Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
CERCO UN TIPO CHE HO VISTO
SBAGLIO O C'ERA QUALCOSA TRA DI NOI?
COMPAGNO DI CORSA
OVUNQUE TU ANDRAI, STARÒ AL PASSO.
A CHI ERA SUL BUS SEI SCESO A SANTOLAN
MI HAI URTATO COL GOMITO, MA SPERO LO RIFARAI.
Questo.
- Profuma? - Non male.
Ci risiamo.
Salve, signore.
Ho mandato dei messaggi sul suo sito,
ma non ha risposto.
Il sito è in manutenzione.
Ma le sue magliette sono in preparazione in questo preciso istante.
Non si preoccupi. La ringrazio per la pazienza, signore.
Continuo a chiamare da due settimane.
Visto che lei è la responsabile, dovrebbe essere la prima ad adattarsi.
- Sì, signore. Mi dispiace molto. - Lasci perdere.
È questo il suo servizio clienti? Mi risponda!
Mi inventerò qualcosa, signore.
- Non si preoccupi! Annulli il mio ordine. - Ok, va bene!
Come vuole. Va bene, lo annulli. Peggio per lei.
Senti chi parla. Era l'unico ordine del mese, Mae.
Ma che cavolo.
Me ne passi una?
Le sardine portano fortuna, no?
Credo valga anche se sono stipate qui dentro.
Almeno non sono sole.
Dammi un'altra scatoletta. Sta per scadere.
Sono tutte uguali.
Ok. Grazie.
Oh, cielo!
Scusa.
Ti ho scambiato per un impiegato.
Stavo mettendo in ordine così gli altri clienti non avranno problemi.
Sono 1.500 pesos.
Questo non è mio.
Oh, cielo!
È mio.
Mi dispiace, signora. L'ho già scansionato.
Pensavo foste una coppia, dal modo in cui lo guardava.
Mi scusi, signore. Farò annullare l'articolo.
Non serve. Consideralo un mio regalo.
Oh, cielo! Non dovevi.
Scusa.
- Ecco. Controlli, per favore. - Ricevo 1.500.
- Ecco lo scontrino. - Lascia che ti paghi.
Non voglio che pensi che sia una truffatrice.
O che l'abbia fatto apposta. Non è così. Che imbarazzo…
Signorina, la prego, si sbrighi.
Dov'è il sig. Verde?
MISSED CONNECTIONS CIAO, PEL DI CAROTA!
CERCO IL SIG. VERDE
SEI SCOMPARSO ALL'IMPROVVISO DA @SHOPMART!
Grazie per il dolcetto.
Ciao!
CERCO IL SIG. VERDE
LA VOLTA BUONA
Mae!
- Guarda! - Sì, zia?
- Quanti spettatori! - Lo so. Centomila!
Ora sei famosa!
Certo, perché le mie piante sono bellissime.
È questo che guardano i miei follower.
- Sono bellissime. - A parte me, ovviamente.
Non proprio.
Ma stai facendo un ottimo lavoro.
Mi fai ingelosire, sembri avere le idee chiare sulla tua vita.
Ti svegli ogni giorno sapendo qual è il tuo vero scopo.
Le altre persone che conosco hanno già dei piani per il futuro.
Io, invece? Niente. Ancora non ne ho idea.
CIAO, PEL DI CAROTA!
RAGAZZA DELLA SPESA
PIXEL LORD CERCO LA RAGAZZA DI @SHOPMART
- Zia! - Che c'è?
Che tipa… Mi hai spaventata.
Zia, ecco di cosa ti avevo parlato. Ricordi?
Guarda. È lui!
Lo sapevo. Non ero solo io.
Abbiamo sentito qualcosa entrambi.
Sicura che si riferisca a te? Davvero?
- Certo. Non pensarci troppo. - Cosa?
Leggiamolo di nuovo.
"Maglietta bianca." Maglietta bianca.
"Borsa. Borsa della spesa."
Zia, sono io!
Cosa dovrei dire? Sbrigati.
È un bene che tu abbia dimenticato Mark.
Pensi ancora a lui?
A Mark?
No, non più. Solo quando avevo il cuore a pezzi.
Non eri sconvolta anche tu quando ti hanno spezzato il cuore?
Parli di Michael Angelo?
Certo che ho sofferto.
È stato il mio unico vero amore. È il mio più grande amore.
Ma non avrebbe funzionato.
Non volevo trasferirmi in Olanda.
Lui voleva. Ma io voglio restare nelle Filippine.
Non credi che sarebbe più doloroso sforzarci di far funzionare le cose?
Ma sarà sempre con te, il dolore.
Persino ora, ogni volta che racconti la storia, sento il tuo dolore.
Anche se è acqua passata, ti fa ancora male da morire.
@MARKANTHONY HA POSTATO UNA FOTO
Non ho ancora smesso di seguirlo.
Davvero?
È ancora attivo.
È bravo a mettere in mostra la sua tipa.
Prima o poi si lasceranno.
Hai dimenticato il motto di Mark?
"Niente dura per sempre. Tutto finisce."
Ha ancora un effetto su di te.
- Lui? Su di me? - Non lo vedi?
Scusami, certo che no.
Ma non hai tutti i torti.
Fa più male forzare le cose.
Se solo avessi potuto fare di più, forse staremmo ancora insieme.
Ma ora la cosa importante è questa. Cosa gli scrivo?
Zia, cosa gli scrivo?
- E se non si riferisse a te? - Ma è così!
TU
FATO E DESTINO
Ok.
È bella? Sì? Bella, vero?
"Fato e destino."
PUOI DIMOSTRARE DI ESSERE LA RAGAZZA DELLA SPESA?
VEDIAMO. A CHE ORA ERI AL SUPERMERCATO?
Ci sono andata verso le 10:00.
PEL DI CAROTA CI SONO ANDATA VERSO LE 10:00.
PIXEL LORD WOW! SCUSA, È LA MIA PRIMA VOLTA QUI.
QUEST'APP MISSED CONNECTIONS FUNZIONA DAVVERO.
MI CHIAMO NORMAN.
"Norman."
SPAZIOAMICI
Norman…
WEB DESIGNER, GAMER, AMANTE DEI COSPLAY
METRO MANILA, FILIPPINE
"Web designer.
Gamer.
Amante dei cosplay."
Mark! Che diavolo!
Si chiama Norman?
Sembra carino.
Scommetto che anche lui ti lascerà.
Mark, per favore.
Perché hai fretta di trovarti un ragazzo?
Non ti piaccio più?
Ci siamo lasciati da un po', ricordi?
Ahi! Questa fa male!
Oh, cielo! Sei geloso?
Reality check.
Pensi che gli piacerai?
Quando sei così disordinata? Qui è tutto un casino.
La tua attività sta fallendo miseramente.
Le tue idee fanno schifo.
- Prova ad andare in chiesa… - Non sto chiedendo la tua opinione, ok?
Voglio innamorarmi. Ma non trovo nessuno che valga la pena amare.
PEL DI CAROTA SONO MAE.
SEI LIBERO DOMANI? POSSIAMO VEDERCI?
FATO E DESTINO
Cameriere.
Un piatto nuovo, per favore.
Subito, signore.
Grazie.
RAGAZZA DELLA SPESA
Che coincidenza.
Sei tu. Ciao. Ciao, sig. Verde.
Ciao?
"Ciao?" Che provocatore.
Ho postato una cosa su di te.
E non sapevo che anche tu avessi postato qualcosa su di me.
Scusa. Quel posto è occupato. Aspetto qualcuno.
Ok, scusa.
Smettila di fingere! Sono io!
Che tipo.
Sono io. La ragazza della spesa.
Ieri hai pagato il mio dolcetto.
Hai postato, ma fai finta di non conoscermi.
Sbagliato.
- Sei tu quella a cui ho scritto? - Sì.
Quella con la faccina sorridente e… questo.
Perché? Che c'è?
È perché il post non era su di me?
Mi dispiace.
È imbarazzante.
Ma nel tuo post hai detto che cercavi la ragazza della spesa.
Con una maglietta bianca e una borsa della spesa.
E questa, una borsa. È la stessa borsa che ho usato ieri.
E poi…
Mi dispiace tanto. È così imbarazzante.
Ma aspetta…
Ti ripagherò, visto che sei già qui.
Non volevo problemi.
Tieni.
- Scusa. - Siamo a posto, ok?
Aspetta. Signorina!
Come si lascia una recensione su Missed Connections?
Cosa?
È colpa dell'app.
Dovrebbe esserci un avviso. "Successo non garantito."
Ma con me ha funzionato.
Hai fame?
Ordiniamo qualcosa già che ci siamo.
Ho sentito che il loro goto è delizioso.
Davvero?
Sì, le ho disegnate io.
Non sembri una che disegna magliette.
Non importa.
Ma non stai vendendo niente.
Esatto.
Sai, i disegni sulle tue magliette sono belli.
Persino io mi ci vedo a comprarle. Visto?
Grazie.
Ma ti sarebbe di grande aiuto se il tuo sito fosse più bello.
Ho creato quel sito tutto da sola.
Non posso permettermi l'abbonamento mensile.
Troppo caro.
Ma può essere ottimizzato. Specialmente se ti occupi delle vendite.
Ti serve solo una galleria per la collezione di magliette,
sezione FAQ, stato dell'ordine…
Puoi aggiungere anche le recensioni.
Ecco.
Sei così intelligente, carino.
Beh, è il mio lavoro.
Creo siti B2B e B2C.
Sei un programmatore?
Certo. Java, Python…
Lo faccio da cinque anni.
Sai…
Sto cercando qualcuno che possa aiutarmi con il mio sito.
Uno sviluppatore con più di cinque anni di esperienza.
Posso assumerti?
È imbarazzante.
È un'opportunità di lavoro?
Qual è il tuo budget?
Diciamo 2.500.
Forse era destino che ci incontrassimo.
Probabilmente.
Certo.
Davvero? Dici sul serio?
Affare fatto.
- Affare fatto, quasi connessione. - "Quasi connessione."
Oh, tu!
L'abbiamo anche detto insieme.
Dobbiamo farlo a casa tua?
Sì, è qui vicino. Giusto a un isolato.
Perché non mi mandi i dettagli e basta?
Ho tutto a casa. Sarà più facile.
O puoi mandarmeli per email.
Hai delle foto campione?
È meglio se vedi i prodotti veri e propri.
E il mio Wi-Fi a casa è veloce.
È la prima volta che…
"Prima volta?"
È la prima volta che…
La prima volta…
È la prima volta che vai a casa di una ragazza?
E se fossi un delinquente?
Con quella faccia?
A me non sembra.
E tu?
Io?
Cavolo.
Ecco un documento.
C'è scritto lo stesso nome e indirizzo che ti ho dato.
E
la mia tessera postale.
Coincidono, no?
Il nome coincide.
- Ma la faccia no. - Ehi!
Cavolo. Sono state scattate cinque anni fa.
Questa è la mia.
Non si sa mai.
Sei così carino lì.
Nella foto.
E adesso?
Siamo a posto?
Ok, andiamo.
- Camminiamo insieme. - No, va bene. Sto bene.
Siamo arrivati. Entra.
Questa è casa mia e il mio ufficio è laggiù.
Scusa, c'è un po' di disordine qui.
Creativa.
- Vivi da sola? - Sì, vivo da sola.
Ma…
Ho un posto vacante. Ti può interessare?
Nella mia azienda con un solo dipendente.
Non essere sciocco.
Vieni, siediti qui.
Scusa per il disordine.
Ok.
- Ok, iniziamo. - Ok.
Pensavo di avere un appuntamento, ma ho trovato un lavoro.
Puoi fare entrambe le cose.
DILLO CON UNA MAGLIETTA!
Per farmi perdonare…
Ti preparo qualcosa. Cosa vuoi?
Te.
Io?
Sta a te decidere.
Hai ragione.
Oh, smettila! Ok.
Aspetta. Non è sale?
Oh, merda.
Merda, merda.
Che buon profumo di uova bruciate!
Credo di sapere come andrà a finire.
Cuore spezzato. Piangerai di nuovo da sola.
Vuoi dire che sarò felice e innamorata.
Non capisco perché t'impegni tanto
quando sappiamo entrambi che anche lui ti lascerà.
Mark.
- Mark. - Sì?
Sai bene
che c'è solo una persona che vorrei mi lasciasse.
Chi?
Tu. Dammelo.
Ehi! È il mio caffè!
È ora della merenda!
Tieni, ti darà energia.
Mae?
Non posso lavorare.
Perché? C'è qualche problema?
Vuoi parlare dello stipendio?
Non ti piace? Cosa? Dimmi cosa ti serve.
Cosa mi serve?
Devo…
pulire.
C'è una zanzara.
Mae!
- Mae! - Che c'è?
Belloccio è così determinato. Ora è il mio idolo.
Mae! Sta buttando via Mr. Orso.
È il mio regalo di compleanno per te. Ehi, devi fermarlo. Fermalo!
Perché casa tua è così in disordine?
Solo i proprietari riconoscono i ricordi legati agli oggetti.
Ok. Che storia c'è dietro?
Quello…
Me l'ha comprato mio padre prima che…
Mia madre amava i fiori.
All'epoca, ne portava a casa ogni giorno un tipo diverso
e li metteva proprio lì.
Non mi piace buttare via le cose.
Quando mi serve qualcosa, so che è lì.
Non manca niente.
E così sento che…
Non sono mai sola.
Finché le loro cose sono qui, il loro profumo è qui,
forse lo è anche il loro amore.
Come sei finita a disegnare magliette?
Ciò che non riesco a dire, lo esprimo attraverso le mie magliette.
E tu? Che storia c'è dietro?
Questo?
Ce l'ho da cinque anni.
L'ho ricevuto quando ne avevo 20.
Me l'ha data mio padre prima di partire per l'Arabia Saudita.
Mi ricorda di trovare il tempo per le cose importanti nella vita.
Come la famiglia.
Ma…
Più tempo ho per queste cose, meno ne ho per me stesso.
Abbiamo entrambi delle cose che non riusciamo ad abbandonare.
Hai proprio ragione.
Sei davvero bravo a pulire.
Grazie.
Sono anche bravo a cucinare e a fare il bucato.
Non ti credo.
Mae.
Domani lavorerò sul tuo sito.
- Si sta facendo tardi. - Certo, va bene.
Tornerai domani?
Tornerò domani.
E se non riuscissi a finirlo domani?
Allora lo finirò il giorno dopo.
E se non riuscissi a finirlo il giorno dopo?
Abbiamo un sacco di domani.
Ok.
Stammi bene.
FANTASTICO
Non muoverti troppo.
- Scusa. - Stai fermo.
Spostala un po' di là.
- Qui? - Un po' di più.
Bene, perfetto!
Ok. Guarda qui. Qui.
- Perché fotografi me? - Andiamo, non è vero.
La prossima maglietta.
- "Connessione." - "Connessione."
Ok.
Pronto?
Guarda l'obiettivo e sorridi.
Mi riferivo alla maglietta.
Sembra che tu voglia unirti. Va bene, partecipa anche tu.
- Uno, due, tre, sorridete. - Perché mi fotografi?
- Dai, non essere timido. - Perché io?
- Stai vendendo lei. - Sorridi. Uno, due…
Carino.
Intendevo carina, la maglietta.
- Ok. - La maglietta?
La prossima, prego.
Ok.
Hai molte stampe con una parola sola, vero?
Credo che meno parole usi, più sei sincero.
Non importa quanto si dica, il significato è sempre uno, giusto?
"Spero."
"Tu."
"Domani."
"Tu."
"Spero."
Spero sia tu domani.
Scusa.
Mae, sai cosa può far spiccare i tuoi modelli?
Magliette con una parola.
"Magliette con una parola."
Fantastico.
Tu lo sei.
Grazie.
Esatto.
Affetto.
È una parola sola.
Fe! Scusa, è solo il mio gatto.
Ci speri davvero.
Odori di talco.
Ehi, pervertita!
Mandalo a casa. Te ne stai approfittando.
Sta' zitto. Sveglierai l'amore della mia vita.
Sei proprio spudorata, eh?
Sei sicura che gli piacerai?
Se gli dico cosa provo davvero, lui farà lo stesso.
E quando sapremo quanto ci piacciamo
allora sarà fatta.
È già qui, oh.
Perché dovrei lasciarlo andare?
Me l'hai già detto. Ma guardaci ora.
Ehi!
Ok! Va bene!
Ti aiuto con Norman.
Norman.
Mae ha intenzione di dirti che…
Fai silenzio.
Ti ho detto di dirlo ora? Non ancora.
Aspetta. Non sono pronta.
Quando lo sarai? Quando se ne andrà?
Non preoccuparti. Ci penso io.
Il tempismo è tutto.
Arriverà il momento giusto.
Smettila o ti denunceranno.
Va bene! Ok.
STUZZICA
Finalmente.
È pronto.
Guarda.
- Caspita. - Lo so.
L'hai fatto tu?
Lo adoro! Scusa.
Ottimo lavoro, Norman. Lo adoro.
Questo aumenterà le tue vendite.
La verità è…
Avevo quasi rinunciato a fare questo lavoro.
Ero arrivata a un punto in cui non sapevo cosa fare.
Cavolo. Vedrai, te la caverai.
Continua così.
Grazie.
No.
Grazie a te.
Perché mi è piaciuto molto lavorare a questo progetto.
Davvero.
Mae!
E adesso? Il sito è fatto.
È la tua occasione per dirgli finalmente cosa provi.
Digli solo: "Norman, ti amo. Mettiamoci insieme".
Fine. Ascoltami.
Norman
Allora…
Cosa facciamo ora?
So che non ci conosciamo ancora molto bene.
Ma io…
voglio sapere in quale direzione andiamo.
E volevo anche
dirti cosa provo davvero per te.
Mae.
Sì?
Ti ho detto
che ti avrei aiutata.
Sì.
Ma…
ora devi proseguire da sola.
Credo che il tuo prossimo passo dovrebbe essere cercare
qualcuno per il marketing o…
Beh…
Mi dispiace, Mae.
La verità è che…
Non sono ancora pronto per quel genere di cose.
Ho appena iniziato a pensare a me stesso.
E un'altra cosa.
La mia mancata connessione…
- Voglio conoscerla. - Chi è la tua mancata connessione?
La ragazza della spesa.
Ha risposto al mio post.
Riesci a crederci?
L'ha visto dopo tutto questo tempo.
La vera ragazza della spesa?
Non è fantastico?
Ma giuro, Mae,
mi è piaciuto molto lavorare con te.
Amici?
"Amici?"
Pensaci, zia.
Gli è piaciuto lavorare con me, ma come amici?
Vuole comunque sapere di più sulla sua connessione mancata.
Non capisco, zia. Mi confonde.
Ascolta, Mae. Se non vuole te, non puoi obbligarlo.
Che liberazione. Avanti il prossimo. È andata così.
Se non mi dice addio, non ci sarà un prossimo.
Quello che c'è tra me e Norman è qualcosa di speciale,
ma deve ancora arrivare.
Oppure è speciale, ma non è destino.
È possibile.
Zia!
- Non sei d'aiuto. - Ok. Pensaci.
Per quanto tu ci abbia provato, lui ha trovato quella ragazza.
Non è fantastico? È il destino.
E se non ci fosse altro?
È possibile.
Si incontrano, ma non scatta la scintilla.
Forse. Può essere.
- Sì. - Giusto?
Sì.
Credo davvero che quello che c'è tra me e Norman sia diverso.
Anche se ci siamo appena incontrati, sembra ci conosciamo da tanto tempo.
E anche se passiamo tutto il giorno insieme,
non sembra mai abbastanza.
Non sarà così stupido, vero?
Non posso essere l'unica a sentirsi così.
Oh, Mae.
LE NUOVE MAGLIETTE SONO UN SUCCESSO! HO MOLTE RICHIESTE.
TUTTO MERITO TUO, NORMAN!
SPERO
VISUALIZZATO MERCOLEDÌ 18:14
Ehi!
Ehi, ascolta…
Non prendertela con le magliette. Non è colpa loro.
Non sono arrabbiata con nessuno.
È tutto molto chiaro!
È molto chiaro che…
È sotto la doccia, per questo non risponde.
O forse è con qualcun'altra.
Pronto? Norman?
Scusa, Mae. Non potevo rispondere subito.
Ero impegnato con i preparativi.
Mia sorella minore si sposa.
E ho visto la foto che mi hai mandato.
Dobbiamo festeggiare.
Certo!
È tutto chiaro.
Dove vuoi festeggiare? Possiamo farlo a casa mia.
Ti preparo la cena. Cosa vuoi mangiare?
Tu non sai cucinare.
Grazie, Mae. Ma stasera non posso.
Mi vedo con la ragazza della spesa.
Sto andando da lei.
Augurami buona fortuna.
Buona fortuna!
Potrebbe essere una truffatrice, Norman. Sai, ce ne sono tante di questi tempi.
Forse è meglio se non vai.
Non preoccuparti. Sono sicuro che è quella giusta.
Dove vi incontrerete?
In un bar della zona.
Cheers and Beers.
Io direi "tears", le tue lacrime.
Pronto, Mae? Mae, ci sei ancora?
Mae?
Ehi, Norman. La linea è disturbata.
Pronto? Norman?
"Disturbata."
Cos'hai detto?
"Tutto chiaro!"
Ehi!
Felpa verde.
Maglietta bianca.
Julia.
Norman.
Norman!
Dove sei?
CERCO RAGAZZA DELLA SPESA
"JGirl."
"Julia Diaz."
Influencer? Pensi di essere carina?
Andava tutto bene.
Eravamo già innamorati.
Caspita. Sei proprio a pezzi.
Sei così attraente?
Sei carina? Una priorità? Sei la protagonista di un film?
Dammi un biglietto, così lo guardo.
L'ho conosciuto prima io!
Stavamo bene. Eravamo innamorati. Poi è saltata fuori dal nulla.
Aspetta. Non è lei quella giusta e tu quella in fila?
E poi, stai esagerando.
Norman ha postato qualcosa su di te?
Mark, cos'ha lei che io non ho?
Hai ragione.
Ha un salone. È una vlogger. Un'influencer di medio livello.
Capelli perfetti, corpo perfetto, vita perfetta.
In realtà, la domanda sarebbe: "Cos'hai tu che lei non ha?"
Ah, giusto. Hai un gatto.
Influenzi qualcosa? Sicuramente te stessa.
Hai un'attività pseudo-stabile.
Corpo? Ok. Sorriso? C'è.
So cos'hai tu che lei non ha.
Le doppie punte.
Come osi!
Sei proprio uno stronzo. Credi di essere bello?
Giudichi questa faccia? Quando te ne sei innamorata?
E poi, ti guardi mai allo specchio?
Hai i capelli secchi come paglia.
Va bene.
Addio, doppie punte.
VISITA COLOR BOX @CENTROCOMMERCIALEDIMORA
DIMORA
PUOI FARCELA, RAGAZZA?
Scusi, taglio di capelli, per favore.
Quanto costano.
Vorrei la sua stylist più esperta.
- La sig.na Julia? - Sì.
Caspita. In realtà siamo al completo.
Bisogna prenotare cinque giorni prima.
Non riceve senza appuntamento.
Oggi è al completo. Mi dispiace.
Abby, no, va tutto bene. Ci penso io.
Il prossimo appuntamento è alle 15:00. Troverò un buco per lei.
- Sei sicura? - Sì, certo.
Ciao! Come ti chiami?
Ciao. Sono Mae.
Ciao, io sono Julia.
Cosa dici, andiamo?
- Sorella? Andiamo? - Cosa?
- Andiamo. - Certo.
Va tutto bene. Non essere nervosa.
Andiamo.
Ehi, sorella. Stai bene?
Ti seguo sui social media.
Mi segui? Grazie!
Dev'essere bello fare l'influencer.
Hai così tanti follower. Trentacinquemila.
Come ci si sente? I ragazzi fanno la fila per te?
Magari. È quello che pensano tutti.
Non ci credo.
Con il tuo aspetto?
È proprio questo il problema! Dicono che sono troppo impegnativa!
Scherzo.
È così piena di sé.
- Come, scusa? - Cosa?
Ho detto che se fossi bella come te e avessi un corpo così
me ne vanterei.
Vero. Hai ragione.
Ma il fatto è che ci sono donne che gli uomini prendono sul serio.
E poi ci sono quelle con cui vogliono solo divertirsi.
Nel mio caso, io sono tra le seconde.
Ma sai, ho conosciuto una persona di recente.
Volevo dirlo a qualcuno.
Da quanto?
Qualche settimana.
Vi frequentate da un po'?
E tu? C'è qualcuno che ti interessa?
A me?
In realtà, gli uomini sono in soggezione con me.
Non posso farci niente, sai?
Sono così carina e di successo.
Lo so, sorella! Ti capisco!
Siamo come sorelle!
Scherzo.
C'è qualcuno, però.
Ma a lui piace un'altra.
Oh, sorella.
Dovresti lottare per lui. Non arrenderti mai.
Se non c'è l'anello, tentare non costa niente.
- Hai ragione. - Vero?
Ti farò così bella
che conquisterai il suo cuore e ti libererai di quell'altra ragazza.
Quando diventerò più carina,
quella ragazza vedrà.
Brava! Fai la tua mossa. Ok, alza le sopracciglia.
Forza. Molto in alto.
Così è troppo. Abbassale un po'.
Ecco, così. Sì, così.
Valorizza gli occhi.
Le mani devono essere leggere, ok?
Così possiamo ottenere la forma dell'occhio che vogliamo.
In realtà, dovete solo valorizzare la forma dei vostri occhi.
Sembra che abbia un occhio nero.
Continuate a sfumare, sorelle.
Avanti così. Siamo stupende.
- Sorella… - Non arrendetevi.
È così frivolo.
Bum! Mi piace.
CIAO, NORMAN! SEI LIBERO PIÙ TARDI?
Per favore, rispondi al telefono. Squilla, per favore.
MAGLIETTE CON UNA PAROLA ORDINE 5022: 1 SPERANZA XL, 2 TU M
Non tu. Tempismo sbagliato.
Ti prego, Norman. Rispondi al telefono.
CHE NE DICI DI ORA? SEI LIBERA?
"Certo. Dove ci vediamo?"
MOTHERBASE @SHOPPESVILLE CONDIVISO DA NORMAN
Arrivo subito.
OK! ARRIVO SUBITO.
Ritiro.
- Puoi opporti? - Gioco Capo Supremo.
Cosa mette giù?
Norman! Ciao!
Ciao.
Perché sei così elegante?
- No, di solito mi vesto così. - Julia?
DEA
Scusa. Pensavo fossi Julia.
- Scusa. - Ok, sediamoci.
- Ciao, ragazzi! - Loro sono Jeric, Jamie e Toni.
- Ciao! - I miei colleghi.
- Lei è la mia amica Mae. - Mae?
Ora è il mio turno di evocare.
Gioco…
Carta dell'amicizia elfica.
- Non puoi più scappare, fratello. - Norman, tocca a te.
Come si gioca? Mi insegni?
- Aspetta, sto ancora pensando. - Al diavolo, fratello.
- Allora? - Oh, mio Dio.
- Bene. - Ottimo!
È la carta "Scintilla d'amore". Sono dieci punti di danno…
- Mi hai fregato. - Jamie.
Allora, che ne dici? La Scintilla vince sull'Amicizia.
Scusatemi.
Penso che dovrebbe vincere l'amicizia.
Perché di solito le scintille si spengono dopo un po'.
A meno che non continui a sventolare, così la fiamma non si spegne.
- Batti qui. - D'accordo, fratello.
- Bene. - Non parlavo con te.
No. Come pensavo.
La Scintilla fa dieci punti di danno.
L'Amicizia ne fa cinque.
Ma l'amicizia è più importante di una relazione amorosa.
Perché quando si è amici,
la compatibilità di hobby e interessi è più forte.
La connessione è più forte.
Aspetta, di cosa stiamo parlando?
Aspettate, non è meglio il colpo di fulmine?
Vero? Quello che fa bum!
- L'hai sentito? - Intenso.
Hai la pelle d'oca, vero? Come i fuochi d'artificio.
È come se ci fosse un certo tira e molla.
C'è tensione. Per questo è esilarante.
- Per questo è emozionante. - Idiota. Continua a intromettersi.
Chi ha inventato quella scintilla?
È come a Capodanno.
Con i fuochi d'artificio.
Sì, scompaiono, ma sai che si riaccenderanno.
- Un nuovo capitolo. - Cielo.
- Un nuovo inizio. - Non cominciare, Norman.
Quel sorriso sul tuo viso. Non riesci a nasconderlo neanche a noi.
Come faccio?
C'è una scintilla qui?
Le vendono? Le compro tutte.
Andiamo.
Dieci minuti.
Mi dispiace tanto, Mae.
Se avessi avuto un'auto, ti avrei portata a casa.
Non fa niente.
E poi, non sono la tua ragazza.
Sciocchezze. Sei sempre mia amica.
Voglio che torni a casa sana e salva.
Dov'è Julia?
Perché non l'hai portata qui?
Si sta preparando per un evento.
- Come va tra di voi? - Sai…
Non posso crederci.
È tutto semplice quando sono con lei.
Siamo felici.
Come se fossimo inarrestabili.
Sembra che tu dica che stare con me è difficile.
Certo, è diverso quando sono con te.
Sono a mio agio.
Per me sei una di famiglia.
Pensavo che sarebbe stato imbarazzante dopo…
Ehi!
Scusa!
Non è niente di che.
Già me ne sono dimenticata.
Davvero? Ma dai.
Quando mi presenterai Julia?
Posso conoscerla di persona?
Questo week-end ha un evento.
Vuoi venire?
Già questo fine settimana?
Sì, certo. Certo.
Sì! Conoscerai anche Jeric.
Ha cercato di attirare la tua attenzione.
La mia?
Non l'avevo notato.
Non importa.
Appena arriveremo all'evento, sono certo che noterai Jeric.
LOTTA
SPERO
Oh, merda.
Merda!
Ma che…
Non può essere.
BENVENUTI
- Norman. - Ehi.
Norman, ciao!
Oh, mio Dio. Credo di conoscerti.
Sei una delle mie clienti, vero?
- Vi conoscete? - Sì, ho usato la mia magia su di lei.
Ti piace il nuovo look?
Non mi sorprende.
È lei la Mae di cui parlavi.
Oh, cielo. Le hai parlato di me?
Certo. Tu e Jeric siete perfetti.
Vero?
A proposito.
- Ciao! - Ciao, Mae!
- Ciao. - Ciao.
Bel cappello, mi piace.
- Sembri una pittrice. - Non parlo con te.
Julia, cos'è questo evento?
È il lancio ufficiale del trattamento
per capelli Ventise, siamo partner.
E indovinate?
Mi hanno anche assunto come influencer.
Oh, mio Dio!
Chissà perché. Scherzo.
Scherzo.
Julia, è ora delle foto.
- Scusate. - Vai pure! Vai!
Norman, vieni anche tu.
Per favore? Andiamo.
Mae, hai già mangiato?
- Hai fame? - Zitto.
- Ok. Cosa? - Portami dell'acqua.
- Sbrigati, mi sto arrabbiando. - Acqua? Fredda?
- Sbrigati. - Ok.
Salve, signore, mi scusi.
LOTTA
È il mio prodotto preferito della gamma.
Proviamolo.
Ok.
Non è il tizio di cui mi hai parlato?
Cosa? Chi?
Jeric, giusto?
Te lo ricordi?
Ottima memoria. Me n'ero dimenticata.
Julia.
Non per vantarmi.
Ma quando Norman è con me,
è molto più felice.
È calmo.
Non è così, è un pesce fuor d'acqua.
Da quando sta con te,
è cambiato.
Non lo riconosco più.
Davvero?
Tiro fuori il meglio di lui, no?
Non è un bene, se vai sul sicuro.
Per poter crescere, devi essere a disagio.
Vero, sorella?
Norman è più vivace con me.
Se continui a spingerlo, vedrai che è capace di tante cose.
Gli serve solo una partner che continui a stimolarlo.
Ahi.
- Scusa. - Ma…
Se ami davvero qualcuno, dovresti accettarlo per quello che è.
Non dovresti inghiottirlo nel tuo mondo.
Con il tuo aspetto, potresti stare con chiunque.
Perché ti accontenti di Norman?
Ci ho pensato, ma…
Mae, lui è l'uomo per me.
Non c'è paragone.
Norman è un brav'uomo.
Ti sostiene incondizionatamente.
È strano, ma non vuole attenzioni.
È una persona molto onesta.
Sai che non ti tradirà mai.
Voglio essere una persona migliore grazie a lui.
Non gli importa dell'inferno che ho passato.
Gli importa solo chi sono ora.
Perché dici così?
Cos'eri prima?
Tutti abbiamo fatto qualcosa di cui ci pentiamo, no?
Ok.
- Prendo un po' d'aria. - Un po' d'aria.
- C'è troppa gente dentro. - Troppa gente.
Non ce la faccio.
Non posso competere con la loro energia.
Sono su un altro livello.
Ti capisco.
- È davvero difficile. - È davvero difficile.
Non devi fingere. Ti mimetizzi perfettamente.
Non proprio.
Sento che manca qualcosa.
Sono felice che tu sia qui.
Posso riprendere fiato.
Andiamo. Torniamo dentro.
Julia mi sta cercando.
Io vado.
- Andiamo. - Vengo tra un po'.
Ma guardala.
È cambiata davvero in meglio.
Finalmente ha qualcuno che l'ama.
Se capitasse anche a te, non vorresti un cambiamento?
- È stato così imbarazzante. - Beh, almeno ora sta meglio.
Ragazzi, basta. Fatela ricominciare.
Ok.
Sono così dolci. Sono perfetti l'uno per l'altra.
Fanculo.
140 MI PIACE JULIADIAZ: SIAMO PERFETTI!
"Col mio amore."
Che mi hai rubato.
350 MI PIACE JULIADIAZ: PAZZA DI TE!
Quelle labbra.
Sì, come le sue.
Sono finte.
Faccia finta.
Senza vergogna.
Tutta plastica.
Continua a spezzarti il cuore.
Continua a guardare la coppietta.
E continua a versarti da bere.
Stai avendo un déjà-vu, vero?
Vattene.
Sei solo un bugiardo.
Non ti ho mai mentito.
Non ti ho solo detto la verità.
Che c'è, dovrei ringraziarti?
Me lo meritavo, Mark? Di non sapere la verità?
Mio Dio, Mark.
Avresti dovuto dirmelo se non eri più felice.
L'ho fatto, Mae.
Ma non mi hai sentito, perché ascolti solo te stessa.
Se non riuscivo a sentirti allora, avresti dovuto gridare.
Mae.
Sai perché mi sono licenziato?
Non lo so, l'hai fatto?
Come mi sono fatto questa?
Come te la sei fatta?
Visto?
Continui a voler essere capita quando non riesci a capire gli altri.
Wow, Mark.
Volevo solo amarti …
e che tu ricambiassi.
Ma tu non mi amavi come mi serviva, Mae.
Mi amavi in un modo che mi teneva legato a da te.
Non te ne sei andato?
Sei stato tu a lasciare me.
Mark, io non ti ho fatto niente.
Esatto!
Non hai mai fatto niente.
Vuoi davvero che ti rovini? Va bene. Cosa nascondi?
L'INFLUENCER JULIA DIAZ SUL PRESUNTO TRADIMENTO
SHOBIZZ PARLA CON JULIA DIAZ SULLA SUA INFEDELTÀ
VLOGGER JULIA DIAZ ACCUSATA DI TRADIMENTO
L'INFLUENCER JULIA DIAZ TRADIVA L'EX!
Julia Diaz è di tendenza sui social per essere al centro di uno scandalo.
Ecco chi sei, sorella.
JULIA DIAZ PARLA
IL TRADIMENTO INFINITO
UBRIACA? JULIA DIAZ FA DI NUOVO FESTA
Ti ho in pugno, sorella.
Non avresti dovuto farlo.
Chi sono questi tizi?
Sorella…
Norman deve saperlo.
CREA PAGINA
NOME PAGINA
CHI È LA VERA JULIA DIAZ
UN ALTRO TRADIMENTO?
Pensi di essere perfetta.
NON CAMBI MAI! COME HAI POTUTO?
"Sei terribile, sorella."
Norman, non ti merita.
E poi, l'ho conosciuto prima io.
TUTTO UN ALTRO LIVELLO!
Norman…
Siamo fatti l'uno per l'altra.
CHI È LA VERA JULIA DIAZ
Non è per te, perché sono io quella giusta.
Quella che meriti.
Sono la fidanzata migliore del mondo.
CONDIVIDI
Tu meriti me.
CONDIVIDI
- Festeggiamo! E festa sia! - Silenzio!
Ehi!
Ehi! È stato un successo! Non sei felice?
Che ti prende?
Che sia un fallimento o un successo, io sarò al tuo fianco.
È troppo presto per fare rumore!
Che c'è? Sto solo festeggiando.
Sei grande! Sei la migliore!
Potresti scrivere per i tabloid.
Sono tutti su di giri per quel gossip!
Non hai sentito? Controlla Facebook.
Continui a ricevere notifiche. Come fai a non svegliarti?
CHI È LA VERA JULIA DIAZ
CHE SCHIFO, TRADISCE IL SUO RAGAZZO!
PESSIMO GUSTO IN FATTO DI RAGAZZI.
CHI È? CHE ARRIVISTA
COSÌ TANTI IMBROGLIONI
VERO? SEMBRA DOLCE E INNOCENTE.
SONO LE PEGGIORI
CHE TROIA!
COSA?
CHE SCHIFO! CHE GALLINA!
Ma che cazzo?
I giudizi circolano!
La scelta delle parole è geniale!
Un flirt di un livello superiore!
NON TI SEGUO PIÙ! SEI LA PEGGIORE!
Sì! Julia è stata cancellata! Batti il cinque!
Batti cinque. Dai, festegg…
È vero.
Tutti i video e le foto che avete visto online sono veri.
SEI STATA SCOPERTA! PIANGI PURE!
SCRIVIMI, TI CONSOLO
FRATELLO, BASTA DRAMMI
Ma non è come pensate.
Ero al compleanno di un amico.
Niente di più.
Spero che non mi giudicherete.
Chiedo scusa a tutti quelli che ho ferito.
Mi dispiace.
UTENTE NON TROVATO NESSUN POST
Ha disattivato tutti i suoi account.
Ha persino cancellato i suoi video su YouTube.
Non dare a vedere che sei coinvolta. Non sai nasconderlo.
No, zia.
Lo faccio solo per Norman.
Gli sto facendo un favore. Voglio dire…
Lo sto solo salvando dal tipo di persona di cui è innamorato.
Ricordi il dolore che ti ha provocato Jenny?
Quando si è messa fra te e Mark?
Cosa c'entra con questo?
Ora ti comporti come Jenny.
È quello che stai facendo con Julia e Norman.
Vedi?
È quello che stai facendo. Tu sei Jenny!
No, zia!
In che modo sarei come Jenny?
Sto solo lottando per la cosa migliore che mi sia mai capitata!
Quello è un altro problema.
Perché dipendi sempre dagli uomini con cui esci?
Prima era Mark. Ora è Norman.
Non puoi essere tu la cosa migliore che ti sia mai capitata?
E poi cosa, zia? Sarò una vecchia zitella come te.
- No, grazie! - Accidenti!
Che belle parole.
È una mia scelta.
Se mi ami, dovresti stare dalla mia parte.
E ora dubiti del mio amore per te?
Ti ho visto nei momenti peggiori. Ti ho mai abbandonato?
Da quando i tuoi sono morti,
- ci sono sempre stata per te. - Non basta, zia!
Voglio di più! Ho bisogno di altro!
E se non riesco io a darlo a me stessa, come puoi riuscirci tu?
Norman.
POTERE
Scusa il ritardo. Dovevo inviare degli ordini.
Perché non l'ho capito subito?
Perché? Cos'è successo?
Julia e io ci siamo lasciati.
Mi dispiace non abbia funzionato.
Non era la donna che credevo.
E io sono stato l'ultimo a scoprirlo.
Ha detto…
che gli uomini nelle foto sono solo suoi amici.
Ma no.
Ero solo uno come tanti.
Ero solo uno degli uomini che le orbitano intorno.
Ho sbagliato?
Forse non mi fidavo abbastanza di lei.
- Forse dovrei stare ad ascoltarla. - No.
Hai preso la decisione giusta.
Non lo so, credo che l'universo ce l'abbia con me.
Raramente mi fido di qualcuno.
Raramente corro rischi nella vita.
E questo è il risultato.
Immagino sia vero.
È troppo bella per essere innamorata di uno come me.
Tipo, sai…
Pensi di conoscere qualcuno e poi…
ti delude, non è così?
Le persone oneste non esistono più.
Non dire così.
Dimenticati di lei.
Sono qui per te.
Sai una cosa?
Doveva essere mia ospite
alla cena prenuziale di mia sorella.
Fermiamoci un attimo.
Sei troppo pesante.
Mi sembra di sentire mia madre che dice:
"Vuoi invecchiare da solo? Vuoi…"
Ehi!
Non immaginano nemmeno
quanto sia difficile trovare una ragazza al giorno d'oggi.
Ok, ora sto bene.
Mi sembra di deluderli sempre.
Ma perché?
Posso accompagnarti io.
Ti andrebbe davvero?
Sai bene che sono una persona molto impegnata, ma…
Va bene, non sopporto di vederti triste. Quindi verrò con te.
Lo apprezzo molto.
Sei così gentile con me.
Fortuna che sei carino.
- Ti ho sentito. - Sei solo ubriaco.
Ho sentito cos'hai detto. Cosa?
Ho sentito cos'hai detto. Dai, dimmelo.
Vai a una festa di Natale?
Ti vesti da carta regalo?
Conosco la mascotte di una catena di fast food che si veste così.
Come vanno gli affari? Li hai messi da parte?
Hai deciso di avviare un'attività e la ignori.
Ora non importa,
perché devo fare una buona impressione.
Norman mi presenterà alla sua famiglia…
perché siamo innamorati.
Scusa, cosa? Cosa? Non ti ho sentito. Siete cosa?
Siamo innamorati.
Caspita. Non credi sia un po' troppo presto?
Sì. Perché no?
Io lo amo.
Ti ha invitata e ti sei innamorata di lui.
Che velocità.
Dammi delle buone ragioni per cui ti sei innamorata di lui.
Potrebbero essere i suoi occhi.
- Ha degli occhi bellissimi. - Bellissimi, vero?
Oppure il naso.
- Ha una bella forma. - Vero.
Capisco.
Potrebbero essere i capelli. Riconosco quel taglio.
- Ha un bel taglio. - Sembra familiare.
Va molto di moda. Ti ha invitato per presentarti alla sua famiglia.
Sì. Poi si inginocchierà e tirerà fuori l'anello.
Poi ti aspetterà all'altare.
Sei davvero senza speranza!
Ehi. Era già tutto perfetto. Non mi rovinerai la serata.
- Entra. - Aspetta, vengo con te.
- No, invece! - Ahi!
Mae!
- Mae, hai bisogno di me! - Non ho bisogno di te.
- Chi ti riporterà con i piedi per terra? - Non m'importa. Sei inutile per me.
No, non puoi farcela senza di me…
Salve, signora.
Piacere di conoscerla.
Ok, mamma.
CONGRATULAZIONI, BADGE E LUKE
- Ok. - Mamma.
- Tieni. - Grazie, figliolo.
- Norman! - Mae.
Ciao. Sono in anticipo?
No, giusto in tempo. Questi sono tutti gli ospiti.
Badge voleva una festa intima.
Sei la ragazza di Norman? Oh, cielo!
Sei la ragazza di mio fratello?
Badge, lei è Mae. Una mia amica.
Cosa?
Piacere di conoscervi.
Mi dispiace, Mae.
Non te l'aspettavi?
Non fa niente.
Congratulazioni a tua sorella.
Perché mi vedono solo ora con una ragazza.
Questa è la prima volta, a dire il vero.
Sono la prima ragazza che porti qui?
Come sono andata? Secondo te gli piaccio?
Mae.
Non devi dimostrare niente, perché non stiamo insieme.
Sono solo felice di avere un'amica come te qui.
Certo. Un'amica.
- C'è qualche problema? - Nessuno.
Nessun problema.
Siamo a posto.
Stiamo davvero alla grandissima.
Non lo siamo sempre stati?
Siamo amici.
Non ti piace essere
mia amica?
Posso essere sincera con te?
E se…
non potessi essere solo tua amica?
Chi è?
Julia?
Che ci fai qui?
Stronza.
Julia, aspetta!
Norman!
Julia, aspetta.
Mangiamo. Non fateci caso.
Julia, aspetta un attimo.
Parliamone. Le ho solo chiesto di accompagnarmi.
Per favore.
Norman.
- Va tutto bene? - Lo sapevo.
Ho sempre saputo che aveva una cotta per te!
Pensavo fossi al salone.
Ho visto…
Cosa?
Hai letto quelle voci su di me?
Sì, ho letto.
Qualcuno vuole rovinarmi la reputazione.
Sai dirmi perché, Mae?
Quella gente continua a tormentarmi.
Non posso neanche uscire di casa.
Ma pensavo che ti saresti sentito solo.
Così ho messo da parte l'orgoglio, ero pronta ad affrontare la tua famiglia.
Perché ti amo.
E cosa ottengo? Chi trovo qui con te?
L'unica persona che ha un motivo per rovinarmi!
Pensaci, come può conquistarti se ci sono ancora io?
Credo sia ubriaca. Non è in sé.
Basta così, Julia.
Non ha senso. È imbarazzante.
È per lei che mi hai lasciato?
Mae non c'entra niente con noi.
C'entriamo solo noi due!
Sei riuscita a rubarmelo e hai fatto in modo che ti credesse!
Basta, per favore.
Non è vero.
So che hai creato tu la pagina "Chi è la vera Julia!"
Prima di conoscerti, andava tutto a gonfie vele.
Fai la dura online, ma dov'è finita la tua faccia tosta?
Non ho idea di cosa tu stia parlando.
Stronza invidiosa.
Perché non ammetti di essere innamorata di lui
e di essere gelosa perché lui ama me?
Non è vero.
Perché continui a mentire a te stessa?
Non ha scelto te! Ha scelto me!
Non è vero!
No! Non è vero!
Sono io. Io.
Che vuoi dire?
Voglio piacerti.
Volevo solo che vedessi che tipo di donna è.
L'intuito di una donna non sbaglia mai.
Va bene!
Detto tra noi, tu sei quella carina.
Tu sei più sexy.
Ma a che serve tutto questo
se non riesci ad accettare che sei solo una che va a letto con tutti?
Non hai il diritto di giudicarmi così!
Sei venuta a fare una scenata?
Norman, mandala a casa.
Norman, è lei che deve andarsene. Sta facendo una scenata.
Basta, per favore.
Julia, vai a casa.
Ti porto a casa, forza.
Cosa ti ho fatto per meritarmi questo, Mae?
Non è colpa mia se la persona che ami è innamorata di me.
E tu!
È questo l'amore che vuoi?
Un amore che rovina gli altri solo per dimostrare di essere giusto per te?
Julia. Ti prego.
Julia.
Norman.
Norman, stai bene?
Cosa mi avevi detto?
"A volte pensi di conoscere qualcuno
e poi ti delude."
È vero, le persone oneste non esistono più.
Ma lei non ti merita, Norman.
E allora chi mi merito?
Te?
Non vedi quanto siamo compatibili?
Ci piace stare insieme.
Condividiamo gli stessi sentimenti.
Non vedi quanto ci amiamo?
Io non ti amo.
Non sono forse stato chiaro con te, Mae?
Se potessi dirti chiaramente che io e te siamo solo amici,
lo farei.
Ma non l'ho fatto.
Perché pensavo di essere stato chiaro fin dall'inizio.
Non sei tu quel collegamento che sto cercando.
Norman.
Lascia che sia io, ti prego.
Ti prego. Farò di tutto.
Aprirò un salone.
Sarò un'influencer.
Norman, farò tutto il necessario perché tu mi ami, ti prego.
Ti prego.
Sei la cosa peggiore che mi sia mai capitata, Mae.
Se è così che ami,
è un modo orribile.
Pensavo di conoscerti.
Ma mi sbagliavo.
Ti prego,
cancella tutto ciò che hai postato.
Ti prego.
Non voglio vederti mai più.
Scusa, Norman.
Ti prego.
Ti prego, mi dispiace.
Scusa.
Fe?
Fe, vieni dalla mamma.
Dai.
Dai, vieni qui.
Vieni, Fe.
Vieni dalla mamma.
Vieni dalla mamma, dai.
Per favore?
Fe.
Uno.
Due.
Tre. Vieni dalla mamma.
Fe! Vieni dalla mamma!
Vieni dalla mamma.
Tutti voi, proprio tutti…
Tutti voi…
Io mi arrendo.
Non ce la faccio più.
Che ti è successo?
INCASINATA
CHI È LA VERA JULIA DIAZ
RIMUOVI PAGINA
PAGINA NON TROVATA
HO CANCELLATO LA PAGINA.
NON SO COS'ALTRO DIRE, MA…
MI DISPIACE.
NORMAN VISUALIZZATO MERCOLEDÌ 19:34
FOLLEMENTE INNAMORATA
Perché mai…
qualsiasi cosa faccia, non sono abbastanza?
Io ti capisco, Mae.
A volte è molto difficile affrontare la verità.
Il fatto che troppo amore
può essere soffocante.
Non è un crimine amare così tanto.
No, non è un crimine.
Però, Mae,
ti sei mai chiesta perché sono ancora qui?
Sono qui perché…
non riesci a lasciarmi andare.
Preferisci vivere col tuo dolore
che sola con te stessa.
Non hai detto che eravamo anime gemelle?
Chi se n'è andato per primo?
Non hai rinunciato prima tu a me?
Mae.
Ascolta. Hai ancora le mie cose.
Anche quelle dei tuoi.
C'è troppa gente qui.
Pensi che siamo ancora in quelle scatole?
Pensi di poterci riportare indietro?
Sta' zitto, Mark. Che t'importa?
Ti sei davvero chiesta perché sono qui?
Ti aggrappi al passato perché è tutto ciò che hai.
E ti aggrappi a me come un geco,
anche se là fuori c'è un mondo bello e vasto, tutto per te.
Non dico che sia un male ricordarci. Me e la tua famiglia.
Sai qual è la cosa brutta?
Che vuoi che rimaniamo con te
anche se siamo frutto della tua immaginazione.
Perché hai paura di restare sola.
Cerchi compassione.
E chi te la darà? Noi?
Ti vedi in questo momento? Continui a implorare di essere amata.
È questo che vuoi?
Sei come un neonato.
"Piccolina…" "Non voglio!" "Ehi, piccolina."
"Non voglio!" "Su dai, piccolina." "Non voglio!"
Sei estenuante.
Non ci lasci niente.
E anche se ti abbiamo dato tutto, non sarà mai abbastanza
perché non sai come amare te stessa.
Non riesci a stare in piedi da sola e trovare un modo per vivere
perché sei una codarda! Codarda!
Non sono una codarda.
- Lo sei! Codarda! - Non lo sono. Ho chiuso.
Ehi. Non puoi vivere senza di me, Mae.
È così che vuoi che vada.
Ne ho abbastanza. Ok?
Ehi.
Mae! Mae.
Dove vai?
Che stai facendo?
Cos'hai intenzione di fare?
Stai pulendo?
Stai pulendo!
Ci risiamo con le cose che inizi a fare,
ma che non riuscirai a finire.
E penso che ci vorrà un bel po'.
La tua vita è un mucchio di spazzatura!
Avanti.
Dimmelo.
Perché stai pulendo?
Perché sono stanca.
Abbiamo chiuso.
No. Aspetta un attimo, Mae!
Mae! Aspetta un attimo! Mae!
Hai bisogno di me, Mae!
Non è vero.
- Mi ami ancora! - No, non ti amo.
Mae, ti prego, non farlo. Aspetta, Mae! Ti prego.
Hai bisogno di me, vero?
- Non è vero. - Hai bisogno di me…
No! Mae!
Mae!
Che c'è? Pensi di essere abbastanza forte?
Non puoi farlo! Sei debole!
Posso se lo voglio, Mark.
Mae…
Ehi! Mae! Che diavolo è?
Ti prego, Mae.
Andiamo, ti prego.
Non farlo!
Mae, ti prego!
Mae! Non farlo! Mae!
Mae!
Ciao, tesoro.
TU
SPAZIO VUOTO
Lascia che ti aiuti, zia.
SENTIMENTALE
Allora? Sei qui per invitarmi al tuo matrimonio?
Sì.
Nei miei sogni.
Se ti dicessi
che avevi ragione,
mi perdoneresti?
Mae.
Non sei stupida.
È solo che non gli piaci per niente.
Non posso crederci.
Ho provato molto dolore in quel momento.
Mi sono sentita tradita.
Me lo stavano portando via.
Ma la verità è
che ero io la cattiva, nella loro storia.
Ho solo seguito il mio cuore.
Questo fa di me una persona cattiva?
Sai, prima che lui entrasse nella mia vita,
sentivo sempre di non avere niente.
Non avevo nessuno.
Poi è arrivato lui e ha completato tutto.
Prima non ce la facevo.
Dicevo sempre:
"Dovrei sempre avere qualcuno accanto".
Non riuscivo ad ammettere
che mi disprezzo quando sono sola.
- Tu sei abbastanza. - Quel dolore.
Ricordatelo sempre.
Anche quando tutti se ne saranno andati, tu avrai sempre te stessa.
Perché, zia?
Ti accontenti di te stessa?
Sì, va bene così.
E come si fa?
Ti ci abituerai.
Mi ci abituerò? Sembra brutale.
Il potere.
Il potere della pace.
La pace.
Zia.
Grazie.
Dai un morso.
Il taglio per il barbecue.
Mezzo chilo. Sì.
Grazie!
Scusa.
- Mark. - Mae.
Come stai?
Sto bene. È imbarazzante.
Che ci fai qui?
Prego.
Scherzo. Faccio la spesa.
Jenny ti ha chiesto di comprarli?
Sembra che cucinerai.
Ma non sai cucinare.
So cucinare meglio di te.
Va bene, su questo non discuto.
Congratulazioni per il tuo business delle magliette.
L'ho visto online. La gente ne va pazza sui social.
Ottimo lavoro.
Davvero?
Grazie.
Mi fa piacere.
Mi fa piacere che tu e Jenny stiate ancora insieme.
Mae.
Non ti ho mai chiesto scusa.
Ti ho evitata per tutto questo tempo.
Ora sto mettendo su famiglia, voglio sistemare le cose.
Mi dispiace di averti tradito.
Non te lo meritavi, e io non ho scuse.
Va tutto bene.
L'ho già dimenticato.
Scherzo.
Ti perdono.
Significa molto sentirtelo dire.
Grazie.
Stammi bene.
- Anche tu! - Ciao.
Mae.
Spero di non ricordarti solo qualcosa di brutto.
Abbiamo passato dei bei momenti, no?
Certo.
- Ciao. - Stammi bene.
VAI AVANTI
RIALZATI
AMOR PROPRIO
POTERE
GRAZIE
Signora, il corriere sta arrivando.
Includiamo questi nuovi ordini per la consegna?
È ora di staccare. Domani.
- Ok, signora. - Ok.
@NORMANPAJARILLO NUOVA FOTO
143 MI PIACE NORMANPAJARILLO #DINUOVOINSIEME #FELICITÀ
Norman è felice.
NON SEGUIRE PIÙ
CONNESSIONE
Scusa.
È come giocare a patintero.
Aspetta. Non muoverti.
Fatto.
Grazie.
Dov'è andato?
È carino.
MISSED CONNECTIONS CIAO, PEL DI CAROTA!
Patintero carino.
CERCO PATINTERO CARINO MI SEI SFUGGITO!
MISSED CONNECTIONS RIMUOVI APP
Single.
Perché no?
PUNTO
Sottotitoli: Carlotta Boellis