Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
[musique sombre]
[sons stridents en écho]
[tintement de perles]
[la musique s'intensifie]
[chuchotements angoissants en écho]
[incantations en écho]
[les incantations continuent au loin]
[la musique continue]
[explosion]
[sons stridents]
[chant féminin mystérieux]
[la musique s'estompe]
[brouhaha léger]
[tintement des billes]
Putain...
C'est bon, t'as fini ?
Ouais.
[il soupire]
[léger tintement]
[le tintement résonne]
- [cliquetis] - [il ricane]
- [soupir] - [rire]
Y a quoi ?
Pourquoi tu ris ?
Je t'ai cramé. [il rit]
T'as pas de fierté.
T'essaies d'arnaquer un aveugle.
Aveugle ou pas aveugle, c'est la même, poto.
Je suis plus handicapé que toi, à ce jeu.
- [il rit] - Putain.
- Tu retiens tout, en fait. - Non.
Je vois, en fait.
Mais dis rien, sinon, je touche plus les aides.
Arrête tes conneries. J'ai failli te croire.
De toute façon, je fais que perdre à ce jeu.
- Je me fais rincer. - Doucement, tu vas perdre mes billes.
[il fait claquer sa bouche]
Fais écouter ton truc, au lieu de pleurer.
- Mon son ? Vas-y. - Ouais.
Après, c'est brut. C'est pas fini.
Tu connais, il faut que ça passe entre tes mains de magicien, tout.
Tiens.
[musique R&B au casque]
C'est pas mal, cette fois.
[riant] Va te faire foutre. Non, vrai ?
Ça va, c'est bien.
[grognement et aboiement]
[moteur de scooter au loin]
[homme parle au loin] Je veux rien savoir.
Il me manque pas de respect. J'ai assez attendu.
Il ramène l'oseille ou...
- Y a quoi ? - Ils viennent vers nous.
- Qui ? - Ibrahim.
- On se voit demain ? - [Aboiement]
[aboiement]
[homme] Toi, tu vas où ?
Passe ce soir. Faut qu'on parle.
- [aboiement] - Il a fait quoi ?
Toi, te mêle pas de ça, compris ?
[homme aveugle] On a tous nos démons.
Mon démon à moi, c'était lui.
Mon grand frère, Ibrahim.
[musique dramatique]
Mais il a pas toujours été comme ça.
Et moi, j'ai pas toujours été l'aveugle du quartier.
[musique afrobeat rythmée]
Ce qui avait fait choisir à mon père notre cité,
- c'était ça. - J'en ai besoin.
On va pas passer notre vie à travailler pour un patron
qui nous traite comme des moins que rien.
C'est ça. Tu vas l'appeler comment, le restaurant ?
Restaurant Keïta.
Mon père et Agna, enceinte d'Ibrahim,
étaient arrivés ici pour construire une meilleure vie.
Tous les deux avaient de grands rêves dans leurs bagages.
Et ils étaient prêts à tout pour les réaliser.
[la musique continue]
Avant, il y avait rien pour les gens d'ici.
Le resto, c'était un cadeau. Un cadeau pour le quartier.
Un lieu d'échange et de partage. Plein de vie.
Mon père était heureux.
Plus de bananes.
Il avait réussi à mettre bien sa famille.
- Papa, je peux aller jouer au foot ? - Vas-y.
Et Ibra, il avait trouvé sa place dans la cité.
[brouhaha]
- Tranquille ? - Tranquille ou quoi ?
[la musique continue]
[cris et rires d'enfants]
[la musique continue]
[dispute indistincte]
Tout allait pour le mieux.
Jusqu'au jour où mon père est revenu du pays avec une surprise.
Ma mère.
- [Agna] Qu'elle parte ! - [père] Il s'agit pas de ça.
[Agna] M'impose pas une deuxième femme.
On est en Europe ici. Toi-même, tu sais. Je te suffis pas ?
Il s'agit pas de ça.
- Pourquoi tu l'imposes ? - C'est ma maison.
C'est moi qui paye, c'est moi qui décide.
Un point, c'est tout.
Comment ?
Avec moi, on a ouvert le restaurant. Ousmane, tu as oublié ?
Tout ce qui est dans cette maison, tu l'as fait avec moi. Qu'elle parte !
[Ousmane] Ce qui est dit est dit.
[Agna] Tu peux pas me faire ça ! Je peux pas accepter !
[Agna] Tu as tout construit avec moi. Qu'elle rentre chez elle !
C'est à partir de ce moment-là qu'Ibra allait perdre son insouciance.
[pleurs de bébé]
D'autant qu'à peine un an après l'arrivée de ma mère,
c'est moi qui faisais mon entrée en scène.
[pleurs du bébé]
[musique douce]
Désormais, les choses ne seraient plus jamais pareilles pour la famille Keïta.
Chacun allait devoir donner un peu plus de place à l'autre.
Et ça allait pas être simple.
[pleurs de bébé]
Tu fais quoi avec les cheveux de mon fils ?
Tu dis quoi ?
- Tu fais quoi avec ses cheveux ? - Comment ça ? Je nettoie.
Tu vas faire de la sorcellerie ? Voir la féticheuse ?
Tu es complètement folle.
Mais oui, je suis folle. Jette ça !
- Bien sûr ! - [elle parle en langue africaine]
[la dispute continue indistinctement]
Ma mère avait peur des sorcières.
Sûrement un reste des croyances du pays.
Elle était sûre qu'Agna en voyait une dans la cité.
[musique sombre]
Comme j'avais grandi avec toutes ces histoires,
je la cherchais partout. Et j'étais persuadé de l'avoir trouvée.
[chuchotements indistincts en écho]
De son côté,
Ibrahim avait trouvé un moyen d'échapper à l'appart où il étouffait.
- Tranquille ? Ça dit quoi ? - Tranquille.
Je voyais pas ça, à l'époque.
Tout ce qui m'intéressait, c'était de battre mon père à l'awalé.
Je rêve ou t'es en train de prendre une raclée ?
C'est la première fois que ton père perd à ce jeu.
Aïssata, va jouer ailleurs, ma fille.
Et l'arrivée d'Aïssata, ma demi-sœur, avait redonné de la place à Agna.
[homme] Ouf.
Je l'avais pas vue venir, celle-là.
Victoire !
[il rit]
Tu m'as cru en position de faiblesse.
Et moi, j'en ai profité.
Comme disait mon chef dans l'armée :
"Embrasse ta faiblesse,
"ne va pas contre et tâche d'en faire une force."
D'accord ?
- On en refait une autre ? - Volontiers.
[cris indistincts dehors]
Attends.
- Reste avec tonton. - Viens.
- [sirène de police] - [halètement]
[policier] Arrête !
[crissement de pneus]
[policier 1] Arrête-toi ! [policier 2] Stop !
[homme] Qu'est-ce que vous faites, là ?
[homme crie] Woh, y a les condés !
[homme] Y a des condés, là !
[cris indistincts]
[grognement]
Toi, là ! Je ne veux plus te voir chez moi !
[policier] Monsieur !
- Je veux plus te voir chez moi ! - C'est bon !
- Fini, ton trafic ! - Reculez.
Tu déshonores la famille ! Tu déshonores les Keïta !
- [Agna] Arrête ! - Calmez-vous.
- Arrête ! - Dégage !
C'est ta faute ! Tu es trop faible avec lui !
- [Ousmane] Oui ! - On bouge.
Tu n'es plus mon fils !
Dégage d'ici !
C'était la première fois que je voyais mon père comme ça.
Je comprenais pas tout,
mais je voyais bien que chez les Keïta, ça marchait pas.
[musique : "Baara" par Amadou et Mariam à la radio]
[cris et rires d'enfants]
[les cris continuent]
Viens, je suis là !
- Viens ! - Il arrive.
[cris et rires d'enfants]
Le cherche pas, il frappe pour de vrai.
- C'est ça... - Je te jure.
[klaxon]
[dispute indistincte]
[homme] Casse-toi.
- Vas-y ! - Tu me touches pas.
- [femme] Tu vas faire quoi ? - [klaxon et crissement de pneus]
[crissement de pneu et choc]
[musique sombre]
[inaudible]
[pleurant] Aidez-moi, s'il vous plaît !
[inaudible]
[la musique s'intensifie]
[la musique s'arrête]
Là où mon père voyait un accident tragique,
ma mère était convaincue qu'Agna avait fait appel à la sorcellerie.
Pour elle, c'était la magie noire qui m'avait mis dans cet état.
C'était la magie noire qui m'avait retiré la vue.
En tout cas,
tout le monde allait devoir se réadapter pour moi.
[Ibrahim] Ça va comment, Adama ?
Je peux vous aider.
C'est pas à maman de faire vider ses affaires comme ça.
Ah ouais ? Et comment ?
Tu peux aider le petit à retrouver la vue ?
[il soupire]
On n'a pas le choix pour l'appartement.
C'est trop étroit. Trop encombré.
Il faut faire le vide.
Éviter les obstacles au petit, le temps qu'il s'adapte.
Tout le monde doit faire des efforts, ta mère aussi.
J'ai trouvé un appart.
Un très grand, dans la tour B.
Il y a plein de pièces. Pour toute la famille.
Comment tu as trouvé un appartement aussi vite, par ici ?
T'as menacé qui ?
T'as payé qui ?
Tu penses que je vais accepter un appartement payé par de l'argent sale ?
Je dois m'occuper de ma famille, pas toi.
Tu sais quoi ?
Reviens me voir quand tu seras un homme bien.
Un vrai.
Sinon...
oublie-moi.
[cris d'enfants au loin]
[il soupire]
[brouhaha léger]
[choc métallique en écho]
[Aïssata] Elle est trop grande, ma chambre !
Elle est que pour moi ?
Que pour toi.
Elle sera où, la chambre d'Adama ?
Elle sera juste à côté.
Et de sa chambre, vous verrez ma tour.
Et quand est-ce qu'il arrive ?
Bientôt.
Aïssata ? Tu peux aller jouer dans ta chambre ? Hmm ?
Je vais parler un peu à ton frère.
Ibé...
- C'est pas une bonne idée. - Non, non. C'est bon, maman.
T'as trop morflé.
C'est pas à nous de nous plier à tout. C'est au daron de venir.
[elle soupire]
[brouhaha léger au loin]
Tu as grandi si vite, comme ça.
- [il rit] - [elle parle en langue africaine]
[elle continue]
- Donc, l'appartement, c'est pour moi ? - C'est à toi. T'inquiète.
- [cliquetis des clés] - [petit soupir]
- Allez, j'y vais. - C'est notre chez-nous. Merci.
[musique mélancolique]
[raclement de canne]
Bravo, mon fils. Maintenant, t'as plus besoin de moi.
[il rit]
Allez, donne-moi ta canne.
Allez.
T'es bien installé ?
Je t'ai apporté quelque chose.
C'est quoi ?
Devine.
[la musique continue]
C'est un awalé ?
Je te l'ai même personnalisé.
Regarde.
"Embrasse ta...
"Embrasse ta faiblesse et...
"tâche d'en...
"faire une force."
"Embrasse ta faiblesse et tâche d'en faire une force."
Bravo ! Bravo, bravo mon fils.
Je suis vraiment fier de toi.
[Adama enfant, chuchotant] Embrasse ta faiblesse,
tâche d'en faire une force.
Embrasse ta faiblesse, tâche d'en faire une force.
[musique dramatique]
[Adama adulte] Embrasse ta faiblesse, tâche d'en faire une force.
Embrasse ta faiblesse, tâche d'en faire une force.
Toi, te mêle pas de ça. Compris ?
- Laisse ton frère tranquille. - [aboiement]
- Demi-frère. - Frère !
Il n'y a pas de moitié-frère, ici.
Tu veux prouver quoi en t'attaquant à plus faible que toi ?
Je parle à son pote, pas à lui.
En le protégeant, tu vas faire de lui un homme ?
Je le traite comme tout le monde. Fais pareil.
Comme les autres ? Je devrais le violenter ?
- Tu l'as fait avec moi, non ? - [crie] Je le referai s'il le faut !
[grognement de chien]
[aboiement de chien]
Ce soir.
[les aboiements continuent]
[Ousmane tousse]
Ça va, papa ?
Oui, ça va. Ça va, fils, ça va.
Tu vas y aller ?
J'ai pas trop le choix.
Putain...
Tu devrais pas, je le sens pas.
Sinon, il va débarquer chez moi. Y a ma mère, ma sœur...
C'est mort.
[brouhaha léger]
Hé. C'est pour Aïssata ?
Non, impossible, on fait grave attention. C'est pas pour ça.
Mais t'inquiète, il va rien se passer.
Ton frère, je vais l'enrhumer, voilà.
Vas-y, relance une partie.
[sirènes au loin]
[halètement du chien]
[grognement et aboiement]
Je serai pas long.
- [le chien aboie] - Assis.
- Tu sais bien, je peux pas t'emmener. - [le chien gémit]
- [la porte claque]
[conversations indistinctes dans l'immeuble]
[conversations indistinctes en écho]
[respiration d'Adama]
[homme] Fais attention. Vas-y, viens.
- [homme] Tu vas bien ? Tranquille ? - Ouais, tranquille.
[bruit métallique des barreaux]
[sonnette]
[ouverture de porte]
[femme] C'est toi ? Je t'attendais pas. J'ai pas préparé les papiers.
Pardon. Je dois aller aux toilettes.
[Ibrahim] T'es qui pour toucher ma sœur ?
C'est une reine, t'es un clochard !
- Je jure, Ibra, je touche pas ta sœur. - Ferme ta gueule ! Me mens pas !
[Ibrahim] La vie de ma mère, tu l'approches encore, je te bute !
Sortez-le-moi d'ici avant que je le fume.
[ouverture de porte]
[Adama respire de façon saccadée]
Mon garçon, quelle mouche t'a piqué ?
[haletant] Pardon.
[Ibrahim] Putain, t'es mort !
[criant] Lève-toi, putain ! Lève-toi !
Bute-le !
[grognement]
T'entends ce que je dis ?
Je suis les yeux et les oreilles ici. Tu t'approches d'elle, je le sais, putain.
Espèce de salope. T'entends ce que je dis ?
[cliquetis de la poignée]
Tu touches à la sœur des gens ?
Joue avec moi, toi !
[Adama respire de façon paniquée]
[cris indistincts]
Il est parti.
Malik, ils l'ont laissé partir.
J'en peux plus. Ils nous empêchent de vivre, ils cassent tout.
Regarde l'ascenseur, ils le cassent à chaque fois, pour faire leur trafic.
- [elle soupire] - Ça va aller, Mme Diop. Ça va aller.
[musique mélancolique]
[Mme Diop soupire]
[cris indistincts au loin]
[musique R&B]
[chanson R&B en anglais]
[percussions électroniques]
[la musique continue]
- [mère] Adama ? - [le chien gémit]
[la musique continue au casque]
[elle chuchote] Hé.
- Il y a quelqu'un pour toi. - Qui ?
[rire]
Dites-lui que ce t-shirt fatigué, c'est plus possible.
Il le voit pas, miskine.
Hé, oh. Doucement avec ce t-shirt-là.
C'était à moi.
Ah, d'accord.
[Adama rit]
- Il est bien. Très bien. - [ils rient ensemble]
Sale fayotte de merde.
T'as même pas honte. Il est très bien, le t-shirt.
Allez, je vais retourner au restaurant. On vous laisse entre jeunes.
OK, bon courage.
Salut, papa.
- Salut. - Tu es belle.
Merci.
- Ça va ? - Ça va, et toi ?
Tranquille, hein.
Je bossais un peu.
Hmm.
Tu sais où il est ?
- Qui ? - Bah, à ton avis ?
Je sais pas.
[cliquetis]
[conversations indistinctes au loin]
[il soupire]
J'essaye de le joindre depuis deux jours, j'ai que son répondeur.
Il me bloque, cet enfoiré. J'ai tout fait. Insta, Snap, tout.
J'espère qu'il lui est rien arrivé.
S'il me bloque pour des meufs, il va lui arriver des bails.
[Adama rit]
Ça te fait rire, là ?
Pas du tout.
Pas du tout, Aïss. Je me permettrais pas.
T'es la plus thug du quartier. Je fais pas ça, moi.
[elle ricane]
N'importe quoi.
- Vas-y, fais écouter le son. - Ça, là ?
Ouais.
Bah, tiens.
Il est là, ton gars.
[musique R&B]
[Ousmane halète]
[il soupire]
[chanson R&B en anglais]
[Ousmane halète et gémit]
[Ousmane halète]
[il tousse]
[la musique continue]
[elle rit]
[Ousmane gémit et grogne]
[il halète]
[musique dramatique]
[respiration rauque et saccadée]
Ça te plait ?
J'aime trop !
Ouais ?
[la chanson R&B reprend]
[elle rit]
Il est trop fort, mon mec, non ?
[il arrête la musique]
Si j'avais pas sublimé sa merde, t'aurais pas dit ça.
T'es jaloux ?
Un peu, quand même.
T'inquiète, c'est toi le meilleur.
[il ricane] Voilà. C'est bien, ça.
Non, mais sérieusement.
Il fait jamais ça, on se contacte dix fois par jour.
[brouhaha léger de la rue au loin]
Jure, tu balances pas.
- Balance pas quoi ? - Jure !
Tu balances pas.
Hmm. Vas-y, parle.
J'étais chez Mme Diop.
J'ai entendu Ibra et ses gars le frapper
et menacer de le buter s'il te voyait encore.
Putain...
Tu vois ?
Je vous ai déjà dit.
Faites ce que vous voulez, mais pas devant les gens.
On s'en fout, des gens !
Il n'y a pas de... [il balbutie] Tu te crois où ?
[bruit métallique en écho au loin]
T'as quoi ?
T'entends pas ?
[bruit métallique au loin]
Non.
- Il y a un bruit chelou, attends. - [le chien gémit]
Vas-y, viens.
[musique sombre]
[respiration haletante]
[chocs métalliques]
[respiration haletante]
[gémissements]
C'est papa. C'est papa !
Papa ! Il faut appeler quelqu'un ! Papa !
- Au secours ! Papa ! - Qu'est-ce qu'il a ?
Je t'en prie.
- Il a quoi ? - Appelez quelqu'un !
Au secours ! Appelez quelqu'un ! Papa...
- À l'aide ! - [sanglotant] Reste avec moi.
[elle pleure]
[elle hurle] Papa !
[il crie] À l'aide !
[musique sombre]
[musique sombre intense]
[la musique continue]
[inaudible]
[prière en arabe]
[ensemble] Āmyn.
[il soupire]
[femme] Elle a raison. Il est à toi ce resto.
[conversations indistinctes]
[femme] Tu l'as monté avec ton mari.
C'est ta sueur.
J'y crois pas qu'il vous ait légué le resto à toutes les deux. Franchement...
Elle a jamais rien fait.
En plus de l'appartement qu'Ousmane lui a payé,
elle va aussi hériter d'ici ?
Et Ibrahim ?
Il a quoi, lui ?
Rien ?
Désolée, c'est pas normal.
Même s'ils se parlaient plus,
on fait pas ça à son propre fils.
[brouhaha léger]
Tu peux pas laisser faire.
Maintenant qu'il n'est plus là, il va falloir faire profil bas.
Encore plus qu'avant.
[Aïssata] Malik, attends !
C'est quoi, ça ?
- C'est rien, t'inquiète. - Comment ça ?
Pas ici.
Vas-y, ça me saoule, de plus te voir.
- Je m'en fiche, je vais lui parler. - À qui ?
- À Ibra. - Non.
Non. Tu vas rien lui dire du tout.
On reste discrets.
On attend que ça se tasse. On a pas le choix.
Je l'ai vu dans ses yeux, il voulait me buter.
Il a pas toujours été comme ça.
Il sait pas comment faire, c'est pour nous protéger, maman et moi.
Avec le temps, il va t'accepter.
Je peux pas.
Je peux pas, tu comprends pas.
T'es sérieux, là ?
[musique mystérieuse]
[propos indistincts en écho]
Adama.
Toi seul peux nous sauver.
Viens me voir quand tu seras prêt.
Je peux t'aider, Adama.
Je peux t'aider.
On va fermer.
Gros, t'es aveugle ou t'es sourd ?
- Tu fous quoi ? On t'attend. - Je lui parle, il bouge pas.
Laisse-le, lui.
Il faut qu'on parle d'Eddy, y a plus urgent. Allez.
[grincement métallique]
[la musique continue]
[scooter à l'approche]
[homme] Toi ! Bouge pas !
Couche-toi !
Tes mains derrière la tête !
[homme] Donne ça ! Ferme ta gueule ! Donne ça ou je te fume !
[coups de feu]
C'est bon, j'ai tout !
[le scooter accélère]
- [coups à la porte] - [Ibrahim] Ouvre !
- [aboiements] - Ouvre !
Il se passe quoi ?
Qu'est-ce qu'il y a ?
Mettez tout là-bas, à gauche. Dans la chambre.
Comment ça, là-bas ?
Qu'est-ce qu'il y a ?
Je dois mettre du matos ici. Pas le choix.
C'est la guerre avec Eddy et ses gars. C'est chaud, ça part en couille.
- Je m'en fous, moi. - Quoi ?
C'est moi que tu mets dans la merde !
- Tu dis quoi ? - Pourquoi tu mets pas ça chez toi ?
Si les flics perquisent, je saute. Chez un handicapé, aucun risque.
Puis c'est chez moi aussi, ici.
Rien à foutre de ce que dit l'héritage.
Si je veux mettre du matos là, je le mets.
Que le daron veuille ou non, la moitié est à moi, ici. C'est tout.
T'as compris ?
[Adama respire de façon saccadée]
Je vais pas vous lâcher, toi et ta mère.
Je vais bien m'occuper de vous, mais à ma manière.
J'ai mis de l'oseille sur la table, comme lui.
[la porte claque]
[Adama respire fort]
[musique dramatique]
[la musique s'intensifie]
[la musique s'arrête]
[le chien halète]
[musique dramatique]
[le chien glapit]
[Adama halète]
[choc métallique]
- [homme] Les condés ! - [cris indistincts]
Arrête-toi !
Tom !
Arrête-toi !
- [sirène de police] - [cris indistincts]
Passez par là !
Arrête-toi !
[cris indistincts]
[il grogne] Putain !
[cris et brouhaha indistincts]
Hé, reculez ! Hé, recule !
Reculez !
Y a rien !
Oh, il se passe quoi, là ?
Oh, il se passe quoi ?
On fait notre taf !
- Il a fait quoi ? - On nous a appelés.
Un gars d'Eddy se serait fait braquer.
Tomtom, ça dit quoi ?
J'ai rien fait. Ce fils de pute...
[policier] Oh !
- Ta gueule. - Manque pas de respect, toi.
Manque pas de respect.
Pourquoi il s'est barré quand il nous a vus ?
Fouille-le ici.
J'ai pas besoin de ta permission.
S'il a braqué, c'est sur lui.
Tu le fouilles.
Tu trouves un truc,
t'as ma parole. Tu l'embarques, personne bougera.
Mais si tu l'embarques sans le fouiller, sans preuves,
je te déclenche une émeute comme jamais.
[il soupire]
C'est tout ?
Il y a que ça.
Putain...
Allez, cassez-vous.
Cassez-vous.
[homme] Casse-toi vite !
[homme] Barrez-vous !
[cris et brouhaha]
[homme] Vite !
[homme] Casse-toi !
[brouhaha et cris indistincts]
[le brouhaha s'arrête]
[cris et rires d'enfants]
[sirènes au loin]
- [musique R&B au casque] - [le chien halète]
[percussions électroniques]
[cliquetis de la porte]
[musique sombre]
[la musique R&B continue au casque]
[le chien glapit]
[le chien grogne]
[musique inquiétante]
[grognements]
[le chien aboie]
[l'homme grogne]
- [bruit de lame] - [le chien gémit]
[le chien gémit fort]
[la musique continue au casque]
[musique angoissante]
[la musique angoissante continue]
[Ibrahim] Tu postes ton CV partout. Elle a dit ça, frère.
C'est un guedin, ton cousin, sur la tête de oim.
La meuf, à la fin, elle dit que... Hein ?
Tu veux quoi, toi ?
[il soupire]
Les commerçants se plaignent.
Et j'aime pas ce que j'entends.
La cité, c'est moi qui la protège. On doit tous faire des efforts.
Tu protèges ton business, pas la cité. Me prends pas pour un con, Ibrahim.
L'ancien, donne pas de leçons de morale ici.
J'ai plus dix piges.
Ibrahim.
Arrête de te faire croire que tu as grandi sans amour.
Ton père t'aimait.
Il t'aimait très fort.
Au fond de toi, tu le sais.
C'est un ouf, lui.
Ouais.
[musique dramatique]
[il soupire]
[homme] Ibra, tu fais quoi, là ?
Ibra, tu vas où ?
[la musique continue]
[Ibrahim soupire]
[il crie]
- [sanglots] - [Adama halète]
[pleurs]
Qu'est-ce qui s'est passé ?
[pleurant] Ils ont tout volé. Tous les trucs d'Ibra. Tout a disparu.
[elle pleure]
Ça va jamais se terminer. J'en peux plus. J'en ai marre.
[elle pleure]
[Adama halète]
[pleurant] J'en ai marre, je suis fatiguée.
[musique triste]
[inaudible]
[la musique continue]
[raclement de canne au sol]
[la musique s'estompe]
[voix de femme en écho] Entre.
[inspiration brusque]
Ça va s'arrêter où ?
Hein ?
[il inspire et expire longuement]
[musique mystérieuse]
[sanglotant] Je peux plus, moi.
J'ai peur pour ma mère.
[inspiration et expiration saccadée]
Faut me débarrasser de lui.
Tu peux faire ça.
[chants indistincts chuchotés en écho]
Tu m'as bien rendu aveugle.
[la musique continue]
[femme, en écho] C'est ce que tu crois ?
C'est ce que ma mère croit.
[Adama halète]
[voix indistinctes chuchotent en écho]
[musique inquiétante avec percussions]
[sons stridents]
[incantations indistinctes en écho]
[prières et chants indistincts en écho]
[respiration saccadée en écho]
[le rythme des percussions s'accélère]
[chants indistincts stridents en écho]
[le rythme s'accélère]
[sons stridents]
[incantations indistinctes]
[le rythme devient très rapide]
[claquement en écho]
[prières et chants indistincts]
[sons stridents]
[percussions très fortes et très rapides]
[la musique s'arrête]
[les sons s'arrêtent]
[il inspire et expire lentement]
[il expire]
[musique mystérieuse]
[il halète]
[voix indistinctes chuchotent en écho]
[la musique s'intensifie]
[percussions africaines]
[roulement de percussions]
- [percussion forte en écho] - [la musique s'arrête]
[chants d'oiseaux]
Tu veux quoi, mon ami ?
Hmm ?
Ça va dégénérer, votre histoire.
Tu sais pas de quoi est capable mon frère.
Non.
Mais je suis capable de bien pire.
Votre guerre, ça bouffe les gens.
Les daronnes, les enfants, tout le monde.
Ramène le matos, s'il te plaît.
[il rit]
"Ramène le matos" ?
[il ricane]
Non, mais sois sérieux. Tu t'es cru où, là ?
Le business, c'est le business.
J'ai repris ce qui m'appartenait.
Et rien bougera d'ici.
T'es un bon gars. Ça se voit.
Rentre chez toi avant d'avoir des problèmes.
Ramène-le.
- Allez, bouge. - Lâche-moi.
Allez, rentre !
J'ai pas besoin de toi.
[raclement de canne]
[musique dramatique]
[brouhaha et cris indistincts au loin]
[voiture à l'approche]
[crissement de pneus]
Tiens-le ! Bouge pas !
Viens ici !
[cris indistincts]
- [Adama] Arrêtez ! Lâchez- moi ! - Avance !
- [homme] Tiens-le ! - Arrêtez !
- [coup] - [Adama grogne]
[coups sourds]
[Adama sursaute et gémit]
[expiration brusque]
[Adama halète]
Tu trafiquais quoi avec Eddy ?
[haletant] Rien ! Je trafiquais rien.
- [coup fort] - [Adama grogne et tousse]
Y a plus le matos chez toi, t'étais dans le quartier d'Eddy,
mais tu trafiquais rien ?
Tomtom t'a vu sortir de là-bas. Tu foutais quoi ?
[sanglotant] Je cherchais le matos.
[Adama halète]
Je voulais arranger ça.
Sur la vie de ma mère.
[Adama crie]
- Parle, enculé ! - [Adama grogne et tousse]
[Adama crie]
Tu veux pas parler ? Viens là !
Faut qu'il parle.
Sinon, on est mort.
Laisse-le en état de parler, alors.
T'inquiète, on va faire ça autrement.
[Adama tousse et gémit]
On va te laisser réfléchir.
Quand on revient, t'as intérêt à donner des infos.
[Adama tousse et halète]
[Adama halète et tousse]
[il tousse et halète]
- [cliquetis de la serrure] - [Adama halète]
[il grogne et halète]
[Adama respire difficilement]
[musique inquiétante]
[voix de femme en écho] Adama...
[voix indistinctes en écho]
[incantations indistinctes en écho]
[la musique s'arrête]
[bruits de circulation]
Ça pouvait pas attendre la fin des cours ?
Non, ça pouvait pas attendre. Tu sais ça dit quoi, au quartier ?
Ton frère a mis Adama dans une cave.
N'importe quoi.
Non, pas n'importe quoi.
C'est des potes à moi qui m'ont dit ça.
Sa daronne m'a appelé. Elle sait pas où il est.
- Elle est en panique. - Qui t'a dit ça ?
Je peux pas te dire.
T'as pas confiance, c'est ça ?
Mais si. Bien sûr, que j'ai confiance.
Mais pas en ton frère.
Regarde ce qu'il fait à Adama. Imagine moi.
Je sais pas ce que t'a dit ton pote, mais c'est des conneries. OK ?
Ibra, c'est pas un ange. Mais faut pas tout lui foutre sur le dos.
- Jamais il ferait ça à Adama. - Ah ouais ?
Et il a pas failli me tuer ?
Ça a rien à voir, il cherchait juste à me protéger.
Cherche pas à l'excuser, comme ça.
Ouvre les yeux, s'il te plaît. Ça y est.
Ou tu vas tout perdre.
[sirènes au loin]
- [ouverture de porte] - [Adama grogne et gémit]
Il est là, ton fils.
Mon Dieu, mon bébé. Qu'est-ce qu'ils t'ont fait ?
[pleurant] Mon Dieu...
- [elle pleure] - [Adama gémit]
[crie] C'est quoi, ton problème ? Pourquoi tu t'acharnes sur lui ?
Calme-toi, putain ! Calme-toi !
- [elle pleure et halète] - Calme-toi. Calme-toi.
Lâche-moi ! [elle pleure et halète]
[musique dramatique]
[elle pleure]
Arrange-toi pour savoir ce qu'il foutait avec Eddy.
Sinon, je le fume.
[claquement de porte]
- [pleurs] - [cliquetis de serrure]
[sanglotant] Je vais soigner tout ça. Je vais te soigner.
- [Adama, faiblement] Maman. - [elle halète] Mon amour.
[elle sanglote]
Je vois.
Je revois un peu.
[la musique continue]
[tintement de vaisselle]
T'as des nouvelles d'Adama ?
Comment ça ?
Maïmouna le cherche partout, il paraît.
Tu saurais pas où il est ?
- Pourquoi je saurais où il est ? - Pour rien.
Enfin, y a juste des trucs qui tournent dans le quartier.
Quels trucs ?
Vas-y, crache le morceau. Quels trucs ?
Y a quoi ?
- Que t'as enfermé Adama dans une cave. - Quoi ?
[Agna] Hé ! Ibé. T'as pas fait ça, quand même ?
Ibé ! Dis-moi que c'est pas vrai.
Ibé. Dis-moi que tu n'as pas fait ça. [parle en langue africaine]
Ibé !
- Il m'a trahi. - Quoi ?
[elle soupire]
C'est sa faute, pas la mienne.
Il faut que tu le sortes de là, je t'en supplie.
- Pas maintenant. - Maman.
Écoute ta sœur. On fait pas ça à sa famille.
- C'est plus ma famille. - Comment ça ?
Cassez pas la tête. Laissez-moi gérer mes trucs.
Non, on va rien laisser, cette fois. C'est grave.
- Il a défoncé Malik aussi. - Ibé...
Il a failli le tuer.
- Papa aurait jamais laissé faire ça. - Ferme ta gueule !
Il t'arrive quoi ? Tu fermes ta gueule !
Tu parles pas de lui ici, OK ?
Cite encore son nom !
Il était où, quand fallait payer ton école ?
Quand j'ai payé ton ordi, il était où ?
Quand fallait payer cet appart ?
Tous les jours, je charbonne pour vous !
T'imagines pas la pression, mais je le fais pour vous mettre bien.
Donc, c'est la faute de maman et moi ?
- Tu te comportes en barbare... - Qu'est-ce que tu crois ?
Tu crois que ça vient sans se mouiller tout ça ? Ça ! Tout ça !
Ça vient comment ?
J'aurais pas préféré faire des trucs clean comme tes bourges de Paname ?
C'est ça, fais la victime.
Il n'y a pas de victime ici ! Commence même pas, toi !
Mon oseille, je l'ai fait seul. Je dois rien à personne !
Garde-le, ton argent sale. Tu cherches quoi ? À nous acheter ?
- [Ibrahim] Tu comprends pas. - [Aïssata] On achète pas une conscience.
[Ibrahim] C'est obligé ! Faut se faire respecter.
[elle sanglote]
[Aïssata] Tu veux du sang sur les mains ? Vas-y tout seul.
[Ibrahim] Casse pas les couilles !
- [Agna sanglote] - [la dispute continue indistinctement]
[Aïssata] Dégage, connard ! Je te déteste, putain !
[claquement de porte]
[Agna sanglote]
[musique dramatique]
[claquement de porte au loin]
[Adama grogne]
[Adama halète]
[raclement de pierre au sol]
[Adama halète]
[pas à l'approche]
[cliquetis de serrure]
[Adama halète]
[ouverture de porte]
- [Adama grogne] - [Agna crie]
[inspiration paniquée]
C'est Agna.
Hein ?
[musique dramatique]
[sanglote] Pardon.
[elle soupire] Oh !
Je l'ai tuée.
[Maïmouna pleure]
On y va.
[Maïmouna sanglote]
Viens, on y va !
[la musique continue]
[grognements d'Adama]
[Eddy soupire]
Emmène-les.
Allez, venez par là.
T'es sûr de toi, là ?
Qu'est-ce qu'on risque ?
Elle, c'est une daronne, lui, un aveugle.
Je me dis que...
quand t'as la famille de ton ennemi chez toi,
t'as ton ennemi dans ta main.
S'il y a quoi que ce soit, on les vire.
[bip de l'alarme]
[Ibrahim halète]
Je l'ai trouvée comme ça. J'ai appelé les secours, ils arrivent.
[inspiration et expiration saccadée]
Elle venait te voir, je l'ai pas vue descendre.
Ferme ta gueule, putain !
- T'es mort ! Je vais te tuer ! - Ibra !
- Arrête ! Arrête ! - Je vais te tuer !
- Ibra ! Arrête ! - Sale chien des bois !
- Arrête ! Ibra ! - T'es mort ! Je vais te tuer !
- Arrête. - Lâche-moi !
- Regarde ! - Arrête de crier.
[sanglotant] Regarde !
[il éclate en sanglots] Regarde ce qu'ils ont fait.
[pleurant] Regarde ce qu'ils ont fait !
[Ibrahim pleure et gémit]
[Ibrahim pleure et halète]
[Ibrahim continue de gémir et de pleurer]
[musique contemplative]
[brouhaha léger au loin]
[Maïmouna] Adama.
[Adama] Hmm ?
Tant qu'on est ici, personne ne doit savoir que tu as retrouvé la vue.
Ça nous protège. Et personne ne se méfie d'un aveugle.
Tu ne peux pas être un meurtrier si tu es aveugle.
Viens, mon fils.
Je l'ai vraiment pas vue, maman.
[la musique continue]
- Je croyais que c'était eux. - Je sais, mon fils. Moi, je le sais.
Mais reste aveugle.
Et personne ne pourra mettre ta parole en doute.
Souviens-toi des mots de papa.
Fais de ta faiblesse une force.
[cris d'enfants au loin]
Fais-moi voir tes yeux.
[musique dramatique]
[brouhaha léger]
[le moteur démarre]
[la musique continue]
[on toque à la porte]
[Adama soupire]
[cliquetis du verrou]
Merci.
[fermeture de porte]
- Salam. - Salut, maman.
Ça va ? Aïssata t'attend dans ta chambre.
[elle parle en arabe]
[soupirant] Putain...
T'étais où ?
[hésitant] J'étais... parti faire une course.
Une course ? Et tu les ranges là ?
Non, c'est parce que le magasin était fermé.
[la mère de Malik parle en arabe]
Ma mère demande si tu manges avec nous.
- [Aïssata] Hmm. - Tu manges ici ?
Ouais.
- Ouais. - [la mère de Malik parle en arabe]
[musique dramatique]
[mère de Malik] Allez, tiens.
Tata, t'as besoin d'aide ?
[sonnerie de la caisse]
[l'homme halète]
Fais ce que tu veux.
Mais c'est fini. Terminé.
Je te filerai pas un euro de plus.
[il halète]
Dieu merci, Ousmane n'est plus là pour assister à ça.
[coup de feu en écho]
T'as fait quoi, là ?
Dégagez-moi ça de là.
[il renifle]
[la musique continue]
[grondement des flammes]
Tu nous fais courir des gros risques en étant ici.
- Toi aussi, t'en prends. - Je sais, mais fallait que je te parle.
C'est la merde, là.
Depuis qu'Agna est dans le coma, Ibra pète un câble.
Et Aïssata t'en veut à mort. Elle te cherche partout.
Y a rien ?
Pas de signe de réveil ?
Non.
- [Adama fait claquer sa langue] - Y a pas que ça.
Depuis qu'Eddy a volé le matos, il a repris le contrôle.
[musique électronique rapide]
[Malik] Ibra est menacé par les grossistes qu'il doit rembourser.
Des gars à lui ont disparu. C'est la guerre entre nos quartiers.
- [inaudible] - [Malik] Il est coincé de partout.
Ils vont racketter les commerçants.
Tu vois Chérif, le coiffeur.
Lui, tu le connais, il a résisté.
Résultat, y a plus de Chérif. Plus rien. Plus de coiffeur.
Que des cendres.
Putain...
Mme Diop, elle sort plus. Aïssata déprime.
Y a mon couple, la cité, les petits... Frère, y a rien qui va.
Tout part en couille.
C'est pour ça, fallait que je te parle.
Faut qu'on fasse un truc.
Ça me fout en l'air, ce que tu dis, mais tu veux que je fasse quoi ?
- [Adama] Hein ? - Je sais pas.
Je sais pas.
[Malik soupire]
Peut-être que...
[Malik soupire]
Peut-être que faut que t'ailles chez les keufs.
Quoi ?
Faut arrêter ça.
Va raconter ce qui s'est passé, dis ce qu'Ibra a fait.
Moi non plus, j'aime pas les keufs.
Mais là, on a pas le choix. C'est parti trop loin.
[Adama inspire]
Je dis quoi pour Agna ?
Tu dis la vérité.
T'es aveugle, tu vois pas, tu savais pas que c'était elle.
Tu croyais que c'était Ibra, t'as eu peur pour ta vie, pour celle de ta mère.
- Tu dis la vérité. - Il ira jamais en taule.
C'est bon ?
J'ai aucune preuve contre lui. Rien, pas de matos. Rien.
Il a parlé, lui ?
- De quoi ? Aux keufs ? - Hmm.
Non. Bien sûr que non, il a pas parlé aux keufs.
C'est pas son genre.
Non, même Aïssata doit rien dire à personne.
Ils te veulent toi, personnellement.
[la musique continue]
[sonnette]
Bonjour, Aïssata.
- Ça va, ma chérie ? - Oui.
Malik, il est pas là.
Je sais, je viens récupérer un truc. Maman est pas là non plus ?
Non, elle est au travail.
OK. Tu me laisses entrer ?
[elle soupire]
[musique dramatique]
[elle halète]
Mais sur la vie de ma mère !
[Malik rit]
[ricanant] Arrête.
Wesh ! Mais c'est un truc de ouf !
- Genre, là, tu vois. - Hmm.
C'est un putain de miracle, c'est quoi ?
[Malik, soupirant] Putain.
- Mais c'est déjà arrivé. - De quoi ?
- Les aveugles qui retrouvent la vue. - Comment ça ?
[il soupire]
Sur des chocs émotionnels ou...
des gros coups sur la tête, tu peux retrouver la vue.
Agna, c'était vraiment un accident.
La vie de ma mère, ma vue était encore trouble.
- Je croyais qu'il venait nous tuer. - Je te crois.
[Adama soupire]
Faut que je me barre d'ici, frère.
J'en peux plus, d'être enfermé avec ma mère.
Je peux plus. Il faut que je me barre loin.
Faut que je me barre ! Et ça s'arrangera. J'ai toujours été un problème.
Mais non, mais arrête.
Merci pour ce que t'as fait.
Merci, frère.
[sanglots]
[ouverture de porte]
[elle renifle]
- Ça va ? - [elle acquiesce] Hmm.
[clic des touches]
Toi, ça va pas.
Si, ça va.
Qu'est-ce qui se passe ?
Y a rien.
Parle-moi, tu peux tout me dire. C'est quoi ? La daronne ?
L'hôpital a appelé ?
Qu'est-ce qu'il y a, alors ?
[musique dramatique]
On peut l'avoir.
Adama, on peut l'avoir.
Écoute, je le veux autant que toi.
Mais promets que tu feras pas de mal à Malik.
Qu'est-ce qu'il a à voir là-dedans ?
S'il te plaît, jure.
Vas-y.
[Adama gémit]
[sons stridents inquiétants]
[incantations indistinctes en écho]
[il sursaute et grogne]
Eddy veut te voir.
- [grognements sur la vidéo] - Là, il le droite, deux fois.
- [Malik] Lâche-moi ! - Il est parti chercher un truc.
Tu fais quoi ?
[Eddy] Sécateur.
- Tu fais quoi ? - Il a pris un sécateur.
- Arrête ! S'il te plaît ! - Ta main !
- [clic du sécateur] - [hurlement de douleur]
Putain. Oh !
[cris de Malik sur la vidéo]
Voilà.
Il a donné un truc pour toi.
[Adama respire de façon saccadée]
[soupir profond]
[inspiration paniquée]
[clic du fermoir]
Je comprends.
C'est rien. [il renifle]
Il a mis ton pote dans ta cave. Il veut que tu le rejoignes.
Et si je te livre,
il me propose des points de deal pendant quelques mois.
Alors, j'ai accepté.
Tu m'en veux pas ?
C'est que du business.
Ramène-le.
Allez.
[Adama respire de façon saccadée]
Et si je te donnais toute la cité ?
[brouhaha léger]
[sanglots]
[musique dramatique]
Allez, on y va !
[elle renifle]
[elle sanglote]
[respiration saccadée]
[homme] Faut qu'on attende un peu, Ibra.
On est cramés. Ces enculés nous attendent.
- Et après... - [ouverture de porte]
T'avais juré.
T'avais juré, putain !
- Aïssata, c'est bon. - Omar, lâche-moi.
[émue] Ibra, je t'en supplie. Si tu m'aimes, laisse-le partir. Écoute...
T'es sérieux ? Maman est dans le coma à cause de toi !
Tu fais tout pour pas le voir. Tout ce qui nous arrive, c'est toi !
[elle crie] Putain, lâche-moi ! Lâche-moi, putain ! Lâche...
[Aïssata] Ouvrez la porte, putain !
[elle crie] Laissez-moi sortir, putain ! Ouvrez la porte ! Laissez-moi sortir !
[coups à la porte]
[musique sombre]
[cliquetis de l'arme]
[clic de la détente]
[la musique continue]
[bruit métallique fort]
[grincement métallique]
[bruit sourd]
[la musique continue]
[choc métallique au loin]
[homme] C'est qui, là ?
- [coups sourds] - [homme] Hé !
[Malik grogne et halète]
[ouverture de porte]
[grincement de porte]
[Adama halète]
[Malik halète]
C'est moi, frérot.
- [Malik halète] - [Adama] C'est fini.
[soupirant] Putain.
Faut qu'on fasse vite.
[Malik gémit et halète]
[Malik halète]
[musique sombre intense]
[Adama respire fort]
- [tonalité d'appel] - [homme] Police secours, j'écoute.
- [cliquetis de la goupille] - [sifflement de fumée]
[chocs métalliques]
[cliquetis]
[souffle de fumée]
[la musique s'intensifie]
[respiration saccadée]
[sifflement de fumée]
[la musique s'estompe]
[sons en écho]
[voix indistinctes en écho]
[femme] Adama.
[chocs distordus en écho]
[musique dramatique intense]
[sifflement de fumée]
[sons distordus]
[petits chocs métalliques]
[homme tousse en écho]
[homme] Putain, on voit rien !
[homme tousse bruyamment]
[cris et bruits de chute]
[gémissements]
[homme] Vas-y, lève-toi.
[homme tousse]
[grognement]
- [coups] - [grognements]
[choc métallique puissant]
[Adama halète]
[homme] L'électricité a coupé. Chelou.
Je m'en fous ! On a 10 kg à la maison, tu viens les chercher.
Tu prends une voiture, des gants, tu les enterres.
Je m'en bats les couilles où, démerde-toi.
En tout cas, ramène ton cul ici !
[coups légers à la porte]
[homme] 5 min, top chrono !
Prends Tony, si tu veux.
Bon, écoute-moi bien. Ibra, il me regarde droit dans les yeux...
Qu'est-ce qui se passe ? C'est quoi, tout ce boucan ?
Venez.
Restez là. Vous vous enfermez ici.
Vous n'ouvrez sous aucun prétexte, à personne.
Jusqu'à l'arrivée de la police.
- [tonalité d'appel] - [homme] Police secours, j'écoute ?
[Adama] Je suis dans un appartement du bâtiment C de la cité des Murets.
Des gars des Bastions sont rentrés. Ils agressent tout le monde.
Qui vous agresse ?
Des gars de la cité des Bastions. Ils sont armés et agressent tout le monde.
- Quel genre d'armes ? - Je sais pas ! Faut arrêter ça, venez.
[musique dramatique]
[clic de la lampe]
[bruits de pas de course]
[la musique s'intensifie]
[Adama halète]
[respiration paniquée]
[la musique continue]
[grognement d'effort]
[il expire]
[musique angoissante]
[grognement]
- [coup] - [grognement]
[Adama halète]
- Qu'est-ce que tu fous là ? - [Adama halète]
- [coups] - [grognements]
[Adama crie]
- [coup puissant] - [Adama grogne et tousse]
- Lève-toi. - [coups à la porte]
[Aïssata] Ibra, ça va ? Réponds-moi, Putain ! Il se passe quoi ?
- [Adama crie] - [Aïssata] Réponds-moi, putain !
- [cliquetis de poignée de porte] - [grognement]
- [Aïssata] Ibra, réponds-moi ! - [Adama gémit]
- [coups à la porte] - [Aïssata] Il se passe quoi ?
- [Adama gémit] - [Ibrahim grogne]
[Adama suffoque et gémit]
[grognements de suffocation]
[Aïssata] Ouvrez la porte ! Il se passe quoi, là ?
[Adama grogne]
Regarde ce que t'as fait.
- [Adama grogne] - Regarde ce que t'as fait !
[la musique s'intensifie]
- [Adama grogne] - [Ibrahim gémit]
- [bruit de chute] - [Adama halète]
[Adama respire difficilement]
[Ibrahim tousse et halète]
[Ibrahim halète et gémit doucement]
[cris et brouhaha au loin]
[cliquetis de poignée de porte]
[Aïssata] Ibra, réponds-moi, s'il te plaît.
- [Adama halète] - [Aïssata] Il se passe quoi ?
- [Aïssata] Ibra, réponds-moi. - [cliquetis de la poignée]
[Aïssata] Ibra, putain, réponds-moi ! Il se passe quoi ?
[cliquetis et coups sur la poignée]
Ibra ! Putain !
[haletant] Ibra, s'il te plaît, reste avec moi.
Ibra, ça va aller. Regarde-moi.
Regarde-moi, ça va aller. Je te jure.
[cris indistincts et brouhaha au loin]
[les cris continuent]
[musique sombre]
[elle halète] Reste avec moi. Je suis là. Regarde-moi. Non. Pars pas.
[sanglots] Non, reste avec moi, s'il te plaît. Non.
[pleurs] Non, ne pars pas, Ibra, s'il te plaît.
[pleurs] Ibra, s'il te plaît, pars pas. Me laisse pas !
[elle éclate en sanglots]
[elle crie et pleure] Ibra !
[sirènes de police au loin]
[Adama inspire]
[le brouhaha continue au loin]
[les sirènes continuent au loin]
[la musique s'intensifie]
[propos inaudibles]
[la musique continue]
[brouhaha en écho]
[conversations inaudibles]
[la musique continue]
[musique techno rythmée]
[brouhaha et cris indistincts]
[sirènes]
Toi, là ! Viens avec moi ! Allez, avance ! Allez !
Ça va, il est clean ! Je le connais depuis gamin, c'est un aveugle.
Il est handicapé, tu vois pas ? Tu veux qu'il fasse quoi ?
Laisse-le, ça va. Il est handicapé. On y va. Laisse-le, on va gérer.
[homme] Lâche-moi, putain ! Lâche-moi !
[la musique continue]
[raclement de la canne au sol]
[cris indistincts et brouhaha au loin]
[la musique s'intensifie]
[la musique s'arrête]
[musique mystérieuse]
[tintement des billes]
[souffle]
[Adama enfant] Embrasse ta faiblesse, tâche d'en faire une force.
Embrasse ta faiblesse, tâche d'en faire une force.
[Adama adulte] Embrasse ta faiblesse, tâche d'en faire une force.
Embrasse ta faiblesse, tâche d'en faire une force.
[musique : "Le Roi des ombres" par Kaaris]
♪ Le roi des ombres ♪
♪ Ce qui nous divise, ce sont les chiffres C'est pas le nombre ♪
♪ Y a un traître parmi les apôtres ♪
♪ T'aimerais que j'traîne Comme toi devant le bât ♪
♪ Mais j'me suis barré Avant que ça se gâte ♪
♪ J'ai pris des sentiers Sous l'œil de l'Éternel ♪
♪ Remplis de mortier anti-personnel ♪
♪ Toujours la tête haute J'respecte mon statut ♪
♪ On va tous partir à la date prévue ♪
♪ Ma vie est un roman Qui dépasse l'entendement ♪
♪ Quatrième commandement ♪
♪ Si je baisse les yeux C'est que devant maman ♪
♪ Pour elle y aura jamais Assez de diamants ♪
♪ Un service rendu devient vite un dû ♪
♪ N'accepte rien de personne Tu devras rien à personne ♪
♪ Les yeux grands ouverts Pendant l'équinoxe ♪
♪ Vapeur d'opiacés C'est suspect dans le box ♪
♪ Même éprouvé J'ai pas le droit de douter ♪
♪ Les vrais sourds sont ceux Qui refusent d'écouter ♪
♪ Chacun sa vie, son chemin et sa tombe ♪
♪ Pour l'argent, les idées claires Deviennent très sombres ♪
♪ Mes semblables me font peur Malheureusement ♪
♪ Plus tu vis longtemps Plus tu fais des erreurs ♪
♪ Même si un guerrier Connaît pas la pitié ♪
♪ J'ai trop d'ego des fois Faut que je ravale ma fierté ♪
♪ Nouveaux riches, nouveaux amis Nouveaux malheurs ♪
♪ C'est pas parce que ça brille Que ça a plus de valeur ♪
♪ Nos âmes s'évaporent On s'rapproche du créateur ♪
♪ À chaque battement de cils À chaque battement du cœur ♪
♪ Si ça s'est mal passé C'est p't-être que je le mérite ♪
♪ Je n'suis pas parfait J'ai mes propres limites ♪
♪ La vérité éclate Le soleil au zénith ♪
♪ Des fois je me retourne J'me regarde avant ♪
♪ Et j'me dis que plus rien Ne sera comme avant ♪
♪ Flamme sous le capot Pluie sur toit ouvrant ♪
♪ Entouré par des faux Les pieds dans le sable mouvant ♪
♪ Ce que le ciel t'a donné Personne ne peut te le prendre ♪
♪ Ce que le diable t'a donné Tu ne pourras plus le rendre ♪
♪ Gang ♪
♪ J'connais la nature des hommes Depuis que Adam a croqué la pomme ♪
♪ Je regarde la chute de Rome Ça fait longtemps que rien ne m'étonne ♪
♪ J'connais la nature des hommes Depuis que Adam a croqué la pomme ♪
♪ Je regarde la chute de Rome Ça fait longtemps que rien ne m'étonne ♪
♪ Y a un traître parmi les apôtres Depuis l'arrivée des anciens astronautes ♪
♪ T'aimerais que j'traîne Comme toi devant le bât ♪
♪ Mais j'me suis barré Avant que ça se gâte ♪
♪ Y a un traître parmi les apôtres Depuis l'arrivée des anciens astronautes ♪
♪ T'aimerais que j'traîne Comme toi devant le bât ♪
♪ Mais j'me suis barré Avant que ça se gâte ♪
[la chanson continue en instrumental]
[la chanson s'arrête]
[musique dramatique]
[la musique continue]
[la musique s'arrête]