1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:36,370 --> 00:00:40,040
Welcher Filmemacher
hatte fünf Kassenschlager

4
00:00:40,124 --> 00:00:41,834
in den letzten vier Jahren?

5
00:00:42,418 --> 00:00:45,296
Spielberg? Tarantino?

6
00:00:46,130 --> 00:00:47,256
Scorsese?

7
00:00:48,340 --> 00:00:49,300
Nein.

8
00:00:51,719 --> 00:00:54,138
Diesen Rekord hält Tyler Perry.

9
00:00:55,598 --> 00:00:58,350
Wenn Leute sagen:
"Ich habe den nächsten Perry",

10
00:00:58,434 --> 00:01:02,646
sage ich: "Lernt er auch 300 Tage im Jahr
sein Publikum auf Tour kennen?

11
00:01:02,730 --> 00:01:05,816
"Wenn nicht,
hast du nicht den nächsten Perry."

12
00:01:07,985 --> 00:01:09,779
Unterschätzt ihn nicht,

13
00:01:11,447 --> 00:01:14,992
denn er ist nicht nur
irgendein reicher Glückspilz,

14
00:01:15,075 --> 00:01:19,538
der zu einem Schwarzen Mann wurde.

15
00:01:23,209 --> 00:01:25,669
Wir wuchsen im Third Ward
in New Orleans auf.

16
00:01:26,337 --> 00:01:28,005
Bei den Magnolia-Sozialbauten.

17
00:01:29,840 --> 00:01:31,425
Verbrechen war überall.

18
00:01:31,842 --> 00:01:35,221
Einbruch, Raub, Drogen.
Konsum und Verkauf.

19
00:01:39,140 --> 00:01:42,186
Vor sieben Jahren warst du obdachlos.
Wahnsinn, oder?

20
00:01:42,269 --> 00:01:43,854
Ja.

21
00:01:46,148 --> 00:01:49,109
Er ist Schauspieler,
Autor, Regisseur, Produzent.

22
00:01:49,193 --> 00:01:52,029
Ich sage es:
ein Mogul der Unterhaltungsbranche.

23
00:01:52,988 --> 00:01:56,826
Tyler Perry Studios.
Du hast das größte Studio der USA.

24
00:01:56,908 --> 00:01:59,370
-Das hat man mir gesagt, ja.
-Im Land.

25
00:01:59,453 --> 00:02:00,621
Einen Planeten für ihn.

26
00:02:01,497 --> 00:02:03,999
Ihr wisst nicht, wie es ist,

27
00:02:04,083 --> 00:02:06,544
einen Posten der US-Armee zu erwerben.

28
00:02:07,920 --> 00:02:10,297
Zwanzig Spielfilme, über zwanzig Stücke,

29
00:02:10,381 --> 00:02:12,550
neun Serien, New-York-Times-Bestseller.

30
00:02:14,927 --> 00:02:16,011
Unglaublich.

31
00:02:18,931 --> 00:02:21,851
Er kreiert
für ein hauptsächlich Schwarzes Publikum,

32
00:02:21,934 --> 00:02:24,311
aber immer mehr Schwarze Kritiker

33
00:02:24,395 --> 00:02:26,105
haben Probleme mit Perrys Arbeit.

34
00:02:27,064 --> 00:02:30,943
Nicht jeder wird ihm einfach
auf die Schulter klopfen,

35
00:02:31,026 --> 00:02:34,572
weil er Schwarz ist
und sich nach Hollywood durchkämpfte.

36
00:02:34,655 --> 00:02:38,075
Die zugrundeliegenden Geschichten
und Handlungen,

37
00:02:38,158 --> 00:02:40,369
die Stereotypen. Damit habe ich Probleme.

38
00:02:40,452 --> 00:02:41,912
Das Wichtigste:

39
00:02:42,329 --> 00:02:46,834
Tyler Perry war es scheißegal,
was andere über das sagten, was er tat.

40
00:02:47,251 --> 00:02:49,211
Er bediente sein Publikum.

41
00:02:51,672 --> 00:02:55,509
Es wird nie leicht sein,
Pionierarbeit in irgendwas zu leisten.

42
00:02:56,552 --> 00:02:59,638
Es ist dieselbe Formel
und er erschlägt dich damit.

43
00:02:59,722 --> 00:03:02,266
Was auch immer er da verarbeiten will,

44
00:03:02,349 --> 00:03:04,643
sollte er in Therapie verarbeiten.

45
00:03:06,729 --> 00:03:08,814
Die Botschaft ist einfach furchtbar.

46
00:03:08,898 --> 00:03:11,567
Wie filmisches Starkbier für die Massen.

47
00:03:13,652 --> 00:03:15,529
Repräsentierst du eine Kultur,

48
00:03:17,114 --> 00:03:20,659
geht das mit Verantwortung einher,
die fast zu einer Last wird.

49
00:03:23,162 --> 00:03:24,872
Warum arbeitest du so viel?

50
00:03:26,248 --> 00:03:27,583
Warum ich so viel arbeite?

51
00:03:28,167 --> 00:03:31,253
Tyler Perry hat die Reichweite
des Fernsehens vergrößert.

52
00:03:31,337 --> 00:03:33,547
Sein letzter Film ging zu weit.

53
00:03:33,631 --> 00:03:38,594
Der erfolgreichste afroamerikanische
Filmemacher der Geschichte.

54
00:03:38,677 --> 00:03:40,679
Und wenn es Hollywood erreicht,

55
00:03:40,763 --> 00:03:43,140
wird es zum Problem.

56
00:03:43,223 --> 00:03:45,643
Er war definitiv ein Außenseiter.

57
00:03:45,726 --> 00:03:47,061
Es führte kein Weg

58
00:03:47,937 --> 00:03:49,188
an dem Talent

59
00:03:49,980 --> 00:03:50,981
und der Macht von

60
00:03:52,316 --> 00:03:53,400
Tyler Perry vorbei.

61
00:03:54,276 --> 00:03:55,402
Du hast viel erreicht.

62
00:03:56,153 --> 00:03:58,948
Was hast du dir noch vorgenommen?

63
00:04:18,132 --> 00:04:23,681
MAXINES BABY:
Die Tyler-Perry-Geschichte

64
00:04:28,978 --> 00:04:30,562
Hey, sieh dich an.

65
00:04:30,646 --> 00:04:32,982
Die Schwester eines Milliardärs.

66
00:04:34,066 --> 00:04:35,943
Gott ist gut. Pass auf.

67
00:04:37,319 --> 00:04:38,529
Ok, Baby.

68
00:04:38,612 --> 00:04:40,864
Ok, Schatz. Bis bald. Tschüs.

69
00:04:40,948 --> 00:04:42,825
TYLERS COUSIN (TANTE JERRYS SOHN)

70
00:04:42,908 --> 00:04:45,369
Meine Cousine Melva, Tylers Schwester.

71
00:04:47,955 --> 00:04:50,165
Wir nannten ihn früher "Junior".

72
00:04:50,249 --> 00:04:52,209
"Was geht, Junior?"

73
00:04:52,292 --> 00:04:55,379
Jetzt ist es "Tyler". Nicht "Emmitt".

74
00:04:55,462 --> 00:04:59,174
Und das war sein Geburtsname:
Emmitt Perry Jr.

75
00:04:59,258 --> 00:05:01,010
Er änderte ihn zu Tyler Perry.

76
00:05:01,093 --> 00:05:04,471
Zu Recht, denn er
und sein Vater hatten viele Jahre

77
00:05:05,014 --> 00:05:07,641
keinen Kontakt.

78
00:05:07,725 --> 00:05:10,602
Also wollte er nicht Emmitt Junior sein.

79
00:05:12,312 --> 00:05:13,564
Ich sage euch das...

80
00:05:15,024 --> 00:05:17,067
Und das ist nur mein Gefühl.

81
00:05:18,944 --> 00:05:22,489
Das Trauma und die Wunden sind zu tief.

82
00:05:23,657 --> 00:05:27,494
Man verletzt eine Person,
und sie heilt und man...

83
00:05:27,578 --> 00:05:29,663
Dann reißt man die Wunde auf.

84
00:05:29,747 --> 00:05:33,959
Immer, wenn er verletzt wurde,
riss er die Wunde auf.

85
00:05:34,376 --> 00:05:36,587
Jetzt heilt die Wunde gar nicht mehr.

86
00:05:37,463 --> 00:05:38,464
Und wird es nie.

87
00:05:42,968 --> 00:05:47,181
Ein Staraufgebot am Samstagabend:
Promis feierten die Eröffnung

88
00:05:47,264 --> 00:05:50,392
der Tyler Perry Studios in Atlanta.

89
00:05:53,187 --> 00:05:56,857
Das 133 Hektar große Studio
befindet sich auf dem Gelände

90
00:05:56,940 --> 00:06:01,236
des ehemaligen Armeestützpunkts
Fort McPherson im Südwesten von Atlanta.

91
00:06:01,945 --> 00:06:04,448
Tyler weihte auch zwölf Tonbühnen ein,

92
00:06:04,531 --> 00:06:06,950
benannt nach Schwarzen Künstlern

93
00:06:07,034 --> 00:06:11,205
wie Oprah Winfrey, Will Smith
und Halle Berry, um nur einige zu nennen.

94
00:06:15,334 --> 00:06:17,795
TYLER PERRY STUDIOS
ERÖFFNUNG - OKT. 2019

95
00:06:17,878 --> 00:06:19,630
Wie geht es Ihnen, Sir?

96
00:06:19,713 --> 00:06:23,217
Ich bin... aufgeregt

97
00:06:23,592 --> 00:06:24,885
und ruhig

98
00:06:26,386 --> 00:06:29,848
und bereit und dankbar und hoffnungsvoll.

99
00:06:30,599 --> 00:06:32,810
Und ja, bereit, loszulegen.

100
00:06:32,893 --> 00:06:36,146
Ich versuche, mich zu beruhigen.
Sie wissen, wie ich bin.

101
00:06:36,230 --> 00:06:38,148
Ich versuche, zu denken:

102
00:06:38,232 --> 00:06:41,276
"Entspann dich, TP. Bleibe präsent."

103
00:06:42,236 --> 00:06:43,904
Der Junge unter Ihrer Veranda,

104
00:06:43,987 --> 00:06:46,365
hätte er sich das je vorstellen können?

105
00:06:46,448 --> 00:06:49,409
Versuchen Sie das wirklich gerade bei mir?

106
00:06:49,493 --> 00:06:50,994
Vergessen Sie es, Kumpel.

107
00:06:51,078 --> 00:06:52,746
-Ich...
-Vergessen Sie es.

108
00:06:52,830 --> 00:06:55,290
Rufen Sie Gayle King
oder Oprah Winfrey an.

109
00:06:55,374 --> 00:06:57,167
Vergessen Sie's.

110
00:06:57,251 --> 00:06:58,961
Darüber rede ich nicht.

111
00:06:59,253 --> 00:07:00,295
In Ordnung.

112
00:07:01,004 --> 00:07:02,381
Dann am Wochenende.

113
00:07:02,464 --> 00:07:04,258
Ich versuche, es durchzustehen.

114
00:07:05,134 --> 00:07:06,760
Ich darf nicht davonschweben.

115
00:07:06,844 --> 00:07:07,886
Dazu neige ich.

116
00:07:07,970 --> 00:07:11,014
Mein Problem mit vielen Dingen.
Ich schwebe darüber.

117
00:07:11,807 --> 00:07:14,643
Das kommt noch aus der Kindheit.

118
00:07:14,726 --> 00:07:18,355
Missbrauch. Wo Schmerz ist,
versucht man, es durchzustehen.

119
00:07:18,438 --> 00:07:21,275
Aber ich habe erkannt,
dass ich das immer mache,

120
00:07:21,358 --> 00:07:23,193
selbst bei Freude und Glück.

121
00:07:23,277 --> 00:07:26,196
Meine Sinne werden zu scharf.

122
00:07:26,280 --> 00:07:28,198
Ich will einfach über allem sein.

123
00:07:28,282 --> 00:07:31,160
Heute Abend,
aber auch jeden Tag, jeden Moment,

124
00:07:31,243 --> 00:07:33,412
sage ich mir: "Beruhige dich.

125
00:07:33,495 --> 00:07:35,038
"Du bist ok. Du bist sicher.

126
00:07:35,122 --> 00:07:36,957
"Es sind nur Gefühle.

127
00:07:37,040 --> 00:07:39,084
"Es ist ok. Dir geht es gut.

128
00:07:39,168 --> 00:07:41,420
"Es ist Liebe. Es ist Freude. Also..."

129
00:07:47,134 --> 00:07:51,305
Man sagt, der beste Wein
wächst auf dem härtesten Boden.

130
00:07:51,388 --> 00:07:53,807
Und wenn man an die besten Weine denkt:

131
00:07:53,891 --> 00:07:57,436
Die Trauben müssen sich
durch Steine und Äste drängen,

132
00:07:57,519 --> 00:08:01,857
alle möglichen Umwege,
um die Erde zu durchbrechen.

133
00:08:01,940 --> 00:08:06,403
Ich glaube,
das beschreibt Tylers Kindheit.

134
00:08:06,486 --> 00:08:09,364
Er machte als Kind
schreckliche Erfahrungen

135
00:08:09,448 --> 00:08:12,326
und das hat ihn sehr geprägt.

136
00:08:12,409 --> 00:08:14,870
Das war der Ursprung seiner Figuren

137
00:08:14,953 --> 00:08:17,247
und seiner Vorstellungskraft,

138
00:08:17,956 --> 00:08:19,917
weil er in seinen Geist flüchtete.

139
00:08:20,542 --> 00:08:23,670
Es ist also verständlich,

140
00:08:23,754 --> 00:08:26,131
dass er zu der Person wurde, die er ist.

141
00:08:26,215 --> 00:08:30,302
Dass er so viel Beharrlichkeit
und Unnachgiebigkeit in sich trägt,

142
00:08:30,385 --> 00:08:32,929
weil er so viel durchstehen musste.

143
00:08:33,013 --> 00:08:35,515
Er war der Weinstock,
der den Boden durchbrach.

144
00:08:39,311 --> 00:08:41,395
Es ist hart, in New Orleans zu leben.

145
00:08:42,397 --> 00:08:45,317
Schwer, hier zu überleben.
Die Stadt ist gefährlich.

146
00:08:46,360 --> 00:08:51,531
Die Schießereien,
die Raubüberfälle, die Bandengewalt.

147
00:08:51,615 --> 00:08:54,409
Aber es war sehr gefährlich.
Sehr gefährlich.

148
00:08:54,910 --> 00:08:56,578
Die Kriminalitätsrate war hoch.

149
00:08:56,662 --> 00:08:58,830
Wir waren die Mordhauptstadt der Welt.

150
00:08:59,373 --> 00:09:02,000
Waffengewalt nimmt wieder zu
in New Orleans.

151
00:09:02,084 --> 00:09:03,961
Die Kriminalitätsrate steigt...

152
00:09:04,044 --> 00:09:05,545
Die Mordrate steigt...

153
00:09:05,629 --> 00:09:08,131
Ich weiß nicht, was die Weißen denken.

154
00:09:08,215 --> 00:09:11,468
Der Zustand ihrer Institutionen
lässt einiges erahnen.

155
00:09:11,927 --> 00:09:13,720
Er sagte, zu sterben sei einfach.

156
00:09:14,012 --> 00:09:15,639
Zu leben sei sehr schwer.

157
00:09:17,599 --> 00:09:18,433
Er tat nichts.

158
00:09:18,517 --> 00:09:21,603
Die Polizisten im Laden schossen auf ihn.

159
00:09:21,687 --> 00:09:23,563
Sie: "Steh auf!" Ich: "Nein.

160
00:09:23,647 --> 00:09:25,107
"Damit ihr schießen könnt?"

161
00:09:26,233 --> 00:09:29,653
Laut Statistik erreicht man hier oft
nicht das 21. Lebensjahr.

162
00:09:29,736 --> 00:09:33,365
Wenn man 21 wird,
hat man dem Schicksal getrotzt.

163
00:09:33,448 --> 00:09:36,076
Den Teufel besiegt. Die Statistik besiegt.

164
00:09:36,159 --> 00:09:39,288
Hier geht es
um das Überleben des Stärksten.

165
00:09:39,371 --> 00:09:42,833
Man verlässt sein Haus
und kommt vielleicht nicht zurück.

166
00:09:42,915 --> 00:09:44,918
Ich geh mal rum. Seht ihr das Haus?

167
00:09:45,002 --> 00:09:47,129
Das war ein Sozialbau. Wir wohnten hier.

168
00:09:47,212 --> 00:09:52,217
Zwei Häuser weiter lebten Tante Maxine,
mein Tyler Perry, Yulanda, Emmbre, Melva.

169
00:09:52,301 --> 00:09:55,846
Sie lebten zwei Häuser weiter
und da gehen wir jetzt hin.

170
00:09:57,514 --> 00:10:00,600
Das ist das Haus, in dem Tyler aufwuchs.

171
00:10:00,684 --> 00:10:03,979
Hinten an diesem Haus
baute er ein Clubhaus,

172
00:10:04,062 --> 00:10:06,523
und wir haben uns unter dem Haus

173
00:10:06,606 --> 00:10:08,775
vor Onkel Emmitt versteckt.

174
00:10:11,320 --> 00:10:13,322
...gegenüber von seinem Haus,

175
00:10:13,405 --> 00:10:15,324
und sein Schmerz kam zurück.

176
00:10:15,407 --> 00:10:16,825
Hier wuchs ich auf.

177
00:10:16,908 --> 00:10:19,953
Ich war seit Jahren nicht in diesem Haus.

178
00:10:20,037 --> 00:10:22,748
Er brachte uns raus,
zeigte uns das Kämmerchen,

179
00:10:22,831 --> 00:10:24,875
in das er vor seinem Vater floh.

180
00:10:25,334 --> 00:10:28,337
Das war mein Versteck, mein Zufluchtsort.

181
00:10:28,420 --> 00:10:30,339
Wenn es zu viel wurde?

182
00:10:30,422 --> 00:10:32,924
Ja. Ich verbrachte den ganzen Tag hier.

183
00:10:34,009 --> 00:10:39,222
Er tat mir manchmal leid,
denn er hatte es sehr schwer.

184
00:10:39,306 --> 00:10:41,391
Er hatte es viel schwerer als wir.

185
00:10:41,475 --> 00:10:43,018
Es musste nicht so sein.

186
00:10:43,101 --> 00:10:45,520
Ich weiß nicht, was Gott ihm sagen sollte,

187
00:10:45,604 --> 00:10:48,648
vielleicht ist es das,
denn er ist sehr erfolgreich.

188
00:10:48,732 --> 00:10:51,777
Es ist viel los bei ihm,

189
00:10:51,860 --> 00:10:54,946
und er kümmert sich um viele Leute
und hilft ihnen.

190
00:10:55,030 --> 00:10:58,575
Aber wie schläft er nachts
nach der Kindheit, die er hatte?

191
00:11:01,578 --> 00:11:04,247
Tylers Dad war ein harter Kerl.

192
00:11:04,331 --> 00:11:06,875
Er war ein strenger, ernster Mann.

193
00:11:06,958 --> 00:11:09,378
Lachte nicht viel,
fand nicht vieles lustig.

194
00:11:09,836 --> 00:11:12,297
Ein starker, fleißiger Mann,

195
00:11:12,381 --> 00:11:16,009
aber auch sehr zornig, ein Einzelgänger.

196
00:11:16,093 --> 00:11:17,469
Einfach hart.

197
00:11:17,552 --> 00:11:19,846
Schule bis zur 3. Klasse, vom Land,

198
00:11:19,930 --> 00:11:22,307
und harte Arbeit war sein Antrieb.

199
00:11:22,391 --> 00:11:25,977
Er machte Feierabend,
kam vielleicht um 15:30 Uhr heim.

200
00:11:26,061 --> 00:11:28,772
Keinen halben Block von hier
ist ein Laden,

201
00:11:28,855 --> 00:11:30,649
wo er sich Bierkisten holte.

202
00:11:30,732 --> 00:11:32,734
Er trank jeden Tag.

203
00:11:32,818 --> 00:11:35,821
Sobald der Truck vorfuhr,
wussten wir, es geht los.

204
00:11:35,904 --> 00:11:39,324
Er sprang mit seiner 24er Kiste Bier raus.

205
00:11:39,408 --> 00:11:41,910
Er trank sie leer, bis jemand vorbeikam

206
00:11:41,993 --> 00:11:43,078
und er dann loslegte.

207
00:11:43,161 --> 00:11:45,205
Und Junior... Entschuldigung, Tyler.

208
00:11:45,288 --> 00:11:49,251
Tyler hat es besonders hart abbekommen.

209
00:11:50,085 --> 00:11:53,547
Einmal, wir waren sehr klein,
peitschte er Tyler schlimm aus.

210
00:11:53,630 --> 00:11:55,215
Sein Rücken war voller Blut.

211
00:11:55,298 --> 00:11:57,759
Er rannte aus dem Haus, Mann.
Er war klein.

212
00:11:57,843 --> 00:12:00,178
Er rannte raus, kam um die Ecke zu uns.

213
00:12:00,262 --> 00:12:02,889
Unsere Mutter fragte: "Was? Wer war das?"

214
00:12:02,973 --> 00:12:06,309
Riesige Striemen überzogen seinen Rücken.

215
00:12:06,393 --> 00:12:09,771
Etwa so lang und so dick,
also geschwollen.

216
00:12:09,855 --> 00:12:12,732
Das war mein Neffe.
Er war noch ein kleiner Junge.

217
00:12:12,816 --> 00:12:14,234
TANTE JERRY
MAXINES SCHWESTER

218
00:12:14,317 --> 00:12:16,570
Sieben oder acht Jahre alt. Er war klein.

219
00:12:16,653 --> 00:12:20,115
Bei ihren Neffen und Kindern
verstand sie keinen Spaß.

220
00:12:20,198 --> 00:12:22,075
Löwenmutter, wenn man so will.

221
00:12:22,159 --> 00:12:23,785
Beschützte uns um jeden Preis.

222
00:12:23,869 --> 00:12:26,872
Käme der große böse Bär,
würde sie gegen ihn kämpfen.

223
00:12:27,372 --> 00:12:29,875
Irgendwie hat es bei mir klick gemacht.

224
00:12:29,958 --> 00:12:31,585
Ich holte die Waffe.

225
00:12:31,668 --> 00:12:33,670
Mama zerrte uns alle mit.

226
00:12:33,753 --> 00:12:35,464
Wir in unseren Unterhosen,

227
00:12:35,547 --> 00:12:37,841
in unseren kleinen Schlüpfern, am Weinen.

228
00:12:37,924 --> 00:12:40,260
Er kam raus, betrunken, wie immer.

229
00:12:40,343 --> 00:12:42,762
Ich fragte,
warum er ihn so geschlagen hätte.

230
00:12:42,846 --> 00:12:44,806
Er sagte, es ginge mich nichts an.

231
00:12:45,599 --> 00:12:47,058
Hätte er nicht sagen sollen.

232
00:12:47,142 --> 00:12:49,436
Sie wollte ihn erschießen,
Dad schritt ein.

233
00:12:50,896 --> 00:12:55,066
Das war gruselig, es war...
Ich sah meine Mom an: "Gott.

234
00:12:55,150 --> 00:12:58,945
"Mom wollte gerade
Onkel Emmitt erschießen."

235
00:12:59,029 --> 00:13:00,447
Danach nahm er sie ernst.

236
00:13:00,530 --> 00:13:01,656
Er hörte auf sie.

237
00:13:01,740 --> 00:13:03,992
Selbst im Vollrausch hörte er auf sie,

238
00:13:04,075 --> 00:13:05,869
er erinnerte sich an die Waffe.

239
00:13:06,328 --> 00:13:10,499
Ich bin nicht stolz darauf,
aber es hat mir einfach so wehgetan.

240
00:13:10,582 --> 00:13:14,127
Ich kann das nicht ertragen.
Ich züchtigte meine Kinder auch,

241
00:13:14,211 --> 00:13:18,673
aber keiner meiner Jungs könnte je sagen,
er sei so geschlagen worden.

242
00:13:18,757 --> 00:13:19,966
Auf keinen Fall.

243
00:13:20,050 --> 00:13:21,885
Man liebt seine Kinder doch.

244
00:13:21,968 --> 00:13:24,429
Wie kann man nur?
Wie lässt dein Herz das zu?

245
00:13:24,513 --> 00:13:28,600
Ich verstehe das nicht.
Aber es ist nicht an mir, es zu verstehen.

246
00:13:31,728 --> 00:13:34,439
Als ich gestern
mit den Produzenten sprach,

247
00:13:34,523 --> 00:13:36,733
hörte ich zum ersten Mal die Geschichte,

248
00:13:36,816 --> 00:13:41,821
dass du einmal so geprügelt wurdest,
dass du ohnmächtig wurdest.

249
00:13:41,905 --> 00:13:45,200
Ich weiß noch, ich klammerte mich
am Maschendrahtzaun fest,

250
00:13:45,283 --> 00:13:48,203
sodass meine Hände bluteten,
während er mich schlug.

251
00:13:48,286 --> 00:13:49,788
-Und ich hielt...
-Wow.

252
00:13:49,871 --> 00:13:51,873
Ich klammerte mich einfach fest.

253
00:13:51,957 --> 00:13:55,877
Im Inneren war ich so wütend darüber.

254
00:13:55,961 --> 00:13:59,297
Ich sehe mich selbst vor mir davonlaufen.

255
00:13:59,381 --> 00:14:02,425
-Wow.
-Und ich konnte den kleinen Jungen...

256
00:14:06,846 --> 00:14:09,266
...nicht zu mir zurückholen.

257
00:14:09,349 --> 00:14:12,018
Ich konnte mich nicht zu mir zurückholen.

258
00:14:12,769 --> 00:14:17,274
Es wurde so schlimm, dass du dir als Kind
die Pulsadern aufgeschnitten hast.

259
00:14:17,357 --> 00:14:18,483
Ja.

260
00:14:18,984 --> 00:14:20,652
Ja, ich war suizidgefährdet,

261
00:14:20,735 --> 00:14:24,072
weil ich dachte: "Warum sollte ich leben?"

262
00:14:35,333 --> 00:14:39,170
Wegen dieses unfassbaren Traumas
in meiner Kindheit

263
00:14:40,672 --> 00:14:46,511
konnte ich in meinem Kopf
Räume erschaffen, die real waren.

264
00:14:46,595 --> 00:14:49,222
Während mir Dinge zustießen,
egal was es war,

265
00:14:49,306 --> 00:14:51,016
wenn mein Vater mich anschrie,

266
00:14:51,099 --> 00:14:54,644
wenn ich missbraucht
oder unsittlich berührt wurde,

267
00:14:54,728 --> 00:14:58,148
ging ich in meinen Gedanken
immer an einen anderen Ort.

268
00:14:59,399 --> 00:15:01,985
Einer meiner Fluchtorte war dieser Garten,

269
00:15:02,068 --> 00:15:05,947
und ich konnte Vögel
und Bäume und Felder sehen

270
00:15:06,031 --> 00:15:08,283
und Leute hören, die sich unterhielten.

271
00:15:08,366 --> 00:15:10,910
Ich sah ihre Häuser und Autos

272
00:15:10,994 --> 00:15:13,705
und alle Details.
Welches Gerät an der Steckdose

273
00:15:13,788 --> 00:15:15,290
angeschlossen war.

274
00:15:15,373 --> 00:15:16,958
Der Kaffeedampf.

275
00:15:17,042 --> 00:15:19,419
Ich sah all diese Dinge in meinem Kopf.

276
00:15:19,502 --> 00:15:24,090
Diese Welt war so lebendig
und so schön und so klar.

277
00:15:24,174 --> 00:15:30,096
Der Ort, der für mich
so sicher und friedlich war, existierte,

278
00:15:30,180 --> 00:15:31,348
und ich kam dorthin.

279
00:15:32,599 --> 00:15:33,767
Ich wollte nicht weg.

280
00:15:33,850 --> 00:15:37,937
Ich wollte nicht zu mir herunter,
nachdem das Trauma vorbei war.

281
00:15:38,021 --> 00:15:41,316
Die geschärften Sinne
transportierten mich in diese Momente.

282
00:15:42,442 --> 00:15:47,781
Wie er als Kind gefoltert wurde,
und das war Folter,

283
00:15:47,864 --> 00:15:51,076
und wie er mit seiner Fantasie
Abstand schaffen konnte,

284
00:15:51,159 --> 00:15:53,244
ohne den Verstand zu verlieren.

285
00:15:53,328 --> 00:15:58,625
Denn so viele Kinder, die auch
so schrecklich behandelt werden wie er,

286
00:15:58,708 --> 00:16:01,127
insbesondere von der Vaterfigur,

287
00:16:01,211 --> 00:16:05,924
entwickeln Persönlichkeitsstörungen
und dissoziieren völlig.

288
00:16:06,007 --> 00:16:10,470
Nicht nur in Hinblick auf ihre Fantasie,
sondern psychisch,

289
00:16:10,553 --> 00:16:12,180
FERNSEHIKONE/CEO VON OWN

290
00:16:12,263 --> 00:16:15,642
um die Folter zu ertragen, den Schmerz,

291
00:16:15,725 --> 00:16:19,479
die Ungewissheit, wann es passieren wird

292
00:16:19,562 --> 00:16:22,941
oder wie hart es wird,
auch wenn man weiß, es wird hart.

293
00:16:24,776 --> 00:16:26,486
Er spricht Menschen an,

294
00:16:26,569 --> 00:16:31,700
weil er es selbst erlebt hat
und nicht nur darüber redet.

295
00:16:31,783 --> 00:16:35,704
Und deshalb kann er mit jedem reden,
der misshandelt wurde,

296
00:16:35,787 --> 00:16:40,083
der belastet ist oder eine schwere Zeit,
eine Krise durchmachte,

297
00:16:40,165 --> 00:16:42,460
sei es als Kind oder als Erwachsener.

298
00:16:42,544 --> 00:16:43,753
Er ist ein Mensch,

299
00:16:43,837 --> 00:16:46,840
der seinen Schmerz
in echte Kraft verwandeln kann.

300
00:16:46,923 --> 00:16:50,760
Und er wäre nicht, wer er ist,
er hätte nicht den Reichtum,

301
00:16:50,844 --> 00:16:53,555
den Ruhm und die Fähigkeit,

302
00:16:53,638 --> 00:16:56,224
Geschichten so zu erzählen,

303
00:16:56,307 --> 00:17:01,229
dass sie den Nerv
der afroamerikanischen Gemeinde treffen,

304
00:17:01,312 --> 00:17:03,106
hätte er das nicht durchlebt.

305
00:17:04,482 --> 00:17:10,155
Leute fragen: "Wie kannst du
in zwei Wochen 20 Drehbücher schreiben?"

306
00:17:10,238 --> 00:17:13,700
Ich kann an diesen Ort gehen,

307
00:17:13,782 --> 00:17:17,704
diese Welt sehen und die Stimmen hören.
Es strömt aus mir heraus.

308
00:17:17,787 --> 00:17:21,958
Was manche also
für seltsam oder eigenartig halten,

309
00:17:22,040 --> 00:17:25,044
ist für mich nur,
an diesen Ort gehen zu können,

310
00:17:25,127 --> 00:17:31,092
den ich als Kind zum Selbstschutz
erschaffen habe und der nun

311
00:17:31,176 --> 00:17:34,137
vieles von dem speist,
was ich geschäftlich tue.

312
00:17:34,220 --> 00:17:38,808
Es findet also alles seinen Weg,
um gemeinsam für das Gute zu wirken.

313
00:17:45,231 --> 00:17:48,651
Tagebuch zu führen,
war eine Erlösung für ihn.

314
00:17:48,735 --> 00:17:50,195
Oprah riet ihm dazu.

315
00:17:50,278 --> 00:17:53,239
Am Anfang hat er oft von ihr geredet,

316
00:17:53,323 --> 00:17:54,949
JUGENDFREUND/KOMPONIST

317
00:17:55,033 --> 00:17:57,035
und davon, sie mal zu treffen.

318
00:17:57,118 --> 00:17:58,870
"Eines Tages treffe ich Oprah.

319
00:17:58,953 --> 00:18:01,039
"Eines Tages werden wir Freunde sein.

320
00:18:01,122 --> 00:18:03,458
"Eines Tages habe ich eine Fernsehserie."

321
00:18:03,541 --> 00:18:05,376
Die Folge, in der sie davon sprach,

322
00:18:05,460 --> 00:18:07,921
Tagebuch zu führen, hat ihn inspiriert.

323
00:18:08,004 --> 00:18:09,631
TYLERS PUBLIZISTIN

324
00:18:09,714 --> 00:18:12,217
Ich glaube, so konnte er heilen,

325
00:18:12,300 --> 00:18:15,303
und so entstanden auch
seine ersten Geschichten.

326
00:18:15,762 --> 00:18:19,182
Es ist so toll, dass jemand,
der eine Inspiration für ihn war

327
00:18:19,265 --> 00:18:24,729
und wahrscheinlich so weit weg schien,

328
00:18:25,230 --> 00:18:28,900
zu einer seiner engsten Vertrauten wurde.

329
00:18:31,194 --> 00:18:34,989
Aber er sprach auch ständig
über ihren Geschäftssinn.

330
00:18:35,073 --> 00:18:38,201
Er erteilte großen Sendern Absagen,

331
00:18:38,284 --> 00:18:39,828
weil sie ihm Vorgaben machten.

332
00:18:39,911 --> 00:18:41,871
Er hatte eine bestimmte Formel.

333
00:18:41,955 --> 00:18:44,874
Sie gründet darauf, was Gott ihm sagte.

334
00:18:44,958 --> 00:18:47,126
"Das ist meine Aufgabe für dich.

335
00:18:48,545 --> 00:18:50,338
"Bleib standhaft und fokussiert."

336
00:18:50,421 --> 00:18:52,131
Und genau das hat er getan.

337
00:18:53,716 --> 00:18:56,511
Tyler, du bist ein genialer Visionär,

338
00:18:56,594 --> 00:19:00,348
der den wahren
afroamerikanischen Traum verkörpert.

339
00:19:00,431 --> 00:19:02,559
Ich fühle mich zutiefst geehrt,

340
00:19:02,642 --> 00:19:08,189
den BET Ultimate Icon Award 2019

341
00:19:08,273 --> 00:19:11,901
meinem guten Freund
Tyler Perry überreichen zu können.

342
00:19:15,738 --> 00:19:17,574
Ich musste an meine Mutter denken.

343
00:19:17,657 --> 00:19:19,701
Ich weiß noch, ich war fünf Jahre alt.

344
00:19:19,784 --> 00:19:21,452
Sie spielte ab und zu Karten

345
00:19:21,536 --> 00:19:24,581
mit den Frauen in den Sozialbauten.
Nahm mich mit.

346
00:19:24,664 --> 00:19:27,584
Diese Frauen
hatten kaum die Highschool geschafft,

347
00:19:27,667 --> 00:19:29,127
aber sie waren sehr klug.

348
00:19:29,210 --> 00:19:30,503
Starke Schwarze Frauen.

349
00:19:30,587 --> 00:19:32,338
Sie hatten tolle Geschichten.

350
00:19:32,422 --> 00:19:35,174
Und ich saß
als Fünfjähriger auf dem Boden,

351
00:19:35,258 --> 00:19:38,219
spielte und hörte zu,
wie sie über ihre Männer

352
00:19:38,303 --> 00:19:40,221
und ihren Schmerz sprachen.

353
00:19:40,305 --> 00:19:43,224
Wurde eine von ihnen zu traurig,
scherzte die andere,

354
00:19:43,308 --> 00:19:44,517
und alle lachten.

355
00:19:44,601 --> 00:19:46,978
Das war Unterricht für mein Leben.

356
00:19:47,061 --> 00:19:49,939
Ich kam heim,
mein Vater schlug meine Mutter,

357
00:19:50,023 --> 00:19:52,317
veranstaltete das Übliche.

358
00:19:52,400 --> 00:19:55,612
Dann ging er raus
und ich imitierte eine der Frauen,

359
00:19:55,695 --> 00:19:57,238
und sie fing an, zu lachen.

360
00:19:57,322 --> 00:19:59,908
Ich begriff noch nicht die Kraft,
die darin lag.

361
00:19:59,991 --> 00:20:03,036
Meine ersten 10 Filme
machte ich unterbewusst über sie,

362
00:20:03,119 --> 00:20:05,163
sie sollte ihren Wert kennen.

363
00:20:05,246 --> 00:20:06,998
So wie alle Schwarzen Frauen.

364
00:20:07,081 --> 00:20:09,375
Ihr seid besonders, stark, fantastisch.

365
00:20:19,010 --> 00:20:23,306
Als ich Tyler oder "Junior", wie ich
ihn nannte, Emmitt Perry Jr., bekam,

366
00:20:23,389 --> 00:20:28,019
blieb er zehn Jahre lang mein
einziger Sohn, also habe ich ihn verwöhnt.

367
00:20:29,020 --> 00:20:33,191
Ich habe ihn
drei- oder viermal am Tag gebadet.

368
00:20:33,274 --> 00:20:38,363
Ich zog ihm seinen kleinen Einteiler an.

369
00:20:38,905 --> 00:20:40,949
Er sah darin so süß aus.

370
00:20:41,032 --> 00:20:45,495
Und er wuchs
zu einem sehr liebenswerten Kind heran.

371
00:20:45,578 --> 00:20:47,288
MAXINE PERRY
TYLERS MUTTER

372
00:20:47,372 --> 00:20:48,957
Er war sehr lieb.

373
00:20:49,916 --> 00:20:52,585
Wissen Sie, Emmitt Jr...

374
00:20:52,669 --> 00:20:54,671
Da war ein Unterschied.

375
00:20:57,799 --> 00:21:00,176
Tyler trägt beide in sich.

376
00:21:01,761 --> 00:21:07,433
Er hat die Bescheidenheit, die Liebe,
die Güte, die Friedlichkeit seiner Mutter.

377
00:21:08,601 --> 00:21:11,938
Und er hat die Arbeitsmoral seines Vaters.

378
00:21:12,021 --> 00:21:14,607
Er ist nur kein Arschloch wie sein Vater.

379
00:21:14,691 --> 00:21:16,693
Nichts für ungut, Onkel Emmitt.

380
00:21:16,776 --> 00:21:18,027
Aber er war ein Arsch.

381
00:21:18,111 --> 00:21:19,362
Wirklich ein Arsch.

382
00:21:19,445 --> 00:21:22,115
Und er wird die Doku sehen.
Ich stehe dazu.

383
00:21:22,198 --> 00:21:25,576
Ich bin jetzt erwachsen.
Aber er war ein Wichser.

384
00:21:26,411 --> 00:21:29,372
Wenn man klein ist,
ist da der große böse Wolf.

385
00:21:29,455 --> 00:21:32,125
Aber wenn man größer ist,
stellt man sich ihm.

386
00:21:32,208 --> 00:21:33,876
Und das hat Tyler gemacht.

387
00:21:33,960 --> 00:21:36,713
"Du wirst nicht mehr
über mich drüberwalzen.

388
00:21:36,796 --> 00:21:38,631
"Du wirst mich nicht unterdrücken."

389
00:21:39,716 --> 00:21:41,342
Ich denke an meine Mutter

390
00:21:41,426 --> 00:21:44,887
und daran,
wie das 21. Jahrhundert darüber urteilt,

391
00:21:44,971 --> 00:21:47,515
dass sie bei ihm geblieben ist.

392
00:21:47,598 --> 00:21:50,101
Aber ihre Mutter starb, als sie 13 war.

393
00:21:50,184 --> 00:21:52,311
Der Mann heiratete sie, als sie 17 war.

394
00:21:52,395 --> 00:21:53,980
Sie war so unerfahren.

395
00:21:54,063 --> 00:21:55,565
Sie wusste nichts vom Leben.

396
00:21:55,648 --> 00:21:59,027
Er war ihre einzige Stütze
und alles, was sie kannte.

397
00:21:59,110 --> 00:22:04,032
Ihr wurde beigebracht: Zahlt er
die Rechnungen, ist er ein guter Mann.

398
00:22:04,115 --> 00:22:06,659
Also blieb sie bei dem, was sie kannte.

399
00:22:06,743 --> 00:22:09,620
Wir heirateten 1963.

400
00:22:09,704 --> 00:22:11,330
Wir zogen nach New Orleans.

401
00:22:11,414 --> 00:22:12,415
Ok.

402
00:22:12,498 --> 00:22:17,795
Dann kriegte ich Yulanda
und gleich danach Melva.

403
00:22:17,879 --> 00:22:20,965
Ich war nicht sehr vernünftig.
Ich wurde nur schwanger.

404
00:22:21,049 --> 00:22:23,760
Jung und dumm. Und...

405
00:22:23,843 --> 00:22:28,514
Sie kriegte meine Schwester mit 18,
die andere mit 19, mich mit 24.

406
00:22:28,598 --> 00:22:31,851
Sie war eine Schwarze Frau
mit drei Kindern in Louisiana.

407
00:22:31,934 --> 00:22:33,144
Was sollte sie machen?

408
00:22:33,227 --> 00:22:35,938
Wie sollte sie arbeiten,
um uns zu ernähren?

409
00:22:36,022 --> 00:22:37,023
Was konnte sie tun?

410
00:22:38,066 --> 00:22:39,275
Sie blieb.

411
00:22:40,401 --> 00:22:43,237
Und ich verurteile sie überhaupt nicht,

412
00:22:43,321 --> 00:22:47,325
denn sie hat selbst
die Hölle durchgemacht,

413
00:22:47,408 --> 00:22:50,703
nur um zu überleben und Frieden zu wahren.

414
00:22:50,995 --> 00:22:54,082
Außerdem liebte sie ihn.

415
00:22:55,083 --> 00:22:58,461
Ich weiß nicht,
wie oder warum, aber sie tat es.

416
00:22:59,087 --> 00:23:01,172
Sie liebte ihn bis zu ihrem Tod.

417
00:23:03,800 --> 00:23:06,219
Sie hielt alles zusammen,

418
00:23:06,302 --> 00:23:09,931
behielt alles für sich,
zeigte nie, wenn sie traurig war,

419
00:23:10,014 --> 00:23:13,559
sie lachte und war fröhlich,
sie wollte immer Frieden,

420
00:23:13,643 --> 00:23:15,436
wollte, dass mein Vater lächelt.

421
00:23:15,520 --> 00:23:18,356
Sie schickte mich zu ihm rein,
um Hallo zu sagen.

422
00:23:18,439 --> 00:23:19,899
Sonst ging ich immer raus.

423
00:23:19,982 --> 00:23:22,068
Ich fragte sie: "Ist er mein Vater?"

424
00:23:22,151 --> 00:23:25,863
Ich konnte nicht verstehen,
wie dieser Mann mich ansehen

425
00:23:25,947 --> 00:23:30,743
und mich so leidenschaftlich
hassen konnte.

426
00:23:30,827 --> 00:23:31,953
Er war so hasserfüllt.

427
00:23:32,495 --> 00:23:35,081
Diese Einschüchterung...

428
00:23:35,414 --> 00:23:37,458
Dieser bösartige Hass.

429
00:23:38,793 --> 00:23:42,338
Kommt, ihr Ermüdeten

430
00:23:43,214 --> 00:23:46,551
Wir haben heute
einige Zeugen hier versammelt...

431
00:23:47,176 --> 00:23:48,636
Wie ich zurechtkam?

432
00:23:48,719 --> 00:23:50,138
Na ja,

433
00:23:50,638 --> 00:23:52,348
wenn Gott mir eins mitgab,

434
00:23:52,431 --> 00:23:57,478
dann eine Mutter, die glaubte,
betete und mich zur Kirche mitnahm.

435
00:23:57,562 --> 00:23:59,313
Ich weiß, er ist es

436
00:23:59,647 --> 00:24:01,983
Ich war Tylers Pastor,
als er Teenager war.

437
00:24:02,066 --> 00:24:04,235
BISCHOF PAUL MORTON
TYLERS JUGENDPASTOR

438
00:24:04,318 --> 00:24:08,948
Es war, als hätte Gott mich
wegen seines Leids mit ihm verbunden.

439
00:24:10,116 --> 00:24:13,202
Dieser Gemeinschaftssinn, Glaube

440
00:24:13,286 --> 00:24:16,914
und diese Zuversicht halfen mir
durch wirklich finstere Zeiten.

441
00:24:17,665 --> 00:24:19,917
Ich wurde erwachsen,

442
00:24:20,001 --> 00:24:24,672
habe versucht, zu verstehen, wer ich war,

443
00:24:24,755 --> 00:24:26,632
was ich vom Leben wollte.

444
00:24:26,716 --> 00:24:29,802
Es war alles eng
mit der Kirche verflochten.

445
00:24:31,179 --> 00:24:33,890
Wenn man als Schwarzer Christ
im Süden aufwächst,

446
00:24:33,973 --> 00:24:35,975
findet das Leben in der Kirche statt.

447
00:24:36,058 --> 00:24:40,104
Reagan hat in den 80ern
alle Kunstprogramme gekürzt,

448
00:24:40,188 --> 00:24:42,773
also machte man
bei Kirchenaufführungen mit.

449
00:24:42,857 --> 00:24:45,610
Das Gemeindetheater
hielt die Kunst am Leben,

450
00:24:45,693 --> 00:24:46,694
KÜNSTLER/AKTIVIST

451
00:24:46,777 --> 00:24:49,447
weil die Schule es nicht mehr konnte.

452
00:24:49,530 --> 00:24:53,034
In New Orleans
gingen Tyler und ich in dieselbe Kirche,

453
00:24:53,117 --> 00:24:55,328
die Greater St. Stephen Baptist Church.

454
00:24:55,411 --> 00:24:58,539
Eine Gospelkirche
in New Orleans, Louisiana.

455
00:24:58,623 --> 00:25:01,542
Greater St. Stephen
war damals ein Veranstaltungsort

456
00:25:01,626 --> 00:25:03,711
und ein Ventil für Christen.

457
00:25:03,794 --> 00:25:06,923
Leute kamen von überallher,
um dort zur Kirche zu gehen.

458
00:25:07,006 --> 00:25:10,551
Es war praktisch die Stadtkirche.

459
00:25:10,635 --> 00:25:13,512
Ich war Musiker,
der fünfte Ersatz-Keyboardspieler,

460
00:25:13,596 --> 00:25:14,931
sagte ich immer.

461
00:25:15,014 --> 00:25:17,058
Und Tyler sang im Chor.

462
00:25:17,141 --> 00:25:21,103
Zur Greater St. Stephen zu gehen,
war eine große Sache.

463
00:25:21,187 --> 00:25:23,898
Im Chor zu singen, war noch größer.

464
00:25:23,981 --> 00:25:27,235
Mein Großvater
mütterlicherseits war Pfarrer,

465
00:25:27,318 --> 00:25:30,029
mein Urgroßvater war Pfarrer,
sein Vater war es.

466
00:25:30,112 --> 00:25:33,324
Es reicht zurück
bis in die Zeiten der Sklaverei.

467
00:25:33,407 --> 00:25:37,495
Kirche, Glaube, Gott,
das liegt mir im Blut.

468
00:25:37,578 --> 00:25:39,038
Es ist meine DNA.

469
00:25:39,622 --> 00:25:41,415
Er war schon immer...

470
00:25:42,124 --> 00:25:43,793
Er war immer ein Anführer.

471
00:25:43,876 --> 00:25:46,921
Nicht viele Menschen
kennen diese Geschichte,

472
00:25:47,004 --> 00:25:50,091
aber als Tyler Teenager war,

473
00:25:50,174 --> 00:25:53,344
wollte er Pfarrer werden.

474
00:25:54,512 --> 00:25:58,599
Ich ging zum Priesterseminar,
lernte mehr über die Bibel.

475
00:25:59,850 --> 00:26:01,644
Dann kam meine erste Predigt.

476
00:26:01,727 --> 00:26:07,733
In unserer Gemeinde musste man
eine Probepredigt halten.

477
00:26:07,817 --> 00:26:11,737
Man muss mit Demut da herangehen.
Man muss...

478
00:26:11,821 --> 00:26:16,784
Es ist eine feierliche Situation.
Man steht da:

479
00:26:16,867 --> 00:26:21,330
"Ok, das ist die Predigt,
die du halten musst.

480
00:26:21,414 --> 00:26:22,623
"Nun halte sie."

481
00:26:22,707 --> 00:26:25,793
Meine Tante Thelma war da,
meine Mutter war da.

482
00:26:25,876 --> 00:26:29,380
Alle waren so stolz.
Ich hielt meine erste Predigt.

483
00:26:29,463 --> 00:26:32,758
"Und Noah tat alles, was ihm Gott gebot."

484
00:26:32,842 --> 00:26:35,303
Ich sitze da bei seiner Probe.

485
00:26:35,386 --> 00:26:39,140
Er steht auf, dankt mir, dankt der Kirche

486
00:26:39,223 --> 00:26:42,143
und dann: "Hört mal zu, Leute..."

487
00:26:42,226 --> 00:26:44,979
Und die Leute fielen um vor Lachen.

488
00:26:47,440 --> 00:26:50,192
Ich sagte:
"Hey, das sollst du doch nicht machen.

489
00:26:50,276 --> 00:26:51,819
"Das ist eine ernste Sache.

490
00:26:51,902 --> 00:26:53,487
"Du musst die Probe bestehen."

491
00:26:54,322 --> 00:26:58,909
Er sagte: "Mr. Noah, sagtest du nicht,
dass es regnen würde?"

492
00:26:59,285 --> 00:27:03,581
Als es vorbei war, stellte er sich
hinter mich und sagte vor allen:

493
00:27:03,664 --> 00:27:07,043
"Weißt du, wenn Gott einen ruft,
gibt er einem das Talent.

494
00:27:09,503 --> 00:27:11,589
"Aber manchen fehlt das Talent."

495
00:27:11,672 --> 00:27:13,424
Ich hielt ihn davon ab.

496
00:27:13,507 --> 00:27:16,135
Ich sagte:
"Du bist zu was anderem berufen."

497
00:27:16,218 --> 00:27:18,346
Vor meiner Tante, vor allen Leuten.

498
00:27:18,429 --> 00:27:19,597
Ich war vernichtet.

499
00:27:20,222 --> 00:27:23,809
Also versuchte ich, zu überlegen,

500
00:27:23,893 --> 00:27:27,897
was ich mit dieser Sache mache,

501
00:27:27,980 --> 00:27:29,523
mit dieser Berufung.

502
00:27:29,899 --> 00:27:31,859
Da höre ich eine Stimme:

503
00:27:31,942 --> 00:27:34,904
"Ich bringe dich weg,
um zu mehr Menschen zu sprechen."

504
00:27:34,987 --> 00:27:38,324
Ich wusste damals nicht,
was es war, wie ich hinkommen würde,

505
00:27:38,407 --> 00:27:40,368
und das war das Frustrierendste

506
00:27:40,451 --> 00:27:42,119
am Anfang meiner Karriere.

507
00:27:42,203 --> 00:27:45,581
Mein Vater sagte mir ständig,
ich sei ein dummer...,

508
00:27:45,664 --> 00:27:48,084
ich würde es zu nichts bringen,
ich sei...,

509
00:27:48,167 --> 00:27:50,211
ich sei ein Idiot. Jeden Tag.

510
00:27:50,294 --> 00:27:53,881
Ich hätte nie gedacht,
dass Leute mich je als Schauspieler

511
00:27:53,964 --> 00:27:55,966
respektieren würden.

512
00:27:56,050 --> 00:28:00,388
Dazu kommt, dass Weiße
jeden Aspekt dieser Branche kontrollieren.

513
00:28:00,471 --> 00:28:03,557
Für mich war das
gar keine realistische Option.

514
00:28:05,101 --> 00:28:08,354
Ich weiß noch, wie ich im Chor

515
00:28:08,437 --> 00:28:13,442
bei dieser Aufführung
über die Arche Noah mitmachte.

516
00:28:13,526 --> 00:28:16,153
Ich weiß noch, wie ich da stand.

517
00:28:16,237 --> 00:28:18,072
Es war mein großer Tag,

518
00:28:18,155 --> 00:28:20,741
weil ich zwei Zeilen sagen durfte.

519
00:28:20,825 --> 00:28:23,160
-Wir wollen Regen.
-Warte mal, Schwester.

520
00:28:23,244 --> 00:28:25,955
Wozu baust du denn das große Ding?

521
00:28:26,038 --> 00:28:28,582
Braucht Gott das für seine Schuhe?

522
00:28:29,834 --> 00:28:32,294
Wenn ihr schon zwei von allem mitnehmt,

523
00:28:32,378 --> 00:28:34,547
hätte ich hier zwei Lufterfrischer.

524
00:28:36,173 --> 00:28:39,009
Er sprach die Menschen an.

525
00:28:39,093 --> 00:28:42,388
-Wir wollen Regen.
-Wir wollen Regen.

526
00:28:42,471 --> 00:28:43,764
Wir wollen Regen.

527
00:28:43,848 --> 00:28:47,393
Lass es regnen.

528
00:28:47,476 --> 00:28:50,020
Das trieb ihn immer an.

529
00:28:50,104 --> 00:28:53,315
-Lass es regnen
-Regen

530
00:28:53,774 --> 00:28:56,610
-Lass es regnen
-Regen

531
00:28:57,319 --> 00:29:01,907
Lass es auf mich herabregnen

532
00:29:01,991 --> 00:29:04,869
Regnen, regnen, regnen

533
00:29:05,244 --> 00:29:08,789
Auf mich herab

534
00:29:08,873 --> 00:29:11,834
Regnen, regnen, regnen

535
00:29:15,087 --> 00:29:16,464
REGISSEUR/AUTOR/PRODUZENT

536
00:29:28,684 --> 00:29:29,977
Eins sage ich euch.

537
00:29:30,603 --> 00:29:33,689
New Orleans hat Tyler nicht unterstützt.

538
00:29:33,772 --> 00:29:35,566
Er musste weg.

539
00:29:35,649 --> 00:29:37,318
Er liebt die Stadt natürlich.

540
00:29:37,401 --> 00:29:39,028
Er liebt diese Stadt.

541
00:29:39,111 --> 00:29:43,115
Aber diese Stadt
hat Tyler Perry nicht hervorgebracht.

542
00:29:44,366 --> 00:29:45,201
Wisst ihr?

543
00:29:45,284 --> 00:29:46,619
Das war Atlanta.

544
00:29:53,417 --> 00:29:56,086
In den 90ern fand eine Migration statt.

545
00:29:56,170 --> 00:29:58,339
Schwarze zogen massenweise nach Atlanta.

546
00:29:58,422 --> 00:30:01,592
Ich war Mitte 20,
packte alles, was ich hatte,

547
00:30:01,675 --> 00:30:04,178
in meinen Hyundai und fuhr nach Atlanta.

548
00:30:04,261 --> 00:30:06,180
DAS SCHWARZE MEKKA DES SÜDENS

549
00:30:06,263 --> 00:30:10,559
Der Umzug nach Atlanta zeigte mir,
was ich sein könnte.

550
00:30:13,771 --> 00:30:15,147
NEUE SCHWARZE MITTELKLASSE

551
00:30:15,231 --> 00:30:17,399
Ich sah erfolgreiche Schwarze Menschen,

552
00:30:17,483 --> 00:30:20,319
so etwas hatten wir in New Orleans nicht.

553
00:30:20,402 --> 00:30:26,033
Wir hatten Drogen, Gangs,
Vergewaltigungen, Mord, Gräueltaten,

554
00:30:26,116 --> 00:30:29,036
und aus dieser Umgebung
kam ich nach Atlanta,

555
00:30:29,119 --> 00:30:31,330
wo in meiner Vorstellung Drogendealer

556
00:30:31,413 --> 00:30:34,458
durch Schwarze Ärzte
und Anwälte ersetzt wurden,

557
00:30:34,542 --> 00:30:38,796
wo Leute in der Nachbarschaft mehr hatten,
als sie brauchten,

558
00:30:38,879 --> 00:30:41,131
und sich dessen wert fühlten.

559
00:30:41,215 --> 00:30:43,717
Es war wie das Gelobte Land.

560
00:30:43,801 --> 00:30:49,014
Das Herz dieser Stadt
schlägt für Schwarze Menschen.

561
00:30:50,140 --> 00:30:52,643
Für mich war das eine Offenbarung.

562
00:30:52,726 --> 00:30:56,814
Dass ich es auch verdiene,

563
00:30:56,897 --> 00:30:59,066
weil ich es auch wert bin.

564
00:31:01,485 --> 00:31:05,239
Ich kam damals zu diesem Ding,
das Freaknik genannt wurde,

565
00:31:05,322 --> 00:31:07,950
also Frühlingsferien,

566
00:31:08,033 --> 00:31:11,954
aber als ich den Erfolg sah,
wusste ich, Atlanta wird mein Zuhause.

567
00:31:12,037 --> 00:31:13,831
Ich sah Hoffnung um mich herum,

568
00:31:13,914 --> 00:31:16,834
das hat die Stadt für mich repräsentiert.

569
00:31:16,917 --> 00:31:19,753
Ich jobbte überall,
wo ich konnte, sparte Geld,

570
00:31:19,837 --> 00:31:23,007
um das 14th Street Playhouse
für mein Stück zu mieten.

571
00:31:25,050 --> 00:31:27,136
Ich zog Jahre später nach Atlanta

572
00:31:27,219 --> 00:31:29,930
und er kam einmal
nach der Kirche auf mich zu:

573
00:31:30,014 --> 00:31:31,682
"Erinnerst du dich an mich?"

574
00:31:31,765 --> 00:31:32,891
Ich sagte: "Ja."

575
00:31:32,975 --> 00:31:35,853
Er erzählte mir
von I Know I've Been Changed.

576
00:31:35,936 --> 00:31:38,480
Ich fragte:
"War das Stück nicht ein Reinfall?"

577
00:31:38,564 --> 00:31:43,235
"Wir führen wieder auf
und mein musikalischer Leiter kündigte."

578
00:31:43,319 --> 00:31:46,196
Ich habe
das 14th Street Playhouse gemietet,

579
00:31:46,280 --> 00:31:48,574
ich dachte, Leute wollen mein Stück sehen.

580
00:31:48,657 --> 00:31:50,784
Wir halten Proben ab.

581
00:31:50,868 --> 00:31:52,328
Das Theater hat 200 Sitze.

582
00:31:52,411 --> 00:31:54,455
Ich checke die Ticketverkäufe täglich.

583
00:31:54,538 --> 00:31:56,290
"Heute hast du eins verkauft."

584
00:31:56,373 --> 00:31:57,666
Zwei Wochen noch.

585
00:31:57,750 --> 00:31:59,752
"Oh, du hast vier verkauft."

586
00:31:59,835 --> 00:32:00,878
"Ok."

587
00:32:00,961 --> 00:32:03,047
Ich weiß nicht, warum ich gedacht habe,

588
00:32:03,130 --> 00:32:05,174
dass Leute ein Stück sehen wollen,

589
00:32:05,257 --> 00:32:07,009
am Unabhängigkeitstag-Wochenende.

590
00:32:12,389 --> 00:32:14,725
Der Mann, der das Stück geschrieben hat,

591
00:32:14,808 --> 00:32:16,352
und sein tolles Ensemble

592
00:32:16,435 --> 00:32:19,355
sind heute Abend bei uns, um uns Einblick

593
00:32:19,438 --> 00:32:22,775
in die Irrungen und Wirrungen zu geben,
die wir durchmachen.

594
00:32:22,858 --> 00:32:24,985
Manche von uns haben Stürme durchlebt...

595
00:32:25,069 --> 00:32:27,488
"I KNOW I'VE BEEN CHANGED" - LETZTER AKT

596
00:32:27,571 --> 00:32:29,615
Es geht um Opfer sexuellen Missbrauchs

597
00:32:29,698 --> 00:32:33,911
und die Auswirkungen,
die dieser auf ihr Leben hat.

598
00:32:33,994 --> 00:32:36,914
Es ist eine persönliche,
nachempfindbare Geschichte.

599
00:32:36,997 --> 00:32:38,832
PROF. DR. KEITH CORSON
FILMPROFESSOR

600
00:32:38,916 --> 00:32:39,958
Den Statistiken

601
00:32:40,042 --> 00:32:43,587
über sexuellen Missbrauch von Kindern
und sexuelle Gewalt zufolge

602
00:32:43,671 --> 00:32:45,964
betrifft es sehr viele Menschen,

603
00:32:46,048 --> 00:32:48,801
aber es wird kaum darüber gesprochen.

604
00:32:50,135 --> 00:32:53,639
Am Ende steht eine positive,
aufbauende Botschaft,

605
00:32:53,722 --> 00:32:56,725
dass man sein Trauma
in etwas Positives verwandeln kann.

606
00:32:56,809 --> 00:33:00,813
Perrys Prämisse für dieses Stück
war sehr motivierend.

607
00:33:01,480 --> 00:33:03,190
Ich erinnere mich daran.

608
00:33:03,273 --> 00:33:05,651
Und das durchzieht sein gesamtes Werk.

609
00:33:06,485 --> 00:33:08,529
Im Publikum saßen so an die 30 Leute,

610
00:33:08,612 --> 00:33:11,198
und ich dachte, ich würde 1200 sehen.

611
00:33:11,281 --> 00:33:13,701
Das war schwierig. Eine harte Lektion.

612
00:33:13,784 --> 00:33:15,452
Von den 30 Leuten dort

613
00:33:15,536 --> 00:33:18,205
sagte jemand:
"Es gefällt mir. Ich investiere."

614
00:33:18,288 --> 00:33:19,373
Ich sagte: "Wirklich?

615
00:33:19,456 --> 00:33:21,875
"Ich kann die Beleuchtung machen.

616
00:33:21,959 --> 00:33:23,085
"Alles klar.

617
00:33:23,168 --> 00:33:26,171
"Ich kann in der Pause Snacks verkaufen.

618
00:33:26,255 --> 00:33:29,049
"Dann habe ich Zeit für mein Kostüm,

619
00:33:29,133 --> 00:33:30,592
"Snacks und die Lichter.

620
00:33:30,676 --> 00:33:33,345
"Und ich fahre den Laster."
So sparte ich Geld.

621
00:33:33,429 --> 00:33:37,433
Wir waren so pleite,
dass wir uns Burger teilten.

622
00:33:37,516 --> 00:33:39,685
Er aß die eine Hälfte, ich die andere.

623
00:33:39,768 --> 00:33:41,645
Wir nahmen uns ein paar Fritten

624
00:33:41,729 --> 00:33:44,940
und redeten über seine großen Träume.

625
00:33:45,023 --> 00:33:48,026
Wir teilten uns den Burger
und er träumte von Reichtum.

626
00:33:48,110 --> 00:33:52,573
Er sagte: "Das sind alles Lernerfahrungen.

627
00:33:52,656 --> 00:33:54,158
"Keine Niederlagen."

628
00:33:54,616 --> 00:33:55,826
Er glaubte an sich.

629
00:33:55,909 --> 00:33:58,704
Er glaubte an sein Projekt,
seine Botschaft,

630
00:33:58,787 --> 00:34:00,706
also blieb er dran.

631
00:34:00,789 --> 00:34:03,250
Zwischen den Auftritten jobbte ich.

632
00:34:03,333 --> 00:34:05,961
Ich ging zu meinem Boss und sagte:

633
00:34:06,044 --> 00:34:09,380
"Ich brauche frei,
um mein Stück aufzuführen."

634
00:34:09,882 --> 00:34:13,469
Meine Mutter mietete einen Van,
um die Besetzung herumzufahren.

635
00:34:13,927 --> 00:34:15,804
Das war mein größter Misserfolg.

636
00:34:15,888 --> 00:34:17,598
Ich habe immer noch Albträume.

637
00:34:18,514 --> 00:34:22,186
Ich lud alles in den Laster
und fuhr nach Spartanburg.

638
00:34:22,268 --> 00:34:25,981
Ausgerechnet an dem Wochenende
kam ein Orkan auf.

639
00:34:26,063 --> 00:34:27,399
Die Show fand statt.

640
00:34:27,483 --> 00:34:29,275
Niemand kam. Ich fuhr zurück.

641
00:34:29,359 --> 00:34:30,944
Es regnete in Strömen.

642
00:34:31,027 --> 00:34:34,447
Ich saß in dem Laster,
mit dem ganzen Zeug hinten,

643
00:34:34,531 --> 00:34:38,076
und raste einfach nur,
weil ich so wütend auf Gott war.

644
00:34:38,159 --> 00:34:39,870
"Du hast es mir aufgetragen.

645
00:34:39,953 --> 00:34:41,246
"Ich hörte die Stimme.

646
00:34:41,330 --> 00:34:42,246
"Was ist los?

647
00:34:42,331 --> 00:34:45,250
"Wenn ich auf der Bühne stehe,
verlässt du mich."

648
00:34:45,333 --> 00:34:49,295
Es passiert immer wieder
und ich will wissen: "Was mache ich hier?"

649
00:34:49,379 --> 00:34:50,464
Und rase einfach.

650
00:34:50,547 --> 00:34:51,840
Mir war alles egal.

651
00:34:54,009 --> 00:34:59,723
Vor jedem Neustart gibt es einen Sturm.

652
00:34:59,807 --> 00:35:04,895
Ein Sturm kündigt an,
dass man sich weiterentwickelt hat.

653
00:35:04,978 --> 00:35:08,148
Aber als meine Mutter sagte,
dass daraus nichts wird,

654
00:35:08,232 --> 00:35:13,070
war ich am Boden zerstört,
denn sie war meine einzige Stütze.

655
00:35:13,153 --> 00:35:18,033
Ich fuhr heim und erzählte ihr, ich könnte
ihr die 300 Dollar nicht zurückzahlen.

656
00:35:18,116 --> 00:35:19,827
Das war's.

657
00:35:19,910 --> 00:35:22,788
"Was sagst du da, verdammte..."

658
00:35:22,871 --> 00:35:25,249
Sie flippte aus.

659
00:35:25,332 --> 00:35:27,668
"Gib es auf. Du wirst es nie schaffen."

660
00:35:27,751 --> 00:35:30,087
Das vergesse ich nie.
Ich saß da und weinte.

661
00:35:30,170 --> 00:35:32,840
Sie saß vor mir auf dem Sofa
und hat geraucht.

662
00:35:32,923 --> 00:35:37,135
Sie schrie: "Für die 300 Dollar
habe ich meine Kreditkarte belastet,

663
00:35:37,219 --> 00:35:40,264
"weil du rumfährst und diese...machst."

664
00:35:40,347 --> 00:35:42,140
Und sie qualmt vor sich her.

665
00:35:42,224 --> 00:35:46,186
Und ich sitze auf dem Sofa
und sie schreit herum,

666
00:35:46,270 --> 00:35:48,981
und mir laufen Tränen die Wangen runter,

667
00:35:49,064 --> 00:35:52,943
und sie raucht und irgendwann
merkt sie bei all ihrem Geschrei,

668
00:35:53,026 --> 00:35:54,444
dass ich ruhig bin.

669
00:35:54,528 --> 00:35:57,072
Sie dreht sich um und sieht meine Tränen.

670
00:35:57,155 --> 00:35:59,324
Und fängt auch an zu weinen.

671
00:35:59,408 --> 00:36:03,620
"Baby, es tut mir so leid.
Ich will nur, dass du einen Job findest."

672
00:36:03,704 --> 00:36:06,498
Ich kam heim,
da hing ein Räumungsbescheid,

673
00:36:06,582 --> 00:36:08,667
und ich landete auf der Straße.

674
00:36:15,716 --> 00:36:19,219
Ich führte das Stück sieben Jahre lang
immer wieder auf,

675
00:36:19,303 --> 00:36:21,805
erfolglos. Also suchte ich mir einen Job.

676
00:36:21,889 --> 00:36:24,850
Ich hatte aufgegeben.
"Ok, ich höre auf damit."

677
00:36:24,933 --> 00:36:28,145
Dann kriegte ich einen Anruf
von Promotern. Sie meinten,

678
00:36:28,228 --> 00:36:32,900
sie könnten das Stück im House of Blues
aufführen. Ich sollte es noch mal tun.

679
00:36:32,983 --> 00:36:35,903
Ich sagte nur:
"Nein, ich bin damit durch."

680
00:36:36,778 --> 00:36:39,197
Ich betete und hörte diese Stimme,

681
00:36:39,281 --> 00:36:40,324
ich solle es tun.

682
00:36:40,407 --> 00:36:42,576
Aber ich war obdachlos gewesen.

683
00:36:42,659 --> 00:36:44,077
Nie wieder.

684
00:36:44,161 --> 00:36:46,747
Ich konnte mich auf das Gehalt verlassen,

685
00:36:46,830 --> 00:36:48,707
aber die Stimme war so klar.

686
00:36:48,790 --> 00:36:51,126
Also habe ich meinen Job gekündigt.

687
00:36:51,209 --> 00:36:52,628
Ich würde es tun.

688
00:36:52,711 --> 00:36:57,215
Und ich dachte,
es würde wieder das Gleiche werden.

689
00:36:57,299 --> 00:36:58,926
Ich wollte es nur durchstehen.

690
00:36:59,009 --> 00:37:01,178
Ich saß in der Umkleide

691
00:37:01,261 --> 00:37:03,305
und sagte: "Gott, mir reicht es."

692
00:37:03,388 --> 00:37:06,683
Ich war damals 28 und sagte:
"So kann ich nicht weiterleben.

693
00:37:06,767 --> 00:37:10,145
"Du wolltest, dass ich es tue,
du bringst mich auf die Bühne.

694
00:37:10,228 --> 00:37:13,231
"Aber ich höre
in diesen Situationen nicht von dir,

695
00:37:13,315 --> 00:37:15,400
"wenn ich die Miete nicht zahlen kann,

696
00:37:15,484 --> 00:37:16,777
"wenn ich meine Familie

697
00:37:16,860 --> 00:37:18,820
"um $20 für Essen bitten muss."

698
00:37:18,904 --> 00:37:21,114
Aber wenn Gott dir was sagt

699
00:37:21,198 --> 00:37:25,994
und du es in dir spürst,
dann folgst du Gottes Worten.

700
00:37:26,078 --> 00:37:29,039
Ich sagte also:
"Ich mache das nicht mehr, Gott",

701
00:37:29,122 --> 00:37:33,126
und ich hörte eine leise Stimme:
"Ich bin Gott.

702
00:37:33,752 --> 00:37:37,172
"Ich sage dir, wenn es reicht.
Das sagst du nicht mir."

703
00:37:40,384 --> 00:37:43,804
Ich sah aus dem Fenster
und die Schlange ging um die Ecke,

704
00:37:43,887 --> 00:37:47,557
die Leute warteten in der Kälte,
um ins House of Blues zu kommen.

705
00:37:47,641 --> 00:37:51,770
Das Stück begann. Ich ging auf die Bühne,
das Theater war vollgepackt.

706
00:37:51,853 --> 00:37:54,648
Jeder Witz, jede Zeile saß.

707
00:37:54,731 --> 00:37:58,777
Sie liebten es.
Sie schüttelten sich vor Lachen.

708
00:37:58,860 --> 00:38:02,280
Dann kam ich raus, verbeugte mich,
kriegte Standing Ovations.

709
00:38:02,364 --> 00:38:05,200
Es rieselte buchstäblich Staub runter

710
00:38:05,283 --> 00:38:06,994
von all dem Lärm im Saal.

711
00:38:08,453 --> 00:38:11,331
In diesem Moment
hat sich mein Leben verändert.

712
00:38:11,415 --> 00:38:13,458
Ein nationaler Promoter rief mich an:

713
00:38:13,542 --> 00:38:15,919
"Als Nächstes kommt das Fox Theatre."

714
00:38:16,003 --> 00:38:20,173
Das sind 4500 Sitze. Wir hatten
vier Aufführungen, alle ausverkauft.

715
00:38:20,257 --> 00:38:23,343
Ich war nicht darauf vorbereitet,

716
00:38:23,427 --> 00:38:26,847
weil mein Leben
von Negativität geprägt war.

717
00:38:26,930 --> 00:38:30,267
Von Menschen, die mir sagten,
was ich alles nicht sein kann.

718
00:38:30,350 --> 00:38:32,853
Niemand erzählte mir, was ich sein könnte.

719
00:38:34,146 --> 00:38:36,815
Und plötzlich
hatte ich zum ersten Mal Erfolg.

720
00:38:43,822 --> 00:38:45,824
Und das Stück wurde größer und besser.

721
00:38:45,907 --> 00:38:47,284
Bühne, Lichter, Audio.

722
00:38:47,367 --> 00:38:48,410
Absolut unfassbar.

723
00:38:48,493 --> 00:38:50,454
Ich verlasse die Show für eine neue,

724
00:38:50,537 --> 00:38:52,372
I Can Do Bad All By Myself.

725
00:38:52,456 --> 00:38:54,541
Und spielst du da auch mit?

726
00:38:54,624 --> 00:38:55,459
Ja.

727
00:38:55,542 --> 00:38:57,794
Ich spiele eine 68-Jährige namens Madea.

728
00:38:57,878 --> 00:38:59,963
Eine 68-jährige Frau?

729
00:39:02,174 --> 00:39:05,385
Ich wollte Madeas Figur klein halten,

730
00:39:05,469 --> 00:39:09,681
nur fünf Minuten auf der Bühne,
die Leute zum Lachen bringen und runter.

731
00:39:09,765 --> 00:39:13,602
Ich schulde dir gar nichts!

732
00:39:13,685 --> 00:39:16,980
Er fing an als Daddy Joe
in I Know I've Been Changed.

733
00:39:18,565 --> 00:39:20,567
Dann entwickelte er Madea.

734
00:39:22,027 --> 00:39:25,238
Der erste Halt war Chicago.

735
00:39:25,322 --> 00:39:29,785
Madea und eine Schauspielerin
sollten in dem Stück auftreten.

736
00:39:29,868 --> 00:39:32,454
Chicago war ihretwegen ausverkauft,

737
00:39:32,537 --> 00:39:33,538
sie war nicht da.

738
00:39:33,622 --> 00:39:36,583
All diese Leute wollten sie sehen
und sie war nicht da.

739
00:39:36,666 --> 00:39:37,834
Es war beängstigend.

740
00:39:37,918 --> 00:39:40,629
Ich musste auf die Bühne
und beide Rollen spielen.

741
00:39:40,712 --> 00:39:43,882
Und das Publikum schaut:
"Soll das ein Witz sein?"

742
00:39:43,965 --> 00:39:46,718
Was ist hier los?

743
00:39:48,386 --> 00:39:52,265
Ich sah ihn an und dachte:
"Als hätten wir den Super Bowl verloren."

744
00:39:52,349 --> 00:39:53,850
Danke für Ihre Geduld,

745
00:39:53,934 --> 00:39:56,019
ich weiß, es war mühsam.

746
00:39:56,103 --> 00:39:57,312
Es war schwierig.

747
00:39:57,395 --> 00:39:58,605
Es ist schwer für uns.

748
00:39:58,688 --> 00:40:01,983
Nach all dem Erfolg
war das wieder ein Misserfolg.

749
00:40:02,067 --> 00:40:06,029
Wenn du eine Erfolgssträhne hast,
ist egal, was drumherum passiert.

750
00:40:06,113 --> 00:40:08,198
Egal was, egal wer es ist.

751
00:40:08,281 --> 00:40:11,618
Niemand kann dich aufhalten.
Niemand hält dich davon ab...

752
00:40:11,701 --> 00:40:12,702
Du hast es verdient.

753
00:40:12,786 --> 00:40:15,622
Niemand hat es gemacht,
niemand kann es wegnehmen

754
00:40:15,705 --> 00:40:17,999
und ich danke Gott jeden Morgen dafür.

755
00:40:20,001 --> 00:40:21,711
Er rief mich frühmorgens an.

756
00:40:22,671 --> 00:40:23,880
Sagte: "Steh auf."

757
00:40:23,964 --> 00:40:25,507
Ich so: "Ok."

758
00:40:26,007 --> 00:40:27,342
"Wir korrigieren es."

759
00:40:29,219 --> 00:40:30,637
Er überarbeitete das Stück,

760
00:40:30,720 --> 00:40:34,015
wir trafen uns zum Proben,
arbeiteten an der Musik.

761
00:40:34,099 --> 00:40:35,767
Und am Mittwochabend...

762
00:40:35,851 --> 00:40:37,102
Premiere war am Dienstag.

763
00:40:37,185 --> 00:40:42,149
Am Mittwoch kam er als Madea raus
und kriegte ein paar Lacher.

764
00:40:45,277 --> 00:40:46,319
Hallo?

765
00:40:47,487 --> 00:40:49,364
Hey, Süße, wie geht's?

766
00:40:50,740 --> 00:40:54,578
Am folgenden Abend arbeiteten wir wieder.
Er bekam größere Lacher.

767
00:40:55,787 --> 00:40:57,122
Wie sehe ich aus?

768
00:40:57,205 --> 00:41:00,125
-Sie sehen auch gut aus, Miss Mabel.
-Danke schön!

769
00:41:00,584 --> 00:41:02,919
Am Wochenende

770
00:41:03,003 --> 00:41:05,672
war das Theater voll
und alle waren überzeugt.

771
00:41:05,755 --> 00:41:07,674
Er hatte das Stück überarbeitet.

772
00:41:07,757 --> 00:41:10,051
Madea wurde der Star.

773
00:41:12,762 --> 00:41:13,680
Fantastisch.

774
00:41:15,515 --> 00:41:16,975
Madea gefällt uns.

775
00:41:17,058 --> 00:41:19,686
Madea, mit Abstand. Absolut.

776
00:41:19,769 --> 00:41:22,439
Ich bin begeistert.

777
00:41:22,522 --> 00:41:24,232
Ich fand es ganz toll.

778
00:41:24,316 --> 00:41:26,193
Wir kommen auf jeden Fall wieder.

779
00:41:26,276 --> 00:41:29,696
Madea ist eine überlebensgroße Figur,
die dich durchschaut.

780
00:41:29,779 --> 00:41:30,864
EGOT-SCHAUSPIELERIN

781
00:41:30,947 --> 00:41:35,368
Sie sagt dir alles über dich,
trinkt dich unter den Tisch und flucht.

782
00:41:36,411 --> 00:41:37,495
Und deckt dich zu.

783
00:41:37,579 --> 00:41:40,040
Im Süden ist es
das Kürzel für "mother dear".

784
00:41:40,123 --> 00:41:42,792
Die afroamerikanische Gesellschaft,

785
00:41:42,876 --> 00:41:45,086
besonders im Süden, ist matriarchalisch.

786
00:41:45,170 --> 00:41:47,297
Unsere Familienoberhäupter sind Mamas.

787
00:41:47,380 --> 00:41:50,342
Du kannst alles sein, was du willst.

788
00:41:50,425 --> 00:41:53,887
Es gibt keine Black Panther Party
ohne einen weiblichen Trupp.

789
00:41:53,970 --> 00:41:58,058
Wenn man Schwarz ist
und aus dem Süden kommt, kennt man Madea.

790
00:41:58,141 --> 00:41:59,392
Es ist so.

791
00:41:59,476 --> 00:42:02,771
Es könnte deine Tante sein,
Mama, Oma oder Schwester.

792
00:42:02,854 --> 00:42:06,858
Wir alle kennen jemanden,
der die Prinzipien der Bibel kennt.

793
00:42:06,942 --> 00:42:08,193
Zumindest reicht es für:

794
00:42:08,276 --> 00:42:11,029
"Jesus sagte:
'Sei nett zu deinem Cousin.'"

795
00:42:11,112 --> 00:42:13,198
Du so: "Jesus hat nie..." Hey.

796
00:42:13,281 --> 00:42:14,950
Habe ich dir nicht gesagt...

797
00:42:15,033 --> 00:42:16,284
Für mich ist das genial.

798
00:42:16,368 --> 00:42:18,954
Dein Cousin,
der gegen die Drogensucht kämpft,

799
00:42:19,037 --> 00:42:21,998
wir alle haben Cousins,
die zu einer Tante zogen.

800
00:42:22,082 --> 00:42:24,376
Die die Highschool nur geschafft haben

801
00:42:24,459 --> 00:42:25,877
und erwachsen geworden sind,

802
00:42:25,961 --> 00:42:28,380
weil eine Tante sie aufgenommen hat.

803
00:42:28,463 --> 00:42:29,839
Komm am Tag.

804
00:42:29,923 --> 00:42:32,842
-Komm nicht mitten in der Nacht.
-Madea, bitte!

805
00:42:35,136 --> 00:42:36,471
Komm rein.

806
00:42:37,973 --> 00:42:39,849
Wer ist an der Tür?

807
00:42:39,933 --> 00:42:42,936
-Ich habe diese Leute satt...
-Sei still, Joe.

808
00:42:44,604 --> 00:42:47,148
Die Show wurde bekannter,

809
00:42:48,775 --> 00:42:51,027
und ich reiste von Stadt zu Stadt.

810
00:42:51,111 --> 00:42:55,407
Im Publikum saßen zu 99,999 % Schwarze,

811
00:42:55,949 --> 00:42:56,992
die Säle waren voll.

812
00:42:57,617 --> 00:43:02,539
Bald hatte er 300 Aufführungen pro Jahr,
für 30.000 Zuschauer pro Woche.

813
00:43:02,622 --> 00:43:05,125
Seine Stücke füllten Arenen

814
00:43:05,208 --> 00:43:07,877
entlang des sogenannten Chitlin' Circuit.

815
00:43:11,089 --> 00:43:13,341
Es gibt eine Gospeltheater-Tradition

816
00:43:13,425 --> 00:43:16,052
und eine Chitlin'-Circuit-Tradition,

817
00:43:16,136 --> 00:43:18,847
eine Art Schwarzes Theater
und Musikkonzerte.

818
00:43:20,307 --> 00:43:22,100
Der Circuit war wunderbar.

819
00:43:22,183 --> 00:43:25,020
Josephine Baker,
Billie Holiday, Ella Fitzgerald,

820
00:43:25,103 --> 00:43:28,398
all diese Künstler,
die nicht in weißen Klubs singen durften,

821
00:43:28,481 --> 00:43:31,318
gingen auf Tour
und traten in kleinen Spelunken auf,

822
00:43:31,401 --> 00:43:33,111
wo Chitlins serviert wurden.

823
00:43:33,194 --> 00:43:36,948
Sie fuhren durchs Land,
wurden berühmt unter ihren Leuten

824
00:43:37,032 --> 00:43:40,243
und konnten sich ein gutes Leben aufbauen.

825
00:43:42,203 --> 00:43:43,997
Es war wie der Chitlin' Circuit.

826
00:43:44,080 --> 00:43:46,624
Für mich ist dieser Geist
noch sehr präsent,

827
00:43:46,708 --> 00:43:48,168
und er nutzte ihn genial.

828
00:43:48,251 --> 00:43:50,920
Er steht auf all diesen Schultern.

829
00:43:51,004 --> 00:43:54,049
Er ist ein Riese,
der auf Schultern von Riesen steht.

830
00:43:57,761 --> 00:44:00,221
Machst du das noch einmal? Genau so.

831
00:44:02,807 --> 00:44:03,933
Ja, noch einmal!

832
00:44:10,648 --> 00:44:15,653
Ich war von 1998 bis 2004 auf Tour,

833
00:44:15,737 --> 00:44:18,448
mit über 300 Aufführungen pro Jahr

834
00:44:18,531 --> 00:44:22,118
überall im Land, von Küste zu Küste,
und das vor Social Media.

835
00:44:22,202 --> 00:44:23,953
Am Ende der Show sagte ich:

836
00:44:24,037 --> 00:44:26,247
"Tragt euch auf meiner Webseite ein."

837
00:44:26,331 --> 00:44:28,625
Und die Leute nur: "Deine was? WWW was?"

838
00:44:28,708 --> 00:44:31,753
Ein paar Millionen Leute
folgten mir auf meiner Seite,

839
00:44:31,836 --> 00:44:35,006
also konnte ich E-Mails senden und Theater

840
00:44:35,090 --> 00:44:37,634
überall im Land
noch vor der Werbung füllen.

841
00:44:37,717 --> 00:44:40,178
Perry fing damals an,

842
00:44:40,261 --> 00:44:43,556
seine Projekte selbst zu finanzieren

843
00:44:43,640 --> 00:44:46,976
und alle Risiken zu übernehmen.

844
00:44:47,060 --> 00:44:50,563
Es war
eine wundervolle Erkenntnis für mich,

845
00:44:50,647 --> 00:44:56,027
dass wir die Macht haben,
einander zu unterstützen,

846
00:44:56,111 --> 00:44:58,363
denn als ich auf Tour ging,

847
00:44:58,446 --> 00:45:00,657
sprach niemand über die Dinge,

848
00:45:00,740 --> 00:45:02,867
die uns als Gemeinschaft plagen:

849
00:45:02,951 --> 00:45:07,288
Belästigung, Vergewaltigung, Drogensucht.

850
00:45:07,372 --> 00:45:12,460
Ich wollte das auf eine Weise darstellen,
die euch zum Lachen bringt,

851
00:45:12,544 --> 00:45:16,673
und zwar so sehr, dass ihr euch wohlfühlt.

852
00:45:16,756 --> 00:45:19,676
Am Ende des Stücks
rede ich 20 Minuten lang darüber,

853
00:45:19,759 --> 00:45:21,678
was uns plagt

854
00:45:21,761 --> 00:45:23,263
und wie wir einander helfen.

855
00:45:23,346 --> 00:45:25,181
Was soll ich jetzt machen?

856
00:45:25,265 --> 00:45:26,641
Dein Leben weiterleben.

857
00:45:27,559 --> 00:45:30,437
Man kann herumsitzen
und kurz depressiv sein,

858
00:45:30,520 --> 00:45:33,565
weinen, was auch immer,
aber verweile nicht.

859
00:45:33,648 --> 00:45:36,317
Steh auf und lebe dein Leben.

860
00:45:37,360 --> 00:45:39,737
Ein Tyler-Perry-Stück

861
00:45:39,821 --> 00:45:42,532
und ein traditionelles Broadway-Stück

862
00:45:42,615 --> 00:45:44,909
sprechen verschiedene Zielgruppen an.

863
00:45:44,993 --> 00:45:47,829
Ich nahm meine Mutter
zu Broadway-Stücken mit

864
00:45:47,912 --> 00:45:49,456
und freute mich immer darauf.

865
00:45:50,039 --> 00:45:54,461
Einmal sagte sie:
"Ich sehe gern Broadway-Stücke,

866
00:45:54,544 --> 00:45:58,339
"aber ich liebe Tyler-Perry-Stücke."

867
00:45:59,632 --> 00:46:01,342
Und ich fragte: "Warum?"

868
00:46:01,426 --> 00:46:03,928
Sie meinte: "Ich fühle mich sicher."

869
00:46:05,638 --> 00:46:08,516
Tyler Perry, wir lieben dich.
Wir lieben dich.

870
00:46:08,600 --> 00:46:11,186
-Sie lieben es. Also...
-Wir lieben Madea.

871
00:46:11,269 --> 00:46:15,732
Manche sehen in Madea eine Fortsetzung

872
00:46:15,815 --> 00:46:19,819
des Fatsuits und der Drag-Performance,

873
00:46:19,903 --> 00:46:22,530
die Schwarze
männliche Darsteller emaskuliert.

874
00:46:22,614 --> 00:46:23,740
Das ist wunderbar.

875
00:46:23,823 --> 00:46:26,451
Ich warte nur
auf meine Enkelkinder von Sherman.

876
00:46:26,534 --> 00:46:28,870
Wie bei Eddie Murphy und Martin Lawrence.

877
00:46:28,953 --> 00:46:32,248
Aber das ist etwas
viel Vielschichtigeres und Komplexeres.

878
00:46:32,332 --> 00:46:33,416
Keine Parodie.

879
00:46:33,500 --> 00:46:38,671
Es ist respektvolle Verkörperung.

880
00:46:39,756 --> 00:46:40,757
Madea?

881
00:46:42,425 --> 00:46:46,596
Wenn Tyler Perry "Tyler Perry,
der Produzent, der Regisseur" ist,

882
00:46:46,679 --> 00:46:49,224
dann ist er das Kernstück seiner Marke

883
00:46:49,307 --> 00:46:51,017
AUTORIN/PROFESSORIN

884
00:46:51,100 --> 00:46:53,853
und Madea steht gleich daneben.

885
00:46:53,937 --> 00:46:56,856
Diese Figur
ist so prominent in seiner Arbeit

886
00:46:56,940 --> 00:47:00,193
und der öffentlichen Interaktion
mit seiner Arbeit.

887
00:47:00,276 --> 00:47:02,320
Sowohl auf der Fan-Ebene,

888
00:47:02,403 --> 00:47:07,283
wo Madea zum großen Teil das ist,

889
00:47:07,367 --> 00:47:10,745
was die Menschen
von Anfang an an Tyler Perry

890
00:47:10,828 --> 00:47:13,581
angezogen hat,
als auch auf der Kritiker-Ebene.

891
00:47:13,665 --> 00:47:16,209
Madea steht auch da im Zentrum.

892
00:47:16,292 --> 00:47:17,794
Also ist Madea wichtig.

893
00:47:17,877 --> 00:47:20,213
Madea ist essenziell
für Tyler Perrys Marke.

894
00:47:20,296 --> 00:47:24,050
Aus New Orleans, Mr. Tyler Perry.

895
00:47:24,133 --> 00:47:26,678
Und Tyler Perry
ist der Mittelpunkt seiner Welt.

896
00:47:26,761 --> 00:47:28,179
Er ist die Sonne, der Mond,

897
00:47:28,263 --> 00:47:31,015
das gesamte Universum, Gott selbst.

898
00:47:31,099 --> 00:47:33,101
Vater, Sohn und der Heilige Geist.

899
00:47:33,184 --> 00:47:34,602
Das ist er für seine Arbeit.

900
00:47:37,021 --> 00:47:40,149
Und deshalb
geht es eigentlich immer um ihn.

901
00:47:40,233 --> 00:47:42,068
Und wenn ich das sage,

902
00:47:42,151 --> 00:47:44,821
will ich darauf eingehen,
wie wir es verstehen.

903
00:47:44,904 --> 00:47:47,991
Ja, die Repräsentation
von Frauen ist problematisch.

904
00:47:48,074 --> 00:47:51,911
Aber wenn wir
hinter die Verkleidung sehen,

905
00:47:51,995 --> 00:47:55,582
geht es um Tyler Perry
und damit um das Patriarchat.

906
00:47:55,665 --> 00:47:57,292
Um Schwarzes Patriarchat.

907
00:47:57,375 --> 00:47:59,419
Um toxisches Schwarzes Patriarchat.

908
00:47:59,502 --> 00:48:00,962
Um Männlichkeit.

909
00:48:01,045 --> 00:48:03,756
Es geht darum,
dass Schwarze Männer nach wie vor

910
00:48:03,840 --> 00:48:07,510
kein Verständnis für die Erfahrungen
Schwarzer Frauen haben,

911
00:48:07,594 --> 00:48:09,637
obwohl sie sie miterleben.

912
00:48:09,721 --> 00:48:11,431
Wir sollten auf der Hut sein.

913
00:48:11,514 --> 00:48:13,975
Du hast die Erfahrungen Schwarzer Frauen,

914
00:48:14,058 --> 00:48:17,437
ihre Traumata, aus nächster Nähe erlebt
und nicht begriffen.

915
00:48:17,520 --> 00:48:19,814
Du verstehst sie immer noch nicht.

916
00:48:22,358 --> 00:48:23,985
Ein Mann spielt die Figur,

917
00:48:24,068 --> 00:48:28,906
aber er versteht diese Frau
und Frauen wie sie so gut.

918
00:48:28,990 --> 00:48:32,827
Und er bestätigt damit
die Gefühle vieler Frauen.

919
00:48:32,910 --> 00:48:37,874
Die Schwarze Frau ist eine wichtige
kulturelle Komponente unserer Gemeinde,

920
00:48:37,957 --> 00:48:41,377
weil sie am ehesten
wahre Führungskraft repräsentiert.

921
00:48:41,461 --> 00:48:45,590
Stecken wir
einen Schwarzen Mann in ein Kleid

922
00:48:45,673 --> 00:48:49,427
und verleihen ihm die Fähigkeit,

923
00:48:49,510 --> 00:48:52,180
der ultimative Retter zu sein,

924
00:48:52,263 --> 00:48:56,142
um den geschundenen
Schwarzen Frauenkörper zu ermächtigen.

925
00:48:56,225 --> 00:48:57,852
All das sind Abstraktionen.

926
00:48:57,935 --> 00:49:00,104
Es geht nicht um die menschliche Natur.

927
00:49:00,188 --> 00:49:01,314
AUTOR/KÜNSTLER

928
00:49:01,397 --> 00:49:04,108
Es geht nicht darum, einander zu erkennen.

929
00:49:04,942 --> 00:49:07,445
Es ist nicht Das verrückte Tagebuch

930
00:49:07,528 --> 00:49:09,530
oder eine wütende Schwarze Frau,

931
00:49:09,614 --> 00:49:11,741
es ist das Tagebuch einer Puppe.

932
00:49:13,284 --> 00:49:16,079
Ich kann nur als ich selbst sprechen.

933
00:49:16,412 --> 00:49:19,040
Ich bin ein Dichter, und als Dichter

934
00:49:19,123 --> 00:49:21,626
bin ich
für meinen Standpunkt verantwortlich

935
00:49:22,794 --> 00:49:27,131
gegenüber den Menschen, die mich
erschufen, und denen, die nach mir kommen.

936
00:49:27,215 --> 00:49:30,093
...verstehen, warum meine Oma,
meine Mutter,

937
00:49:30,176 --> 00:49:32,011
meine Tanten die Sachen lieben,

938
00:49:32,095 --> 00:49:34,430
warum meine Familie im Süden sie liebt.

939
00:49:34,514 --> 00:49:37,475
Mir dreht sich alles um,
wenn ich das anschaue...

940
00:49:37,558 --> 00:49:39,811
Beim letzten Film ist er zu weit gegangen.

941
00:49:39,894 --> 00:49:43,064
Ich meine, ich erkenne misogyne Tendenzen.

942
00:49:43,147 --> 00:49:45,566
Was auch immer er da verarbeiten will,

943
00:49:45,650 --> 00:49:47,568
sollte er in Therapie verarbeiten.

944
00:49:47,652 --> 00:49:48,611
TICKETINHABER

945
00:49:48,695 --> 00:49:51,739
Seit Langem fällt mir auf,
dass Entertainer, Künstler

946
00:49:51,823 --> 00:49:55,159
sehr viel Schmerz mit sich tragen,

947
00:49:55,243 --> 00:49:59,455
der oft von Missbrauch herrührt.

948
00:50:12,969 --> 00:50:15,388
Jamie Foxx musste das Kleid ausziehen,

949
00:50:15,471 --> 00:50:20,685
aber Tyler Perry wurde Milliardär
und trägt das Kleid immer noch.

950
00:50:24,981 --> 00:50:28,234
Wieso protestieren Black Lives Matter

951
00:50:28,317 --> 00:50:31,571
nicht dagegen, dass ein Schwarzer Mann

952
00:50:31,654 --> 00:50:34,866
sich als Frau verkleidet,
um Geld zu verdienen?

953
00:50:37,326 --> 00:50:39,454
TRANSEN KOMMEN IN DIE HÖLLE

954
00:50:39,537 --> 00:50:42,165
Geht hinaus
und bekehrt schlechte Menschen.

955
00:50:42,248 --> 00:50:44,751
Er sagte,
wir sollen das Evangelium predigen.

956
00:50:45,752 --> 00:50:50,923
Das Evangelium predigen,
der Sünde abschwören und bereuen.

957
00:50:51,591 --> 00:50:52,633
Jesus Christus...

958
00:50:54,385 --> 00:50:57,346
Ich glaube,
du hast deinen Rhythmus gefunden

959
00:50:57,430 --> 00:51:00,224
und tanzt dazu,
und es funktioniert für dich.

960
00:51:00,308 --> 00:51:01,976
Es scheint dir egal zu sein.

961
00:51:02,059 --> 00:51:04,520
-Ist es.
-Wie machst du das?

962
00:51:04,729 --> 00:51:06,689
Nina Simone sagte mal etwas:

963
00:51:06,773 --> 00:51:08,816
"Es bleibt nichts von dir übrig,

964
00:51:08,900 --> 00:51:10,735
"wenn du es anderen recht machst."

965
00:51:10,818 --> 00:51:14,405
Meine Mutter brachte mir
meinen Wert als Schwarzer bei.

966
00:51:14,489 --> 00:51:17,033
"Lass dir von keinem sagen, wer du bist.

967
00:51:17,116 --> 00:51:19,202
"Du weißt, wer du bist."

968
00:51:19,285 --> 00:51:21,329
Ich sah ihre Geschichten und Probleme

969
00:51:21,412 --> 00:51:23,331
und ich erzähle meine Geschichten.

970
00:51:23,414 --> 00:51:24,665
Deshalb haben sie Erfolg,

971
00:51:24,749 --> 00:51:27,418
weil die Leute sich darin wiedererkennen.

972
00:51:27,502 --> 00:51:29,796
Egal, ob die Kritiker sagen: "Was für...

973
00:51:29,879 --> 00:51:31,255
"Ich verstehe das nicht."

974
00:51:31,339 --> 00:51:33,633
Ist mir...egal. Ich spreche zu uns.

975
00:51:33,716 --> 00:51:36,636
Deshalb sehen sich Menschen
jede Woche meine Shows an.

976
00:51:36,719 --> 00:51:39,639
Deshalb sehen sie sich die Filme an.

977
00:51:39,722 --> 00:51:41,891
Ich spreche zu uns, verbinde uns.

978
00:51:41,974 --> 00:51:43,267
Weißt du, was ich meine?

979
00:51:53,444 --> 00:51:54,737
WILLKOMMEN

980
00:51:54,821 --> 00:51:56,489
Danke, Tyler Perry.

981
00:51:56,572 --> 00:51:59,075
Gern geschehen, Kenya Barris.
So offiziell?

982
00:51:59,158 --> 00:52:00,868
Es war ein besonderer Moment.

983
00:52:00,952 --> 00:52:02,245
Ja.

984
00:52:02,328 --> 00:52:06,290
Im Jahr 2003 lag in meinem Büro
ein Stapel Kassetten

985
00:52:06,374 --> 00:52:10,503
mit einer Notiz: "Ich möchte dir
die Arbeit von Tyler Perry vorstellen.

986
00:52:10,586 --> 00:52:13,422
"Er würde gern einen Film machen."

987
00:52:13,673 --> 00:52:16,509
Also dachte ich...

988
00:52:16,592 --> 00:52:19,136
Ich rief die Abteilung
für Heimunterhaltung an

989
00:52:19,220 --> 00:52:21,639
und fragte: "Kennt ihr einen Tyler Perry?

990
00:52:21,722 --> 00:52:24,559
"Er hat wohl großen Erfolg auf Video."

991
00:52:24,642 --> 00:52:26,143
"Noch nie von ihm gehört."

992
00:52:26,227 --> 00:52:28,229
"Könnt ihr überall nachfragen,

993
00:52:28,312 --> 00:52:30,606
"ob ihn jemand in der Branche kennt?

994
00:52:30,690 --> 00:52:34,318
"Wie schafft jemand so große Gewinne,
ohne bekannt zu sein?"

995
00:52:34,402 --> 00:52:36,612
Niemand hatte von ihm gehört.

996
00:52:36,696 --> 00:52:42,368
Ich traf mich damals ab und zu
mit einem Diversitätsausschuss.

997
00:52:42,451 --> 00:52:46,289
Wir sprachen darüber,
welche Filme sie interessierten,

998
00:52:46,372 --> 00:52:47,832
wer interessant war.

999
00:52:47,915 --> 00:52:51,377
Einmal fragte ich:
"Wer hier hat von Tyler Perry gehört?"

1000
00:52:51,460 --> 00:52:54,255
Alle Schwarzen im Raum hoben die Hand.

1001
00:52:54,338 --> 00:52:55,756
Keine Weißen.

1002
00:52:55,840 --> 00:52:57,508
Da ging also was vor sich.

1003
00:52:59,051 --> 00:53:00,261
Apropos Lionsgate.

1004
00:53:00,344 --> 00:53:03,472
Gab es dort jemanden,
der dir gegenüber offen war?

1005
00:53:03,556 --> 00:53:05,308
Ja, Mike Paseornek.

1006
00:53:05,391 --> 00:53:08,394
Er war der Mann, der sagte:
"Du musst an Bord kommen."

1007
00:53:08,477 --> 00:53:10,563
Ich bat Charles um ein Treffen.

1008
00:53:10,646 --> 00:53:11,772
TYLERS EHEM. AGENT

1009
00:53:11,856 --> 00:53:14,400
Ich war in LA,
drehte meinen ersten Film ab.

1010
00:53:14,483 --> 00:53:16,444
Ich bin ziemlich aufgeregt.

1011
00:53:16,527 --> 00:53:17,987
Bald könnt ihr ihn sehen.

1012
00:53:18,070 --> 00:53:20,448
Es ist Das verrückte Tagebuch als Film.

1013
00:53:20,531 --> 00:53:23,284
Es wird einfach wunderbar.

1014
00:53:24,035 --> 00:53:26,996
Als Das verrückte Tagebuch 2005 herauskam,

1015
00:53:27,079 --> 00:53:29,832
hatten die Kritiker keine Ahnung,
wer er war.

1016
00:53:30,291 --> 00:53:32,543
-Wer bist du?
-Wer bist du?

1017
00:53:32,627 --> 00:53:35,379
Es war irgendein Film,
der in den Kinos lief,

1018
00:53:35,463 --> 00:53:38,549
er wurde nicht im Fernsehen beworben,

1019
00:53:38,633 --> 00:53:42,178
wurde ihnen nicht
zur Vorschau zugeschickt.

1020
00:53:42,261 --> 00:53:44,055
Sie konnten nichts damit anfangen

1021
00:53:44,138 --> 00:53:47,266
und hielten es für eine Randerscheinung,

1022
00:53:47,350 --> 00:53:52,104
die ein paar Hundert Dollar in jedem Kino
einspielen und verschwinden würde.

1023
00:53:52,813 --> 00:53:54,482
Aber als sie die Gewinne sahen,

1024
00:53:55,858 --> 00:54:00,071
erkannten sie, wie viel größer der Film
und sein Publikum sein mussten.

1025
00:54:00,154 --> 00:54:03,616
Als Tyler zu Lionsgate kam,

1026
00:54:03,699 --> 00:54:07,912
wusste niemand, was für ein Raumschiff
da im Vorgarten gelandet ist.

1027
00:54:07,995 --> 00:54:10,331
Erst, als es wieder weggeflogen ist.

1028
00:54:10,414 --> 00:54:11,374
TIM PALEN
PRODUZENT

1029
00:54:11,457 --> 00:54:12,625
Er beeindruckte.

1030
00:54:13,250 --> 00:54:15,711
Wenn man überlegt: Das verrückte Tagebuch

1031
00:54:15,795 --> 00:54:20,967
war am 25. März 2005 Nummer eins
an den amerikanischen Kinokassen

1032
00:54:21,050 --> 00:54:24,428
und am 25. März 2022

1033
00:54:24,512 --> 00:54:28,349
war A Madea Homecoming
der meistgestreamte Film in Amerika.

1034
00:54:28,432 --> 00:54:31,018
Hey! Das ver...Teil steht in Flammen.

1035
00:54:31,102 --> 00:54:34,480
Also ein weiterer Hit 17 Jahre später,

1036
00:54:34,563 --> 00:54:37,316
die Leute stürmen immer noch in die Kinos.

1037
00:54:37,400 --> 00:54:40,653
Brown, du versuchst,
den Kofferraum zu schließen, ok?

1038
00:54:40,736 --> 00:54:45,324
Alles gründet
auf seiner Beziehung zu seinem Publikum.

1039
00:54:47,243 --> 00:54:48,661
Madea, warte!

1040
00:54:49,620 --> 00:54:53,582
Roger Ebert schrieb eine vernichtende
Kritik über seinen ersten Film.

1041
00:54:53,666 --> 00:54:55,376
Und nachdem der Film herauskam,

1042
00:54:55,459 --> 00:54:59,672
hat er so viele Briefe
und E-Mails erhalten wie noch nie zuvor.

1043
00:54:59,755 --> 00:55:02,133
Alle schrieben ihm, wie falsch er lag.

1044
00:55:02,216 --> 00:55:03,843
Die Menschen hatten gesprochen.

1045
00:55:03,926 --> 00:55:06,303
Also schrieb er noch eine Kritik.

1046
00:55:06,387 --> 00:55:07,847
Wir haben es angesprochen:

1047
00:55:07,930 --> 00:55:10,599
Das Tolle an Tyler ist,
er brach jede Regel.

1048
00:55:11,267 --> 00:55:14,395
Bei seinem ersten Meeting im Studio
wurde ihm gesagt:

1049
00:55:14,478 --> 00:55:16,105
"Schwarze mögen kein Kino."

1050
00:55:16,188 --> 00:55:20,276
Sie lagen einfach mit allem falsch,
was Tyler anging.

1051
00:55:20,359 --> 00:55:25,364
Und ein Monster wie Hollywood
muss sich selbst schützen,

1052
00:55:25,448 --> 00:55:28,784
und zwar unter anderem durch Skepsis.

1053
00:55:28,868 --> 00:55:31,078
Aber Tyler hatte einfach weiter Erfolg.

1054
00:55:31,162 --> 00:55:34,874
Der Erfolg seines Debütfilms
war ein Schock für die Kritiker,

1055
00:55:34,957 --> 00:55:36,751
aber nicht für den Filmemacher,

1056
00:55:36,834 --> 00:55:39,336
der behauptet,
Hollywood hätte sein Publikum

1057
00:55:39,420 --> 00:55:40,713
immer ignoriert.

1058
00:55:40,796 --> 00:55:42,048
Es war ein langer Weg...

1059
00:55:42,131 --> 00:55:44,175
-Es ging schnell?
-Oh ja.

1060
00:55:44,258 --> 00:55:47,428
Perry drehte den Film
für fünf Millionen Dollar.

1061
00:55:47,511 --> 00:55:51,348
Er spielte das Zehnfache
an den Kinokassen ein.

1062
00:55:52,141 --> 00:55:55,895
Perry hat es geschafft, indem er sich
Hollywood-Regeln widersetzte.

1063
00:55:55,978 --> 00:55:58,814
Er forderte kreative Kontrolle
über seine Projekte.

1064
00:55:58,898 --> 00:56:02,568
Am Eröffnungswochenende
waren wir Nummer eins in den Kinos.

1065
00:56:02,651 --> 00:56:04,278
Ich musste unterwegs anhalten.

1066
00:56:04,361 --> 00:56:08,616
Im März 2004 gab mir Tyler
das Drehbuch für Das Tagebuch.

1067
00:56:08,699 --> 00:56:10,701
Wir drehten den Sommer über.

1068
00:56:10,785 --> 00:56:13,704
Im Februar kam er in die Kinos
und wurde Nummer eins.

1069
00:56:13,788 --> 00:56:15,372
Die ganze Stadt redete davon,

1070
00:56:15,456 --> 00:56:18,375
als der Film Nummer eins wurde.

1071
00:56:18,459 --> 00:56:19,627
Es war so unerwartet.

1072
00:56:19,710 --> 00:56:21,295
TYLERS PUBLIZISTIN

1073
00:56:21,378 --> 00:56:24,715
Ein beliebtes Werkzeug
in der Filmbranche ist Tracking,

1074
00:56:24,799 --> 00:56:28,094
man nutzt viele Daten und Recherche,

1075
00:56:28,177 --> 00:56:31,097
um Einspielergebnisse zu prognostizieren.

1076
00:56:31,180 --> 00:56:33,099
Und das hat komplett versagt.

1077
00:56:33,182 --> 00:56:34,683
Sie hatten keine Ahnung.

1078
00:56:34,767 --> 00:56:38,312
Es hat alle überrascht,
und ich fand das fantastisch.

1079
00:56:38,395 --> 00:56:39,438
TAGEBUCH DES ERFOLGS

1080
00:56:39,522 --> 00:56:40,898
Die großen Studios

1081
00:56:40,981 --> 00:56:44,026
nehmen Notiz
von dem Erfolg dieses Tagebuchautoren.

1082
00:56:44,110 --> 00:56:47,196
Nach dem Erfolg von Das verrückte Tagebuch

1083
00:56:47,279 --> 00:56:51,909
hat man versucht, zurückzuverfolgen,

1084
00:56:51,992 --> 00:56:54,286
wer Tyler Perry war

1085
00:56:54,370 --> 00:56:57,581
und wie er ein Publikum
in diesen Film kriegte,

1086
00:56:57,665 --> 00:57:00,042
den alle für unwichtig hielten.

1087
00:57:00,126 --> 00:57:02,837
Denn es war wichtig,
dass Leute ihn kannten.

1088
00:57:02,920 --> 00:57:07,258
Er war nur nicht jemand, der über
die üblichen Kanäle bekannt wurde.

1089
00:57:07,341 --> 00:57:11,846
Tyler Perry wurde auf jeden Fall
als Außenseiter wahrgenommen.

1090
00:57:11,929 --> 00:57:18,936
Ich glaube, die Menschen haben seinen
wirtschaftlichen Wert nicht erkannt.

1091
00:57:19,145 --> 00:57:20,146
Nur wenige taten es.

1092
00:57:20,229 --> 00:57:23,983
Ich habe erkannt,
dass es einen Nerv getroffen

1093
00:57:24,066 --> 00:57:29,280
und ein Verständnis
von einer Tiefe hervorgebracht hat,

1094
00:57:29,363 --> 00:57:35,202
zu der reguläre Medien
überhaupt nicht fähig wären.

1095
00:57:35,536 --> 00:57:40,708
Er spricht zu einem Publikum,
das vernachlässigt und in vielen Fällen

1096
00:57:40,791 --> 00:57:44,920
überhaupt nicht bedient wurde,
vor allem, was Theater angeht.

1097
00:57:45,004 --> 00:57:50,301
Es wäre für die regulären Medien
also sehr schwer, nachzuvollziehen,

1098
00:57:50,384 --> 00:57:52,553
was sich in diesen Theatern abspielt,

1099
00:57:52,636 --> 00:57:55,055
vor allem ohne den Kontext der Kirche.

1100
00:57:55,139 --> 00:57:57,850
Wächst man nicht
in unterversorgten Gegenden auf,

1101
00:57:57,933 --> 00:57:59,852
weiß man nicht, was dort passiert.

1102
00:57:59,935 --> 00:58:02,897
Seine Fähigkeit,
zu seinem Publikum zu sprechen,

1103
00:58:02,980 --> 00:58:06,108
das ihm nun absolute Treue hält,

1104
00:58:06,192 --> 00:58:08,444
zu einem Publikum zu sprechen
und zu sagen:

1105
00:58:08,527 --> 00:58:11,363
"Ich höre und sehe euch,
ich weiß, wer ihr seid.

1106
00:58:11,447 --> 00:58:13,991
"Ich will eure Geschichten erzählen."

1107
00:58:14,533 --> 00:58:17,703
Niemand hat es je so gut gemacht wie er.

1108
00:58:18,579 --> 00:58:22,625
Viele weiße Menschen vergessen,
dass es immer

1109
00:58:22,708 --> 00:58:25,544
eine ganze Industrie von uns gegeben hat.

1110
00:58:25,628 --> 00:58:28,422
Menschen wollen Unterhaltung
und sie suchen sie.

1111
00:58:28,505 --> 00:58:32,718
Sie haben diese Menschen ignoriert,
aber er nicht,

1112
00:58:32,801 --> 00:58:37,348
und viele Zehn-Dollar-Tickets
werden zu viel Geld.

1113
00:58:37,431 --> 00:58:38,682
Hellur.

1114
00:58:40,434 --> 00:58:43,312
Tyler Perry erfüllt sehr hohe Erwartungen.

1115
00:58:43,395 --> 00:58:46,774
Das verrückte Familienfest,
die Fortsetzung von Perrys Hit

1116
00:58:46,857 --> 00:58:50,402
Das verrückte Tagebuch,
spielte über 30 Millionen ein

1117
00:58:50,486 --> 00:58:52,488
und dominierte das Wochenende.

1118
00:58:52,571 --> 00:58:55,991
Der Film spielte
am Wochenende 30,25 Millionen Dollar ein.

1119
00:58:56,075 --> 00:58:58,744
...verteidigte am Wochenende
die Spitzenposition.

1120
00:59:03,999 --> 00:59:07,711
Jeder Künstler sollte
sich verwirklichen dürfen,

1121
00:59:07,795 --> 00:59:12,883
aber vieles heutzutage
ist einfach nur Clownerei.

1122
00:59:12,967 --> 00:59:15,344
Wir reden jetzt über Tyler Perry.

1123
00:59:16,262 --> 00:59:18,055
Nein. Ich meine, ok...

1124
00:59:18,138 --> 00:59:22,643
Ist es vielleicht das,
was das Schwarze Amerika sehen will?

1125
00:59:22,726 --> 00:59:26,730
Man stimmt mit seiner Brieftasche ab.

1126
00:59:26,814 --> 00:59:30,901
Man stimmt mit seiner Zeit ab,
wenn man vor der Idiotenkiste sitzt.

1127
00:59:31,443 --> 00:59:35,406
Der Mann hat ein Riesenpublikum.
Tyler ist sehr klug.

1128
00:59:35,489 --> 00:59:36,657
REGISSEUR/FILMEMACHER

1129
00:59:36,740 --> 00:59:39,702
Volle Kirchenbusse fahren vor.

1130
00:59:40,077 --> 00:59:42,162
Er hat einen eigenen Jet.

1131
00:59:42,246 --> 00:59:44,331
Wenn man einen Jet hat, hat man Geld.

1132
00:59:45,666 --> 00:59:48,252
Für mich sind
die Darstellungen problematisch.

1133
00:59:48,335 --> 00:59:52,006
Sind Sie enttäuscht,

1134
00:59:52,089 --> 00:59:54,383
als Regisseur und Afroamerikaner...

1135
00:59:54,717 --> 00:59:58,470
Ich glaube nicht, dass Tyler Perry

1136
00:59:59,596 --> 01:00:04,893
in den Kreativbereich drängte,
um die Schwarze Gemeinschaft zu retten.

1137
01:00:05,602 --> 01:00:08,188
Hätte er das, dann wäre er,

1138
01:00:09,773 --> 01:00:14,278
glaube ich,
bis an die Zähne bewaffnet gekommen.

1139
01:00:15,571 --> 01:00:16,864
Und das tat er nicht.

1140
01:00:17,239 --> 01:00:19,241
Ich habe keine Beweise.

1141
01:00:19,325 --> 01:00:22,202
Das heißt nicht, dass es sie nicht gibt.

1142
01:00:22,286 --> 01:00:24,663
Es heißt nur, ich sehe die Beweise nicht,

1143
01:00:24,747 --> 01:00:30,502
dass er den kreativen Bereich betrat,
bewaffnet und informiert

1144
01:00:30,586 --> 01:00:36,216
und mit der Absicht,
der Schwarzen Gemeinschaft

1145
01:00:36,300 --> 01:00:41,722
etwas Edles und Wertvolles zu geben.

1146
01:00:41,805 --> 01:00:43,307
Das glaube ich nicht.

1147
01:00:44,016 --> 01:00:46,852
Es verletzt mehr,
wenn es die eigenen Leute sind.

1148
01:00:47,603 --> 01:00:49,313
Gleichzeitig sind sie es auch,

1149
01:00:49,396 --> 01:00:52,066
die ihn dorthin brachten, wo er jetzt ist.

1150
01:00:52,149 --> 01:00:55,361
Es ist also nicht die ganze Gemeinschaft.

1151
01:00:55,611 --> 01:00:58,280
Aber wir lieben sie auch.

1152
01:01:03,994 --> 01:01:08,791
Ich glaube, das Schwierigste
war nicht der Kampf gegen Hollywood.

1153
01:01:08,874 --> 01:01:10,793
Es waren Schwarze Menschen.

1154
01:01:10,876 --> 01:01:16,799
Es gibt eine bestimmte Klasse Schwarzer
Menschen, die auf Tyler Perry herabsehen.

1155
01:01:18,467 --> 01:01:20,219
Wenn ich mir ansehe,

1156
01:01:20,302 --> 01:01:22,971
was wir als Schwarze
einander angetan haben,

1157
01:01:23,055 --> 01:01:26,183
wenn wer Erfolg hat,
ist es schon ziemlich interessant.

1158
01:01:26,266 --> 01:01:31,480
Amos 'N' Andy war die erste Fernsehserie
mit afroamerikanischen Darstellern.

1159
01:01:31,563 --> 01:01:36,568
Und die NAACP boykottierte sie.
Es war der erste Boykott dieser Art.

1160
01:01:36,652 --> 01:01:40,114
Also wurde die Serie 1953 abgesetzt,

1161
01:01:40,197 --> 01:01:46,036
und bis in die späten 1960er gab es
keine Serie mit Schwarzen Darstellern.

1162
01:01:46,370 --> 01:01:49,957
Die NAACP boykottierte Die Farbe Lila

1163
01:01:50,040 --> 01:01:54,294
aufgrund der Darstellung
von Schwarzen Männern,

1164
01:01:54,378 --> 01:01:57,631
obwohl das Buch von Alice Walker,
einer Schwarzen, stammte.

1165
01:01:57,714 --> 01:02:00,384
Sie protestierten
vor der Oscar-Verleihung.

1166
01:02:00,467 --> 01:02:04,221
Langston Hughes nannte Zora Neale Hurston
"den neuen Bimbo",

1167
01:02:04,304 --> 01:02:09,184
weil sie im Südstaatendialekt gesprochen
und geschrieben hat.

1168
01:02:09,268 --> 01:02:12,646
Ich begriff also ziemlich früh,

1169
01:02:12,729 --> 01:02:16,567
dass es nun mal so ist, und das ist ok.

1170
01:02:17,025 --> 01:02:19,528
Egal, wie gut deine Absichten sind,

1171
01:02:19,611 --> 01:02:24,116
egal, wie viele Menschen es aus ihrer
Verzweiflung und Traurigkeit herausreißt,

1172
01:02:24,199 --> 01:02:28,412
für manche Kritiker zählt nur,

1173
01:02:28,495 --> 01:02:32,249
ob es das ist, was sie für Kunst halten.

1174
01:02:32,332 --> 01:02:37,629
Eines werde ich niemals tun: Ich werde
nicht ändern, was ich bin, wer ich bin,

1175
01:02:37,713 --> 01:02:41,633
wozu ich berufen wurde
und wie ich es mache, nur, weil jemand...

1176
01:02:41,717 --> 01:02:45,095
Weil manche Kritiker
es nicht für Kunst halten.

1177
01:02:46,013 --> 01:02:47,931
Das Publikum ist da.

1178
01:02:48,557 --> 01:02:50,684
Er sah ein Publikum,
das ignoriert wurde

1179
01:02:50,767 --> 01:02:53,270
und dem gesagt wurde: "Kommt hoch zu uns."

1180
01:02:53,353 --> 01:02:55,772
Er sagte: "Ich bin hier unten bei euch.

1181
01:02:55,856 --> 01:02:58,609
"Wir werden über das lachen, worüber wir

1182
01:02:58,692 --> 01:03:00,194
"bei Familienfesten lachen.

1183
01:03:00,277 --> 01:03:03,197
"Wir werden zeigen,
was wir lustig finden."

1184
01:03:03,280 --> 01:03:06,492
Sieht man sich weiße Komödien an...

1185
01:03:08,452 --> 01:03:11,288
Sie dürfen die albernsten Sachen machen,

1186
01:03:11,371 --> 01:03:15,042
und sie hören nie:
"Du lässt alle Iren schlecht aussehen.

1187
01:03:15,125 --> 01:03:16,960
"Du lässt alle Schotten...

1188
01:03:17,044 --> 01:03:18,545
"Du lässt alle Briten...

1189
01:03:18,629 --> 01:03:21,006
Mel Brooks war seine Kultur egal,

1190
01:03:21,089 --> 01:03:22,883
er wollte nur witzig sein.

1191
01:03:22,966 --> 01:03:27,387
Und wenn er Sachen verwendete,
über die er verfügen durfte,

1192
01:03:27,471 --> 01:03:28,555
war das erlaubt.

1193
01:03:28,639 --> 01:03:30,307
Und Mr. Perry macht das Gleiche.

1194
01:03:30,390 --> 01:03:32,059
Er hat das genial gemacht.

1195
01:04:02,422 --> 01:04:03,507
Großartig.

1196
01:04:05,175 --> 01:04:06,176
Guten Morgen.

1197
01:04:06,260 --> 01:04:08,595
Kaum jemand ist erfolgreicher als Tyler.

1198
01:04:08,679 --> 01:04:12,057
Sehen wir uns die größten Regisseure
und Schauspieler an.

1199
01:04:12,140 --> 01:04:14,393
Sie hatten keine 19, 20 Filme

1200
01:04:14,476 --> 01:04:17,187
mit einem treuen Publikum,
das jedes Mal kam.

1201
01:04:17,271 --> 01:04:18,981
Das ist beispiellos.

1202
01:04:19,064 --> 01:04:22,734
Tyler hat sich
eine Anhängerschaft auf Abruf aufgebaut,

1203
01:04:22,818 --> 01:04:27,990
und sie kamen und
verschafften ihm jedes Mal einen Vorteil.

1204
01:04:28,073 --> 01:04:31,076
Was niemand außer ihm gemacht hat, war,

1205
01:04:31,159 --> 01:04:36,331
das in Film und Fernsehen umzuleiten
und es zu kontrollieren.

1206
01:04:38,000 --> 01:04:40,460
Was in der Unterhaltungsbranche zählt,

1207
01:04:40,544 --> 01:04:41,628
ist Eigentum.

1208
01:04:41,712 --> 01:04:45,173
Man besitzt ein Stück Papier,
das einem Rechte verleiht.

1209
01:04:45,257 --> 01:04:50,637
Und Tyler wollte all diese Rechte halten,
noch bevor er wirklich Einfluss hatte.

1210
01:04:53,015 --> 01:04:55,934
Ja, Eigentum war von Anfang an

1211
01:04:56,018 --> 01:04:59,354
neben dem kreativen Aspekt
das Wichtigste für Tyler,

1212
01:04:59,438 --> 01:05:02,107
weil es ihm Kontrolle
über seine Arbeit gab.

1213
01:05:02,190 --> 01:05:03,483
EHEMALIGER AGENT, WME

1214
01:05:03,567 --> 01:05:06,028
Eigentum abzugeben, kommt nicht infrage.

1215
01:05:06,111 --> 01:05:09,656
Wenn ich es geschrieben
und produziert habe, kriegst du es nicht.

1216
01:05:10,657 --> 01:05:12,576
In Jay-Zs Song heißt es:

1217
01:05:12,659 --> 01:05:16,997
"Ihr da draußen nehmt euch Vorschüsse,
während wir Risiken eingehen."

1218
01:05:17,080 --> 01:05:22,044
Es hat mich angesprochen,
weil ich nie jemand war,

1219
01:05:22,127 --> 01:05:25,547
der auf jemanden gewartet hat,
der mir einen Scheck gibt

1220
01:05:25,631 --> 01:05:28,258
und sagt: "Mach was für deine Leute."

1221
01:05:28,342 --> 01:05:30,177
Wir gehen nicht ins Detail,

1222
01:05:30,260 --> 01:05:34,890
aber seine Geschichten
wurden oft hinterfragt.

1223
01:05:34,973 --> 01:05:36,725
Und er sagte ihnen: "Hört zu.

1224
01:05:36,808 --> 01:05:39,311
"Ich kenne meinen Markt.

1225
01:05:39,394 --> 01:05:41,813
"Erzählt mir nichts über meinen Markt."

1226
01:05:41,897 --> 01:05:44,900
Sie wollten ihm immer Tipps geben,

1227
01:05:44,983 --> 01:05:49,237
aber dann erkannten sie,
dass er wirklich Ahnung davon hat,

1228
01:05:49,321 --> 01:05:50,530
und ließen ihn machen.

1229
01:05:50,614 --> 01:05:52,699
Und es stimmt.

1230
01:05:52,783 --> 01:05:55,619
Ich nehme es keinem übel,
der kein Eigentum will.

1231
01:05:55,702 --> 01:05:58,246
Der diese Verantwortung nicht will.

1232
01:05:58,330 --> 01:06:01,291
Als Eigentümer arbeitet man sehr hart.

1233
01:06:01,375 --> 01:06:04,795
Und niemand arbeitet härter als ich.

1234
01:06:04,878 --> 01:06:07,297
Niemand.

1235
01:06:07,381 --> 01:06:09,341
James Brown würde sich verneigen.

1236
01:06:13,720 --> 01:06:16,014
Ich hörte schon früh Geschichten,

1237
01:06:16,098 --> 01:06:19,976
als er seine erste Fernsehserie
Hollywood-Produzenten vorstellte.

1238
01:06:20,060 --> 01:06:23,438
Sie wollten ihm ein paar Folgen abkaufen.

1239
01:06:23,522 --> 01:06:26,191
Und er sagte: "Was? Das mache ich nicht."

1240
01:06:26,274 --> 01:06:30,070
Das hat ihnen nicht gefallen,
und das gefiel Tyler nicht.

1241
01:06:30,153 --> 01:06:31,738
GRÜNDER VON AREU BROS. STUDIOS

1242
01:06:31,822 --> 01:06:34,741
Und er überlegte:
"Wie mache ich das selbst?"

1243
01:06:34,825 --> 01:06:38,245
Und Tyler hat natürlich
das ganze Modell revolutioniert

1244
01:06:38,328 --> 01:06:41,915
und eine neue Art erfunden,
Fernsehen zu verkaufen.

1245
01:06:41,998 --> 01:06:44,793
In der Branche waren Pilotfolgen Standard.

1246
01:06:44,876 --> 01:06:48,296
Danach hoffte man in
der nächsten Saison auf 12 bis 20 Folgen.

1247
01:06:48,380 --> 01:06:49,965
Danach vielleicht noch 20.

1248
01:06:50,048 --> 01:06:53,051
Also wollte jeder 100 schaffen,
für die Syndikation,

1249
01:06:53,135 --> 01:06:57,139
weil es langfristige Gewinne
bedeuten würde, Tantiemen.

1250
01:06:57,931 --> 01:07:00,142
Er wollte unbedingt ins Fernsehen.

1251
01:07:00,225 --> 01:07:03,520
Er hat mit seinen Serien Neuland betreten,

1252
01:07:03,603 --> 01:07:06,356
weil er sie im 10-90-Modell anbot.

1253
01:07:06,440 --> 01:07:08,024
Wir bezahlen 10 Folgen selbst.

1254
01:07:08,108 --> 01:07:11,695
Erreichen sie einen bestimmten
Marktanteil, kauft der Sender 90.

1255
01:07:11,778 --> 01:07:14,030
Damit erreicht man
automatisch Syndikation.

1256
01:07:14,114 --> 01:07:15,824
Ein sehr gutes Geschäft.

1257
01:07:16,283 --> 01:07:20,746
Er hat es eingeführt, und es war genial.

1258
01:07:20,829 --> 01:07:25,292
Ich wusste, die traditionellen Studios
würden sich nicht darauf einlassen.

1259
01:07:25,375 --> 01:07:30,005
Man brauchte einen Kleinbetrieb
im Syndikationsgeschäft,

1260
01:07:30,088 --> 01:07:33,592
der Risiken eingehen würde
und, noch wichtiger,

1261
01:07:33,675 --> 01:07:37,345
Tyler den kreativen Spielraum
geben könnte, den er brauchte.

1262
01:07:37,429 --> 01:07:39,639
Und Tyler besaß die Rechte.

1263
01:07:39,723 --> 01:07:41,266
Und es ging los.

1264
01:07:41,975 --> 01:07:44,728
Das wurde auch noch nie gemacht,

1265
01:07:44,811 --> 01:07:47,689
aber das war das Schöne
an der Arbeit mit Tyler.

1266
01:07:47,773 --> 01:07:52,736
Tyler war bereit, diese zehn Folgen
mit eigenem Geld zu drehen.

1267
01:07:52,819 --> 01:07:56,281
Ich versuche,
zumindest zehn Folgen für TBS zu drehen.

1268
01:07:56,364 --> 01:08:00,202
So besaß er nicht nur die Rechte
und volle kreative Kontrolle,

1269
01:08:00,285 --> 01:08:04,372
sondern, falls es funktionierte,
auch die finanzielle Kontrolle.

1270
01:08:04,456 --> 01:08:08,794
Also beschloss er,
sein eigenes Geld zu investieren.

1271
01:08:08,877 --> 01:08:12,047
Ich drehte zehn Folgen
von House of Payne in Atlanta.

1272
01:08:12,130 --> 01:08:14,674
Der Deal war, in zwei Wochen

1273
01:08:14,758 --> 01:08:16,009
die zehn Folgen zu testen

1274
01:08:16,091 --> 01:08:19,011
und dann
die nächsten Schritte zu überlegen.

1275
01:08:19,095 --> 01:08:22,432
Tyler Perry geht Risiken ein,
also warum nicht?

1276
01:08:22,515 --> 01:08:24,184
Die Folgen werden ausgestrahlt...

1277
01:08:26,520 --> 01:08:29,231
...und es ist ein Riesenerfolg.

1278
01:08:29,314 --> 01:08:33,276
Die Einschaltquoten waren höher denn je,
das hat sie schockiert.

1279
01:08:33,359 --> 01:08:35,237
Sie fragten: "Was willst du tun?

1280
01:08:35,319 --> 01:08:37,572
"Jemand bot 17.
Sie wollten noch 17 Folgen.

1281
01:08:37,656 --> 01:08:39,073
"Ein anderer 26."

1282
01:08:39,157 --> 01:08:41,785
"Ich will 100 Folgen und die Syndikation."

1283
01:08:41,868 --> 01:08:45,622
Mark sagte es TBS und sie meinten:
"Wir nehmen die 90 Folgen."

1284
01:08:45,705 --> 01:08:48,792
Das war der Anfang des 10-90-Modells.

1285
01:08:48,875 --> 01:08:51,086
Da wurde es das erste Mal benutzt.

1286
01:08:51,169 --> 01:08:55,340
Die ersten zehn Folgen,
die er persönlich finanzierte,

1287
01:08:55,423 --> 01:08:58,844
mit wahrscheinlich fast allem,
was er besaß.

1288
01:08:58,926 --> 01:09:01,805
Aber er investierte in sich selbst,

1289
01:09:01,888 --> 01:09:04,349
investierte in die Menschen,
in das Publikum,

1290
01:09:04,432 --> 01:09:07,685
und ihm war klar, er setzt alles ein.

1291
01:09:07,769 --> 01:09:12,232
Tyler setzte auf sich beim Fernsehen
und hat groß abgeräumt.

1292
01:09:12,314 --> 01:09:15,026
Sie dachten,
es werden vielleicht ein paar Folgen,

1293
01:09:15,109 --> 01:09:19,029
aber es wurde eine
der erfolgreichsten Serien aller Zeiten.

1294
01:09:19,113 --> 01:09:21,992
Und natürlich wollten sie mehr
als die ersten 100,

1295
01:09:22,075 --> 01:09:24,703
und Tyler brachte ihnen Meet the Browns.

1296
01:09:24,786 --> 01:09:27,037
Ich weiß noch, ich war so neidisch,

1297
01:09:27,122 --> 01:09:29,875
weil ich damals CEO von BET war,

1298
01:09:29,957 --> 01:09:31,710
DEBRA L. LEE
EHEMALIGE CEO, BET

1299
01:09:31,792 --> 01:09:36,089
und Turner hatte plötzlich
diese zwei Serien von Tyler Perry,

1300
01:09:36,171 --> 01:09:38,425
die absolute Hits waren.

1301
01:09:38,508 --> 01:09:41,553
Er hat mich bei OWN wirklich gerettet.

1302
01:09:41,636 --> 01:09:47,350
Er bot mir an, eine Serie für mich
zu schreiben, die ein Hit werden würde.

1303
01:09:47,975 --> 01:09:50,979
Have and Have Nots
läuft seit Ewigkeiten sehr gut.

1304
01:09:51,062 --> 01:09:54,064
Ich sagte ihm neulich:
"Es ist wie As The World Turns."

1305
01:09:54,149 --> 01:09:57,277
Es würde weder Will Packer
noch Ava DuVernay

1306
01:09:57,360 --> 01:09:58,904
noch Greenleaf geben,

1307
01:09:58,987 --> 01:10:01,948
hätte Tyler nicht gesagt:
"Lass mich dir helfen."

1308
01:10:02,032 --> 01:10:04,492
Wir haben versucht, was mit ihm zu machen,

1309
01:10:04,576 --> 01:10:06,661
am Anfang, bevor er zu OWN ging.

1310
01:10:06,745 --> 01:10:09,289
Der Deal mit Viacom brauchte 12 Jahre

1311
01:10:09,372 --> 01:10:12,250
vom ersten Gespräch bis zur Unterschrift.

1312
01:10:12,334 --> 01:10:16,087
Einige bei Viacom dachten,
seine Karriere würde verpuffen.

1313
01:10:16,171 --> 01:10:18,006
Da täuschten sie sich gewaltig.

1314
01:10:18,089 --> 01:10:21,968
Und er kommt mit immer neuen Ideen zu uns.

1315
01:10:22,052 --> 01:10:24,763
Wenn ich reingehe,
weiß ich, was sie wollen.

1316
01:10:24,846 --> 01:10:28,725
Und hier stehe ich
und sehe mir meine Arbeit an,

1317
01:10:28,808 --> 01:10:31,353
und ich kann sagen, ich weiß

1318
01:10:31,436 --> 01:10:33,730
all das Gute
und das Schlechte zu schätzen.

1319
01:10:37,192 --> 01:10:38,234
Wie geht es Ihnen?

1320
01:10:38,318 --> 01:10:39,945
Das ist DJ Khaled!

1321
01:10:40,654 --> 01:10:43,990
Noch eine Aufnahme, geh in die Totale.
Wie lange auf Myles?

1322
01:10:44,074 --> 01:10:47,452
Schwarze Menschen werden unterschätzt.

1323
01:10:47,535 --> 01:10:49,162
SONDERREDAKTEURIN, OPRAH DAILY

1324
01:10:49,245 --> 01:10:52,624
Tyler Perry produzierte
einen Hit nach dem nächsten,

1325
01:10:52,707 --> 01:10:56,044
aber in Hollywood
wurde das nicht richtig respektiert.

1326
01:10:56,127 --> 01:11:00,173
Nur eines
wird von allen respektiert: Geld.

1327
01:11:00,256 --> 01:11:03,134
Und als die Leute
Tyler Perry Studios sahen,

1328
01:11:03,218 --> 01:11:07,889
wurden sie zum ersten Mal neugierig:
"Was macht er noch mal?"

1329
01:11:07,973 --> 01:11:11,476
Sie kannten seinen Namen,
vielleicht auch seine Arbeit,

1330
01:11:11,559 --> 01:11:13,436
aber mit Tyler Perry Studios

1331
01:11:13,520 --> 01:11:18,441
führte kein Weg an dem Talent
und der Macht von Tyler Perry vorbei.

1332
01:11:18,525 --> 01:11:22,278
Ich hatte viele Studios,
die ich für "die richtigen" hielt.

1333
01:11:22,362 --> 01:11:24,280
Das erste war an der Hoke Street.

1334
01:11:24,364 --> 01:11:26,825
Ich glaube,
es waren etwa 900 Quadratmeter,

1335
01:11:26,908 --> 01:11:29,077
und ich dachte: "Das wird mein Studio."

1336
01:11:29,160 --> 01:11:32,038
Wir sprachen über Das verrückte Tagebuch.

1337
01:11:32,122 --> 01:11:34,499
Die Produzenten kamen rein:
"Das ist zu eng.

1338
01:11:34,582 --> 01:11:36,459
"Hier können wir nichts drehen."

1339
01:11:36,543 --> 01:11:37,794
"Was meint ihr damit?"

1340
01:11:37,877 --> 01:11:39,921
Ich hatte so was noch nie gemacht.

1341
01:11:40,005 --> 01:11:42,048
Ich kaufte was an der Krog Street.

1342
01:11:42,132 --> 01:11:44,217
Es gab nicht genug Parkplätze,

1343
01:11:44,300 --> 01:11:46,177
die Nachbarn beschwerten sich

1344
01:11:46,261 --> 01:11:47,762
und ich wollte es erzwingen:

1345
01:11:47,846 --> 01:11:49,889
"Das ist mein Studio.

1346
01:11:49,973 --> 01:11:51,558
"Das wird es werden."

1347
01:11:51,641 --> 01:11:54,310
Ich wollte einfach nur Sachen machen,

1348
01:11:54,394 --> 01:11:55,979
die ich bezahlen konnte.

1349
01:11:56,062 --> 01:11:58,106
Aber wenn man aufsteigen will,

1350
01:11:58,189 --> 01:12:00,984
muss man dorthin investieren,
wo man hinwill,

1351
01:12:01,067 --> 01:12:03,319
und nicht in das, wo man gerade ist.

1352
01:12:03,403 --> 01:12:05,071
Diese Botschaft kam an.

1353
01:12:05,155 --> 01:12:06,656
"Du bist zu groß für Fehler."

1354
01:12:07,198 --> 01:12:09,784
Wir zogen um nach Greenbriar.

1355
01:12:09,868 --> 01:12:12,495
Den Abend vergesse ich nie,
mein Anwalt damals

1356
01:12:12,579 --> 01:12:14,873
sagte: "Krog Street macht Probleme.

1357
01:12:14,956 --> 01:12:17,333
"Sieh dir den Standort in Greenbriar an."

1358
01:12:17,417 --> 01:12:20,712
Ich stehe vor den Toren und bete um Rat.

1359
01:12:20,795 --> 01:12:25,592
Ich sehe mir das Tor an
und überall sind Bibelverse befestigt.

1360
01:12:25,675 --> 01:12:28,303
Mein liebster davon war Psalm 91.

1361
01:12:29,554 --> 01:12:32,140
Ich sagte: "Wenn das kein Zeichen ist."

1362
01:12:32,223 --> 01:12:35,393
Ich war mein Leben lang
von Ziegeln und Mörtel umgeben.

1363
01:12:35,477 --> 01:12:38,813
Und von Sägespänen.
Wenn ich etwas bauen, besitzen

1364
01:12:38,897 --> 01:12:41,608
und dort Ausrüstung unterbringen kann,

1365
01:12:41,691 --> 01:12:45,278
wenn ich alles unter einem Dach
unterbringe und es mir gehört,

1366
01:12:45,361 --> 01:12:48,114
auch wenn es
am Anfang keine Gewinne macht,

1367
01:12:48,198 --> 01:12:50,700
dann wird es als Gesamtpaket

1368
01:12:50,784 --> 01:12:53,244
irgendwann sehr viel wert sein.

1369
01:12:53,328 --> 01:12:55,205
Und da sind wir jetzt.

1370
01:12:55,872 --> 01:12:58,833
Er glaubte
an die Unterhaltungsbranche Atlantas

1371
01:12:58,917 --> 01:13:00,168
vor allen anderen.

1372
01:13:00,251 --> 01:13:02,754
Als ich am 4. Juli 2010 vereidigt wurde,

1373
01:13:02,837 --> 01:13:04,214
EHEM. BÜRGERMEISTER

1374
01:13:04,297 --> 01:13:07,509
hatte das Film-
und Unterhaltungsgeschäft in Atlanta

1375
01:13:07,592 --> 01:13:10,303
einen Wert von 350 Millionen Dollar

1376
01:13:10,386 --> 01:13:14,557
und beschäftigte 7000 bis 9000 Leute.

1377
01:13:14,641 --> 01:13:17,769
Als ich am 2. Januar 2018 ging,

1378
01:13:17,852 --> 01:13:20,688
war es ein 9,5-Milliarden-Geschäft

1379
01:13:20,772 --> 01:13:24,067
und beschäftigte über 34.000 Menschen.

1380
01:13:24,150 --> 01:13:26,778
Und das Energiezentrum all dessen

1381
01:13:26,861 --> 01:13:30,740
war Tyler Perry und Tyler Perry Studios.

1382
01:13:30,824 --> 01:13:35,120
Und jedes Mal, wenn in einem Film
das Pfirsich-Logo gezeigt wird,

1383
01:13:35,203 --> 01:13:37,497
sollten wir Tyler danken.

1384
01:13:38,998 --> 01:13:41,084
Zur Eröffnung von Tyler Perry Studios

1385
01:13:41,167 --> 01:13:45,171
kamen so viele Stars,
dass der Mann selbst überrascht war.

1386
01:13:45,255 --> 01:13:47,423
Sidney Poitier ist hier,

1387
01:13:47,507 --> 01:13:49,801
Cicely Tyson und Oprah kommt auch.

1388
01:13:49,884 --> 01:13:53,429
Ich freue mich so, all diese...
Ruby Dee? Im Ernst?

1389
01:13:53,513 --> 01:13:56,307
Hank Aaron.
Menschen, die den Weg bereitet haben.

1390
01:13:56,391 --> 01:13:59,561
Er ist beständig, zuverlässig
und er ist kein Schwindler.

1391
01:13:59,644 --> 01:14:01,563
Man spürt seine Authentizität.

1392
01:14:01,938 --> 01:14:05,400
Ein junger Afroamerikaner
verließ New Orleans mit wenig

1393
01:14:05,483 --> 01:14:07,026
JOHN LEWIS
BÜRGERRECHTLER

1394
01:14:07,110 --> 01:14:09,571
und folgte in dieser Stadt seinem Traum.

1395
01:14:09,654 --> 01:14:10,905
Man muss glauben.

1396
01:14:10,989 --> 01:14:12,240
Er fing bei null an.

1397
01:14:12,323 --> 01:14:15,410
Es ist eine amerikanische Geschichte.

1398
01:14:16,077 --> 01:14:18,454
In einem magischen Moment
am Ende des Abends

1399
01:14:18,538 --> 01:14:23,877
begleitete Tyler den legendären
Oscar-Gewinner über den Roten Teppich.

1400
01:14:23,960 --> 01:14:25,253
Und da ist dieser Moment,

1401
01:14:25,336 --> 01:14:28,464
in dem Sidney Poitier
die nach ihm benannte Tonbühne einweiht.

1402
01:14:28,548 --> 01:14:31,509
Er hat Tränen in den Augen
und da ist Feuerwerk.

1403
01:14:31,593 --> 01:14:33,803
Er zeigt auf mich und sagt: "Du."

1404
01:14:33,887 --> 01:14:35,138
Ich sage: "Nein, du."

1405
01:14:35,221 --> 01:14:37,891
Meine Damen und Herren,
lassen Sie uns zusammen

1406
01:14:37,974 --> 01:14:41,769
die Sidney-Poitier-Tonbühne einweihen.

1407
01:14:45,982 --> 01:14:48,109
Und dann kommt er raus.

1408
01:14:48,193 --> 01:14:51,654
Oprah und er umarmen sich,
sie fragt: "Woran hast du gedacht?"

1409
01:14:51,738 --> 01:14:53,823
Er sagt: "An meine Zeit bei MGM,

1410
01:14:53,907 --> 01:14:58,703
"wo ich und der Schuhputzer
als einzige Schwarze reindurften."

1411
01:15:00,914 --> 01:15:05,710
Und jetzt erleben dieser Schwarze Mann
und alle Schwarzen Menschen diesen Moment.

1412
01:15:05,793 --> 01:15:08,338
Man kann die Hautfarbe
kaum außen vor lassen,

1413
01:15:08,421 --> 01:15:11,007
weil es um Entmündigung geht,

1414
01:15:11,090 --> 01:15:14,219
und um alles,
wogegen wir ankämpfen mussten.

1415
01:15:14,302 --> 01:15:18,765
Es war also absolut phänomenal,
ihm diese Ehre zuteilwerden zu lassen.

1416
01:15:23,311 --> 01:15:27,440
Und mitten in all diesem Erfolg

1417
01:15:28,483 --> 01:15:32,362
muss ich damit zurechtkommen,
dass meine Mutter langsam stirbt.

1418
01:15:36,699 --> 01:15:40,328
Meine Mutter saß damals im Rollstuhl
und konnte nicht sehen.

1419
01:15:47,168 --> 01:15:49,254
Ich beugte mich zu ihr.

1420
01:15:57,595 --> 01:16:01,182
Ich beugte mich zu ihr
und fragte: "Geht es dir gut?"

1421
01:16:01,266 --> 01:16:03,518
Sie sagte: "Ja, alles ist wunderschön."

1422
01:16:05,270 --> 01:16:06,854
"Woher weißt du das?"

1423
01:16:09,440 --> 01:16:11,025
Sie sagte: "Ich spüre es.

1424
01:16:12,485 --> 01:16:14,362
"Ich spüre es." Sie spürte es.

1425
01:16:15,655 --> 01:16:19,200
Das ist ein fantastischer,
unglaublicher, wunderbarer Moment.

1426
01:16:25,999 --> 01:16:28,001
Wenn ich mich hier umsehe...

1427
01:16:32,046 --> 01:16:34,340
Sehe, wie meine Mutter mich ansieht.

1428
01:16:34,424 --> 01:16:36,050
Siehst du das, Mama?

1429
01:16:41,431 --> 01:16:45,643
Dass sie diesen Augenblick erlebt hat,

1430
01:16:46,894 --> 01:16:51,816
von ihrem Jungen, der so viel
zusammen mit ihr durchgestanden hatte,

1431
01:16:52,984 --> 01:16:54,152
das war gut.

1432
01:16:54,652 --> 01:16:56,863
Es war wirklich ein guter Abend.

1433
01:17:01,117 --> 01:17:05,204
Und ich weiß noch,
einmal kam Mama von Boyz II Men im Radio,

1434
01:17:05,705 --> 01:17:07,498
als sie irgendwohin fuhr.

1435
01:17:07,582 --> 01:17:10,084
Sie rief mich an, und ich kriegte Panik,

1436
01:17:10,168 --> 01:17:14,797
denn als sie krank wurde,

1437
01:17:14,881 --> 01:17:17,050
habe ich mein Handy immer angelassen.

1438
01:17:17,133 --> 01:17:21,012
Es war immer an,
Klingelton auf laut gestellt.

1439
01:17:21,346 --> 01:17:25,058
Und sie weinte, war ganz hysterisch,

1440
01:17:25,141 --> 01:17:27,060
ich dachte: "Ich muss hinfliegen."

1441
01:17:27,143 --> 01:17:29,645
Ich fragte sie: "Was ist denn los?"

1442
01:17:29,729 --> 01:17:33,733
Und sie sagte nur: "Danke.

1443
01:17:33,816 --> 01:17:35,860
"Hättest du nicht weitergemacht,

1444
01:17:35,943 --> 01:17:41,616
"obwohl ich wollte, dass du aufgibst,
könnte ich meine Medizin nicht bezahlen."

1445
01:17:50,333 --> 01:17:51,959
Als sie starb...

1446
01:17:55,171 --> 01:17:58,674
...konnte ich mich lange nicht erholen.

1447
01:18:00,301 --> 01:18:03,596
Alles war trist,
irgendetwas hat immer gefehlt.

1448
01:18:03,679 --> 01:18:05,515
Alles. Nichts hatte Bedeutung.

1449
01:18:05,598 --> 01:18:08,851
Und so blieb es...

1450
01:18:09,602 --> 01:18:13,022
MAXINE VERGOSS GESTERN IHRE LETZTE TRÄNE.

1451
01:18:13,106 --> 01:18:15,233
...eine sehr lange Zeit.

1452
01:18:18,152 --> 01:18:20,279
Tyler war da, als sie starb.

1453
01:18:20,363 --> 01:18:22,156
Alle ihre Kinder waren da.

1454
01:18:23,866 --> 01:18:26,119
Es war so schwer. Sie war doch mein Baby.

1455
01:18:26,202 --> 01:18:27,745
Sie war mein Mädchen.

1456
01:18:30,206 --> 01:18:31,791
Ich ging aus dem Zimmer.

1457
01:18:33,334 --> 01:18:36,045
Ich habe bestimmt
zwei oder drei Tage geweint.

1458
01:18:45,179 --> 01:18:48,015
Ich bedauere nur eines in meinem Leben.

1459
01:18:48,599 --> 01:18:51,185
Meine Mutter lag auf dem Sterbebett.

1460
01:18:51,269 --> 01:18:54,897
Ich musste weg,
zurück nach Atlanta, was erledigen,

1461
01:18:54,981 --> 01:18:56,774
und sie sah mich nur an.

1462
01:18:56,858 --> 01:18:59,277
Ich sagte: "Ich muss los."
Sie sagte nichts.

1463
01:18:59,360 --> 01:19:01,320
Sie hat mich einfach angestarrt.

1464
01:19:02,113 --> 01:19:03,948
Und ich fühlte mich wie...

1465
01:19:04,532 --> 01:19:07,577
Dann sagte sie: "Weißt du,
ich bin einfach so müde."

1466
01:19:07,660 --> 01:19:08,911
Ich sagte: "Schon gut."

1467
01:19:08,995 --> 01:19:11,122
Und ich wurde spirituell.

1468
01:19:11,205 --> 01:19:12,999
"Nein, Gott ist gut..."

1469
01:19:13,875 --> 01:19:16,169
Ich versuchte, es ihr auszureden.

1470
01:19:16,252 --> 01:19:18,463
Und sie sagte: "Ok, Baby."

1471
01:19:18,546 --> 01:19:22,508
Ich bedauere nur,
dass ich mich nicht hingesetzt

1472
01:19:22,592 --> 01:19:25,261
und ihr zugehört habe,

1473
01:19:25,344 --> 01:19:30,641
anstatt nur daran zu denken, was es
für mich bedeuten würde, sie zu verlieren.

1474
01:19:31,559 --> 01:19:35,813
Ich hätte präsent sein müssen und
sie sagen lassen, was sie sagen wollte.

1475
01:19:38,107 --> 01:19:39,775
Ja. Das bedauere ich.

1476
01:19:41,194 --> 01:19:45,573
Tyler, ich wollte dir nur sagen,
wie viel es mir bedeutet,

1477
01:19:45,656 --> 01:19:49,035
wie dankbar ich bin, wie gesegnet du bist,

1478
01:19:49,118 --> 01:19:52,163
wie gesegnet ich bin,
einen Sohn wie dich zu haben.

1479
01:19:52,246 --> 01:19:56,626
So viele Kinder vergessen ihre Eltern,
sobald sie Erfolg haben.

1480
01:19:56,709 --> 01:20:01,088
Es ist einfach unglaublich,
was er alles für mich tut.

1481
01:20:01,172 --> 01:20:03,341
Blumen gibt man, wenn die Eltern leben.

1482
01:20:03,424 --> 01:20:04,800
Ich habe meine Blumen.

1483
01:20:06,552 --> 01:20:08,721
Sie erzählte mal diese Geschichte.

1484
01:20:08,804 --> 01:20:09,847
Ich hab's auf Video.

1485
01:20:11,224 --> 01:20:13,935
Wir waren auf der Rückfahrt
zurück vom Land.

1486
01:20:14,018 --> 01:20:15,478
Sie saß am Steuer.

1487
01:20:16,812 --> 01:20:18,940
Und da fuhr ein Jaguar an uns vorbei.

1488
01:20:19,023 --> 01:20:20,858
Sie sagte: "So ein hübsches Auto."

1489
01:20:20,942 --> 01:20:23,903
Ich sagte: "So ein hübsches Auto."

1490
01:20:23,986 --> 01:20:25,279
Ich sagte: "Was, Mama?"

1491
01:20:25,363 --> 01:20:27,740
Ich streckte mich hoch, um es zu sehen.

1492
01:20:27,823 --> 01:20:29,075
Sie meinte: "Das Auto."

1493
01:20:29,158 --> 01:20:31,661
"Was ist das für eins?" "Ein Jaguar."

1494
01:20:31,994 --> 01:20:33,746
Er sagte: "Weißt du, was?

1495
01:20:33,829 --> 01:20:37,208
"Wenn ich groß bin,
kaufe ich dir einen Jaguar.

1496
01:20:37,875 --> 01:20:39,627
"Und ein Haus auch."

1497
01:20:39,710 --> 01:20:42,630
Ich meinte nur: "Ok, Baby. Ok."

1498
01:20:43,839 --> 01:20:45,883
Und sie sagte: "Ok, Baby. Ok."

1499
01:20:46,592 --> 01:20:51,138
Einmal führte ich mein Stück
am Muttertag in New Orleans auf.

1500
01:20:51,222 --> 01:20:53,599
Ich gab ihr die Schlüssel zu dem Auto

1501
01:20:53,683 --> 01:20:54,767
vor dem Publikum.

1502
01:20:54,850 --> 01:20:56,477
Ein großer Moment für uns.

1503
01:20:56,561 --> 01:20:58,354
Sie weinte. Es war wunderschön.

1504
01:20:58,437 --> 01:21:00,106
Danke.

1505
01:21:05,152 --> 01:21:06,696
Wie fühlten Sie sich?

1506
01:21:06,779 --> 01:21:07,738
Sehr gut.

1507
01:21:07,822 --> 01:21:09,699
Als hätte ich das Richtige getan.

1508
01:21:11,951 --> 01:21:14,954
Als ich klein war und sehen musste,
was sie durchmachte,

1509
01:21:15,037 --> 01:21:17,415
wollte ich alles tun, was ich konnte,

1510
01:21:18,666 --> 01:21:21,752
um ihren Schmerz wegzunehmen.

1511
01:21:22,253 --> 01:21:25,214
Sie versorgen,
damit sie diesen Mann verlassen konnte.

1512
01:21:26,090 --> 01:21:28,843
Es war mein einziger Wunsch.

1513
01:21:28,926 --> 01:21:30,595
Und all das Geld

1514
01:21:30,678 --> 01:21:33,306
war noch zu wenig, um ihr alles zu geben.

1515
01:21:33,389 --> 01:21:35,850
Deshalb, als sie starb,
starb alles in mir.

1516
01:21:35,933 --> 01:21:38,102
Was sollte ich jetzt damit anfangen?

1517
01:21:38,561 --> 01:21:42,481
Hätte ich keine Verträge
und Projekte am Laufen gehabt,

1518
01:21:42,565 --> 01:21:45,484
wäre 2009 wahrscheinlich das Ende gewesen,

1519
01:21:46,152 --> 01:21:51,365
weil es nichts gab, was mich jeden Tag
morgens aus dem Bett holen

1520
01:21:51,449 --> 01:21:53,868
und durch den Tag bringen konnte.

1521
01:21:53,951 --> 01:21:56,412
Ich fing an, schwer zu trinken.

1522
01:21:58,164 --> 01:22:00,249
Und so ging das ein paar Jahre.

1523
01:22:00,333 --> 01:22:02,418
Ich feiere hier Mardi Gras.

1524
01:22:02,501 --> 01:22:04,253
Warte mal kurz. Moment.

1525
01:22:04,337 --> 01:22:07,590
Feiertage haben nichts bedeutet,
weil sie nicht da war.

1526
01:22:09,133 --> 01:22:11,844
Niemand hat etwas bedeutet,
weil sie nicht da war.

1527
01:22:14,305 --> 01:22:18,851
Und als Aman auf die Welt kam
und das alles neu definierte...

1528
01:22:18,934 --> 01:22:20,436
"Was bedeutet das?

1529
01:22:20,519 --> 01:22:22,188
"Was bedeutet ihm Weihnachten?

1530
01:22:22,271 --> 01:22:25,566
"Was bedeutet es,
direkt nach Thanksgiving geboren zu sein?

1531
01:22:25,650 --> 01:22:28,986
"Was bedeuten Weihnachten und Neujahr?"

1532
01:22:29,070 --> 01:22:30,905
Seine Freude an alldem zu sehen,

1533
01:22:30,988 --> 01:22:36,285
gab meinem Leben einen neuen Sinn,
eine Richtung. Der Kreis schloss sich.

1534
01:22:39,580 --> 01:22:40,665
Ja?

1535
01:22:41,749 --> 01:22:46,504
Als Gelila schwanger war, betete ich
für ihn: "Gott, gib ihm das Beste von mir.

1536
01:22:47,171 --> 01:22:50,424
"Und das Schlimmste an mir
soll mit mir begraben werden."

1537
01:22:50,508 --> 01:22:53,427
Ich wollte, dass er nur
das Beste von mir hat.

1538
01:22:53,928 --> 01:22:56,180
Ich sagte ihm mal, dass ich ihn liebe,

1539
01:22:56,263 --> 01:22:59,058
als er vielleicht so vier,
viereinhalb war.

1540
01:22:59,141 --> 01:23:00,810
Bestimmt so an die zehn Mal.

1541
01:23:00,893 --> 01:23:02,770
"Warum sagst du das so oft?"

1542
01:23:03,688 --> 01:23:06,065
Weil ich wollte,
dass er weiß, wie das ist,

1543
01:23:06,148 --> 01:23:08,317
das von seinem Vater zu hören.

1544
01:23:08,401 --> 01:23:10,611
Dass jemand das sagt, dich umarmt

1545
01:23:10,695 --> 01:23:15,324
und du dich besonders,
stark und voller Kraft fühlst.

1546
01:23:21,831 --> 01:23:23,749
-Lebt Ihr Vater noch?
-Ja.

1547
01:23:23,833 --> 01:23:25,501
Wie ist Ihre Beziehung zu ihm?

1548
01:23:25,584 --> 01:23:27,962
Wir reden kaum, aber ich sorge für ihn.

1549
01:23:28,045 --> 01:23:29,714
Er hat alles, was er braucht.

1550
01:23:29,797 --> 01:23:31,465
Hat er Sie geliebt?

1551
01:23:31,549 --> 01:23:33,759
Nein, das habe ich nie so empfunden.

1552
01:23:33,843 --> 01:23:36,721
Ich spürte ganz deutlich,
dass da etwas war,

1553
01:23:36,804 --> 01:23:38,222
ich wusste nicht, was.

1554
01:23:38,305 --> 01:23:42,143
Meine Mutter sagte mir,
dass er dachte, ich sei nicht sein Kind.

1555
01:23:42,226 --> 01:23:43,352
-Das...
-Wirklich?

1556
01:23:43,436 --> 01:23:47,022
Das war auch etwas Problematisches,
das ich nicht wusste.

1557
01:23:48,816 --> 01:23:51,402
Ihr seht sauer aus.
Was sagt der Arzt, Brown?

1558
01:23:51,485 --> 01:23:52,737
Ihm geht's gut.

1559
01:23:52,820 --> 01:23:53,696
Frag sie, Cora.

1560
01:23:53,779 --> 01:23:55,781
Madea, wer ist mein Daddy?

1561
01:23:55,865 --> 01:23:57,867
-Das ist dein Daddy.
-Ich find's raus.

1562
01:23:57,950 --> 01:24:00,661
Dana wird dir alles erzählen. Ruf Dana an.

1563
01:24:00,745 --> 01:24:02,580
-Wer ist Dana?
-Ja, wer ist Dana?

1564
01:24:02,663 --> 01:24:04,874
Beide sind dumm. Ihr kennt Dana nicht?

1565
01:24:04,957 --> 01:24:07,251
Dana hilft seit Jahren, Leute zu finden,

1566
01:24:07,334 --> 01:24:08,586
Daddys und Mamas.

1567
01:24:08,669 --> 01:24:10,171
-Dana.
-DNA.

1568
01:24:10,254 --> 01:24:12,089
DNA. Das ist Dana.

1569
01:24:12,173 --> 01:24:13,716
Gott, bist du bescheuert.

1570
01:24:15,968 --> 01:24:19,388
Wir machten einen DNA-Test.
Die Ergebnisse kamen.

1571
01:24:19,472 --> 01:24:21,098
Er ist nicht mein Vater.

1572
01:24:21,182 --> 01:24:26,729
Und ich war so erleichtert.

1573
01:24:27,605 --> 01:24:32,234
So erleichtert.
Denn mein Bild von einem Vater

1574
01:24:32,318 --> 01:24:34,862
ist nicht jemand,
der seinem Kind so was antut.

1575
01:24:37,281 --> 01:24:40,576
Nach mehreren erfolglosen Kontaktversuchen

1576
01:24:40,659 --> 01:24:44,955
fuhr die Crew nach Louisiana,
um Emmitt Perry Sr. direkt zu erreichen.

1577
01:24:47,750 --> 01:24:50,252
Gleich müssen wir hier nach rechts.

1578
01:24:52,713 --> 01:24:54,131
Onkel Emmitt.

1579
01:24:55,591 --> 01:24:58,344
-Ich war es, Onkel Emmitt.
-Ist mir...egal.

1580
01:24:58,427 --> 01:24:59,887
Ich entschuldige mich.

1581
01:24:59,970 --> 01:25:02,681
Von wegen, du... Verpiss dich von hier.

1582
01:25:02,765 --> 01:25:03,974
Onkel Emmitt.

1583
01:25:07,311 --> 01:25:08,354
Hau ab!

1584
01:25:10,314 --> 01:25:11,816
Hau ab!

1585
01:25:12,775 --> 01:25:14,443
Ich wollte dich besuchen...

1586
01:25:14,527 --> 01:25:19,114
Ich beobachte dich.
Komm ja nicht wieder her.

1587
01:25:19,198 --> 01:25:21,951
Ich wollte nach dir sehen, Onkel Emmitt.

1588
01:25:22,034 --> 01:25:23,994
Bringt euer Zeug hier weg.

1589
01:25:30,751 --> 01:25:32,127
Ich war es aber.

1590
01:25:32,211 --> 01:25:34,880
-Ja, das wusste ich, aber...
-Das meine ich.

1591
01:25:34,964 --> 01:25:36,799
Wir wollten mit dem Daddy reden.

1592
01:25:36,882 --> 01:25:38,425
Mehr nicht.

1593
01:25:38,509 --> 01:25:39,927
War nicht böse gemeint.

1594
01:25:40,010 --> 01:25:41,387
Wieso bist du so?

1595
01:25:42,805 --> 01:25:43,764
Hast du gehört?

1596
01:25:45,808 --> 01:25:47,351
Hast du gehört, Onkel Emmitt?

1597
01:25:48,602 --> 01:25:49,895
Onkel Emmitt.

1598
01:25:55,901 --> 01:25:57,111
Bat er um Verzeihung?

1599
01:25:58,237 --> 01:25:59,488
Nein.

1600
01:26:00,239 --> 01:26:01,657
-Nein.
-Wünschen Sie es sich?

1601
01:26:02,825 --> 01:26:06,495
Ich weiß nicht,
ob es noch einen Unterschied machen würde.

1602
01:26:06,579 --> 01:26:08,998
Als ich Mitte 20 war,
konnte ich ihm vergeben,

1603
01:26:09,081 --> 01:26:10,541
und es hat alles verändert.

1604
01:26:10,624 --> 01:26:14,503
Was viele Menschen nicht begreifen,
ist, dass ihre Eltern

1605
01:26:14,587 --> 01:26:16,797
auch eine Geschichte haben.

1606
01:26:16,881 --> 01:26:20,509
Was auch immer in deinem Leben
ihretwegen vorgefallen ist,

1607
01:26:20,593 --> 01:26:23,596
finde die Geschichte dahinter,
um es zu verstehen.

1608
01:26:23,679 --> 01:26:26,640
Mein Vater,
seine Schwester und sein Bruder

1609
01:26:26,724 --> 01:26:31,520
wurden im ländlichen Louisiana
in einem Graben von einem Weißen gefunden.

1610
01:26:31,604 --> 01:26:33,105
Er war zwei Jahre alt.

1611
01:26:33,188 --> 01:26:36,191
Eine 14-Jährige namens Mae
sollte ihn großziehen.

1612
01:26:36,275 --> 01:26:39,820
Ihr Vater war alt und bettlägerig,
er war ein Sklave.

1613
01:26:39,904 --> 01:26:45,159
Und sie wusste nicht, wie sie diese Kinder
erziehen sollte, außer sie zu schlagen.

1614
01:26:45,242 --> 01:26:46,827
Sie steckte sie in einen Sack,

1615
01:26:46,911 --> 01:26:49,038
hängte sie an einen Baum und schlug sie.

1616
01:26:49,121 --> 01:26:52,291
Er kannte nur das.
Das war seine Herkunft. Also...

1617
01:26:52,374 --> 01:26:53,417
Er wurde geschlagen.

1618
01:26:53,500 --> 01:26:55,085
Sein ganzes Leben lang.

1619
01:26:55,169 --> 01:26:58,005
Es hat mir geholfen,
zu verstehen, wer er ist,

1620
01:26:58,088 --> 01:27:00,799
und ich konnte ihm leichter vergeben.

1621
01:27:00,883 --> 01:27:02,176
Das ist schwierig.

1622
01:27:02,259 --> 01:27:03,636
Aber absolut notwendig,

1623
01:27:03,719 --> 01:27:06,305
denn eines habe ich begriffen.

1624
01:27:06,388 --> 01:27:10,601
Wenn man nicht vergibt,
wenn man sich daran klammert,

1625
01:27:10,684 --> 01:27:13,354
kann es das Leben
in eine falsche Richtung führen.

1626
01:27:13,437 --> 01:27:16,231
Die Menschen, die dir etwas angetan haben,

1627
01:27:16,315 --> 01:27:18,859
schlafen ruhig, und du lässt es nicht los.

1628
01:27:18,943 --> 01:27:21,695
Es kann sich im Körper manifestieren,

1629
01:27:21,779 --> 01:27:22,947
dich krank machen.

1630
01:27:23,030 --> 01:27:25,491
Vergebung ist überaus wichtig.

1631
01:27:25,574 --> 01:27:28,077
-Sie unterstützen ihn?
-Ja, absolut.

1632
01:27:28,160 --> 01:27:30,579
Er war kein guter Vater,

1633
01:27:30,663 --> 01:27:33,624
aber er war ein Versorger,
er hatte Arbeitsmoral.

1634
01:27:33,707 --> 01:27:36,335
Ich habe meine Arbeitsmoral von ihm.

1635
01:27:37,378 --> 01:27:39,880
Moment, ich muss mich konzentrieren.

1636
01:27:40,381 --> 01:27:41,632
Seine Arbeitsmoral ist...

1637
01:27:41,715 --> 01:27:45,386
Ich weiß immer noch nicht,
wie er so schnell arbeiten kann.

1638
01:27:45,469 --> 01:27:49,139
Ich habe nie mit ihm gearbeitet,
aber er soll streng sein.

1639
01:27:49,223 --> 01:27:51,642
Los, wir drehen.

1640
01:27:51,725 --> 01:27:55,521
Tyler Perry
verlangt seiner Besetzung viel ab.

1641
01:27:55,604 --> 01:27:56,981
Aber ich weiß auch:

1642
01:27:57,064 --> 01:28:00,359
Tyler Perry würde nie etwas
von jemandem verlangen,

1643
01:28:00,442 --> 01:28:02,111
das er nicht von sich verlangt.

1644
01:28:03,821 --> 01:28:05,572
Zieh die Mütze richtig herum an.

1645
01:28:05,656 --> 01:28:07,241
Dreh sie um. War nur Spaß.

1646
01:28:09,076 --> 01:28:10,744
Ich war Produktionsassistent.

1647
01:28:10,828 --> 01:28:13,664
Mein erster Film mit ihm
war sein erster Film.

1648
01:28:13,747 --> 01:28:15,624
Er hat viele Prozesse optimiert.

1649
01:28:15,708 --> 01:28:16,709
Ich will das alles.

1650
01:28:16,792 --> 01:28:18,836
Zwei Steadicams, zwei Antennen.

1651
01:28:18,919 --> 01:28:19,795
Wir drehen.

1652
01:28:19,878 --> 01:28:21,296
Viele verstanden es nicht.

1653
01:28:22,047 --> 01:28:23,924
Wenn ich sage: "Mehr Einsatz..."

1654
01:28:32,766 --> 01:28:34,643
Wartet, Leute, nicht drehen.

1655
01:28:34,727 --> 01:28:35,978
Oprah will mit mir reden.

1656
01:28:36,061 --> 01:28:38,647
Ihr dreht das alles in vier Tagen?

1657
01:28:38,731 --> 01:28:40,649
Wir drehen eine Folge pro Tag.

1658
01:28:40,733 --> 01:28:41,692
Was?

1659
01:28:43,360 --> 01:28:44,778
Es ist unkonventionell.

1660
01:28:44,862 --> 01:28:46,113
Für alle.

1661
01:28:46,196 --> 01:28:48,782
Man musste bereit sein.
Es gab keine Auszeiten.

1662
01:28:49,324 --> 01:28:52,119
Oftmals waren es
4000 Seiten Inhalte im Jahr.

1663
01:28:52,202 --> 01:28:56,331
An die 60, 80, 90 Fernsehfolgen,
zwei oder drei Filme.

1664
01:28:56,415 --> 01:28:58,876
Und Tyler hat sie geschrieben.

1665
01:28:58,959 --> 01:29:02,421
Leute fragen:
"Wie kannst du so schnell drehen?"

1666
01:29:02,504 --> 01:29:06,425
Wenn ich am Set bin
und einem Schauspieler zusehe,

1667
01:29:06,508 --> 01:29:09,511
sehe ich die Schnitte
vor meinem inneren Auge.

1668
01:29:09,595 --> 01:29:12,473
Also drehe ich und mache alles,

1669
01:29:12,556 --> 01:29:16,143
ich bewege die Kameras,
so nah ich sie haben will.

1670
01:29:16,226 --> 01:29:18,228
Wenn die Beleuchtung steht, drehen wir.

1671
01:29:18,312 --> 01:29:19,897
Man muss dem Prozess vertrauen

1672
01:29:19,980 --> 01:29:21,940
und ich habe ein sehr gutes Team.

1673
01:29:22,024 --> 01:29:23,400
Gute Arbeit, Leute.

1674
01:29:23,484 --> 01:29:26,278
Niemand sonst macht, was wir machen.

1675
01:29:26,361 --> 01:29:28,489
Niemand außer ihm kann das.

1676
01:29:28,572 --> 01:29:32,451
Als ich zum ersten Mal
einen Filmdreh miterlebt habe,

1677
01:29:32,534 --> 01:29:36,038
wurde mir das Ausmaß
an Verschwendung klar.

1678
01:29:36,121 --> 01:29:39,416
Fehlentscheidungen, die Millionen kosten.

1679
01:29:39,500 --> 01:29:42,586
Damit könnte man ein ganzes Land ernähren.

1680
01:29:42,669 --> 01:29:44,546
Leute stehen da, drehen Däumchen:

1681
01:29:44,630 --> 01:29:45,839
"Und wenn wir..."

1682
01:29:45,923 --> 01:29:47,800
Was zum Teufel meinst du damit?

1683
01:29:47,883 --> 01:29:50,427
Alle "Und wenns"
müssen vorher geklärt werden.

1684
01:29:50,511 --> 01:29:51,553
Das war's.

1685
01:29:51,637 --> 01:29:53,555
Du bist am Set, das Geld brennt.

1686
01:29:53,639 --> 01:29:57,309
Kläre alles,
bevor das Geld ausgegeben wurde.

1687
01:29:57,392 --> 01:29:58,727
So sehe ich das.

1688
01:30:01,438 --> 01:30:04,358
Tyler erreicht an einem Tag mehr
als die meisten

1689
01:30:04,441 --> 01:30:05,859
im ganzen Leben.

1690
01:30:05,943 --> 01:30:09,488
Ich hatte mal ein Gespräch
mit Tyler außerhalb des Büros.

1691
01:30:09,571 --> 01:30:12,241
Er sprach mit leiser Stimme ins Telefon.

1692
01:30:12,324 --> 01:30:16,161
Und wir unterhalten uns:
"Ich drehe am Dienstag, wir machen das..."

1693
01:30:16,245 --> 01:30:18,705
"Tyler, wo bist du?" Er: "Ich muss los."

1694
01:30:18,789 --> 01:30:21,875
Und dann höre ich Madeas Stimme,
er geht auf die Bühne.

1695
01:30:21,959 --> 01:30:24,586
Er führte
ein Geschäftstelefonat backstage.

1696
01:30:25,462 --> 01:30:27,589
Wer ist so gut im Multitasking?

1697
01:30:27,673 --> 01:30:28,841
So ist Tyler.

1698
01:30:28,924 --> 01:30:32,302
Ich sage den Leuten immer,
dieser Zug fährt weiter,

1699
01:30:32,386 --> 01:30:35,389
egal, ob du an Bord bist
oder auf den Gleisen.

1700
01:30:35,472 --> 01:30:37,558
Also steigst du entweder ein

1701
01:30:37,641 --> 01:30:39,393
oder du wirst überrannt.

1702
01:30:40,144 --> 01:30:42,688
Seine Hinterlassenschaft wird kritisiert.

1703
01:30:42,771 --> 01:30:45,399
Jeder hat eine Meinung, eine Stimme.

1704
01:30:45,482 --> 01:30:47,651
Es gibt gute und schlechte Kritik.

1705
01:30:48,277 --> 01:30:51,572
Es wird nicht aufhören,
aber er wird auch nie aufhören.

1706
01:30:51,655 --> 01:30:54,700
Sind Sie ein Rache-Typ
oder jemand, der vergibt?

1707
01:30:54,783 --> 01:30:57,119
Ich vergebe,
aber leg dich nicht mit mir an.

1708
01:30:58,287 --> 01:31:01,498
Einige der größten Namen
bekamen ihre erste Chance

1709
01:31:01,582 --> 01:31:03,792
von Tyler Perry.

1710
01:31:04,251 --> 01:31:06,003
Das ist keine Kleinigkeit.

1711
01:31:06,628 --> 01:31:11,091
Lauter Negativität prasselte auf mich ein:
"Er sollte das sein und jenes.

1712
01:31:11,175 --> 01:31:13,927
"Er ist furchtbar."
Ich behielt mein Ziel im Auge.

1713
01:31:14,344 --> 01:31:18,974
Der Medienmogul Tyler Perry ist einer
der produktivsten Powerplayer Hollywoods.

1714
01:31:19,057 --> 01:31:22,686
Welcher Filmemacher
hatte fünf Kassenschlager in den letzten

1715
01:31:22,769 --> 01:31:23,937
vier Jahren?

1716
01:31:24,771 --> 01:31:26,773
Diesen Rekord hält Tyler Perry.

1717
01:31:26,857 --> 01:31:28,150
Das wird super!

1718
01:31:29,735 --> 01:31:31,612
Die Unterhaltungslegende zeichnet

1719
01:31:31,695 --> 01:31:34,573
für Dutzende Filme, Stücke
und Serien verantwortlich.

1720
01:31:34,656 --> 01:31:38,327
Laut Forbes Magazine
ist er die Nummer drei der Schwarzen Stars

1721
01:31:38,410 --> 01:31:40,329
mit $125 Millionen im Jahr.

1722
01:31:40,412 --> 01:31:43,457
Seine Filme
spielten in den letzten fünf Jahren

1723
01:31:43,540 --> 01:31:44,791
über $400 Millionen ein.

1724
01:31:44,875 --> 01:31:47,127
873 Millionen weltweit.

1725
01:31:47,211 --> 01:31:48,587
Der Film A Madea Christmas.

1726
01:31:48,670 --> 01:31:52,966
Tyler drehte einen Hit nach dem anderen.

1727
01:31:53,050 --> 01:31:55,552
Irgendwann wachten die Leute auf.

1728
01:31:56,345 --> 01:31:59,181
Tyler Perry ist einzigartig.

1729
01:31:59,264 --> 01:32:01,350
Und man interagiert mit ihm geschäftlich

1730
01:32:01,433 --> 01:32:02,851
auf eine ganz andere Art.

1731
01:32:02,935 --> 01:32:05,145
Ich denke immer noch an ein Gespräch

1732
01:32:05,229 --> 01:32:06,480
am Anfang der Pandemie.

1733
01:32:06,563 --> 01:32:09,524
Medienmogul Tyler Perry
sorgte für Schlagzeilen,

1734
01:32:09,608 --> 01:32:12,361
als sein Studio wieder
die Produktion aufnahm.

1735
01:32:13,987 --> 01:32:16,990
Bei diesen Serien
arbeiten 360 Angestellte,

1736
01:32:17,074 --> 01:32:20,661
die ihre Familien versorgen müssen
und Arbeit brauchen.

1737
01:32:20,744 --> 01:32:23,497
Ich konnte nicht auf einen Plan warten.

1738
01:32:23,580 --> 01:32:25,582
Tyler ist ein Gläubiger.

1739
01:32:25,666 --> 01:32:28,377
Es könnte sein Glaube sein
oder seine Vergangenheit,

1740
01:32:28,460 --> 01:32:32,172
aber seine Kraft
und sein Glaube an sich selbst...

1741
01:32:34,675 --> 01:32:37,219
...bewegen Menschen. Sie bewegen mich.

1742
01:32:37,928 --> 01:32:41,932
Der preisgekrönte Schauspieler,
Autor, Produzent und Regisseur

1743
01:32:42,015 --> 01:32:47,187
ist ein echter Studiomogul. Und diese
Geschichte ist noch lange nicht vorbei.

1744
01:32:52,150 --> 01:32:54,695
Ich baute mein Studio in einer

1745
01:32:54,778 --> 01:32:57,197
der ärmsten
Schwarzen Gegenden Atlantas auf,

1746
01:32:57,281 --> 01:33:00,742
damit die Kids sehen,
dass ein Schwarzer das erreicht hat

1747
01:33:00,826 --> 01:33:02,160
und sie es auch können.

1748
01:33:04,871 --> 01:33:07,833
Das war einst
eine Basis der Konföderiertenarmee.

1749
01:33:07,916 --> 01:33:11,086
Das bedeutet,
dort haben Konföderierte darüber beraten,

1750
01:33:11,169 --> 01:33:15,757
wie sie 3,9 Millionen Schwarze
weiter als Sklaven halten könnten.

1751
01:33:15,841 --> 01:33:18,719
Jetzt gehört das Land einem Schwarzen.

1752
01:33:24,391 --> 01:33:26,184
Ich liebe euch, Leute. Danke.

1753
01:33:31,523 --> 01:33:33,400
Was ist das? Was haben wir hier?

1754
01:33:33,483 --> 01:33:38,655
Das ist Fort McPherson,
die zukünftigen Tyler Perry Studios.

1755
01:33:38,739 --> 01:33:40,324
Das neue Tyler Perry Studio.

1756
01:33:40,407 --> 01:33:41,533
Das neue...

1757
01:33:41,616 --> 01:33:43,160
Das ultimative Studio.

1758
01:33:43,243 --> 01:33:45,620
Ja. Und wie sehr freust du dich?

1759
01:33:45,704 --> 01:33:46,913
Ich freue mich sehr.

1760
01:33:48,582 --> 01:33:49,708
Es ist überwältigend.

1761
01:33:49,791 --> 01:33:54,212
Was hier möglich sein wird,
ist magisch, und deshalb freue ich mich.

1762
01:34:02,262 --> 01:34:05,390
Ihr wisst nicht, wie es ist,
einen Posten der US-Armee

1763
01:34:05,474 --> 01:34:06,767
zu erwerben.

1764
01:34:06,850 --> 01:34:10,479
Was man bei einem
traditionellen Immobiliengeschäft macht...

1765
01:34:10,562 --> 01:34:12,814
Die Army sagt einfach: "Mach das."

1766
01:34:12,898 --> 01:34:15,650
Ich war Bürgermeister,
als das Ding leer stand.

1767
01:34:15,734 --> 01:34:18,445
Wäre Fort McPherson leer geblieben,

1768
01:34:18,528 --> 01:34:22,240
hätte es sehr schlimm enden können.

1769
01:34:22,324 --> 01:34:26,078
Es hätte viele hart arbeitende Menschen
in den Abgrund gezogen.

1770
01:34:26,161 --> 01:34:29,581
Weil er in Fort McPherson investiert hat,

1771
01:34:29,664 --> 01:34:32,918
eine Viertelmilliarde Dollar
für eine Militärbasis,

1772
01:34:33,001 --> 01:34:35,670
konnte die ganze Stadt profitieren,

1773
01:34:35,754 --> 01:34:39,674
weil die Immobilienpreise
in der ganzen Umgebung stiegen.

1774
01:34:39,758 --> 01:34:41,968
Er gibt einfach ständig.

1775
01:34:42,219 --> 01:34:47,140
Das Signal, das diese Anlage
an die gesamte Filmbranche sendet,

1776
01:34:47,224 --> 01:34:50,894
die Beziehungen und Kontakte,
die er zu diesem Campus bringt...

1777
01:34:50,977 --> 01:34:53,563
Diese Basis ist in genau
den richtigen Händen.

1778
01:34:53,647 --> 01:34:54,898
PRÄSIDENTSCHAFTSWAHLKAMPF

1779
01:34:54,981 --> 01:34:58,902
Willkommen zum ersten Drehtag
in den Tyler Perry Studios.

1780
01:35:02,406 --> 01:35:05,075
Es hat mir so unglaublich viel bedeutet,

1781
01:35:05,992 --> 01:35:09,704
die Schlüssel zu dieser Basis
einem Schwarzen Mann geben zu können.

1782
01:35:13,583 --> 01:35:17,295
Ein Staraufgebot am Samstagabend:
Promis feierten die Eröffnung

1783
01:35:17,379 --> 01:35:19,548
ERÖFFNUNG
OKTOBER 2019

1784
01:35:19,631 --> 01:35:22,134
der Tyler Perry Studios in Atlanta.

1785
01:35:23,844 --> 01:35:27,514
Das 133 Hektar große Studio
befindet sich auf dem Gelände

1786
01:35:27,597 --> 01:35:31,852
des ehemaligen Armeestützpunkts
Fort McPherson im Südwesten von Atlanta.

1787
01:35:32,978 --> 01:35:39,985
Tyler Perry ist der erfolgreichste
afroamerikanische Filmemacher.

1788
01:35:43,864 --> 01:35:46,158
-Und das ist mein Geschenk?
-Ja.

1789
01:35:46,241 --> 01:35:49,536
Wir lieben dich und sind stolz auf dich.
Nicht weinen.

1790
01:35:49,619 --> 01:35:50,495
Danke.

1791
01:35:50,579 --> 01:35:52,622
Schön. Ich trage sie heute Abend.

1792
01:35:52,706 --> 01:35:55,208
Ich schmeiße die Schleife weg, ja?

1793
01:35:55,292 --> 01:35:57,586
Das sind besondere Manschettenknöpfe.

1794
01:35:57,669 --> 01:36:00,255
Wirklich besonders.
Ich behalte sie für immer.

1795
01:36:00,338 --> 01:36:01,965
-Für dich, Papa.
-Danke schön.

1796
01:36:02,048 --> 01:36:06,678
Behalte sie. Und die Karte und das Foto.

1797
01:36:06,761 --> 01:36:09,890
Da steht: "Ich liebe dich, Papa."

1798
01:36:09,973 --> 01:36:11,224
Danke, Schatz.

1799
01:36:11,308 --> 01:36:12,726
Drückst du mich?

1800
01:36:12,809 --> 01:36:14,227
Wundervoll.

1801
01:36:14,895 --> 01:36:19,858
Ich glaube, für Schwarze Menschen
ist Tyler wie Disney.

1802
01:36:21,526 --> 01:36:25,572
Was an Tylers Geschichte
so erstaunlich ist,

1803
01:36:25,655 --> 01:36:28,867
ist, dass er sowohl kreativ ist
als auch Geschäftssinn hat.

1804
01:36:30,285 --> 01:36:31,828
Das haben nur wenige.

1805
01:36:31,912 --> 01:36:35,916
Es war eine sehr leichte Entscheidung,

1806
01:36:35,999 --> 01:36:39,002
ihn zum Verwalter
von Fort McPherson zu machen.

1807
01:36:39,085 --> 01:36:41,213
Mein Mann George Lucas tat das Gleiche.

1808
01:36:41,296 --> 01:36:44,049
Er richtete sein Studio
außerhalb von Hollywood ein

1809
01:36:44,132 --> 01:36:48,845
und deshalb weiß ich,
wogegen Tyler ankämpfen musste.

1810
01:36:48,929 --> 01:36:53,391
George ist weiß,
und selbst für ihn war es schwer.

1811
01:36:53,475 --> 01:36:55,727
Und Tyler schaffte es als Schwarzer.

1812
01:36:55,810 --> 01:36:57,479
Man muss in den Spiegel schauen

1813
01:36:57,562 --> 01:37:00,524
und ein ehrliches Gespräch
mit sich selbst führen.

1814
01:37:00,607 --> 01:37:04,611
Vor Mr. Perry und seinem Studio
musste man zu den Weißen gehen.

1815
01:37:05,320 --> 01:37:08,865
Aber er erkannte, es gibt einen Ort,
wo er tun kann, was er will,

1816
01:37:08,949 --> 01:37:11,952
und er ist der Vorreiter,
der uns den Weg gezeigt hat.

1817
01:37:13,787 --> 01:37:15,372
Die Eröffnung war unglaublich.

1818
01:37:15,455 --> 01:37:18,083
Eine Versammlung Schwarzen Erfolgs.

1819
01:37:22,837 --> 01:37:27,092
Colin Kaepernick,
Cicely Tyson, Jay-Z, Beyoncé.

1820
01:37:27,175 --> 01:37:32,514
Das war genau das Gefühl,
das wir als Kultur verdienen.

1821
01:37:34,349 --> 01:37:36,685
Es war ein monumentaler Abend,

1822
01:37:36,768 --> 01:37:40,021
nicht nur für Tyler Perry,
sondern für alle in Atlanta.

1823
01:37:40,105 --> 01:37:43,608
-Superfans! Wir sind Fans!
-Wir sind Sternenjäger!

1824
01:37:43,692 --> 01:37:46,194
Das ist einfach unglaublich.

1825
01:37:46,695 --> 01:37:49,489
Und vor allem, dass er in Atlanta ist.

1826
01:37:49,573 --> 01:37:53,952
Die Wiege der Bürgerrechtsbewegung,
es ist einfach alles.

1827
01:37:54,035 --> 01:37:57,163
Steh auf, Tyler Perry! Steh auf!

1828
01:37:57,706 --> 01:38:01,042
Eine Tonbühne bei Tyler Perry Studios
ist nach dir benannt.

1829
01:38:01,126 --> 01:38:03,044
Wie fühlt sich das an?

1830
01:38:03,128 --> 01:38:06,131
Dass ein Schwarzer
so ein riesiges Studio haben würde...

1831
01:38:06,214 --> 01:38:09,593
Tylers Geschäftssinn und Entschlossenheit
sind einfach enorm.

1832
01:38:11,261 --> 01:38:12,679
Stimmt genau, Bruder.

1833
01:38:12,762 --> 01:38:13,680
BÜRGERRECHTLER

1834
01:38:13,763 --> 01:38:15,307
Heute geht es um Inspiration.

1835
01:38:15,390 --> 01:38:18,435
Leute dazu zu bringen, größer zu träumen.

1836
01:38:18,518 --> 01:38:20,645
Dann habe ich meine Aufgabe erfüllt.

1837
01:38:20,729 --> 01:38:21,563
Danke.

1838
01:38:21,646 --> 01:38:24,482
Vor ihm hat noch nie jemand
so etwas geschafft.

1839
01:38:24,566 --> 01:38:26,526
Für die Schwarze Gemeinschaft.

1840
01:38:26,610 --> 01:38:28,653
Nicht nur für Schwarze Kultur,

1841
01:38:28,737 --> 01:38:29,904
für Kultur allgemein.

1842
01:38:29,988 --> 01:38:32,449
Tyler Perry. "Ich will nicht euer Geld,

1843
01:38:32,532 --> 01:38:34,284
"ich will nicht eure Studios."

1844
01:38:34,367 --> 01:38:36,119
Er tat es auf seine Weise.

1845
01:38:41,708 --> 01:38:43,418
-Atme durch.
-Mir geht's gut.

1846
01:38:43,501 --> 01:38:46,296
Ich überlege nur,
ob wir den Moment überstehen.

1847
01:38:46,379 --> 01:38:47,631
Ok, bereit?

1848
01:38:50,508 --> 01:38:52,802
Vielen Dank.

1849
01:38:52,886 --> 01:38:54,721
Du kennst mich, ich will reinsehen.

1850
01:38:54,804 --> 01:38:56,890
Ich hatte eine Privatführung.

1851
01:38:56,973 --> 01:38:58,767
-Gott segne dich.
-In der Tat.

1852
01:38:58,850 --> 01:39:00,185
Unglaublich.

1853
01:39:04,230 --> 01:39:07,400
Wir beide zusammen,
das ist eine kraftvolle Botschaft.

1854
01:39:07,484 --> 01:39:08,318
Ja.

1855
01:39:08,693 --> 01:39:09,903
Komm schon, Mann.

1856
01:39:09,986 --> 01:39:11,821
Lasst uns reingehen.

1857
01:39:11,905 --> 01:39:13,365
-Schwarze Exzellenz.
-Ja.

1858
01:39:14,074 --> 01:39:15,742
Das ist so cool!

1859
01:39:15,825 --> 01:39:17,619
Ich habe dir viel zu erzählen.

1860
01:39:17,702 --> 01:39:19,287
Wie geht's, Baby?

1861
01:39:22,791 --> 01:39:24,125
Du in deinem Smoking.

1862
01:39:24,209 --> 01:39:25,502
Mit unseren Fliegen.

1863
01:39:25,585 --> 01:39:28,129
Siehst gut aus.

1864
01:39:28,213 --> 01:39:29,422
Laufen wir zusammen rum?

1865
01:39:34,344 --> 01:39:35,428
Wie geht's?

1866
01:39:36,554 --> 01:39:37,972
Steht Tyler neben mir?

1867
01:39:38,056 --> 01:39:40,475
Mir wurde ganz anders.

1868
01:39:40,558 --> 01:39:42,185
Wie geht's? Alles gut?

1869
01:39:42,268 --> 01:39:44,396
Ja, wir bringen's zum Laufen.

1870
01:39:44,771 --> 01:39:49,943
Ich fuhr zum Studio vor,
da stand "Tyler Perry Studios",

1871
01:39:50,026 --> 01:39:52,237
und ich so: "Moment."

1872
01:39:52,320 --> 01:39:54,280
Und dann wurde mir klar,

1873
01:39:54,364 --> 01:39:58,451
dass ich gerade
den ersten Schwarzen Eigentümer

1874
01:39:58,535 --> 01:40:00,537
eines Filmstudios getroffen hatte.

1875
01:40:00,620 --> 01:40:02,414
Und nicht irgendeines Filmstudios,

1876
01:40:02,497 --> 01:40:06,126
sondern des Filmstudios,

1877
01:40:06,209 --> 01:40:10,088
das fast alle Studios in Hollywood
in den Schatten stellt.

1878
01:40:10,171 --> 01:40:14,634
Er sagte mir: "Weißt du, ich werde
eine Tonbühne nach dir benennen."

1879
01:40:14,718 --> 01:40:18,388
Die Whoopi-Goldberg-Tonbühne.

1880
01:40:24,102 --> 01:40:28,523
Ich will nicht fies sein,
aber in LA würde das nie passieren.

1881
01:40:29,566 --> 01:40:32,110
Das bin ich für sie nicht.

1882
01:40:33,945 --> 01:40:39,868
Aber mir wurde klar,
wenn ich morgen weg wäre...

1883
01:40:41,745 --> 01:40:44,289
...wäre das Filmgeschäft in guten Händen.

1884
01:40:47,834 --> 01:40:49,335
Ich möchte allen danken,

1885
01:40:49,419 --> 01:40:51,588
die dies mit ihren Namen ehren.

1886
01:40:52,672 --> 01:40:54,048
Vierhundert Jahre.

1887
01:40:54,132 --> 01:40:56,885
Dies ist auch das Jahr des Jubiläums.

1888
01:40:57,510 --> 01:41:00,805
Und dass dieser Augenblick
für mich gekommen ist,

1889
01:41:00,889 --> 01:41:05,101
übertrifft alles,
was ich mir hätte vorstellen können.

1890
01:41:05,185 --> 01:41:06,770
JOHN-SINGLETON-TONBÜHNE

1891
01:41:07,312 --> 01:41:08,563
Wir haben ein Schicksal.

1892
01:41:08,646 --> 01:41:11,566
Wir haben Vorfahren,
die für uns gebetet haben,

1893
01:41:11,649 --> 01:41:15,278
die einiges durchgemacht haben,
damit wir hier stehen können.

1894
01:41:16,571 --> 01:41:18,406
Denkt darüber nach.

1895
01:41:18,490 --> 01:41:19,949
Warum seid ihr hier?

1896
01:41:20,033 --> 01:41:21,576
Wofür steht dieser Moment?

1897
01:41:21,659 --> 01:41:23,161
Es ist nicht nur eine Party.

1898
01:41:23,912 --> 01:41:28,124
Es geht um den Traum in euch,
dass wir alle hier stehen können,

1899
01:41:28,208 --> 01:41:31,127
gleichwertig repräsentiert.

1900
01:41:33,087 --> 01:41:34,798
Das ist Amerika.

1901
01:41:34,881 --> 01:41:36,132
SIDNEY-POITIER-TONBÜHNE

1902
01:41:36,216 --> 01:41:39,177
Das Schicksal eines Volkes
ist mit eurem Traum verwoben.

1903
01:41:58,738 --> 01:42:01,324
Junge Leute,
es passiert nicht an einem Tag.

1904
01:42:01,866 --> 01:42:04,536
Seid nicht traurig, wenn ihr es mit 20

1905
01:42:04,619 --> 01:42:06,538
oder 25 noch nicht geschafft habt.

1906
01:42:06,621 --> 01:42:08,748
Oder wann ihr es euch vorgenommen habt.

1907
01:42:08,832 --> 01:42:11,251
Das heißt nicht,
dass es nicht passieren wird.

1908
01:42:11,334 --> 01:42:14,087
Ihr seht Tyler jetzt, aber nicht damals.

1909
01:42:14,170 --> 01:42:15,797
Tyler ist 50 Jahre alt.

1910
01:42:15,880 --> 01:42:18,424
Größe braucht eine Weile.

1911
01:42:19,092 --> 01:42:22,971
Größe braucht eine Weile.

1912
01:42:24,764 --> 01:42:27,016
An einem Tag schafft man es nicht.

1913
01:42:27,725 --> 01:42:29,978
Aber wenn ihr den Sturm überdauert,

1914
01:42:30,061 --> 01:42:32,647
und die Prüfungen,
den Gegenwind und die Wellen,

1915
01:42:32,730 --> 01:42:35,900
kommt etwas Gutes dabei raus.

1916
01:42:35,984 --> 01:42:39,571
Gott öffnet eine Tür,
eine unglaubliche Tür,

1917
01:42:39,654 --> 01:42:42,615
und dann sieht dich endlich jemand

1918
01:42:42,699 --> 01:42:43,908
BRUNCH ZUR ERÖFFNUNG

1919
01:42:43,992 --> 01:42:45,618
und öffnet dir die Tür.

1920
01:42:45,702 --> 01:42:46,703
BISCHOF T.D. JAKES

1921
01:42:46,786 --> 01:42:50,540
Und ich möchte Tyler Perry danken.
Er begnügte sich nicht

1922
01:42:50,623 --> 01:42:53,334
mit seiner Tür.
Seine Tür ist unsere Plattform.

1923
01:42:53,418 --> 01:42:58,423
Du hast die Tür geöffnet,
damit Menschen, die nicht gesehen werden,

1924
01:42:58,506 --> 01:43:03,052
durchgehen können und eine Chance
bekommen. Das verdient Applaus,

1925
01:43:03,136 --> 01:43:07,056
das verdient Jubel,
das verdient Nachahmung und Nacheifern.

1926
01:43:07,140 --> 01:43:09,809
Das verdient ein Lob Gottes.

1927
01:43:12,353 --> 01:43:15,440
Du bist in dem, wo Leute versinken,
nach oben geschwommen

1928
01:43:15,523 --> 01:43:20,111
und selbst wenn du keinen Erfolg hättest,
dass du überlebt hast, ist ein Erfolg.

1929
01:43:21,779 --> 01:43:26,743
Zuerst musst du ein Überlebender sein,
bevor du erfolgreich sein kannst.

1930
01:43:27,368 --> 01:43:29,871
Alles, was in deinem Leben schieflief,

1931
01:43:29,954 --> 01:43:33,750
sorgte dafür, dass dein Leben gut läuft.

1932
01:43:39,047 --> 01:43:40,173
Ich...

1933
01:43:46,095 --> 01:43:47,263
Das...

1934
01:43:57,148 --> 01:43:58,524
Ich...

1935
01:43:59,400 --> 01:44:01,903
Mein Ziel ist es,

1936
01:44:01,986 --> 01:44:07,867
von mir und Gelila, ist es einfach, einen
guten, wunderbaren Menschen großzuziehen,

1937
01:44:07,951 --> 01:44:11,829
der... einfach unglaublich ist,

1938
01:44:12,664 --> 01:44:15,458
der Gott ehrt, der...

1939
01:44:17,794 --> 01:44:22,215
Mir fällt ein, es war vor 11 Jahren.
Ich saß da, als wir das machten.

1940
01:44:22,298 --> 01:44:25,093
Meine Mutter, die 2009 starb, war bei mir,

1941
01:44:25,176 --> 01:44:29,180
und jetzt bin ich hier mit ihm, und...

1942
01:44:32,892 --> 01:44:37,188
Es ist ein Kreislauf des Lebens.

1943
01:44:37,271 --> 01:44:39,399
Ich habe vergessen, was ich sagen wollte.

1944
01:44:40,441 --> 01:44:43,569
Aber ich danke allen für...

1945
01:44:52,537 --> 01:44:57,750
Gott schützte Tyler auf die Art:
"Sei ruhig, finde Frieden.

1946
01:44:58,710 --> 01:45:00,920
"Ich kümmere mich, ich beschütze dich."

1947
01:45:01,004 --> 01:45:02,880
Er führte ihn durch diese Dinge,

1948
01:45:02,964 --> 01:45:05,925
um ihn dorthin zu führen, wo er jetzt ist,

1949
01:45:06,009 --> 01:45:11,556
denn um all den Schmerz und das Leid
zu ertragen, muss man glauben,

1950
01:45:12,473 --> 01:45:14,308
dass Gott was für einen bereithält.

1951
01:45:30,908 --> 01:45:32,535
Unterschätzt ihn nicht,

1952
01:45:33,661 --> 01:45:36,914
denn er ist nicht nur
irgendein reicher Glückspilz,

1953
01:45:36,998 --> 01:45:40,710
der zu einem Schwarzen Mann wurde.

1954
01:45:42,003 --> 01:45:45,840
Eine Gelegenheit zu erkennen,

1955
01:45:45,923 --> 01:45:48,009
eine Gruppe von Menschen zu erreichen

1956
01:45:48,092 --> 01:45:53,264
und das in ein Milliardengeschäft
zu verwandeln,

1957
01:45:53,347 --> 01:45:56,893
so etwas will jeder schaffen.

1958
01:45:57,435 --> 01:45:59,604
Es ist eine wichtige Geschichte,

1959
01:45:59,687 --> 01:46:03,524
denn man muss wissen,
dass die Welt erst jetzt langsam begreift,

1960
01:46:03,608 --> 01:46:07,361
wie hart er arbeitet
und wie schwierig es ist,

1961
01:46:07,445 --> 01:46:10,615
solche Chancen zu kreieren.

1962
01:46:10,698 --> 01:46:14,035
Und das Publikum entscheidet.

1963
01:46:14,118 --> 01:46:15,078
Nicht die Kritiker.

1964
01:46:15,161 --> 01:46:16,746
Nicht die Intellektuellen.

1965
01:46:16,829 --> 01:46:21,209
Das Publikum entscheidet,
ob etwas gut ist oder schlecht.

1966
01:46:21,292 --> 01:46:24,796
Und ich möchte mal sehen,

1967
01:46:24,879 --> 01:46:28,091
wie jemand den gleichen Erfolg erzielt
wie dieser Mann.

1968
01:46:28,925 --> 01:46:31,094
Ich danke euch für eure harte Arbeit.

1969
01:46:31,177 --> 01:46:33,596
Ich bin so bewegt, so inspiriert.

1970
01:46:33,679 --> 01:46:37,225
Ich hoffe vor allem,
dass ihr sie erwischt habt.

1971
01:46:37,308 --> 01:46:40,228
Leute, die vor 20 Jahren
mit mir gearbeitet haben,

1972
01:46:40,311 --> 01:46:42,980
wissen, was ich meine,
denn diese Welle ist alt,

1973
01:46:43,064 --> 01:46:46,275
und wer sie erwischt hat,
hat Großartiges vollbracht,

1974
01:46:46,359 --> 01:46:47,276
mit und ohne mich.

1975
01:46:47,568 --> 01:46:50,113
Ich hoffe,
ihr habt sie erwischt und genutzt.

1976
01:46:50,196 --> 01:46:53,241
Ich hoffe, ihr wisst,
wie fein und flüchtig sie ist.

1977
01:46:53,324 --> 01:46:55,576
Dass sie jederzeit weg sein kann.

1978
01:46:55,660 --> 01:46:56,744
Habt ihr's gesehen?

1979
01:46:56,828 --> 01:46:58,454
Denn es ist so besonders.

1980
01:46:58,538 --> 01:47:00,206
Es ist einfach nur Gott.

1981
01:47:00,289 --> 01:47:03,376
In diesem Raum sitzen Menschen
mit unglaublichem Talent,

1982
01:47:03,459 --> 01:47:05,920
die einfach großartig sind.

1983
01:47:06,003 --> 01:47:08,256
Aber in ihrem Leben gibt es Dinge,

1984
01:47:08,339 --> 01:47:13,761
die schmerzhaft sind, und wenn sie diesen
Schmerz mit ihrem Talent verbinden,

1985
01:47:13,845 --> 01:47:17,140
würde sich dieses Talent
in etwas anderes verwandeln,

1986
01:47:17,223 --> 01:47:19,684
in eine Brücke, nicht nur für sie selbst,

1987
01:47:19,767 --> 01:47:22,019
sondern auch für die anderen.

1988
01:47:23,229 --> 01:47:24,981
Wir machen Sachen durch.

1989
01:47:25,064 --> 01:47:28,943
Was er durchgemacht hat,
hätte ihn zerstören können.

1990
01:47:29,026 --> 01:47:32,029
Es hätte ihn psychisch zerstören können.
Er hätte

1991
01:47:32,113 --> 01:47:35,116
in einer Pappkiste
unter der Brücke verschwinden können,

1992
01:47:35,199 --> 01:47:36,993
wegen dem allen.

1993
01:47:37,076 --> 01:47:38,452
Aber das tat er nicht.

1994
01:47:38,536 --> 01:47:39,871
Er war resilient.

1995
01:47:39,954 --> 01:47:41,664
Er machte das Gegenteil.

1996
01:47:41,747 --> 01:47:44,125
Er kämpfte gegen Dämonen, gegen Neinsager,

1997
01:47:44,208 --> 01:47:48,212
die Traumzerstörer,
die Hater, die Widersacher.

1998
01:47:48,296 --> 01:47:50,131
Leute sagen: "Du wirst nicht."

1999
01:47:52,008 --> 01:47:53,593
"Ich muss werden."

2000
01:47:54,302 --> 01:47:55,386
Und er wurde.

2001
01:47:56,304 --> 01:47:58,014
Warum arbeitest du so viel?

2002
01:47:58,556 --> 01:48:00,391
Warum ich so viel arbeite?

2003
01:48:00,474 --> 01:48:04,520
Weil ich für dich
eine wirklich gute Zukunft

2004
01:48:04,604 --> 01:48:08,191
und für uns ein wirklich gutes Leben will.

2005
01:48:08,274 --> 01:48:12,945
Und wir können reisen,
Spaß haben und Leuten helfen.

2006
01:48:13,029 --> 01:48:14,739
Gefällt dir die Idee?

2007
01:48:15,323 --> 01:48:17,283
-Ok.
-Und du bist mein Held.

2008
01:48:17,366 --> 01:48:18,284
Ich bin dein Held?

2009
01:48:20,119 --> 01:48:21,454
Du bist mein Held.

2010
01:48:21,537 --> 01:48:23,456
-Hab dich lieb.
-Ich dich auch.

2011
01:48:24,832 --> 01:48:26,417
Es geht immer weiter.

2012
01:48:26,500 --> 01:48:28,419
Man ist präsent, aber plant voraus.

2013
01:48:28,502 --> 01:48:30,713
Man denkt an den nächsten Schritt,

2014
01:48:30,796 --> 01:48:31,839
aber man ist da.

2015
01:48:33,257 --> 01:48:34,884
Man ist nicht unzufrieden.

2016
01:48:34,967 --> 01:48:39,222
Es heißt nur, dass es immer etwas gibt,
das noch zu tun ist.

2017
01:48:42,433 --> 01:48:43,559
Für mich jedenfalls.

2018
01:48:50,441 --> 01:48:51,859
Das ist leer, das war's.

2019
01:48:56,113 --> 01:48:58,699
Wenn es geht, könntest du hier reinschauen

2020
01:48:58,783 --> 01:49:02,203
und sagen, wer du bist?

2021
01:49:02,286 --> 01:49:03,287
Warum?

2022
01:49:03,996 --> 01:49:05,706
Kennst du meinen Namen nicht?

2023
01:49:05,790 --> 01:49:09,710
Ich weiß, wer du bist, aber ich
will wissen, wie du dich definierst.

2024
01:49:09,794 --> 01:49:11,671
Bist du ein Regisseur?

2025
01:49:11,754 --> 01:49:12,797
Was macht dich aus?

2026
01:49:12,880 --> 01:49:15,424
"Ich bin Tyler Perry,
und ich bin ein Vater."

2027
01:49:15,508 --> 01:49:17,176
Was auch immer.

2028
01:49:35,069 --> 01:49:37,321
Ich bin Tyler Perry, Maxines Baby.

2029
01:50:16,861 --> 01:50:21,991
MAXINE UND TY
25/12/07

2030
01:50:43,179 --> 01:50:48,976
IN LIEBEVOLLER ERINNERUNG
AN WILLIE MAXINE PERRY

2031
01:50:51,479 --> 01:50:56,233
MAXINES BABY:
Die Tyler-Perry-Geschichte

2032
01:54:30,698 --> 01:54:34,201
MAXINES BABY:
Die Tyler-Perry-Geschichte

2033
01:54:45,170 --> 01:54:47,172
Untertitel von: Tanja Ekkert

2034
01:54:47,256 --> 01:54:49,258
Creative Supervisor
Vanessa Grondziel