Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
- NARRADORA: Es el momento.
Es el momento en la comedia romántica
donde la mujer corre hacia su destino.
Sé lo que estás pensando:
"No suele pasar en la vida real".
¡Pero es real!
Porque este es el primerísimo reality de comedia romántica.
Y tiene todos los ingredientes
de las comedias románticas que amamos.
Un escenario inspirador.
Un adorable protagonista.
O tres.
Romance por todas partes.
Y el ingrediente final de una comedia romántica clásica,
normalmente sería un felices para siempre.
Pero eso es lo que distingue a nuestra historia.
Porque nuestros personajes son personas reales.
Y en la vida real, todo puede pasar.
ENCUÉNTRAME EN PARÍS UN REALITY DE COMEDIA ROMÁNTICA
Elegí a tres mujeres,
con su propio estilo romántico
y las dejé en la ciudad del amor
a ver si pueden enamorarse en la vida real.
Al igual que en las películas.
- Hola. - Hola.
-Soy Mimi. - Jasmine.
- Un gusto. - Hola.
- Danielle. - Hola, Danielle, un gusto.
- Un gusto conocerte. - Estoy tan emocionada.
- Estamos en París. ¡Qué locura! - ¡Sí!
- MIMI: No puedo creer.
- NARRADORA: ¿Olvidé mencionar que algunos hombres muy guapos
van a aparecer cuando menos lo esperas?
- Hola. - Hola.
Hola. Es muy guapo.
- NARRADORA: Básicamente les daré un viaje
con todo incluido a París por diez días,
para que vivan su fantasía de comedia romántica.
¡A ver el carísimo departamento!
- ¡Dios mío!
- Dios mío.
- ¡Qué lindo tipo!
- NARRADORA: ¿Te preguntas quién soy?
Piénsalo que soy como la guionista,
la casamentera,
guiando a nuestras protagonistas
por estas calles parisinas.
- Creo que hay una nota.
HOLA
- NARRADORA: Ellas recibirán un guion
que les abrirá el camino hacia hombres disponibles
que he elegido para ayudarlas
a salir de sus zonas de confort.
- "En la primera página sabrán qué hacer y a dónde ir
y no sabrán quién encontrarán una vez que estén allí". ¡Dios!
"El resto del guion está en blanco,
- MIMI: porque a dónde te lleva esta historia depende de ti".
- NARRADORA: Exterior. Calle parisina. Atardecer.
Las tres damas se pavonean
por una encantadora calle adoquinada.
No puedo evitar preguntarme:
"¿Sería esa su última noche como chicas solteras?"
- Danielle: ¡Estamos en París!
- Me imagino que están todas solteras.
- Cien por ciento soltera. ¿Cuándo fue tu última relación?
- ¿Nunca? - ¡Qué!
- Pienso: "Capaz soy la que tiene
problemas de compromiso".
- Lo mío no es nada divertido.
Nadie quiere una relación, nadie quiere compromiso.
Soy mexicana, sagitario, de carácter fuerte
y uno tiene que lidiar con eso.
- DANIELLE: Creo que enfatizo el exterior
y ellos ponen más atención en el interior.
Antes creía que la bandera roja lo hacía más divertido,
- DANIELLE: pero lo superé.
- Yo ignoro a todas las banderas rojas.
Ahora pienso: "Claro, las veo. Me doy cuenta".
- ¿Has estado en una relación?
- Estuve en una relación por 13 años.
- ¿Sí? - ¡No creo!
- Estuve de novio y todo. Estuvimos juntos por siete años.
Cada vez que intentaba planear la boda, nunca sucedía.
¿Me puse a pensar: "Qué estamos haciendo?"
- Un bajón. - ¿Cuánto hace?
- Hace cuatro meses.
- ¿Crees que estás lista para encontrar el amor?
- ¡Sí! - Acá están los tragos.
- ¡Sí!
Cómo se dice "salud" en...
- Casi digo Español. - ¿Español?
SALUD
- Santé. - ¿Con una l?
- Santé. - Como en verduras salteadas.
- No está bien dicho. - Vamos, chicas.
- Salud. - Por París.
- Santé. - Santé.
- Lo estamos diciendo mal.
- NARRADORA: Sí, incluso yo sabía que estaba mal.
- Salud por el amor. - Por el amor en París.
- Bebe, bebe.
- No vas a terminar. - Yo...
Tengo sed de varias maneras, ¿sabes?
- Bueno, ¿si creo que el hombre de mis sueños está aquí?
- Creo que sí. - Nunca se sabe.
Me acosté y me puse a soñar con este tipo.
Me despierto y empiezo a dibujarlo.
Este es él.
- Espera, él es... - Es muy guapo.
- NARRADORA: A ver.
Ella quiere a alguien guapo, amigable, divertido,
de tamaño perfecto,
bueno, ¿a quién no le gusta un tamaño perfecto?
- ¿Crees en el amor a primera vista?
- Creo que sí. Yo quiero eso, así que tengo que creerlo.
- Quiero ser como las chicas de las películas románticas.
- Sí, me encanta eso.
- Algo como: "Pon la música".
- Eso es encantador.
Chicas, tenemos un guion.
- NARRADORA: Exterior. Cafetería. Siguiente.
Un acordeonista toca una melodía en la plaza,
lo que inspira a Mimi a levantarse y unirse al baile.
- ¡Muy bien, chica!
- Muy lindo.
Voy a pedirnos otra bebida.
- Está bien.
- Bon soir. - Bon soir.
- Trois margaritas.
- NARRADORA: Bien, vamos a conocer
el primer pretendiente de Jasmine en tres, dos, uno.
- JASMINE: Pero pedí margaritas.
- ¿Primera vez aquí? - Sí.
- Yo también.
- NARRADORA: "¡Enchanté!"
- Soy Marcel. ¿Cómo te llamas? - Jasmine.
- Un gusto. - Un gusto.
- ¿De dónde eres? - Maryland. ¿De dónde eres?
- Canadá. - Pero sabes Francés.
- Canadá. - Canadá, verdad...
- Narradora: Nadie deja a Mimi de lado, no en mi fiesta.
Vamos a conseguirle una pareja de baile.
- ¿Perdón, podrías tomarme una foto con el acordeonista?
- Sí. - Bien.
- NARRADORA: Bien, mi primera ronda de encuentros está hecha.
Y si parece que no estoy perdiendo el tiempo,
cariño, tienes razón, solo tengo diez días
para ayudarlas a encontrar el amor.
- ¿Tomamos una foto? - Sí, juntos.
- NARRADORA: Literalmente no hay tiempo que perder.
- ¿Qué has hecho hasta ahora?
- He caminado. Eso es todo.
Así que ahora por probar la margarita.
¿Cuánto te vas a quedar?
- Diez días.
- ¿Diez días completos?
- Soy John. - Me llamo Mimi.
- ¿De dónde eres? -De los Estados Unidos, Utah.
- Mira, Utah. - Sí. ¿Y tú?
- Nueva York. ¿Qué haces en París?
- Estoy aquí por el trabajo.
Soy un piloto, así que, siempre viajo.
- MIMI: Mira, un piloto. ¿Sabes bailar?
- Bien. - ¿Puedes sostenerme?
- Te tengo. - ¡Sostenme!
- ¿Nada mal, verdad? - Sí.
- ¿Cuánto te vas a quedar? - No estoy seguro.
- Nos quedaremos diez días.
- ¿Te gustaría salir o hacer algo?
- Claro. - Bien.
- Lindo vestido, a propósito. - Gracias.
- NARRADORA: Mimi, me estás haciendo sentir orgullosa,
porque así es como abrazas una linda cita.
- Bien, nos vemos. - Adiós.
- DANIELLE: Es muy guapo. - Es un piloto.
- Debemos contarle a Jasmine. - Lo sé.
¿Con quién está hablando ella?
- ¡Dios mío! No puedo creer. ¡Dios mío!
- Señor, si quiere hablar con nuestra amiga,
tiene que comprarnos margaritas.
Vuelve al bar.
- Dos más, por favor. - Lo tengo, no te preocupes.
- DANIELLE: ¿Traerá un trago? - JASMINE: Sí.
- Un caballero. - Es canadiense.
- ¿Cómo se llama?
Dios mío, olvidaste su nombre.
- JASMINE: Lo olvidé. Está bien, necesito tu ayuda.
- Dios mío. - Gracias.
- Un caballero. - Dejaré una buena reseña.
- ¿Cómo te llamas? - Marcel.
- NARRADORA: Todos necesitamos un Daniel.
Bien, ¿pero qué sabemos de Marcel?
Aparte del hecho de que es muy guapo
y es muy parecido con el hombre de los sueños de Jasmine,
es guapo, le ayudó a Jasmine con su Francés,
por lo que, definitivamente, es amigable.
Ahora todo lo que puedo hacer es dejarlos al mando.
¡Lo tienes, chica!
- Bueno, dejaré que disfruten.
- Gracias. - Nos trajiste margaritas.
- Un gusto conocerte. - Un gusto.
- Bonne nuit. - Bonne nuit.
- No conseguí su número.
- Marcel. - Dios mío, Dios mío.
- No dejaste tu número.
Necesito una lapicera. ¿Alguien tiene una?
- Es lindo. - Es muy guapo.
- Sí. - DANIELLE: Son lindos juntos.
- Sí. - ¡Marcel!
- MIMI: Chicas, conseguí su número.
- Bien, bien.
- Un brindis por Mimi.
- Salud por el destino
y por toparse con hombres lindos.
- Sí. - Sí.
- Y tal vez encontrar el amor.
- DANIELLE: Ahí voy.
- NARRADORA: Es un nuevo amanecer,
nuevo día,
es un nuevo guion para nuestras protagonistas.
Me dije a mí misma: "Es como si fuera mi película,
así que ¿por qué no traer un atractivo visual al cuadro?"
Creo que encontrarte con tu vecino
mientras estás despeinada es un clásico.
- Hola.
- DANIELLE: De nuevo. - HUGO: Tú de nuevo.
Espera, ¿cómo te llamas? No me dijiste ayer.
- Soy Hugo. ¿Y tú? - ¿Hugo?
- Danielle. - HUGO: Danielle.
- Un placer conocerte oficialmente.
- Sí, por supuesto.
-HUGO: ¿Es tu primera vez en París?
- DANIELLE: Sí. Tendrás que enseñarme Francés.
- HUGO: Sí, claro. ¿Qué planeas para mañana?
- Todavía no sé. - Yo puedo sugerirte algo.
- Claro, me apunto.
- Me encanta esto.
- HUGO: Bien.
- Solo muéstrame París.
- HUGO: Hasta mañana. - Bueno.
- MIMI: Ya viene.
- ¡Dios mío!
- DANIELLE: Para, me están avergonzando.
Parezco a un niño de 12 años.
- Me encanta. - Mira, esto es para nosotras.
- Bien. "Interior. Apartamento de las protagonistas.
Mimi disfruta de una mañana parisina con Danielle y Jasmine,
justo cuando menos lo espera suena su teléfono".
¿Hola? ¿Hola? No está sonando. No suena.
- No suen... - ¡Dios mío!
- Ay Dios mío.
- ¿Es John, el piloto? - El piloto.
- Lo es.
- JOHN: "Hola, Mimi. Me encantó conocerte
y me gustaría volver a verte. ¿Te animas a comer algo?
Conozco el lugar perfecto. Te encuentro allí".
- ¿Qué te vas a poner?
- Hay que elegir algo. - No lo sé.
- Vas a la primera cita. - Sí...
- JASMINE: ¡Sí, verdad!
PILOTO JOHN - 12:25 PM ESTOY FRENTE L'AS DU FALLAFEL.
- Hola, Mimi. ¿Cómo estás? - Hola.
- Bueno verte. - Bien.
- No te vi, estabas justo aquí. - Yo también, pero te destacas.
- Me gusta tu ropa. - Gracias, lo mismo para ti.
Somos el yin y el yang.
- Bon jour. - Bon jour.
Dicen que debes probar la faláfel especial.
- ¿Hablas Francés? - Un poco.
- Lo que pida él.
- ¿Qué? ¿Sabes Francés?
- No soy un cualquiera de Utah.
- Merci. - Merci.
- Gracias.
- ¿Has probado? - No, nunca he comido faláfel.
- ¿Qué? De hecho eres de Utah. - Tal vez.
- Lo sé, me acabo de exponer. - Sí.
- Hola. - Hola.
Muchas gracias.
Adiós.
- Buen provecho. - Bon appetit.
- Vamos a probarlo. - No sé si me cabe en la boca.
- Solo quiero saborear las pelotitas verdes de carne.
- Se llama faláfel.
- ¿Esto es una faláfel? - Sí.
- NARRADORA: ¿Pelotitas verdes? De hecho necesita una mujer.
Exterior. Orilla del rio Sena. Día.
Jasmine describe el hombre de sus sueños
a su caricaturista
señalando un rasgo atractivo a la vez.
- Ojos de bebé. - Ojos de bebé.
- Sí, ojos de bebé.
- Pelo enrulado. - Pelo enrulado.
- Una linda cara redonda.
- JASMINE: Y una perilla.
- ¿Quién es el afortunado? - Alguien que vi en mis sueños.
- Es un hombre muy afortunado. - Muchas gracias.
Yo también lo creo, solo tenemos que encontrarlo primero.
- NARRADORA: Bien, bien, bien.
Mira quién está por hacer su cardio justo ahora.
- Hago combinaciones, te dibujo al lado de tu sueño.
- ¿Me estás dibujando con él? - Sí.
- JASMINE: ¡Ay Dios mío!
- ¿Cuáles son las posibilidades?
- NARRADORA: Muchas, cuando estoy cerca.
- Bueno verte de nuevo. - Hola. ¿Cómo estás?
- Bien, por correr un poco.
- Corriendo, ¿sí? - Sí.
- MARCEL: ¿Y qué haces? - JASMINE: Me está dibujando.
- ¿A ti sola? Veo a alguien más. ¿Quién es?
- Es el hombre de mis sueños.
- El hombre de los sueños.
¿Te aseguraste de que mis brazos se vean grandes?
- Bueno, ¿como sabes que eres tú?
- Trato de meterme en esto.
- ¿Intentas meterte? - Sí. ¿Cómo no?
- Esto puede que seas o no seas tú.
- Llevas una boina.
- Gracias, pensé que sería muy parisina.
- Sí, en realidad, es lo primero que vi
en la lista de qué no hacer en París.
- NARRADORA: Interior. Librería. Tarde.
Danielle va a la tienda de la esquina
para ver lo que le llama la atención.
Mira, y ella ve a un hermoso ratón de biblioteca.
Me pregunto cómo llegó allí.
Veamos si muerde el anzuelo.
- ¿Con qué trabajas? - Soy un acompañante.
- ¿Qué tipo de acompañante? - Es una broma.
- MARCEL: A ver cómo te explico.
Soy como el tipo del soporte técnico de una concesionaria.
- MARCEL: ¿A qué te dedicas? - Soy un agente de la ley.
- ¡Dios mío! ¿Alguna vez has hecho algo ilegal?
- Por supuesto que no. - Listo, mis amigos.
- Bien. - Bien. ¿Listos?
- Míralo.
Incluso ha dibujado la camisa. Mira a este tipo.
- Apuesto que lo viste corriendo antes de que yo llegara.
- MARCEL: Es decir, es bastante preciso.
- NARRADORA: Podría haberle susurrado un poco al oído.
No puedo evitarlo.
- MIMI: Es un lindo paseo. - JOHN: Es hermoso.
- ¿Naciste en Nueva York? - No, intenta adivinarlo.
Es un país asiático.
- JOHN: Bueno, China. - MIMI: Correcto.
- ¿Y cuándo te mudaste a los Estados Unidos?
- Yo tenía tres años y me mudé con mi mamá
por su doctorado.
- Increíble. - Sí, mi papá se quedó en China.
- Bien. - Y nos mudamos a Houston.
Así que soy una chica de Texas.
- Mira, muy bien. - Sí.
- MIMI: ¿Te llevas bien con tu familia?
- JOHN: Muy bien con mi mamá
y me llevo bien con mis hermanos.
- ¿Cuántos hermanos tienes?
- Tengo diez. - ¿Diez?
- Sí.
- ¿Eres el más joven? - Soy el décimo, sí.
- ¿Cómo supe eso? - ¿Viste?
- Tienes una carita de bebé. - Cállate.
Por eso trato de no afeitarme.
- NARRADORA: Mira a Danielle jugando la doncella en apuros
para llamar la atención del varón.
¡Estoy tan orgullosa!
- ¿Necesitas ayuda? - Sí.
- Es decir, eres muy alto.
- ¿Cuál de ellos? ¿Este?
- NARRADORA: Tiene pinta de quien termina un libro.
- Es un clásico. - Sí.
- Gracias. - De nada.
- Steve. - Steve. Soy Danielle.
- Un gusto. - Un gusto.
- NARRADORA: Parece que el primer capítulo
de Danielle y Steve ha tenido un buen comienzo.
- Después de ti. Tienes la ley a tu lado.
Quiero asegurarme de que,
si vamos a cruzar la calle, tú asumes la culpa.
- Claro, por eso...
Bien.
- Diga París. - París.
- ¿Qué es lo más loco que has hecho?
- Diría que la cosa más loca que he hecho
ha sido venir a París en busca del amor.
- Bien, eso es válido,
es decir, bueno, este es el lugar.
- Tal vez sí, tal vez no.
- Nunca se sabe. El amor tiene que dejarlo florecer.
- Sí.
- Tómalo con calma. - Así es.
- MARCEL: Es una linda vista. - Es hermosa.
- Ya que lo tenemos claro, debo pedirte tu número
para que no se vaya la suerte otra vez.
- Entendí.
- Lo llamé. - Lo llamaste. Perfecto.
- ¿Estás soltero?
- Sí, siento que no encontré a la indicada.
Estuve de novio con algunas chicas, se puso muy serio.
Hace como dos años y medio, casi tres años.
Ella quería algo en serio.
- Dios. ¿Cómo proponer matrimonio?
- Sí, sí.
- No es que tenga miedo de eso.
- Estoy obsesionada con esto. - ¿Esta tienda?
- Bien. - Sí, de perfume.
- Bien, vamos.
- MIMI: Estoy emocionada, amo los perfumes.
- Hola. - VENDEDORA: Hola.
- VENDEDORA: Bienvenidos. Podríamos probar algunos.
- Sí, por supuesto. - Claro.
- MIMI: ¿Cuál te gusta? - JOHN: El floral.
- Bien, me encanta el floral. - Hay este aquí de rosas.
- Es muy rico. - ¡Qué rico!
- Me encanta. - Deberías probarlo.
¡Qué rico! Huele a limpio.
- Sí, me gusta mucho. ¿Probaste a este?
- Ustedes son una linda pareja.
- VENDEDORA: Muy lindos. - Gracias.
- Hoy es nuestro quinto aniversario.
Mentira.
- Me encanta este. - ¿Te gustó este?
- Sí. - Bien.
- ¿En el cuello? - VENDEDORA: Por supuesto.
- MIMI: Es donde me gusta ponerlo.
- A ver.
- Me gusta mucho este. - A mí también.
- Creo que es este. - Va a ser este.
- Bien, a los dos les gustó. - Sí.
- Gracias. Dios, es lindo.
- VENDEDORA: Me alegro. - Déjame a mí, yo me encargo.
- Gracias, muy amable. - Por supuesto.
- Gracias. - Claro.
- Muchas gracias. - Un placer.
- Muy divertido. - Huelo increíble.
¿Te divertiste? - Sí.
Pensaré en ti cada vez que usarlo.
- Bien, eso quería. - Es decir, lleva tu nombre.
- Tienes un lindo perfume de ocho mil.
- Ocho mil.
No sé qué duración tiene con estas botellas.
Pero cada vez que lo uses será un recuerdo sólido.
- Sí.
- ¿Te divertiste? - Sí.
Probablemente, una de las mejores primeras citas.
- Me alegro.
- Esto es tuyo. - Gracias.
- Bueno, me divertí mucho contigo.
- Sí, ha sido muy divertido.
Realmente me gustas,
así que solo te diré eso.
- Quiero volver a verte. - Me encantaría volver a verte.
- Bien. - Pero debo decirte algo.
- Quiero volver a verte. - Me encantaría volver a verte.
- Bien. - Pero debo decirte algo.
Recibí una llamada esta mañana y debo viajar por trabajo.
- Sí, pero...
justo mañana?
- ¿No puedes quedarte un día más?
- Lo intenté, lo intenté.
- ¿Adónde vas? - El jefe lo decide.
- Volvemos a los Estados Unidos. - Bueno.
- Pero... - ¿Puedes volver en dos días?
- Lo intentaré. Me divertí mucho contigo y...
tengo tu número, sigamos en contacto.
No quiero que esta sea la última cita.
- Sí.
- NARRADORA: Diablos, esa no me la esperaba.
- Bueno.
- Adiós. - Nos vemos.
- Te daré un regalo.
-Gracias.
Gracias.
- JOHN: Bien. - Adiós.
- DANIELLE: "Exterior. Muelle. Tarde.
Danielle, Jasmine y Mimi van hasta el barco alquilado
donde les espera un recorrido privado por el río Sena.
Abordo del barco, ven una botella de burbujas.
¡Qué empiezen las veladas!"
- Mi pelo.
- "Ven a París", ellos dicen.
"Ven a París por el amor", ellos dicen.
- Esto es muy romántico.
- JASMINE: Pensé que íbamos a encontrar a tu hombre aquí.
- Ahora sin hombre y atrapada en la lluvia. Genial.
- No sé qué va a pasar con Marcel.
Todavía no me ha llamado.
- MIMI: No sé que hay de John.
Pensé que seguro me iba a enviar un mensaje.
- Pero nada. - Tal vez está volando.
- No está bueno enviar mensajes mientras piloteas un avión.
- Está en modo avión. - Está en modo avión.
- Se libró.
- Mi teléfono acaba de vibrar.
- Ay Dios, es Hugo.
- HUGO: "Hola Danielle, soy Hugo.
El tipo que andaba con la guitarra
todavía está libre para mostrarte París".
- Tiene una cara de modelo.
- Apuesto a que tiene amigos modelos.
John se fue.
- Sí. - ¿Le pregunto?
- Es decir, estoy libre. Claro que sí.
- Estoy lista. - Cita doble seria divertido.
- Tal vez Marcel te envíe un mensaje.
- Tal vez. - Y será una cita triple.
- NARRADORA: Una vez acordado, hagamos algunas burbujas.
- Por una noche encantadora. - ¡Sí!
- NARRADORA: Mientras Jasmine espera a Marcel,
BIENVENIDO
Mimi y Danielle se dirigen al abrigo de todas las mujeres.
¡A la manicura!
- MIMI: No me hablaste de Steve.
- Lo conocí en la librería.
Entonces, empezamos a caminar para conocernos un poco más.
- DANIELLE: Le di mi número a ver qué pasa.
Si miras a mi pasado, a mi tipo físico, él es perfecto.
- DANIELLE: Puedes ver que tiene buenas intenciones,
lo que me tranquiliza,
porque a veces no sabes qué buscan
y por eso se me hace difícil, porque quiero estar abierta
- DANIELLE: pero mi pasado me ha cansado.
¿Por qué crees que elegiste
estos tipos emocionalmente no disponibles?
- Cuando creces, cómo aprendes a lidiar con las emociones
es cómo terminas una relación.
Esto me afecta cuando se trata de citas.
- Creo que las dos hemos crecido tan independientes,
creo que me privé de enamorarme, así no tengo que afrontar
la pérdida de alguien.
- Dios, me vas a hacer llorar.
A quién...
- Mi mamá falleció durante mi secundaria.
Sí, de cáncer.
- MIMI: Me tuvo que criar sola.
No tiene sentido por tuve que perderla.
Y todo ha sido tan difícil
- MIMI: pasar por eso...
no quiero tener que pasar por eso otra vez,
perder a alguien que amo.
- MIMI: Siempre pienso que he conocido al chico indicado,
pero no he conocido a un chico que valga la pena arriesgarme
a pasar por eso. ¿Me entiendes?
- Sé exactamente cómo te sientes.
Perdí a mi papá
hace cinco años.
Éramos muy cercanos.
Y fue muy duro verlo pasar por la quimioterapia.
Cuando me enteré de que estaba enfermo,
- DANIELLE: él me llevó a la habitación
y dijo: "Eres la más fuerte de la familia
y necesito que seas fuerte".
Y creo que he llevado esa carga.
Por eso soy tan cautelosa cuando se trata de relaciones.
- Cuando encuentro a un chico,
pienso si a mi mamá le va a gustar.
- ¿Lo mismo te pasa a ti, sí? - Sí.
- Creo que tu papá estaría muy orgulloso de ti.
- Y tu maná estaría muy orgullosa de ti.
Ojalá.
- ¿Sabes qué? Nuestros traumas nos hizo divertidas.
- Sí. - Estoy tan feliz por tenerte.
- Lo sé. - Si no encontramos a nadie,
- al menos tengo a ti. - No bromees.
- DANIELLE: ¿Como: "Quién necesita un hombre?"
- Nos tenemos una a otra.
- NARRADORA: Encontramos a Jasmine deambulando
por las calles de París con un traje genial
y oportunidades románticas en cada rincón.
- JASMINE: Mira a Marcel apareciendo en los árboles,
dándonos signos y señales.
MARCEL
JASMINE 3:04 PM HOLA. ¿ESTÁS LIBRE PARA CENAR?
MARCEL 3:04 PM YA TENGO PLANES. ¿OTRO DÍA?
- NARRADORA: Jasmine se da cuenta.
JASMINE 3:04 PM ME PARECE BIEN.
Pero recuerda,
MARCEL 3:04 PM GENIAL. DISFRUTA PARÍS.
Hay más baguettes por ahí.
Hablando de bocadillos, es hora de la doble cita
con Hugo y su soltero y lindo amigo Ben.
Ya sabes qué dicen:
"Trois son una multitud, pero quatre son una fiesta".
Vamos!
- Hola.
- Gracias. - De nada.
- Puedes decir merci. - Merci, claro.
Tengo que estudiar Francés, debes enseñarme algunas cosas.
Ay gracias. Merci.
- Santé. - BEN: Salud. Santé.
- BEN: Es un placer. Me encanta tu sonrisa.
- Gracias. - BEN: Buenos dientes.
- BEN: ¿Así que, Mimi, estuviste de novio?
- BEN: Te gusta... - Buena pregunta.
- BEN: Es importante saber.
- La respuesta larga es no y la corta también.
- ¿Así que nunca te enamoraste? - No.
- ¿Ni cerca del amor? - Muy triste como lo dices.
- Tu vida es tan triste.
- ¿Verdad? - Gracias.
- ¿Por qué crees que estamos en París?
- BEN: Por eso están aquí.
- Tratando de entenderlo.
- ¿A qué te dedicas? - Soy cirujano dentista.
- Cirujano dentista.
- MIMI: Por eso lo del diente. - ¡Por eso!
- DANIELLE: Dio mío. - MIMI: Gran elogio.
- ¿Tú, qué haces? - Trabajo con música.
- MIMI: Obviamente. - Claro.
- Es un cantante y compositor muy famoso en París.
- ¿Puedes cantarnos una canción? - DANIELLE: ¿Eres tímido?
- ¿Sabes bailar? - No.
- Puedo bailar bachata.
- Sí, claro, muéstranos.
Tendremos un baile.
- A ver. - Puedes bailar así.
- DANIELLE: Muy bueno. - Muy bueno.
- París es la ciudad del amor.
- Por eso que vinimos. - En París si no te enamoras...
y no con cualquiera.
- Si me voy sin tener a alguien.
- Sí, tienes que irte con alguien o al menos
con un buen recuerdo de alguien.
- Creo que es una buena manera de pensarlo.
- DANIELLE: ¿Cuándo es su cumpleaños, chicos?
- El 27 de julio.
- Ay no sé qué pensar de Leo.
- ¿No sabes? No está mal.
- Tuve malas experiencias con hombres de Leo.
- ¿Cuándo es el tuyo? - Diez de abril, soy Aries.
- Mira, Aries.
- ¿Qué significa? - Fuego.
- Sí, signos de fuego, soy igual.
- Coinciden.
- Sí, soy más compatible con Aries.
No, pero...
- ¿Cambiamos de asiento?
- ¿Qué te gusta en las mujeres?
- Físicamente me atraen las chicas superficiales.
- MIMI: ¿Chicas superficiales? - Sí, es lo primero que veo.
Pero después me gusta que tenga una buena vibra.
A veces no sé qué quiero, me quedo perdido.
- DANIELLE: ¿Indeciso? - Sí. Necesito una mujer...
- Fuerte. - ¡Sí!
- NARRADORA: ¿Un cambio de citas?
Cuidado, Danielle.
Ben es guapo, pero él mismo lo dijo
que podrías estar jugando con fuego.
De todas maneras, parece que el dulce Hugo
tocará su guitarra solito esta noche.
- ¿Te estamos molestando, Mimi? - No, no.
- DANIELLE: Sí, te saludaré. Todos lo haremos.
- Una bella noche a tu lado.
- NARRADORA: Mientras Danielle y Mimi crean nuevos recuerdos,
parece que Jasmine está en casa pensando en los antiguos.
Marcel puede parecer perfecto,
pero tenemos que ver quién más está por ahí.
- MIMI: ¿Adivina quién me escribió?
- John. - Sí, mandó un lindo mensaje.
- Espera, ¿qué dijo? - Te mostraré.
PILOTO JOHN 9:28 PM - ACABO DE ATERRIZAR Y PIENSO EN TI.
- Esperabas por eso.
- Sí, tengo que pensar en una respuesta.
¿Pero qué te pareció Hugo?
- Era un poco más reservado de lo que me gusta.
- Ben estaba robando la escena.
- Lo sé. Siento que tenemos el mismo ritmo.
- Es Aries y dijiste que son compatibles.
- Sí, odié cuando dijiste porque pensé: "Genial".
- No sé, creo que podrías darle a Ben una oportunidad.
- NARRADORA: Han pasado cuatro días,
pero en la comedia romántica son como tres meses,
así que nuestras damas ya sienten algo.
DANIELLE 10:08 AM HOLA, BEN. VOLVAMOS A VERNOS.
Están comenzando a darse cuenta
de que el guion es solo mitad de la historia.
Una verdadera comedia romántica
demanda riesgo de las protagonistas.
JASMINE 11:17 AM ¿SALIMOS POR PARÍS?
Que sean pacientes.
MARCEL 11:17 AM SÍ. ¿MAÑANA?
JASMINE 11:17 AM ENVÍAME UN MENSAJE.
Y un poco de suerte.
Y aun así,
DANIELLE 5:16 PM YA CASI LLEGO.
nunca sabes qué puede pasar.
Es hora de averiguar si este ratón de biblioteca sabe jugar.
- Hola. - STEVE: Hola. ¿Cómo estás?
- DANIELLE: Bien. ¿Cómo estás? - Bien.
- Te ves bien. - Tú también.
- Gracias.
- DANIELLE: ¿Dónde estamos? Es como un museo de carnaval.
- Soy muy competitivo, así que pensé en llamarte.
- ¿Crees que eres competitivo? Yo no pierdo.
- ¿Sí? - DANIELLE: Para que sepas.
- No te dejaré ganar. - Sí.
- Estoy emocionada por esto. - Estás a punto de comprobarlo.
- ¡Vaya! - Gracias.
- DANIELLE: ¿Qué?
- Siento que estoy en un mundo diferente.
- Es realmente una locura.
- Hola. Bienvenidos al Musée des Arts Forains.
- MUSEÓLOGA: Estos son todos los antiguos juegos de carnaval.
¿Listos?
¡Vale!
- DANIELLE: Ay Dios mío.
Muy cerca.
- ¡Para!
Eres la ganadora.
- MUSEÓLOGA: Tienes que tocar el timbre.
- ¡No!
- DANIELLE: Estuve muy cerca.
- ¡Vale!
- DANIELLE: ¡Dios!
- Casi.
- Tenemos un tramposo. - MUSEÓLOGA: Sí. Otra vez.
- Tenemos un tramposo.
Odio a perdedores.
DANIELLE: Crecí practicando deportes toda mi vida.
Jugué sóftbol desde que tenía cuatro años.
- Baloncesto desde los siete. - Muy bien.
- ¿Jugaste al baloncesto? - Sí, en la universidad.
- Bien. - STEVE: No hay canchas aquí.
- Espera. - ¿Sabes de alguna?
- Hay una cancha muy conocida de baloncesto.
- Tenemos que irnos. - Me encantaría hacer los pases.
- ¿En serio?
- STEVE: Es genial. - Increíble.
- ¿Vas a tocar? - Claro.
- Sí.
- NARRADORA: Así es, gente, le gusta leer y tocar el piano.
Es como: "¿Qué es lo que no sabe?"
- Esta todos la conocen.
- Espera, eres muy bueno.
- Quiero escuchar otra. - STEVE: Bueno.
- Solo sube una octava así que...
- DANIELLE: Eres muy bueno.
Estoy realmente impresionada.
- STEVE: Sí. - ¿Quieres enseñarme?
Esto es alto.
- STEVE: Bueno. - Enséñame.
- Vas a poner tu dedo meñique aquí,
dedo medio aquí y pulgar aquí.
- Bueno. - STEVE: Y haces...
Y luego lo cambias
con el pulgar aquí.
- Bien, bien.
- DANIELLE: ¿Es así?
Puedes ver que la música no es lo mío.
- NARRADORA: Este se siente como el momento perfecto
para inclinarse por un beso sin esfuerzos.
O para sumergir
en su historial de citas. Bueno.
- DANIELLE: ¿Cuánto hace que estás soltero?
- Hace un rato. Tal vez tres años.
- Bien.
- Estuve de novio en la universidad, la pasé bien,
pero nos dimos cuenta de que éramos más felices como amigos.
- ¿Estabas enamorado?
- STEVE: La razón por la que no he tenido citas
es porque trato de encontrar eso,
esta conexión con alguien.
- STEVE: Siento que es hora de establecerme.
Quiero una gran familia,
quiero hijos que sean activos en sus vidas.
- Literalmente, siento que buscamos lo mismo.
- Bien. - DANIELLE: Es raro.
Siempre que encuentro a alguien
pienso que esta persona desea lo mismo.
- Sí.
- ¿Te pongo nervioso? - STEVE: Un poco.
- ¿Un poco? - STEVE: Sí.
- No es algo malo.
- NARRADORA: Jasmine, Danielle y Mimi están a la mitad
de su búsqueda por el amor.
Pero quiero que Jasmine conozca a otros guapos.
Veamos si puedo hacerla pensar o ver las posibilidades.
- MIMI: Esa mesa.
- Nos estamos metiendo por aquí.
- SHANE: ¿Cómo están, chicas? - JASMINE: Hola.
- Soy Shane. - Hola, Shane. Jasmine.
- SHANE: ¿Listas para cocinar? - Sí.
- ¿Siempre viviste en Baltimore? - Sí.
- ¿Nunca viviste en otro lugar? - Nunca he vivido en otro lugar.
- Es muy lindo.
- Es muy buena onda, pero sigo pensando en Marcel.
Se siente como que lo estoy traicionando.
- NARRADORA: Bueno, sin éxitos con el hermoso jefe.
Veamos qué puede aportar un abdomen a esta ecuación.
- Hola. - Danielle, un gusto.
- Un gusto. - Hola.
- ¿Están por correr?
¿Corriendo a ver si encuentran algún tipo?
- Lo intentamos.
Creo que voy a terminar mi carrera.
- NARRADORA: Jasmine, vamos, chica.
Nadie viene a París a hacer cardio.
¿TUVISTE SUERTE CON LA BÚSQUEDA POR EL HOMBRE DE LOS SUEÑOS?
¿QUÉ TAL SI SALIMOS Y ME AYUDAS A ENCONTRARLO?
- NARRADORA: Con el piloto John lejos,
Mimi trata de seguir con su vida.
¡Vamos, chica!
- Tengo un matrimonio abierto, supongo.
No sé si has escuchado.
- Entonces, ¿qué haces? - Hago joyas.
- Muy bien. Tengo un reloj.
No lo estoy usando ahora.
- ¿Qué edad tienes? - ¿Adivina?
- Bien.
Bésame primero.
- Adiós.
- NARRADORA: Mientras que Mimi y Jasmine se concentran en uno,
Danielle se debate entre dos.
- ¿Quién eres tú en tu grupo de amigos?
- El más reservado.
- Sí, yo soy la más agitada.
No estaría con alguien que sea más agitado que yo.
- Claro. - Porque sé que lo soy.
Necesito a alguien que pueda calmarme.
- Siento que eres así. - Me alegro.
- NARRADORA: Steve está
derribando los muros de Danielle
pero enamorarse del buen chico no es su punto fuerte.
Y claramente Ben no está fuera del camino todavía.
- Cuando dijiste que eras Aries pensé: " Me voy".
- ¡No! - Fuego contra fuego.
- ¿Qué te gusta en la personalidad de uno?
- La gente solo quiere salir. - Tener sexo.
- Exacto, solo quieren garchar.
- Creo que... - En Francés: "Faire l'amour".
- Faire l'amour. - Faire l'amour.
Es difícil saber
si las intenciones de uno son puras.
- Y quiero algo en serio. - Claro.
- ¿Por qué has estado soltero?
- En París tienes algunas citas. - ¿Algo superficial?
- Si todo sale bien tú...
faire l'amour.
Los chicos solo quieren tener sexo,
- mirar a las chicas y es todo. - Sí.
¿Eres un hombre diferente de los demás?
- Sí, porque digo la verdad.
Pero he tenido relaciones basadas solamente en el sexo.
Sí, muchas. Y todas ellas me quieren.
- ¿Todas te quieren? ¡Por Dios!
Dios mío. No creo que me gruñiste.
Serás un problema.
- NARRADORA: Estamos a más de la mitad
de este paseo salvaje.
Y claramente estas damas
tienen mucho por hacer
si quieren dejar París como una pareja de deux.
Creo que es hora de hacer algo improtante.
"Interior. Apartamento. Mañana. Día cinco.
El viaje de su vida está casi a la mitad
pero hay más recuerdos que crear.
Mañana las protagonistas van a una cita triple
en un castillo romántico
y depende de ellos elegir qué asiento van a querer.
Al final de la noche habrá un gran baile,
que es el momento de conversación
más importante de todos".
- ¿Qué vamos a vestir?
- Hola.
- ¿Cómo estás? - JOHN: Bien. ¿Y tú?
- ¿Dónde estás? ¿En Utah?
- Estoy en Maine.
- ¡Maine! Eso es genial.
- Lo sé que es mucho pedir,
pero mañana vamos a esta pequeña cita elegante,
las tres, y necesitamos un pretendiente.
Me preguntaba si, de alguna manera, podrías venir.
Ya sabes, si es posible.
- MIMI: Lo sé que es mucho pedir,
pero mañana vamos a esta pequeña cita elegante,
las tres, y necesitamos un pretendiente
Me preguntaba si, de alguna manera, podrías venir.
Ya sabes, si es posible.
- Crees que tienes libertad como piloto,
pero estás bajo gestión de otra persona.
- JOHN: Me gustaría mucho, pero no puedo hacerlo.
- Está bien. Bueno...
- JOHN: Pero...
Realmente no quiero ir con otra persona.
- JOHN: Ojalá pudiera. Lamento mucho.
- Está bien.
Avísame si de último momento decides venir.
- JOHN: Me alegro de que hayas llamado.
- Adiós, después hablamos.
- Bueno. Nos vemos.
- DENIELLE: ¿Mimi?
¿Qué pasó?
¿Qué ha pasado?
- Obviamente quiero que venga John.
- ¿No va a venir? - Tiene que trabajar.
- MIMI: Es decir, ni siquiera tuve una segunda cita,
es una estupidez que esté reaccionando así.
- DANIELLE: No es estúpido. - Es que es muy frustrante.
- DANIELLE: Te metiste en esto buscando una conexión
y la encontraste.
Estoy segura de que es frustrante
no tenerlo en este momento.
- Seria divertido si... - DANIELLE: Si él estuviera.
- El que quisiéramos llevar. - DANIELLE: Sí.
- DANIELLE: La pasaremos bien. Tienes a nosotras.
- No te preocupes. - Sí.
- NARRADORA: Mimi, lo siento por ti.
Ojalá pudiera ayudar.
Pero no hay mucho que hacer
cuando John es un piloto en la vida real.
¿Pero sabes qué puedo hacer?
¡Hora de vestirse!
- MIMI: ¡Mira eso!
- Chica, te ayudo.
- MIMI: Linda abuelita.
- JASMINE: ¿A quién vas a llevar?
- Todavía no sé con quien quiero pasar más tiempo.
Steve es un tipo tan agradable, es tan genuino y tan buen tipo,
pero luego tengo a Ben que es todo lo contrario,
es muy agitado y extrovertido,
así que siento que coincide con mi energía.
- No sé, creo que Ben.
- Creo que tienes que darle una oportunidad a Steve.
Besa muy bien, ¿sí?
- No sé. Ben es parisino,
beso francés...
- No significa que los americanos
- no sepan besar. - Verdad. Yo beso bien.
Puedo ver a Ben ahora: "Venga, mademoiselle".
- Dios.
- NARRADORA: Exterior. Castillo. Día.
Las protagonistas llegan a una increíble propriedad.
Es decir, ¡mira este lugar!
Todas esas ventanas.
- Dios mío, chicas.
- ¡Dios mío! - ¡No lo puedo creer!
- Hola. - MIMI: ¿Te lo puedes creer?
- Bonjour. - Bonjour.
- Hola.
- Bienvenidas al castillo. - Gracias por recibirnos.
- Esto es hermoso.
- Tenemos algunas actividades divertidas esta tarde.
Disfruten de los jardines, es un parque muy hermoso,
pero al sonar las campanas
vuelvan por el baile en el salón.
- Disfruten. - Gracias.
- Merci.
- MIMI: Un guion.
- NARRADORA: No importa lo que les depare hoy,
recuerden, señoritas,
se quedarán en el castillo por un día,
pero siempre serán reinas para mí.
Espléndida propriedad francesa. ¡Listo!
Encuentro en un paseo a caballo. ¡Listo!
- ¡Increíble!
- NARRADORA: ¿Y la elección para el baile?
Ay. Mala mía, Steve. Ha ganado el signo de fuego.
- Contento por haberme invitado. - DANIELLE: Sí, por supuesto.
¿Qué es eso?
- ¿Estás bien? - Sí.
¿Alguna vez has montado?
- Sí. - Sabes que haces.
- Sí. - Porque yo no.
- No te preocupes. - Nunca he montado.
Hola.
- Son tranquilos, hay que tener calma.
Ella tiene dientes grandes.
- ¡Qué afición tienes por los dientes!
- BEN: Así que, pie izquierdo. - Sí.
- BEN: Bueno, vamos.
- Es como un perro grande.
- ¿Cómo estás ahí atrás? - Bien a tu lado.
- Dijiste que te gusta una mujer en control.
- Sí. A veces está bueno ser dominado.
- NARRADORA: Exterior. Sexy momento en bote. Tarde.
La sonrisa de Jasmine lo dice todo.
Esta es la cita por la que tanto esperaba.
- Bienvenida. - Te ves bien.
- Gracias, tú también.
Voy a ayudarte en esto.
- Debes confiar en mí. - Sí.
- ¿Confías en mí? - Sí.
- No te apures.
- Lo tienes. - Bien, entré, entré.
Ahora la parte difícil, yo subo.
- Ponte cómoda. - Bien.
- Creo que hemos logrado.
- Nunca he hecho algo así.
- ¡Dios mío! - ¿Qué tal tu día?
- Muy aterrador por ahora. - Vamos bien.
Sigue siendo muy romántico.
- Es muy posible que nos caigamos.
- Sí...
Muy pesado con todo el lodo. ¿Ves lo que estoy recolectando?
- Sí.
- NARRADORA: Bueno, una bella agua de estanque.
Vamos, Marcel, ¡puedes lograrlo!
Jasmine debe volver hasta la medianoche.
- Ayuda.
- Estoy determinado, soy cabezota. Espera.
- MARCEL: Hay que hacer mucha fuerza.
Bueno, acá estamos.
- No pensaste que sería fácil, ¿verdad?
- NARRADORA: Mimi optó por cortejarse a sí misma.
A lo que digo: "Santé, cariño".
Si eres de la generación z,
esta es una referencia de Mujer Bonita.
Googléalo, cariño.
- ¿Estás soltero?
- NARRADORA: Mimi, no te olvides hidratarte.
Mientras Mimi disfruta la vida sola,
los demás están remando
y cabalgando hacia el atardecer.
- BEN: ¿Te gusta? - DANIELLE: Me encanta.
- DANIELLE: Se siente muy relajante.
- DANIELLE: ¿Seguís dándole de comer?
- BEN: Sí. - El mío es el más rápido.
- ¡No! No me quites a Danielle.
- BEN: Ella es muy fuerte. Como tú.
- Como yo. - Una mujer fuerte.
- BEN: Este es el chambre. - DANIELLE: Esto es hermoso.
- BEN: El chambre es un lugar para esconderse del castillo.
- DANIELLE: Bien. - BEN: Donde no ven a la pareja.
Porque no se les permitía acercarse a la persona amada.
- BEN: Puedes ver el castillo, pero el castillo no te ve a ti.
- NARRADORA: Así que Ben está aportando mucho a esta cita.
¿Un paseo romántico con un bombón parisino?
Considéreme cortejada.
- ¿Cómo lo llamas?
- El dormitorio. - Es más sexy en Francés.
- Todo es más sexy en Francés.
- Así que eran como lugares románticos.
- ¿Pides un deseo, no? - Claro.
- ¿Tienes una moneda? - ¡No! No tengo moneda.
Hay una leyenda, te juro que no es mentira,
y la leyenda dice que los amantes se besan aquí.
- Los amantes se besan aquí. - Pero es una leyenda.
- Venga.
- MARCEL: Mis padres llevan 37 años juntos.
Pero mis relaciones tardan seis, siete, ocho meses.
Y es principalmente porque
me gusta tener estas charlas difíciles.
- Claro. - Aparte de esa experiencia,
¿cómo ha sido tu vida amorosa?
- Hace cuatro meses que estoy soltera.
Pero ya lo superé completamente.
Estuve con él por 13 años.
- Eso es mucho tiempo.
13 años es mucho tiempo
para tratar de aprender una lección.
- Exacto.
Definitivamente me quedé demasiado tiempo.
Me encanta el amor. Pensaba: "No pasa nada".
Como excusas o para ignorarlo.
Así que ahora presto atención a esas banderas rojas.
Solo sé que quiero una familia,
quiero un gran esposo, una relación duradera.
- Lo entiendo.
- Definitivamente creo que sería una gran esposa,
quiero hijos, tal vez un niño y una niña.
Muy involucrada en toda la vida familiar,
sé exactamente quien soy, sé exactamente qué quiero.
- Genial.
- ¿Es eso lo que quieres?
- El tema es que yo no...
- ¡NARRADORA: Salvado por la campana, Marcel!
Después de un hermoso día al aire libre,
nuestras tres protagonistas
están vestidas para impresionar.
- JASMINE: Hola. - Hola.
- Hola, Mimi. - Bueno verte de nuevo.
- Ustedes se ven increíbles. - ¿Planeaste esto?
- Hola. - ¿Cómo estás?
- Soy François y esta es mi hermosa pareja de baile
Francesca.
- FRANÇOIS: Vinimos por el baile.
Por favor, tomen lugar, van a bailar juntos.
Ustedes también van a bailar juntos.
- Lista para mi solo.
Un guion. ¿Ay, no voy a bailar?
- NARRADORA: Interior. Salón de baile. Noche.
Mimi toma las páginas con un temor esperanzador
y se da cuenta de que le espera una sorpresa.
Ella da media vuelta y sale para encontrar su destino.
- ¡Hola!
Espera, ¿de dónde has salido?
Tuve que llegar despacio.
- Que bien que viniste. - Te ves hermosa.
- Gracias. - Me alegro mucho.
- Llegaste en el momento preciso.
Estaba a punto de bailar sola. Ya no más.
- ¿Bailamos aquí?
- ¿Aquí? - O arriba, o adonde quieras.
- Bailando en la lluvia. - Como en la primera vez.
- ¿Listo? - Listo.
- ¡Bien!
- NARRADORA: Todas nuestras protagonistas
tienen un final de cuentos de hadas esta noche.
BEN 9:02 AM - BUENOS DÍAS. ¿TE ACABAS DE DESPERTAR?
DANIELLE 9:02 AM BUENOS DÍAS. SÍ.
¿DI LA VERDAD, QUÉ TAL LO HICE ANOCHE EN TUS SUEÑOS?
DANIELLE 9:02 AM - ¡DIOS MÍO! ERES UN GRAN PROBLEMA.
JASMINE AYER A LAS 11:24 PM ¡GRACIAS POR LA INCREÍBLE NOCHE!
JASMINE 9:07 AM BUENOS DÍAS. ¿DORMISTE BIEN?
- JOHN: Un desayuno para ti. - MIMI: Eso es increíble.
Tengo mucha hambre.
- Gracias. - De nada.
Por cierto, esto es para ti.
- ¿La encontraste en el jardín? - Sí.
En realidad sí.
- MIMI: Anoche fue muy divertido.
Muchas primeras veces para mí.
Primera vez que un hombre me hizo el desayuno.
Y la primera vez que un hombre ha cruzado el atlántico por mí.
- Cuando hay ganas, todo se puede.
Me alegro de estar aquí.
- ¿Te ves viviendo en otro lugar además de Utah?
- No sé. He vivido toda mi vida en Utah y Arizona, así que...
Y tú, ¿dónde quieres vivir?
- No sé, pero creo que necesito una gran ciudad.
- Sí.
- JOHN: Te ves bien en mi remera.
- Sí, creo que me queda mejor.
- Creo que sí. Tendrás que quedártela
así me voy a Nueva York a buscarla.
- Muy bueno. - Sí, dejé algo en Nueva York.
- Eres tan amable que me asusta.
- Te daría más miedo de cuanto más agradable soy.
- Sí, un poco, me quedo como: "Vaya".
- ¿No tienes miedo de que yo tenga problemas de compromiso?
- Es mi mayor miedo.
- NARRADORA: Mimi pudo haber tenido una increíble noche,
pero Danielle está dividida entre dos lindos pretendientes.
El buen chico Steve la ha estado tratando bien.
- Para ti. - Muchas gracias.
- NARRADORA: Se necesitará más para conquistarla.
Especialmente cuando
tu chico Ben es tan carismático.
Sin mencionar que Ben no tiene
miedo de un poco de competencia.
Se está acabando el tiempo para que elija
entre su gran caballero y su conexión francesa.
JASMINE AYER A LAS 11:24 PM GRACIAS POR LA NOCHE.
Jasmine tiene un dilema:
JASMINE 9:07 AM ¿DORMISTE BIEN?
¿Marcel es lento o no está interesado?
JASMINE 9:53 AM ¿ALMORZAMOS JUNTOS?
De todos modos,
hay algo raro sobre Marcel y ella necesita averiguarlo.
MARCEL 9:53 AM ME ENCANTARÍA
- MARCEL: Salud por nuestros cruasanes.
Muy empapado.
Mójalo una vez más. La segunda sabe increíble.
- Dios mío.
- Estoy curioso. ¿Cuál es tu estilo de citas?
- Claramente me gusta enviar mensajes, a ti no.
- Es verdad.
- Pero ya no me molesta. - Es intencional.
Yo pienso que,
quedarse todo el tiempo con el teléfono pensando:
"¿No me va a contestar?"
Eso quita la oportunidad de conocer a uno en persona
y tener estas buenas charlas. Eso hace que dure un poco más
que solamente leer textos.
Porque se pierde mucha comunicación,
mucho entendimiento por mensajes.
- Podrías decir lo que sea que quieras decir y ya está.
- Yo creo que estar con alguien es importante.
- MARCEL: Tampoco me gusta presionar las situaciones.
- NARRADORA: Marcel puede parecer el tan soñado,
¿pero estaría Jasmine
persiguiendo un amor no correspondido?
- Bueno. Obviamente disfruté nuestra conversación,
- JASMINE: pero no sé qué piensas sobre mí,
porque a veces
actúas como si fueras demasiado bueno para mí.
- ¿Por qué dices eso?
- No te gusta enviar mensajes, lo que es raro.
Siento que si te gusta alguien deberías demostrar interés.
- Todos tienen diferentes formas de demostrarlo.
- JASMINE: Me gustas, me atraes,
quiero ver hasta dónde vamos.
- Yo siento...
Siento tu vibra.
Como que estás esperando cuidadosamente,
porque estás lista para tener hijos y buscas un marido.
Pero en este momento no me veo listo para,
tal vez, corresponder a tus deseos.
Así que...
- JASMINE: Él piensa que estoy apurando las cosas.
Pero creo que está asustado.
- Creo que quieres que él esté muy metido.
- Sí, mostrando interés, mostrando esfuerzo
- JASMINE: y mostrando comunicación.
No creo que estoy pidiendo mucho.
- Creo que comunicarse y enviar mensajes,
especialmente al principio,
tiene un significado distinto para cada persona.
Para mí, una buena comunicación
es no enviar mensajes todo el día,
pero si quiero decir algo, le llamo por la noche.
Pero tú quieres un gran flujo de mensajes
y puede que a Marcel no le guste.
Y puede ser que le parezca
- MIMI: que enviar mensajes es como apresurar las cosas.
- Saliste con él poquísimas veces.
Tal vez para él es como:
"Vaya, está en otro momento,
tal vez piense en el futuro
un poco más allá de lo que espero".
- DANIELLE: Tal vez tengas esta imagen de:
"Quiero que esto sea perfecto".
Pero creo que cuanto más presionas
para tener algo perfecto,
más te vas a sentir decepcionada.
- No quiero pasar a otra situación
sintiendo que mis sentimientos no importan.
- ¿Crees que apresurar las cosas
es una pequeña proyección de tu antigua relación?
- Perdón. - DANIELLE: Toma tu tiempo.
- JASMINE: Cometí muchos errores en el pasado.
- JASMINE: Nunca me di esa oportunidad de tener una cita.
Pensé que venir aquí
me permitiría finalmente tener un encuentro,
y lo que aprendí es que he hecho lo mismo,
volvi a hacer lo que hice antes.
No es lo que quería y no es lo que me propuse a hacer.
Solo quiero amor.
Y...
quiero tanto una familia.
Y creo que apresuro las cosas porque tengo 34.
Tengo mucho miedo de que sea demasiado tarde.
- No lo es. - No será.
- Sé que hay mucha presión,
- DANIELLE: pero no hay una fecha de vencimiento
- DANIELLE: para encontrar el amor.
- MIMI: Realmente tienes que confiar en el tiempo
y cuando mires hacia atrás pensarás: "Gracias a Dios
no he apresurado esto,
porque todo lo demás salió bien".
- Las quiero mucho.
- Te quiero.
- Gracias.
- NARRADORA: Noveno día en París
para nuestras protagonistas
y pronto todas saldrán de su burbuja parisina
de vuelta a la vida real.
- MIMI: ¿Es tu primer pícnic o es solamente tu jugada?
- JOHN: Es mi primer pícnic.
- Vaya.
- Mi turno.
- Me la voy a comer.
- Sigues dándome de comer, me acostumbraré a esto.
- La comida es muchas veces el camino al corazón.
- ¿Alguna vez te has enamorado? - No creo.
- ¿Verdad? ¿Cómo se siente?
- ¿Cómo vamos a saber? - No tienes experiencia en eso.
Hace mucho desde que me sentí
de esta manera con alguien.
Sabemos que nos queremos,
pero siendo realistas,
vives en Utah y yo vivo en Nueva York.
Es decir, nunca he estado en una relación
y ahora debo pensar
sobre una relación a larga distancia.
- Hay mucho qué pensar. Ya he pasado por esto.
No será fácil pero...
ambos tenemos trabajos que nos permiten viajar.
- No digo que no quiera intentarlo,
pero también siento que deberíamos pensar en ello.
- Sí.
- NARRADORA: Con su viaje a París llegando al fin,
Jasmine, Danielle y Mimi
tienen tres distintas decisiones
por delante.
SÉ QUE TE VAS MAÑANA. ¿NOS VEMOS ANTES DE QUE TE VAYAS?
- DANIELLE: Esto es impresionante.
- Última noche en París.
- ¿Cómo pasó esto tan rápido?
- Es decir, porque pasamos por mucho.
- Espera, ¿Qué han decidido?
- Cuéntanos tú. Estás entre dos hombres.
- DANIELLE: Sí.
-Estoy entre dos hombres, sé que es una locura decirlo.
Déjame tragar antes de ir a eso.
- Gracias. - Merci.
- ¡Son tan diferentes!
Ben tiene esta buena vibra que me encanta
y luego tengo a Steve, que es un poco más reservado,
es un poco más cerrado
y como que saca a relucir mi lado un poco más reservado.
No sé cómo me siento con eso.
Quiero esta rápida ignición,
pero no estoy segura, y puede que sea de lenta combustión.
- DANIELLE: Tal vez podamos lograrlo.
Él es el tipo con el que te casas.
Sí.
- Piloto John.
- Es un gran tipo y me siento afortunada de haberlo conocido.
- MIMI: Pero no vive en Nueva York,
tiene un trabajo ocupado donde vuela a todas partes.
- MIMI: Ni siquiera he estado con alguien
que vive en mi barrio o mi ciudad
y ahora tendré que pensar sobre una relación a distancia.
Es una locura.
Creo que una parte de mí está realmente asustada
porque él es el novio perfecto, y sabes que siempre buscamos
hombres emocionalmente inaccesibles.
Parte de mí dice que debo huir porque se siente demasiado real.
- NARRADORA: Este es un momento agridulce para mí,
porque este es su último guion.
- Gracias. - Gracias.
¿Es este el último guion?
- Ay Dios. - Estoy triste.
- Me siento muy rara.
"Exterior. Café de L'homme. Patio. Noche.
Las damas hacen un brindis mientras contemplan
la reluciente Torre Eiffel por última vez.
Esta aventura está a punto de terminar
y la siguiente historia esta en sus manos.
Porque mañana les toca a ellas convertir sueños en realidad".
- ¿Cuándo tendré mi felices para siempre?
- Depende de nosotras hacer realidad nuestros sueños.
Pensar en permanecer fiel a ti misma
aprendiendo de las experiencias que tuviste, buenas o malas.
Creo que así es como creas tu realidad.
Así que para mí, reconocer los errores que he cometido,
aprender de ellos, crecer a partir de ellos
- JASMINE: y una vez más estar abierta
a lo que sea que el universo quiera regalarme
y en el momento adecuado.
- De cada cosa que ha sucedido, los altibajos,
- DANIELLE: al menos nos tenemos una a la otra.
- Y dicho eso, me gustaría conmemorar ese momento.
- He traído anillos de amistad. - JASMINE: ¡Ay Dios mío!
- Espero que quede bien.
Yo soy la que les está proponiendo a ustedes, chicas.
- JASMINE: Me encantó, Mimi. - DANIELLE: Gracias, Mimi.
- ¡Qué paisaje!
DANIELLE 12:16 PM ¿VAMOS AL PARC MONCEAU?
- NARRADORA: Es el último día en París y está en sus manos.
PILOTO JOHN 1:15 PM
ESTARÉ EN EL ARCO DE TRIUNFO. ME ENCANTARÍA VERTE.
- NARRADORA: París le enseñó a Jasmine
que para encontrar el amor
ella tendrá que mantener el corazón abierto
y su cuaderno de dibujos cerrado.
- Hola.
- ¿Cómo estás? - ¿Cómo estás?
- Te ves linda esta noche. - Gracias.
- NARRADORA: Ahora Danielle tomará una decisión.
Y este es un clásico de las comedias románticas.
¿El osado Ben o el dulce Steve?
- ¡Oye tú!
- DANIELLE: ¡Oye tú!
- Hola. - DANIELLE: Hola.
- ¿Cómo estás? - ¿Bien y tú?
- Bueno verte. - Muy bueno verte.
- ¿Cómo estás? - Bien, bien.
- No puedo creer que el viaje haya terminado.
- STEVE: Sí, lo sé.
- Me alegro de verte.
- Estoy feliz de haberte conocido.
- DANIELLE: Eres tan amable y tan genuino.
Hiciste que fuera fácil abrirme y siento que eso siempre ha sido
algo muy difícil de hacerlo.
- ¿De verdad?
- STEVE: Me alegro de saber
que te sientes cómoda hablando conmigo
- STEVE: y estaré aquí para ti. - Sí.
- Te lo agradezco.
- Que te haya conocido aquí
y que hayamos tenido nuestra aventura,
- hizo que todo valiera la pena. - Me divertí mucho.
Y he aprendido mucho sobre mí misma.
No sé qué va a pasar, lo que traerá el futuro,
- DANIELLE: vives en Nueva York y vivo en LA, del otro lado,
y creo que sería divertido ver lo que pasa.
- STEVE: Claro.
Hay una cosa que he estado esperando para hacer.
- Bueno.
- Espera.
- ¡Bien!
- Muy bien.
- NARRADORA: En esta historia de amor
el buen chico consigue a la chica.
Espera un poco, ¡buenos chicos no besan así!
Hay un final más por revelar.
Exterior. Arco de Triunfo. Día.
¿Está Mimi lista para arriesgarlo todo por amor?
- JOHN: ¡Mimi!
- ¡Hola!
- ¿Qué haces ahí?
- No te escucho.
- MIMI: ¿Cómo te voy a hablar?
-Mimi, no te escucho.
- Está bien, espera, no te vayas. Ahí voy.
- NARRADORA: Aquí estamos de vuelta donde empezamos.
¡Mimi, ve a escribir tu final feliz, chica!
- Vas muy bien.
- Corriendo en tacones. - Dios mío.
- Tremenda.
- He cruzado ese túnel.
- Usando esto.
- Con mis tacones de siete centímetros.
- Tremenda. - Lo hago por ti.
- Te lo agradezco.
- Realmente me gustas.
Y estoy dispuesta a llevarlo adelante.
Sé que va a ser difícil,
pero creo que podemos.
Y no quería irme de aquí sin decirte eso.
- ¿Quieres ser mi novia?
- Eres el único regalito que llevaré a mi casa.
- Bien, lo acepto.
- NARRADORA: Recuerden:
La única que puede escribir tu historia de amor
eres tú.
Y si tienes suerte, tendrás mi ayuda.