1 00:00:01,125 --> 00:00:05,583 {\an8}‪-[eye n pariwo] ‪-[orin idẹruba n'dun] 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 3 00:00:07,291 --> 00:00:13,625 {\an8}‪[awon ilu ibile Yoruba n'dun] 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 5 00:00:16,875 --> 00:00:23,625 {\an8}‪[okunrin kan korin] 6 00:01:02,791 --> 00:01:04,916 {\an8}‪[orin ipare kuro] 7 00:01:05,541 --> 00:01:07,083 {\an8}‪[esin n pariwo] 8 00:01:11,416 --> 00:01:13,083 {\an8}[arosọ] Ogundiji. 9 00:01:13,916 --> 00:01:17,458 Jagun jagun to l'okun, to l'ogun. 10 00:01:17,541 --> 00:01:22,416 Ota pete pete pete n'irinse ara bambi. 11 00:01:24,458 --> 00:01:27,833 T'ibon t'ada, l'ohun ija ogun. 12 00:01:28,875 --> 00:01:31,708 Ogundiji n'iranse alagbara gbogbo. 13 00:01:33,291 --> 00:01:36,416 B'a o ri tabi ri, awo owu 14 00:01:37,375 --> 00:01:40,916 bi o si Ogundiji, ogun o se. 15 00:01:41,000 --> 00:01:44,583 {\an8}‪-[iro ìbọn] ‪-[awon eniyan sọrọ lai a gbọ] 16 00:01:44,666 --> 00:01:48,250 ‪-[adie n pariwo] ‪-[awon eniyan pariwo kaakiri] 17 00:01:54,750 --> 00:01:58,416 ‪[omode n ke ibikan] 18 00:02:02,250 --> 00:02:03,166 [okunrin kan] E dara keke je! 19 00:02:03,250 --> 00:02:04,416 ‪[idẹruba orin n'dun] 20 00:02:04,916 --> 00:02:06,916 Keke pa mo atioro yin lenu! 21 00:02:07,708 --> 00:02:08,750 ‪[obinrin kan mi n'iberu] 22 00:02:09,250 --> 00:02:10,208 Etin yin di ni? 23 00:02:10,291 --> 00:02:11,708 Mo ni e dakeke je! 24 00:02:12,750 --> 00:02:16,375 Etin gba tun gbo to tun se "ha," t'abi to se "hun" ninu yin, 25 00:02:16,916 --> 00:02:19,541 - yi'o dake titi lailai! - [awon eniyan sunkun ni iberu] 26 00:02:19,625 --> 00:02:20,958 Ogun ti de. 27 00:02:22,916 --> 00:02:25,708 Kabiyesi. Oba Kayeja. 28 00:02:27,250 --> 00:02:29,125 Ade isebanye t'ilu yi da? 29 00:02:29,208 --> 00:02:30,041 ‪Ah! 30 00:02:30,833 --> 00:02:32,250 Oun ni mo fi'n di Oniketo'o?! 31 00:02:32,333 --> 00:02:33,416 Ehn, ohun da?! 32 00:02:33,916 --> 00:02:35,833 On… on be l'odo awon alale. 33 00:02:38,750 --> 00:02:40,000 Awon Alale? 34 00:02:41,916 --> 00:02:43,375 Awon wo ni j'Alale? 35 00:02:48,458 --> 00:02:49,291 ‪Ah. 36 00:02:52,208 --> 00:02:53,041 Abi o gbo ri? 37 00:02:53,125 --> 00:02:54,083 ‪[iro ibon] 38 00:02:54,166 --> 00:02:56,333 ‪-[awon obinrin sunkun] Aremo! Mo ku o! ‪-[oba pariwo gidi] 39 00:02:56,416 --> 00:02:58,958 - Aremo! - Mo gbe o! 40 00:03:00,250 --> 00:03:01,833 - [ayaba keji n pariwo] Aremo! - [ayaba akoko sunkun po] 41 00:03:01,916 --> 00:03:03,750 - [ọlọtẹ] Enough! - [oba] Aremo! Eyi to jona! 42 00:03:03,833 --> 00:03:05,375 - Oto! - [oba] Ogun w'aafin o! 43 00:03:06,000 --> 00:03:09,541 Yeh, mo ku o! Aremo! Ah! 44 00:03:09,625 --> 00:03:11,000 Oba Kayeja… 45 00:03:12,291 --> 00:03:14,083 - [obinrin kan n sunkun] - Ikini ti lo. 46 00:03:17,291 --> 00:03:19,000 [o pariwo] Gb'oju soke ko wo omo re! 47 00:03:20,541 --> 00:03:21,791 - Ah! - Eewo! 48 00:03:22,750 --> 00:03:23,750 Kayeja! 49 00:03:24,250 --> 00:03:25,208 - Oda. Iwo… - [Kayeja] Huh! 50 00:03:25,291 --> 00:03:27,125 - …bo si bi! - [awon obinrin bere si pariwo] 51 00:03:27,208 --> 00:03:28,958 Kabiyesi! Kabiyesi! 52 00:03:29,041 --> 00:03:30,250 ‪-[omobinrin oba n sunkun] ‪-[ayaba akoko bere si sokun] 53 00:03:30,333 --> 00:03:31,416 Bo si bi! 54 00:03:31,500 --> 00:03:33,041 E gba mi o! Ah! 55 00:03:33,125 --> 00:03:33,958 ‪[ayaba keji] Kabiyesi, e soro! 56 00:03:34,041 --> 00:03:35,458 Ibo l'ade isebanye wa? 57 00:03:35,541 --> 00:03:36,833 ‪Ah. Kabiyesi, e soro. 58 00:03:36,916 --> 00:03:39,416 - Ade isebanye n be… - E soro, Kabiyesi, e soro! 59 00:03:39,500 --> 00:03:40,625 O wa n yara asiri. 60 00:03:42,000 --> 00:03:43,875 - Ehn, o wa n yara asiri. - [ayaba akoko n sunkun] 61 00:03:43,958 --> 00:03:47,291 Ilu… Ilusimi. Mu won lo. 62 00:03:47,375 --> 00:03:49,708 Wo bi! Tele lo. 63 00:03:49,791 --> 00:03:54,333 ‪[iderun orin n dun] 64 00:03:54,416 --> 00:03:55,875 ‪[ayaba n sunkun] 65 00:03:57,083 --> 00:03:58,666 ‪[Illusimi si'nmi pelu iberu] 66 00:04:09,458 --> 00:04:10,375 Ohun ni yii. 67 00:04:16,166 --> 00:04:17,833 ‪[Illusimi pariwo n'irora] 68 00:04:21,500 --> 00:04:22,333 ‪[aroso keji] Ah. 69 00:04:30,791 --> 00:04:36,208 ‪[idẹruba orin n'dun] 70 00:04:38,375 --> 00:04:41,125 ‪[ipate ese enikan n'dun] 71 00:04:41,833 --> 00:04:43,166 ‪[awon obinrin n sunkun] 72 00:04:44,416 --> 00:04:45,916 ‪-Ah! ‪-[awon obinrin n sunkun] 73 00:04:49,291 --> 00:04:51,583 ‪[ayaba keji] Ina ti jo mi o! Aremo! 74 00:04:53,125 --> 00:04:56,375 ‪[awon obinrin n sunkun] 75 00:05:00,666 --> 00:05:02,500 Kayeja, o ti mu mi binu gan. 76 00:05:04,958 --> 00:05:06,916 [o gbe ohun soke] Maa jahun, maa je igba! 77 00:05:08,500 --> 00:05:10,291 Maa joore tipe tipe. 78 00:05:10,833 --> 00:05:13,166 - Maa je igbin t'ikarahun. - [obinrin kan bere si sunkun] 79 00:05:13,250 --> 00:05:14,708 Oba Kayeja! 80 00:05:15,333 --> 00:05:16,166 Oya, so pe o ti lo. 81 00:05:16,250 --> 00:05:17,083 - [awon ayaba] Hah! - [idà re n soke] 82 00:05:17,166 --> 00:05:18,500 [awon obinrin n pariwo] 83 00:05:18,583 --> 00:05:20,208 Oni l'aye re d'opin. 84 00:05:20,916 --> 00:05:22,250 ‪[a gbo ohun ida kan] 85 00:05:23,083 --> 00:05:27,000 ‪[igbese idaduro] 86 00:05:27,083 --> 00:05:30,375 ‪-[orin ibanuje n dun] ‪-[o n pariwo amo a ko gbo] 87 00:05:33,291 --> 00:05:36,083 ‪[esinsin n pariwo] 88 00:05:41,625 --> 00:05:44,708 ‪[orin ibanuje n'dun pada] 89 00:05:50,083 --> 00:05:53,125 ‪-[a gbo asesejade eje] ‪-[orin idẹruba n'dun] 90 00:06:11,083 --> 00:06:15,208 ‪-[awon ilu bere si n'dun] ‪-[orin ibanuje n'dun] 91 00:06:15,291 --> 00:06:18,000 ‪[oriki Ogundiji bere] ♪ ‪Ogundiji o!‪ ♪ 92 00:06:19,333 --> 00:06:22,208 ‪♪ ‪Gbera nile o, dide ogun to lo!‪ ♪ 93 00:06:23,250 --> 00:06:25,166 ‪♪ ‪Oba lori iku gbogun‪ ♪ 94 00:06:25,958 --> 00:06:28,750 ‪[ina n jo] 95 00:06:28,833 --> 00:06:31,375 ‪[ida n pariwo] 96 00:06:32,083 --> 00:06:34,875 ‪[ilu n lu] 97 00:06:36,041 --> 00:06:38,125 ‪♪ ‪Ogundiji o!‪ ♪ 98 00:06:38,208 --> 00:06:40,666 ‪♪ ‪Okunrin gban gban gban bi aja korin‪ ♪ 99 00:06:41,333 --> 00:06:44,583 ‪♪ ‪O fi won didun, o f'eyin gidun o!‪ ♪ 100 00:06:44,666 --> 00:06:48,708 ‪♪ ‪A wa baba dele ogun lo gbe kan l'aya‪ ♪ 101 00:06:48,791 --> 00:06:52,000 ‪♪ ‪Jagun jagun ti n ‪Ko jirin jirin ba ib'eru‪ ♪ 102 00:06:52,083 --> 00:06:55,250 ‪♪ ‪Ida lotun o, ibon losi‪ ♪ 103 00:06:55,750 --> 00:07:00,125 ‪♪ ‪Ogundiji mo ja, ko ma sa rara!‪ ♪ 104 00:07:00,208 --> 00:07:01,041 ‪♪ ‪Ey!‪ ♪ 105 00:07:01,541 --> 00:07:04,500 ‪♪ ‪Ina wo l'ede…‪ ♪ 106 00:07:05,333 --> 00:07:08,791 ‪-♪ ‪Iji ja, ja, ja!‪ ♪ ‪-[o pariwo karakara bi kiniun] 107 00:07:11,375 --> 00:07:12,791 ‪[esin n pariwo] 108 00:07:13,791 --> 00:07:14,625 ‪[a gbo ohun okun] 109 00:07:17,125 --> 00:07:17,958 ‪[esin n pariwo] 110 00:07:20,000 --> 00:07:23,208 ‪[a gbo ese esin to n lo] 111 00:07:24,041 --> 00:07:26,541 ‪[ohun ilu bere] 112 00:07:38,291 --> 00:07:42,458 ‪[ilu nlu pelu ayo] 113 00:07:42,541 --> 00:07:46,958 ‪[ayo orin feere naa n'dun] 114 00:07:58,833 --> 00:07:59,666 ‪Yeh! 115 00:08:02,875 --> 00:08:05,333 ‪[a gbo ohun orisirisi to n so jeje] 116 00:08:10,625 --> 00:08:11,625 Igi Ose… 117 00:08:13,291 --> 00:08:14,125 Emi lo de? 118 00:08:16,708 --> 00:08:18,416 Abiyamo re se wa fe di pomo pomo? 119 00:08:21,125 --> 00:08:21,958 ‪Ou! 120 00:08:24,750 --> 00:08:26,458 Igi oko osi ni dede ya d'ina aba! 121 00:08:27,583 --> 00:08:28,875 Efufu lele… 122 00:08:30,541 --> 00:08:32,500 Emi lo de t'on toja oko ni suuru? 123 00:08:34,083 --> 00:08:35,458 Oro yi fe mu ifura dani. 124 00:08:36,375 --> 00:08:39,750 Oya… [o gb'ohun soke] si'ra nle! 125 00:08:40,500 --> 00:08:41,833 ‪[ilu n lu jeje] 126 00:08:43,000 --> 00:08:45,250 ‪[afefe fifun] 127 00:08:45,333 --> 00:08:46,958 ‪[a gbo ohun orisirisi to n so jeje] 128 00:08:47,041 --> 00:08:48,583 ‪[okunrin n kerora] 129 00:09:00,750 --> 00:09:03,208 ‪[eka igi n pariwo bi won fe se] 130 00:09:06,166 --> 00:09:09,083 [aroso] Gbotija, omo Lagbayi. 131 00:09:10,250 --> 00:09:12,791 Omo aji ba igi oko wi jo. 132 00:09:12,875 --> 00:09:14,416 ‪[igi subu pelu ariwo] 133 00:09:15,041 --> 00:09:18,750 Gbotija l'agbara ati gba igi oko soro. 134 00:09:19,416 --> 00:09:21,875 O lo ko'se ogun m'ogun 135 00:09:21,958 --> 00:09:24,333 ni Ile Ologun. 136 00:09:29,291 --> 00:09:33,166 ‪[orin asegun n'dun] 137 00:09:47,375 --> 00:09:52,958 ‪[ilu n bere si lu] 138 00:10:10,375 --> 00:10:13,208 ‪[ohun awon ilu dake laiyara] 139 00:10:18,541 --> 00:10:19,750 ‪[a gbo ohun gongo] 140 00:10:21,125 --> 00:10:23,958 ‪-[ohun gongo tesiwaju lati ke] ‪-[awon okunrin bere] Kilo de? Kilo sele? 141 00:10:24,791 --> 00:10:26,250 ‪[okunrin kan] Eh?! 142 00:10:31,958 --> 00:10:34,125 ‪[iro ibon] 143 00:10:38,875 --> 00:10:41,583 ‪[okunrin rerin elegan] 144 00:10:42,875 --> 00:10:44,416 [okunrin to rerin] Gbogbo ogun ni la ni l'ogun. 145 00:10:45,500 --> 00:10:47,125 Gbogbo ija ni kun l'apa. 146 00:10:47,625 --> 00:10:48,958 Aja'ku la'n ja n'Ile Ologun! 147 00:10:50,833 --> 00:10:53,500 Eni ti o n'iya nikan lo le gbe'be pe! 148 00:10:54,250 --> 00:10:57,458 Se ri awon won yi? Won ti f'oju olojo lo. 149 00:10:57,541 --> 00:11:00,958 Beeni! Won si d'ounje fun oni waraka Ogundiji. 150 00:11:01,041 --> 00:11:03,625 Eyin te yege, mo ki yin k'orire o. 151 00:11:04,458 --> 00:11:05,666 E dupe l'owo eleda yin. 152 00:11:06,500 --> 00:11:07,625 Oya e maa wole bo. 153 00:11:07,708 --> 00:11:10,125 ‪-[okunrin keji] E k'aabo s'Ile Ologun. ‪-[okunrin akoko] E maa wole bo. 154 00:11:10,458 --> 00:11:11,875 ‪[okunrin kan] Ise ju! Ise ju! 155 00:11:12,583 --> 00:11:13,708 ‪[olukoni akoko] Afira. 156 00:11:16,000 --> 00:11:18,916 ‪-Kon mo, kon mo, kon mo. ‪-[olukoni keji] Maa wo'le. 157 00:11:20,875 --> 00:11:21,958 Pale won mo. 158 00:11:27,583 --> 00:11:29,041 - [olukoni akoko] Ota. - [esin pariwo n'ijinna] 159 00:11:30,708 --> 00:11:31,750 Etu. 160 00:11:33,750 --> 00:11:34,875 - [jagun jagun ja n'ijinna] - Koin koin. 161 00:11:36,958 --> 00:11:38,291 Pelu ileke oye. 162 00:11:40,041 --> 00:11:43,250 Eyi'n tumo si pe, ilu lo ran o wa. 163 00:11:43,750 --> 00:11:45,500 Beeni, Ilu lo ran mi wa. 164 00:11:46,250 --> 00:11:47,500 Emi ko mo ran ara mi. 165 00:11:48,125 --> 00:11:50,750 Ojojumo, l'ogun t'eyin ja wa. 166 00:11:51,291 --> 00:11:54,000 Idi re ti gbogbo ilu fi parapo t'on fi ran mi pe 167 00:11:54,083 --> 00:11:56,083 ki n wa ko si ogun l'odo Ogundiji. 168 00:11:57,000 --> 00:11:58,666 Ba ri awon omo Ogundiji lasan, 169 00:11:59,541 --> 00:12:01,041 iberu ni fa'kan l'ogun ibo mi. 170 00:12:02,458 --> 00:12:03,791 ‪[olukoni mejeji rerin] 171 00:12:06,875 --> 00:12:09,166 - Mo ki o ku orire. - E seun. 172 00:12:09,666 --> 00:12:10,500 ‪[jagun jagun n pariwo n'ijinna] 173 00:12:13,375 --> 00:12:14,875 Maa wole lo. 174 00:12:17,958 --> 00:12:18,958 Talo kan? 175 00:12:20,458 --> 00:12:21,291 Emi ni. 176 00:12:22,041 --> 00:12:22,875 ‪[Gbotija ke irora] 177 00:12:30,333 --> 00:12:31,625 Emi lo se o l'ese? 178 00:12:33,166 --> 00:12:34,875 Ibon lo ba mi n'igba t'a n wole bo. 179 00:12:36,541 --> 00:12:38,250 - Ibon ba o? - Beeni. 180 00:12:38,833 --> 00:12:40,291 O o l'ogun ibon ni? 181 00:12:41,708 --> 00:12:42,583 I'in ni. 182 00:12:44,125 --> 00:12:47,416 O o l'ogun. O o lo ogun. 183 00:12:48,666 --> 00:12:49,958 Emi lo wa se n Ile Ologun? 184 00:12:51,125 --> 00:12:52,250 Mo l'ogun. 185 00:12:53,500 --> 00:12:54,833 Mi o lo ogun. 186 00:12:56,000 --> 00:12:58,166 Lo je n wa ko se ogun n'Ile Ologun. 187 00:12:59,416 --> 00:13:02,833 Ki n le ba n fi ogun jagun. Ki n le ba n d'ologun l'aye. 188 00:13:04,666 --> 00:13:06,250 - Oun mo se wa. - Kaabo. 189 00:13:07,583 --> 00:13:08,708 Omo ogun. 190 00:13:16,583 --> 00:13:18,375 Se gbogbo yin le ti d'eru yin jo sibi? 191 00:13:18,458 --> 00:13:19,500 [awon jagun jagun to se bo] Beeni! 192 00:13:21,083 --> 00:13:22,708 - O da yin l'oju? - Beeni! 193 00:13:24,791 --> 00:13:25,750 [olukoni akoko] Gb'ese n'le. 194 00:13:33,416 --> 00:13:34,916 [olukoni akoko] Se konmo kobo. 195 00:13:49,166 --> 00:13:50,541 Ka'wo re soke. 196 00:13:54,250 --> 00:13:56,500 ‪[orin ifura n'dun] 197 00:13:57,083 --> 00:13:58,083 [olukoni keji n pariwo] Talo lo ran e wa? 198 00:14:03,166 --> 00:14:05,166 ‪[jagun jagun titun naa pariwo] 199 00:14:06,291 --> 00:14:07,458 Jagbon o! 200 00:14:07,541 --> 00:14:10,041 ‪[ida mejeji lu ara won] 201 00:14:10,125 --> 00:14:11,666 ‪[okunrin mejeji nkun gidi] 202 00:14:15,041 --> 00:14:18,333 ‪[enu ya awon yoo ku] 203 00:14:21,791 --> 00:14:25,791 ‪[orin idẹruba n'dun] 204 00:14:27,250 --> 00:14:30,666 ‪[awon jagun jagun] Eh! 205 00:14:32,833 --> 00:14:33,666 ‪[ilu n lu] 206 00:14:37,041 --> 00:14:38,958 [Ogundiji] Ekaabo s'Ile Ologun. 207 00:14:39,500 --> 00:14:40,666 Ile Oloogun! 208 00:14:40,750 --> 00:14:46,333 ‪-[olukoni] O ya ko duro dede. Ota n bo. ‪-[awon jagun jagun pariwo] 209 00:14:50,875 --> 00:14:53,375 Ile t'omo ku t'egbe e yo se se se. 210 00:14:54,958 --> 00:14:56,416 Beere koo to wo. 211 00:14:58,500 --> 00:15:00,916 Ile to dun gbe ti o ba ti si'mele. 212 00:15:01,458 --> 00:15:03,041 [olukoni] Kun le! Fo titun! 213 00:15:03,125 --> 00:15:04,041 E ke! 214 00:15:06,041 --> 00:15:07,625 - Ewo ninu yi n lo n beru nibe un? - Mii beru. 215 00:15:07,708 --> 00:15:09,291 Ewo ninu yi n lo n beru nibe un? 216 00:15:10,041 --> 00:15:11,750 - Emi lo se o? - Kon se'mi, emi ko. 217 00:15:11,833 --> 00:15:13,208 Emi… emi lo se o? 218 00:15:13,291 --> 00:15:15,958 [pelu ohun soke] Duro daada! Se bi ologun! 219 00:15:17,000 --> 00:15:17,875 E dide! 220 00:15:18,583 --> 00:15:19,583 E ge sinu! 221 00:15:23,000 --> 00:15:24,208 [Ogundiji] Ile akoni. 222 00:15:35,125 --> 00:15:36,458 Ile iku. 223 00:15:37,375 --> 00:15:38,916 Ile arun. 224 00:15:48,833 --> 00:15:51,458 Iku n be ninu ologun ti n pani. 225 00:15:57,625 --> 00:16:00,500 Akinkanju to ba lo ogun ni n pe de ogun. 226 00:16:02,291 --> 00:16:04,666 Eni ogun gba gbe lo ni deru ogun. 227 00:16:13,583 --> 00:16:16,291 Ki n se gbogbo eni wa Ile Ologun 228 00:16:16,375 --> 00:16:18,625 lati wa ko ise ogun ni di jagunjagun. 229 00:16:18,708 --> 00:16:20,416 ‪[orin asegun n'dun] 230 00:16:22,541 --> 00:16:24,833 Erin die, ekun pupo, 231 00:16:25,500 --> 00:16:28,333 l'e le fi ba ni gbe ti o fi ni si'jogbon. 232 00:16:30,333 --> 00:16:35,791 ‪[orin asegun lo soke, tun wa pari] 233 00:16:35,875 --> 00:16:36,750 E kaabo! 234 00:16:38,000 --> 00:16:39,000 Jagun jagun! 235 00:16:39,583 --> 00:16:42,500 [Jagun jagun pariwo] Ogun, ogun la fi n j'agun! 236 00:16:47,583 --> 00:16:53,000 ‪[orin aladun n'dun] 237 00:17:05,666 --> 00:17:09,958 ‪-[lehin naa orin tun pari] ‪-[orin idenuje bere] 238 00:17:18,291 --> 00:17:20,000 ‪[ero n pariwo kulenkunle] 239 00:17:20,083 --> 00:17:21,125 - E gba wa! - E gba wa o! 240 00:17:23,416 --> 00:17:25,833 [okunrin to n yinbon] Iku ki pa e. 241 00:17:42,208 --> 00:17:43,500 Ibo lo wa? 242 00:17:45,583 --> 00:17:47,916 {\an8}[okunrin akoko] E ti e duro na, ki le tun fe ki n se gan ri? 243 00:17:48,625 --> 00:17:49,875 Wo ni k'ole o sa, o sa. 244 00:17:49,958 --> 00:17:52,208 ‪Wo ni k'o ju t'owo re le, o juu le. 245 00:17:52,291 --> 00:17:54,333 ‪Emi ti gbo ri ki bi o mo baje. 246 00:17:54,833 --> 00:17:56,458 Mo f'ade fade be baba wa sile, 247 00:17:56,541 --> 00:17:59,458 mo mu ori wo igbo lo. Iwo tun wa lo le ran awon ogidi gan ku, 248 00:17:59,541 --> 00:18:01,208 awa n gb'ojude baba omo lowo omo. 249 00:18:01,291 --> 00:18:02,625 Emi lo de gan ri?! 250 00:18:02,708 --> 00:18:04,291 'Ajulo' ni wo n pe eleyun. 251 00:18:04,375 --> 00:18:05,666 Ajulo bi wo ni?! 252 00:18:05,750 --> 00:18:08,916 - Wo'bi… se o ri ewu ori? Ohun l'ogbo, - Ehn. 253 00:18:09,000 --> 00:18:10,208 irungbon lagba. 254 00:18:10,291 --> 00:18:12,875 Se o ri t'ugbohun? Afoju di lasan ni. 255 00:18:12,958 --> 00:18:15,000 Eni o ba ju ni lo, le ju ni nu. 256 00:18:15,625 --> 00:18:17,041 Maa gbo oro rirun! 257 00:18:17,125 --> 00:18:19,541 - Alarinka, ma te sun! - Ehn?! 258 00:18:19,625 --> 00:18:21,041 - Beeni! - Ti n ba te sun, nko? 259 00:18:21,125 --> 00:18:22,916 Baba, ara o ro yin ku ni! 260 00:18:23,000 --> 00:18:26,833 E ti duro na, Baba, sebi ori ipo te wa yi, e fi eru gba ibukun ni? 261 00:18:26,916 --> 00:18:28,708 - Abi? - S'o to sin yin ni? 262 00:18:29,708 --> 00:18:31,041 Ahn-ahn. Sebi omo ale ni yin? 263 00:18:32,083 --> 00:18:33,958 E e se omo okunrin! 264 00:18:34,041 --> 00:18:35,666 Gbogbo enu mi lo gba. Omo obirin ni yin. 265 00:18:36,333 --> 00:18:37,458 E gb'ade l'owo re, 266 00:18:37,541 --> 00:18:39,583 - ko binu, ko soro. - Abi? 267 00:18:39,666 --> 00:18:40,916 Etun wa fe gba ibi ti ti'n jeun, 268 00:18:41,000 --> 00:18:42,291 e fe gba l'owo re. 269 00:18:42,375 --> 00:18:44,541 Ah, Baba, ika ni yin o! 270 00:18:47,208 --> 00:18:48,041 Je a lo o-- 271 00:18:48,125 --> 00:18:49,375 - Eh, wobi, wobi… - Kini? 272 00:18:49,458 --> 00:18:52,333 Won ni k'okurin o ta'to rin, k'obirin o ta'to rin, 273 00:18:52,416 --> 00:18:54,750 eni kan o l'omi lehin ese jura won lo o. 274 00:18:54,833 --> 00:18:57,875 S'o ri, nigbati n ba se tan pelu re… O o gbo? 275 00:18:57,958 --> 00:19:01,291 - Emi lo se? - …s'o ri awon to n bi'a, ti won jo ni 'a… 276 00:19:01,375 --> 00:19:03,333 - Emi lo se? - …won n ri o on wu n se o mo. 277 00:19:03,416 --> 00:19:05,333 Ha! Inu mi si dun pelu ibiti o gbe mi lo'un. 278 00:19:06,000 --> 00:19:09,625 Wo, b'o ba ti rin ni nsin, maa fu ra o. Maa fu ra, ko maa wo eyin re wo 279 00:19:09,708 --> 00:19:11,500 tori pe mo ti da na gun foya. 280 00:19:11,583 --> 00:19:13,541 Mo si ti gb'omi ija ka'na pelu. 281 00:19:13,625 --> 00:19:16,250 Ah, t'omi ba yi gbona, t'o ho daada, 282 00:19:16,333 --> 00:19:18,125 oka to i ro, oo ni le je. 283 00:19:18,208 --> 00:19:19,833 Mi i ni fi r'oka, in fi bo o lara ni! 284 00:19:19,916 --> 00:19:21,750 - In da si o lara ni! Ah! - [Alarinka] Iwo? 285 00:19:21,833 --> 00:19:23,458 Ah! Emi re o bo s'ija ba to'ja ni. 286 00:19:23,541 --> 00:19:26,208 Emi re o bo s'o. Ma f'oju omo kekere wo mi. 287 00:19:26,791 --> 00:19:28,458 - Ore wa, ma lagun jina. - Ma gbagbe. 288 00:19:28,541 --> 00:19:30,833 - Mo de tan. - To ba fi le tu mi le. 289 00:19:30,916 --> 00:19:32,541 - Nkan se yin ku ni! - Mo de tan, o ri'ran wo. 290 00:19:40,083 --> 00:19:42,500 ‪-[Ogundiji] Ile alabata? ‪-Beeni. 291 00:19:42,583 --> 00:19:43,791 Ogundiji, 292 00:19:43,875 --> 00:19:47,458 Koda, o ti gbi nkan l'ori ile t'anwi yi lo sangbalu. 293 00:19:48,500 --> 00:19:50,333 - Aburo yin ti fe sisi ku nu. - Ah. 294 00:19:51,708 --> 00:19:53,041 I ti'n f'owo remu. 295 00:19:54,708 --> 00:19:57,041 - Ina ni mi o! - Hmm! 296 00:19:57,125 --> 00:19:59,250 Bi n ba binu tan, mo woju e ni dami. 297 00:19:59,333 --> 00:20:00,208 O da ba hun. 298 00:20:01,333 --> 00:20:02,291 Mon'bo. 299 00:20:02,375 --> 00:20:05,458 ‪[ilu ideberu n lu] 300 00:20:06,500 --> 00:20:08,250 Eni to ba bi ki laa'se, l'an se han. 301 00:20:08,333 --> 00:20:09,750 ‪[Ogundiji] Ah! 302 00:20:11,208 --> 00:20:13,416 Tani ja'bi warapa niwaju omo jarinjarin? 303 00:20:15,583 --> 00:20:17,416 ‪Tani n je girigiri ese 304 00:20:17,500 --> 00:20:19,583 ni ibi t'emi n gbagbewa? 305 00:20:19,666 --> 00:20:22,833 Emi jinijini ja babalaya k'omo n daku! 306 00:20:23,375 --> 00:20:24,583 E wo… 307 00:20:26,000 --> 00:20:27,791 E lo k'ogun ija won l'Ota Efon! 308 00:20:28,750 --> 00:20:31,291 B'aye pe won ti f'okun ogede gun ope. 309 00:20:32,791 --> 00:20:35,625 Ogu aini gb'aye pe, o ti jade sin won! 310 00:20:36,125 --> 00:20:37,416 Jagun jagun! 311 00:20:37,500 --> 00:20:39,916 [awon jagun jagun pariwo] Ogun, ogun la fi n lagun! 312 00:20:40,000 --> 00:20:45,166 ‪[won nko'rin ogun] ‪♪ ‪Omooba oto! Omooba oto!‪ ♪ 313 00:20:46,666 --> 00:20:50,250 ‪-[okunrin kan] ♪ ‪Ogundiji, a maa ja o…‪ ♪ ‪-[awon yooku] ♪ ‪Omooba oto!…‪ ♪ 314 00:20:50,875 --> 00:20:52,333 ‪[okunrin kan nkorin] ♪ ‪Heya! Ogun de!‪ ♪ 315 00:20:52,416 --> 00:20:54,958 ‪♪ ‪Akoni r'ogun yo sese‪ ♪ 316 00:20:55,041 --> 00:20:57,000 ‪♪ ‪Ogun de! Ey hey!‪ ♪ 317 00:20:57,541 --> 00:21:00,166 ‪♪ ‪Akoni l'ogun lo‪ ♪ 318 00:21:00,250 --> 00:21:02,416 ‪[awon jagun jagun pariwo bi kiniun] 319 00:21:12,625 --> 00:21:14,375 [oga won] E tan'na ya won! 320 00:21:19,708 --> 00:21:20,541 ‪[awon okunrin orisirisi n pariwo] 321 00:21:23,041 --> 00:21:24,583 Olu koso! 322 00:21:25,208 --> 00:21:28,583 Ajarayan! Ina loju, ina lenu… 323 00:21:29,333 --> 00:21:31,208 Akata yeri yeri! 324 00:21:32,000 --> 00:21:34,416 ‪[awon okunrin orisirisi n pariwo] 325 00:21:36,916 --> 00:21:37,791 [olukoni akoko] Kaabo. 326 00:21:38,333 --> 00:21:39,166 B'o wa ni? 327 00:21:39,791 --> 00:21:41,041 ‪[olukoni keji rerin] 328 00:21:41,666 --> 00:21:42,500 ‪Hmm. 329 00:21:43,666 --> 00:21:44,625 S'e ti gburo won? 330 00:21:45,166 --> 00:21:48,041 ‪Howu? Igba naa l'o wa n lo naa. 331 00:21:48,750 --> 00:21:51,208 Bo ti e je pe ogun Modede yi o s'ogun gidi, 332 00:21:51,291 --> 00:21:52,791 eh, kosi wa le ya bahun. 333 00:21:52,875 --> 00:21:54,708 Baba ti e bu ku. 334 00:21:54,791 --> 00:21:57,833 Se o wa ye ko je'ru wa ni baba o ma ran wa si awon ogun kekeke? 335 00:21:57,916 --> 00:21:59,916 Awon sagura ati ikeregbe to yen kon lo, 336 00:22:00,000 --> 00:22:01,541 awon naa lati ti niwaju. 337 00:22:01,625 --> 00:22:05,041 Ba se wa yi, ka wa o ma fa yi ara, ka si m o n yo dandan. [o rerin] 338 00:22:05,125 --> 00:22:06,375 Ooto lo so. 339 00:22:06,458 --> 00:22:08,791 - E ja lo! - [awon jagun jagun pariwo] 340 00:22:35,166 --> 00:22:36,333 Iwo yi ana, 341 00:22:37,333 --> 00:22:39,875 l'awon alawo funfun ba ko irinse yi debi bayi. 342 00:22:42,208 --> 00:22:43,041 Baba… 343 00:22:43,875 --> 00:22:45,166 Se e ta nkankan fun won? 344 00:22:45,750 --> 00:22:46,958 N ta nkankan fun won. 345 00:22:47,666 --> 00:22:50,000 Won ri'se takun takun t'a n se ni. 346 00:22:50,625 --> 00:22:53,416 Mo ti ba o toju meta t'o maa mu lo'le b'o ba n lo'le. 347 00:22:53,500 --> 00:22:54,458 E seun, Baba. 348 00:22:55,166 --> 00:22:56,208 Inu mi dun si. 349 00:22:56,291 --> 00:22:58,041 Amo un o ko o b'o ti mo lo. 350 00:22:59,291 --> 00:23:01,125 Tori o yato si eyi t'an lo tele. 351 00:23:01,208 --> 00:23:03,708 Boya Baba o ti e mo p'o kaa won ti bi'mo s'ile oboro. 352 00:23:03,791 --> 00:23:04,625 ‪[o rerin] 353 00:23:04,708 --> 00:23:06,583 Akekee won bi'mo s'ile obi jogbon! 354 00:23:06,666 --> 00:23:08,666 - Koda, won bi ninu mogidi pelu. - [olukoni keji n rerin] 355 00:23:08,750 --> 00:23:10,958 Boya won mo pe awa na on se majesin ninu ogun mo. 356 00:23:11,041 --> 00:23:13,375 [o se elegan] Se awa naa wa kere ni? 357 00:23:13,458 --> 00:23:14,375 Aa mo kere ninu aye. 358 00:23:14,458 --> 00:23:16,708 - S'awa bintin ni? - Aa kere! 359 00:23:16,791 --> 00:23:18,500 Aa kere, a yi se majesi. 360 00:23:18,583 --> 00:23:20,041 ♪ Tori pe n'ogun Alara ♪ 361 00:23:20,125 --> 00:23:21,875 ♪ a ba won lo o ♪ 362 00:23:21,958 --> 00:23:24,791 ♪ Ogun Ajero, a ba won lo o ♪ 363 00:23:24,875 --> 00:23:27,166 ♪ Ogun Modede i n se ogun gidi ♪ 364 00:23:27,666 --> 00:23:30,791 ‪-Se'n gbo? ‪-[gbogbo won] ♪ ‪Ogun Alara, a ba won lo‪ ♪ 365 00:23:30,875 --> 00:23:33,666 ♪ Ogun Ajero, a ba won lo o ♪ 366 00:23:33,750 --> 00:23:36,041 ♪ Ogun Modede ki n se ogun gidi ♪ 367 00:23:36,125 --> 00:23:39,666 ‪[gbogbo awon jagun jagun n ja pelu ariwo] 368 00:23:53,500 --> 00:23:57,625 ‪[ida won naa n'pariwo] 369 00:24:48,250 --> 00:24:50,416 ‪[ohun ogun lati ona jin jin] 370 00:24:50,500 --> 00:24:53,791 ‪-[a gbo ariwo jeje bi iye labalaba] ‪-[afefe kekere n'fe] 371 00:24:55,666 --> 00:24:58,083 ‪[orin ideruba n'dun] 372 00:24:58,166 --> 00:25:00,500 Gbogunmi! Mo n bo. 373 00:25:01,958 --> 00:25:03,833 ‪-Mo n bo, mo n bo. ‪-Baba. 374 00:25:08,583 --> 00:25:09,833 ‪[ariwo ogun si n se] 375 00:25:21,458 --> 00:25:22,500 ‪Ha! 376 00:25:29,625 --> 00:25:31,083 ‪[afefe n'fe] 377 00:25:31,625 --> 00:25:33,041 Majala, ki lo de? 378 00:25:33,958 --> 00:25:36,333 Ese t'o n sare kulenjekunleje! 379 00:25:37,416 --> 00:25:38,916 Agbele gbo ni t'agbon! 380 00:25:39,750 --> 00:25:41,416 A gb'ode mo ni ti mo! 381 00:25:42,125 --> 00:25:43,458 Fi han mi! 382 00:25:59,208 --> 00:26:00,666 Eewo! 383 00:26:01,500 --> 00:26:04,291 Ero lasan l'alangba ro, ko le f'ori fo'gana. 384 00:26:05,416 --> 00:26:07,958 L'oju tal'ewure won se fe ma gbo bi aja? 385 00:26:09,416 --> 00:26:11,500 Agemo o! 386 00:26:12,625 --> 00:26:14,833 Oya fure tete ko wa lo oju ogun. 387 00:26:15,750 --> 00:26:17,750 Asaka di l'oruko tan pe ifa. 388 00:26:18,458 --> 00:26:20,750 Arin kaji l'oruko ta pe efun oda. 389 00:26:21,333 --> 00:26:24,750 Arin kadi kadi wo'lu l'oruko tan pe iyaga je. 390 00:26:25,500 --> 00:26:28,333 Eyin meteta, oya parapo. 391 00:26:28,416 --> 00:26:30,416 E wa lo ti Agemo lehin l'oju ogun. 392 00:26:31,000 --> 00:26:33,875 Agemo o! 393 00:26:58,583 --> 00:26:59,625 ‪[a gbo awon igbese to n bo] 394 00:27:01,916 --> 00:27:03,166 [aroso] Agemo… 395 00:27:05,250 --> 00:27:09,000 Ni'jo aa n pajuba lagbe ni'ran ada mimu… 396 00:27:09,791 --> 00:27:12,000 n'ijo ogun ba buru tan, 397 00:27:13,541 --> 00:27:18,041 l'Ogundiji li le ebora nla ti n je Agemo. 398 00:27:19,666 --> 00:27:22,250 ‪[orin jeje n'dun] 399 00:27:38,708 --> 00:27:40,541 ‪[ina njo] 400 00:27:47,458 --> 00:27:50,750 ‪[a gbo awon igbese t'o n lo] 401 00:27:54,791 --> 00:27:55,625 ‪[itanna pariwo] 402 00:27:59,333 --> 00:28:00,125 Le kan si… 403 00:28:00,208 --> 00:28:02,583 [gbogbo won nkorin] ♪ Ogun Alara A ba won lo ♪ 404 00:28:02,666 --> 00:28:05,875 ♪ Ogun Ajero, a ba won lo ♪ 405 00:28:05,958 --> 00:28:08,416 ♪ Ogun Modede ki n se ogun gidi ♪ 406 00:28:08,500 --> 00:28:09,500 Roast that yam faster. 407 00:28:09,583 --> 00:28:12,875 [gbogbo won nkorin jeje] ♪ Ogun Alara, a ba won lo ♪ 408 00:28:13,416 --> 00:28:16,500 ♪ Ogun Ajero, a ba won lo ♪ 409 00:28:17,041 --> 00:28:19,916 ♪ Ogun Modede ki n se ogun gidi ♪ 410 00:28:20,000 --> 00:28:22,333 ♪ Ogun Alara, a ba-- ♪ 411 00:28:22,416 --> 00:28:24,708 Eyin ati tani ati tani niwaju tani? 412 00:28:26,875 --> 00:28:28,666 Mo ran yin n'ise, eyin naa ran omo. 413 00:28:30,250 --> 00:28:32,833 Ee mo pe t'a se ba di meji adaba. 414 00:28:34,583 --> 00:28:36,958 B'oga ba pe meji, aro oni ro kan. 415 00:28:38,708 --> 00:28:39,958 Hmm, ko buru. 416 00:28:41,500 --> 00:28:44,166 Niwaju awon t'e ti fe ma se oga naa ni ti yeye yin. 417 00:28:46,458 --> 00:28:47,333 Iwo! 418 00:28:47,958 --> 00:28:48,791 Iwo! 419 00:28:49,291 --> 00:28:50,208 Ati'wo! 420 00:28:52,250 --> 00:28:54,416 E ko won e lo da won sinu tibun. 421 00:28:55,208 --> 00:28:57,916 E ma fun won l'ounje, e ma fun won iyiti won mu. 422 00:28:58,000 --> 00:29:01,250 Ti ti ti won fi ronu iru iyan ti n fi isu won gun. 423 00:29:02,250 --> 00:29:03,166 Jagun jagun! 424 00:29:03,250 --> 00:29:05,625 [awon jagun jagun pariwo] Ogun, ogun la fi n lagun! 425 00:29:11,083 --> 00:29:13,541 ‪[awon jagun jagun n rerin ‪ati nsoro laarin ara won] 426 00:29:14,791 --> 00:29:16,666 [omobirin kan] Ounje yin ti de, e boo de o! 427 00:29:16,750 --> 00:29:18,583 [awon okunrin] Ah, ounje ti de. 428 00:29:25,000 --> 00:29:26,250 ‪[iyalenu mu won] Ahn-ahn. Ahn-ahn. 429 00:29:26,875 --> 00:29:28,666 E dakun. Eyi o ku da? 430 00:29:29,916 --> 00:29:33,041 L'ale ooni, ko si "ajeyo" abi "ajefuya" nkankan. 431 00:29:33,125 --> 00:29:34,000 Beeni! 432 00:29:34,083 --> 00:29:37,000 Eko kan, akara kan fun eyan meji! 433 00:29:37,083 --> 00:29:38,125 [Gbotija] Ko le se se. 434 00:29:39,291 --> 00:29:41,500 Iya wa, Kitan ma lo ni a gb'ounje wa fun yin. 435 00:29:41,583 --> 00:29:43,666 Ehn? E lo wi fun won, 436 00:29:44,625 --> 00:29:45,666 pe emi, Gbotija ni 437 00:29:46,583 --> 00:29:48,708 eko kan ati akara kan, 438 00:29:49,208 --> 00:29:50,708 ko ti i to e'yan kan je… 439 00:29:51,625 --> 00:29:53,083 ka to wa ni k'eyan meji 440 00:29:53,166 --> 00:29:56,125 mo pin eko kan, akara kan, si meji! 441 00:29:56,208 --> 00:29:57,333 - Ko bo ju mu! - [omobirin] O da, 442 00:29:57,416 --> 00:29:58,541 ko buru. 443 00:29:58,625 --> 00:30:01,625 Eni ba ran ni nise la beru, ai beru eni a je fun. 444 00:30:01,708 --> 00:30:02,916 Mo ni ko le se se! 445 00:30:03,000 --> 00:30:04,083 ‪[jagun jagun] Ah. 446 00:30:04,916 --> 00:30:05,791 Abi mo paro ni? 447 00:30:06,958 --> 00:30:07,875 [omobirin] O da. 448 00:30:10,708 --> 00:30:13,875 Ewo ninu yin lo ni ki wo d'ounje pada wa s'odo mi? 449 00:30:18,541 --> 00:30:19,583 S'etin yin di ni? 450 00:30:21,166 --> 00:30:22,083 [Gbotija] Etin won o di. 451 00:30:27,166 --> 00:30:28,208 Emi ni. 452 00:30:30,875 --> 00:30:32,791 - Iwo ni? - Beeni. 453 00:30:34,041 --> 00:30:35,000 ‪Ahn-ahn. 454 00:30:36,666 --> 00:30:40,000 Awon iyoku yin ti n be l'oke lohun, won o safisun. 455 00:30:40,750 --> 00:30:42,416 Iwo lo wa n safisun. 456 00:30:47,291 --> 00:30:48,125 ‪Ah! 457 00:30:53,208 --> 00:30:54,583 ‪[orin idaberu n'dun] 458 00:30:56,000 --> 00:30:59,041 ‪-[ohun egba dun] ‪-[o ke irora] 459 00:31:02,583 --> 00:31:04,208 ‪[o n pariwo] 460 00:31:11,500 --> 00:31:12,333 ‪[o n ke] 461 00:31:15,666 --> 00:31:17,208 S'ara re ti ba'le? 462 00:31:17,291 --> 00:31:18,875 O kan fe ni agidi okan. 463 00:31:20,458 --> 00:31:21,958 [Gbotija] Boya k'e kuku pa mi. 464 00:31:23,041 --> 00:31:24,166 Tori i ni dake. 465 00:31:24,791 --> 00:31:26,375 Mi i ni ye so ooto oro. 466 00:31:27,000 --> 00:31:28,500 K'a fi ebi pa ninu jagun 467 00:31:28,583 --> 00:31:30,291 K'a fa isoba won ko da k'orun. 468 00:31:31,625 --> 00:31:33,083 O'odua o fe be. 469 00:31:38,541 --> 00:31:40,208 O si tun r'enu wijo? 470 00:31:41,708 --> 00:31:43,333 O sin l'ete aroye? 471 00:31:47,291 --> 00:31:49,750 T'oo ba ni oo ni wo gun fun mi, 472 00:31:50,416 --> 00:31:52,000 emi naa ni gba la'abo fun o . 473 00:31:53,291 --> 00:31:55,500 T'o ba wa mu'nu bi mi ju, 474 00:31:55,583 --> 00:31:57,583 n ni k'an po danu! 475 00:31:58,708 --> 00:32:01,541 Ti n ba ku, orun mi mo n lo. 476 00:32:05,916 --> 00:32:07,250 ‪[esin pariwo n'ijanna] 477 00:32:12,125 --> 00:32:16,708 ‪[o ke] 478 00:32:20,208 --> 00:32:23,041 ‪[a gbo omi npo] 479 00:32:38,083 --> 00:32:39,166 Eku'toju. 480 00:32:40,833 --> 00:32:43,166 Iya wa ni n gb'osan yii fun Gbotija. 481 00:32:51,041 --> 00:32:51,916 E pele. 482 00:33:12,666 --> 00:33:13,833 Joko. 483 00:33:13,916 --> 00:33:15,041 E je n duro binti duro yii. 484 00:33:16,916 --> 00:33:18,708 Sebi'mi ni o joko? 485 00:33:25,625 --> 00:33:26,500 E seun. 486 00:33:31,625 --> 00:33:33,166 Ibi a ba ti ri eri ri, 487 00:33:33,833 --> 00:33:36,291 ti n bura mura mu lawo oju ekun, 488 00:33:37,958 --> 00:33:39,583 o y'a kan s'ara si i. 489 00:33:41,666 --> 00:33:42,875 Emi ma ni. 490 00:33:44,875 --> 00:33:45,958 N'iwo naa? 491 00:33:48,458 --> 00:33:49,708 Eru o si ba o? 492 00:33:50,291 --> 00:33:53,166 O si n so si mi saka saka. 493 00:33:55,375 --> 00:33:58,125 Ni it'awon a siwaju re oo gbodo gbiyanju a ti se. 494 00:34:01,458 --> 00:34:02,541 Akin ni o o. 495 00:34:03,583 --> 00:34:04,791 E… e mo binu. 496 00:34:05,291 --> 00:34:06,916 B'o ti ri ko nu un o. 497 00:34:07,416 --> 00:34:08,625 Ireje ni mi o fe. 498 00:34:09,250 --> 00:34:10,166 E wo ib'e ti ri mi, 499 00:34:10,708 --> 00:34:12,833 lehin eledua to seda mi wa s'aye, 500 00:34:13,375 --> 00:34:15,416 ko s'eni ti i le wo'ju re lori eyan je. 501 00:34:16,416 --> 00:34:18,458 N'ti o da, o da, ko l'oruko meji. 502 00:34:20,750 --> 00:34:22,166 Ko si ma wo, 503 00:34:22,791 --> 00:34:24,125 oro re bo se ro, 504 00:34:24,750 --> 00:34:26,541 Eleko wa ni o gb'eko wa, 505 00:34:26,625 --> 00:34:28,500 n si fe ke b'ebi sun. 506 00:34:28,583 --> 00:34:30,208 Ohun mo se ni ki won gbe iyen wa na. 507 00:34:30,291 --> 00:34:32,291 Eru ba mi ni pe ti ile ba mo, 508 00:34:32,375 --> 00:34:34,375 e tun je ti on'ibeji. 509 00:34:34,458 --> 00:34:36,083 Emi o mo pe b'o ti ri ni. 510 00:34:36,708 --> 00:34:38,750 Ai'fele ke bosi ni o sise n jo si. 511 00:34:40,291 --> 00:34:42,916 - E ma binu o. - Ah, ah. Nde, dide, dide. 512 00:34:43,000 --> 00:34:45,458 Binu ewe? M binu. 513 00:34:46,333 --> 00:34:49,208 Koda, o tun fi nipo l'odo mi ni. 514 00:34:53,625 --> 00:34:56,166 Ki n wa fi le da o l'oju pe m binu rara… 515 00:35:00,125 --> 00:35:01,750 - so o le d'oree me? - Hmm? 516 00:35:08,916 --> 00:35:09,875 Ore? 517 00:35:16,125 --> 00:35:19,291 Ah, ngbati oju o o fo, laduru ohun ti n be leyi, 518 00:35:19,375 --> 00:35:20,958 eyan kan wa pe ko to nkan. 519 00:35:21,458 --> 00:35:22,708 B'olu e ba pe ko to nkan, 520 00:35:22,791 --> 00:35:24,500 ko le to nkan ta yo ti pare. 521 00:35:24,583 --> 00:35:27,583 - Ehn, emi wo p'o kere ni. - Ko kere. 522 00:35:27,666 --> 00:35:28,500 Soo mo wi pe, 523 00:35:28,583 --> 00:35:29,916 b'obirin o ba tori owo fe ni… 524 00:35:30,000 --> 00:35:31,916 - Beeni… - …won a si maa tori ounje fe eyan. 525 00:35:32,000 --> 00:35:35,500 "Wa gba akara," "Wa gba duundun," l'omo kekeke fi n m'oju e ni. 526 00:35:35,583 --> 00:35:37,833 Ki a le ta ko wa, kini… 527 00:35:37,916 --> 00:35:39,500 - Ti a ko wa yii… - Ki leleyi? Kini to wa nile yi? Ehn? 528 00:35:40,750 --> 00:35:42,250 Abi a lo'le lo kosi wa ni? 529 00:35:42,333 --> 00:35:43,416 Iro o, ohun ti'n be nle yi naa to. 530 00:35:43,500 --> 00:35:45,125 - Ehn, o to? - Ah. 531 00:35:48,000 --> 00:35:49,166 Ah, Iya wa o. 532 00:35:49,250 --> 00:35:52,208 - [o rerin] Ah, Iya wa o. - Ah, ah, ah, ah. 533 00:35:52,291 --> 00:35:56,000 - En'le, Iya wa. - [ohun dundun] Ana mi lanki lanki… 534 00:35:56,083 --> 00:35:59,291 Ana mi… E dide. E ma f'ar'ewa gbo'le. 535 00:35:59,375 --> 00:36:01,208 - E se o, Iya wa. - Awa nu'un. 536 00:36:01,291 --> 00:36:03,375 - Agbeloba mura o. - Ese o, Mama. [o rerin] 537 00:36:03,458 --> 00:36:04,791 ‪-O, Iya wa. ‪-Awa ni un. 538 00:36:04,875 --> 00:36:08,083 B'oko o ba ti ko t'ile, t'ile naa o si ko t'oko, 539 00:36:08,166 --> 00:36:11,166 o da mi loju pe ebi o le pa Agbeloba. 540 00:36:11,833 --> 00:36:14,000 - Iya wa, ori mi wu o. [o rerin] - [ikeji naa rerin] 541 00:36:14,083 --> 00:36:15,750 Oju mi ni o kan s'omi. 542 00:36:15,833 --> 00:36:17,500 Oo ma je ori re wu ju, 543 00:36:17,583 --> 00:36:20,458 tori ore re tin be legbe e yi, o le ba o fo gi mo. 544 00:36:20,541 --> 00:36:23,000 - Emi? Mi le la igi mo. - O le la igi mo? 545 00:36:23,083 --> 00:36:25,500 Ah, fun ohun to so yi, un si fun o ni isu kan. 546 00:36:25,583 --> 00:36:27,291 - Ah! Mo dupe o! - O tun dupe? 547 00:36:27,375 --> 00:36:28,458 In tun fi ikan si. 548 00:36:28,541 --> 00:36:31,416 - Mo ma tun dupe. - To ba tun le dupe si, 549 00:36:31,500 --> 00:36:32,833 in gi isu ba aye re je. 550 00:36:32,916 --> 00:36:35,041 - Beeni tie ri, o ti to ah ah! - Mo ma dupe lojojumo. 551 00:36:35,125 --> 00:36:37,125 Iwo na ma j'oye a kini ku. 552 00:36:37,208 --> 00:36:38,333 E se, Iya wa. 553 00:36:38,416 --> 00:36:40,166 Aya re nko? Se o ba'nle? 554 00:36:40,250 --> 00:36:42,833 Eh, Iya wa e dakun, a ti wa nihin la'taaro 555 00:36:42,916 --> 00:36:44,708 sugbon aa ri eni je wa ni ho. Aa ri eyan kankan. 556 00:36:44,791 --> 00:36:45,708 Aa ri. 557 00:36:45,791 --> 00:36:46,875 - Ah ah, iro ni. - Mm-hmm. 558 00:36:46,958 --> 00:36:48,250 Bii ti bo o? 559 00:36:48,333 --> 00:36:50,000 Nbo ni jero re lo? 560 00:36:50,083 --> 00:36:50,958 Mon bo. 561 00:36:51,041 --> 00:36:53,916 Iya wa, ke si ma wo o… [o rerin] 562 00:36:54,000 --> 00:36:55,666 [ore] Eyin le ni gbogbo e. 563 00:36:55,750 --> 00:36:57,500 Emi ni mo… 564 00:36:58,166 --> 00:36:59,125 [o rerin si] Beeni, Iya wa. 565 00:36:59,208 --> 00:37:00,666 - Emi ni mo ni gbogbo eleyi? - Beeni! 566 00:37:00,750 --> 00:37:02,833 E wa le'ri eyan? Eeri eyan? 567 00:37:02,916 --> 00:37:04,958 - E ti ri eyan! - E seun, Iya wa. 568 00:37:05,041 --> 00:37:05,958 Mo nbo. 569 00:37:06,041 --> 00:37:07,875 Ore mi, ore mi, bam gb'ope. 570 00:37:07,958 --> 00:37:09,708 - Mo ku ori re. - Ore mi ba mi dupe. 571 00:37:09,791 --> 00:37:11,333 - Mo ku ori re. - Ore mi, ki mi ku orire. 572 00:37:11,416 --> 00:37:13,250 Ore mi dakun, ma ki mi. 573 00:37:13,333 --> 00:37:14,875 Ma ki mi, ma ki mi. 574 00:37:14,958 --> 00:37:16,375 - Adan oni'da abodun. - Yeh. 575 00:37:16,458 --> 00:37:17,541 A fi isu ta gborogbo. 576 00:37:17,625 --> 00:37:19,708 - A f'ogede gbo waka waka. - Yeh. 577 00:37:19,791 --> 00:37:22,541 O roko, roko gbowo fun ja lo ku dide. 578 00:37:23,541 --> 00:37:25,583 Ore mi b'aye mi je. 579 00:37:25,666 --> 00:37:27,750 Ore mi, o ti ki mi to, 580 00:37:27,833 --> 00:37:29,583 - ko ma lo yin mi daanu bi ibon. - N'le yin o da nu. 581 00:37:29,666 --> 00:37:32,083 Tagbon, se mi l'ore kan. Pe mi "l'Olukoso." 582 00:37:32,166 --> 00:37:34,375 - Ah, o se Sango. - Dakun jen ma yo'na. 583 00:37:34,458 --> 00:37:35,458 Ma yo'na. 584 00:37:35,541 --> 00:37:37,291 - Ma ya… - [o pariwo bi Sango to tu ina danu] 585 00:37:38,208 --> 00:37:39,041 ‪-Ah! ‪-O o le… 586 00:37:44,416 --> 00:37:47,291 [pelu enu l'egan] N'le o, "oko iyawo oni waju pon'gba." 587 00:37:48,666 --> 00:37:49,916 Elete ajon. 588 00:37:51,458 --> 00:37:53,500 Alai lero ti o so nkan nu ti'n wa nkan kiri. 589 00:37:53,583 --> 00:37:54,208 ‪Ahn-ahn. 590 00:37:54,291 --> 00:37:56,541 - Ala wa da'ale bi okete wa sa. - Ahn-ahn. 591 00:37:56,625 --> 00:37:58,833 A ji f'aro s'owo ti o pe. 592 00:37:59,333 --> 00:38:02,666 - Alarinka'le tin f'ese e gba'le kiri. - 'Jitoni! 593 00:38:02,750 --> 00:38:04,125 Ewo iya mi, e dakun e ma da si. 594 00:38:04,208 --> 00:38:05,666 - Kilode to n su-- - E dakun nitori Olorun. 595 00:38:05,750 --> 00:38:08,250 Oro ti ikun gbo ti eti re fi di, e je k'ohun naa gbo tie loni. 596 00:38:08,333 --> 00:38:10,375 Ajitoni, Bi o ba tie pon ore mi le, 597 00:38:10,458 --> 00:38:11,583 sebi yio da aso aponle bo mi. 598 00:38:11,666 --> 00:38:12,833 Se o ri mi lori iduro ni? 599 00:38:13,416 --> 00:38:14,250 ‪[Ajitoni rerin pelu l'egan] 600 00:38:14,708 --> 00:38:15,791 Mo ri o… 601 00:38:15,875 --> 00:38:17,875 Bi ina o ba kan'le, ko le jo ajo ran. 602 00:38:17,958 --> 00:38:20,125 Didinrin sonu, opono waa ka. 603 00:38:20,708 --> 00:38:22,708 Didinrin meji wa jo n wa ara won kaakiri. 604 00:38:22,791 --> 00:38:24,541 Oponu alabukun leyin mejeji. 605 00:38:24,625 --> 00:38:27,791 Se wa ri o, opon abukun ti eyin mejeji wo de iha yin, 606 00:38:27,875 --> 00:38:31,416 o da mi loju pe lagbara Eledumare, ebute ete le o jo gunle si. 607 00:38:31,500 --> 00:38:32,500 Ah, ara mi o gba mo. 608 00:38:32,583 --> 00:38:34,708 Ara re o le gba a. Ara re o le gba a. 609 00:38:34,791 --> 00:38:37,291 Se dandan ni? Mo ni un o loko. 610 00:38:37,375 --> 00:38:39,208 - E ma lo'le yin! - Ajitoni ki lo ma se o bayi? 611 00:38:39,291 --> 00:38:41,166 - Ana mi… - E'nle, Iya wa… 612 00:38:41,250 --> 00:38:42,458 In ta'ge ni o. 613 00:38:42,541 --> 00:38:46,041 Wa… Mayegun, ki le tun… O si ni suru. 614 00:38:46,125 --> 00:38:48,791 Duro, mon bo. Jen lo ba o ba soro. 615 00:38:48,875 --> 00:38:50,416 Boya ke wa di emi na mu, Iya wa. 616 00:38:50,500 --> 00:38:53,333 - Ma je o gbe kini yi un lo o. - Dakun, duro. 617 00:38:53,416 --> 00:38:54,416 'Jitoni! 618 00:38:57,000 --> 00:38:59,166 A se ohun to dun, se ohun to dun mo eni… 619 00:38:59,833 --> 00:39:01,791 kolokolo pa ediye, gbe ju'le. 620 00:39:02,291 --> 00:39:03,875 O ku ku ye Eledua. 621 00:39:03,958 --> 00:39:05,416 O ye Eledua pe kini? 622 00:39:06,041 --> 00:39:10,500 Ai t'omo ran ise la ran omo l'akara, ti fi n bodi tin pe ko si. 623 00:39:12,125 --> 00:39:14,708 Ni jo wo gan la bi akara ti akara bimo. 624 00:39:15,916 --> 00:39:18,875 Awon ati tani ati tani? Ni iwaju tani? 625 00:39:19,541 --> 00:39:21,541 O kuku ye mi, oko mi… 626 00:39:21,625 --> 00:39:23,333 Fifi lan fi egba iru, 627 00:39:23,416 --> 00:39:24,750 a ki fi na omode. 628 00:39:24,833 --> 00:39:26,125 E dariji won. 629 00:39:31,750 --> 00:39:34,833 Wo, o seun, o seun o. 630 00:39:34,916 --> 00:39:37,083 O seun gan ni o. 631 00:39:37,166 --> 00:39:39,833 O se gidigan. O se o. 632 00:39:46,500 --> 00:39:49,500 - O seun o. - E wo… 633 00:39:49,583 --> 00:39:52,666 E wo, e ma dupe lowo mi. Gbotija nie e dupe lowo re. 634 00:39:53,208 --> 00:39:55,666 Tori ohun lo so kun fa bi eko wa sen di meji meji. 635 00:39:55,750 --> 00:39:58,416 Bi be ko, eyi ti mo pin fun yin gan yi o ni yo. 636 00:40:00,791 --> 00:40:03,875 Gbotija? Gbotija bo o? 637 00:40:04,500 --> 00:40:06,541 Se iyen lo tun wan se eto ounje pinpin bayi ni? 638 00:40:06,625 --> 00:40:10,291 Ehn, beeni. Kitan lo gbe eto pinpin ounje le lowo. 639 00:40:10,875 --> 00:40:12,416 Sebi e ti ba won wi. 640 00:40:12,500 --> 00:40:13,750 E dariji won. 641 00:40:17,291 --> 00:40:18,208 Mo ti gbo. 642 00:40:20,541 --> 00:40:21,416 E seun. 643 00:40:24,333 --> 00:40:25,166 Se kosi? 644 00:40:26,500 --> 00:40:27,833 Enifunto, ma lo. 645 00:40:28,958 --> 00:40:30,250 Ani ki lo sele, se o si? 646 00:40:30,333 --> 00:40:31,416 [o gb'ohun soke] Ma lo! 647 00:40:35,000 --> 00:40:35,875 Abi e ri nkan? 648 00:40:36,541 --> 00:40:39,541 Ai sin'nle ologini, ile ba di ile ekute. 649 00:40:40,333 --> 00:40:44,750 - E ti e duro na, ewo nii n je Gbotija? - Mi o mo, oga wa. 650 00:40:46,750 --> 00:40:48,708 ‪[ilu nlu orin ideruba] 651 00:40:49,416 --> 00:40:50,625 ‪[eru ba awon elewon] Yeh! 652 00:40:50,708 --> 00:40:51,625 ‪Iku! 653 00:40:52,625 --> 00:40:54,041 E gbe eko yen mu. 654 00:40:55,666 --> 00:40:57,250 Mo ni e gbee senu. 655 00:40:59,875 --> 00:41:01,333 E gbe enu! 656 00:41:01,416 --> 00:41:02,250 O da be. 657 00:41:03,833 --> 00:41:05,041 Wehinwo, 658 00:41:06,041 --> 00:41:08,708 Emi de awon eyan mole iwo wa fun won l'ounje? 659 00:41:09,333 --> 00:41:10,541 Ko buru. 660 00:41:12,625 --> 00:41:14,916 Esin ni gba iku otika fu. 661 00:41:16,958 --> 00:41:18,250 Eyin o wa jade, 662 00:41:19,916 --> 00:41:21,541 owo ara yin le fi pa. 663 00:41:21,625 --> 00:41:23,750 ‪[Wehinwo f'ibaleru pariwo] 664 00:41:23,833 --> 00:41:26,083 E lo de mole ni gbagede. 665 00:41:27,750 --> 00:41:31,500 ‪[Wehinwo n sunkun] 666 00:41:31,583 --> 00:41:32,708 [olukoni akoko] Jagun jagun! 667 00:41:32,791 --> 00:41:35,125 [awon jagun jagun pariwo] Ogun, ogun la fi lagun! 668 00:41:40,375 --> 00:41:42,208 [Wehinwo n sunkun] E dakun. E dakun e gba mi! 669 00:41:42,291 --> 00:41:44,208 - E gba-- - [Ogundiji] Pa nu re mo! 670 00:41:44,291 --> 00:41:46,333 Omo yi o mo ese to se lese. 671 00:41:48,708 --> 00:41:50,000 E ko'na mo! 672 00:41:50,083 --> 00:41:53,625 [Wehinwo n sunkun si] E dakun! E dakun! 673 00:41:55,000 --> 00:41:56,791 E gba mi, e saanu mi! 674 00:41:56,875 --> 00:41:59,250 Irora yi po! [o gbin] 675 00:41:59,916 --> 00:42:01,875 E dakun! E dakun! 676 00:42:01,958 --> 00:42:04,083 E ma ko ina mo! E ma ko ina mo! [o pariwo] 677 00:42:07,125 --> 00:42:09,041 Oro! Irora yi po! 678 00:42:09,125 --> 00:42:13,000 Yeh, yeh! E dakun! E jo, jo! 679 00:42:18,083 --> 00:42:20,125 - Ah ah ki lo pa? - Won ni iku ni, iku ni. 680 00:42:20,208 --> 00:42:23,250 ‪-[gbogbo ero bere si nsunkun] ‪-Iku? 681 00:42:24,208 --> 00:42:26,916 Aja wo lo gboju gboya to wole t'ekun to pa omo? 682 00:42:27,958 --> 00:42:30,458 Won ni Ogundiji lo se to ba bawi. 683 00:42:30,958 --> 00:42:35,958 Ogundiji, omo Ogunrogba, o ma buru o. 684 00:42:36,041 --> 00:42:40,416 Omo ti gbo gbo ilu pawo po ti won fi si o lodo, pe ko ba ni ko n'ise, 685 00:42:40,500 --> 00:42:43,333 o si ba wi ti ti ti ti, o ba wi de oju iku. 686 00:42:45,000 --> 00:42:49,333 ‪[obinrin kan nsunkun] 687 00:42:50,291 --> 00:42:52,041 - O ti ku? - O ti ku. 688 00:42:56,916 --> 00:42:58,208 Awon wo lo gbe oku re wa? 689 00:42:58,291 --> 00:43:01,333 Awon gidi gan fun Ogundiji naa ni won gbe wa. 690 00:43:02,166 --> 00:43:05,291 Ah. Ee wa le de won mole ke bu won so? 691 00:43:05,375 --> 00:43:07,166 Loju ina l'ewura wu run? 692 00:43:07,833 --> 00:43:09,083 Ta lo to ko won loju? 693 00:43:11,916 --> 00:43:14,750 - Se Kabiyesi ti wa gbo? - Won o ti gbo o. 694 00:43:14,833 --> 00:43:16,500 A gbodo fi te le'ti. 695 00:43:17,250 --> 00:43:18,416 E je ka lo. 696 00:43:19,416 --> 00:43:24,541 ‪[orin ibanuje n'dun] 697 00:43:28,666 --> 00:43:31,791 Se ki se nitori eni ti Ajitoni se soro si mi re? 698 00:43:31,875 --> 00:43:33,000 O wun na kuku ni. 699 00:43:36,041 --> 00:43:37,291 Ajitoni lo de yen. 700 00:43:38,500 --> 00:43:39,625 ‪[Mayegun] O ti de. 701 00:43:42,791 --> 00:43:48,375 ‪[orin ibanuje si n'dun lo] 702 00:44:04,500 --> 00:44:07,125 ‪-[orin ibanuje si n'dun lo] ‪-[o sokun sugbon aa le gbo] 703 00:44:44,000 --> 00:44:48,041 ‪-[orin ibanuje naa pari] ‪-[Ajitoni nsunkun gidi] 704 00:44:49,458 --> 00:44:51,708 Ta lo da'na sun l'ololufe mi? 705 00:44:54,375 --> 00:44:55,916 Ta lo gba aso laara mi? 706 00:44:57,208 --> 00:44:58,708 Ta lo ja mi ni ihoho? 707 00:45:00,916 --> 00:45:02,916 Ta lo gba aso lara ewure? 708 00:45:03,833 --> 00:45:05,833 Ta lo gba omi lara eja? 709 00:45:07,041 --> 00:45:10,333 E ma ya mi were, e dakun se mo'n lala ni? E ji mi. 710 00:45:10,416 --> 00:45:13,666 E ji mi! Wehinwo! 711 00:45:15,500 --> 00:45:18,000 ‪[Ajitoni pariwo] Wehinwo! 712 00:45:18,083 --> 00:45:21,833 - E je'n balo! E je'n balo! - Dakun! O le balo. 713 00:45:21,916 --> 00:45:24,083 ‪Dakun! O le balo. 714 00:45:24,625 --> 00:45:25,875 - E ran mi lowo. - E je m'ba lo. 715 00:45:26,875 --> 00:45:30,000 - E je m'ba lo. - 'Toni, o ti to. Dakun, dakun! 716 00:45:31,958 --> 00:45:33,750 {\an8}[okunrin] Mo ki gbogbo eyin lade lade. 717 00:45:35,208 --> 00:45:39,250 Eyin ekan ta fi se koko kaakiri gbogbo ile kaaro, ojiire. 718 00:45:40,000 --> 00:45:41,125 ‪[o rerin] 719 00:45:41,625 --> 00:45:43,333 Won ni ti a ba ran omo ni ise, 720 00:45:44,583 --> 00:45:46,250 ti omo naa si ri ise naa je, 721 00:45:46,791 --> 00:45:49,208 - o ye ka lu logo enu. - Beeni. 722 00:45:49,291 --> 00:45:50,833 O ye ka se ni pele. 723 00:45:51,583 --> 00:45:53,583 Eyin lo mu mi ro apero pe. 724 00:45:54,375 --> 00:45:56,166 Ogundiji, omo Ogunrogba, 725 00:45:57,541 --> 00:45:59,291 o fe se odun ibori. 726 00:45:59,375 --> 00:46:01,750 - A gbo bee. - E gbo bee. 727 00:46:01,833 --> 00:46:05,916 Se e ri Ogundiji, o se mi l'ore in si s'esan ore. 728 00:46:06,500 --> 00:46:11,041 Esin merin ti gaari ye joju, ohun ni un o ko fun. 729 00:46:12,000 --> 00:46:16,583 Beeni. Tori ti n ba se tie, un o ti di alade ana. 730 00:46:16,666 --> 00:46:18,208 ‪[gbogbo lade] Ah! 731 00:46:18,291 --> 00:46:21,875 Alare i ba ti jagba, Alare i ba ti gb'ade e lo. 732 00:46:22,958 --> 00:46:24,750 Se o wa leto si ade to de ni? 733 00:46:28,041 --> 00:46:29,416 Ehn ehn se ki n mu lo nu? 734 00:46:29,500 --> 00:46:30,916 Ehn ka ni pe ibe lo fe mu lo, 735 00:46:31,000 --> 00:46:34,291 a je pe okun oju omi tin be lagba mi yi, gbogbo wa la wa nibe. 736 00:46:36,875 --> 00:46:39,041 Gbogbo yin naa pata pata le e to si'po te wa yi. 737 00:46:39,958 --> 00:46:43,750 - Won jagba fun yin ni, Ogundiji lo jagba. - E tun nwa nbe ni? 738 00:46:43,833 --> 00:46:44,916 ‪[won rerin ga] 739 00:46:45,000 --> 00:46:47,875 Otoo ni, o ri so. O ri so. 740 00:46:47,958 --> 00:46:49,958 Se a so otito a ma ko oro je? 741 00:46:51,333 --> 00:46:55,416 - A mo, e ma je a fi ebu ara bu ara wa. - A ran ara wa leti ni. 742 00:46:55,500 --> 00:46:56,500 ‪E wo, ile ti kun. 743 00:46:56,583 --> 00:47:00,833 E dakun e wo, a ti pari oro, apo re si ti gun rege. 744 00:47:00,916 --> 00:47:03,125 E ma je awon kini yi niran, e je ka panu. 745 00:47:03,208 --> 00:47:05,291 ‪-Looto? ‪-E je a panu. 746 00:47:07,041 --> 00:47:09,541 Kabiyesi, awo re abi etu? 747 00:47:10,166 --> 00:47:11,125 Etu leleyi. 748 00:47:11,208 --> 00:47:14,416 - Ehn, awo ni. Awo leleyi… - So de bee? 749 00:47:14,916 --> 00:47:17,416 [Babalawo] Onile mo bode kin to wole o. 750 00:47:19,000 --> 00:47:22,583 Abuala, mo bode fun Olodumare. 751 00:47:23,666 --> 00:47:25,750 Eyin elegiri ile mi abuya. 752 00:47:27,333 --> 00:47:29,958 Oya e ji ke ji tori tori. 753 00:47:31,666 --> 00:47:33,750 O ya e ji ke ji t'iye t'iye. 754 00:47:34,291 --> 00:47:36,291 Abiyamo i gbo maje. 755 00:47:39,416 --> 00:47:42,041 Aja ki bi po lori iso ko ma je. 756 00:47:44,291 --> 00:47:48,666 Ti o ojaga ba poro, ooro a pode. 757 00:47:49,458 --> 00:47:52,250 L'oni mo m'ewure sebo, ke je o je. 758 00:47:53,500 --> 00:47:55,708 Mo ti m'aguntan s'ebo osanyin. 759 00:47:56,708 --> 00:47:59,083 Gbogbo ohun tin ba wi ko ma se. 760 00:47:59,166 --> 00:48:01,583 Eyin Elegiri ile mi o! 761 00:48:01,666 --> 00:48:02,708 ‪[Ajitoni mimi gulegule] 762 00:48:05,208 --> 00:48:06,500 Kaasa! 763 00:48:07,041 --> 00:48:08,625 E se, mo dupe. 764 00:48:09,625 --> 00:48:10,541 O ya, 765 00:48:11,125 --> 00:48:13,625 fi enu ara re so gbogbo ohun ti o ba fe. 766 00:48:14,625 --> 00:48:15,541 Ma wi fun won. 767 00:48:18,541 --> 00:48:19,416 O ya! 768 00:48:20,416 --> 00:48:23,666 E jo! Eyin Elegiri, 769 00:48:23,750 --> 00:48:25,041 e wa ran mi lowo. 770 00:48:25,750 --> 00:48:27,166 E wa gbe'ja mi ja. 771 00:48:28,541 --> 00:48:31,250 Ogundiji ri mi l'omode o si re mi je. 772 00:48:32,416 --> 00:48:36,583 O ri agboole Elegbede l'agboole ti o to nkan, o si re wan ta. 773 00:48:36,666 --> 00:48:40,750 O ri ilu Alaje ni ilu ti o tobi, o si re won da si igbo. 774 00:48:42,833 --> 00:48:44,625 Eyin Elegiri, e dakun! 775 00:48:45,500 --> 00:48:47,250 E ran mi lowo, e gbeja mi ja. 776 00:48:48,041 --> 00:48:52,041 E wa tara sasa bayi lo si ile Ogundiji, ke lo pa laya tan! 777 00:48:53,000 --> 00:48:54,666 Tori pe o pa mi l'oko. 778 00:48:55,291 --> 00:48:58,291 Bi iru aya eni be ma fi iku tefa je, ko le'wo! 779 00:48:58,791 --> 00:49:00,250 ‪[o sunkun] Baba… 780 00:49:01,583 --> 00:49:05,125 Gbogbo ohun to wi, o di mu mu se. 781 00:49:05,208 --> 00:49:06,250 ‪[orin ideruba n'dun] 782 00:49:07,708 --> 00:49:08,833 Ni so. 783 00:49:12,541 --> 00:49:13,375 Ni so! 784 00:49:21,458 --> 00:49:27,416 ‪[a gbo ina njo] 785 00:49:31,250 --> 00:49:33,041 [Kitan] Se eru wan ba o ni? 786 00:49:33,125 --> 00:49:35,291 Kii sa se pe oo da to lomo okunrin. 787 00:49:35,375 --> 00:49:37,750 Baba mi o si ni fi mi saya. 788 00:49:37,833 --> 00:49:39,708 In si le gun s'ede won. 789 00:49:39,791 --> 00:49:41,250 Wo, Iroyinogunkiitan, 790 00:49:42,166 --> 00:49:43,958 kii se pe eru ara mi ni ba mi o. 791 00:49:45,083 --> 00:49:46,583 Eru ara re ni ba mi. 792 00:49:47,416 --> 00:49:50,083 Tori un o fe nkan tio daja le laarin iwo ati baba re, 793 00:49:50,166 --> 00:49:52,125 ni mo se ni ka ma mu ni die die. 794 00:49:52,208 --> 00:49:54,916 Ehn, sebi baba mi o sa si n'ile. 795 00:49:55,000 --> 00:49:56,791 Nigba ti o si ti ri pe won si n'ile 796 00:49:56,875 --> 00:49:59,000 o si wa bami sere fun igba die. 797 00:49:59,083 --> 00:50:00,750 Ani oo ma fi suru si gbogbo e… 798 00:50:00,833 --> 00:50:02,250 E'nle, Iya wa. 799 00:50:04,750 --> 00:50:05,791 [Kitan] E kaabo. 800 00:50:14,041 --> 00:50:15,416 Se mii o da'ran bayi? 801 00:50:26,916 --> 00:50:27,875 Emi lo de? 802 00:50:28,458 --> 00:50:30,041 Ade lo de taa fin pe l'oba. 803 00:50:32,166 --> 00:50:33,541 Ki ni omokunrin yen se nibehun? 804 00:50:35,000 --> 00:50:36,125 Omo okunrin? 805 00:50:38,041 --> 00:50:40,333 - Ah, se Gbotija? - Uhn uhn, 806 00:50:41,666 --> 00:50:42,833 [pel'egan] 'gbotogun' ni. 807 00:50:43,666 --> 00:50:45,000 Tori mi o mo ohun to n ja kiri. 808 00:50:47,166 --> 00:50:49,083 O sa mo pe baba re o gbodo ba nibe. 809 00:50:50,750 --> 00:50:51,583 Mo ti gbo. 810 00:50:53,583 --> 00:50:55,166 Aa da ko gbo. 811 00:50:55,250 --> 00:50:58,000 Tori a wo'lu ma te, iwon a ra e lo mo. 812 00:51:09,583 --> 00:51:11,541 - Se o si? - Oti. J'a ma lo. 813 00:51:13,250 --> 00:51:18,083 ‪[orin ideruba n'dun] 814 00:51:21,083 --> 00:51:22,125 [Enifunto pariwo] Eewo! 815 00:51:22,208 --> 00:51:24,166 Omo owo o kin ku loju owo. 816 00:51:24,958 --> 00:51:28,500 Ologbo agba ni mi, mi kin se eran pipa fun majesi 817 00:51:29,166 --> 00:51:33,833 Eni ba lu omo Olodo ni Olodo, ko ni fara ire lo! 818 00:51:33,916 --> 00:51:38,041 ‪[Enifunto bere si pariwo] 819 00:51:39,166 --> 00:51:40,625 Ibo le ti wa te lokun lorun? 820 00:51:41,625 --> 00:51:43,416 Arun niyin, iku lemi. 821 00:51:44,083 --> 00:51:46,291 Iku ati arun o de kin se egbe ara won. 822 00:51:46,375 --> 00:51:49,708 Ibi ti iku ba tin soro, arun a dake ni. 823 00:51:49,791 --> 00:51:52,791 Arun e keke wole, e ri iku leni o! 824 00:51:56,250 --> 00:51:58,708 ‪[o pariwo] Ah! Eewo! 825 00:51:59,833 --> 00:52:01,708 Aje po danu o! 826 00:52:03,125 --> 00:52:04,875 ‪[o ke irora] 827 00:52:09,000 --> 00:52:11,791 - Ogun nla leyi o! - [Gbotija] K'ota ko duro! 828 00:52:12,458 --> 00:52:14,000 Etu o gbodo jade mo! 829 00:52:14,833 --> 00:52:16,666 A ki mo oruko iku ki iku pa ni, 830 00:52:17,208 --> 00:52:18,833 o di deni t'ade o. 831 00:52:20,708 --> 00:52:25,000 Igi gedu o, iwo lo ni ibon owo won, o si gbodo da mi. 832 00:52:25,833 --> 00:52:27,291 Ranti pe mo ti fi ada ba e mule. 833 00:52:27,875 --> 00:52:31,416 Igi gedu, oya gba igi owo won ko so di irin! 834 00:52:33,666 --> 00:52:34,500 ‪[Gbotija mimi gulegule] 835 00:52:42,166 --> 00:52:43,750 [okunrin] Gbo gbo ile mi, mo r'ogun! 836 00:52:45,416 --> 00:52:47,166 Sango ile mi, ogun ti ya! 837 00:52:47,250 --> 00:52:48,625 Ogun ma ma ya. 838 00:52:48,708 --> 00:52:51,291 Ohun re o. E dakun, e gba mi, e ra mi kale o. 839 00:52:52,666 --> 00:52:55,125 Asabi, emi lode? 840 00:52:55,833 --> 00:52:57,291 Nibo len ko ogun lo? 841 00:52:57,916 --> 00:52:59,458 Ilu wo len ko ogun re? 842 00:53:01,041 --> 00:53:02,208 Elesun ti pe ogun, 843 00:53:03,083 --> 00:53:04,916 o si ti di dandan ki won r'ogun. 844 00:53:05,541 --> 00:53:09,166 Egbon mi! Aje o gbodo jowo, 845 00:53:09,250 --> 00:53:11,708 bee si ni esu o gbodo ja'di. 846 00:53:11,791 --> 00:53:14,833 Sebi e mo pe ilu iya iyawo yin nu. 847 00:53:14,916 --> 00:53:15,833 E dakun e ba mi bi o. 848 00:53:15,916 --> 00:53:18,000 E ba mi bi, mi o ma mo eni gbe ise ibu fun o. 849 00:53:18,083 --> 00:53:19,833 Mi mo eni gbe ise ibu fun, e ma gba mi. 850 00:53:20,791 --> 00:53:22,541 E ba wi fun pe bi a ba soko soja, 851 00:53:22,625 --> 00:53:25,541 ko si bi o se ni ta ba ara ile, ta ba ara oko. Ahn-ahn! 852 00:53:25,625 --> 00:53:27,916 Mo ti ile ni ni mu'san, se o ye kin tun ma mu kikan? 853 00:53:28,500 --> 00:53:31,375 Bi baba mi ba gbo npa eleyi, ki le ro pe won o so? 854 00:53:31,458 --> 00:53:33,375 - Abi? - Morounmubo, kilode to se'yi? 855 00:53:34,916 --> 00:53:37,083 To o si mo pe lati igba ti iya mi ti ku, 856 00:53:38,083 --> 00:53:40,083 Asabi o le gba nkan ti lowo mi. 857 00:53:41,541 --> 00:53:46,000 Se iru mi yio wa bu okele ogun, n'o wa pe mi o je'ka mo ni? 858 00:53:47,125 --> 00:53:51,333 ‪[o f'ibinu pariwo] 859 00:53:51,875 --> 00:53:52,916 Emi, Gbogunmi! 860 00:53:53,000 --> 00:53:54,875 Emi, Gbogunmi! Gbogunmi, omo ogun. 861 00:53:55,500 --> 00:53:56,958 Emi omo ogun, omo ogun! 862 00:53:58,250 --> 00:53:59,958 Emi, omo Ogun Lagbede, 863 00:54:00,041 --> 00:54:01,500 Emi omo agunrin tunrin ro. 864 00:54:02,125 --> 00:54:03,833 Omo a gun ni ma se ni pele. 865 00:54:04,541 --> 00:54:06,041 Emi omo ar'ogun ja bi iji. 866 00:54:06,125 --> 00:54:07,958 Omo r'ogun jinle bi isu. 867 00:54:08,833 --> 00:54:10,500 Se en sinwi ni abi en shiere? 868 00:54:13,375 --> 00:54:15,291 Ologun ofe! 869 00:54:15,375 --> 00:54:16,833 E gbe mi bo. 870 00:54:17,583 --> 00:54:18,916 Agunbambi ro! 871 00:54:19,666 --> 00:54:21,375 Egbe lotun t abi won ijeta. 872 00:54:22,333 --> 00:54:24,208 Egbe aja njo laja juru. 873 00:54:26,458 --> 00:54:27,875 Ngba wo lo da bayi na? 874 00:54:28,791 --> 00:54:31,125 Iwo ati tani, ati tani, ati ta tu ni? 875 00:54:33,458 --> 00:54:35,041 Emi ja'rin akoni, 876 00:54:35,541 --> 00:54:37,083 iwo'n gberin ojo. 877 00:54:38,375 --> 00:54:40,416 Mo ran nise, o ri ise je. 878 00:54:41,500 --> 00:54:43,625 O wa ba mi loju je loju awon to ni ife mi. 879 00:54:45,208 --> 00:54:47,125 O so ara re di s'awo, s'ogberi, 880 00:54:48,083 --> 00:54:50,416 Ese kan nile, ese kan l'ode. 881 00:54:52,708 --> 00:54:55,708 Ngbo… Emi se pe omo to se mu yangan ni e. 882 00:54:55,791 --> 00:54:57,208 Oju gba mi ti fun o. 883 00:54:58,083 --> 00:55:00,416 - Baba, e dakun-- - Panu re mo! 884 00:55:01,958 --> 00:55:04,333 Mon da e n'ifa lowo, o tun fe ma ki nu odu na. 885 00:55:05,416 --> 00:55:06,750 Salaye fun mi! 886 00:55:07,416 --> 00:55:09,291 Ta lo gboju le ti on se bi oloba? 887 00:55:10,541 --> 00:55:11,708 Gbogunmi?! 888 00:55:13,958 --> 00:55:15,458 O yin lohun pada. 889 00:55:16,458 --> 00:55:17,291 ‪Ah! 890 00:55:19,208 --> 00:55:20,958 Oo po se iru re mo! 891 00:55:23,208 --> 00:55:24,416 Ejo. 892 00:55:24,500 --> 00:55:29,875 ‪[ilu ideruba nlu] 893 00:56:03,125 --> 00:56:04,375 Oko mi, 894 00:56:05,250 --> 00:56:09,625 ma gb'aye, ma gb'orun, ikan ni o fi owo mu o. 895 00:56:10,416 --> 00:56:12,833 Eyi ti Eledumare se fun wa na po. 896 00:56:14,166 --> 00:56:15,583 Je ka fi Ogundiji le. 897 00:56:16,625 --> 00:56:20,458 ‪[orin naa so fun wa pe nkan kan yoo sele] 898 00:56:20,541 --> 00:56:21,791 ‪[Gbogunmi] Hmm. 899 00:56:30,333 --> 00:56:31,375 ‪[egba owo dun] 900 00:56:46,791 --> 00:56:48,625 - Abi iwo ni? - E ku iduro, Baba. 901 00:56:49,500 --> 00:56:51,083 Emi ni kini? 902 00:56:52,166 --> 00:56:53,541 Iwo leni ti won ni 903 00:56:53,625 --> 00:56:56,500 o gbe ewuro si oju awon ota ti won gba eyin kunle w'Ile Ologun. 904 00:56:58,500 --> 00:56:59,750 Baba… 905 00:57:01,083 --> 00:57:05,166 Ipa epo l'era to bo. Ipase yin la wa gun le lori. 906 00:57:05,250 --> 00:57:06,833 ‪[o rerin] 907 00:57:08,250 --> 00:57:10,125 ‪[awo abo n pariwo papo] 908 00:57:10,208 --> 00:57:11,583 Baale mi, 909 00:57:11,666 --> 00:57:12,916 se e ti ya setan niyen ni? 910 00:57:13,500 --> 00:57:15,000 Mo ti setan pelu re. 911 00:57:15,500 --> 00:57:19,375 Emi ro pe o ye ki e fun ni ebun kekere kan ni. 912 00:57:19,916 --> 00:57:23,083 Ka ma puro, omo okunrin yen gbiyanju o. 913 00:57:26,458 --> 00:57:27,666 Se kin be'ri mi gbe fun ni? 914 00:57:28,916 --> 00:57:30,250 E ma binu. 915 00:57:34,750 --> 00:57:37,708 O pon mi le, inu mi si dun si o. 916 00:57:38,541 --> 00:57:40,833 - E seun, Baba. - Wo mi wo, un o fun o l'ogun. 917 00:57:40,916 --> 00:57:42,541 ‪-Ha! ‪-Mmm! 918 00:57:42,625 --> 00:57:44,875 Ogun odun ni mo gbe ni Saki, ko kan t'ewe ninu. 919 00:57:45,583 --> 00:57:49,083 Ogbon osu ni mo lo n'Ijebu, ko kan t'epe. 920 00:57:49,791 --> 00:57:52,083 Bi eyan o ba tori ogun lo, ko le lo eyo ata're kan. 921 00:57:52,791 --> 00:57:54,791 Emi wa Ile Ologun, mo ko ogun, mo ko ogun. 922 00:57:54,875 --> 00:57:56,666 Wo, mo l'ogun o! 923 00:57:56,750 --> 00:57:57,666 ‪Ah. 924 00:57:57,750 --> 00:57:59,458 Ogun buruku be lowo mi! 925 00:57:59,541 --> 00:58:01,458 - O da. - Nile ologun ta wa yi, 926 00:58:02,208 --> 00:58:03,958 bi a ba yo owo baba wa, Ogundiji, 927 00:58:04,791 --> 00:58:06,083 bi a ba si yo owo Agemo, 928 00:58:06,166 --> 00:58:10,041 lati ijo ti won ti da Ile Ologun yi le, Akoni bi emi Gbogunmi o si. 929 00:58:10,583 --> 00:58:14,166 Emi, Gbogunmi omo ogun, omo ogun, omo ogun l'agbede omo agun ni tun ni ro. 930 00:58:14,791 --> 00:58:16,500 Omo arogun dele bi isu. 931 00:58:16,583 --> 00:58:17,750 ‪[o rerin] 932 00:58:18,583 --> 00:58:20,125 E ri mi re si keko. 933 00:58:20,666 --> 00:58:21,791 - O da. - Hmm. 934 00:58:22,291 --> 00:58:25,291 Err… boo wa ni ti Gbogunmi? 935 00:58:25,375 --> 00:58:26,958 O ti be nita laataro, 936 00:58:27,500 --> 00:58:29,875 - e dakun, e dariji. - Dariji taani?! 937 00:58:31,041 --> 00:58:33,583 Ohun ati tani ati tani n'iwaju tani? 938 00:58:35,375 --> 00:58:38,333 Alagbede mi o ti mo ohun ti o fi irin Gbogunmi ro. 939 00:58:40,750 --> 00:58:42,333 O da na. Eh, 940 00:58:43,166 --> 00:58:45,166 boo ni t'ounje? A ti se tan. 941 00:58:45,791 --> 00:58:47,875 - Igbin mesan ni mo fe je losan yi. - Ahn-ahn? 942 00:58:48,666 --> 00:58:52,291 Igbin mesan? Laduru wahala ta se lori ounje? 943 00:58:52,375 --> 00:58:53,750 ‪[orin ideruba n'dun] 944 00:58:53,833 --> 00:58:56,916 - Kini ohun ti wi? - Ah, in wi nkan kan o. 945 00:58:58,125 --> 00:58:59,666 ‪Hmm. 946 00:59:05,166 --> 00:59:06,416 Baba nko, se wan ti se tan? 947 00:59:06,500 --> 00:59:10,041 Ah. Bi won ti ba mi soro tan ni won ti wo iyehu. 948 00:59:12,125 --> 00:59:13,208 ‪[o rerin] 949 00:59:16,083 --> 00:59:18,125 A ba ni gbe ma mo iwa eni, ota eni ni. 950 00:59:19,041 --> 00:59:21,375 Iwo ma lo. Amo ri pe o ri mi o. 951 00:59:21,458 --> 00:59:23,791 O dabo, Baba. E seun. 952 00:59:25,416 --> 00:59:26,916 ‪[o mi kan le] 953 00:59:35,708 --> 00:59:37,875 ‪[babalawo n da ifa] Yimi yimi, ‪a be ehin pali… 954 00:59:37,958 --> 00:59:42,708 ‪A difa fun ori, ori nbe ‪logbere ohun nikan soso giro giro. 955 00:59:42,791 --> 00:59:44,875 ‪Ebo won ni ko wa se ‪o si gbe ebo mbe oru'bo. 956 00:59:46,666 --> 00:59:53,000 ‪Eti wa, eti wa, a gbe ori do. ‪Kere kere, ori mi o sai jeleni. 957 00:59:53,083 --> 00:59:59,000 ‪Imu wa, imu wa, a gbe ori do. ‪Kerekere, ori mi o sai jeleni. 958 00:59:59,083 --> 01:00:04,791 ‪Oju wa, oju wa, a gbe ori do. ‪Kerekere, ori mi o sai jeleni. 959 01:00:05,583 --> 01:00:11,000 ‪Enu wa, enuu wa, a gbe ori do ‪Kerekere, ori mi o sai jeleni. 960 01:00:12,291 --> 01:00:15,083 ‪Ori ni da ni gbe k'osa o to gbe ni. 961 01:00:15,458 --> 01:00:18,833 ‪Ori ni gbeni, oosa ko o. 962 01:00:19,583 --> 01:00:23,875 Omi inu agbon re o. Omi inu agbon kii jo danu. 963 01:00:27,416 --> 01:00:31,166 Pe moni k'ile aye re dun jari, ile aye gbogbo wa na yi o dun. 964 01:00:32,708 --> 01:00:35,416 Eran yi yio ran iku lo, yio ran arun lo. 965 01:00:40,791 --> 01:00:45,625 Owo mo ko o mo ra, ori otoshi pada lehin mi, otoshi pada lehin mi. 966 01:00:47,583 --> 01:00:48,666 Awo ni. 967 01:01:03,958 --> 01:01:07,000 ‪-Ko mo pe ori ni o. ‪-[won bere korin] ♪ ‪Ko mo pe ori ni o…‪ ♪ 968 01:01:11,166 --> 01:01:13,291 ‪[gbogbo ero fi ayo pariwo] 969 01:01:18,500 --> 01:01:19,958 ‪[obinrin kan nkorin oriki Ogundiji] 970 01:01:43,333 --> 01:01:46,875 ‪[awon ero n s'ayeye] 971 01:01:48,458 --> 01:01:51,916 ‪[obinrin yen tun korin oriki Ogundiji] 972 01:02:03,458 --> 01:02:05,500 ‪[awon ero si n s'ayeye] 973 01:02:28,666 --> 01:02:33,250 ‪-[awon obinrin korin] ♪ ‪Odun de!‪ ♪ ‪-[awon ero ns'ayeye ayo] 974 01:02:34,000 --> 01:02:34,833 ‪[obinrin yen tun korin oriki Ogundiji] 975 01:02:48,458 --> 01:02:51,125 ‪-[awon jagun jagun] Ogundiji! ‪-[awon ilu] Ogundiji! 976 01:02:58,375 --> 01:03:03,208 ‪-[awon jagun jagun] Ogundiji! ‪-[awon ilu] Ogundiji! 977 01:03:08,291 --> 01:03:14,000 ‪-[awon jagun jagun] Ogundiji! ‪-[awon ilu] Ogundiji! 978 01:03:19,875 --> 01:03:24,708 ‪[awon okunrin nlu ilu, won si nkorin ayo] 979 01:03:28,791 --> 01:03:29,625 ‪[esin pariwo] 980 01:03:37,750 --> 01:03:41,416 ‪[ero n s'ayeye] 981 01:04:03,666 --> 01:04:05,875 ‪[awon ero] Oh! 982 01:04:14,416 --> 01:04:15,708 ‪[a gbo jiju oko] 983 01:04:16,541 --> 01:04:19,000 ‪[awon ero] Oh! 984 01:04:36,833 --> 01:04:38,833 ‪[a gbo mimi okun] 985 01:04:45,875 --> 01:04:47,458 ‪[a gbo ohun orisiriki t'on soro jeje] 986 01:04:51,666 --> 01:04:53,625 ‪[awon ero n pariwo ayo] 987 01:05:05,333 --> 01:05:07,666 ‪[awon ero n pariwo ayo] 988 01:05:15,375 --> 01:05:19,958 ‪[awon jagun jagun] Gbotija! Gbotija! 989 01:05:26,000 --> 01:05:30,250 ‪[ayeye ilu nlu] 990 01:05:58,458 --> 01:05:59,833 ‪[ilu nsi lu lo] 991 01:06:06,416 --> 01:06:11,333 Eyi tin tan l'odun egun. Omo alangba afi akara jeko. 992 01:06:11,875 --> 01:06:13,000 ‪[o rerin] 993 01:06:14,000 --> 01:06:17,666 A pago a pago, ati pago o ju ti mo. 994 01:06:18,458 --> 01:06:21,458 [Kitan] Amo ka ma paro, ka ma jale, ife mi, 995 01:06:22,083 --> 01:06:24,458 - ooni ye o o. - Se looto? 996 01:06:24,541 --> 01:06:27,333 Inje o je mo pe un to se hun, ko s'eni to se iru re ri? 997 01:06:27,416 --> 01:06:29,791 - Looto? - Ori mi wu! 998 01:06:29,875 --> 01:06:31,583 ‪[won rerin papo] 999 01:06:31,666 --> 01:06:33,666 [Kitan] Baba mi nikan lo ti se iru re ri. 1000 01:06:33,750 --> 01:06:34,916 Boo lo se se? 1001 01:06:35,416 --> 01:06:38,875 [Gbotija] Akin ni mi. Ba se ri akin 1002 01:06:38,958 --> 01:06:44,416 Ati kekere lo a tin peka iroko, to ba dagba tan ki Oluwere ma ma wa bere ebo o. 1003 01:06:46,208 --> 01:06:47,458 Ki lo se na? 1004 01:06:48,125 --> 01:06:50,125 Owo wipe o ran igi lowo? 1005 01:06:51,583 --> 01:06:53,541 awon egbe e si wa fe so d'oba. 1006 01:06:54,125 --> 01:06:54,958 ‪Ahn-ahn. 1007 01:06:56,000 --> 01:06:57,041 Ogundiji! 1008 01:06:57,708 --> 01:07:02,500 Wo, ejo ni awon omo isin yi o. Won se nonu fun. 1009 01:07:06,541 --> 01:07:07,791 [Oba] Wa nkan se si o. 1010 01:07:10,916 --> 01:07:12,125 Ma won'ran o. 1011 01:07:13,666 --> 01:07:15,583 [Gbogunmi] Se jagun jagun ni iran re ni? 1012 01:07:15,666 --> 01:07:17,333 [Gbotija] Ai se jagun jagun. 1013 01:07:19,416 --> 01:07:21,416 Lagbayi loruko baba to bi mi lomo. 1014 01:07:24,166 --> 01:07:26,875 ‪[a gbo ariwo ise igi] 1015 01:07:26,958 --> 01:07:28,625 ‪[a tun gbo ota ibon] 1016 01:07:29,125 --> 01:07:32,458 {\an8}[Lagbayi] E gba mi! Yeh, e gba mi! 1017 01:07:33,000 --> 01:07:37,125 Esi, dakun ba'm gba omo mi! Esi, dakun ba'm gba omo mi! 1018 01:07:38,041 --> 01:07:40,208 - Panseke! Pa-- - [iro ibon] 1019 01:07:40,791 --> 01:07:44,000 ‪[awon ara abule n soro soro] 1020 01:07:44,083 --> 01:07:45,333 ‪-[okunrin kan] Ey! ‪-[iro ibon] 1021 01:07:56,375 --> 01:07:58,416 [o fe sunkun] Ote to ni ju… 1022 01:07:59,791 --> 01:08:01,500 [o bere si sunkun] ohun lo ko eyele po m'adiye. 1023 01:08:03,500 --> 01:08:06,708 ‪Bibi ta ba adiye, ile ko la bi eye oko. 1024 01:08:07,791 --> 01:08:09,208 Idi nuu 1025 01:08:09,875 --> 01:08:12,916 ti mo fi pinu pe dandan, in ko ise ogun. 1026 01:08:14,458 --> 01:08:15,916 Ti owo mi ba wa te eku ida tan, 1027 01:08:16,875 --> 01:08:18,833 un sa bere iku to pa Lagbayi lowo ota. 1028 01:08:19,541 --> 01:08:22,291 Un gbesan ara Ijowo wo lowo gbogbo eni ibi pata. 1029 01:08:27,541 --> 01:08:29,250 Omo agbo ijo ogun jo, 1030 01:08:30,750 --> 01:08:33,208 Omo a gbo tija yo bi ega. 1031 01:08:35,583 --> 01:08:37,916 Boo lo se bota ninu igi lojo na lohun? 1032 01:08:42,916 --> 01:08:45,208 Gbogbo Lagbayi pata lo mo oruko ti igi nje. 1033 01:08:46,500 --> 01:08:49,708 Ko si omo ara Ijowo kan ti o mo oriki igi. 1034 01:08:50,791 --> 01:08:55,500 Ore imule lomo a laroko gbedo ati gbo igi inu oko pata. 1035 01:08:58,416 --> 01:09:00,666 [Gbogunmi n ro] Omo yi ma ti rin mi ni gadi o. 1036 01:09:01,250 --> 01:09:02,500 [o pariwo] Wo mi wo! 1037 01:09:04,666 --> 01:09:06,166 Un o so o di akoni! 1038 01:09:06,250 --> 01:09:11,666 Emi, Gbogunmi, ai wo o! Ina gorile ina fetu toto. 1039 01:09:12,541 --> 01:09:17,166 Emi, Gbogunmi, omo ogun, omo ogun. Emi, omo Ogun Lagbede. 1040 01:09:18,333 --> 01:09:20,208 Emi, omo agunrin tunrin ro. 1041 01:09:20,291 --> 01:09:25,166 Omo a gun ni ma s'eni pele. Emi omo arogun ma sa, omo arogun ma ti di. 1042 01:09:25,250 --> 01:09:27,083 Omo agbojo ogun diile bi isu. 1043 01:09:27,791 --> 01:09:28,875 ‪[o rerin] 1044 01:09:30,250 --> 01:09:33,250 Se en sinwi ni? Abi e siere? 1045 01:09:36,458 --> 01:09:40,083 Wo mi, o ti le lo o. Un o fun o ni agbara kan. 1046 01:09:42,458 --> 01:09:47,541 - Ijo ogun ba le ni oruko re. - Ah Baba, e seun, Baba. E seun, Baba. 1047 01:09:48,166 --> 01:09:49,125 ‪Inu mi o dun. 1048 01:09:54,291 --> 01:09:55,791 [Ogundiji] Gbotija! 1049 01:09:55,875 --> 01:09:58,250 Won lo o to gbangba sun loye. 1050 01:10:01,291 --> 01:10:04,041 Won lo ye ko o ti bosi ipele ikeji. 1051 01:10:06,500 --> 01:10:08,916 Amo lai se idanwo, a ki yege. 1052 01:10:09,791 --> 01:10:15,375 Beeni. Nitori gbogbo eni to ba gboju, to gbonu, to gboya, 1053 01:10:15,916 --> 01:10:17,958 iru won ni an pe ni Akinrogunjo. 1054 01:10:19,250 --> 01:10:20,541 O seun, Amoye. 1055 01:10:22,125 --> 01:10:23,833 Ona meta ni idanwo pin si. 1056 01:10:26,000 --> 01:10:30,500 Bi o ba yege meteta, ki ra re ku orire. 1057 01:10:34,000 --> 01:10:35,291 Lakoko… 1058 01:10:38,333 --> 01:10:41,833 Iwo ati Gbogunmi yio wa ja ija ku aka ta ni ku fi nihin. 1059 01:10:41,916 --> 01:10:43,208 Jagun jagun! 1060 01:10:43,291 --> 01:10:45,916 [awon jagun jagun pariwo] Ogun, ogun la fi jagun. Ogundiji o! 1061 01:10:46,000 --> 01:10:50,916 ‪[awon jagun jagun bere ka oriki ogun] 1062 01:10:56,583 --> 01:10:59,791 ‪[Ogundiji pariwo] Oh! 1063 01:11:03,166 --> 01:11:05,083 [Amoye] Agbe to gb'eko bo'gbe, 1064 01:11:06,666 --> 01:11:08,166 kii se tori ati lo 1065 01:11:09,875 --> 01:11:11,208 nitori ati bo ni. 1066 01:11:13,000 --> 01:11:14,125 Omo mi… 1067 01:11:14,666 --> 01:11:17,166 - Amoye. - …iwa re lo gbe e ro. 1068 01:11:20,833 --> 01:11:27,000 O ri… eru ti oba ba feran, ohun ni oba ran nise. 1069 01:11:28,833 --> 01:11:31,041 Eru to ba wa je ise oba to yege, 1070 01:11:33,000 --> 01:11:35,291 iru won ni man f'eran j'iyan. 1071 01:11:38,750 --> 01:11:40,916 O ri idanwo ti won gbe le e lowo yi, 1072 01:11:43,791 --> 01:11:45,708 idanwo ti so eni d'oga ni. 1073 01:11:48,666 --> 01:11:53,208 Bo ba wa se lase yege, a je pe iwo naa d'oga nu. 1074 01:11:56,541 --> 01:11:57,708 ‪[o mi kan'le] 1075 01:11:59,833 --> 01:12:00,833 Amo Baba, 1076 01:12:03,541 --> 01:12:06,041 o se wa je emi lo ni kin lo koju Gbogunmi? 1077 01:12:06,750 --> 01:12:07,875 Omo mi… 1078 01:12:09,708 --> 01:12:12,791 Ase eyi ohun bi Olodumare ni Ogundiji. 1079 01:12:13,541 --> 01:12:15,833 Gbogbo ara lo si kun owo re bi oga. 1080 01:12:17,000 --> 01:12:18,333 O wa ri Gbogunmi, 1081 01:12:20,083 --> 01:12:21,000 iku ni. 1082 01:12:22,708 --> 01:12:24,916 Ohun ni iku tin pani oko ogunro. 1083 01:12:35,416 --> 01:12:37,875 Alejonu eniyan omo a ja bi epe. 1084 01:12:38,416 --> 01:12:40,916 ‪[Gbogunmi pariwo bi kiniun] 1085 01:12:42,166 --> 01:12:44,625 ‪[o ke irora] 1086 01:12:47,333 --> 01:12:48,875 ‪[a gbo ohun omi] 1087 01:13:23,625 --> 01:13:26,083 ‪[o pariwo gan bi kiniun to ti binu] 1088 01:13:39,250 --> 01:13:41,125 ‪[okunrin keji ke irora] 1089 01:13:46,041 --> 01:13:47,541 ‪[o pariwo bi kiniun] 1090 01:13:53,333 --> 01:13:54,166 ‪Ah! 1091 01:13:55,625 --> 01:13:58,833 - Baba… Iku ti de bayi. - [Amoye rerin] 1092 01:14:00,583 --> 01:14:04,541 Omo mi… iku o ti de. 1093 01:14:06,291 --> 01:14:08,166 Ko si se pe mo da eru ba o. 1094 01:14:09,500 --> 01:14:11,666 Bo ti se je gele ni mo so fun o. 1095 01:14:13,666 --> 01:14:14,833 Sugbon o… 1096 01:14:17,333 --> 01:14:19,166 akuko ti o ba ko lagba, 1097 01:14:21,458 --> 01:14:23,500 asa o ni gbe lo r'omodiye. 1098 01:14:26,500 --> 01:14:27,375 O daaro. 1099 01:14:30,583 --> 01:14:32,333 ‪[Gbogunmi rerin] 1100 01:14:33,875 --> 01:14:38,791 E dakun… Se ika ni ka pe Ogundiji ni abi kinla? 1101 01:14:39,833 --> 01:14:42,208 Ika o loruko meji, ika ni je. 1102 01:14:42,958 --> 01:14:45,333 ‪Ogundiji kan fe joye oko omo ale ni. 1103 01:14:46,666 --> 01:14:49,458 Onise iku ajepo. O ma di oba loni. 1104 01:14:50,375 --> 01:14:51,500 ‪Hmm! 1105 01:14:51,583 --> 01:14:55,750 Ohun l'omo eni ma seni lore la a lupa. 1106 01:14:58,333 --> 01:15:02,083 Ogundiji ki da aba, ase ni ma n pa. 1107 01:15:03,791 --> 01:15:08,125 Ka ti e wa nipe eyin se, ese wo gan ni Gbotija se to wa le to ba'hun. 1108 01:15:09,791 --> 01:15:11,000 Gbotija o ku se. 1109 01:15:11,083 --> 01:15:12,125 Ah. 1110 01:15:12,208 --> 01:15:17,208 Se iwo o mo pe gbogbo ibi ni won tin mo'yin Gbotija? Ko dun mo Ogundiji ninu. 1111 01:15:18,416 --> 01:15:22,708 A ni kan sun eda ni Ogundiji. A nikan jopotu ni, paapa. 1112 01:15:22,791 --> 01:15:25,208 Ogundiji kan fe ran omolomo s'orun asante ni. 1113 01:15:26,500 --> 01:15:30,000 Abi ewo ni ka se ni lore, ka ma fiwo dupe ore. 1114 01:15:30,750 --> 01:15:32,708 Laduru gbogbo ohun ti eni omo yen ti se fun… 1115 01:15:33,208 --> 01:15:35,625 - o si ni ke pa. - Beeni. 1116 01:15:36,541 --> 01:15:39,708 Ise ta si ran'ko, ikan la ti je dan dan… 1117 01:15:40,250 --> 01:15:43,791 nitori eran ti won o fi so ogun, ogun pa danu, 1118 01:15:43,875 --> 01:15:46,208 ka ma i ti wa s'eran to ni ogun gba, iwo lo ni. 1119 01:15:48,375 --> 01:15:50,750 In gbodo tun yi ase e pada lelekeji. 1120 01:15:52,458 --> 01:15:53,625 ‪Sio. 1121 01:15:53,708 --> 01:15:57,291 Amo un ti kan du mi nipe se pe un o fi owo mi yi… 1122 01:16:00,541 --> 01:16:02,750 un o fi pa omo to mu mi gege bi baba. 1123 01:16:03,541 --> 01:16:05,708 ‪-[o mi kan le] ‪-[Morounmubo rerin die] 1124 01:16:06,416 --> 01:16:07,708 Ogun mo ja o. 1125 01:16:07,791 --> 01:16:10,333 ‪[awon jagun jagun pariwo ayo] 1126 01:16:26,458 --> 01:16:29,208 ‪[obinrin kan nkorin oriki Ogundiji] ‪♪ ‪Ogundiji o!‪ ♪ 1127 01:16:29,791 --> 01:16:32,125 ‪♪ ‪Ikoyi Esho, omo Agbonyin‪ ♪ 1128 01:16:32,208 --> 01:16:33,750 ‪♪ ‪Yan-mi- n-lolu o‪ ♪ 1129 01:16:33,833 --> 01:16:39,000 ♪ Omo a ku f'eiye ku l'ehin, Dugbe Dugbe l'an ru'ku ala'igboran wa ile ♪ 1130 01:16:39,083 --> 01:16:45,250 ‪♪ ‪Won gbe ‪Omo ogun ran mi bo isesan isesan o‪ ♪ 1131 01:16:45,333 --> 01:16:47,708 ‪♪ ‪Ogun gbe mi bo isesan isesan‪ ♪ 1132 01:16:47,791 --> 01:16:50,083 ‪♪ ‪Ikoyi o r'ogun ja o ja ni igboro‪ ♪ 1133 01:16:50,166 --> 01:16:52,208 ♪ Esho o r'ogun ja o yin pode ♪ 1134 01:16:52,291 --> 01:16:54,791 ‪♪ ‪Omo ti ron ti ogun. Igbe n'ti ogun‪ ♪ 1135 01:16:54,875 --> 01:16:56,208 ‪♪ ‪Dugbe dugbe, l'an ru'ku--‪ ♪ 1136 01:16:58,083 --> 01:17:04,666 ‪[orin onirele n'dun] 1137 01:17:19,416 --> 01:17:21,250 ‪[Gbotija mi kan le] 1138 01:17:23,833 --> 01:17:25,375 ‪-[Gbotija pariwo bi kiniun] ‪-[a gbo ida won] 1139 01:18:11,583 --> 01:18:12,833 ‪[o gbin bi elede] 1140 01:18:16,125 --> 01:18:18,583 ‪[awon mejeji pariwo ija] 1141 01:18:37,625 --> 01:18:43,708 ‪[o ke irora] 1142 01:18:54,541 --> 01:18:55,375 ‪[Gbotija pariwo bi kiniun] 1143 01:19:13,375 --> 01:19:18,125 ‪[Gbotija] Atekiti o! Atekiti o! Atekiti o! 1144 01:19:18,208 --> 01:19:20,541 ‪Ode aperin ma fi t'ibon se. 1145 01:19:20,625 --> 01:19:22,708 ‪Gbogbo aye lo pe jo won lekuru onje re, 1146 01:19:22,791 --> 01:19:24,875 mo ni iro ni. 1147 01:19:24,958 --> 01:19:27,291 ‪[Gbotija pariwo bi kiniun] 1148 01:19:31,083 --> 01:19:32,541 ‪Anumusaka! 1149 01:19:36,583 --> 01:19:38,708 ‪[Gbotija ke irora] 1150 01:19:56,666 --> 01:19:59,833 [o ka oriki Igi Omo] Omo o! 1151 01:19:59,916 --> 01:20:05,625 Omo, mo mo oriki re. Omo, mo mo oriki re. Mo ba o se, mo ba eyan se. 1152 01:20:05,708 --> 01:20:08,291 O ni ki won ma fi e gbe'do, won fi e gbe'do, odo fo. 1153 01:20:08,375 --> 01:20:11,333 O ni ki won ma fi e gbe'lu, won fi e gbe'lu, ilu faya. Ah! 1154 01:20:12,291 --> 01:20:15,208 Omo o! Owu ti soku. 1155 01:20:15,291 --> 01:20:16,791 Inu won si ku… 1156 01:20:16,875 --> 01:20:19,166 ‪[o ke irora] 1157 01:20:19,250 --> 01:20:23,166 ‪[orin idenuba n'dun] 1158 01:20:29,916 --> 01:20:31,291 ‪[Gbogunmi ke irora] 1159 01:20:46,375 --> 01:20:49,333 ‪[o si ke irora lo] 1160 01:20:57,750 --> 01:21:00,458 ‪[a gbo ohun orisirisi nsoro jeje] 1161 01:21:18,083 --> 01:21:20,083 ‪[Morounmubo pariwo] 1162 01:21:24,625 --> 01:21:26,708 Gbogunmi! 1163 01:21:28,500 --> 01:21:32,041 [Morounmubo pariwo] Gbogunmi! 1164 01:21:32,958 --> 01:21:34,458 Gbogunmi! 1165 01:21:36,000 --> 01:21:38,125 - [Morounmubo] Gbogunmi! - [Gbotija] Baba mi! 1166 01:21:39,041 --> 01:21:43,041 [Gbotija] Gbogunmi! Baba mi. 1167 01:21:45,708 --> 01:21:49,625 Baba mi! Gbogunmi! 1168 01:21:49,708 --> 01:21:55,250 ‪[orin ibanuje n'dun] 1169 01:21:59,500 --> 01:22:00,833 ‪E se, mo dupe. 1170 01:22:03,125 --> 01:22:04,458 Omo mi ni o. 1171 01:22:07,083 --> 01:22:09,708 Mo si ti so o di ore imule mi lati odo un. 1172 01:22:11,416 --> 01:22:13,041 Ma ri mi ni iri baba ku. 1173 01:22:13,625 --> 01:22:17,208 Baba ku, gege bi itan aye re to so fun mi. 1174 01:22:17,875 --> 01:22:19,500 O ti di omo iya mi. 1175 01:22:19,583 --> 01:22:22,000 Un wa ni gba ki nkan kan o se o, 1176 01:22:23,416 --> 01:22:26,583 bo ti le wun ko mo, nitori o ti di eje mi. 1177 01:22:32,416 --> 01:22:35,541 Baba mi o! Gbogunmi! 1178 01:22:37,458 --> 01:22:39,083 Gbogunmi! 1179 01:22:40,833 --> 01:22:42,625 Gbogunmi, okurin ogun! 1180 01:22:44,041 --> 01:22:45,583 Gbogunmi, okunrin meta! 1181 01:22:48,625 --> 01:22:52,916 Abi e wa ri nkan ni? Ibi Ogundiji fe ki igi o wosi, 1182 01:22:53,000 --> 01:22:55,083 oun ma ko lo pada wa wosi. 1183 01:22:56,416 --> 01:22:57,958 Ibi o wa wo si yi dun mo mi. 1184 01:22:58,041 --> 01:22:59,625 - Ehn ehn? - Inu mi dun. 1185 01:23:00,791 --> 01:23:04,166 E mo pe omo ibu gba ni omo ti won pe ni Gbogunmi yen. 1186 01:23:05,125 --> 01:23:06,916 Ki iru mi lo ran nise ko ma wa run ki. 1187 01:23:07,708 --> 01:23:10,708 Ogundiji si tu so fun, o ko, ko sise ohun. 1188 01:23:10,791 --> 01:23:13,166 Ehn, mbo ti si a te. 1189 01:23:13,916 --> 01:23:15,708 O te, o fi ate te idi. 1190 01:23:16,416 --> 01:23:19,833 - Bo ba ra koro, yio ti de orun keje. - Uhn. 1191 01:23:21,875 --> 01:23:24,875 Eh, e dakun, Alayeluwa… E dakun, Morounmubo nko? 1192 01:23:25,583 --> 01:23:27,916 O wa ninu iyewu re tin wa ekun mu bi garri. 1193 01:23:29,416 --> 01:23:30,958 Se o ti pada wale ni? 1194 01:23:31,041 --> 01:23:32,250 O ma ti pada. 1195 01:23:32,958 --> 01:23:35,625 Ehn kini o ma duro se lohun nigba oko re ti ku? 1196 01:23:35,708 --> 01:23:38,916 Mo pase ni. Mo pase pe ko ma bo laafin iyin. 1197 01:23:39,458 --> 01:23:41,875 To ba duro lohun, won le ma daba pe awon o su lopo. 1198 01:23:41,958 --> 01:23:43,458 Mi o si fe radarada. 1199 01:23:44,750 --> 01:23:51,750 Ehn bo ba wa ribe, Alayeluwa, e dakun, j'a mu ohun wa ko rinle daada. To ri omo wun-- 1200 01:23:51,833 --> 01:23:55,416 La'afin mi? Tin wa maa kin mu gbe beku gbe'to fun won mi ni. 1201 01:23:56,333 --> 01:24:00,333 ‪-E duro na… Ase Gbogunmi, ‪ase ko loogun kankan. 1202 01:24:00,416 --> 01:24:02,458 - Uh-uh. - Ewo bi Gbotija se pa tue! 1203 01:24:03,583 --> 01:24:05,041 - Hmm. [obabirin rerin] - Omo inu re… Ah. 1204 01:24:07,083 --> 01:24:09,208 Sio! Ki wa ni gbowo ka fun 1205 01:24:10,083 --> 01:24:11,708 to l'ohun ba won jagun? 1206 01:24:12,416 --> 01:24:14,708 - Owo omogo. - Owo omogo na si ni. 1207 01:24:14,791 --> 01:24:16,333 ‪-[awon mejeji rerin] ‪-[eniyan si'lekun] 1208 01:24:20,625 --> 01:24:24,208 [o sunkun] Ase lara ika aye ni gbogbo yin wa. 1209 01:24:25,750 --> 01:24:29,333 Ase eyin gan len be ni igun ika ti won pe ni egun la. 1210 01:24:31,125 --> 01:24:32,250 ‪[o sunkun] 1211 01:24:32,958 --> 01:24:35,333 E ye eranko gbogbo ko jo ko ti ekun, 1212 01:24:35,875 --> 01:24:37,416 ko ye aja yin rara. 1213 01:24:39,041 --> 01:24:40,375 Ah! O ma se o. 1214 01:24:41,750 --> 01:24:47,625 Baa mi! Ototo leyin adan ipin. 1215 01:24:48,458 --> 01:24:51,083 - L'oko omo yin! - Tal'ana ni ra? 1216 01:24:51,916 --> 01:24:54,333 Se mo fi omo fun ni? Un o wi fun o pe ko ma fe? 1217 01:24:55,500 --> 01:24:59,416 Sebi mo wi fun o? Okere re wa je eyin tan nisin, o wa n su ha. 1218 01:24:59,958 --> 01:25:01,291 Iwun t'o je lo n su hun. 1219 01:25:02,916 --> 01:25:04,458 - Eyin ni'ma fe? - Hmm. 1220 01:25:04,541 --> 01:25:06,625 Se tori e le se mu te se pa? 1221 01:25:06,708 --> 01:25:09,791 Se emi ni Ogundiji? Abi emi ni Gbotija? 1222 01:25:10,458 --> 01:25:11,750 Se mo gba ise agbani pa ni? 1223 01:25:12,916 --> 01:25:13,916 ‪Ah. 1224 01:25:14,000 --> 01:25:16,250 Emi e gba yan pa, oba lemi. 1225 01:25:16,333 --> 01:25:18,708 Ko ko radarada e ko ko wo inu ile lo! 1226 01:25:21,791 --> 01:25:23,916 ‪[Morounmubo n sunkun] 1227 01:25:29,250 --> 01:25:31,458 - Adedeji Oyenike. - Kabiyesi… 1228 01:25:31,541 --> 01:25:35,166 Ba wa so fun Ogundiji, ko ba wa wa elo mi to lagbara, 1229 01:25:35,916 --> 01:25:37,166 ta le ma ran ise kaakiri. 1230 01:25:37,750 --> 01:25:41,083 Ki se eyi ti Gbogunmi ni o. Uhn uhn. 1231 01:25:42,166 --> 01:25:45,625 - Ko se eni t'enu o ka. Ahan. - T'enu o ka. 1232 01:25:45,708 --> 01:25:49,750 - Ka fi ko won. Ko je eyi ti enu wa o ka o. - E gbagbe nipa tie yen. 1233 01:25:57,583 --> 01:25:59,041 Idanwo elekeji… 1234 01:26:00,041 --> 01:26:05,375 Lai je, lai mu, fun odindin ojo meje lo fi wa ninu posi. 1235 01:26:05,458 --> 01:26:08,083 ‪-Ah! ‪-[ilu nlu pelu ideruba] 1236 01:26:12,583 --> 01:26:13,416 ‪[Gbotija] Kilode? 1237 01:26:15,000 --> 01:26:16,333 Ti won fe fi oku gb'aye… 1238 01:26:19,041 --> 01:26:20,625 Won fe f'alaye w'osa. 1239 01:26:22,375 --> 01:26:23,833 Fun odindin ojo meje, 1240 01:26:25,125 --> 01:26:26,958 ninu ago? Lai s'oku. 1241 01:26:27,458 --> 01:26:28,875 O tito, ife mi. 1242 01:26:30,583 --> 01:26:33,375 Jagun jagun to ba sojo, ko ni ya akin. 1243 01:26:35,666 --> 01:26:38,416 Akin to ba sojojo in lon pe l'ojo. 1244 01:26:40,291 --> 01:26:43,291 Ojo to ba sojojo ko ni rojo mi ka. 1245 01:26:45,041 --> 01:26:47,166 Eni ti o loka, laka, 1246 01:26:48,041 --> 01:26:49,583 ko ni rowo ka lodun. 1247 01:26:50,458 --> 01:26:52,291 Ma s'ojo. Ma so jojo. 1248 01:26:52,791 --> 01:26:55,458 So ri iwaju ton lo hun, ihun ni o ma wo. 1249 01:27:02,000 --> 01:27:04,750 Iku loni, oro lola… 1250 01:27:07,291 --> 01:27:08,458 Taa ba wa ku loni, 1251 01:27:09,541 --> 01:27:11,250 a se fe j'oro ola? 1252 01:27:12,750 --> 01:27:16,000 Wo… mi o ro pe emi o se mo o. 1253 01:27:16,083 --> 01:27:17,750 ‪Ahn-ahn! 1254 01:27:18,625 --> 01:27:20,541 Boya ki won kuku pe Agemo ko wa pa mi. 1255 01:27:20,625 --> 01:27:23,000 Ahn-ahn, ahn-ahn! 1256 01:27:23,916 --> 01:27:27,125 Lagbara Eledua, eleda iya mi o ni je o ri ija Agemo. 1257 01:27:27,791 --> 01:27:28,625 ‪Ahn-ahn! 1258 01:27:29,625 --> 01:27:32,083 - Se o ni ife mi mo ni? - Oh! 1259 01:27:33,000 --> 01:27:36,791 Iru oro wo nii jade lenu re yi? Ni ohun ti iwo fun ara re mo. 1260 01:27:38,083 --> 01:27:41,000 Ohun to da o loju ni pe iwo nikan lo ku mi ku laye yi. 1261 01:27:43,541 --> 01:27:45,583 Mo ni ife re ju bo ti ro lo, Kitan. 1262 01:27:47,583 --> 01:27:48,750 To ba wa ri be… 1263 01:27:49,500 --> 01:27:52,500 se Ogundiji to mo, 1264 01:27:53,000 --> 01:27:58,541 o lero pe yio setan lati fi omo re kan soso to bi, fun ojo bi tie? 1265 01:28:12,708 --> 01:28:13,750 O da. 1266 01:28:16,541 --> 01:28:17,541 Mo ti gbo. 1267 01:28:19,416 --> 01:28:20,750 Bo ba je bo ti fe nu. 1268 01:28:22,750 --> 01:28:25,000 Mo se tan la ti se gbogbo ohun ti o ba fe pata. 1269 01:28:25,500 --> 01:28:28,375 Egungun mi ti setan lati jo l'agbede teku teku. 1270 01:28:29,708 --> 01:28:34,666 Ba wa lojo a dale… bi a wa ti kekere ku… 1271 01:28:37,541 --> 01:28:38,833 toju ile o. 1272 01:28:41,416 --> 01:28:42,791 Meji l'okiti. 1273 01:28:45,666 --> 01:28:47,375 Ata tu, 1274 01:28:49,375 --> 01:28:50,666 ata lu'le. 1275 01:28:52,958 --> 01:28:55,291 Bim ba lu'le, ranti ife mi si o, Kitan. 1276 01:28:59,000 --> 01:29:00,375 Lagbara Eledua, 1277 01:29:01,708 --> 01:29:03,083 o si ni lu'le. 1278 01:29:06,333 --> 01:29:08,750 ‪[awon mejeji sunkun papo] 1279 01:29:17,666 --> 01:29:19,208 ‪[ileke Kitan n pariwo] 1280 01:29:36,250 --> 01:29:42,458 ‪[orin onirele n'dun] 1281 01:30:56,708 --> 01:30:58,333 ‪[orin onirele si n'dun lo] 1282 01:31:09,041 --> 01:31:10,458 Omo je mi obebe. 1283 01:31:13,583 --> 01:31:15,291 Omo je mi adogun ba sise. 1284 01:31:16,541 --> 01:31:18,708 Ero je mi a ja ma weyin. 1285 01:31:19,416 --> 01:31:22,083 Erojemi a ba won de odo oba to boju. 1286 01:31:22,875 --> 01:31:24,541 Oko mi, se ko si? 1287 01:31:24,625 --> 01:31:25,625 Iya mi… 1288 01:31:26,416 --> 01:31:33,000 loni lo d'ojo keta ti won di omolomo mo nu ako, lai je, lai mu. 1289 01:31:33,083 --> 01:31:37,708 Ehn? Iya mi, se o pon dandan ko pe ojo meje ni? 1290 01:31:37,791 --> 01:31:41,041 - Iroyinogunkitan. - Iya mi… 1291 01:31:41,125 --> 01:31:43,250 Se kin se pe o tin n'ife? 1292 01:31:44,125 --> 01:31:47,083 E wo, iya mi, e ma ma fi ibeere dami lohun ibeere. 1293 01:31:47,166 --> 01:31:49,625 Ani so pon dandan ko lo ijo meje ni? 1294 01:31:49,708 --> 01:31:51,500 O da, o pon dandan. 1295 01:31:51,583 --> 01:31:52,833 - Ah. - Beeni. 1296 01:31:52,916 --> 01:31:55,875 Tori ohun lo fe j'oyin inu apata, ko si gbodo wo enu ake. 1297 01:31:56,625 --> 01:31:59,166 Beeni. In ma ri o. 1298 01:32:00,583 --> 01:32:02,125 Se eleyi wa da? 1299 01:32:02,208 --> 01:32:05,291 O tie su mi. Won fun omolomo… 1300 01:32:05,375 --> 01:32:07,375 Bi won ba tie ni fun l'ounje… 1301 01:32:12,291 --> 01:32:16,666 ‪[orin ideruba n'dun] 1302 01:32:35,041 --> 01:32:36,375 Ife mi… 1303 01:32:40,041 --> 01:32:41,958 Lagbayi ara Aju'won. 1304 01:32:43,875 --> 01:32:46,208 Omo a la'roko gbojo. 1305 01:32:47,541 --> 01:32:50,291 Ogun lo de eso o de gbe. 1306 01:32:53,375 --> 01:32:54,833 Ori ki fo omo lagidi. 1307 01:32:57,875 --> 01:32:59,958 [o fe sunkun] Edo o gbodo dun mi… 1308 01:33:06,333 --> 01:33:07,291 [lai pariwo] Gbotija. 1309 01:33:15,875 --> 01:33:16,916 Gbotija. 1310 01:33:25,791 --> 01:33:27,166 Gbotija! 1311 01:33:30,791 --> 01:33:31,916 [o bere sunkun] Gbotija. 1312 01:33:34,625 --> 01:33:36,333 [Gbotija] Mo je e ni gbeje… 1313 01:33:37,750 --> 01:33:42,458 Mo je e ni gbejo… Mo je e ni merindinlogun! 1314 01:33:44,250 --> 01:33:49,291 Emi Gbotija, omo Lagbayi alaroko gbe'do. 1315 01:33:50,791 --> 01:33:52,041 Lako ni mo wa bi ibon… 1316 01:33:52,125 --> 01:33:54,208 Lako l'ohun wa bi ibon? 1317 01:33:56,458 --> 01:33:58,875 Ohun re si tun dun ganrangan bi agogo. 1318 01:34:01,041 --> 01:34:06,083 Leni ti mo fi pamo si inu ago? Lai je, lai mu… 1319 01:34:10,500 --> 01:34:11,333 ‪O da. 1320 01:34:13,375 --> 01:34:15,833 Gbogbo alajapa ni pete ati la, 1321 01:34:16,791 --> 01:34:19,041 amo ori oloko ni o ni je. 1322 01:34:22,166 --> 01:34:23,666 Sise ku leyin sise. 1323 01:34:29,583 --> 01:34:31,416 ‪Ah. 1324 01:34:32,625 --> 01:34:34,083 Ah! Ibo l'omi gba wole? 1325 01:34:36,708 --> 01:34:38,750 [o ka oriki Igi iroko] Aponfunyoyo tu igi omi ohun sile. 1326 01:34:39,500 --> 01:34:43,208 Iroko Oluwere o! Iroko Jebetiele! 1327 01:34:43,291 --> 01:34:44,791 Ako igi ninu oko! 1328 01:34:44,875 --> 01:34:48,083 Ako igi ninu oko to fi ojojumo gba ebo lowo eni. 1329 01:34:48,166 --> 01:34:49,500 Oluwere o! 1330 01:34:49,583 --> 01:34:53,875 Ranti pe mo ti ba e mule, ma da mi o. 1331 01:34:53,958 --> 01:34:57,041 [o parinwo] Iroko o! Iroko o! O ya fo ka! 1332 01:35:03,166 --> 01:35:05,208 Ou! Ou! 1333 01:35:11,250 --> 01:35:13,750 Ba wo lo ti je? Mo mo oruko ti igi nje. 1334 01:35:13,833 --> 01:35:15,333 Mo mo orkuo ten je ke. 1335 01:35:15,416 --> 01:35:17,708 E ma da mi o, mo ti ba yin mule o! 1336 01:35:17,791 --> 01:35:19,458 Mo ti ba yin jeun. Oya! 1337 01:35:19,541 --> 01:35:22,708 Eyo! Eyo! 1338 01:35:22,791 --> 01:35:23,666 ‪Eyo, wa yo mi o! 1339 01:35:23,750 --> 01:35:27,416 Eyo wa yo mi o! Araba ma je kin rababa ko to je mi ni o. 1340 01:35:27,500 --> 01:35:29,166 Ajepo ni tadan! 1341 01:35:29,250 --> 01:35:31,291 Omi ara eyin o ba eyin dale. 1342 01:35:31,375 --> 01:35:33,458 Oya, e gbe me ju sile! 1343 01:35:41,875 --> 01:35:45,500 Ahn-ahn! Bo o lo ti a je? Bo o lo t a je? Ah, Ou! 1344 01:35:47,500 --> 01:35:51,000 Oya, Omo o! Iwo ni… [o rerin] 1345 01:35:52,833 --> 01:35:55,583 Igi lile! Omo! Ranti mo ba o mule. 1346 01:35:55,666 --> 01:35:58,458 Omo ma da mi, ma jen ku sinu re bayi. 1347 01:35:58,541 --> 01:36:02,750 Igi Omo o! Oya! Ata ire oni gbe inu amu ki ara ro. 1348 01:36:02,833 --> 01:36:06,333 Ohun egba aye ba wi ohun ni egba orun gba. 1349 01:36:06,416 --> 01:36:09,583 Oya, e yi ti mo wi yi, oya e gbe lo s'ode orun! 1350 01:36:11,166 --> 01:36:14,083 ‪[Gbotija sunkun pelu iberu] 1351 01:36:14,166 --> 01:36:17,791 Oya! E tuka! 1352 01:36:19,041 --> 01:36:22,750 ‪[o sunkun] 1353 01:36:48,375 --> 01:36:52,125 ‪[orin fere ibanuje n'dun] 1354 01:36:55,958 --> 01:36:57,541 ‪[a gbo omi po danu] 1355 01:37:16,708 --> 01:37:17,541 ‪[jagun jagun akoko] Gbotija ni o. 1356 01:37:19,625 --> 01:37:20,458 ‪[jagun jagun keji] Gbotija? 1357 01:37:21,625 --> 01:37:22,583 Gbotija! 1358 01:37:28,041 --> 01:37:33,708 [awon jagun jagun bere si pariwo] Gbotija! Gbotija! 1359 01:37:47,208 --> 01:37:49,708 ‪[won si pariwo si] 1360 01:38:04,750 --> 01:38:06,958 ‪[orin ibanuje n'dun] 1361 01:38:11,375 --> 01:38:18,250 ‪[orin ibanuje naa n'dun lo] 1362 01:38:28,333 --> 01:38:32,000 ‪[o f'ibinu pariwo] 1363 01:38:39,708 --> 01:38:42,208 ‪[ilu ideruba nlu] 1364 01:38:52,750 --> 01:38:54,083 Ipele eleketa… 1365 01:38:56,666 --> 01:38:58,833 Mo fe ko lo k'ogun ja won ni ilu Alaje. 1366 01:39:01,708 --> 01:39:04,250 Ni ibi ti won ti ran ise ogun wa ba iya mi nile. 1367 01:39:04,333 --> 01:39:06,583 ‪Mo fe ko so won di ewure jele jele, 1368 01:39:07,958 --> 01:39:09,375 aguntan jemo jemo, 1369 01:39:10,583 --> 01:39:12,958 ‪alamuti n je leba ogiri. 1370 01:39:13,500 --> 01:39:15,666 Omo ogun meta ni o tele o lo. 1371 01:39:16,791 --> 01:39:17,791 Jagun jagun! 1372 01:39:17,875 --> 01:39:19,708 [awon jagun jagun] Ogun, ogun lafi jagun! 1373 01:39:21,916 --> 01:39:23,458 Iroyinogunkitan. 1374 01:39:30,625 --> 01:39:33,416 ‪[awon obinrin nkorin odun aje] 1375 01:40:49,458 --> 01:40:52,916 ‪-[a gbo orin odun aje lati ona jijin] ‪-[sugbon orin ideruba bere si n'dun] 1376 01:41:09,875 --> 01:41:11,833 Mi b'odun aje ni won se ni ilu Alaje yii? 1377 01:41:13,833 --> 01:41:15,625 Ogundiji ni a lo k'ogun jawon. 1378 01:41:17,541 --> 01:41:19,250 Ka lo da ikoro si inu adun won. 1379 01:41:20,333 --> 01:41:21,166 ‪Ou! 1380 01:41:22,000 --> 01:41:23,458 Tani se iru re? 1381 01:41:29,250 --> 01:41:33,500 [Ifa] Aje o! 1382 01:41:34,791 --> 01:41:37,416 ‪Aje okun nu mu so! Oni sa wo din. 1383 01:41:37,500 --> 01:41:38,833 A n'omo laiye. 1384 01:41:38,916 --> 01:41:40,708 A na agbalagba s'ara. 1385 01:41:40,791 --> 01:41:43,000 - Aje, ma na wa o! - Ase! 1386 01:41:43,083 --> 01:41:45,416 - A ti s'ebo a di mo re o! - Ase! 1387 01:41:45,500 --> 01:41:49,166 Aje tin n'oba tin fin kuro lori ite, aje ma na wa. 1388 01:41:49,250 --> 01:41:50,666 - A ti s'ebo a di mo re o! - Ase! 1389 01:41:50,750 --> 01:41:54,583 - Aja tin n'olowo tin fin di alaini, aje ma na wa. 1390 01:41:54,666 --> 01:41:56,250 - A ti s'ebo aini mo re o! - Ase. 1391 01:41:56,333 --> 01:41:57,708 - Ka lowo lowo. - Ase! 1392 01:41:57,791 --> 01:41:59,750 - Ka r'aje jeun! - Ase! 1393 01:41:59,833 --> 01:42:03,000 Aje lo re o je t'ara mi da. Ko de ib'ija de. Un yege. 1394 01:42:03,083 --> 01:42:05,583 Aje a f'omi tutu, in lo re bosi at'odun. 1395 01:42:05,666 --> 01:42:08,791 Gbo gbo oye t'agba ba ba r'omi tutu, ara a deni. 1396 01:42:08,875 --> 01:42:09,708 Ase! 1397 01:42:09,791 --> 01:42:14,291 - Aye o de wa o! Je o de wa lenu o! - Ase. 1398 01:42:14,791 --> 01:42:17,166 Ki ara o tu wa o! 1399 01:42:17,250 --> 01:42:20,625 Ase! 1400 01:42:25,375 --> 01:42:26,583 ‪[a gbo ohun oko awon jagun jagun] 1401 01:42:27,333 --> 01:42:31,250 ‪-[orin ibanuje n'dun] ‪-[aigbo ohun nkankan] 1402 01:42:46,250 --> 01:42:51,375 ‪-[a bere si ngbo ariwo gbogbo ero] ‪-[ero n pariwo, a gbo eta ibon] 1403 01:42:57,833 --> 01:43:00,833 ‪[ero n si pariwo, a si n gbo eta ibon] 1404 01:43:02,458 --> 01:43:05,166 Ejo o! E gba wa! 1405 01:43:09,416 --> 01:43:12,916 ‪[a gbo ida won papo, ilu nlu jeje] 1406 01:43:55,208 --> 01:43:59,833 ‪[a gbo ohun orisirisi nsoro jeje] 1407 01:44:01,666 --> 01:44:02,500 ‪[ero n pariwo, awon okunrin n ke irora] 1408 01:44:14,708 --> 01:44:17,000 ‪[o pariwo] 1409 01:44:22,000 --> 01:44:25,375 ‪[orin ibanuje bere si n'dun] 1410 01:44:31,333 --> 01:44:34,791 ‪[o pariwo bi kiniun] 1411 01:45:38,208 --> 01:45:41,083 ‪[orin ibanuje si n'dun] 1412 01:45:58,750 --> 01:46:00,375 ‪[orin fe pari] 1413 01:46:06,250 --> 01:46:08,291 ‪[a gbo ohun eye orisirisi] 1414 01:46:17,125 --> 01:46:22,833 ‪[orin n so fun wa pe nkankan fe sele] 1415 01:46:27,000 --> 01:46:28,208 Ogundiji! 1416 01:46:30,791 --> 01:46:32,166 Kini hun to tun de? 1417 01:46:33,250 --> 01:46:37,750 A ti jagun, a ti segun. Ki l'Agemo tun bo wa se? 1418 01:46:39,250 --> 01:46:40,083 ‪[orin onirele n'dun] 1419 01:46:41,166 --> 01:46:42,250 ‪[Gbotija ke irora] 1420 01:46:50,416 --> 01:46:51,250 ‪[a gbo ina jo] 1421 01:47:15,750 --> 01:47:18,041 ‪[a gbo epo igi n ya] 1422 01:47:18,125 --> 01:47:19,291 Agemo… 1423 01:47:20,958 --> 01:47:22,875 Jo, ki lese mi? 1424 01:47:23,833 --> 01:47:25,083 Ki ni ohun ti mo se? 1425 01:47:25,166 --> 01:47:28,166 Aja o kin ba omo inu re ja, ise ti won ran mi ni mo lo je. 1426 01:47:28,708 --> 01:47:30,541 Jo, mo be o ni. 1427 01:47:31,208 --> 01:47:36,041 Igi oko, gbe ja mi ja! 1428 01:47:36,708 --> 01:47:41,333 ‪-[ohun eye] ‪-[ina n jo] 1429 01:48:04,916 --> 01:48:11,208 ‪[o pariwo ni irora] 1430 01:48:15,791 --> 01:48:18,833 Iroyinogunkitan… iwo l'Agemo? 1431 01:48:21,166 --> 01:48:23,958 ‪[orin ibanuje n'dun] 1432 01:48:25,875 --> 01:48:27,750 Mo fi owo ara mi se ara mi, ah! [o sunkun] 1433 01:48:31,541 --> 01:48:36,083 Oya! Igi oko! Igi oko! Igi oko! 1434 01:48:36,166 --> 01:48:37,125 Gbohun lenu mi! 1435 01:48:37,208 --> 01:48:40,333 Nitori bi ekute ba gbe osa, o man gbe jule ni. 1436 01:48:40,416 --> 01:48:43,000 Gbogbo igi oko pata ni mo ti ba je. 1437 01:48:43,500 --> 01:48:46,000 Gbogbo yin pata ni mo ti ranise rije rije. 1438 01:48:49,166 --> 01:48:53,250 Gbogbo yin pata ni mo ti ba mule. Mi o fi igbakan da yin ri. Asiko ti to, 1439 01:48:53,333 --> 01:48:55,625 - e gbodo da mi! - [o wu iko] 1440 01:48:56,541 --> 01:48:58,208 Ipa epo l'era to lo. 1441 01:48:58,291 --> 01:49:01,875 Oya, igi oko, da pada! 1442 01:49:10,875 --> 01:49:14,250 - Iroyinogunkitan. - [Kitan wu iko] 1443 01:49:16,000 --> 01:49:19,208 [Gbotija n sunkun] Omo owo o ni ku loju owo. 1444 01:49:20,041 --> 01:49:21,541 ‪Omo ese o ni ku loju ese. 1445 01:49:21,625 --> 01:49:24,541 - Iroyinogunkitan, o ni ku. - [Kitan ke irora] 1446 01:49:25,291 --> 01:49:29,625 Iku ye lori e, o d'odi! 1447 01:49:30,458 --> 01:49:33,750 - [Kitan mi kan le] Gbotija. - Uhn? 1448 01:49:35,666 --> 01:49:36,833 [Kitan] Ife mi… 1449 01:49:40,625 --> 01:49:44,250 Akisa mi ti dagbere akitan. 1450 01:49:46,125 --> 01:49:48,916 Igba abere kan o si le duro. 1451 01:49:52,125 --> 01:49:54,875 ‪-[Gbotija n sunkun] ‪-[Kitan ke irora] 1452 01:49:56,208 --> 01:49:58,125 Se suru. Ki loun to de? 1453 01:49:58,833 --> 01:50:05,208 Ki loun to le to be, ti Ogundiji so omo re d'ehana niju to wa fi e se ise aburu kiri? 1454 01:50:07,916 --> 01:50:12,500 Ogundiji ko l'oloko to wa mi wa s'aye. 1455 01:50:15,625 --> 01:50:21,291 - Adigun Kukoyi ni baba to bi mi l'omo. - Ah! 1456 01:50:21,833 --> 01:50:24,416 - [o ke irora] - Pele. 1457 01:50:29,416 --> 01:50:30,666 Sa dede… 1458 01:50:32,041 --> 01:50:36,333 Sha dede l'ogun Ogundiji yo ida si wa l'aba Oniyo. 1459 01:50:36,416 --> 01:50:37,416 ‪[iro ibon] 1460 01:50:38,000 --> 01:50:40,833 [omode] Iya mi! Iya mi, e dakun e dide! 1461 01:50:40,916 --> 01:50:44,541 - [Kitan] O pa omode, o pa agbalagba. - Iya mi, e dakun e dide! Iya mi! 1462 01:50:44,625 --> 01:50:46,833 - O pa'ya soju ina. - Iya mi! Iya mi! 1463 01:50:49,208 --> 01:50:51,333 O pa oko s'eyin aro… 1464 01:50:53,875 --> 01:50:55,750 Emi nikan lo da si. 1465 01:50:59,625 --> 01:51:01,041 [omo n sunkun] E jo! 1466 01:51:02,500 --> 01:51:05,500 - Ami be lara omo yi. - [Kitan kekere n sunkun] 1467 01:51:05,583 --> 01:51:06,541 ‪[Ogundiji rerin] 1468 01:51:08,041 --> 01:51:09,291 Oni oun ti fi se. 1469 01:51:10,208 --> 01:51:11,541 [ohun soke] Dake! 1470 01:51:12,916 --> 01:51:14,083 E gbe niso nle. 1471 01:51:14,166 --> 01:51:15,708 - [Kitan] I ba wa san… - E gbe niso nle. 1472 01:51:15,791 --> 01:51:18,958 - …ko ti pa e mi na lojo na lohun… - [Kitan so pel'iberu] E dakun, e s'anu mi. 1473 01:51:19,041 --> 01:51:21,708 ju ise ibi tin wa fi mi se kakiri. 1474 01:51:24,333 --> 01:51:27,916 Odo Ogundiji ni mo ti mo pe… 1475 01:51:30,458 --> 01:51:33,833 omolomo lan ran ni ise de toru toru. 1476 01:51:33,916 --> 01:51:35,250 ‪Ah! 1477 01:51:39,208 --> 01:51:42,208 Ogundiji so mi di oni ise iku. 1478 01:51:46,541 --> 01:51:49,708 O so mi d'erujeje ni gbogbo ile kile. 1479 01:51:53,875 --> 01:51:56,333 O so mi di a'Alagemo, okoku. 1480 01:52:00,041 --> 01:52:02,208 Ohun ati awon ti sise fun, 1481 01:52:05,083 --> 01:52:07,750 won wa so mi di pasan fun awon alaise. 1482 01:52:10,541 --> 01:52:13,666 Ni igba ti iwo ti wa ri bawun, ki l'oun to n duro se nibe? 1483 01:52:15,416 --> 01:52:17,958 O wun emi na kin ma lo. 1484 01:52:19,666 --> 01:52:20,791 Amo… 1485 01:52:23,083 --> 01:52:25,791 - ife mi… - Mon be pelu re. 1486 01:52:27,083 --> 01:52:28,541 - un o le lo. - [o ke irora] 1487 01:52:33,458 --> 01:52:37,000 Opa irin ti pa eja mi toro toro. 1488 01:52:41,250 --> 01:52:43,500 Ebiti ere ti pa eku mi tiye tiye. 1489 01:52:46,750 --> 01:52:49,250 Enu re ni ase mi wa. 1490 01:52:53,041 --> 01:52:56,000 Igba ku'gba to ba si ti pe ri mi, 1491 01:52:57,625 --> 01:53:02,750 - o di dandan ki je ni oho! - [o n ke] Kaasa! 1492 01:53:04,041 --> 01:53:09,208 O wa bi omo ti e tan… o fi se atepo 1493 01:53:10,000 --> 01:53:11,833 sodo atele Oyenike. 1494 01:53:13,583 --> 01:53:14,625 Oyenike? 1495 01:53:15,166 --> 01:53:18,125 O wan fi mi de sa ejo kakiri. 1496 01:53:23,375 --> 01:53:26,750 - Ah, ara n ni mi. - O ye e. O ye e. 1497 01:53:29,083 --> 01:53:30,125 O ye e. 1498 01:53:32,458 --> 01:53:34,833 - Ife mi… - M'be pelu re. 1499 01:53:35,958 --> 01:53:37,166 M'be pelu re. 1500 01:53:38,125 --> 01:53:39,375 M'be pelu re! 1501 01:53:40,625 --> 01:53:43,083 - [Kitan n mi gulegule] - [o sunkun] M'be pelu re. 1502 01:53:47,000 --> 01:53:47,916 Kitan. 1503 01:53:50,208 --> 01:53:52,750 Kitan! 1504 01:53:53,375 --> 01:53:56,791 [o f'irora pariwo] Iroyinogunkitan! 1505 01:54:18,625 --> 01:54:23,208 - [o wa n sunkun kikankikan] - [orin ibanuje n'dun] 1506 01:54:26,500 --> 01:54:27,333 ‪[o sunkun kikankikan] 1507 01:54:30,750 --> 01:54:37,125 ‪-[aa gbo oun ti won n wi] ‪-[sugbon orin ibanuje naa si n'dun] 1508 01:54:46,458 --> 01:54:47,291 ‪-[o pariwo sugbo aa le gbo] ‪-[sugbon orin ibanuje naa si n'dun] 1509 01:55:09,666 --> 01:55:11,625 Eewo! 1510 01:55:12,125 --> 01:55:14,458 Awon iwowo ni n fun omo tuntun l'ounje. 1511 01:55:15,291 --> 01:55:17,291 Ese elese l'oku n rin de ite. 1512 01:55:18,708 --> 01:55:21,000 Esisin kii moni ki o to fi owo e bani. 1513 01:55:22,000 --> 01:55:24,708 Oya, e gbe fun Agemo iwo! 1514 01:55:25,541 --> 01:55:28,541 E gbe fun o! E gbe fun o! 1515 01:55:29,458 --> 01:55:30,541 E gbe… 1516 01:55:32,250 --> 01:55:33,083 ‪[o pariwo] 1517 01:55:39,375 --> 01:55:42,208 Ogundiji, omo Ogunrogba! 1518 01:55:43,250 --> 01:55:46,000 Ogundiji, omo Ogunrogba! 1519 01:55:46,958 --> 01:55:49,500 Ogundiji, omo Ogunrogba! 1520 01:55:50,875 --> 01:55:54,708 Ogun ya! [o n mi gulegule] 1521 01:55:59,833 --> 01:56:03,250 ‪[ilu nlu bi nkankan yoo sele laipe] 1522 01:56:05,208 --> 01:56:08,208 ‪[orin ibanuje n'dun] 1523 01:56:36,916 --> 01:56:39,625 ‪[okunrin kan n pariwo pelu orin] 1524 01:56:49,041 --> 01:56:53,500 ‪-[okunrin kan si n pariwo pelu orin] ‪-[orin ibanuje si n'dun] 1525 01:58:06,250 --> 01:58:10,416 ‪[orin ibanuje si n'dun] 1526 01:58:13,708 --> 01:58:16,875 ‪[Enifunto n sunkun] 1527 01:58:20,416 --> 01:58:21,708 Kitan. 1528 01:58:23,083 --> 01:58:24,166 Kitan! 1529 01:58:29,541 --> 01:58:31,458 [o pariwo] Kitan! 1530 01:58:32,333 --> 01:58:34,041 ‪[orin bere si pari] 1531 01:58:59,083 --> 01:59:00,083 Kilo sele? 1532 01:59:01,708 --> 01:59:02,833 Kilode? 1533 01:59:04,000 --> 01:59:06,000 Ta lo pa Iroyinogunkiitan? 1534 01:59:07,250 --> 01:59:08,250 Oko re ni! 1535 01:59:08,333 --> 01:59:10,583 Oko re lo ran lo sajo arin mabo! 1536 01:59:11,916 --> 01:59:13,333 - Oko mi? - Beeni! 1537 01:59:13,416 --> 01:59:14,916 Oko mi bi ti bawo? 1538 01:59:16,041 --> 01:59:17,416 Ma s'enu mi ma baje! 1539 01:59:18,416 --> 01:59:20,166 Aja o ni k'omo re ja! 1540 01:59:21,375 --> 01:59:24,583 Abiyamo to gbadura pe ko ma baje, ko ni pa omo na! 1541 01:59:24,666 --> 01:59:25,791 Abiyamo kini? 1542 01:59:26,750 --> 01:59:27,666 Abiyamo sa. 1543 01:59:29,208 --> 01:59:31,958 Se abiyamo niyen? Abi abiagba. 1544 01:59:33,083 --> 01:59:34,875 Eyan niyen abi ika? 1545 01:59:37,041 --> 01:59:37,875 ‪Ou! 1546 01:59:39,791 --> 01:59:41,041 O ko gbogbo wa jo, 1547 01:59:42,125 --> 01:59:43,458 O so wa deru. 1548 01:59:45,083 --> 01:59:49,416 O ko gbogbo odo da s'ewon, o bere sini lo won ni ilokulo. 1549 01:59:50,000 --> 01:59:51,708 Be ba ti ri eni to fe gbon ninu wa, 1550 01:59:53,458 --> 01:59:57,625 e ko oju won sara won. Ou! 1551 01:59:58,208 --> 01:59:59,750 Ki lere won ni igba ti won pa Gbogunmi? 1552 02:00:02,458 --> 02:00:03,458 Ki lere re? 1553 02:00:05,583 --> 02:00:06,666 Ko tan? 1554 02:00:10,416 --> 02:00:15,083 Ibi ti a ba gba gun'gi, loju gbogbo wa ri. 1555 02:00:16,875 --> 02:00:19,791 Ibi ti a ba gba bo, oju opolopo o ki n ri. 1556 02:00:22,416 --> 02:00:23,583 E gbo mi… 1557 02:00:24,958 --> 02:00:29,666 Erungba gbogbo wa pata ni'pe ka wa k'ose ogun, ka ko ise ogun tan, 1558 02:00:31,333 --> 02:00:32,833 ki a le ma gbe'ja ilu wa. 1559 02:00:33,333 --> 02:00:38,500 Gbogbo wa a ko ise ogun tan, a tun bere ti koju ija si ara wa. 1560 02:00:40,000 --> 02:00:41,125 Abi beeko? 1561 02:00:42,291 --> 02:00:43,583 E je m bi yin… 1562 02:00:45,458 --> 02:00:48,291 Kini won se fun wa ni ilu Alaje ta fi d'oju ogun ko won? 1563 02:00:50,291 --> 02:00:52,166 Kini Weyinwo se to fi b'ogun lo? 1564 02:00:55,000 --> 02:00:55,833 ‪Ahn-ahn! 1565 02:00:56,583 --> 02:00:57,791 Eyin odo e ji! 1566 02:00:59,916 --> 02:01:01,416 Eyin majesi e ma sun! 1567 02:01:03,750 --> 02:01:06,291 E ye je ki won lo wa fun irin ise awon olowo. 1568 02:01:07,416 --> 02:01:09,125 Awon olowo buruku tan wi yi… 1569 02:01:10,125 --> 02:01:11,708 Aja mo omo ti'e fun l'omu ni. 1570 02:01:12,458 --> 02:01:14,250 Won mo t'odo oya ki mo'le. 1571 02:01:14,750 --> 02:01:16,375 E bi oni kaluku won lere, 1572 02:01:16,458 --> 02:01:18,000 ibo lawon omo tiyin wa? 1573 02:01:19,041 --> 02:01:20,500 Nibo l'awon omo ti yin wa?! 1574 02:01:21,208 --> 02:01:24,041 Ti e mu awa, ti e so wa di oloshi ti e'n koju ara wa si ara wa. 1575 02:01:24,875 --> 02:01:25,958 Oya e je kin biyin… 1576 02:01:26,916 --> 02:01:29,541 omo kan soso to Ogundiji bi, nibo lo wa? 1577 02:01:30,083 --> 02:01:33,083 - Oko mi? Bi mo si ibi kan? - Uhn. 1578 02:01:33,166 --> 02:01:34,708 Oko mi o bimo si ibi kankan. 1579 02:01:34,791 --> 02:01:37,375 ‪[Gbotija rerin] 1580 02:01:38,208 --> 02:01:40,416 Kaasa! Atan'ni o go, 1581 02:01:41,375 --> 02:01:43,041 eni a tan ni o gbon. 1582 02:01:43,125 --> 02:01:49,125 Ogunlaje ti n be lodo Adele Oyenike… omo tani? 1583 02:01:51,166 --> 02:01:53,458 - [Ogundiji] Yi o da fun o. - [Oyenike] Ase. 1584 02:01:53,541 --> 02:01:55,708 - [Ogundiji] -Eyin re o kan oke. - [Oyenike] Ase. 1585 02:01:55,791 --> 02:01:58,666 - Eledua o duro ti o. - Ase o. 1586 02:01:58,750 --> 02:02:01,958 - O ma ri batise, o ma r'ona gbe gba. - Ase o. 1587 02:02:02,041 --> 02:02:03,291 Yi o ye o. 1588 02:02:03,375 --> 02:02:04,541 [Enifunto] Oun re. 1589 02:02:05,416 --> 02:02:06,416 O seun. 1590 02:02:07,083 --> 02:02:10,333 - Eku ijoko o, Adele Oyenike. - Yi o da fun o. 1591 02:02:10,416 --> 02:02:12,000 - Ase. - [Oyenike] Ase bare. 1592 02:02:12,958 --> 02:02:14,041 O kaare laye. 1593 02:02:14,833 --> 02:02:16,125 E ku itoju re. 1594 02:02:16,208 --> 02:02:17,375 [Oyenike] Emi nuu o. 1595 02:02:20,291 --> 02:02:22,625 O kaare. 1596 02:02:23,208 --> 02:02:26,833 [Ogundiji] Eyin ati tani ati tani ati ta tun ni, niwaju tani? 1597 02:02:29,291 --> 02:02:34,083 'Diji… se oun to wi un, ni gbogbo oun to wi pata pata iro ni? 1598 02:02:34,166 --> 02:02:35,375 [Ogundiji] Nigba na wa nko? 1599 02:02:36,333 --> 02:02:38,291 Mo ni to ba jebe nko, ki le fe fi mi se? 1600 02:02:38,375 --> 02:02:40,750 ‪[o pariwo] 1601 02:02:41,958 --> 02:02:44,125 Mo finu we inu mo je wo. 1602 02:02:45,500 --> 02:02:47,625 Mo gbeke l'eyan, mo feyin le le. 1603 02:02:48,416 --> 02:02:49,250 ‪Ah! 1604 02:02:50,125 --> 02:02:52,208 Leyin ta fi ile omo mi wagbara tan, 1605 02:02:53,041 --> 02:02:56,291 ti emi ati ire pinu pe taa ba w'omo ti to ma je kin toju, 1606 02:02:56,375 --> 02:02:58,250 taa ya'go so l'ewo! 1607 02:02:59,083 --> 02:03:00,958 - [o f'ibinu pariwo] Ah! - Mo ni ki lo fe se? 1608 02:03:01,041 --> 02:03:03,125 - [Enifunto f'ibanuje pariwo] - Ni igba na wa n nko? 1609 02:03:05,500 --> 02:03:07,833 Ah! Mo ma dale! Ita'bon da mi o. 1610 02:03:08,666 --> 02:03:10,416 Danke nbe! Mo ni o dake! 1611 02:03:10,916 --> 02:03:11,875 Ki lo fe se? 1612 02:03:11,958 --> 02:03:16,083 Wo, je kin le eleyoro lo na, kin to wa fabo fun adiye re. 1613 02:03:17,041 --> 02:03:18,625 Gbotija! Iwo o ma kere. 1614 02:03:19,708 --> 02:03:23,000 O kere, o binti! Gbotija! Ah. 1615 02:03:23,083 --> 02:03:25,791 O ti gun igi koja ewe, ogun re kere. 1616 02:03:26,500 --> 02:03:29,625 Mo jagun Kere. Mo jagun Alara… 1617 02:03:30,208 --> 02:03:31,208 Mo jagun Ajero… 1618 02:03:31,916 --> 02:03:34,875 Mo jagun Iwon… mo ba ti won je nibe. 1619 02:03:35,625 --> 02:03:37,208 - Gbotija! - Ogun Iwon? 1620 02:03:37,291 --> 02:03:39,291 - Beeni! Iwo lo ko ogun ja ilu wa? 1621 02:03:39,375 --> 02:03:40,833 Se ilu babanla baba re nu? 1622 02:03:40,916 --> 02:03:42,208 ‪[o f'ibinu pariwo] 1623 02:03:42,291 --> 02:03:44,416 Eyin omo ogun, e bo! 1624 02:03:44,500 --> 02:03:46,791 ‪[Gbotija f'ibinu pariwo bi kiniun] 1625 02:03:49,000 --> 02:03:51,791 [Gbotija] Eyi to ba je omo ale ninu yin ni o ni tele mi. 1626 02:03:57,708 --> 02:03:58,541 ‪[Gbotija f'ibinu pariwo bi kiniun] 1627 02:04:02,250 --> 02:04:03,416 [Ogundiji] E duro nbe! 1628 02:04:03,500 --> 02:04:05,875 Ibinu lomori odo fin no iya re pa. 1629 02:04:06,875 --> 02:04:07,708 ‪Oya! 1630 02:04:10,416 --> 02:04:12,541 Kuro niwaju mi! 1631 02:04:12,625 --> 02:04:14,541 Folo bi ewe! 1632 02:04:17,250 --> 02:04:19,875 E rora. Eji gin. 1633 02:04:19,958 --> 02:04:22,708 Ewe rakunrakun ooni gba tayo olu ona. 1634 02:04:29,500 --> 02:04:32,708 ‪[ija n bere, ida n pariwo, ‪awon jagun jagun naa pariwo] 1635 02:04:55,041 --> 02:04:56,541 ‪Agbeti! 1636 02:05:09,125 --> 02:05:11,250 [Gbotija] Atigi bi o ti ri omo oruko agiri. 1637 02:05:11,333 --> 02:05:13,708 Atigi lo se ro oruko iya re. 1638 02:05:14,875 --> 02:05:16,958 Ajiwoju olodumare l'oruko baba re. 1639 02:05:17,500 --> 02:05:20,833 Mo ti mo oruko gbogbo yin. Oya e wa je mi nihun o! 1640 02:05:20,916 --> 02:05:22,458 E duro beyen! 1641 02:05:54,958 --> 02:05:57,125 ‪[orin ideruba n'dun, ilu ideruba na nlu] 1642 02:06:12,250 --> 02:06:13,500 ‪[o pariwo bi eranko] 1643 02:06:17,416 --> 02:06:19,375 ‪[o ke irora] 1644 02:06:26,166 --> 02:06:28,708 ‪[o pariwo] 1645 02:06:35,625 --> 02:06:36,875 ‪[Enifunto wu ko] 1646 02:06:37,416 --> 02:06:39,541 ‪-[Gbotija pariwo bi eranko] ‪-[Ogundiji naa pariwo] 1647 02:06:45,708 --> 02:06:47,083 Ti Lagbayi, Baba mi… 1648 02:06:47,958 --> 02:06:50,500 ‪[o pariwo bi eranko] 1649 02:06:54,250 --> 02:06:56,833 Ti Gbogunmi, baba ku, baba ku! 1650 02:07:03,250 --> 02:07:09,583 Ti ife mi… Iroyinogunkitan! 1651 02:07:20,833 --> 02:07:26,541 ‪[orin ibanuje n'dun] 1652 02:07:47,416 --> 02:07:49,958 ‪[o pariwo bi kiniun] 1653 02:08:02,000 --> 02:08:04,708 ‪[a gbo eyan nbo] 1654 02:08:30,708 --> 02:08:31,541 ‪Hmm! 1655 02:08:35,750 --> 02:08:37,791 - Amoye. - Hmm? 1656 02:08:40,041 --> 02:08:41,291 Kini oun ti won pe o sele? 1657 02:08:44,583 --> 02:08:46,916 Igba ile lo ku la ke si baba so'gba so'gba. 1658 02:08:50,000 --> 02:08:51,916 Ajana oro ku a ke s'atokun oro. 1659 02:08:54,333 --> 02:08:55,500 ‪Ologburo ma ti lo. 1660 02:08:56,083 --> 02:08:57,958 ‪Ko s'eyan lawujo eranko. 1661 02:09:03,625 --> 02:09:05,625 [o pariwo] Ogundiji o! 1662 02:09:05,708 --> 02:09:07,791 ‪[ilu naa soro] Ogundiji o! 1663 02:09:08,291 --> 02:09:10,458 Ogundiji o! 1664 02:09:10,541 --> 02:09:12,375 ‪[ilu naa soro] Ogundiji o! 1665 02:09:20,541 --> 02:09:26,333 ‪[orin onirele n'dun] 1666 02:13:51,583 --> 02:13:54,416 Ayolope Koiki lo se itumo naa.