Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Charly Snopplös!
Charly, jag tror att du har tappat nåt.
Charly Snopplös!
Lugna er! Var tysta!
Sluta bete er som småbarn!
Charly Snopplös!
Charly, hittade du kuken?
Constantin!
-Okej. Kom igen, Charly. -Jag tappade kuken.
Simglasögonen, menar jag. Jag hämtar ett nytt par.
Ta och torka av dig.
Constantin!
MERA KRYP I BRALLAN
Herregud! Varför just jag? Det här är så pinsamt!
Du gör mitt liv till ett helvete.
Såg du det där? Vilken nolla.
Jösses!
Hörni, Consti, Basti.
Helikoptern!
Stoppa undan den innan du skadar nån.
Stor dase, stort ansvar. Varför ser du ut så där?
Jag hörde att det inte går så bra med dreamteamet.
Jaså? Du fick inte komma nära Marlene?
Vet du vad, Ziggy?
Hon fick inte komma nära mig. Det är skillnad.
Han är bara sur för att Marlene inte bjudit in honom till sin fest.
Du, Consti. Upp med hakan.
Det blir ju examensdans också. Om inte… livet är hårt.
-Har jag sagt hur smart du är? -Jag vet.
Ni två är såna bögar.
-Inte vårt fel att du gillar fitta. -Du missar en massa skoj.
-Nu går vi. -Ja.
Vad kan du göra, din drönare?
Nej. Min yoghurt har läckt.
Nu kör vi.
SIMHALL
Hej.
Som vanligt. Min yoghurt läckte.
Nej, det är inte en omskrivning för att runka.
Ja. Haha.
Du är rätt konstig.
Kul att se dig, gamle vän.
Varför pratar du så? Ingen lyssnar.
Vi har pratat så sen vi var små. Varför förstöra en fin tradition?
Men vi är väl lite gamla för hemliga språk?
Ålder är bara en siffra.
-Har du saknat mig? -Du anar inte.
-Jag hörde om ditt solo imorgon. -Påminn mig inte. Det är rena mardrömmen.
Sluta bara om det är så illa.
Mamma tycker att jag har en fin sångröst som världen borde höra.
Jaså? Då är skolkören rätt plats för dig.
-Säg bara nej! -Hon skulle bli förkrossad.
Då kan jag inte hjälpa dig.
Gör inte det då.
-Kom igen, sjung nåt. -Gör det själv.
Jag är inte med i skolkören. Jag är inte den som har fin sångröst.
-Har du pluggat till slutproven? -Jag gör det sen.
-Du? -Inte än.
När det är klart tar vi din bil och bara drar.
-Okej. Vart? -Vi får se.
-Vill du komma in? -Nej, mitt lag väntar.
Och Charly!
Oss oskulder emellan, utan att ha nåt att jämföra med…
-Jag är säker på att din kuk är… -Hejdå.
Om jag var du skulle jag inte kolla mobilen ikväll. Hejdå!
Det här kylskåpet har fem fack.
Mittfacket håller mellan fyra och fem grader av en anledning.
Så överdrivet! Det är ju en kyl.
Charly? Kom hit, är du snäll.
-Mamma, pappa, det har varit en lång dag. -Jaja.
Charly, var skulle du sätta yoghurten?
I kylen.
Så vi spelar det spelet? Sätt den då i mitten där den hör hemma.
Du hörde grabben. I kylen. Vem bryr sig om vilket fack?
Jag bryr mig!
Och varför har du köpt en massa yoghurt?
Priset var nedsatt och jag gillar yoghurt.
Vet du varför priset var nedsatt? För att de är mögliga!
-De har passerat bäst före-datumet. -Det datumet är en riktlinje, Sabine.
Yoghurt görs av…
-Bakterier. -Ja.
Några dagar efter bäst före är inga problem.
Inga problem.
För dig, kanske.
Jag måste sova bredvid dig när du fiser som en gris.
Kom igen, överdriv inte. Vill du beröva mig yoghurten också?
Du är laktosintolerant.
Sabine, ta allt, men snälla, lämna min yoghurt.
Om er pappa levde skulle han vara så stolt över er två.
Vem tar efter pappa mest, jag eller Paula?
Paula. Du tar efter mig mer.
-Hej, hur var det i skolan? -Som vanligt. Mitt lag väntar.
Varför har du låtit dem vänta?
-Har du en pojkvän? -Det angår inte dig!
-Eller en flickvän? -Mamma?
Retas inte med din syster. Det är inget fel med att mogna sent.
Mamma!
@MARLENE HOT DAYS
Åh, gud.
Ja! Bra jobbat, Straight Shooter!
-Du, Paula? -Ja?
Jag skickade en liten grej till din mobil. Men den är inte så liten.
Varför handlar allt om sex? Är det för att jag är tjej?
De har ju mammor eller systrar. Säger de bara: "Mamma, ge mig saltet.
Vad tyckte du förresten om min dickpic? Var den bra?
Jag vill bara få ett expertutlåtande av dig som kvinna."
Jag blir så arg!
Jag förstår det. Sånt händer inte killar.
Det suger verkligen.
Om pappa levde hade han spöat upp dem.
Tack.
Hur är det med dig?
Ingen aning. Jag skulle vilja börja om.
Men när det väl är på nätet…
"Charly Snopplös" försvinner aldrig.
Sak samma. Jag har dig.
Hör du?
Vad då?
Allt har plötsligt blivit så tyst.
Herregud! Vad konstigt det där var. Vi träffades av blixten!
Så nära! Jag såg den precis framför mig!
Det är ett tecken! En näradödenupplevelse.
Fattar du? Pang! Vi lever!
Du hyperventilerar.
-Du är okej. -Jag är okej.
Du mår bra.
-Jag mår bra. -Allt är okej.
Jag mår bra.
Det där var konstigt.
Ja.
Charly, vakna.
Den morgonpigga fågeln fångar masken. Och då menar jag förstås inte mig.
Dags att gå upp! Jag har varit uppe ett tag!
-Jaså? -Inte? Det sitter visst hårt åt.
Hårt! Fattar du?
Här. Hallå!
Äntligen!
Hej, det är jag. Jag borde buga, men jag är lite stel.
Ett litet penisskämt.
Bu!
Så lätt blir du inte av med mig.
Du pratar ju jämt med mig. Enda skillnaden är att jag svarar nu.
-Jag pratar med min penis. -Hej, grabben.
-Pratade du med din penis? -Va? Nej.
Kan du gå ut?
-Vem pratar han med? -Inte med sin penis.
-Jag pratade inte med min penis. -Som sagt.
-Varför pratar vi om vår sons penis? -Jag tror att han onanerade.
Jag onanerade inte!
Då skulle vi båda vara mycket lyckligare.
Skulle du hålla tyst då?
Mamma!
-Du onanerar faktiskt. -Ut!
-Jag ville bara… -Kan du knacka?
Jag ville bara fråga…
Pappa!
Jag ville bara fråga om du vill ha skjuts.
Nej! Jag vill bli vara ifred.
Okej.
Hej.
Fan.
Jag ser inte problemet. Du har äntligen en vapendragare!
Hallå, din röv! Jag väntade på dig.
-Förlåt, jag glömde. -Hur? Vi åker tillsammans varje onsdag!
-Vem är det här då? -Är allt okej?
-Tjena, tuttbruden. -Skulle det inte vara det?
-Sluta cykla och sätt dig i bilen, då! -Jag njuter av frisk luft idag, tack.
Tuttbruden är tillbaka!
-Varför är du så konstig? -Jag? Konstig?
-Du kör ju på cykelvägen! -Jag måste prata med dig!
-Varför vill alla prata med mig idag? -Va?
Prata med henne. Du är den enda som hör mig.
-Var tyst, sa jag! -Vem pratar du med?
-Ingen! -Härligt när du blir uppjagad.
-Håll käften! -Vänta.
-Pratar du med din…? -Genväg!
Vi ses!
Jag får lika ont som du, ditt svin. Hur blir det med henne?
-Va? -Ligger du med henne blir du av med mig.
-Med Paula? -Ja.
När du har haft sex första gången försvinner jag.
-Nej! -Jo.
Aldrig. Hon är min bästa vän. Min enda vän. Jag kan…
-Jag vill inte förlora henne. -Vilken massa gnäll.
Okej, Charly. Vi börjar om. Se dig omkring.
Berätta vad du ser. Märker du nåt?
-Bara jag pratar med mitt kön? -Det kan vara värre.
Saken är den: Vill du vara utanför hela livet?
Den som gick ut skolan utan att ha haft sex?
-Vill du det? -Håll käft.
-Hej grabben. -Hej pappa.
Vad har hänt med din cykel?
Har nåt gått sönder?
Men Charly, din rackare! Var har du haft henne gömd?
Det spelar ingen roll nu.
Herregud. Hon tittar rakt på oss! Dags att släppa loss din lilla tiger.
Gå och prata med henne. Säg nåt!
Godmorgon, Marlene.
Den stackars tjejen är praktiskt taget blind.
Vi kommer närmare nästa gång.
Jag lagar den snabbt.
Ha en bra dag.
Charly.
DRICK OCH DANSA NATTEN LÅNG
Charly.
Charly!
Sluta ignorera mig. Jag måste prata med dig.
Charly!
KONCENTRATION
Slutproven närmar sig.
Och ingen ska misslyckas. Inte om jag får bestämma.
Ni ska lämna skolan med huvudet högt och de bästa utsikterna.
Tråkigt. Knulla.
-Vi fokuserar och går igenom allt. -Vi fokuserar på henne.
De relevanta områdena i biologi är…
Knulla, knulla, knulla.
-Tyst! -Knulla.
Charly? Vill du säga nåt?
Jag måste bajsa.
Okej.
Inte skamma.
Charly, ibland tror jag att du vill fortsätta vara oskuld.
Nu räcker det.
Charly, din snuskiga rackare! På lektionstid!
Ja!
Håll bara käften.
Hallå?
Hej.
Jag är så glad att välkomna både vår avgångsklass
och delegationen från vår partnerskola, Lycée Cousteau de Lyon.
Hjärtligt välkomna.
Slappna av, bara.
Titta! På första raden! Hon, ja!
-Bienvenue. -Det här blir kul.
Skolkören har övat in en speciell sång i er ära.
Jag tror att ni alla gillar den. "Love Is All Around."
Herr Pendergast.
VÄLKOMNA
Lita på mig, Charly. Jag ska göra oss stora.
Charly, titta. Gud, hon vill ha dig.
Ja!
De där läpparna. De där ögonen!
Tänk dig henne naken.
Titta! Hon ler till och med.
Vi kan få henne att le ännu större.
Titta, han har stånd.
Han har visst en kuk.
Stånd.
Du, Charly! Vad är det? Vart ska du?
Nu kan ni inte kalla honom "Charly Snopplös" längre.
Hon kan ha rätt.
De kallar mig "Charly Snopplös".
Nu kommer de att håna mig för att jag har en kuk.
Hon log mot dig. Varför sprang du?
-För att du har förstört mitt liv. -Jag stod åtminstone upp som en man.
-Du då? -Jag är en nörd.
-Pendergast! -Jag kan inte hjälpa det. Jag är blyg.
Och det är likadant varje dag.
-Pendergast! -Tro mig, jag har det inte lätt.
Jag hatar att stå i centrum och kan inte prata med tjejer.
Och jag är kåt hela tiden!
-"Kåt nörd får stånd på scenen." -Herregud.
Postat.
Det är inte så hemskt.
Det är riktigt illa! Hur ska jag kunna visa mig imorgon?
-Folk tror att jag är pervers. -Herregud, Charly.
Marlene lade upp en video som blivit viral.
-"Kåt nörd"… -Måste vi prata om det?
-Nej, titta. -Snälla!
Okej.
Du är verkligen spänd.
Och dina muskler har växt.
Tro mig, tjejen, de är inte det enda som växer här.
Säg nåt!
Ville du inte berätta nåt?
Vill du…
…ligga med mig?
Ja!
Nej. Nä.
-Inte? -Nej.
-Ja. Nä. -Nä.
-Ja, nej. Det vore konstigt. -Ja.
Ja. Nä.
-Ursäkta mig ett ögonblick. -Ja, visst.
Ja.
Vad gör du? Är du galen?
Herregud!
-Det passade ju perfekt! -Knappast.
Hon är min bästa vän.
Jag kan inte göra det med henne. Det är incest.
"Dina muskler har vuxit." Allvarligt?!
-Konstigt. Det brukar funka. -Hur ska jag kunna gå ut igen?
Överreagerar du inte nu, vännen?
-Jag har ju känt henne sen förskolan. -Ja, men ni är inte släkt!
Vad ska jag göra? Gå och säga:
"Förlåt, min talande vagina bad mig fråga om du vill ligga."
Det heter "vulva". Sak samma om han förstår.
Jag fattar inte. Varför gör hon så?
Kan hon runka av dig, då?
Det här är för mycket!
Hej. Jag… Jag måste tyvärr gå.
-Ja. -Ja. Okej.
-Okej, vi ses imorgon. -Vi ses imorgon.
-Kompis. -Kompis.
Gör bara som jag säger, så lovar jag att hela ditt liv förändras.
Tänk om jag förlorar henne?
-Hon är allt jag har. -Ja, och?
Du skulle få en förstklassig övningsfitta.
-Sluta. Prata inte så om Paula, annars… -Annars vad då?
-Annars gäller inte dealen. -Deal? Fortsätt prata.
Så länge Paula är tabu och jag klarar mina prov gör jag det.
Helt ofattbart, men då lyssnar jag på min kuk.
-Du kommer inte att ångra dig. -Jag gör det redan.
Hit med kardan, partner!
-Inte så. -Ja, tack.
-Godmorgon. -Godmorgon, älskling.
-Var är pappa? -Vet inte. Han behöver vara ensam.
Vad gör du?
Svajpar.
-Jag ser det. -Vill du ha frukost?
Nej, jag har visst tappat aptiten.
Pappa!
-Pappa! -Hej, Charly.
-Vi måste prata. -Visst. Jag ska bara avsluta här.
Nej, nu!
Vad är det?
Okej. Vad är det med mamma?
Ingen aning.
Varför är du här?
Mamma behöver lite avstånd. Hon får det.
Hur är det med henne?
-Hon har laddat ner en dejtingapp. -Dejtingapp?
-Det låter inte bra. -Nej!
-Och hur är det med dig? -Dåligt.
-Varför då? -Det är komplicerat.
Gör nåt!
-Vad ska jag göra? -Vinna tillbaka henne?
Köp snygga underkläder? Vad vet jag?
-Hej. -Vad händer?
Cool video.
Hej!
-Där är han! -Hej!
-Kan vi göra en TikTok? -Ja, snälla! Vi gör en.
Låt mig vara!
Vad är ditt problem? Det var bra, det du gjorde.
Titta.
Och jag är kåt hela tiden!
Alla har vi upplevt pinsamheter. Men hur många av oss kan säga
att vi haft modet att stå upp för oss själva?
Vem killen än är, så är han en inspiration för oss alla.
Jag står bakom Boner Boy.
Du är en stjärna! Jag sa ju det. Du måste bara lita på mig.
Herregud. Amy Speaks pratar om din video.
Redan 10 000 delningar. Du är TikTok-kändis.
Charly blir viral men inte som du ville.
-Boner Boy! -Hörde du om det där?
Han har potential.
Charly!
Tack, jag måste…
-Snyggt jobbat! -Jag har lektion.
Du, Charly! Jag hoppas att det där igår…
Nej, ingen fara. Jag lovar. Vi ses, kompis.
-Kompis? -Boner Boy!
-En bild, Charly. -Jag har lektion.
-Jag måste tyvärr… -Coolt, en selfie.
-Tack. -Tack. Herregud! Tack.
Hallå där!
Jag är så ledsen.
Du heter Charly, va?
-Ja. Hur vet du det? -Alla pratar om det.
Jag heter Françoise, och jag hittar inte här än.
Du kanske kan visa mig runt i stan. Imorgon kväll?
Jag kommer snart!
-Nej! -Inte på riktigt, idiot.
-Inte? Okej. -Okej, Charly.
-Synd. -Vi kan rädda detta.
-Bjud ut henne. -Françoise.
Jag menade: "Nej, du skulle inte fråga mig." Jag ville fråga dig.
Va? Herregud, vilken nolla du är.
Men det funkade!
-Okej. -Fantastiskt!
Tråkigt.
Sluta slösa bort tiden. Han hade sin chans.
Hallå där, äppelrumpa! Den kan jag definitivt jobba med. Mums!
Hallå, fel håll. Vart ska du?
Alla skulle tacka sin lyckliga stjärna för chansen att ligga med nån som du.
Du måste bara låta dem.
-Jag vill inte ha vem som helst! -Skärp dig.
-Att fyllas gör dig fullbordad. -Låt mig vara.
- Så det handlar om honom. -Va? Nej.
Såklart. Han du mötte på semestern för två år sen.
Plötsligt stod han framför dig.
Costa! Han och hans lille Costa, som var allt annat än liten.
¿Cómo estás?
-Hej. -Tysk?
-Ja. -Vi har en strandfest sen.
Det vore kul om du kom förbi.
-Okej. -Då ses vi senare.
Vi ses.
Den första gången du var intresserad av en kille.
Och han var perfekt med sina magmuskler av stål.
Vad är det?
Jag började tänka på min pappa. Det här var vår sång.
Vad är det med dig?
Du känns ändå konstig där nere.
-Ignorerar du mig på grund av det svinet? -Nej.
Du tror att han hade rätt. Har du ens tittat på mig?
Kan vi byta samtalsämne?
Vi ska göra nåt grundläggande som borde ha hänt för länge sen.
Kama Sutra är en gammal indisk text
om sexualitet, erotik och känslomässigt förverkligande.
Har du en handspegel?
…en introduktion till de 36 sexpositionerna…
Vad gör du?
Har du…?
Nej, naturligtvis inte. Jag är tio.
Just.
Ska du på safari?
Okej, du behöver definitivt en ny frisyr till vår dejt imorgon.
-Duger den inte? -Inte håret upptill.
Ett litet penistips: Raka bort det så ser jag större ut.
-Jag klarar det inte. -Var inte så dramatisk. Ner med trosorna.
Spegel, tack.
-Paula! -Okej.
Nå?
Alltså…
Du är inte snygg, direkt.
-Du är den fula. -Hallå!
Menar du allvar? Du kan inte ha på dig det där.
Jag är din present till Françoise.
Så se till att jag är fint inslagen. Presentationen spelar roll.
Tänk dig hur upphetsad hon blir när hon öppnar paketet.
-Ja. -Ja.
Föreställ dig nu hur glad hon blir när hon tar fram mig ur de där.
-Ja. -Först rakning. Sen shopping.
-Allvarligt, hur många vulvor har du sett? -Inga, men…
-Så du har inget att jämföra mig med. -Visst, men…
Projicerade du just 50 vagina i mitt huvud?
Trettioåtta.
Plural av "vagina" är "vaginor". Men de är vulvor.
Älska dig själv, raring.
Okej, riktigt långsamt. Lyft upp mig.
Håll mig försiktigt. Bra.
-Var extra försiktig nu. -Varför då?
Eftersom…
Du får se.
Jag får se? Jag är försiktig.
Mina kulor!
Är det min rakhyvel?
Du kan väl raka dig i duschen som normala människor?
Hon måste skämta! De klämmer ihjäl mig.
-Titta, jag behöver ju plats. -De är för tajta.
Sluta distrahera mig.
Din pappa och jag, vi har bara vuxit ifrån varandra.
Jag har gett familjen hela mitt liv. Nu är det äntligen min tur.
Han skickade en aubergine.
-Va? -I dejtingappen.
Så romantiskt. Han vill laga mat ihop.
Jag tror det betyder…
Det var länge sen jag åt en stor, saftig aubergine.
Din mamma får mer action än du!
Han är ledsen att jag inte har svarat. Auberginen gråter.
Jag minns inte när din pappa grät senast.
-Jag älskar de där. -Inte en chans.
-Okej, rör vid mig nu. -Okej.
Vad fan är det där? Det här är gjort för män. Typiskt.
Jag känner inget.
Okej. Vi testar det här. Blunda.
Ge mig lite detaljer. Vem är killen? Constantin?
-Nej, han var med Marlene. -Glöm Marlene.
Välj skolans populäraste kille och du kan få vem du vill.
Världens äldsta trick. Duschhuvud, tack.
Jag behöver en lång istapp.
Titta på alla de där stavarna.
Kom till mamma!
Det är vad vi behöver.
Ja!
Ingen aning om vad det är, men ja!
-Den behöver vi! -Nej! Vem skulle jag visa den för?
Bla, bla, bla. Sluta tänka. Jag tänker för oss båda nu.
Jag behöver den!
Jag visste väl att vi var sexgudinnor!
En sak, bara. Tyget fastnar i mina läppar. En storlek större vore bra.
Men jag måste säga att våra tuttar ser fantastiska ut.
Ja, jag tar den. Och tack.
Ingen orsak.
Hallå?
Tjena, snygging.
Ett utmärkt val. Ska jag slå in den åt dig?
Nej, stoppa in den bara.
-Jag har ingen känsel i musen. -Jag tror de rev sönder nåt där nere.
-Tänk dig att föda barn. Herregud. -Ja.
Är det där Paula?
Herregud. Vad har hon på sig?
-Vilken slyna! -Vilken slyna!
Jag är beredd. Gör det bekvämt för dig.
Sätt på den.
Gör dig klar.
Och kör.
En gång till?
"Amy Speaks". Vad handlar det om?
Jag har ingen aning. Allt har varit galet sen uppträdandet.
Börja med en liten kyss. På halsen.
Jag är hopklämd.
Att shoppa med din mamma var osmart.
Han rör sig själv. Ta på mig. Säg nåt hett.
Du är åtminstone inte Charly Snopplös längre.
-Ja. -Kallar du det hett?
Hur som helst…
Jag vill be om ursäkt för att jag reagerade konstigt när du frågade…
-Pfft. -Du vet…
Inte "pfft".
-Det är inte att jag inte vill. -Vi vill!
Vi pratar inte om det.
Vi gör det. Här, nu, under stjärnorna!
-Du är viktig. Jag vill inte förlora dig. -Visst.
Nej! Va?
-Detsamma. -Va?
Kom igen!
Jösses!
Jösses.
Nåt är annorlunda med dig. Har du klippt dig eller nåt?
-Nej. -Jag svär på att nåt har förändrats.
Schyst.
Tjejer.
Det är som en helt ny värld. Jag kom fem gånger på raken.
Om och om igen.
Vi har verkligen tur.
Vad i helvete?
Ser du? Vi sa ju det.
Jag ville inte säga nåt, men hon sög definitivt av killen i sexbutiken.
Inte skamma.
En gång fick jag stånd
av att se två mogna apelsiner.
De påminde mig om min spansklärare.
Ibland får jag stånd på bussen för att sätet vibrerar.
Jag kallar det "busstånd".
Jag får stånd av solsken på grenen.
Ibland får jag…
Vänta. Varför pratar alla om kukar?
Det är inte roligt. Ibland måste jag gå runt med stånd i timmar.
Det känns som om alla stirrar.
Jag märker inte ens de flesta av mina erektioner.
Jag chillar hos min farfar, där inget är sexigt, och jag får bara stånd.
Ibland är det bara konstigt.
Ingen är intresserad av ditt stånd.
Se vad vi startade. Du är en förebild. Du kan…
-Hej, Charly. -Marlene!
Marlene.
Jag ville fråga en sak. Jag ska ha fest i helgen.
-Jag hörde det. Alla pratar om det. -Exakt. Det blir fantastiskt.
Marlene gillar Charly. Galet. Vem hade anat det?
-Skitsnack. Hon har bjudit in alla. -Ja. Förutom dig.
Om du har tid får du gärna komma förbi.
-Okej? -Visst, gärna.
Då ses vi.
Jag är så stolt över dig att jag skulle kunna gråta en skvätt.
-Två tjejer! Vet du vad det betyder? -Att jag har ett problem.
-Vill du göra Constantin svartsjuk? -Nej.
Charly är jättesöt.
Pappa. Hur länge ska du bo här?
-Han tjuvlyssnar alltid. -Va?
-Den nya killen. Trädgårdsmästaren. -Va?
-Jag har ett problem. -Okej, berätta.
En fransk utbytesstudent har bjudit ut mig.
Det låter inte som nåt problem.
Ursäkta mig? Jag pratar med min son.
Och?
Skolans coolaste tjej har bjudit mig på fest samma dag.
Gillar du den ena mer än den andra?
Nej.
Då är det enkelt. Ta med utbytesstudenten till tjejens fest.
Ja, men pappa…
Jag gick ut med två systrar samtidigt.
-Det är det här jag menar. -Han bad oss om råd.
Han bad mig om råd. Mig!
-Skrik inte. -Jag skriker inte.
-Nu blir du aggressiv. -Jag är inte aggressiv.
-Du borde kanske gå i aggressionsterapi. -Varför skulle jag gå i sån terapi?
-Du bor på ditt kontor. -Vilket struntprat.
Jag ser dig.
-När då? -På kvällarna, när du dansar.
Tittar du på mig?
Ja, jag och Maggie från köket. Alexander, sopkillen.
Allihop.
Hej, Paula.
Okej, håll dig lugn.
-Hej. -Hej.
Ska du på Marlenes födelsedagsfest?
-Ja, naturligtvis. -Jaså?
Jag tänkte att vi kunde gå tillsammans, om du vill.
Och våt.
Ja, det vore kul. Visst.
Okej, kul. Då ses vi då.
-Herregud. Vad hände precis? -Vi ska sätta på honom.
Vad handlade det där om?
Vad då?
Hon är jättesöt.
Tycker du inte?
Kom in.
Hej.
Varsågod och sitt. Jag är strax klar.
Brukar du jobba så här sent?
Ja.
Det är mycket att göra.
På helgen också?
Du vet väl att du inte får sova här?
Självklart.
Bra.
-Phoebe, jag behöver din hjälp. -Ska du dumpa ett lik?
Va? Nej, jag har en dejt.
-Du ser fantastisk ut, förresten. -Tack. Jag hade tråkigt.
Snyggt.
-Nu är vi här. -Det är vi.
-Varför ringer du på hos dig själv? -Jag bor inte här.
Charly! Du är här. Och du tog med dig nån. Så trevligt.
-Enchantée. -Visst.
Kom in.
Två tjejer slåss om oss.
Två tjejer! Fyra tuttar, två vaginor, fyra bröstvårtor,
två tungor, fyra läppar, 20 tår, fyra knän.
Ta undan honom!
-Mr Fluffels. -Bort!
Han är en sötnos.
-Ta andra bollar! -Han gillar dig.
Hjälp! Försvinn, schas!
Han hörde mig.
-Bort, Mr Fluffels. -Det var nära ögat.
Vi förlorar henne.
Det är inte bra. Vi måste distrahera henne.
-Bon. Är det en fest? -Fort! Säg nåt!
-Ja. -Var lite kreativare.
-Kul. -Fråga henne nåt.
-Nåt att dricka? -Nåt annat.
-Shots? -Va?
-Är du med? -Nej. Jag funkar sämre med alkohol.
Charly. Nej!
-Charly! -Visst.
Nu gäller det. Stunden vi har väntat på.
-Hans hand är så nära bröstet. -Det finns visst en ny Marlene.
Alla tittar på oss.
Slampa.
De älskar oss. Vi ser fantastiska ut.
Hej!
Hur är det?
-Ska vi ta nåt att dricka? -Japp.
Toppen.
Fokusera, Paula. Vår hingst är på väg hitåt.
Bästa dagen nånsin!
Va?
Jag sa…
Hallå där!
-Du har de sexigaste tuttarna jag sett. -Tack.
Du är så snygg. Var har du hållit hus?
-Prata på, raring. -Precis här.
Du kanske inte sett efter så noga.
-Vilka läppar! -Skål för oss.
Jag är så stolt över dig! Jag kunde inte göra det bättre själv.
Hallå där.
Du kan väl ordna en till riktigt god drink så kommer jag strax tillbaka?
-Som du vill, min drottning. -Okej.
-Charly, hej! -Hej, Marlene!
-Nå? -Nå?
Tjejer, jag är kuk nog så det räcker åt er båda.
Nå?
Trekant!
Ge mig ett S! Ge mig ett E! Ge mig ett X! Jag vill ha sex!
Vi ska få ligga i natt, i natt
Vi ska bli påsatta tills jag blir matt
För jag vill ha kul!
-Upptaget! -Upptaget!
Constantin av alla människor. På Marlenes fest! Rätt fräckt.
Vad förväntade du dig? Kläderna? Sexbutiken?
-Paula måste vara en hora. -Sexarbetare.
Det skulle förklara varför hon sög av killen i sexbutiken.
Constantin är bara en aptitretare. Vem vet hur många hon suger av i kväll?
Tvåsiffrigt, minst. Hur mycket tror du hon tar per timme?
Tvåsiffrigt, max.
Inte skamma.
-Jag ses som en slampa på grund av dig. -Nej, du ses som en stjärna.
Paula! Där är du.
Läckerbit.
-Jag vill nog gå nu. -Va?!
Va?
Vad har hänt?
-Dra dig inte ur nu. -Det gör jag inte.
Sak samma.
Du, kom igen.
Du kan inte åka när du är så ledsen. Vi pratar om det.
Okej?
Paula, nu händer det!
Ja!
-Vi borde inte vara här. -Jodå.
Jodå, det är okej.
-Är det? -Ja. Sätt dig.
Så…
Berätta, vad hände? Jag menar…
Jag…
Jag har en vän, typ. Och…
Team Vulva in the house!
Och jag…
lydde hennes råd, för jag litade på henne. Nu tror alla att jag är en slampa…
Kom till mamma.
Nej, jag menar, jag…
-Jag är inte en sån tjej. -Men du är så het. Det är så…
Det här är vad vi har drömt om. Luta dig tillbaka och njut.
Okej. Han kanske är lite ringrostig.
Kom igen, hjälp honom! Vad väntar du på?
En byxmask.
Allvarligt?
Mina sympatier.
Fan.
Skit också.
Helvete!
-Är allt okej? -Inget är okej. Det är…
Berätta inte för nån, är du snäll. Det är…
Det är riktigt pinsamt.
Du.
Jag…
Jag förstår, okej?
Rykten är skit.
Så du behöver inte oroa dig.
Jag var säker på att det skulle funka. Va? Se inte så där på mig!
…så illa ut.
Var du just i sovrummet med Paula?
Han har varit på festen i tio minuter och redan fått ligga.
Jag satte inte på henne.
-Hon ville knulla mig. -Paula?
Allvarligt?
Hon gillar verkligen analt.
Basti, du måste lämna över din krona.
Det finns en ny analdrottning i stan. Det är inte illa.
Bitch.
Ja, och tjejen är rena sexmissbrukaren. Det är…
Det är otroligt. Det är…
Hej, Mr Fluffels! Hallå. Fin hund.
När jag stod på scenen
ville han säga hej till världen.
Vem är jag att hindra honom?
-Du är en inspiration. -Charly.
-Paula! -Hallå, det är tuttbruden!
Hon är min bästa vän.
-Här är Françoise, Marlene, Klaus… -Kan jag…
Robbie.
Vad snackar du om? Du är…
Ja, jag tror att det räcker nu.
-Var inte svartsjuk. Jag räcker till alla. -Ja, visst.
Släpp. Jag behöver ingen övningsfitta som du.
"Övningsfitta"?
Vilket svin!
Charly!
Boner Boy!
Titta vad gullig du är.
Natten var så speciell.
Gjorde vi det?
Hela natten.
Otroligt. Första gången, och jag minns inte?
Inte jag heller.
Första gången ska vara speciell. Nu vet jag inte ens…
Vänta.
-Hallå? -Hej.
Du skulle försvinna efter första gången.
Charly, Charly, Charly. Om du inte minns, hur ska jag göra det?
Hon kanske vill ta en ny omgång? Då blir du av med mig. Jag lovar.
Du.
Mina föräldrar kommer hem tidigt. Du måste gå.
Det verkar som att vi två kommer att umgås ett tag till.
Sabine, vänster fot på gult.
Vad är det som pågår här?
Hej, raring.
-Hej. -Hej.
Jag umgås bara med lite vänner. Det blev längre än jag trodde.
TITTA VAD JAG HITTADE
Hej! Boner Boy!
-Ditt djur! -Respekt.
Charly, hej.
Vi ses på rasten.
Ser du? Det är vad jag pratar om.
Det är visst officiellt. Jag har en flickvän.
Och inte vilken flickvän som helst. Den hetaste tjejen i skolan.
Vi har inte varit slappa. Ett litet penisskämt.
Det känns bra att bli älskad.
Hej, Françoise.
Hej.
Okej, så inte "Françoise" då.
Vi försöker igen om det inte funkar med Marlene.
Eller Paula! Just det!
CHARLY: HEJ, PAULA, VAD HÄNDE PÅ MARLENES FEST?
-Titta. Det är slampan. -Åh, nej.
-Slampan. -Vilken slampa hon är.
Hej, snygging.
-Känner jag dig? -Inte än, men du kan lära känna honom.
Lägg av!
Vad är problemet? Vi kunde ha legat med honom.
-Jag knullade Paula igår. -Jaså? Du och skolslampan?
Japp! Constantin sa att hon är sexmissbrukare.
Herregud.
Vi är sexkändisar!
-Vad har du sagt till alla? -Vad då?
Släpp mig. Jackan var dyr.
Jag kanske ska berätta vad som verkligen hände.
Vem tror på skolslampan?
-Va? -Ja.
Vem kommer de att tro på?
Mig, skolans populäraste kille?
Eller dig?
Jag förstår inte. Varför är "skolslampa" nåt dåligt?
Du ser det här på fel sätt.
-Hörni, visste ni att Paula säljer sex? -Knappast.
Jo! Hon tar visst bara fem euro i timmen.
Men tar kreditkort också.
Du vet väl att hon är sexmissbrukare?
Hoppas jag inte använt samma toalett som hon.
Pinsamt.
Herregud.
Jag har aldrig tänkt på det så.
Vi kan tjäna pengar på det här!
BILLIG & VILLIG PAULA 01575 3262784
Snyggt!
Ser man på. Skolslampan.
Charly, vad gör du? Varför beter du dig som ett svin?
Varför pratar du så? Är det hobbit-språk?
Är vi inte för gamla för hemliga språk, Paula?
Vår första kund!
Hej, bruden. Vill du ha kul?
EXAMENSDANS DRICK OCH DANSA NATTEN LÅNG
KÄNNER DU FÖR ETT SNABBT LIGG?
STÖNAR DU ALLTID SÅ HÖGT?
SLAMPA!
Det var elakt av dig att behandla Paula så där.
Att sprida rykten om att nån är sexmissbrukare
är ganska barnsligt, även för dig.
Visst. Jag kan säga samma sak om dig.
Du håller Charly på halster, som inte spelar i din liga,
och som du inte har något intresse av.
Riktigt bitchigt, om du frågar mig.
Vem säger att jag inte är intresserad?
Charly är trevlig. Till skillnad från slampan Paula.
Dra in klorna, Marlene. Charly är en tönt, och det vet du.
Herregud, Constantin. Jag trodde inte att du var svartsjuk av dig.
Svartsjuk på den fjanten?
Menar du allvar?
Han saknar din kropp men får mig att skratta.
Det tror jag nog.
Vet du vad som får mig att skratta ännu mer?
Att se dig göra bort dig med Paula. Så pinsamt.
Jag trodde inte att du var svartsjuk av dig, Marlene.
Svartsjuk?
På Paula?
Visst.
Knappast.
Ska du gå på examensdansen?
Frågar du om jag vill gå med dig?
Definitivt. Säger du ja?
Kanske.
-Hej, älskling. -Hej.
-Vi har varit ihop i två veckor… -Och jag har inte fått nåt!
-Jag har sagt det tusen gånger. -Jag exploderar!
Jag vill att vi väntar till examensdansen.
Men varför?
-Då kan vi ha sex igen. -Nej, jag menade inte det.
Vi kanske kan lära känna varandra bättre. Prata.
-Varför? Vi pratar hela tiden. -Exakt! Bla, bla, bla.
-Gå med mig. -Mer knulla, mindre prat!
Nej, jag menar, jag känner dig knappt.
Jag vet inte vem du är. Vad gillar du? Vad tycker du om att göra?
-Jag gillar… -Mitt måntecken är Tvillingarna.
Och, jag skojar inte, min ascendent är i… Gissa!
Vattumannen. Alltså tre lufttecken.
Om mitt soltecken var Vågen, skulle jag vara känslosam.
Men jag är Tvilling, så jag är likgiltig och torr.
Därför går jag inte ihop med Fiskar.
Jag funkar inte med dem.
Och… slapp.
Vänta, jag är Fisk.
Exakt.
Det är inte okej att du ignorerar mig. Kolla in den där hårda rumpan!
Paula!
Paula! Marlene gillar inte Fiskar!
Ärligt talat, Charly, skiter jag i vad Marlene äter.
Paula, du missförstod. Jag menade…
Paula.
Jag skulle inte gå in där.
Du gör mig så kåt.
Du anar inte hur länge jag har väntat på det här.
Vi hör ihop, Marlene.
Du vet väl att jag inte låg med honom?
-Ja. -Han slocknade bara.
Folk pratar.
Du vet hur det är med rykten.
Ja.
Jag förstår.
Låt dem prata.
TILLSAMMANS IGEN FÖR EVIGT
Hej, det är Paula. Lämna ett meddelande.
Hej, hjärtat.
Du.
Har du sett din pappa på sistone?
Nej, hurså?
Jag vet inte.
Jag glömde hur jobbigt det är att dejta.
Jag saknar honom.
Vi var så bra tillsammans.
Varför handlar allt bara om dig och pappa?
Jag då? Borde det inte handla om mig? Som är barnet här?
-Vad pratar du om? -Vet du vad?
Jag slutade i kören.
-För gott! -Du har en ängels röst.
-Jag har en hemsk röst! -Okej, vi kan prata om…
Ut!
Snälla.
Okej.
Förlåt, jag ville inte göra dig upprörd.
Jag vill bara önska lycka till.
Inför morgondagens slutprov.
Tiden är ute.
Så, tiden är ute.
-Avsluta era sista meningar. -Avsluta sista meningen.
Charly, du också. Lägg ner pennan. Lägg ner den.
Lägg ner den. Pennan.
Lägg ner pennan.
Lägg ner. Pennan.
Här finns inget att knulla.
Jag vill knulla, du vill knulla, vi vill knulla.
-Vi alla… Håll käften!
-Okej, dina fem minuter är ute. -Jag vill att du slutar!
Du, Charly, är allt okej?
Jo. Förutom att du har förstört mitt liv.
Vad gör du med glaset? Gör inget dumt!
-Vi är ett team. Kompisar? -Var tyst!
Släpp glaset. Kom igen, Charly! Charly!
Håll käften! Håll käften för en gångs skull!
Jag sa åt dig att hålla käften!
Är det…? Är jag avskuren?
-Jag klarar inte mer. -Paula?
Paula, var förnuftig. Det finns ingen på bron som vi kan knulla.
-Det här är galet. -Galet?
Det säger den talande vaginan?
Du har förstört mitt liv. Jag klarar inte mer.
Jag kan inte ens titta på min telefon utan att bli påmind.
-Det heter "vulva". -Håll käften! Håll bara käften!
Vem ska hålla käften?
-Paula, pratar du med din vagina? -Vulva!
-Det… -Ja, din idiot!
-Det heter "vulva". -Men det är okej.
Hur angår det dig?
-Hur? -Ut med det bara!
-Jag pratar med min kuk. -Ja.
-Som alla andra killar. -Min svarar mig.
Det låter galet.
Varför sa du inget?
Av samma anledning som du inte sa nåt. För att det låter galet.
Kan du gå in nu?
Okej.
Mr och mrs Perfekt lurade oss. Men vet du vad det värsta är?
Att våra kön pratar med oss?
Att vi inte är vänner längre.
Paula, jag är så ledsen.
Driver du med mig? Ursäkten godtas inte.
-Vänta, jag är inte fienden. -Inte?
-Du kallade mig "övningsfitta". -Va?
När mitt rykte förstördes var du för upptagen med att kyssa din egen röv
för att märka det!
Jag blev märkt som slampa utan anledning, och du blev hyllad.
Det var inte meningen…
Varför finns aldrig de jag älskar mest där när jag behöver dem?
-Varför tittar du på mig så där? -Håll käften!
Jag har nog förlorat min bästa vän.
Kan du inte be om ursäkt?
Vi har nog passerat den punkten.
Då kan du bara berätta hur mycket
hon betyder för dig och hur mycket du älskar henne.
Och om inte det funkar?
Tja…
Då måste du släppa henne.
Pappa?
Snälla, ge inte upp.
Varför är livet så komplicerat?
Och den enda jag vill prata med om allt
är inte här.
Jag saknar honom så mycket.
Jag kände aldrig pappa.
Så jag har aldrig saknat honom.
För du fanns här.
Paula.
Du är den starkaste personen jag vet.
Troligen den starkaste som nånsin funnits.
Jag älskar dig.
Och jag dig.
Jag kan inte andas.
Vad i…
Allvarligt?
-Jag betedde mig som ett kukhuvud. -Ett stort, ett.
-Hon låter så negativ. -Ja.
Och om jag kunde skulle jag göra det ogjort.
Men båda blev lurade.
-Nån ska få betala. -Det tror du inte på själv.
Varför inte?
Såna som Constantin och Marlene betalar aldrig.
Ryktena är förresten inte sanna. Jag såg honom utan byxor.
Vilken prinskorv.
Va? Har hon haft mer action än vi?
Jag har en idé.
Imorgon kväll på examensdansen.
Jag klarar det inte ensam. Jag behöver hjälp.
Vill du gå på dansen med mig?
Okej. Jag hjälper dig.
Men vi går inte på dansen tillsammans. Officiellt.
Och sen ses vi aldrig mer.
-Snälla Paula… -Är vi överens?
Vi är överens.
Hon är hård.
Till skillnad från mig.
Vi kan gå in nu.
Paula, vänta.
Vad är planen?
Vi ska…
-Pratar du så en gång till… -Okej.
-Vi ska krossa Constantin. -Bra. Marlene?
Hon kommer aldrig över det. Kvällen betyder allt för henne.
Bra!
Hur ska vi göra det?
Det är enkelt. Vi hittar Françoise och du får henne att hjälpa oss.
-Så det är därför du behöver min hjälp? -Nej, det sa jag inte.
För hon vill inte prata med dig.
-Jag tänkte… -Jag gör det inte. Prata med henne själv!
-Okej! -Bra!
-Kom igen, då. -Jag ska!
-Snabbare! -Jag går när jag är redo.
Nu.
-Kan jag ta med två tjejkompisar? -Hola, Françoise.
Kanske Fabienne? Du träffade henne förra veckan. Hon med långt, blont hår.
Jag tror att hon var med Marko eller Markus.
Han är lite stygg.
-Hej, Françoise. Ursäkta. -Din klädsel. C'est chouette.
-Tack. -Jag kommer sen. Vi ses.
Han förtjänar det inte, men jag behöver din hjälp.
Visst.
Vad behöver du?
Först vill det lilla kräket be om ursäkt.
Ja. Françoise?
Jag är så otroligt ledsen, och jag önskar att jag visste vad som hände.
Det låter som en bortförklaring, men jag däckade på Marlenes fest.
Ja. Det vore enklare att gilla tjejer.
Jag kanske gör det?
Just.
Minns du verkligen inte?
D'accord.
Så…
Allt var bra först. Vi hade kul. Vi dansade och drack.
Men sen…
Kom, Charly.
Jag kommer strax, sen är det din tur.
Ja, Charly! Två brudar!
Ja.
Vem sa att jag ville ligga med dig?
Jag är verkligen så ledsen. Jag brukar inte…
inte dricka alkohol, och jag var helt packad den kvällen.
Och han pratar med sin kuk.
-Gör inte alla killar det? -Ja, men…
Jag tror att vi fattar.
Okej.
Vill du lära nån en läxa, som är ett svin även som nykter?
Alltid.
Bonsoir.
Du är verkligen ivrig.
Så liten.
Han är verkligen liten.
Consti Snopplös!
-Det här är helt fel. -Vi är inte bättre än dem.
Äntligen fri! Hej, fans, det är jag!
Vi tar en selfie senare, okej? Hej, Françoise.
Du är ett svin men förtjänar inte detta.
Inte Paula heller!
Sluta skamma.
Titta på mig!
På knä inför er drottning!
Varför gör vi så där?
Vi ska väl respektera varandra?
Oberoende av våra könsorgan?
-Alla har sina osäkerheter. -I slutändan är alla likadana.
Vi är som vi är.
Sluta skamma!
-Sluta skamma! -Sluta skamma!
Vive les parties génitales!
Sluta skamma!
Ja!
Sluta skamma!
Jag kommer att få sparken.
Herr Pendergast. Nej!
Charly.
Rektor Voigt.
-Vad hände under provet? -Det är komplicerat.
Men vet du vad? En vis man sa: "Låt inte skolan hindra din utbildning."
Oj. Det var verkligen klokt sagt.
Vet du vad? En ännu visare kvinna sa:
"Vi ses nästa år."
Hallå, hörni!
Jag…
Jag har aldrig känt mig så fri.
Det gläder mig verkligen.
-Gud, det hade jag glömt. -Vad då?
Nån krossade lyktorna på din motorcykel.
Herregud.
Du sa "lyktorna", men bara en av dem är trasig.
Det är sant.
För att du kallade mig slampa.
Fan.
Fan. Det är…
Det är slut, Constantin.
Otrogna svin!
-Skitstövel! -Marlene! Vänta!
Rör mig inte! Du är fet!
Tyvärr, men du har lagt på dig.
Ja. Och du stinker!
Vet du vad? Dina fötter är för stora för din lilla kropp.
Och vi hatar din hund. Han har aggressionsproblem.
Mr Fluffels har inga aggressionsproblem!
-Gav du mig fingret? -Marlene, vänta!
Hon föll på mig. Det var en olyckshändelse.
Marlene!
Ni är definitivt de coolaste här.
Ärligt talat går jag bara utbytesprogrammet för att ha kul.
Om ni är intresserade kan jag tänka mig en trekant.
Jag sparar mig för nån speciell.
-Tack. Vi återkommer. -Okej, mitt erbjudande gäller.
Hör gärna av er. Vi ses.
Vad tusan var det där? Är alla döva? Charly, kom igen!
Har du redan nån ny?
Jag har känt henne ett tag.
Men jag var dum och sabbade det.
Fort! Vi kan fortfarande hinna ikapp Françoise.
Okej, vi klarade det. Nu går vi till efterfesten!
Jag förstår.
Så det är allt?
Jag…
Jag antar det.
Hejdå.
Det var en ära att vara din bästa vän alla dessa år.
Okej.
-Otroligt! -På riktigt?
Händer det äntligen?
-Inga fler spel. -Det händer verkligen.
-Vi gör det. -Hjälp henne!
-Kom igen! -Kör!
-Vänta. -Nu börjar vi!
Jag… Okej.
-Det händer verkligen! -Det händer.
-Kom igen! -Kör!
Fort!
Ja!
10 SEKUNDER SENARE
Ja.
Förlåt att jag…
Sånt händer.
-Har du…? -Nej.
En gång till?
11 SEKUNDER SENARE
Gud!
-Ja. -Den här gången?
Det var… trevligt.
Inte nu heller?
Nä.
Jag vet precis vad jag vill.
Hör du?
Vad då?
Exakt.
-Godmorgon. -Godmorgon.
-Okej, ut med det. -Ja!
Ja. Det var länge sen jag var så nervös.
Min senaste dejt var för 20 år sen.
Hoppas jag klarar det. Mycket har förändrats.
Det krävdes tre dejter för första kyssen.
Jag kanske kan släppa ut den lilla tigern.
Inte tigern, pappa. Snälla.
-Du sa att jag skulle ge allt. -Nej, att du inte skulle ge upp.
Åh, gud. Jag svettas som en gris.
-Hur ser jag ut? -Är du säker på att du vill göra detta?
Ja!
Säkrare än nånsin.
Hej.
Jag heter Rudi.
Du är mycket finare än på din profilbild.
Vackert hår.
Och vackra långa ben. Som jag.
Mamma!
Din profil nämnde inga barn.
Det är inte alltid värt att säga allt direkt.
Om det här blev nåt tänkte jag ta upp det försiktigt.
Väldigt roligt.
Charly, vänta inte på oss.
Vart ska vi?
Jag har bokat bord på en restaurang ganska långt från stan.
Har du?
För det finns ett nytt yoghurtställe som jag verkligen vill testa.
Jag älskar yoghurt.
Hoppas de har aubergine.
Aubergine?
Jag är så taggad.
Hur långt är det?
Vi får se.
Och nu blir det vädret.
En hård front håller på att dra in.
Det blir väldigt vått framöver.
Sa jag att fronten blir riktigt hård?
Nämnde jag hur vått det blir? Riktigt, riktigt vått.
Har ni saknat oss?
FÖR BERNIE
Undertexter: Susanne Sparv