда не влюбляюсь. - Я всегда влюблен.
Так ты не влюблена в случку?
- Клучку. - Клучку.
«Влюблена». Такие громкие слова.
Извините.
- Чёрт. - Подожди.
- Возьми полотенце. - Извините. Так глупо.
Милая, только не при всех!
- Дурачок. - Давай. Всё в порядке.
- Ладно. - Следующий вопрос. Чья очередь?
Моя. Вопрос для Ив.
Покажи, что тебе нравится больше всего.
Нет, так. Вот так. Хорошо.
Чуть медленнее.
Чёрт.
- Доброе утро, солнышко. - Чёрт. Надо вставать.
- От меня воняет. - Да. Хочу тебя, вонючий мальчик.
Мне на работу.
Или можем немного задержаться.
С чего это такие желания?
- Просто хочу, чтобы получилось. - Что получилось?
- Тогда до вечера. - Ладно.
- Идет. - Хорошо.
Черт. Разогрев. Ну вот.
Привет, милая.
Пляж был битком забит.
Ты всё это приготовила?
Что ты делаешь? Ты так чертовски красива!
Спасибо.
Но я забыла разогреть духовку.
Это ведь не проблема? Мы не спешим.
Мило.
Мне здесь неудобно, милый.
Но это одно из твоих любимых мест?
Прости, чувственная музыка сбивает настрой.
Хорошо.
- Можешь чуть медленнее? - Что?
Можешь чуть медленнее?
- Ладно. - Хорошо.
- Что случилось? - Ничего. Иди сюда.
Ладно.
Нет, подожди. Не так быстро.
Дай мне руку.
- Да. - Ладно.
Здесь.
Чуть левее.
Да.
Зачем эти разговоры?
Я хочу, чтобы мы получали удовольствие.
- Мы же получаем? - Да.
Да.
- Да. - Подожди, сядь.
Да.
Да!
Нет!
Что?
Да, нет!
- Я думал, мы вместе кончаем. - Ты всегда так думаешь.
- Лун. Что… - Пойду помоюсь.
Лун.
Если тебе не понравилось, почему бы нам не продолжить?
- Вся ночь впереди. - Да.
Дело не только в сегодняшнем вечере.
Просто это никогда не удается.
Что?
Секс?
Нет, не секс.
Что тогда?
Кончить.
Ты серьезно?
Я всегда тебе подыгрываю.
Подыгрываешь?
Ты притворяешься?
Нет, я не притворяюсь. Мне очень хорошо с тобой. Это…
Ты не притворяешься, но притворяешься.
Боже. Почему ты мне ничего не говорила?
Я много раз хотела с тобой поговорить!
Когда?
Да, я…
Я не знала, что сказать. Не хотела причинить тебе боль.
Хорошо.
Молодец. Поздравляю.
Ты мог бы спросить, хочу ли я попробовать что-то другое.
Нет, Лун, раз ты никогда не говорила об этом.
Не мог догадаться, что нужно разнообразие?
Нет, раз ты притворяешься, что тебе нравится. Я не читаю мысли.
А жаль.
Поэтому ты хотела секс втроем?
- Думала, раз Минк не удовлетворяет… - Замолчи. Мы оба этого хотели.
- Я не хотел. Пошел на это ради тебя! - Это было заметно, что ради меня.
Это был секс втроем! Три человека!
Извини, что отвлекался от тебя!
- К счастью, там была она. - Да, с ней веселее.
Она довела меня до оргазма!
Это правда?
Лун?
Пошла ты.
Чёрт.
Всё будет хорошо, Минки.
ЭЙ… Я РАССКАЗАЛА МИНКУ О НАС. ПРОШЛО НЕ ОЧЕНЬ ХОРОШО.
ХОЧЕШЬ ПРИЕХАТЬ?
РАЗ УЖ ЭТО ТЫ…
Нравится?
Нет.
Прости. Я далеко не богиня кухни.
Почему ты ему рассказала?
Просто… не могла больше держать это в себе.
Ты мне… очень нравишься.
И что тебе во мне нравится?
Хорошо. Я…
С тобой я чувствую себя свободной и открытой.
И отвлеченной от всего.
То есть я хорошо делаю куни.
Чуть быстрее.
Мне нравится, когда ты меня трогаешь.
Да.
- Так? - Хорошо. Чуть ниже. Да.
Эй.
О чём задумалась?
Извини.
- Эй. - Прости.
Всё хорошо. Иди сюда.
Доброе утро.
- Доброе утро! - Привет.
- Доброе утро. - Спасибо.
Ты рано встала.
- Да, я иду на выставку. - Отлично.
Хочешь со мной?
Заманчиво. Но…
Минк может вернуться домой. Я не совсем уверена, что он…
Он ведь знает о нас?
Ты ведь ему рассказала?
Нет, я…
Я не всё ему рассказала.
Я сказала Минку, что…
…он не может меня… а ты можешь.
Довести до оргазма?
Только это сказала?
Так вот что это значит для тебя?
Нет, конечно.
А что же тогда, Луна? Ведь…
Если это мимолетная связь, тогда ладно.
И я не должна ожидать чего-то большего. Отношения должны быть…
равнозначными. Понимаешь? И честными.
Если ты думаешь лишь о себе, это нормально,
но я не буду терять с тобой время.
Лучше купи вибратор.
У меня уже есть вибратор.
Ух ты. Хорошо.
Мне не стоило писать тебе вчера.
Да.
Привет, Минки.
Привет.
Ну что?
Повеселилась ночью?
Нет, конечно.
- Нет? - Нет.
Не развлекалась с Ив?
Ну почему ты это делаешь, Лун?
В чём дело? Я не понимаю. Почему ты со мной не говоришь?
Зачем тебе это? Сколько это продолжается?
Прости. Кажется, я совершила ошибку.
Чушь собачья.
- Прости, я расскажу, если… - Нет!
Мне не нужно это слышать.
Больше не хочу этого.
С меня хватит.
Лулу, смотри, кто пришел.
Я знаю, что ты не спишь.
Ты всегда спишь на спине. С открытым ртом.
Привет.
Как ты?
Лун, ты в этом на работу пойдешь?
- Я им сказала, что заболела. - Нет!
Что? Я сказала, что отравилась батончиком «Семена Гааги».
Луна!
Поднажми! Давай!
Боже, Луна, поверить не могу.
Луна!
Ладно, ангел.
Всему есть предел. Чарли вызывает.
Нет.
Одевайся. Сейчас.
У нас даже Чарли нет.
- Алло. - Добрый вечер, ангелы.
Добрый вечер, Чарли.
Почему ты так одет?
Мы так и не увидели Чарли. Я оделся по-своему.
Извините.
- Как дела? - Плохо.
- Ты сказала, что справляешься. - Да, плохо справляюсь.
Я такая глупая, что заставила Минка…
И мне не стоило… с Ив…
Мне так трудно об этом говорить.
Да, это тяжело.
Ну… Когда у меня была проблема с…
Когда у меня не встал во время секса с той девушкой,
я не хотел говорить об этом, потому что мне было стыдно.
Я считал себя неудачником.
Но обсудив проблему с Минком, я перестал на ней зацикливаться.
Она перешла в ранг дел, которые надо решать.
У всех нас есть такие дела.
Да, ясно…
Я вдруг поняла, что вы были правы.
Я боюсь признаться в любви клучке,
потому что боюсь, что меня отвергнут.
Я никогда не кончаю от проникновения.
Да. Я думаю, Минк хочет с тобой поговорить.
Но ты должна дать ему шанс.
И тебе придется начать разговор.
Он не начнет.
- Привет. Это ваши? Да. Всё хорошо. - Всё хорошо.
Чёрт!
Юрре, кто-то уронил стакан. Ты не мог бы убрать осколки?
Лун.
Что ты делаешь?
Привет. Я Луна. Я здесь первый день.
Да.
Что ты делаешь? Я работаю.
Я тоже. Подрабатываю, как и ты.
Если мне повезет, могу влюбиться в коллегу.
Не валяй дурака. В чём дело?
Я очень скучаю по тебе.
Мне не нравится такой поворот событий и…
Думаешь, сделаю вид, что ничего не произошло?
Нет.
- Да? - Думаешь, мне сейчас это нужно?
Думаю, тебе нужна помощь снаружи. Там кто-то уронил стакан.
И джин с тоником, так?
Я почти закончил смену. Можешь тоже закругляться.
Может, захочешь выпить после работы?
Да, думаю, все задержатся, чтобы выпить. Хочешь присоединиться…
У меня дома остались твои вещи.
Хорошо.
Я скоро заеду за ними.
Если не дадим себе второй шанс.
Я дерьмово себя чувствую.
Так глупо. Я должна была в буквальном смысле с первой встречи…
Я должна была говорить открыто и быть честной с тобой, но…
Я не знаю. В первый раз всё было так захватывающе.
И ты мне так нравишься.
И как ты это видишь? У нас снова будет секс?
И каждый раз я буду гадать, нравится ей или она притворяется?
Я потеряю уверенность в себе.
Мы могли бы поговорить об этом.
Я не понимаю как!
- Еще и после истории с ней. - С ней всё, забей.
В рифму.
Я тоже не знаю как. Я не знаю. Я…
Я просто знаю, что хочу начать с тобой всё сначала.
Только если ты тоже этого хочешь, потому что иначе… всё закончится.
Ну ладно.
Тогда всё кончено.
Можешь жить здесь до скончания века.
Да, но я не могу так подставить клучку.
Как видишь, здесь очень светло, просторно.
- Коммунальные услуги включены или нет? - Нет.
Да.
К слову о новых главах, у меня тоже есть маленькая новость.
Мы с клучкой вступаем в отношения.
Что? Бо, это же здорово.
- Поздравляю! - Ты готова к отношениям…
Стоп! Не отношения! Вступительная фаза.
Успокойся, прошу.
За вступление!
Спасибо, девчонки.
- Доброе утро. - Доброе утро.
Кажется, я отошла от пищевого отравления.
Боже, да!
Нет! Я буду вся мокрая!
Моя девочка вернулась. Моя Лулу вернулась.
Луна, рада, что ты вернулась. Как ты себя чувствуешь?
Лучше.
ЗАЕДЕШЬ ЗА СВОИМИ ВЕЩАМИ? ИКС.
УВИДИМСЯ ПОЗЖЕ! ИКС.
- Можно мне сэндвич с яйцом? - Конечно.
Он сказочный!
Да. Спасибо.
- Хорошего дня. - И тебе.
- Привет. - Привет.
Я не знала, могу ли его вставить.
- Да. Ты могла его вставить. - Хорошо.
Заходи.
- Всё хорошо? - Да. У тебя? Эй.
У меня есть твои…
- По-моему, это всё. - Здорово. Отлично. Спасибо.
- Если еще что-то… - И ключи.
Да.
Спасибо.
Ты постригся?
Нет. А ты?
Нет.
- Ладно. - Да.
- Спасибо. И пока. - Да, конечно.
Отлично.
Еще есть это.
Тоже твое.
Она не моя.
- Твоя. Просто я ее часто носила. - Можешь забрать.
Ладно. Отлично. Уверен?
- Да. - Хорошо.
- Пока. - Пока.
- Спасибо. - Не за что.
- Пока. - Пока.
Я нашел это во время уборки.
Это подарок Бо.
Ты вставляла его в свою…
Нет.
Нет, его прикладывают. Внутри от него мало толку.
Когда я был внутри тебя, тебе не было…
На самом деле мне это очень нравилось.
Но это… Да, это не приводит меня к…
А эта штука приводит.
Да.
Боже.
Но тут очень быстрая стимуляция.
Это совсем другое.
Можем об этом не говорить, если ты не хочешь.
Я хочу.
Я хочу об этом говорить.
Что я сделал не так?
За тобой такое точно не числится.
Раз эта розовая игрушка добивается большего, чем я,
значит, что-то не так.
Думаю, тут всё сплелось. И то, что я не могла…
Я ведь не говорила тебе, что мне нравится. Ты и не знал. И…
Ты мог бы больше спрашивать.
Ладно.
Чего ты хотела?
Ну, повязку на глаза. И свечной воск.
Тогда надо было прибегать к наручникам, а не к сексу втроем.
Ну…
Возможно…
Небольшую прелюдию?
Или делать всё чуть помедленнее.
Если мы задаем быстрый темп, то иногда мне кажется,
что это должно произойти быстро. И это вообще не происходит.
Может, ты считаешь, что и я могла бы многое делать лучше.
Вовсе нет. Нет. Но я понимаю, о чём ты говоришь.
Да?
Это может быть очень трудно выразить в тот момент, потому что ты просто…
Но чаще всего для меня было гораздо труднее…
Перевод субтитров: Ольга Рубцова