Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Verbrechen gab es in Mumbai schon immer.
Sie sind allgegenwärtig.
In den 90er-Jahren
kämpfte die Unterwelt um Kontrolle über Mumbai,
mit exzessiver Gewalt.
Ein Paar aus der Gegend kam zur Polizei.
Sie sagten: "Wir wurden in unserem Haus gefesselt.
Zwei Gangster bedrohten uns mit Pistolen, raubten unser Haus aus und gingen wieder."
Gegen diese zwei Gangster liefen mehrere Anzeigen bei der Polizei.
Es war alles dabei: Mord, Vergewaltigung, Raub.
VORLÄUFIGER BERICHT
Es waren Auftragsmörder.
Eines Tages kriegen wir überraschend einen Anruf.
Diese Typen führen eine Hausräumung…
…mit Gewalt durch.
Sobald wir ankamen,
schoss einer auf uns.
Der andere nahm seine Waffe raus…
…und griff einen Beamten an.
Ich erschoss sie beide, mit jeweils drei Kugeln.
Sie wurden für tot erklärt.
Das war mein erster Zusammenstoß.
Die Polizei erschoss drei Gangster in Bombays Geschäftsviertel.
In den letzten zwei Monaten erschoss die Polizei von Bombay über 40 Gangster.
Begegnen Sie Polizisten, Helden und Rettern.
POLIZEI VON MUMBAI - ZUSAMMENSTÖSSE: 52
Ich war "Die schnellste Waffe im Westen."
Wer verfolgt wen? Verfolgst du ihn?
EHEMALIGER POLIZIST IN MUMBAI ZUSAMMENSTÖSSE: 104
-Nein! -Aufstehen!
Wir säubern die Gesellschaft.
Experten für Zusammenstöße sind Helden, die in Bollywoodfilmen verewigt werden.
Man sagt, Sie seien größere Stars als die Filmstars, die Sie spielen.
-Die Dirty Harrys von Mumbai… -Verbrecher in Uniform.
Polizist Pradeep Sharma wird wegen Entführung und Mord angeklagt.
Das ist der Dank dafür, dass ich 112 Leute getötet habe.
MUMBAI MAFIA: DIE POLIZEI GEGEN DIE UNTERWELT
Ich komme nicht aus Mumbai.
Mir kam alles seltsam vor.
Das Leben hier ist schnell.
Für jemanden von außerhalb ist das größte Problem
der Schweiß. Man schwitzt hier unglaublich viel.
Da ist diese Schwüle
und das Verbrechen.
Als ich zur Polizei ging,
war mein Vater nicht glücklich.
"Werde doch lieber Professor oder Wissenschaftler."
EHEMALS POLIZEI VON MUMBAI
Aber dann
wäre mein Leben nicht so spannend geworden.
Ich kannte niemanden in Mumbai.
Ich hatte keine Freunde oder Verwandte in Mumbai.
Deshalb war ich ständig auf dem Revier.
Ich wohnte im Junggesellenquartier der Polizei.
Das Leben eines Polizisten ist von Gewalt geprägt.
Es ist ein leidvoller Job.
Aber wenn man sich dafür entschieden hat, muss man ihn machen.
AUTOR UND JOURNALIST
In Filmen, die in Mumbai spielen, gibt es immer Gangster und Bösewichte,
weil wir die Hauptstadt des organisierten Verbrechens sind.
Für einen Verbrecher ist die Stadt absolut perfekt.
Niemand forscht nach.
Niemand will wissen, wo du herkommst
und wo du hinwillst.
Niemand mischt sich in deine Sachen ein.
In den 80ern und 90ern breitete sich das organisierte Verbrechen rasant aus.
Es gab neue Regeln,
und überall in der Stadt wurden Leute einfach getötet.
Bei diesem Fall geht es um organisierte Kriminalität.
KÜHLRAUM FÜR GERICHTSMEDIZIN
Sein Sohn sagte, er wurde erschossen.
Die Regierung wird kritisiert,
nicht genug gegen die Unterwelt zu unternehmen.
Die Gangster taten, was sie wollten.
Und sie kamen damit davon.
Es herrschte Angst.
Wahre Angst.
Nach und nach wurden sie mächtiger als die Polizei.
POLIZEI KANN VERBRECHEN NICHT EINDÄMMEN
POLIZEIREVIER
Es gab viele Kriminelle.
EHEMALS POLIZEI VON MUMBAI
Morde auf offener Straße.
Niemand war sicher.
Wir konnten nichts tun, wir waren machtlos.
Selbst wenn jemand für Mord ins Gefängnis ging,
kam er nach drei Monaten auf Kaution raus.
Es gefiel mir nicht, aber was konnte ich tun?
Ein Polizist, der jemanden erschießt?
Das kam nicht infrage.
Die Unterwelt geriet außer Kontrolle.
EHEMALIGER STELLV. POLIZEICHEF
Die Polizei war desorganisiert.
Und da beschloss ich, sie alle zu kriegen.
Ich begann, mir die Aktivitäten der Gangs näher anzusehen,
und mein Hauptaugenmerk lag auf Dawood Ibrahim.
Er war ein hoher Boss.
Dawoods Organisation hieß D-Company.
Wir hatten kaum Einsicht in seine Machenschaften.
Also warben wir Informanten an.
Einer meiner Informanten rief mich an
und sagte, zwei von Dawoods Gangstern hielten einen Geschäftsmann als Geisel,
und sie waren bewaffnet.
Wir fuhren hin und nahmen sie fest. Dann begann das Verhör.
Sie gaben uns riesige Mengen an Informationen
über die Aktivitäten von Dawoods Gang.
Diese Organisation operierte im großen Maßstab.
D-Company war ein riesiges Konglomerat.
Ich würde schätzen, dass D-Company
zu jeder Zeit über 25.000 Leute auf der Lohnliste stehen hatte.
Es war eine Großindustrie.
Sie hatten ihre Hände überall im Spiel, Gold- und Silberschmuggel…
EHEMALIGES MITGLIED DER D-COMPANY
…Elektronikschmuggel, Drogen- und Raubkopienhandel, Glücksspiel.
Dawood war sehr mächtig.
Er war wie ein König, und er wollte in Bombay groß rauskommen.
Deshalb arbeitete ich mit der Firma zusammen.
Dawood hielt sich für einen Geschäftsmann.
Aber er kam an die Spitze, indem er seine Konkurrenz umbrachte.
DAWOODS RIVALEN NIEDERGESCHOSSEN STÄNDIGER MITARBEITER
Er gab einen Mord in Auftrag.
Und es sollten immer zehn oder zwanzig Kugeln sein,
um Leute in Angst zu versetzen.
Diese Angst hat ihn hochgebracht.
Macht kommt aus einer Mündung.
Erpressung war ihr Ding.
Jeden Tag sammelte D-Company Geld von Ladenbesitzern in der Gegend ein.
Jeder musste eine Wochenmiete zahlen,
damit das Geschäft glatt läuft und niemand den Laden verwüstet.
Jeder, der Geld verdient hat,
sei es als Arzt, Bauarbeiter oder Filmschauspieler,
musste sie bezahlen, um sich und sein Geschäft am Leben zu halten.
Sie waren die inoffizielle Mafia.
Und wenn nicht, war man nächste Woche tot.
DIE MAFIA REGIERT
Dawood und seine Männer waren skrupellos.
Sie waren extrem gefährlich.
Die D-Company schmuggelte Drogen nach Indien.
Goldschmuggel, Prostitution…
DAWOOD IN SCHUTZGELDERPRESSUNG VERWICKELT
…Schutzgelderpressung, Cricket-Manipulation und sogar Bollywood.
In den 90ern wurde vermutet, dass Filme mit 500 Crores
aus der Unterwelt finanziert wurden.
VERBINDUNGEN ZUR FILMBRANCHE MAFIA DIKTIERT BEDINGUNGEN
Es ist so irrsinnig und doch wahr.
BOMBAY AM ENDE
D-Company hatte nicht nur überall ihre Finger im Spiel,
es war der Spielmacher.
DAWOODS NACHBARSCHAFT
DAWOODS EHEMALIGER NACHBAR
Es wird so viel Aufhebens um Dawood gemacht.
Ich kenne ihn seit 1974, da beging er seinen ersten Überfall.
Wir sahen uns täglich.
Ich war eng mit seinem Bruder Anees befreundet.
Sie wurden nicht mit einem silbernen Löffel im Mund geboren.
Ihr Leben war hart.
Am Anfang hatten sie kein Auto und fuhren mit dem Taxi.
Ein Rivale von ihm saß in der Bar National.
Er wollte dort ein Bier trinken.
Sie schnitten ihm die Finger und Nerven ab.
Dawoods Name in der Gegend war "Terror".
Er war als "Terror" bekannt.
Wurde in Bombay jemand getötet, liefen die Leute an der Leiche vorbei.
Würden sie näherkommen, säßen sie in der Falle.
Dawoods Männer terrorisierten die Menschen.
Niemand ging zur Polizei, also hat ihnen auch niemand Einhalt geboten.
Ich entschied, sie kriegen zu müssen,
komme, was wolle.
Damals standen 32 Polizeireviere hinter mir.
Ich suchte Beamte mit einem guten Ruf aus.
Ich wollte Männer, die körperlich fit waren
und keine Angst davor hatten, Feuer mit Feuer zu bekämpfen.
Wenn man einen Verbrecher tötet,
macht man sich vor dem Gesetz strafbar.
Und man kommt auf die Abschussliste der Gang.
Niemand wollte das Risiko eingehen.
Aber ich war überzeugt, dass die Jagd auf Dawoods Leute
die Tatkraft der Polizei beweisen
und in der Unterwelt Angst schüren würde.
Einer der Gangster, die ich kriegen wollte, war Dilip Buwa.
Er war eines der skrupellosesten Mitglieder von Dawoods Gang.
Vor einiger Zeit
hat Dilip Buwa in Mumbai einen Polizisten getötet.
Und er trat den Leichnam buchstäblich zur Seite.
Also suchten wir ihn.
Einer meiner Informanten kam auf mich zu. Er war extrem vorsichtig.
Er redete nur mit mir.
Damals stand hier das Sea Rock Hotel.
Wir parkten im Parkhaus, er setzte sich auf den Rücksitz.
Er erzählte, dass Buwa gemeinsame Sache mit Maya Dolas,
einem Gangster auf der Flucht, machen würde,
und sie in großem Stil Schutzgeld erpressen würden.
Maya Dolas und Dilip Buwa waren berüchtigte Gangster,
die zusammengenommen so an die 40 bis 45 Morde begangen haben.
Mein Informant sagte: "Ich weiß, wo die Typen sind."
"Sie essen und trinken in Lokhandwala,
und sie sind bewaffnet.
Beeilt euch, denn sobald sie fertig sind, sind sie weg."
Ich brauchte 200 Polizisten, um das Gebiet abzuriegeln.
Wir erhielten Informationen,
dass berüchtigte Killer aus Ibrahims Gang,
Dilip Buwa und Maya Dolas, sowie mehrere seiner Vollstrecker
mit AK-47s bewaffnet seien.
Sie seien in der Wohnung eines Rajwani in diesem Gebäude.
Am 16. November führten Kahn und seine Männer
die größte Operation in der Polizeigeschichte durch.
Newstrack war vor Ort dabei
und berichtete über jede abgeschossene Kugel.
Hier ist Minty Tejpals exklusiver Augenzeugenbericht
über die Schießerei am Samstag.
Lokhandwala, Bombay. Hier ist Minty Tejpal für Newstrack.
Ich arbeitete für Newstrack.
Ich berichtete über Politik, Terrorismus und Kriminalität.
In meinen Geschichten ging es meist um Schießereien und Blut.
Ich kam für einen Unterhaltungsartikel nach Bombay.
Ein Artikel über Pooja Bedi.
Und um die Mittagszeit fiel mir auf, dass die Crew unruhig wurde.
Wenn was vor sich geht, kriegt man so ein Gefühl,
und dann hört man auch zu viele Sirenen.
Was geht da vor?
Und dann höre ich am Telefon
die unverwechselbaren AK-47-Salven.
Ich kenne sie aus Punjab, aus Armeezeiten.
Ich rief sofort an
und sagte Pooja: "Ich werde mal schauen, was da los ist."
In Bombay hört man keine AK-47. Pistolen, klar.
Aber ich hörte eine AK-47 am Telefon.
Das war interessant.
Ein Taxifahrer bringt mich für 500 Rupien von Juhu nach Lokhandwala.
Ich: "Na los, fahr!"
Ich schreie, weil ich weiß, dass da was läuft.
Wir kommen zu diesem Komplex.
Als wir reinfuhren, liefen Polizisten auf uns zu und sagten:
"Keine Presse. Zu gefährlich."
KÜMMERT EUCH UM DIE SEITE. STEHT NICHT RUM… NICHT SCHIESSEN.
SIE VERSUCHEN, GRANATEN ZU WERFEN… ES KÖNNTE GROSSEN ÄRGER GEBEN.
Eine öffentliche Operation,
mit so vielen Menschen in der Nähe,
schlimmstenfalls könnte ein Unbeteiligter zu Tode kommen.
Die Gangster schossen wahllos mit AK-47s in der Gegend herum.
GEHEN SIE AUF DIESE SEITE.
AUF DIESE SEITE ODER IHR LEBEN IST IN GEFAHR
Die Polizei ließ uns nicht durch.
Gehen Sie nicht da lang.
Also machte ich einen großen Bogen und kam direkt hinter ihnen rein.
Ich stand unter dem Gebäude und filmte.
Wir waren mitten in der Schießerei.
SCHNELL! HOLT DEN WAGEN!
Khans Mann sagte: "Du darfst nicht hier sein.
Rühr dich nicht von der Stelle, sonst bist du tot."
Ganz direkt.
Maya Dolas war ein großspuriger, sehr arroganter Typ.
Er hat die Polizei sogar verhöhnt: "Kommt und verhaftet uns.
In einer Stunde sind wir auf Kaution raus."
Also sagte ich: "Das war's. Wir setzen alles ein, was wir haben."
Aber wir feuerten von zwei Seiten.
Und das alles in Lokhandwala, einem Wohnkomplex.
Gangster mit AK-47s beschießen am helllichten Tag die Polizei.
Total verrückt.
Wie viele Leute sind drinnen? Zwei, drei…
Scheiße! Sogar die Polizei hat nur geraten.
Um 17:15 Uhr ertönte endlich die letzte Salve.
Wir näherten uns dem Gebäude
und sahen eine verstümmelte Leiche am Boden liegen.
In einer vierstündigen Operation mit über 500 Polizisten
wurden 1.400 Schuss abgefeuert.
Sieben Gangster wurden getötet, darunter Maya Dolas und Dilip Buwa.
Kein Mensch tötet gern einen anderen Menschen.
Es widerspricht allem, was man als Kind gelernt hat.
Achtung vor dem menschlichen Leben.
Aber die, die ich tötete,
haben nicht nur Unschuldige umgebracht,
sondern auch Polizisten.
Ich führte die Gruppe an, die durch die Tür reinkam.
Ich hatte eine Waffe.
KOMMISSAR QAVI: POLIZEI VON MUMBAI
Sie war bereits entsichert.
Ich sagte: "Keine Bewegung. Ergebt euch."
Ich hatte noch nicht fertig gesprochen,
da stand Dilip Buwa auf und schoss auf mich.
Wenn ich einem Verbrecher gegenüberstehe, und er eine Waffe hat,
die er nicht ablegt, schieße ich auf ihn.
Als Polizist hat man keine andere Wahl, wenn man überleben will.
Ich stehe hier in Lokhandwala genau dort, wo die Schießerei stattgefunden hat.
Über uns wurde überall berichtet.
Polizeichef A. A. Khan.
Es war das erste Mal, dass so etwas im Fernsehen gezeigt wurde.
Diese Schießerei zeigte den Menschen, den Bürgern,
dass die Polizei zurückschlägt.
Das Image der Polizei wurde besser.
Jeder sieht es gern, wenn Bösewichte sterben.
7 GANGSTER ERSCHOSSEN
Diese Situationen wurden "Zusammenstöße" genannt.
ZUSAMMENSTOSS
Mit Lokhandwala schickte die Polizei eine positive Botschaft.
Dass sie gute Arbeit geleistet hat. So sollte es sein.
So sollte man Verbrecher töten.
Es fühlte sich gut an.
Der Ruf der Polizei wurde besser.
Ich wollte etwas unternehmen,
rausgehen und Gutes tun, für Gerechtigkeit sorgen.
Wir haben uns die Gangster gründlich vorgenommen.
Die Waffe muss sein,
es ist die moralische Verantwortung eines Polizisten.
Als ich zum ersten Mal einen Revolver hielt, waren meine Hände verschwitzt.
Aber ich war zu aufgeregt.
Im Jahr 1992 wurde ich zur Kripo versetzt.
Und bei der Kripo begann meine Reise wirklich.
Ich hatte Informanten in jedem Slum von Mumbai.
Sie meldeten mir sofort jede Schießerei:
"Hier wird geschossen."
So was nennen wir "Echtzeit-Info".
Wir hatten vor, sie zu verhaften.
Aber wenn jemand dich umbringen will,
begrüßt du ihn nicht mit Blumen, oder?
Die Regierung hat uns mit Waffen ausgestattet.
Sie sind nicht dekorativ, sondern müssen im Notfall benutzt werden.
WEITERE GANGSTER BEI ZUSAMMENSTÖSSEN GETÖTET
Ich nahm an mehreren Operationen teil.
EHEMALIGER INVESTIGATIVREPORTER
Zu der Zeit berichtete ich über Kriminalität.
Ich und befreundete Kollegen
haben Polizisten unterstützt, die an Zusammenstößen teilnahmen.
SIE ERFÜLLEN IHRE PFLICHT UND SEHEN DABEI DEM TOD INS AUGE
Diese Gangster hatten keine Achtung vor dem Gesetz.
Kugeln waren die einzige Sprache, die sie sprachen.
Bei unserem Treffen war Pradeep Sharma skeptisch mir gegenüber.
Er wollte nicht mit mir reden.
Ich erklärte ihm, dass ich keine Agenda hätte.
Ich wollte nicht gegen ihn vorgehen.
Ich wollte nur auf die Titelseite meiner Zeitung.
Dann fing er an, zu reden.
Pradeep Sharma wurde unempfindlich.
Er warf sich nichts vor.
Beim ersten Mal war das anders.
Beim ersten Zusammenstoß feuerte Pradeep Sharma
seine Waffe im Affekt ab,
weil zwei Leute eine Frau gequält und sie aus ihrem Haus geworfen hatten.
Er war nicht sicher, ob er das Richtige getan hatte.
Beim ersten Zusammenstoß
reagierte ich überstürzt.
Ich hätte eine Operation haben können.
Ich hätte Verstärkung mitnehmen können.
Ich feuerte, um mich zu retten.
Als ihre Familienmitglieder ankamen, war ich sehr traurig.
"Was habe ich nur getan?"
Aber indem ich es als Unfall ansah, konnte ich es akzeptieren.
Ich komme aus einer Brahmanen-Familie.
Meine Familie ist sehr gemäßigt.
Uns wurde beigebracht, dass nur Gott ein Anrecht auf Menschenleben hat,
genauso wie auf den Tod.
Menschen haben keinen Einfluss darauf.
Ich wuchs mit diesen Werten auf.
Polizisten töten nicht gern Verbrecher.
Aber es ist dein Job. Erfülle deine Pflicht.
JOURNALISTIN UND KRIMIAUTORIN
Wenn ich mit Gangstern rede, bin ich hin- und hergerissen.
Viele zeigen keine Reue. Für sie ist es eine Art Sport.
Aber viele betrinken sich, wenn sie jemanden umbringen müssen,
weil sie den Anblick und den Geruch von Blut nicht ertragen.
Und irgendwann kommt die Reue, das Bedauern.
Aber die Unterwelt geht beim Rekrutieren
von Fußsoldaten perfide vor.
Es ist wie Gehirnwäsche.
Sie haben Scouts an jeder Straßenecke.
Sie suchen Jungs aus armen Familien,
die ein besseres Leben wollen.
Es sind Schul- oder Uniabbrecher.
Sie haben kein Selbstvertrauen.
Der Scout gibt dem potenziellen Anwärter einen kleinen Job.
Er lobt den Anwärter und stärkt sein Selbstbewusstsein.
Der Junge fühlt sich geschätzt.
In der Unterwelt ruft man sich "bhai".
Das heißt "Bruder".
Dadurch entsteht ein Gefühl der Kameradschaft und Zugehörigkeit.
Und das fehlt in den Leben dieser Jungs auch.
Die Rekrutierung ist sehr ausgeklügelt.
Deshalb ist es "organisiertes Verbrechen".
Jeder hat es in Erwägung gezogen.
Absolut jeder.
Aber die Bezeichnung "Gangster"
haben wir nie verstanden.
Alle wollten einfach nur überleben.
Als sie anfingen, Dawoods Leute zu töten,
verwischte die Grenze zwischen Gerechtigkeit
und Ungerechtigkeit.
Die Leute glaubten zunehmend, dass es eine Reaktion geben würde.
Er war nicht jemand, der das einfach so auf sich sitzen lässt.
Aber Dawood zog nach Dubai.
Von dort aus ließ sich das Geschäft besser führen.
Sein Hauptgeschäft war Gold.
Er kaufte es tonnenweise.
Sein Schmuggelnetzwerk von Dubai bis nach Indien war sehr gut ausgebaut.
Ihre Gewinnspanne lag bei 25 %.
Ab und zu trafen wir uns.
Das war eine große Sache.
Nicht jeder hatte Zugang zu ihm.
Die Zusammenstöße kümmerten ihn anfangs nicht,
weil er sicher war.
Seine engsten Vertrauten waren es auch.
Nur die Fußsoldaten wurden getötet.
Er musste sie jeden Monat bezahlen.
Wenn sie also tot waren, sparte er wahrscheinlich Geld.
Aber nach den Ausschreitungen von 1992 und der Reaktion der Polizei
änderte sich seine Einstellung.
DEZEMBER 1992
Eine Welle der Gewalt erfasst Indien.
Steinigungen, Busverbrennungen, Angriffe auf Polizeireviere überall im Land.
Ich berichtete darüber.
Es war furchtbar, beängstigend.
Man sah, wozu die Menschheit fähig ist.
Menschen tragen so viel Böses und Giftiges in sich,
es ist unfassbar.
Und unter bestimmten Umständen tritt dieses Gift en masse aus.
Alles begann in Ayodhya, im Bundesstaat Uttar Pradesh,
wo eine Moschee dem Erdboden gleichgemacht wurde.
Danach kam es zu Schlägereien zwischen Hindus und Muslimen.
Sie waren sehr brutal und sehr blutig.
Es brachen Kämpfe zwischen Nachbarn aus.
Jeder wurde verdächtigt.
Können wir der Polizei vertrauen?
Die Ausschreitungen von 1992-93 waren reinstes Chaos.
Bombay war am schlimmsten.
Fast 900 Menschen starben.
Viele der Opfer wurden der Polizei zugeschrieben.
Ihr wurden übermäßige Gewaltanwendung
und Vergeltungsmaßnahmen gegen Durchschnittsbürger vorgeworfen.
Dieses Verhalten seitens der Polizei,
und es waren übrigens nur eine Handvoll,
vergrößerte nur weiter die Kluft zwischen Polizei und Bevölkerung.
Die Bevölkerung fing an, der Polizei zu misstrauen.
Wenn man nur die Straße langgeht, wird man schon erschossen.
Deshalb verlassen wir Bombay.
Wir haben Angst vor der Polizei.
Die Polizei greift streng durch.
Aber sonst hätte sich die Gewalt ausgebreitet.
Wir haben viele Menschen verhaftet
und viele inhaftiert.
An vielen Stellen wurden Lathis eingesetzt.
Die Polizei verbreitete Todesangst.
Die Leute sind sofort geflüchtet.
Früher hielt sich die Unterwelt raus.
Aber Dawood war ein Muslim.
Und Leute sagten zu ihm:
"Du lässt es dir in Dubai gut gehen."
Leute riefen ihn an und sagten:
"Deine Gemeinschaft, deine Freude
werden hier angegriffen, und du unternimmst nichts?"
"Du musst dich rächen."
"Warum schlägst du nicht zurück?"
Die D-Company hat die Randalierer mit Waffen versorgt.
Deshalb stürzte die ganze Stadt ins Chaos.
AUSSCHREITUNGEN UFERN AUS
Die Gewalt geriet außer Kontrolle.
Sie breitete sich weiter aus.
Die Öffentlichkeit will keine Gewalt.
Gewalt wird von nationsfeindlichen Elementen geschürt.
Glauben Sie, die D-Company hatte einen Anteil an den Ausschreitungen?
Absolut. Dawood hat die Gewalt angefacht.
Er wollte Chaos stiften.
TÖDLICHE MEUTE HERRSCHT ÜBER BOMBAY
WEITERE 45 TOTE GEWALT IN BOMBAY ESKALIERT WEITER
Während der Ausschreitungen
fassten wir mehrere Handlanger Dawoods, die Waffen geschmuggelt hatten.
Aber Dawood war eine Hydra.
Schnitt man einen der Köpfe ab, waren immer genug andere da.
Wir wollten einen Großfang machen.
ZWEI WOCHEN NACH DEN AUSSCHREITUNGEN
In Andheri gibt es einen internationalen Flughafen.
Die dortigen kriminellen Aktivitäten werden von Shrikant Desai überwacht.
Wir nannten ihn Shrikant Mama.
Er stand sehr hoch in der Hierarchie.
Er machte sich nicht die Hände mit Mord schmutzig.
Shrikant kontrollierte die Schmuggelrouten aus dem Flughafen.
Hauptsächlich Luftfracht.
Sie verdienten damit sehr viel Geld.
Shrikant Mama
war extrem mächtig und einflussreich.
Er war einer der zehn wichtigsten Männer in Mumbai.
Er war einer von ihnen.
Mein Freund Vijay Salaskar war bei mir.
Wir saßen im Polizeirevier.
Ein Informant rief an.
"Shrikant kommt an diesen Ort."
Mein Team und ich fuhren los, um ihn zu verhaften.
Sobald er sah, dass die Polizei ihn umzingelt hatte,
fing er an, zu schießen.
Wir beide haben ihn ausgeschaltet.
Als sich die Nachricht von seinem Tod verbreitete, wurde es still.
Niemand hätte sich das vorstellen können.
Nach Shrikants Tod
brach die Luftroute der D-Company komplett zusammen.
Dawood war betroffen, und er war wütend,
wegen des Geschäfts und wegen der getöteten Muslime.
Er wollte eine Botschaft schicken,
aber das schiere Ausmaß dieser Botschaft
katapultierte ihn in eine ganz neue Liga.
Ein paar Minuten vor Börsenschluss an der Börse von Bombay…
DIE BÖRSE VON BOMBAY - 12. MÄRZ 1993
Die Bomben zerstörten die Börse von Bombay.
Der in einem im Untergeschoss geparkten Auto platzierte Sprengsatz
forderte mindestens 70 Menschenleben.
Zu der Zeit war ich bei der Kripo in Mumbai.
Kurz danach kamen Berichte über weitere Vorfälle rein.
Eine Autobombe an einer Bushaltestelle
gegenüber einem Einkaufszentrum.
Weitere Ziele waren Banken und Hotels.
Insgesamt gingen in der Stadt 12 Bomben hoch,
größtenteils Autobomben.
Der tödlichste Terroranschlag unserer Geschichte.
Die Polizei geriet unter Druck.
Was ging da vor sich?
Zwölf Explosionen erschüttern die Stadt.
Die Anschläge von 1993
waren ein abscheuliches Verbrechen.
Das Krankenhaus im Stadtzentrum ist überfüllt.
Hier herrscht komplettes Chaos.
Die Anzahl der Toten wird aktuell auf 250 geschätzt.
Aber es wird befürchtet, dass diese Zahl weiter steigen wird.
ÜBER 205 TOTE
Es war beängstigend.
Die Wirkung war vergleichbar mit den Anschlägen vom 11. September.
Diese Handgranaten waren der Durchbruch bei den Ermittlungen.
Die Hauptverdächtigen, bekannte Gangster,
flohen nach Dubai und hinterließen eine Beweisspur.
Die Anschläge wurden Dawood Ibrahim zur Last gelegt.
Was am 6. Dezember in Ayodhya begann,
eskalierte zu diesem unfassbaren Terrorangriff.
Ich glaube, dieser Angriff galt der Seele unseres Landes.
Premierminister Rao sagte,
Ziel des Anschlags sei das Wirtschaftszentrum Indiens.
Zuerst glaubten wir es nicht.
Aber als immer mehr Beweise ans Licht kamen, war es erschütternd.
Ich hatte nichts mit den Anschlägen zu tun.
In der D-Company gab es nicht viele Geheimnisse,
aber dieses wurde sehr gut gehütet.
Die Verhaftungen
rücken Bombays Unterwelt ins Rampenlicht.
Bis dahin glaubte niemand, dass Gangs oder Terroristen
Bombenanschläge in Mumbai durchführen könnten.
Für Indien war es etwas ganz Neues.
Sie wollten destabilisieren und Chaos stiften,
um weiter ihren Schandtaten nachgehen zu können.
Dawoods Syndikat,
diese Leute sind der Terror.
Heimatliebe bedeutet ihnen nichts.
Forbes veröffentlicht seine Liste mächtigster Personen.
Neben einflussreichen Unternehmern findet sich darauf Dawood Ibrahim,
der meistgesuchte Verbrecher Indiens
und Kopf der kriminellen Organisation
D-Company.
STAATSFEIND NR. 1
TERRORISMUS - ERPRESSUNG - DROGEN DAWOOD IBRAHIMS IMPERIUM WÄCHST
Nach den Anschlägen von 1993 galt er als Terrorist.
Von "Terror" zu Terrorist.
Die Zukunft ist keinem auf die Stirn geschrieben.
Er fing sicher nicht mit der Idee an, 1993 einen Bombenanschlag durchzuführen.
Das war sicher nicht sein Plan, aber die Lage spitzte sich weiter zu.
EXPLOSIONEN BEISPIELLOSEN AUSMASSES
Nach den Anschlägen von 1993 fingen wir mit unseren Ermittlungen an.
Diese ergaben, dass die Anschläge in Dubai geplant worden sind.
Dawood war direkt an den Lieferungen beteiligt.
Das Material für die Bomben wurde geliefert. RDX-Sprengsätze.
Die Regierung war außer sich.
Die Polizei war außer sich.
Das war eine Kriegserklärung an den Staat.
Unsere Vorgesetzten standen unter Druck, etwas dagegen zu unternehmen.
Nach den Anschlägen von 1993 wurde innerhalb der Kripo
eine Sondereinheit gegründet.
Sie bestand aus Encounter-Spezialisten,
die unbegrenzte Befugnisse bekommen hatten.
Polizeichef R. D. Tyagi sagte: "Ich will Zusammenstöße sehen."
Die Polizei musste mit dem Segen der Vorgesetzten Terror verbreiten.
"Wozu gaben wir dir eine Waffe?"
"Du sollst hart durchgreifen."
Wir wussten, was das heißt.
Wenn einzelne Beamte gegen die Zusammenstöße protestierten,
wurde R. D. Tyagi sehr wütend.
"Ich bin Polizeichef und weiß, was zu tun ist.
Ihr wisst es nicht besser."
Die Anschläge von Mumbai veränderten alles.
Die öffentliche Empörung war grenzenlos.
Die Jagd fing an.
Die Vernichtungszone ist abgesteckt.
Die Polizei von Mumbai durchkämmt die Stadt.
Sie wollen die Gangaktivität um jeden Preis eindämmen.
Psychologie der Angst.
-Nein! -Aufstehen!
Wenn sie mit der Angst arbeiten, können wir das auch.
Die Taktik der Polizei ist rabiat.
Erst schießen, dann fragen.
Jede Woche kam es zu einem Zusammenstoß.
Allein in den letzten zwei Monaten erschoss die Polizei von Bombay
über 40 mutmaßliche Gangster.
Die Zusammenstoß-Einheit hatte offiziell freie Hand.
Alle wollten Dawood
und waren motivierter als je zuvor, seine Handlanger zu jagen.
Ich dachte nur: "Endlich passiert was."
Wir tauschten keine Informationen aus,
weil wir miteinander konkurrierten.
Sie sollten sich ergeben.
Statt sich zu ergeben, fingen sie an, auf die Polizei zu schießen.
Wenn jemand auf dich feuert,
überlegst du nicht, ob du auf seinen Arm oder sein Bein schießt.
Uns wurde gesagt, wir sollen effizient schießen.
Hier, mitten im Geschäftsviertel von Bombay
erschoss die Polizei drei Gangster.
Bei einem Zusammenstoß können sie jeden verhaften und jeden töten.
Es sind die Encounter-Spezialisten von Mumbai, Scharfschützen in Uniform.
Die Reaktion der Medien war sehr positiv.
Ich habe 16 Kriminelle erschossen.
An einem Tag hatte ich vier Zusammenstöße.
78 GANGSTER IN DREI JAHREN GETÖTET: ZUSAMMENSTÖSSE IN DER STADT
Nach 1993 wurden Einheiten gegründet, und sie bekamen weitreichende Befugnisse.
Ich beschwerte mich bei meinen Vorgesetzten.
Ich sagte, wir dürfen nicht einfach Kriminelle töten, wenn uns danach ist.
Das Ziel eines Polizisten sollte sein, die Person zur Rechenschaft
zu ziehen.
Und diese willkürlichen Tötungen
waren einfach nicht richtig.
Ich wollte nicht mehr mitmachen.
Also beschloss ich, in vorzeitigen Ruhestand zu gehen.
Ich finde, er hätte nicht kündigen sollen.
Etwas muss ihn sehr gestört haben,
deshalb ging er.
Ein großartiger Polizist.
LEITENDER POLIZEIBEAMTER KHAN GEHT IN VORZEITIGEN RUHESTAND
Er hatte Probleme mit unseren Vorgesetzten und musste deshalb gehen.
Als ich in Thane stationiert war,
hatte ich in den zweieinhalb Jahren 22 bis 23 Zusammenstöße.
Die Presse, die Menschenrechtler, die Gerichte,
die Politiker, die Bürokraten…
Niemand kritisierte uns.
EHEM. KORRESPONDENT FÜR DAS TIME MAGAZINE
Ich war erst ein paar Monate in Indien,
als mir die Berichte auffielen.
ZUSAMMENSTOSS
Und dieser Ausdruck "Zusammenstoß". Ich habe das nicht gleich kapiert.
"Was ist ein Zusammenstoß-Polizist?"
MUMBAIS KAMPF GEGEN DAS VERBRECHEN
54 - ANZAHL DER ZUSAMMENSTÖSSE, AN DENEN ANGRE BETEILIGT WAR
Die Zeitungen berichteten über ihre Zahlen.
Ravindra Angre, 52 Zusammenstöße.
Vijay Salaskar, 48 Zusammenstöße.
"Dieser Typ hat 42, dieser 58."
Fünfundachtzig Zusammenstöße.
Dreiundachtzig Zusammenstöße.
Das Seltsame an der Sache war:
Die Gangster waren immer mit AK-47s bewaffnet
und die Polizisten nur mit Pistolen.
Aber irgendwie wurden die Polizisten nie verletzt.
Wie kann jemand 87 Menschen erschießen, ohne einen Kratzer abzubekommen?
Das kam mir merkwürdig vor.
SCHNELLE WAFFEN
Interessant war auch die Darstellung in den Medien.
SCHLAGKRÄFTIGES TEAM LEHRT UNTERWELT DAS FÜRCHTEN
Die Presse lobte sie in höchsten Tönen.
Da stimmte was nicht.
Encounter-Spezialisten werden fast zu mythischen Helden,
die in Bollywood-Filmen verewigt werden.
Wie viele haben Sie persönlich getötet?
Zwei, fünf, zehn?
Ich habe schon über 50 erledigt.
Diese Kerle wurden zu Rockstars,
zu Berühmtheiten.
Man erkannte sie, und sie hingen mit Promis ab.
Es war natürlich nett,
in der Zeitung zu stehen und Interviews zu geben.
Ich war die "schnellste Waffe im Westen."
SCHNELLSTE WAFFE IM WESTEN
All das Gerede von uns als Helden kam von der Presse.
War das etwa unsere Schuld?
So 1996 oder 1997 war Pradeep Sharma noch ein bodenständiger Typ.
Pradeep Sharma, Polizei von Bombay?
Ja, genau.
Aber dann erwachte sein Ego.
Man sagt, Sie seien größere Stars als die Filmstars, die Sie spielen.
Ja, manchmal sagen die Leute das.
Es gefiel ihnen. Jeder wollte der Mann der Stunde sein.
Wir müssen sie verhaften.
Aber sie wissen, dass sie streng bestraft werden.
Werden sie verhaftet, drohen ihnen acht bis zehn Jahre.
Deshalb schießen sie auf uns, um uns zu vertreiben
oder um sich zu retten. Und wir schießen zurück.
Pradeep Sharma war erpicht darauf, Verbrecher zu jagen
und sie zu töten.
Bei Zusammenstößen
war ich dabei und berichtete darüber.
Ich kam ihnen nah und sprach mit ihnen.
Wenn man gut zuhört, wenn man an sie herankommt,
weil man ihnen zuhört und sie reden lässt,
fangen sie an, ihre Geschichten zu erzählen.
Sie lassen alles raus und erzählen dir ihre Geheimnisse.
Du hast deine Titelgeschichte.
Sie konkurrierten miteinander
und versuchten, einander zu übertrumpfen.
"Ich habe 80 getötet." "Ich 90." "Und ich 100."
Es stieg ihnen zu Kopf.
Es wirkte, als wäre es die einzige Leistung,
auf die sie stolz waren.
Pradeep, zuletzt standest du bei 92…
Du stehst bei 92 und du bei 78, ja?
-So was in der Art. -Ja.
Es ist wie eine Sachin-Tendulkar-Sehwag- oder eine Yuvraj-Kaif-Partnerschaft.
Wer verfolgt wen? Verfolgst du ihn?
-Nein, wir arbeiten zusammen. -Zusammen?
Einfach nur Kriminelle zu töten,
nur um einen Rekord aufzustellen
oder zu sagen: "Ja, ich habe so und so viele bei Zusammenstößen getötet",
ist einfach… verwerflich.
In den späten 90ern glich Mumbai einem Kriegsgebiet.
Aber die Encounter-Einheit wurde nicht zurückgezogen.
Aus irgendeinem Grund fanden es alle legitim.
Ich finde es gerechtfertigt.
ZUSAMMENSTÖSSE IM KAMPF GEGEN TERROR?
Die Umstände erfordern das.
Das ist gerade das Wichtigste.
Aber Menschenrechtsaktivisten stellten die Praktiken zunehmend infrage.
Ich will eine Erklärung für diese schnelle Eliminierung.
LIZENZ ZUM TÖTEN?
Ich würde ihn lieber vor Gericht sehen.
Bis 2003 wurden rund 1.200 Gangster bei Zusammenstößen getötet.
Wenn die Anschläge von 1993 das größte Blutbad gewesen sind,
so waren 1.200 das Fünffache der Opferzahl bei diesen Anschlägen.
Ich will natürlich keine Verbrecher verteidigen,
aber sie hatten Familien,
sie hatten Frauen, Kinder, Mütter,
Väter und vielleicht sogar eine Chance auf Läuterung.
Dann tauchte der Begriff "gestellter Zusammenstoß" auf.
KONTROVERSE UM GESTELLTE ZUSAMMENSTÖSSE
Sie könnten gestellt gewesen sein.
Es gab eine Reihe von Gerüchten,
die Polizisten hätten die Gangster zu Hause abgeholt,
sie irgendwohin gebracht, verhört und dann erschossen.
Einer der meistgesuchten Verbrecher in Mumbai,
Sada Mama Pawle, wurde endlich gefasst.
Die Polizei erschoss zwei auf der Stelle.
Die Medien haben es erfunden.
Die Menschen wissen,
wer echt ist und wer lügt.
Ich hatte 54 Zusammenstöße.
Und bei keinem wurden gegen mich Vorwürfe erhoben.
Meine Zusammenstöße waren sauber.
Wieso beschuldigen sie die Polizei?
Das Leben in der Stadt wurde gefährlicher.
Es wurde gemunkelt,
dass meine Freunde irgendwo abgeholt
und erschossen wurden.
Man sagte mir: "Du wirst gejagt."
"Du stehst auf der Liste."
"Du wirst auch als Opfer in einem gestellten Zusammenstoß enden."
Hat Sie die Anzahl der Zusammenstöße schockiert?
Ja…
Ich war schockiert.
Man hat mir gesagt, dass die Polizei jetzt viel proaktiver war.
Ich hatte Angst vor Pradeep Sharma.
Ich hatte es aus guter Quelle, dass er es auf mich abgesehen hat.
Er hatte viele Informanten in der Unterwelt.
Leute, die nicht in einem Zusammenstoß enden wollten,
sagten: "Töte uns nicht,
wir geben dir Informationen."
Also beschloss ich, auszusteigen.
Es war das Risiko nicht wert.
Ich glaubte, dass ich sicherer wäre, wenn ich die Stadt verlasse.
Also fuhr ich im November 2003
am frühen Morgen, so gegen fünf Uhr, nach Goa.
Ich hatte Todesangst.
Werde ich verfolgt?
Wird mein Telefon abgehört?
Ich weiß es nicht. Wahrscheinlich wartet
am nächsten Kontrollpunkt schon mein Mörder.
Viele wurden bei Zusammenstößen getötet.
Und was haben sie getan?
Sie gaben die illegalen Aktivitäten auf und ergaben sich der Polizei,
aus Angst vor Zusammenstößen.
Das ist ein 38-mm-Revolver. Den nehme ich für Kriminelle.
Angst breitete sich aus.
Das ist ein AK-56-Gewehr.
Was hat sich für Dawood verändert? Er wurde weiter isoliert.
Jeder wusste, wenn er mit Dawood redet, ist es aus für ihn.
Niemand redete mit ihm.
Die Führung der D-Company ist geflüchtet.
Dawood tauchte komplett unter.
Es ging nur noch darum, zu überleben.
Ich änderte meinen Namen.
Ich brach alle Kontakte ab.
Zu meiner Familie, meinem Bruder, meinem Vater…
Alle Kontakte.
Ich war sehr einsam.
Ich tauchte für fast zehn Jahre unter.
Ich wollte nicht in einem Zusammenstoß enden.
In der Nähe des Deonar-Krematoriums
kam es zu einer Schießerei.
Fast 60 Gangster wurden bei ähnlichen Zusammenstößen
mit der Polizei von Mumbai getötet.
Die Wirkung auf das organisierte Verbrechen in Bombay war extrem.
Jede Woche gab es auf der Straße zwei Schießereien
zwischen Gangstern.
Anfang der 2000er waren es nur noch zwei im Monat.
Die Zusammenstöße zeigten Wirkung.
Ich dachte nur:
"Ich muss sie interviewen."
Meine Kontaktliste war damals nicht wirklich lang.
Aber ich begann, mich umzuhören,
und es gab in Bombay einen Journalisten
namens Hussain Zaidi, einen Kriminalreporter,
der einfach jeden kannte.
Er hatte ihre Telefonnummern.
Er wollte mehr über Zusammenstöße wissen.
Er sagte: "Ich kenne solche Polizisten
nur aus Dirty Harry."
Er fragte, ob ich jemanden kannte, der offen sprechen
oder uns ein Interview geben würde.
Ich sagte: "Pradeep Sharma."
Er war der führende Encounter-Spezialist.
Er stand kurz davor, 100 Zusammenstöße zu erreichen.
Es war eine dieser Situationen, in denen man
vor dem Interview seine Fragen zählt
und wirklich vorsichtig sein will,
um den Gesprächspartner auf das Thema zu lenken, statt ihn zu konfrontieren…
Das war überhaupt nicht nötig.
Es war verblüffend.
Ich interviewte Pradeep, und im Nebenzimmer
hingen ein paar Leute an Ketten und wurden bewusstlos geschlagen.
Sie könnten sie durchaus töten.
Ich habe meinen Mund gehalten und alles beobachtet.
Niemand schrieb,
dass Polizisten Menschen auf offener Straße hinrichten.
Kein Wort.
Ich ging ein wenig davon aus, dass ich eine Erklärung dafür finden würde.
Aber erst als ich dort ankam, wurde mir klar,
dass sie die Leute einfach umbringen
und überhaupt keinen Hehl daraus machen.
Und mir davon erzählen.
Hussain Zaidi brachte Alex Perry mit.
Er wolle ein Interview für sein Magazin.
Ich sagte: "Ok."
Ich sprach genauso offen mit ihm wie jetzt.
Ich wusste nicht, wie bedeutend das TIME Magazine war.
Sie sind nur Abschaum.
Wir säubern die Gesellschaft.
Wir trafen uns ein paarmal. Er war offen und ehrlich.
Alle wissen, was vor sich geht. Niemand hat was dagegen.
Wer soll sich beschweren?
Manchmal sah ich ihn an und fragte mich,
ob ihm klar war, dass er dafür bezahlen wird.
Ihm gefiel die Figur, als die er in der Öffentlichkeit galt.
Er dachte, er helfe seinen Mitmenschen.
Und ich glaube, sie alle dachten, sie seien unantastbar.
WIE ES SICH FÜR INDIENS DIRTY HARRY ZIEMT,
HAT ERMITTLER PRADEEP SHARMA GRIFFIGE EINZEILER IN PETTO.
STADTCOWBOYS
2003 kannte ich die Reichweite des TIME Magazine nicht.
Ich hatte es nie zuvor gelesen.
BOMBAYS POLIZEI ERSCHIESST GANGSTER
PRADEEP SHARMA - TODESZAHL: 87
"Wenn wir einen Gangster töten, beten uns seine Opfer an."
"Verbrecher sind Dreck, und ich räume ihn weg."
Es ist fast schon eine Ikarus-Erzählung, nicht wahr?
Sie sind zu hoch geflogen.
Widerspruch und negative Konsequenzen waren unvermeidlich.
Pradeep Sharma wird als Erster
aus dem aktiven Dienst entlassen.
Der erste Encounter-Spezialist wird entlassen.
Er wurde gestern Abend zusammen mit fünf anderen
wegen eines mutmaßlich gestellten Zusammenstoßes festgenommen.
Dieses Interview war ein Fehler.
Die Leute fingen an, unsere Methoden zu hinterfragen.
Alle waren zufrieden, als wir aktiv waren.
Und jetzt hinterfragen sie es?
Ich war enttäuscht.
Die Medien fingen an, anders über uns zu berichten.
Ich kämpfte gegen Staatsfeinde.
Und nach alldem verhaften sie mich.
Mr. Pradeep!
Dieselben Strukturen, die ihn belohnten, lassen ihn nun fallen.
Für viele Polizisten ist es das Ende einer Ära.
Als der TIME-Artikel rauskam, ging alles den Bach runter…
ENCOUNTER-SPEZIALISTEN NACH SCHIESSEREI IN DER KRITIK
…und zwar nicht nur für Pradeep Sharma.
POLIZEI "LÖST" FÄLLE, INDEM SIE VERDÄCHTIGE BEI ZUSAMMENSTÖSSEN ERSCHIESST
Encounter-Spezialisten wurden unter die Lupe genommen.
SCHUSS MIT TODESFOLGE DARF NICHT DAS ZIEL SEIN
Es sind Verbrecher in Uniform.
-Das glauben Sie nicht wirklich. -Verbrecher in Uniform.
Wenn jemand so viel Freiheit bekommt,
um Menschen zu töten, wer ist noch sicher?
ZUSAMMENSTÖSSE ERFORDERN ÜBERWACHUNG DER POLIZEI
Immer mehr Fälle gegen den führenden Encounter-Spezialisten…
VERTAUSCHTE ROLLEN
Irgendwann wurden Korruptionsvorwürfe laut.
Bauunternehmer Ganesh Wagh behauptet, sein Leben werde
von Ravindra Angre bedroht.
STELLVERTRETENDER HAUPTKOMMISSAR DER POLIZEI VON PUNE
Ich wurde wegen Erpressung angeklagt.
Ich wurde verhaftet und für einige Jahre ins Gefängnis gesteckt.
Jeder in Thane wusste, dass die Vorwürfe erfunden waren.
ANGRE FREIGESPROCHEN - BEWEISE FÜR DIE BESCHWERDE UNZUREICHEND
Manche warteten darauf, etwas gegen mich in die Hand zu bekommen.
Wenn ein Untergebener berühmt wird, gefällt es seinem Boss?
Neid gab es überall.
Nicht nur Angre ist in Ungnade gefallen.
SACHIN VAZE WEGEN TODES VON KHWAJA YUNUS IN DER HAFT ANGEKLAGT
Praful Bhosle steht aktuell unter Verdacht.
Früher standen unsere Namen in Leitartikeln.
Wir waren auf den Titelseiten.
EHEMALIGE AUSHÄNGESCHILDER STEHEN AUF DER FALSCHEN SEITE DES GESETZES
Sie waren der Stolz der Polizei.
Sie töteten bei Zusammenstößen Gangster
und lehrten die Unterwelt das Fürchten.
Nach allem, was Sie erreicht,
und all die Verbrecher, die Sie getötet haben,
um Mumbai sicher zu machen,
schmerzt es Sie, selbst Gegenstand von Ermittlungen zu werden?
Natürlich schmerzt es mich.
Wie fühlen Sie sich? Beschreiben Sie es.
Das ist der Dank dafür, dass ich 112 Leute getötet habe.
EHEMALIGER STELLVERTRETENDER LEITER DES CBI
Ich persönlich finde es niederträchtig, den Tod eines Menschen herbeizuführen.
Als Polizisten sollten wir es vermeiden.
Diese unmenschlichen Methoden sind vermeidbar.
Es war nur eine Frage der Zeit, bis sich dagegen
Widerstand regen würde.
KEINE GANGSTERBOSSE MEHR IN DER STADT: POLIZEI
Zu der Zeit befanden sich alle Bosse der D-Company
außerhalb Indiens.
Ich wurde ins Außenministerium berufen.
Ich war zuständig für Auslandsermittlungen und Auslieferungen.
Abu Salem stand oben in der Hierarchie von Dawoods Gang,
verwickelt in Erpressung.
Landesweit wurde in rund 50 Fällen
innerhalb der Bollywood-Branche gegen ihn ermittelt.
Darunter auch wegen Mordes an Gulshan Kumar.
Gulshan Kumar war Multimillionär.
Für Inder war Gulshan Kumar eine Legende.
Er machte ein Vermögen mit Filmmusik
und baute damit einen Tempel…
Gulshan Kumar wurde
beim Verlassen des Tempels von Bewaffneten erschossen.
Abu Salem wurde im Zusammenhang mit dem Mord an Gulshan Kumar
und den Bombenanschlägen von Bombay gesucht.
Abu Salem ist ein hochrangiger Verbrecher…
Einer der Drahtzieher hinter den Anschlägen von 1993.
Da beschloss ich,
dass ich meine Ermittlungen auf diesen Mann konzentrieren werde.
Es gab Meldungen, dass er in den USA, in Kanada
und am Golf gesichtet wurde. Er reiste unter falschen Namen.
Sie änderten ihre Nummern und Aufenthaltsorte.
Sie überlisteten das System.
Aber Informationstechnologie riss Barrieren auf.
Das Hauptbüro von Interpol leitete E-Mails an uns weiter.
Dort stand, dass er nach Norwegen und von dort aus weiter nach Kanada reist.
Wir verfolgten die E-Mail zurück.
Bis zum Abend hatten wir herausgefunden,
dass sie in Portugal abgeschickt wurde.
LISSABON
In der Nähe des Martim-Moniz-Platzes, in der Straße Rua Da Palma,
leben viele Inder.
Dieses rosafarbene Gebäude
ist Rua Da Palma 284.
Am 18. kam Abu Salem aus diesem Gebäude,
und direkt vor dem Tor wartete die Polizei auf ihn.
Die portugiesische Verfassung besagt, dass niemand ausgeliefert werden kann,
wenn ihm die Todesstrafe droht.
ABU SALEMS AUSLIEFERUNG WIRD VERHANDELT
Am darauffolgenden Tag rief der Rechtsberater von CBI an.
"Was machen wir?
Wir können die Todesstrafe nicht ausschließen.
Ihm werden Mord und Terrorismus vorgeworfen. Das sind Schwerverbrechen."
Ich sagte: "Wir müssen
entscheiden: Wollen wir ihn haben oder nicht?
Wenn wir ihn zurückhaben wollen, haben wir keine Wahl,
als das zuzusichern."
Die Vereinbarung stand.
GERICHT ORDNET ABU SALEMS AUSLIEFERUNG AN
GERICHT ERHÄLT ANKLAGEPUNKTE GEGEN SALEM
Abu Salem wird wegen der Anschläge von 1993
in Indien vor Gericht gestellt.
Abu Salem entgeht der Todesstrafe.
Diese Zusicherung war die Bedingung, unter der
Portugal der Auslieferung zustimmte.
Die Auslieferung eines internationalen Terroristen zu erwirken,
löste in uns allen ein Hochgefühl aus.
Divyesh, bleib bei mir.
Abu Salem, einer der Drahtzieher hinter den Anschlägen von 1993…
…kommt lebenslänglich in Haft.
Abu Salem wurde gemäß TADA unter anderem…
ABU SALEM BEKOMMT LEBENSLÄNGLICH FÜR ANSCHLÄGE VON 1993
…der Verschwörung und des Mordes für schuldig befunden.
Die Polizei steht unter Druck, Täter zu bestrafen,
aber das ist Aufgabe der Gerichte.
-Abu bhai! -Abu bhai!
Abu Salems Verurteilung war eine Botschaft.
Gesellschaften reifen.
Es braucht keine tödlichen Zusammenstöße.
Es gibt andere Wege.
Aberhunderte Verbrecher
wurden auf Bombays Straßen durch die Encounter-Spezialisten
hingerichtet.
Aber sowohl für die einen als auch für die anderen hätte es bessere Wege gegeben.
Sie wollten was sagen?
Wer entscheidet, ob jemand ein Verbrecher ist?
Niemand hat das Recht, ihn zu töten.
Bringt ihn vor Gericht, und verurteilt ihn.
Pradeep Sharma wurde 2006 wegen eines gestellten Zusammenstoßes verhaftet.
Lakhan Bhaiya wurde bei einem Zusammenstoß getötet…
Der umstrittene Encounter-Spezialist Pradeep Sharma
wird wegen Entführung und Mord angeklagt.
Sharma war das Aushängeschild der Polizei.
In seinen 14 Dienstjahren war er an 107 Zusammenstößen beteiligt.
So ist das Gefängnis.
Man hat nicht die gleichen Freiheiten wie draußen.
Ich bin umgeben von Leuten, die ich verhaftet habe.
Man lebt mit Gangstern zusammen, die man verhaftet hat.
Und man ist gefangen.
Pradeep Sharma wurde verhaftet und kam wegen seiner mutmaßlichen Rolle
bei dem gestellten Zusammenstoß mit Ramnarayan Gupta,
bekannt als Lakhan Bhaiya, ins Gefängnis.
Und nach diesem Mord
wandte sich sein Bruder ans Gericht
und sagte, Lakhan Bhaiya sei ermordet worden.
Niemand hinterfragte die 110 oder 112, die ich erledigt habe.
Aber den einen, mit dem ich nichts zu tun hatte.
WEITERER FLECK AUF DER UNIFORM
Sharmas ehemaliger Kollege Sachin Vaze,
dem der Mord an Khwaja Yunus
bei einem gestellten Zusammenstoß
vorgeworfen wird, verteidigte die Methode
als "idealen Weg, mit Verbrechern umzugehen."
Egal, ob gestellt oder nicht, was zählt, ist das Ergebnis.
Staatliche Schießereien sind ok, solange ein Verbrecher eliminiert wird?
Warum nicht?
Es hat mir leidgetan, dass er hinter Gittern gelandet ist.
Wir kannten uns ja seit 25 Jahren.
Als ich ihn besuchte, erlaubte man uns eine halbe Stunde.
Wir haben lange geschwiegen.
Er hat nicht viel gesagt.
Er sagte: "Hussain, ich war nicht dabei.
Ich wurde reingelegt."
Glauben Sie ihm das?
Warum fragen Sie das?
Eine Polizeieinheit holte Lakhan Bhaiya von Vashi in Navi Mumbai ab.
VERSOVA-VERBINDUNGSSTRASSE
Aber sein Zusammenstoß soll am selben Tag im Stadtzentrum,
bei der Versova-Verbindungsstraße,
in der Nähe des Nana-Nani-Parks Stunden später stattgefunden haben.
Den Ermittlungen zufolge
wurde Lakhan Bhaiya aus nächster Nähe erschossen.
Ich war nicht bei dem Zusammenstoß dabei.
Alle Beteiligten erhielten eine Belohnung.
Alle gaben ihre Namen an. Ich stand nicht auf der Liste.
Wäre ich dabei gewesen, wäre mein Name da.
Ich hätte alle angeführt.
Insgesamt wurden 13 Polizisten angeklagt.
Viele sollen für Sharma gearbeitet oder auf seinen Befehl hin
gehandelt haben.
Es gab viele Artikel darüber.
DER "ZUSAMMENSTOSS" VON 2006 WAR EIN TOD IN DER HAFT: ERMITTLUNGEN
ENCOUNTER-SPEZIALIST
ERSCHOSS MUTMASSLICHEN STRAFTÄTER
Ich kann nicht viel sagen.
ANKLAGEPUNKTE GEGEN SHARMA
Wie ging es Ihnen als Mensch damit?
Ein Verbrecher wurde getötet.
Der Tote war kein Heiliger.
Man fühlt sich natürlich schlecht, aber…
Und noch etwas war seltsam.
Die Polizei soll neben Lakhan Bhaiya auch Anil Bheda abgeholt haben.
Er war der Kronzeuge. Er war ihr einziger Zeuge.
Er verschwand im März 2011,
sechs Tage vor seiner Aussage vor Gericht.
KRONZEUGE IM FALL LAKHAN BHAIYA WIRD VERMISST
Anil Bheda verschwand kurz vor seiner Aussage.
Anil Bheda war der Kronzeuge.
Es war klar, dass Anil Bheda die Wahrheit enthüllen würde.
Seine bereits verweste Leiche wurde in Neu-Bombay gefunden.
POLIZEI TEILT GERICHT DEN TOD DES EINZIGEN ZEUGEN MIT
Und so kam Pradeep Sharma letztendlich
aus Mangel an Beweisen frei.
Pradeep Sharma wurde in dem Fall
Lakhan Bhaiya freigesprochen.
Der Encounter-Spezialist Pradeep Sharma
wurde im Fall des gestellten Zusammenstoßes freigesprochen.
Viele Leute kamen zur Anhörung, um das Urteil zu hören.
Unter ihnen auch Polizisten und Anwälte.
Das Urteil war für alle ein Schock.
Er sagte: "Hussain, ich sagte dir, ich war das nicht,
und das Gericht hat es auch erkannt."
Ich saß dreieinhalb Jahre unschuldig im Gefängnis.
Aber hartgesottene Polizisten haben eins gemeinsam.
Sie akzeptieren keine Niederlagen.
Egal, wie stark man sie unterdrückt,
sie kommen wieder nach oben.
Als Pradeep Sharma verhaftet wurde,
atmete die Unterwelt erleichtert auf.
Es herrschte Freude.
Der Encounter-Spezialist Pradeep Sharma
wurde wieder in den Polizeidienst aufgenommen,
nachdem die Vorwürfe gegen ihn fallengelassen wurden.
SIE WERDEN IMMER ALS KORRUPT UND UNFÄHIG DARGESTELLT
Als wir erfahren haben, dass Pradeep Sharma frei ist,
bekamen viele Leute Angst.
Ich dachte, die Stimmung gegenüber Zusammenstößen wäre gekippt.
Und plötzlich ist er wieder da.
Die Angst war wieder allgegenwärtig.
Ich war sehr froh.
Ich war froh, draußen zu sein.
VERSOVA-POLIZEIREVIER MUMBAI
Niemand wusste, was nun passiert.
Als ich rauskam, wandten sich alle ab,
wegen der Kontroversen.
Danach wurde ich nach Thane versetzt.
Dort soll Iqbal Kaskar einen Erpressungsring geführt haben.
Iqbal ist Dawood Ibrahims Bruder.
Ja, für jemanden wie Iqbal, einen der Hauptbosse des Syndikats.
Wir stellten unser Team zusammen.
Wir mussten neue Taktiken anwenden.
Iqbal hatte sieben oder acht Wachen.
Einen Polizisten auf der Treppe
würden sie ihm sofort melden,
und dann könnte er in eine Seitengasse entwischen.
Wir haben sie alle überwältigt.
Wir sicherten sie und gingen nach oben.
Eine Beamtin in Zivil ging vor.
Es war so: "Hier ist eine Frau mit Kopftuch."
Sobald die Tür aufging, sind wir rein.
Iqbal aß Biryani und schaute fern.
Ich sagte: "Iqbal, gehen wir."
Er sagte: "Darf ich zu Ende essen?"
Ich sagte: "Ja, und dann gehen wir."
Das war unsere einzige Unterhaltung.
Eine Erfolgsgeschichte für Thane.
Pradeep Sharma verhaftete den flüchtigen Unterweltboss Iqbal Kaskar,
Dawood Ibrahims Bruder.
Dawood Ibrahims Bruder Iqbal Kaskar wird in Mumbai festgehalten…
Das alles war offensichtlich gestellt.
Der Leiter der Operation Pradeep Sharma
ist seit Kurzem wieder bei der Polizei,
nachdem er von Vorwürfen freigesprochen wurde.
Die Presse war gerade ganz zufällig da, es wurden Fotos gemacht.
Ich spreche mit Pradeep Sharma.
Erzählen Sie uns etwas von dieser großen Operation.
Iqbal Kaskar war kein großer Fisch.
Er war ein Bruder Dawoods,
aber er war kein Boss eines Verbrecherrings.
Aber der Name Kaskar ist immer für ein paar Schlagzeilen gut.
Ich glaube, Pradeep Sharma hat es nur getan,
um Leuten zu zeigen, dass er sich geändert hat.
Ich habe schon viel größere Operationen durchgeführt.
Aber hinzugehen und ihn ohne Widerstand festzunehmen,
war eine große Leistung.
Für jemanden, der 100 Leben auf dem Gewissen hatte,
war die Verhaftung Iqbal Kaskars eine Chance,
etwas Reformwillen zu zeigen,
sich als jemand zu präsentieren, der gereift ist.
Niemand möchte mit dem Begriff "Zusammenstoß" assoziiert werden.
Wir haben alle möglichen Fälle gelöst und viele Täter verhaftet,
tausende von ihnen.
Ein schwerer Schlag für die Gang von Dawood Ibrahim.
Dawood lebt in Angst.
Niemand wird mehr belästigt.
Er wird es sich 25-mal überlegen, bevor er was wagt.
Die Waffen sind verstummt.
Viele der Gangster Bombays sind tot, untergetaucht oder im Gefängnis.
Ich möchte glauben, dass ich mit ein paar Toten
den Terror beseitigen konnte.
Ich habe es Menschen ermöglicht, ihr Leben zu leben.
Was danach mit diesen Encounter-Spezialisten passiert ist,
das war alles Eigennutz.
Leider werden heutzutage beim Wort "Zusammenstoß"
Buhrufe laut, als wäre es was Kriminelles.
Aber ich kann mit Stolz sagen,
dass kein einziger meiner Zusammenstöße
heimlich oder mitten in der Nacht durchgeführt wurde.
Einen Menschen zu töten, ist niemals einfach.
Aber man rechtfertigt es damit,
etwas für die Gemeinschaft zu tun, um damit klarzukommen.
Ich bin stolz darauf, Menschen Frieden gebracht zu haben.
Den Ruf, den ich als Ravindra Angre habe,
habe ich von den Zusammenstößen, die ich auf Befehl durchführte.
Aber Politiker und hohe Beamte benutzen und werfen weg.
Sie lassen dich fallen.
Was kann man schon tun?
Fühlen Sie sich schuldig?
Ich bin wütend.
Nur Feiglinge fühlen sich schuldig.
Ich bin wütend.
Wenn Verbrechen überhandnimmt, kriegt die Polizei alle Befugnisse.
Aber sobald es unter Kontrolle ist,
sind Zusammenstöße nicht mehr erwünscht.
Und wir werden aus dem System genommen.
Niemand sonst würde so offen darüber sprechen.
Was ich meine, ist: Kein Polizist
legt sich mit seinen Vorgesetzten an.
IM JAHR 2021 WURDE PRADEEP SHARMA WEGEN MUTMASSLICHEN MORDES
AN EINEM GESCHÄFTSMANN AUS MUMBAI VERHAFTET UND ANGEKLAGT.
ZUM JAHRESENDE 2022 WARTET ER IN HAFT AUF SEINEN PROZESS.
RAVINDRA ANGRE TRAT 2018 DER KONGRESSPARTEI BEI.
ER PLANT, IN DIE POLITIK ZU GEHEN.
A. A. KHAN GRÜNDETE IM RUHESTAND EINE PRIVATE SICHERHEITSFIRMA.
ER STARB IM JANUAR 2022 IM ALTER VON 81 JAHREN.
2015 TAUCHTE SHYAM KISHORE AUS DER ILLEGALITÄT AUF.
ER STELLTE SICH DER POLIZEI UND WURDE ZU ZWEI JAHREN GEFÄNGNIS VERURTEILT.
DAWOOD IBRAHIM IST IMMER NOCH AUF DER FLUCHT.
Untertitel von: Tanja Ekkert