1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:26,609 --> 00:00:33,616
Tack så mycket. Wow!

4
00:00:52,677 --> 00:00:55,096
Vad händer, DC?

5
00:00:56,806 --> 00:00:58,808
Herregud.

6
00:01:00,560 --> 00:01:04,898
Tack, sätt er ner, slappna av. Gud.

7
00:01:04,981 --> 00:01:06,691
Tack så mycket.

8
00:01:13,281 --> 00:01:16,951
Tack så mycket.

9
00:01:17,035 --> 00:01:20,205
Washington DC. Vi snackar Netflix, baby.

10
00:01:20,288 --> 00:01:22,082
Det händer på riktigt.

11
00:01:26,961 --> 00:01:29,172
Det här är så coolt. Jag önskar…

12
00:01:30,006 --> 00:01:32,717
Jag önskar att min morfar
fick se det här, han…

13
00:01:33,343 --> 00:01:37,138
Jag ville alltid ta med honom hit.
Han visste att jag älskade DC.

14
00:01:37,222 --> 00:01:42,102
Han älskade Maryland,
det var hans favoritstat.

15
00:01:42,185 --> 00:01:45,688
Det är okej att känna så

16
00:01:45,772 --> 00:01:47,899
om man inte varit i Baltimore.

17
00:01:49,359 --> 00:01:52,153
För vad fan är det som pågår i Baltimore?

18
00:01:52,237 --> 00:01:56,699
Maryland som delstat
kan inte bestämma sig.

19
00:01:56,783 --> 00:01:58,034
Välj…

20
00:01:58,118 --> 00:02:00,995
Det är så vackert
och skabbigt på samma gång.

21
00:02:02,372 --> 00:02:04,707
Kan ni inte bara bestämma er?

22
00:02:04,791 --> 00:02:07,669
Hela Maryland kör till stranden
med sina öppna bilar

23
00:02:07,752 --> 00:02:10,130
och sen i Baltimore låser man sina dörrar.

24
00:02:10,213 --> 00:02:13,424
Det finns inget mellanting.

25
00:02:13,508 --> 00:02:18,513
Jag har varit i Baltimore en gång,
jag åt lunch där och vår servitris

26
00:02:18,596 --> 00:02:20,056
hade en blåtira.

27
00:02:21,432 --> 00:02:26,104
En ordentlig blåtira. Inget frågetecken.
Det var uppenbart vad som hade hänt.

28
00:02:26,187 --> 00:02:29,983
Vi var chockade.
Var hon företagets ansikte utåt?

29
00:02:30,066 --> 00:02:32,819
Var det hon som skulle välkomna folk?

30
00:02:32,902 --> 00:02:39,659
Min vän som var med sa: "Stackars henne,
hon borde få stå i köket där ingen…

31
00:02:40,160 --> 00:02:42,328
behöver få se hennes ansikte."

32
00:02:42,412 --> 00:02:44,372
Jag sa: "Om hon kunde laga mat

33
00:02:44,455 --> 00:02:46,875
skulle hon nog inte ha den där blåtiran."

34
00:02:47,542 --> 00:02:49,544
Så…

35
00:02:51,296 --> 00:02:55,300
Jag testar er lite,
ser om ni verkar sköna eller inte.

36
00:02:56,134 --> 00:02:57,677
Bara känner av läget.

37
00:02:58,636 --> 00:03:02,557
Om vi inleder med våld i hemmet
så borde resten av showen…

38
00:03:03,349 --> 00:03:05,643
gå smidigt.

39
00:03:06,519 --> 00:03:08,438
Klart att jag tyckte synd om henne.

40
00:03:08,938 --> 00:03:11,566
Hon borde haft sina skyddskristaller.

41
00:03:13,568 --> 00:03:15,653
Killar, vi måste sätta ner foten.

42
00:03:15,737 --> 00:03:18,281
Den här kristallskiten har gått för långt.

43
00:03:19,032 --> 00:03:23,161
Tjejer, lägg ner de jävla stenarna, okej?

44
00:03:24,037 --> 00:03:26,915
Vi är trötta på att gå in i era sovrum

45
00:03:26,998 --> 00:03:29,792
och tro att vi måste vinna
över er i Kalaha

46
00:03:29,876 --> 00:03:31,669
innan vi får ligga med er.

47
00:03:31,753 --> 00:03:34,923
Vad fan gör allt grus härinne, Thanos?

48
00:03:36,716 --> 00:03:41,346
Det största problemet med kristalltjejer
är att det är hela deras personlighet

49
00:03:41,429 --> 00:03:43,556
och att de inte slutar prata om det.

50
00:03:44,098 --> 00:03:46,559
Eller för det på tal
mitt i en konversation.

51
00:03:48,478 --> 00:03:51,814
Det här är min favorit.

52
00:03:51,898 --> 00:03:56,861
Det här är en grön jade från Peru

53
00:03:56,945 --> 00:04:00,698
och den ger mig typ styrka

54
00:04:00,782 --> 00:04:05,828
och beskydd och…

55
00:04:05,912 --> 00:04:07,038
Nej, det gör den inte.

56
00:04:08,831 --> 00:04:10,250
Det är inte så, okej?

57
00:04:10,333 --> 00:04:14,379
Det där är en glasbit
från en trasig Heineken-flaska

58
00:04:15,463 --> 00:04:18,633
som du köpte från en vit kille
med dreadlocks

59
00:04:19,968 --> 00:04:23,471
som även leder getyogaklasser.

60
00:04:24,138 --> 00:04:27,308
Säg vad det är på riktigt. Skitsnack.

61
00:04:27,392 --> 00:04:30,270
Det enda som den beskyddar är mig,

62
00:04:31,062 --> 00:04:36,025
från att dejta en till tjej
vars fitta smakar kombucha.

63
00:04:37,652 --> 00:04:39,445
Ingen mer hippieskit.

64
00:04:40,446 --> 00:04:41,364
Duscha.

65
00:04:43,825 --> 00:04:46,327
Använd riktig deo igen, kanske?

66
00:04:47,370 --> 00:04:53,668
Ingen mer ekologisk deodorantskit som inte
varar längre än ett frukttuggummi.

67
00:04:54,335 --> 00:04:55,920
Minns ni den där skiten?

68
00:04:57,005 --> 00:04:58,256
Det räckte två tuggor.

69
00:04:58,339 --> 00:05:00,591
Man går där, två tuggor,

70
00:05:00,675 --> 00:05:02,635
och de är skitäckliga igen.

71
00:05:03,511 --> 00:05:05,096
Jag är så trött på det.

72
00:05:05,722 --> 00:05:08,224
Den här hippieskiten är bara för mycket.

73
00:05:09,225 --> 00:05:13,271
Om jag hör en person till
skylla sin misär på Merkurius,

74
00:05:14,647 --> 00:05:17,150
tar jag personligen livet av dig, okej?

75
00:05:17,734 --> 00:05:20,445
Lämna den jävla planeten ifred.

76
00:05:21,446 --> 00:05:25,992
Jag är så trött på att ni tjejer
skyller er oförmåga att ta beslut

77
00:05:26,701 --> 00:05:30,496
på planeter som inte ens känner er.

78
00:05:31,831 --> 00:05:33,249
Fatta det här.

79
00:05:33,333 --> 00:05:39,422
Astrologi är inte en magisk guidebok
som kan se din framtid i stjärnorna.

80
00:05:39,505 --> 00:05:40,340
Inte alls.

81
00:05:40,840 --> 00:05:43,801
Din framtid beror på dina tankar,
åsikter och handlingar.

82
00:05:43,885 --> 00:05:46,679
Du har full kontroll
över hur din framtid blir.

83
00:05:46,763 --> 00:05:50,183
Det ligger inte däruppe. Utan härinne.
Det är upp till dig.

84
00:05:51,100 --> 00:05:53,436
Det har inget med stjärnorna att göra.

85
00:05:53,519 --> 00:05:56,939
Bara för att Jupiter har en ring
och inte du…

86
00:06:00,193 --> 00:06:04,530
…betyder det inte att du ska be den
om alla dessa magiska råd.

87
00:06:05,031 --> 00:06:09,410
Sluta att förklara det så självsäkert,
du verkar lika korkad varje gång.

88
00:06:10,244 --> 00:06:14,957
Det är frustrerande. Ens drömtjej
kollar en i ögonen och säger nåt dumt som:

89
00:06:15,041 --> 00:06:17,835
"Vet du ens hur universum funkar?"

90
00:06:18,378 --> 00:06:20,380
Nej, men berätta, professorn.

91
00:06:21,464 --> 00:06:24,884
"När planeten Merkurius
rör såg långsammare kring solen,

92
00:06:24,967 --> 00:06:29,847
Hundrafemtio miljoner kilometer härifrån,
orsakar den en massa problem i mitt liv.

93
00:06:29,931 --> 00:06:33,267
Det är bokstavligen inte upp till mig.

94
00:06:33,351 --> 00:06:39,816
Det är liksom skrivet i stjärnorna och
vi är typ stjärnstoft allihop, du vet?"

95
00:06:41,401 --> 00:06:42,777
Du kommer att dö ensam.

96
00:06:44,821 --> 00:06:47,615
För du tar inte ansvar för
dina egna handlingar.

97
00:06:48,533 --> 00:06:51,953
Ditt liv är inte i spillror
på grund av planeterna,

98
00:06:52,537 --> 00:06:55,790
utan för att du inte kan leva
utan en vape i munnen

99
00:06:56,541 --> 00:07:00,628
och bara knullar killar
som behöver låna din bil.

100
00:07:02,130 --> 00:07:02,964
Ja.

101
00:07:03,673 --> 00:07:05,925
Det är därför ditt liv är i spillror.

102
00:07:07,301 --> 00:07:09,971
Du oroar dig över Merkurius
medan han kvaddar din Saturn.

103
00:07:10,054 --> 00:07:11,431
Hur korkat är det?

104
00:07:15,351 --> 00:07:17,687
Fel planet, bitch. Försök igen.

105
00:07:19,522 --> 00:07:20,898
Det är bara för mycket.

106
00:07:20,982 --> 00:07:25,903
Det verkar vara den yngre generationen.
Kristallerna, astrologin och allt sånt.

107
00:07:26,737 --> 00:07:27,822
Det låter logiskt.

108
00:07:28,364 --> 00:07:31,868
Jag hatar verkligen unga människor.

109
00:07:33,244 --> 00:07:37,999
Alla i min ålder och yngre,
ni har inget att komma med.

110
00:07:38,082 --> 00:07:39,417
Ni är så oförskämda.

111
00:07:39,500 --> 00:07:42,545
Unga människor är respektlösa
utan att ens försöka.

112
00:07:43,296 --> 00:07:47,341
Jag gjorde en tatuering av John Lennon
för fem månader sen,

113
00:07:47,425 --> 00:07:50,970
och man ser tydligt
att det är John Lennon.

114
00:07:51,053 --> 00:07:52,889
Det är en bra tatuering.

115
00:07:52,972 --> 00:07:57,310
När jag la upp det på Instagram sa folk:
"Är han ett Harry Potter-fan?"

116
00:07:57,393 --> 00:08:00,855
Jag tänkte:
"Åt helvete med de här ungarna."

117
00:08:01,481 --> 00:08:05,109
Det är så respektlöst
mot en av tidernas främsta musiker.

118
00:08:05,193 --> 00:08:07,820
Som om John Lennon
fick "Avada Kedavra" på sig

119
00:08:07,904 --> 00:08:09,822
och dog på grund av det. Nej.

120
00:08:10,323 --> 00:08:12,783
Samma glasögon,
men han var pojken som inte överlevde.

121
00:08:14,619 --> 00:08:17,371
Om det gjorde er ledsna,
är ni min sorts publik.

122
00:08:17,455 --> 00:08:19,040
Bra. Jag gillar er.

123
00:08:19,665 --> 00:08:21,542
Det krossar mitt hjärta med. Bra.

124
00:08:22,043 --> 00:08:25,046
Jag hatar unga människor.
Det finns inget mellanting.

125
00:08:25,129 --> 00:08:27,215
Jag hatar unga människor och

126
00:08:27,298 --> 00:08:30,134
fan vad jag älskar

127
00:08:31,052 --> 00:08:32,470
gamla människor.

128
00:08:35,473 --> 00:08:36,599
Herregud.

129
00:08:36,682 --> 00:08:39,435
Det är en osund besatthet.

130
00:08:40,686 --> 00:08:45,983
Jag skulle sätta på en mormor
utan att blinka. Ingen tvekan om saken.

131
00:08:48,653 --> 00:08:49,654
Man kan göra det.

132
00:08:51,322 --> 00:08:53,032
Har ni gjort research på det?

133
00:08:53,115 --> 00:08:55,368
Man kan och det är inte olagligt.

134
00:08:55,451 --> 00:08:57,995
Hur många man vill.

135
00:08:58,079 --> 00:09:00,373
Man får bara vara försiktig.

136
00:09:00,456 --> 00:09:04,585
Man får inte kväva dem.
Utan bara hindra syretillförseln.

137
00:09:06,712 --> 00:09:08,089
Inte idag.

138
00:09:08,172 --> 00:09:10,841
Det gick bra. Du mår bra.

139
00:09:10,925 --> 00:09:12,802
Ta en sväng med rullatorn.

140
00:09:15,471 --> 00:09:17,682
Skit i att vara nåns första.
Men den sista?

141
00:09:17,765 --> 00:09:21,394
Det är nåt att skryta med. Herregud.

142
00:09:22,645 --> 00:09:25,690
Då mår jag bra. Jag är herre på täppan.

143
00:09:27,024 --> 00:09:28,943
De kallar mig Genitaliemannen.

144
00:09:29,026 --> 00:09:32,697
Jag går runt och samlar in lite själar.

145
00:09:34,532 --> 00:09:37,994
Jag älskar gamla människor jättemycket.

146
00:09:38,703 --> 00:09:41,831
Ju mer formad som en polkagris
en gammal person är…

147
00:09:44,584 --> 00:09:47,420
Jag älskar en jävel som…

148
00:09:49,922 --> 00:09:51,882
Han kan inte ens titta upp.

149
00:09:52,925 --> 00:09:57,221
Han vet inte hur mycket liv
han har framför sig.

150
00:09:57,763 --> 00:10:00,891
Det är tyngden av ett gott liv,
en förstörd rygg.

151
00:10:02,351 --> 00:10:06,939
Gamla personer ska ha dålig hållning.
Det visar att de levt livet fullt ut.

152
00:10:07,023 --> 00:10:10,234
Gamla personer med bra hållning
missade nåt.

153
00:10:10,318 --> 00:10:12,028
Jag respekterar inte dem.

154
00:10:12,111 --> 00:10:14,989
De måste ha dålig hållning.

155
00:10:15,698 --> 00:10:18,743
Ju sämre hållning, desto bättre historier.

156
00:10:20,036 --> 00:10:21,120
Hur blev du sådär?

157
00:10:22,622 --> 00:10:25,082
Det var det bästa med att hälsa på
min gammelmormor

158
00:10:25,166 --> 00:10:29,170
på hospis, där hon var sina sista år,
när jag var tonåring.

159
00:10:29,253 --> 00:10:32,006
Där tar de hand om en ens sista år i livet

160
00:10:32,089 --> 00:10:35,217
och mamma lämnade oss där
typ tre, fyra timmar åt gången.

161
00:10:35,301 --> 00:10:39,263
Toppen, för jag ville umgås med mormor,
men mormor hade även demens.

162
00:10:39,764 --> 00:10:44,143
Så efter 25 minuter sa jag typ:
"Jag ska hämta mer vatten."

163
00:10:44,226 --> 00:10:46,729
Hon svarar:
"Det finns så många svarta nu."

164
00:10:48,606 --> 00:10:50,274
"Fler, absolut", sa jag.

165
00:10:51,901 --> 00:10:54,153
Jag smet och gjorde min egen grej.

166
00:10:54,236 --> 00:10:56,781
Det var inte det
att jag inte älskade henne.

167
00:10:56,864 --> 00:10:59,950
Folk med demens minns dåligt,
så det är svårt att prata.

168
00:11:00,034 --> 00:11:05,498
Och Lenny i rummet bredvid hennes,
mindes allt.

169
00:11:06,207 --> 00:11:08,751
Han var den coolaste jag nånsin träffat.

170
00:11:08,834 --> 00:11:11,587
Han var 97
och hade det coolaste livet nånsin.

171
00:11:11,671 --> 00:11:17,301
Han berättade historia efter historia,
i flera timmar. Jag var trollbunden.

172
00:11:17,385 --> 00:11:21,097
Han hade levt ett rikt liv.
Han stred i tre krig.

173
00:11:21,681 --> 00:11:23,349
Besteg fem berg.

174
00:11:23,974 --> 00:11:24,809
Han…

175
00:11:25,309 --> 00:11:28,771
Han sa att han satte på Rosa Parks.

176
00:11:31,607 --> 00:11:33,776
Längst fram i bussen.

177
00:11:36,737 --> 00:11:38,656
Du har nog också demens, kompis.

178
00:11:39,532 --> 00:11:41,826
Det gick nog inte till som du minns det.

179
00:11:41,909 --> 00:11:44,203
Och vore det inte mer privat längst bak?

180
00:11:44,286 --> 00:11:47,456
Där skulle man kunna jobba lite hårdare,
men visst,

181
00:11:47,540 --> 00:11:49,542
en av nackdelarna med att vara ung.

182
00:11:50,042 --> 00:11:52,962
Man kan inte kolla upp
en gammal persons historia.

183
00:11:53,671 --> 00:11:56,090
Jag hatar att vara ung.
Jag vet ingenting. Jag är 28.

184
00:11:56,173 --> 00:11:58,843
Jag vet inte ens
om Michael Jackson var svart.

185
00:12:01,220 --> 00:12:03,347
Alla säger det, men jag såg det inte.

186
00:12:04,265 --> 00:12:07,476
På alla foton jag sett
var han en asiatisk kvinna.

187
00:12:10,146 --> 00:12:11,355
Jag får aldrig veta.

188
00:12:12,398 --> 00:12:13,858
Extremt frustrerande.

189
00:12:13,941 --> 00:12:18,904
Jag älskar gamlingar. Jag önskar
att hela publiken var 65 och uppåt.

190
00:12:19,572 --> 00:12:21,657
Karriären skulle bli kortare, men…

191
00:12:23,701 --> 00:12:27,538
De jämför med allt de sett
under sin livstid. Rätt smickrande.

192
00:12:28,914 --> 00:12:33,169
Gamla personers historier,
som Lennys timslånga såna,

193
00:12:33,252 --> 00:12:37,965
får mig att tänka på historierna jag
kommer att berätta när jag når den åldern.

194
00:12:38,048 --> 00:12:40,885
Hoppas jag kommer bjuda på
roliga historier.

195
00:12:40,968 --> 00:12:45,222
Jag gillade hans krigshistorier,
hans äventyr, hans familjehistorier.

196
00:12:45,306 --> 00:12:47,767
Framförallt historierna om att ha familj.

197
00:12:47,850 --> 00:12:50,770
Jag ser fram emot att få barn en dag,
men inte nu.

198
00:12:50,853 --> 00:12:52,605
Nej, inte nu. Det går bra nu.

199
00:12:55,024 --> 00:12:59,278
Jag är även rädd för att få barn,
för jag har drivit med många människor.

200
00:13:01,655 --> 00:13:03,157
Och om man tror på karma…

201
00:13:05,910 --> 00:13:09,413
…kommer mitt barn bli riktigt jävla skevt.

202
00:13:09,955 --> 00:13:13,876
Han kommer att ha typ fem ben
eller en hajfena på ryggen.

203
00:13:15,002 --> 00:13:17,546
Han kommer att vara ett monster.

204
00:13:18,339 --> 00:13:20,883
Jag är inte mogen nog
att ha den konversationen

205
00:13:20,966 --> 00:13:24,053
när han väl frågar: "Varför är jag såhär?

206
00:13:25,888 --> 00:13:27,389
Fan!"

207
00:13:28,599 --> 00:13:29,850
Jag svarar:

208
00:13:32,728 --> 00:13:35,648
"För pappa är rolig.

209
00:13:35,731 --> 00:13:39,568
Jag har fått många att skratta.

210
00:13:40,361 --> 00:13:41,737
Det kommer du med."

211
00:13:45,366 --> 00:13:47,201
Av andra anledningar, men…

212
00:13:48,285 --> 00:13:49,662
Om de betalar inträde.

213
00:13:53,123 --> 00:13:55,167
Det handlar nog mest om tajming.

214
00:13:55,876 --> 00:13:58,212
Jag vill ha barn vid rätt tidpunkt.

215
00:13:58,295 --> 00:14:01,257
Jag är 28, så jag har typ
all tid i världen.

216
00:14:01,841 --> 00:14:05,886
Fördelen med att vara kille,
det är ingen brådska att bilda familj.

217
00:14:05,970 --> 00:14:09,557
Vi kan få barn när vi vill.
Det är inte rättvist mot kvinnor,

218
00:14:09,640 --> 00:14:13,227
med tanke på att kvinnorna
måste föda barnet.

219
00:14:13,727 --> 00:14:17,731
Varför ska ni då också behöva tänka på
den biologiska klockan?

220
00:14:17,815 --> 00:14:18,732
Det är sjukt.

221
00:14:19,316 --> 00:14:24,697
Kvinnor kan vänta tills de blir äldre,
men ju äldre man blir, desto större risk

222
00:14:24,780 --> 00:14:26,073
att deras barn blir…

223
00:14:30,244 --> 00:14:32,288
"Först till lunchen", säger vi.

224
00:14:34,665 --> 00:14:36,458
Finns det ett finare sätt att säga det?

225
00:14:37,710 --> 00:14:42,006
Låtsas inte som att 25 minuter innan
ni blev släppta till lunchen,

226
00:14:42,089 --> 00:14:45,759
att ni inte såg dem
springa genom korridoren.

227
00:14:47,094 --> 00:14:48,304
Och du bara…

228
00:14:50,723 --> 00:14:51,849
"Fan också.

229
00:14:53,100 --> 00:14:55,978
Naruto kommer dricka upp all spaghetti."

230
00:15:04,987 --> 00:15:06,822
Inte för att det är nåt dåligt.

231
00:15:08,240 --> 00:15:11,493
Det är coolt att se hur Gud jobbar.

232
00:15:12,661 --> 00:15:15,497
Gud hittar alltid sätt att jämna ut saker.

233
00:15:15,581 --> 00:15:18,500
Gud ersätter alltid nåt negativt
med nåt positivt.

234
00:15:18,584 --> 00:15:23,088
När man ser nån som fötts
mindre lyckligt lottad, på ett visst sätt,

235
00:15:23,839 --> 00:15:26,133
så vet man att gud kommer välsigna dem

236
00:15:26,216 --> 00:15:31,221
med en egenskap, kvalitet eller en talang

237
00:15:31,305 --> 00:15:33,349
som jämnar ut oddsen litegrann.

238
00:15:33,432 --> 00:15:38,145
Jag la märkte till det hos min tonåriga
brorson, Chase, som är autistisk

239
00:15:38,228 --> 00:15:39,063
som fan.

240
00:15:39,772 --> 00:15:43,567
Det är nog inte
den medicinska termen, men han…

241
00:15:44,151 --> 00:15:45,527
har det, helt klart.

242
00:15:46,946 --> 00:15:49,448
Han är icke-verbal.

243
00:15:49,531 --> 00:15:52,493
Det är hans grej.
Han pratar bara med sin mamma.

244
00:15:52,576 --> 00:15:54,954
Ingen ögonkontakt, låtsas inte om en.

245
00:15:55,037 --> 00:15:57,039
Det är ganska oförskämt, men det…

246
00:15:58,332 --> 00:15:59,875
är hans symptom.

247
00:15:59,959 --> 00:16:03,796
Men hans välsignelse är att han kan måla.

248
00:16:04,546 --> 00:16:07,967
Redan som tonåring målade han finare
än mina bildlärare.

249
00:16:08,050 --> 00:16:12,429
Det är coolt hur Gud
alltid hittar ett sätt att jämna ut saker.

250
00:16:12,513 --> 00:16:14,223
Det är imponerande.

251
00:16:16,308 --> 00:16:20,604
Tänk om jag märkt det tidigare.
Det skulle ha ändrat min syn som barn.

252
00:16:20,688 --> 00:16:26,193
En grabb i high school, Alex,
vi var lika gamla och började samma år.

253
00:16:26,276 --> 00:16:31,365
Vi hade idrott ihop.
Han hade särskilda behov och han hade en…

254
00:16:34,743 --> 00:16:38,706
Han hade en kuk mellan benen.

255
00:16:38,789 --> 00:16:44,169
Jag vet inte hur jag ska säga det,
killen var välsignad.

256
00:16:45,045 --> 00:16:46,588
Folk tyckte synd om honom.

257
00:16:46,672 --> 00:16:47,506
Så fan heller.

258
00:16:47,589 --> 00:16:50,426
Han terroriserade oss
i omklädningsrummet hela terminen.

259
00:16:51,552 --> 00:16:55,806
Vi stod upptryckta med ryggen
mot skåpen allihop. "Herrejävlar, Alex.

260
00:16:56,598 --> 00:16:59,226
Är det där den extra kromosomen hamnar?"

261
00:17:01,478 --> 00:17:03,105
Kul för dig, kompis.

262
00:17:04,023 --> 00:17:08,694
Han är den snällaste jag träffat. Hoppas
att han krossar nån där ute just nu.

263
00:17:10,029 --> 00:17:11,405
Hon behöver hjälmen.

264
00:17:11,905 --> 00:17:15,576
De är inte alltid medvetna
om sin egen styrka.

265
00:17:15,659 --> 00:17:18,871
Han är en bra kille.
Han förtjänar varje centimeter.

266
00:17:20,664 --> 00:17:24,960
Vi brukade säga
att han hade Dases syndrom.

267
00:17:26,879 --> 00:17:29,798
Stort tack till Alex.

268
00:17:32,718 --> 00:17:35,888
Kort buss, men lång kuk.

269
00:17:36,847 --> 00:17:40,976
Det är balans, vad livet handlar om.

270
00:17:41,685 --> 00:17:43,228
Man kan inte få allt.

271
00:17:44,938 --> 00:17:46,190
Vissa är bara roliga.

272
00:17:59,495 --> 00:18:00,329
Det är lugnt.

273
00:18:03,415 --> 00:18:05,209
Jag krossade honom i spökboll.

274
00:18:06,585 --> 00:18:09,630
Av ren svartsjuka:
"Du använder den inte ens."

275
00:18:15,803 --> 00:18:16,929
Ja, men…

276
00:18:18,305 --> 00:18:20,015
Gud verkar på mystiska sätt.

277
00:18:22,351 --> 00:18:26,063
Jag har nämnt Gud typ åtta gånger
de senaste två minuterna.

278
00:18:26,146 --> 00:18:28,732
Jag är inte ens särskilt religiös.

279
00:18:29,233 --> 00:18:32,152
Jag hoppas och ber för
att det ska finnas en gud.

280
00:18:32,236 --> 00:18:36,448
Det skulle besvara många frågor.
Ibland är det svårt.

281
00:18:36,532 --> 00:18:39,785
Saker händer som får en
att ifrågasätta sin tro.

282
00:18:40,369 --> 00:18:42,371
Det är svårt att välja en religion.

283
00:18:43,163 --> 00:18:49,878
Jag säger att det är svårt,
men jag bär ett kors kring halsen.

284
00:18:51,130 --> 00:18:54,967
Men av samma anledning som
man tar med en kondom på första dejten.

285
00:18:55,467 --> 00:18:58,095
"Hoppas att jag inte behöver använda den,

286
00:18:58,595 --> 00:19:00,305
men utifall att."

287
00:19:01,723 --> 00:19:04,518
Om jag dör och Jesus säger:
"Du kommer inte in."

288
00:19:04,601 --> 00:19:07,187
"Jo, jag köpte armbandet.

289
00:19:09,523 --> 00:19:12,693
Släpp in mig.

290
00:19:13,819 --> 00:19:16,071
Jag har betalat. Var är din pappa?"

291
00:19:25,038 --> 00:19:27,457
Religion är knepigt.

292
00:19:27,958 --> 00:19:32,754
Men jag har alltid haft respekt för det.
Jag respekterar allas religion.

293
00:19:33,589 --> 00:19:36,091
Det är viktigt att folk
har nåt att tro på.

294
00:19:36,175 --> 00:19:39,636
Mitt ex hävdade verkligen det.
Hon var superreligiös.

295
00:19:40,470 --> 00:19:42,764
En av de mest religiösa jag mött.

296
00:19:42,848 --> 00:19:46,643
Det är komiskt,
för hon kommer inte till himlen.

297
00:19:46,727 --> 00:19:50,939
Inte en chans. Inte ens som mitt sällskap.

298
00:19:51,023 --> 00:19:55,777
Hon måste chilla några århundraden
utanför portarna.

299
00:19:56,653 --> 00:19:58,864
Hon var så religiös, men bara

300
00:19:59,489 --> 00:20:01,200
inte en bra person.

301
00:20:01,283 --> 00:20:03,285
Känner ni några såna?

302
00:20:04,369 --> 00:20:09,082
Så religiösa att man tänker:
"Du kompenserar lite."

303
00:20:10,250 --> 00:20:12,753
Vilken kristen läser Bibeln på morgonen,

304
00:20:12,836 --> 00:20:16,506
efter att ha velat bli
slickad i röven hela kvällen innan.

305
00:20:18,091 --> 00:20:20,427
Vilken psalm är det, Jezebel?

306
00:20:23,263 --> 00:20:25,891
Och hur lyckades du få mig att göra det?

307
00:20:26,558 --> 00:20:29,019
Det är fan skitäckligt!

308
00:20:29,102 --> 00:20:30,938
Jag äter inte ens lök.

309
00:20:31,021 --> 00:20:34,358
Jag trodde aldrig
att jag skulle göra nåt sånt.

310
00:20:34,441 --> 00:20:38,278
Kanske var det Den Helige Rövanden
som drabbade mig, för plötsligt

311
00:20:39,154 --> 00:20:41,865
hade jag börjat tala i tungor. Liksom…

312
00:20:46,870 --> 00:20:48,121
Det tog slut ändå.

313
00:20:50,082 --> 00:20:52,459
Har du slickat nåns röv
och sen gjort slut?

314
00:20:53,460 --> 00:20:57,130
Värsta tänkbara sista måltiden.

315
00:21:00,884 --> 00:21:01,927
Det är äckligt.

316
00:21:04,263 --> 00:21:05,931
Det smakar svek och småmynt.

317
00:21:11,353 --> 00:21:12,271
Men

318
00:21:13,522 --> 00:21:14,898
det är hennes religion.

319
00:21:16,858 --> 00:21:19,403
Jag ifrågasätter inte andras tro.

320
00:21:19,486 --> 00:21:20,696
Jag tror på saker.

321
00:21:21,405 --> 00:21:24,283
De kanske inte är
lika djupgående som religion,

322
00:21:24,366 --> 00:21:27,369
men de har stor inverkan på mitt liv.

323
00:21:27,452 --> 00:21:30,330
Till exempel, jag sover dåligt.

324
00:21:30,414 --> 00:21:32,916
Jag har svåra sömnproblem,

325
00:21:33,000 --> 00:21:36,962
och det har till stor del att göra med
att jag verkligen tror på

326
00:21:37,045 --> 00:21:39,214
spöken och monster.

327
00:21:41,591 --> 00:21:44,720
Jag är 28 år
och min största rädsla är mörker.

328
00:21:44,803 --> 00:21:46,471
Man vet inte vad som finns där.

329
00:21:46,555 --> 00:21:48,348
Jag ska berätta, spöken och monster.

330
00:21:48,432 --> 00:21:52,769
Ni kommer att se dumma ut
som inte brydde er mer om saken.

331
00:21:53,562 --> 00:21:54,646
De är så verkliga.

332
00:21:54,730 --> 00:21:57,107
Jag är en sån mes.

333
00:21:57,858 --> 00:22:00,902
Jag måste ha tv:n på när jag sover

334
00:22:01,486 --> 00:22:05,073
för jag har övertygat mig själv om
att om tv:n är på

335
00:22:05,699 --> 00:22:09,453
så tror spökena att jag har besök.

336
00:22:10,037 --> 00:22:15,083
Jag brukar interagera
med det jag kollar på. Typ överdrivet.

337
00:22:17,836 --> 00:22:21,631
Vad sjukt kul vi har här, allihop.

338
00:22:23,175 --> 00:22:27,054
Bara jag och 12 av de största
svarta snubbarna du nånsin sett.

339
00:22:28,930 --> 00:22:31,183
Tittar på Mean Girls tillsammans.

340
00:22:31,266 --> 00:22:34,561
Man måste visa var skåpet ska stå.

341
00:22:34,644 --> 00:22:37,314
Spökena ska veta
att de inte är trygga hos en.

342
00:22:37,898 --> 00:22:39,608
De vet inte att du sitter där.

343
00:22:40,108 --> 00:22:42,319
Tolv svarta killar är inte rädda för nåt.

344
00:22:43,445 --> 00:22:45,322
Förutom folk utklädda till spöken.

345
00:22:48,325 --> 00:22:49,493
Ja.

346
00:22:51,036 --> 00:22:53,121
Jag sa ju att monster finns på riktigt.

347
00:22:56,124 --> 00:22:58,794
Jag bråkar inte med spöken.

348
00:22:59,586 --> 00:23:03,131
Man kan inte ens konfrontera dem,
för det ironiska med spöken

349
00:23:03,215 --> 00:23:07,219
är att ju mer oskyldiga och snälla de är,
desto läskigare.

350
00:23:08,512 --> 00:23:11,515
Ett barnspöke. Håll dig borta, för fan.

351
00:23:12,474 --> 00:23:16,353
Oavsett om du är en demon eller
en Amber Alert, ska du ut härifrån nu.

352
00:23:17,396 --> 00:23:20,774
De är läskigast,
de som plötsligt står i en korridor.

353
00:23:20,857 --> 00:23:22,734
"Kom och lek med oss."

354
00:23:23,985 --> 00:23:27,989
Brittiska. Alla döda barn är brittiska,
av ingen som helst anledning.

355
00:23:28,782 --> 00:23:30,909
Döda brittiska barn vill alltid leka.

356
00:23:32,786 --> 00:23:35,497
Vad skulle ett amerikanskt
barnspöke ens säga?

357
00:23:36,373 --> 00:23:38,166
Men det vore läskigt att höra.

358
00:23:38,708 --> 00:23:41,128
Tänk dig att klockan tre på natten höra:

359
00:23:41,211 --> 00:23:42,963
"Jag hatar den här skolan."

360
00:23:56,810 --> 00:24:01,940
Kollar bara om ni fortfarande är sköna.

361
00:24:04,067 --> 00:24:07,154
Spöken är otäcka.

362
00:24:08,280 --> 00:24:11,283
Det enda som skrämmer mig mer, är monster.

363
00:24:11,366 --> 00:24:14,035
Jag är trött på
att ni inte tar dem på allvar.

364
00:24:15,245 --> 00:24:16,997
För de finns överallt.

365
00:24:17,497 --> 00:24:19,958
Grejen med monster
är att ingen vet var de finns.

366
00:24:20,041 --> 00:24:22,544
Det finns många teorier
om var de gömmer sig.

367
00:24:22,627 --> 00:24:26,756
Jag har hört konstiga ställen,
som bakom duschdraperiet.

368
00:24:26,840 --> 00:24:30,510
Vissa kan inte gå på toa
innan de kollat bakom draperiet

369
00:24:30,594 --> 00:24:34,014
att inte nån jävel står där
och tvålar in sig.

370
00:24:34,514 --> 00:24:37,767
Det var visst han som lämnat
nävar av hår på duschväggen

371
00:24:37,851 --> 00:24:39,060
under alla dessa år.

372
00:24:42,063 --> 00:24:43,857
Jag är rätt skeptisk till den.

373
00:24:44,566 --> 00:24:48,945
Vissa ställen är mer logiska än andra.
Som garderoben. En klassiker.

374
00:24:49,029 --> 00:24:52,741
Många är rädda för monster som kommer ut
mitt i natten och äter en.

375
00:24:54,367 --> 00:24:56,495
Jag förstår. Det är skitläskigt.

376
00:24:56,578 --> 00:24:59,956
Ett moster som kommer ut ur garderoben.
Dubbelt läskigt.

377
00:25:05,754 --> 00:25:09,382
Det räcker inte med
att det finns ett monster i mitt rum,

378
00:25:09,466 --> 00:25:12,219
han kan dessutom vara gay?

379
00:25:15,639 --> 00:25:17,224
Du sa att han skulle äta mig.

380
00:25:17,307 --> 00:25:20,435
Men inte att han skulle börja med kuken.

381
00:25:22,604 --> 00:25:26,274
Ett nytt gaymörker
har lagt sig över mitt sovrum.

382
00:25:26,900 --> 00:25:30,654
Jag hemsöks av Lil Nas X.

383
00:25:35,325 --> 00:25:37,577
Undrar om hans nästa sång handlar om mig.

384
00:25:39,663 --> 00:25:41,873
Varför valde han min garderob?

385
00:25:43,250 --> 00:25:46,169
Mindre läskigt, mer smickrande.
Det känns bättre.

386
00:25:47,337 --> 00:25:48,630
Garderober förstår jag.

387
00:25:49,130 --> 00:25:55,845
Den vanligaste platsen,
jag var aldrig rädd att hitta monster där,

388
00:25:55,929 --> 00:25:57,222
är under sängen.

389
00:25:58,014 --> 00:26:00,892
En av de vanligaste ställena,
speciellt för barn.

390
00:26:01,560 --> 00:26:05,105
Man är rädd för att en monsterhand
ska ta tag i ens ben.

391
00:26:06,022 --> 00:26:07,399
Jag var aldrig rädd för det.

392
00:26:07,899 --> 00:26:10,569
Troligtvis för att jag
började onanera tidigt.

393
00:26:11,987 --> 00:26:14,573
Vid 11, 12 års ålder tänker jag: "Okej,

394
00:26:15,448 --> 00:26:17,450
om det kommer en hand hit

395
00:26:19,869 --> 00:26:21,997
så skulle det bara vara till hjälp."

396
00:26:22,789 --> 00:26:24,833
Nu är det jag som är monstret.

397
00:26:24,916 --> 00:26:27,669
Han skulle inte ens klara det.

398
00:26:27,752 --> 00:26:30,714
Jag skulle köra sluta på honom.

399
00:26:31,298 --> 00:26:35,552
Han skulle inte klara det. Han skulle
få känslor, bli svartsjuk och sånt.

400
00:26:36,678 --> 00:26:39,764
Han knackar på sänggaveln tre på natten:
"Är du vaken?"

401
00:26:41,308 --> 00:26:45,020
Jag har skola imorgon. Chilla, för fan.

402
00:26:46,187 --> 00:26:47,272
Är du inte mätt?

403
00:26:52,819 --> 00:26:54,988
Tänk att han ens får plats därunder.

404
00:26:55,739 --> 00:27:00,368
Inte en chans att ett monster
och alla de där papperstussarna får plats.

405
00:27:01,119 --> 00:27:04,414
Om han är där, är han frasig.

406
00:27:04,914 --> 00:27:07,584
Han kan inte smyga sig på nån,
för han hörs.

407
00:27:11,588 --> 00:27:15,133
Man hör en spermdemon på milsvida avstånd.

408
00:27:16,509 --> 00:27:18,178
De är inte diskreta.

409
00:27:20,138 --> 00:27:21,014
Synd.

410
00:27:26,102 --> 00:27:26,978
Men,

411
00:27:28,396 --> 00:27:30,482
på tal om spermdemoner…

412
00:27:32,442 --> 00:27:36,404
Det finns ett annat fruktat monster
vi måste prata om.

413
00:27:36,488 --> 00:27:37,656
Clowner.

414
00:27:38,740 --> 00:27:40,533
Många jävlas inte med clowner.

415
00:27:40,617 --> 00:27:43,787
Även om du dejtat några. Skyll dig själv.

416
00:27:44,704 --> 00:27:48,750
En befogad rädsla. Jag är inte rädd
för clowner, men jag förstår.

417
00:27:48,833 --> 00:27:52,045
Jag har fyra systrar
och de är livrädda för clowner.

418
00:27:52,128 --> 00:27:57,384
När jag var 13 kollade vi på Det-filmerna.

419
00:27:58,259 --> 00:28:01,513
För er som inte vet,
det finns en film som heter Det.

420
00:28:01,596 --> 00:28:07,811
Den är baserad på en Stephen King-bok.
Den handlar om en mördar-demon-clown

421
00:28:07,894 --> 00:28:11,272
som bor i kloakerna,
och kommer upp genom avloppen

422
00:28:11,356 --> 00:28:14,484
för att typ äta barn. Det är hela filmen.

423
00:28:14,567 --> 00:28:19,406
Vi såg filmen hos min morfar
och mina systrar blev så rädda

424
00:28:20,240 --> 00:28:23,076
att de inte duschade på tre veckor.

425
00:28:24,244 --> 00:28:29,249
De var så rädda att han skulle komma upp
ur avloppet och äta upp dem.

426
00:28:29,916 --> 00:28:31,876
Men vad de inte visste var

427
00:28:33,670 --> 00:28:35,922
att jag hade runkat i duschen.

428
00:28:36,005 --> 00:28:39,801
Så han hade uppenbart ätit mina barn.

429
00:28:41,052 --> 00:28:44,472
Så vi hade byggt upp en bra relation.

430
00:28:44,556 --> 00:28:47,559
Man dödar inte kon
om man får mjölken gratis.

431
00:28:48,435 --> 00:28:50,687
Alla vet att affärer funkar så.

432
00:28:50,770 --> 00:28:55,483
Han heter Snåljåp,
men han tar gärna emot i generösa mängder.

433
00:28:56,276 --> 00:28:58,862
Den killen har inte gått hungrig där nere.

434
00:28:59,863 --> 00:29:02,282
Och de flyter. På vattenytan.

435
00:29:03,283 --> 00:29:04,492
Som ett oljeutsläpp.

436
00:29:07,120 --> 00:29:08,872
Man ska inte runka i duschen.

437
00:29:08,955 --> 00:29:10,999
Då drabbas man tidigt av polkagris,

438
00:29:11,082 --> 00:29:13,293
för man står där framåtböjd.

439
00:29:14,627 --> 00:29:16,838
Du fastnar i den formen.

440
00:29:18,214 --> 00:29:19,883
Det är även slöseri med tid,

441
00:29:19,966 --> 00:29:23,178
för missar man avloppet
och träffar badkarskanten,

442
00:29:23,261 --> 00:29:26,806
så måste man i minst 12 minuter
stå och samla vatten och…

443
00:29:35,482 --> 00:29:38,610
Man måste träffa rakt på,
annars händer ingenting.

444
00:29:39,402 --> 00:29:43,198
Jag inser att jag behöver fler
manliga fans. Det skulle hjälpa.

445
00:29:44,073 --> 00:29:46,576
Om ni var 70 procent killar här,
istället för tjejer,

446
00:29:46,659 --> 00:29:48,286
hade det här skämtet varit…

447
00:29:50,622 --> 00:29:55,126
För killarna förstår
och tjejerna säger: "Är det en manet?

448
00:29:56,419 --> 00:29:57,420
Varför fastnar…"

449
00:29:57,504 --> 00:30:00,507
Ser man till konsistensen
är det likt en manet.

450
00:30:01,424 --> 00:30:03,676
Äckligt är vad det är.

451
00:30:04,803 --> 00:30:06,429
Killar är så äckliga.

452
00:30:08,431 --> 00:30:10,099
Vi råkar vara roliga ibland.

453
00:30:11,684 --> 00:30:14,687
Det är så vi tar oss igenom
den pinsamma puberteten,

454
00:30:14,771 --> 00:30:19,108
tjejer skulle inte tro sina ögon
om de såg vad fan vi höll på med

455
00:30:19,192 --> 00:30:22,987
när vi som unga män försökte lära oss
att onanera effektivt.

456
00:30:23,988 --> 00:30:24,823
Skoja inte.

457
00:30:24,906 --> 00:30:27,909
Massa pinsamma misstag löste av varandra.

458
00:30:28,701 --> 00:30:31,955
Kvinnor är nog de enda som kan förstå
hur svårt det var,

459
00:30:32,038 --> 00:30:35,500
för hur ni listade ut
hur er lilla fidget spinner funkade

460
00:30:36,876 --> 00:30:38,670
är omöjligt att förstå.

461
00:30:39,254 --> 00:30:42,382
Ni kastas ut i vildmarken
helt utan bruksanvisning.

462
00:30:42,465 --> 00:30:45,134
Tvingades lista ut det själva.
Ni klarade det!

463
00:30:45,218 --> 00:30:50,431
Helt själva,
och jag är så stolt över er alla.

464
00:30:55,353 --> 00:30:58,273
För om inte ni hade gjort det,
hade vi aldrig gjort det.

465
00:30:59,065 --> 00:31:02,610
Ni har lett oss varje steg på vägen,

466
00:31:02,694 --> 00:31:05,363
och bara det är extremt utmattande.

467
00:31:06,865 --> 00:31:07,699
Killar,

468
00:31:08,408 --> 00:31:13,663
hur många gånger
har du pullat en tjej så länge

469
00:31:14,664 --> 00:31:16,499
att du vaknar nästa dag, typ…

470
00:31:20,962 --> 00:31:23,715
"Var jag och bowlade igår kväll?

471
00:31:25,133 --> 00:31:28,803
Hängde jag på en klättervägg
i nio timmar?"

472
00:31:29,596 --> 00:31:33,683
Dagen efter går jag runt
som Spider-Man för att jag inte kan…

473
00:31:34,350 --> 00:31:36,853
Jag kan inte sträcka ut mina senor längre.

474
00:31:37,353 --> 00:31:39,480
Jag kan inte greppa nåt dagen efter.

475
00:31:40,064 --> 00:31:44,152
Kul, du kom
och jag fick cerebral pares. Underbart.

476
00:31:47,572 --> 00:31:48,907
Det gör ont.

477
00:31:48,990 --> 00:31:50,783
Kvinnor är starka, bra jobbat.

478
00:31:53,161 --> 00:31:55,872
Det är svårare för kvinnor, helt klart.

479
00:31:56,623 --> 00:32:01,044
Det är bara jobbigare för män
för att vi inte vill följa andras råd.

480
00:32:01,669 --> 00:32:05,298
Vi lär oss bara via försök och misstag,
och de misstagen minns man.

481
00:32:05,381 --> 00:32:07,508
Alla män härinne har blivit påkomna,

482
00:32:08,760 --> 00:32:10,595
vare sig ni vet det eller inte.

483
00:32:12,305 --> 00:32:14,223
Du är inte så smart som du tror.

484
00:32:14,933 --> 00:32:17,727
Man måste hitta sitt sätt.

485
00:32:17,810 --> 00:32:22,023
Alla vuxna män härinne vet
hur, var och när man ska göra det.

486
00:32:22,106 --> 00:32:24,734
Hur man anpassar sig
efter tidszoner och solstånd.

487
00:32:24,817 --> 00:32:29,864
Det är en komplicerad procedur
som vi lär oss den hårda vägen.

488
00:32:30,573 --> 00:32:33,701
Tack och lov
togs jag aldrig på bar gärning.

489
00:32:33,785 --> 00:32:35,620
Hur överlever man sånt?

490
00:32:35,703 --> 00:32:39,332
Men jag minns när jag blev påkommen
med porr första gången.

491
00:32:40,249 --> 00:32:41,960
Jag var, jösses…

492
00:32:43,586 --> 00:32:44,963
Jag var tolv år gammal.

493
00:32:45,588 --> 00:32:48,716
Ja. Till mitt försvar
så letade jag inte efter det.

494
00:32:48,800 --> 00:32:51,886
Jag letade efter julklappar
i mina föräldrars sovrum.

495
00:32:53,221 --> 00:32:55,390
Jag kom hem från skolan
i mitten av december

496
00:32:55,473 --> 00:32:58,893
och det var alltid ett par timmar där
innan mamma kom hem.

497
00:32:58,977 --> 00:33:02,647
De hade varit och julhandlat,
så jag gick in i deras rum.

498
00:33:02,730 --> 00:33:05,692
Jag snokade runt.
Först kollade jag under sängen.

499
00:33:05,775 --> 00:33:09,612
Mitt sängmonster var där:
"Letar du efter en till sexslav?"

500
00:33:10,530 --> 00:33:12,949
"Inte nu, jag har ett annat uppdrag."

501
00:33:16,786 --> 00:33:17,620
Garderoben.

502
00:33:18,830 --> 00:33:20,581
Det är där man gömmer grejerna.

503
00:33:21,082 --> 00:33:23,209
Jag går självsäkert till garderoben.

504
00:33:23,292 --> 00:33:24,210
Öppnar den.

505
00:33:28,339 --> 00:33:29,173
Ingenting.

506
00:33:31,259 --> 00:33:34,929
Jag tänkte ge upp och gå till mitt rum,
när jag hörde en röst,

507
00:33:35,013 --> 00:33:38,224
antingen från insidan av mitt huvud
eller under sängen:

508
00:33:38,850 --> 00:33:40,601
"Kolla den översta hyllan."

509
00:33:46,858 --> 00:33:48,151
Så jag gjorde det.

510
00:33:50,153 --> 00:33:53,990
Det såg ut att vara en typisk hylla
i ens föräldrars garderob.

511
00:33:54,073 --> 00:33:56,784
Vikta filter längst fram,
några tröjor på sidan

512
00:33:56,868 --> 00:34:01,414
men sen såg jag en bit blå kartong
som stack upp bakom filtarna.

513
00:34:01,497 --> 00:34:04,375
Jag tog ner filtarna och såg en gömd

514
00:34:05,168 --> 00:34:06,252
gigantiskt

515
00:34:07,003 --> 00:34:08,921
Bud Light-ölkartong.

516
00:34:09,756 --> 00:34:13,217
En av de där stora kartongerna,
med typ 64 burkar i.

517
00:34:13,301 --> 00:34:15,136
Har ni styvpappor? Då vet ni.

518
00:34:16,929 --> 00:34:19,932
"Det här är inte min riktiga familj"-öl.

519
00:34:21,851 --> 00:34:25,688
Men redan som 12-åring tänkte jag:
"Det är inte här man har öl.

520
00:34:26,606 --> 00:34:28,775
Det ligger nog presenter däri."

521
00:34:28,858 --> 00:34:30,234
Och om jag hade rätt.

522
00:34:32,445 --> 00:34:33,946
Jag tog ner lådan.

523
00:34:34,030 --> 00:34:37,366
Det var den största porrlådan
nån nånsin sett.

524
00:34:38,076 --> 00:34:43,122
Den var full av typ 40 videoband

525
00:34:43,831 --> 00:34:48,419
som min styvpappa samlat ihop
under sin "karriär", antar jag.

526
00:34:50,088 --> 00:34:53,549
Jag går igenom dem.
De är märkta på konstiga sätt.

527
00:34:53,633 --> 00:34:56,010
På en stod det typ "April 2003",

528
00:34:56,094 --> 00:34:58,513
läskigt, för det heter min mamma.

529
00:35:00,723 --> 00:35:04,644
Jag letade desperat
efter juni, juli och augusti.

530
00:35:05,436 --> 00:35:08,564
Hoppas att det var ett datum
och inte livslång terapi.

531
00:35:10,024 --> 00:35:14,487
Tog inte risken, så valde en blank,
ställde tillbaka lådan där den stod,

532
00:35:14,570 --> 00:35:17,657
sprang till videoapparaten
i mitt rum och kollade.

533
00:35:18,741 --> 00:35:19,575
Jättemycket.

534
00:35:21,369 --> 00:35:23,496
Första gången bara njöt jag.

535
00:35:23,996 --> 00:35:27,750
Men sen började jag föra anteckningar.

536
00:35:28,251 --> 00:35:33,339
Få kvinnor vet hur viktigt porr är
för en ung mans inlärningsprocess.

537
00:35:33,840 --> 00:35:39,595
Innan vi ser porr vet vi ingenting,
även om vi låtsas som att vi gör det.

538
00:35:39,679 --> 00:35:43,099
Så det är extremt mycket
ny information att ta in.

539
00:35:43,182 --> 00:35:46,185
Det är förvirrande
när man är så ung och oerfaren

540
00:35:46,769 --> 00:35:49,105
och inte har en ingen aning om att porr

541
00:35:49,689 --> 00:35:51,274
inte är riktigt sex.

542
00:35:51,941 --> 00:35:55,236
I den åldern kan man inte ens
föreställa sig att det är olika saker.

543
00:35:55,319 --> 00:35:59,407
Efter den filmen trodde jag att man
hade sex med fem personer i taget.

544
00:36:01,534 --> 00:36:04,328
Att allt sex var gruppsex.
Jag tänkte: "Okej,

545
00:36:04,412 --> 00:36:06,581
jag behöver fler och bättre vänner."

546
00:36:08,332 --> 00:36:09,500
Inte Alex.

547
00:36:14,922 --> 00:36:20,261
Vi lär oss även saker vi behöver veta,
för vi var så korkade och självsäkra då.

548
00:36:20,344 --> 00:36:25,433
Du har väl hört 13-åringar?
De säger: "Jag har knullat hundra tjejer.

549
00:36:26,350 --> 00:36:27,643
Du är oskuld."

550
00:36:27,727 --> 00:36:30,938
När de väl ser porr
ett år senare tänker de:

551
00:36:31,022 --> 00:36:32,565
"Herrejävlar!

552
00:36:33,357 --> 00:36:36,736
Fittan sitter så mycket lägre
än jag trodde."

553
00:36:38,696 --> 00:36:42,450
Innan vi sett porr
tror vi att fittan sitter här.

554
00:36:43,117 --> 00:36:46,495
Att vi kan gå med kuken
rakt in i din navel

555
00:36:47,205 --> 00:36:49,248
och att det är så man har sex.

556
00:36:50,374 --> 00:36:51,918
Hoppas hon har en inåtnavel.

557
00:36:57,340 --> 00:37:00,593
Det är mycket ny information att smälta.

558
00:37:00,676 --> 00:37:02,303
Jag roar mig. Jag är glad.

559
00:37:02,386 --> 00:37:05,765
Jag längtar till skolan.
Se vännernas imponerade miner.

560
00:37:06,349 --> 00:37:10,603
Men eftersom jag var så taggad
begick jag det största nybörjarmisstaget.

561
00:37:10,686 --> 00:37:12,688
Jag tänkte inte ens tanken på att…

562
00:37:13,522 --> 00:37:14,857
lägga tillbaka det.

563
00:37:15,733 --> 00:37:19,320
Lådan och filtarna var tillbaka.
Men han hade ju så många filmer.

564
00:37:20,029 --> 00:37:22,156
Han märker nog inte om nån saknas.

565
00:37:22,240 --> 00:37:23,074
Fel.

566
00:37:25,451 --> 00:37:27,703
Samma kväll, vid typ klockan elva…

567
00:37:27,787 --> 00:37:30,289
Jag hade inte ens haft videon i 24 timmar.

568
00:37:30,957 --> 00:37:34,585
Jag är på rummet och packar skolväskan.

569
00:37:34,669 --> 00:37:37,588
Jag kryper ner i sängen.
Jag är helt jävla slut.

570
00:37:41,550 --> 00:37:43,010
Från alla anteckningar.

571
00:37:45,137 --> 00:37:48,557
Jag har det bra mellan lakanen,
mysigt under täcket,

572
00:37:48,641 --> 00:37:52,478
och jag hör min styvpappa
komma hem från sitt kvällsskift.

573
00:37:53,312 --> 00:37:56,023
Alla ljud i huset
var väldigt rutinmässiga.

574
00:37:56,107 --> 00:38:00,069
Jag kunde se framför mig vad han gjorde
utan att faktiskt se det.

575
00:38:00,152 --> 00:38:01,779
Samma ljud varje kväll.

576
00:38:01,862 --> 00:38:04,907
Han kom från garaget,
in i köket, öppnade en öl,

577
00:38:04,991 --> 00:38:06,826
genom vardagsrummet till sovrummet,

578
00:38:07,410 --> 00:38:10,204
han sätter på duschen
och tar av sig arbetskläderna.

579
00:38:10,288 --> 00:38:11,289
Som alla kvällar.

580
00:38:12,373 --> 00:38:13,499
Men den här kvällen

581
00:38:14,166 --> 00:38:15,334
öppnade han ölen,

582
00:38:16,210 --> 00:38:18,462
gick genom vardagsrummet till sovrummet,

583
00:38:20,464 --> 00:38:21,424
ingen dusch.

584
00:38:23,384 --> 00:38:25,761
Bara 20, 25 sekunders tystnad.

585
00:38:27,013 --> 00:38:28,139
Och sen hör jag,

586
00:38:28,723 --> 00:38:30,266
genom hela huset:

587
00:38:32,393 --> 00:38:33,686
"Vad i helvete?"

588
00:38:42,862 --> 00:38:45,781
Jag tänkte: "Det kan ha varit
vad som helst."

589
00:38:48,492 --> 00:38:50,870
Jag hoppas att mamma är otrogen därinne.

590
00:38:52,455 --> 00:38:54,790
Att han kom på henne med fem andra.

591
00:38:58,127 --> 00:39:02,256
För utropet åtföljdes
av ytterligare två minuter

592
00:39:03,007 --> 00:39:04,592
av ren tystnad.

593
00:39:05,634 --> 00:39:08,804
Jag ligger på rummet:
"Vad fan är det som händer?"

594
00:39:10,681 --> 00:39:12,641
För sen hör jag fotstegen igen.

595
00:39:15,895 --> 00:39:18,606
De kommer allt närmare.

596
00:39:18,689 --> 00:39:22,026
Jag är svettig och hård,
en hemsk kombination.

597
00:39:24,445 --> 00:39:28,532
Det var första gången jag hoppades
att mystiska fotsteg var ett spöke,

598
00:39:29,575 --> 00:39:33,329
helst min riktiga pappas spöke,
så att inte det här skulle hända.

599
00:39:34,163 --> 00:39:38,501
Jag visste att han skulle spöa mig.
Sängmonstret höll mig i handen.

600
00:39:38,584 --> 00:39:43,089
Jag försökte: "Inte nu,
Kanske efter. Vi får se hur det går."

601
00:39:45,049 --> 00:39:47,385
Fotstegen stannade vid min sovrumsdörr.

602
00:39:48,803 --> 00:39:50,805
Jag tänkte: "Fan!"

603
00:39:51,722 --> 00:39:52,932
Dörren öppnades

604
00:39:56,352 --> 00:39:58,896
och min styvpappa lutade sig in.

605
00:39:59,522 --> 00:40:01,857
Det enda han sa var:

606
00:40:03,484 --> 00:40:05,444
"Jag saknar nåt.

607
00:40:13,369 --> 00:40:14,995
Jag vet att du vet

608
00:40:16,664 --> 00:40:17,790
vad jag vet,

609
00:40:19,291 --> 00:40:22,002
och när jag kommer hem
från jobbet imorgon,

610
00:40:23,003 --> 00:40:24,547
vill jag ha det tillbaka

611
00:40:26,173 --> 00:40:27,883
och tillbakaspolat."

612
00:40:39,937 --> 00:40:43,858
"Till början eller där du slutade?

613
00:40:44,984 --> 00:40:47,653
Vi måste komma på nåt slags tidssystem nu.

614
00:40:47,736 --> 00:40:49,947
Nu när det här är vår samling."

615
00:40:51,157 --> 00:40:52,658
"Vill du ha utegångsförbud?"

616
00:40:52,741 --> 00:40:56,537
"Tänker du låsa in mig
med den här filmen? Gärna.

617
00:40:56,620 --> 00:40:58,080
Hela sommaren, tack."

618
00:40:59,331 --> 00:41:01,584
Det var en vändpunkt i vår relation,

619
00:41:01,667 --> 00:41:04,378
för vi hatade varandra
och hade inget gemensamt,

620
00:41:04,462 --> 00:41:06,589
fram tills nu.

621
00:41:08,340 --> 00:41:09,842
Äntligen hade jag makt.

622
00:41:09,925 --> 00:41:13,429
Om vi tjallade på varandra
så tjallade vi på oss själva.

623
00:41:13,512 --> 00:41:16,765
Du kan vinna över mig eller din kuk.
Men inte båda.

624
00:41:18,726 --> 00:41:19,602
Överens?

625
00:41:20,352 --> 00:41:21,187
Överens?

626
00:41:29,778 --> 00:41:31,906
Det var så vi bondade. Det var fint.

627
00:41:33,365 --> 00:41:34,200
Herregud.

628
00:41:40,498 --> 00:41:42,625
Ja, det var fint när vi bondade.

629
00:41:44,710 --> 00:41:46,462
Sen förstörde internet allt.

630
00:41:47,963 --> 00:41:51,342
Jag gillar internetporr
men man bondar inte med sin familj längre.

631
00:41:53,636 --> 00:41:55,346
Jag hatar verkligen internet.

632
00:41:56,013 --> 00:41:58,182
Sociala medier är värst.

633
00:41:58,265 --> 00:42:01,519
Det är nog sjukt att höra,
för det är därför ni är här.

634
00:42:03,229 --> 00:42:06,106
Det är kul att veta.
Jag hatar sociala medier.

635
00:42:06,190 --> 00:42:09,068
Jag ville aldrig göra det.
Jag sköt upp det i åratal.

636
00:42:09,568 --> 00:42:12,571
Sociala medier är hemska,
negativa, ohälsosamma.

637
00:42:12,655 --> 00:42:15,866
Fulla av hemska människor
som säger hemska saker.

638
00:42:15,950 --> 00:42:18,327
Det värsta stället som aldrig existerat.

639
00:42:21,789 --> 00:42:23,541
Folk säger hemska saker,

640
00:42:23,624 --> 00:42:26,335
dessa människor, dessa troll.

641
00:42:27,920 --> 00:42:29,463
En jävla massa förlorare

642
00:42:30,381 --> 00:42:32,258
utan vänner och utan liv

643
00:42:32,841 --> 00:42:34,301
och utan profilbild.

644
00:42:36,345 --> 00:42:39,223
Sitter hemma och kastar skit
på folk hela dagarna,

645
00:42:39,306 --> 00:42:43,018
skriver taskiga kommentarer,
för att deras egna liv suger så hårt

646
00:42:43,102 --> 00:42:45,771
och de inte vill vara ensamma i sin misär.

647
00:42:45,854 --> 00:42:48,857
De måste dra ner andra
med sina elaka kommentarer

648
00:42:48,941 --> 00:42:50,317
och oförskämdheter.

649
00:42:52,403 --> 00:42:55,155
Jag svarar varje gång. Varje gång.

650
00:42:55,239 --> 00:42:56,407
Jag kan inte låta bli.

651
00:42:56,490 --> 00:43:01,120
Jag accepterar inte en verklighet
där folk får vara hur respektlösa de vill

652
00:43:01,203 --> 00:43:03,539
utan några fysiska konsekvenser.

653
00:43:03,622 --> 00:43:07,209
Det gör mig galen.

654
00:43:10,129 --> 00:43:13,173
Jag vet att jag som en "offentlig person"

655
00:43:13,257 --> 00:43:17,553
borde vara den större människan
och bete mig föredömligt.

656
00:43:17,636 --> 00:43:20,306
Men kan du bara gå och dö?

657
00:43:21,473 --> 00:43:24,351
Det gäller alla nätskitsnackare därute.

658
00:43:24,435 --> 00:43:29,231
Jag vet att det är hårda ord,
men ingen som är en bra person

659
00:43:29,315 --> 00:43:32,484
och bidrar med nåt positivt till samhället

660
00:43:32,568 --> 00:43:35,446
skulle nånsin anstränga sig
för att lämna negativa kommentarer

661
00:43:35,529 --> 00:43:38,407
på nåt som nån varit modig nog
att dela med världen.

662
00:43:38,490 --> 00:43:41,577
Vi behöver inte såna människor. Tyvärr.

663
00:43:46,123 --> 00:43:50,586
Det är sjukt vad folk gör
bara för att få snacka skit på nätet.

664
00:43:51,086 --> 00:43:55,799
Tidigare i år flög vi från Los Angeles
till Vancouver för en komedifestival.

665
00:43:56,425 --> 00:43:59,970
Jag hade en show, en kväll.
En 36-timmarsresa. En snabbis.

666
00:44:00,054 --> 00:44:01,805
Åker till flygplatsen.

667
00:44:01,889 --> 00:44:04,224
Har bara med mig min ryggsäck,

668
00:44:04,308 --> 00:44:08,729
vilket borde vara idealt,
men det blir strul när man kommer dit

669
00:44:08,812 --> 00:44:11,940
och säkerhetsvakterna inte vet
vad man gör av en ryggsäck.

670
00:44:12,024 --> 00:44:16,320
Reglerna ändras varje dag
och de behandlar en som en idiot

671
00:44:16,403 --> 00:44:19,031
för att man inte kan
de påhittade reglerna.

672
00:44:19,740 --> 00:44:23,744
Det här gången släppte de
igenom mig hyfsat lätt.

673
00:44:23,827 --> 00:44:26,080
De tog inte väskan åt sidan.

674
00:44:26,163 --> 00:44:28,248
Jag går mot gaten, mot planet.

675
00:44:28,332 --> 00:44:30,250
Jag ser fram emot flyget,

676
00:44:30,334 --> 00:44:33,003
för det är en kort resa,
jag har fönsterplats,

677
00:44:33,087 --> 00:44:35,964
vilket är den tveklöst bästa platsen
på ett flyg.

678
00:44:36,048 --> 00:44:39,385
Tills man ska gå av.

679
00:44:41,220 --> 00:44:44,181
Ni vet när de informerar om
att de snart ska landa?

680
00:44:46,058 --> 00:44:48,435
Femtiofem minuter innan de landar.

681
00:44:50,312 --> 00:44:54,274
Och de väcker en från ens fönstertupplur

682
00:44:54,358 --> 00:44:58,487
för att säga nåt dumt som:
"Dra upp fönsterskärmen

683
00:44:58,570 --> 00:45:00,698
hela vägen, för landning."

684
00:45:01,198 --> 00:45:04,785
Som om den jäveln
kollar sin döda vinkel vid 28F.

685
00:45:14,169 --> 00:45:17,965
Jag ser fram emot
att ta en liten tupplur på flyget.

686
00:45:18,048 --> 00:45:21,635
Så vi går ombord. Det är ett mindre plan,
som ni alla åkt i,

687
00:45:21,719 --> 00:45:25,305
där man måste checka in bagaget
för att bagagehyllorna är så små.

688
00:45:25,389 --> 00:45:27,307
Skönt att jag bara hade ryggsäcken,

689
00:45:27,391 --> 00:45:31,270
för även om den hade fått plats på hyllan,
vilket den inte gjorde,

690
00:45:31,353 --> 00:45:34,022
så lägger man den under sätet framför sig.

691
00:45:34,106 --> 00:45:36,775
Det vet alla.
Jag gör det sex gånger i veckan.

692
00:45:36,859 --> 00:45:40,988
Jag sätter mig ner, lägger in väskan
och jag hade gjort en liten miss.

693
00:45:41,071 --> 00:45:43,699
Jag hade packat lite för mycket i väskan.

694
00:45:44,199 --> 00:45:47,202
Så bara 75 procent fick plats
under sätet framför.

695
00:45:47,286 --> 00:45:52,541
Jag kollar lite och inser
att jag får mer plats och komfort

696
00:45:52,624 --> 00:45:55,544
om jag lägger väskan under benen såhär.

697
00:45:56,128 --> 00:45:57,337
Mer utrymme.

698
00:45:57,838 --> 00:45:59,465
Jag kunde sjöjungfrua lite.

699
00:46:00,799 --> 00:46:02,885
Problemet löst. Jag slappnar av,

700
00:46:02,968 --> 00:46:06,513
väntar på att få se vem som ska sitta
bredvid mig, för det påverkar

701
00:46:06,597 --> 00:46:08,932
verkligen flygupplevelsen.

702
00:46:09,516 --> 00:46:11,018
Nitlott på en gång.

703
00:46:12,394 --> 00:46:17,649
Bakom mig står två av de värsta
tänkbara personerna att sitta bredvid.

704
00:46:17,733 --> 00:46:22,446
Bredvid mig, i mittensätet,
sitter en treårig pojke som…

705
00:46:22,529 --> 00:46:25,824
Så fort han satt sig
börjar han sitt treårs…

706
00:46:31,872 --> 00:46:34,082
Jag svär för mig själv.

707
00:46:34,166 --> 00:46:37,211
Jag kommer att krossa hans jävla bröstben.

708
00:46:38,670 --> 00:46:40,297
Det är säkert fortfarande mjukt.

709
00:46:42,132 --> 00:46:45,552
Och jag är förbannad,
inte på grund av gråtandet.

710
00:46:45,636 --> 00:46:47,930
Jag skiter i om bebisar gråter på plan.

711
00:46:48,013 --> 00:46:50,724
Man kan inte göra nåt åt det,
men man kan göra nåt åt

712
00:46:50,808 --> 00:46:53,435
hur mycket ett barn rör sig.

713
00:46:53,519 --> 00:46:59,817
För under resten av ombordstigningen
är inte ungens hand

714
00:47:00,651 --> 00:47:03,445
längre bort än såhär, från mitt ansikte.

715
00:47:06,114 --> 00:47:08,492
Jag försöker artigt få bort honom.

716
00:47:08,575 --> 00:47:09,868
Liksom: "Okej, men…

717
00:47:09,952 --> 00:47:11,411
Okej. Det kanske…

718
00:47:12,037 --> 00:47:14,581
Det kanske räcker nu. Kan nån göra nåt?"

719
00:47:14,665 --> 00:47:17,751
Jag gör allt för att pappan ska fatta

720
00:47:17,835 --> 00:47:20,921
att det inte är okej,
men han bryr sig inte.

721
00:47:21,004 --> 00:47:24,258
Jag var så nära att luta mig mot honom
och säga: "Hallå,

722
00:47:25,217 --> 00:47:28,846
kan du hålla din sexiga unge
borta från mig."

723
00:47:38,438 --> 00:47:40,399
Jag vet att det är vidrigt.

724
00:47:40,983 --> 00:47:42,568
Men vad krävs

725
00:47:43,735 --> 00:47:49,032
för att du ska fatta
att det som händer här är olämpligt?

726
00:47:50,617 --> 00:47:52,703
Pappan var inkompetent.

727
00:47:52,786 --> 00:47:55,873
Han satt närmast gången med sin Ipad.

728
00:47:55,956 --> 00:47:57,457
Pappan var…

729
00:47:58,959 --> 00:48:00,752
Bara en observation…

730
00:48:00,836 --> 00:48:05,716
Pappan vägde minst 190 kilo.

731
00:48:05,799 --> 00:48:07,885
Han var en stor kille.

732
00:48:07,968 --> 00:48:10,387
Skulle jag kissa under resan,
så var det i mitt säte.

733
00:48:10,470 --> 00:48:13,181
Vilket jag accepterade. Det är okej.

734
00:48:13,807 --> 00:48:16,935
Jag försöker hålla mig samman.

735
00:48:17,019 --> 00:48:19,396
Vi lämnar gaten, rör oss mot startbanan

736
00:48:19,479 --> 00:48:22,357
och flygvärdinnan går
och kollar alla rader,

737
00:48:22,441 --> 00:48:25,402
att alla är fastspända
och hon stannar vid min rad.

738
00:48:26,028 --> 00:48:30,073
Hon såg väskan under mina ben
och sa: "Nä, nä.

739
00:48:31,658 --> 00:48:36,121
Sir, ni måste lägga väskan
under sätet framför er."

740
00:48:36,204 --> 00:48:37,581
Jag sa: "Ah,

741
00:48:39,166 --> 00:48:41,126
den får inte plats, men det är lugnt.

742
00:48:41,710 --> 00:48:42,544
Kolla."

743
00:48:44,171 --> 00:48:47,633
Gott om rum, superbekvämt.
Inget att oroa sig för. Tack."

744
00:48:47,716 --> 00:48:52,763
Hon sa: "Det är inte okej.
Lägg väskan under sätet framför er,

745
00:48:52,846 --> 00:48:56,308
annars checkar jag in den
och ni får den vid bagageutlämningen."

746
00:48:58,310 --> 00:49:00,520
Jag sa: "Den får inte plats,

747
00:49:01,229 --> 00:49:04,107
och vi har redan åkt.

748
00:49:06,944 --> 00:49:08,320
Vad tänker du göra?"

749
00:49:09,780 --> 00:49:14,326
Hon sa: "Jag vet inte,
inte min väska, inte mitt problem."

750
00:49:17,287 --> 00:49:20,415
Jag sa: "Du snackar som om
det här är Spirit Airlines.

751
00:49:22,876 --> 00:49:24,378
Jag är en American

752
00:49:25,420 --> 00:49:28,840
Platinum Rewards Executive Pro-medlem.

753
00:49:29,883 --> 00:49:33,053
Jag har tillräckligt många miles
för att vi ska kunna prata som vuxna

754
00:49:33,136 --> 00:49:36,098
och vi veta båda två
att det är en korkad regel.

755
00:49:36,181 --> 00:49:37,599
Det gör ingen skillnad.

756
00:49:38,183 --> 00:49:39,017
Kolla.

757
00:49:41,019 --> 00:49:43,438
Vi släpper det och fortsätter resan."

758
00:49:44,523 --> 00:49:47,442
Hon sa: "Det är inte korkat.
Den blockerar er utgång."

759
00:49:47,526 --> 00:49:48,360
Jag sa: "Åh,

760
00:49:49,361 --> 00:49:50,237
På riktigt?

761
00:49:51,863 --> 00:49:53,073
Fast.

762
00:49:53,865 --> 00:49:55,575
Först av den här skiten.

763
00:49:57,828 --> 00:49:59,955
Det går bra, jag lovar."

764
00:50:00,038 --> 00:50:02,416
"Det går inte bra, vid en nödsituation

765
00:50:02,499 --> 00:50:05,419
måste ni kunna ta er ut
så fort som möjligt."

766
00:50:05,502 --> 00:50:06,920
Jag sa: "Du,

767
00:50:07,629 --> 00:50:10,465
vad tror du blockerar min utgång mest?

768
00:50:12,050 --> 00:50:13,844
Min väska

769
00:50:14,344 --> 00:50:18,890
eller jävla Timon och Pumbaa här bredvid?

770
00:50:28,734 --> 00:50:29,609
Va?"

771
00:50:30,652 --> 00:50:33,071
Till och med ungen… Och jag sa:

772
00:50:34,031 --> 00:50:36,324
"Du gör den här sexiga ungen upprörd."

773
00:50:45,083 --> 00:50:46,043
Det är nu,

774
00:50:47,419 --> 00:50:51,298
tro det eller ej, men det är nu
det jobbiga börjar.

775
00:50:52,841 --> 00:50:54,092
Jag sitter på planet,

776
00:50:54,676 --> 00:50:55,802
jag är arg

777
00:50:56,887 --> 00:50:58,013
och jag har wifi.

778
00:51:01,099 --> 00:51:05,228
Som en idiot, så fort jag får uppkoppling,
går jag in på Twitter

779
00:51:05,312 --> 00:51:07,272
och twittrar om vad som hänt.

780
00:51:07,355 --> 00:51:11,693
Jag twittrade att jag tyckte
att det var en idiotisk regel

781
00:51:11,777 --> 00:51:15,238
som hon valde att hota
att checka in min väska för,

782
00:51:15,322 --> 00:51:19,493
på min snabba in- och utresa,
när det inte påverkade nån eller nåt.

783
00:51:20,327 --> 00:51:21,578
Det var allt jag skrev.

784
00:51:22,329 --> 00:51:24,039
Och herregud.

785
00:51:25,707 --> 00:51:28,585
Jag visste inte att Twitter

786
00:51:29,419 --> 00:51:34,966
bara

787
00:51:35,050 --> 00:51:36,885
består av flygvärdinnor.

788
00:51:37,969 --> 00:51:38,970
Varenda en.

789
00:51:39,554 --> 00:51:44,935
Alla på Twitter kan alla flygplansregler
och de bryr sig som fan om dem.

790
00:51:45,769 --> 00:51:50,190
Vi snackar om flera hundratals

791
00:51:50,273 --> 00:51:54,027
främlingar, som börjar fylla min
tidslinje med ilskna tweets,

792
00:51:54,111 --> 00:51:56,238
arga över min ståndpunkt.

793
00:51:56,321 --> 00:51:58,949
Och den korkade sanningen
de var överens om var:

794
00:51:59,032 --> 00:52:03,411
"Hur svårt ska det vara
att bara följa reglerna?"

795
00:52:07,374 --> 00:52:08,208
Grejen är…

796
00:52:10,127 --> 00:52:11,419
Jag förstår reglerna.

797
00:52:12,170 --> 00:52:16,925
Jag förstår att det finns säkerhetsrutiner
för allas säkerhets skull. Självklart.

798
00:52:17,008 --> 00:52:18,051
Men samtidigt,

799
00:52:18,718 --> 00:52:20,595
använd hjärnan för fan!

800
00:52:21,304 --> 00:52:24,641
Jag förstår till exempel hastighets-
begränsningar på motorvägar,

801
00:52:24,724 --> 00:52:29,855
de varierar från stad till stad,
men är i genomsnitt ungefär 105 km/t.

802
00:52:29,938 --> 00:52:33,275
Jag förstår och respekterar
att det är den fastställda,

803
00:52:34,109 --> 00:52:35,777
föreslagna hastigheten

804
00:52:37,028 --> 00:52:40,740
för att vi bilförare ska föra trafiken
framåt i en lämplig takt.

805
00:52:40,824 --> 00:52:41,992
Jag förstår det.

806
00:52:42,784 --> 00:52:43,785
Men samtidigt

807
00:52:44,911 --> 00:52:46,955
om du på riktigt

808
00:52:47,998 --> 00:52:54,504
kör 105 km/t på motorvägen,

809
00:52:55,505 --> 00:52:58,008
så tar jag livet av dig, okej?

810
00:53:02,262 --> 00:53:04,598
Kör fortare, din mes!

811
00:53:06,349 --> 00:53:10,103
Använd din instinkt som säger att:
"Jag kan varva upp

812
00:53:10,187 --> 00:53:13,440
till 130, som en vuxen,

813
00:53:13,523 --> 00:53:15,192
och föra skiten framåt."

814
00:53:15,275 --> 00:53:16,902
Eller hur? Man använder…

815
00:53:17,527 --> 00:53:19,946
sina instinkter för att navigera regler.

816
00:53:20,030 --> 00:53:21,656
Som i flygplanssituationen.

817
00:53:22,574 --> 00:53:25,368
Jag känner till väskregeln,
det gör alla,

818
00:53:25,452 --> 00:53:29,122
men det påverkar ingen,
så kan vi ta det lite lugnt?

819
00:53:30,540 --> 00:53:31,374
Nej.

820
00:53:31,958 --> 00:53:35,795
Istället argumenterar jag
med 700 främlingar i åtta timmar.

821
00:53:36,796 --> 00:53:39,841
Vi twittrar fram och tillbaka.

822
00:53:39,925 --> 00:53:43,053
Det bästa med att argumentera
med folk på nätet,

823
00:53:43,136 --> 00:53:44,971
om nåt man själv har upplevt,

824
00:53:45,639 --> 00:53:50,894
är att de inte var där och såg
det som faktiskt hände.

825
00:53:50,977 --> 00:53:54,940
De vet bara vad man berättat
och vad de vill tro.

826
00:53:55,023 --> 00:53:57,234
Det tar inte lång tid innan

827
00:53:57,317 --> 00:54:00,612
folk slänger ur sig
sina egna långsökta scenarion,

828
00:54:00,695 --> 00:54:03,406
som inte har nåt att göra med
det man pratar om,

829
00:54:03,490 --> 00:54:05,158
bara för att verka berättigade.

830
00:54:05,242 --> 00:54:07,535
Jag ville inte checka in väskan

831
00:54:07,619 --> 00:54:10,664
och folk säger:
"Det handlar inte om din säkerhet,

832
00:54:10,747 --> 00:54:12,457
utan dina medpassagerares.

833
00:54:12,540 --> 00:54:16,711
Tänk om ni nödlandar in i ett berg
och under evakueringen…"

834
00:54:17,879 --> 00:54:20,131
Repetera det långsamt en gång.

835
00:54:21,049 --> 00:54:24,386
Tror du att vi överlever kraschen?

836
00:54:25,345 --> 00:54:26,888
In i berget?

837
00:54:27,931 --> 00:54:30,892
De har svar på allt:
"Men tänk om vi överlever?

838
00:54:30,976 --> 00:54:33,395
Och eftersom din väska stack ut,

839
00:54:33,478 --> 00:54:37,190
hamnar den i gången
och nån snubblar över den

840
00:54:37,274 --> 00:54:38,608
och skadar sig?"

841
00:54:47,158 --> 00:54:48,952
Om du

842
00:54:50,578 --> 00:54:51,663
inte kan

843
00:54:52,747 --> 00:54:53,957
gå

844
00:54:54,791 --> 00:54:57,752
över min jävla

845
00:54:58,712 --> 00:55:01,256
tjugofem centimeter höga

846
00:55:02,048 --> 00:55:04,801
Jansport-ryggsäck

847
00:55:05,593 --> 00:55:08,555
för att rädda livet på dig själv,

848
00:55:09,848 --> 00:55:12,309
naturligt urval, för fan.

849
00:55:23,111 --> 00:55:26,239
Då ska du fan dö.

850
00:55:26,823 --> 00:55:29,242
Du är inte atletisk nog att överleva.

851
00:55:31,077 --> 00:55:36,791
Jag var förundrad över hur mycket tid
folk var beredda att lägga på

852
00:55:36,875 --> 00:55:40,170
att argumentera om saker
som de inte har med att göra.

853
00:55:40,253 --> 00:55:44,007
Det är häftigt att se snöbollseffekten.

854
00:55:44,090 --> 00:55:47,635
Gruppen gaddar ihop sig snabbt,
det som händer online är

855
00:55:47,719 --> 00:55:51,681
att om en tillräckligt stor grupp
blir arg på dig,

856
00:55:51,765 --> 00:55:53,975
så vill alla vara med och sänka personen.

857
00:55:54,059 --> 00:55:58,855
Internet är fullt av folk som hatar sig
själva och vill projicera det på andra.

858
00:55:58,938 --> 00:56:01,149
Det är deras chans och ditt straff.

859
00:56:01,232 --> 00:56:05,236
Om du råkar illa ut på nätet,
straffas du genom att folk kan säga

860
00:56:06,112 --> 00:56:08,365
vad de vill till dig.

861
00:56:09,282 --> 00:56:14,412
Även om det är så mycket värre än det
du sa för att råka illa ut från början.

862
00:56:14,496 --> 00:56:17,499
Men det är inte de sakerna som stör mig.

863
00:56:17,582 --> 00:56:22,212
Så här är det.
Det går inte att såra mina känslor.

864
00:56:22,295 --> 00:56:24,589
Jag har varit död inombords länge.

865
00:56:24,672 --> 00:56:27,342
Mitt plan kraschade för längesen,

866
00:56:27,425 --> 00:56:30,845
och jag klev inte över väskan,
känslomässigt sett.

867
00:56:32,222 --> 00:56:33,848
Så fortsätt med skitsnacket.

868
00:56:33,932 --> 00:56:36,601
Det man ska veta om mig, som jag lärt mig

869
00:56:36,684 --> 00:56:39,104
genom terapi och sånt, är att jag

870
00:56:39,854 --> 00:56:42,857
tydligen är en väldigt defensiv person.

871
00:56:42,941 --> 00:56:46,694
Jag triggas lätt till
att vilja försvara mig

872
00:56:46,778 --> 00:56:48,947
om jag känner mig attackerad.

873
00:56:49,030 --> 00:56:50,990
Vi snackar dödsstötar varje gång.

874
00:56:51,074 --> 00:56:53,910
Så snacka hur mycket skit ni vill
med mig online,

875
00:56:53,993 --> 00:56:59,416
vilka elaka och sårande saker ni vill,
för att såra mina känslor, men ni ska veta

876
00:57:00,625 --> 00:57:04,421
att jag kommer att krossa er verbalt.

877
00:57:04,921 --> 00:57:07,340
Mitt mål är att få er att gråta.

878
00:57:07,424 --> 00:57:09,634
Jag kommer att vinna varje gång.

879
00:57:09,717 --> 00:57:13,138
Så när jag slår tillbaka
hårdare än ni slog mig,

880
00:57:13,221 --> 00:57:16,558
låtsas inte att ni är några jävla offer.

881
00:57:16,641 --> 00:57:20,061
Det är det som irriterar mig
mest av allt på internet och…

882
00:57:22,605 --> 00:57:23,440
…troligtvis

883
00:57:24,691 --> 00:57:28,445
det bästa exemplet på det,
var under Twitter-interaktionerna

884
00:57:28,528 --> 00:57:30,196
om den här ryggsäcksskiten.

885
00:57:30,280 --> 00:57:35,034
Vi argumenterar, fram och tillbaka,
har kul, slösar tid.

886
00:57:35,118 --> 00:57:36,161
Det var kul.

887
00:57:37,287 --> 00:57:39,205
Sen gick en kvinna för långt.

888
00:57:39,289 --> 00:57:44,169
Hon bara fortsatte mala på.

889
00:57:44,252 --> 00:57:48,715
Hon twittrade mig typ 60, 70 gånger,

890
00:57:49,507 --> 00:57:52,218
oavsett om jag svarade eller inte,
och jag svarade mycket.

891
00:57:52,302 --> 00:57:55,096
Men inte på allt.

892
00:57:55,805 --> 00:57:58,224
Hon såg hur alla sågade mig

893
00:57:58,308 --> 00:58:02,437
och hon ville vara en del av det,
så hon blev elakare och elakare

894
00:58:02,520 --> 00:58:05,148
och elakare,
utan att vänta sig konsekvenser,

895
00:58:05,231 --> 00:58:06,649
och jag brydde mig inte.

896
00:58:07,442 --> 00:58:09,068
Tills hennes sista tweet.

897
00:58:10,153 --> 00:58:12,071
Den kunde jag bara inte ta.

898
00:58:12,155 --> 00:58:13,823
Det sista hon sa var:

899
00:58:14,949 --> 00:58:21,539
"Varför måste du vara en sån uppkäftig
och gnällig liten skitunge."

900
00:58:28,880 --> 00:58:30,965
Borde jag ha blockerat henne?

901
00:58:32,509 --> 00:58:33,968
Min publicist säger det.

902
00:58:37,764 --> 00:58:44,479
Men jag var så trött på att bli påhoppad
av 700 personer.

903
00:58:45,188 --> 00:58:47,357
Hon var väldigt taskig.

904
00:58:48,816 --> 00:58:50,860
Hon började.

905
00:58:52,737 --> 00:58:55,532
Och baserat på hennes profilfoto,

906
00:58:55,615 --> 00:58:57,283
var hon en…

907
00:59:00,245 --> 00:59:02,830
…tyngre kvinna.

908
00:59:04,374 --> 00:59:05,208
Allt jag sa…

909
00:59:07,252 --> 00:59:09,003
…till mitt försvar

910
00:59:10,296 --> 00:59:12,715
var: "Okej,

911
00:59:14,926 --> 00:59:17,971
men om du inte tog upp två säten…

912
00:59:20,640 --> 00:59:25,645
…hade jag kunnat spänna fast väskan
i en annan stol."

913
00:59:27,146 --> 00:59:29,440
Det var det enda jag sa,

914
00:59:29,524 --> 00:59:32,694
och statistiskt sett är det inte fel.

915
00:59:34,612 --> 00:59:36,030
Men som vi alla vet

916
00:59:36,573 --> 00:59:38,658
vill alla spela offer, eller hur?

917
00:59:39,242 --> 00:59:44,247
Så hur reagerade hon,
hon som startade alltihop?

918
00:59:47,500 --> 00:59:52,505
"Hur kan han säga nåt sånt?
Han kritiserar min kropp.

919
00:59:52,589 --> 00:59:54,549
Bort med Matt Rife."

920
00:59:54,632 --> 00:59:57,844
Du kan inte få bort mig.
Jag är inte dina extra kilon.

921
00:59:57,927 --> 01:00:00,430
Stick från mitt Twitterflöde då.

922
01:00:05,935 --> 01:00:07,812
Jag startade inte det här.

923
01:00:08,521 --> 01:00:11,691
Jag är snäll.
Jag vill inte såra nåns känslor,

924
01:00:11,774 --> 01:00:13,443
men jag kommer att göra det.

925
01:00:15,111 --> 01:00:20,116
Hon hade inget med saken att göra.
Jag ville bara klaga lite om min ryggsäck.

926
01:00:20,992 --> 01:00:23,202
Och nu är jag hennes trettonde skäl.

927
01:00:23,286 --> 01:00:24,329
Visst.

928
01:00:27,415 --> 01:00:30,418
Fan heller.
Du kan räkna skäl, men inte kalorier?

929
01:00:30,501 --> 01:00:32,295
Försvinn ur min åsyn.

930
01:00:32,378 --> 01:00:35,840
Nej.

931
01:00:35,923 --> 01:00:38,301
Tänker inte känna sympati idag.

932
01:00:39,510 --> 01:00:43,389
Och innan ni ens börjar fundera på
att ta hennes sida.

933
01:00:43,473 --> 01:00:48,603
Ni tänker: "Men Matt,
det var väldigt personligt.

934
01:00:48,686 --> 01:00:52,899
Var det verkligen värt att skämta
om hennes vikt för att försvara dig?

935
01:00:52,982 --> 01:00:56,736
Tänk om hon får höra
att du fortfarande skämtar om hennes vikt

936
01:00:56,819 --> 01:01:00,073
och hon tar så illa vid sig
att hon gör nåt drastiskt,

937
01:01:00,156 --> 01:01:02,950
som att hänga sig.

938
01:01:03,493 --> 01:01:05,161
Hur skulle du känna då?"

939
01:01:10,750 --> 01:01:12,210
Hur tog hon sig upp dit?

940
01:01:22,512 --> 01:01:24,055
Det är jävligt imponerande

941
01:01:25,765 --> 01:01:28,976
om de tillverkar
så starka bogseringslinor.

942
01:01:29,060 --> 01:01:30,853
Jävligt imponerande.

943
01:01:36,401 --> 01:01:37,443
Lyssna på mig.

944
01:01:38,444 --> 01:01:39,779
Åt helvete med dem.

945
01:01:40,947 --> 01:01:43,241
Ens sociala medier är ens konst.

946
01:01:43,324 --> 01:01:46,536
Man kan skapa och dela vad man vill.

947
01:01:46,619 --> 01:01:50,415
Om nån har ett problem med det,

948
01:01:51,499 --> 01:01:53,042
lägg upp mer av samma sak.

949
01:01:55,461 --> 01:01:57,755
Tryck ner det i halsen på dem.

950
01:01:57,839 --> 01:02:00,675
Vet ni hur många som ogillar mig
och mina skämt?

951
01:02:00,758 --> 01:02:04,679
Jag postar varje jävla dag
för det känns rätt för mig.

952
01:02:06,431 --> 01:02:07,265
Det…

953
01:02:09,600 --> 01:02:14,147
Det känns rätt och kul,
och jag kan bara hoppas

954
01:02:14,230 --> 01:02:16,983
att det får andra att le och bli glada.

955
01:02:17,066 --> 01:02:19,861
Det är det enda jag vill få ut av det här.

956
01:02:21,028 --> 01:02:24,615
Så skitsamma om inte en endaste
människa tror på dig?

957
01:02:24,699 --> 01:02:28,828
Skit i dem. Under tolv års tid
var det ingen som trodde på mig.

958
01:02:28,911 --> 01:02:32,331
Om det hade fått påverka hur jag såg på
mina tankar och idéer,

959
01:02:32,832 --> 01:02:38,045
skulle jag inte göra en Netflix-special
just nu, i min favoritstad i hela landet.

960
01:02:54,520 --> 01:02:57,106
Men vad vet jag?
Jag är väl bara en publikfriare?

961
01:03:20,004 --> 01:03:21,923
Hoppas att alla haft kul.

962
01:03:22,006 --> 01:03:24,801
Gamla människor. Tack,
jag vet att ni måste gå upp snart.

963
01:03:25,384 --> 01:03:27,887
Kände du till mig innan du kom hit?

964
01:03:28,596 --> 01:03:29,639
Gjorde du?

965
01:03:29,722 --> 01:03:31,432
Visar de Tiktok på Hallmark?

966
01:03:31,516 --> 01:03:32,433
Lägg av.

967
01:03:34,727 --> 01:03:35,853
Vad är det här?

968
01:03:37,355 --> 01:03:39,232
Vad är det här?

969
01:03:39,732 --> 01:03:40,817
Cannabisgodis?

970
01:03:41,359 --> 01:03:43,319
Femtio milligram, galet.

971
01:03:43,903 --> 01:03:46,405
Tar du femtio milligram första gången

972
01:03:46,489 --> 01:03:48,282
kommer du att byta pronomen.

973
01:03:49,659 --> 01:03:51,661
Alla svarta, tack så mycket.

974
01:03:53,287 --> 01:03:54,789
Det är nog bara ni.

975
01:03:54,872 --> 01:03:56,123
Två!

976
01:03:56,207 --> 01:03:59,126
Jag trodde att jag hade
en bredare fanskara än så.

977
01:04:00,044 --> 01:04:00,920
Tydligen inte.

978
01:04:01,587 --> 01:04:03,965
Åh, okej, men vi ska inte peka ut dem.

979
01:04:04,048 --> 01:04:07,176
Det vore väldigt sjätte januari av er.
Vi chillar.

980
01:04:08,469 --> 01:04:11,681
Det är er stad, jag vet.

981
01:04:11,764 --> 01:04:15,685
Undertexter: Jessica Roos