Downloaded from YTS.MX
DOKUMENTÄREN INNEHÅLLER SPRÅK SOM KAN UPPLEVAS SOM KRÄNKANDE
Hej, mamma!
Official YIFY movies site: YTS.MX
Hur står det till?
Ja, jag vaknade precis.
Igår kväll gick jag och såg en film med Daniel.
Ja, killen som konverterade till islam.
Åh, jag vet inte.
Det är definitivt allvarligt för honom.
Alltså, igår kväll...
Han bad mig att gifta mig med honom!
I Guds namn, tar du Daniel som din make inför Gud?
Det gör jag.
I Guds namn, tar du Alexandra till din hustru inför Gud?
I Guds namn, jag tar Alexandra till min hustru inför Gud.
Och inte de som går vilse!
Gud, välsigna dem med hälsa och lycka,
och må de inträda i paradiset tillsammans!
Amen! Stor lycka och 10-12 barn.
Det är gjort, nu är de gifta!
Ska vi ge bort henne?
Broder, hon fastade varenda dag!
-För vad då? -För Ramadan!
-Du fastade förgäves. -Tänkte väl det.
Det räknas inte, vet du.
Det räknas inte. Om du inte blir muslim
räknas inte din fasta.
Vad Gud vill, egentligen, är att du ska säga orden:
"Det finns ingen annan Gud än Allah och Muhammed är Allahs sändebud"!
-Och annars? -Inget räknas, eller hur?
Naturligtvis. Du är vilse.
Helvetet kommer att äta dig levande!
Jag har aldrig hört någon tala arabiska.
När jag hörde dig recitera Koranen och såg dig be,
förstod jag inte vad som pågick.
Dina ögon var slutna, sedan öppna, du böjde dig mot golvet.
Jag tänkte: "Det har jag aldrig sett i mitt liv!"
Jag hade aldrig sett en muslim be, jag visste inte hur det gick till.
Har du någonsin tänkt att jag kunde ha fler fruar?
Det var en svår fråga.
-Allahu akbar! -Allahu akbar!
Allah hör den som prisar Honom.
Titta, Daniel spionerar på oss!
Jag skulle vilja bättre förstå syftet med
för vilka hijab infördes
och om den fortfarande tjänar samma syfte idag.
Kort sagt, varför en muslimsk kvinna bör bära hijab.
I princip är det obligatoriskt att täcka huvudet.
Men...
hur detta omsätts i praktiken
skiljer sig från en situation till en annan,
från ett sammanhang till ett annat.
I Europa, till exempel,
kan hijaben se annorlunda ut från de i muslimska länder.
Det kan förekomma små skillnader. Det är acceptabelt.
Det finns situationer där du inte kan bära hijab på jobbet.
-Du sätter den här på pannan. -Ja. Den här går därbak.
Det blir bra.
Och nu drar du upp den.
Så där ja. Och du fäster den här.
-Såhär? -Ja.
-Och nu... -Jag känner mig redan så konstig!
Vill du prova den här? Du ser så vacker ut.
Hijab handlar inte bara om att täcka huvudet.
Du måste också ha en anständig klädsel, inte för tajt.
Du måste vara måttlig från topp till tå.
Samma krav ställs på män.
Det är så vackert, precis som blont hår.
Vilken söt liten sjal.
Titta så vacker den är.
Jag känner mig som ett helgon.
Det känns som om jag inte får göra något fel nu.
Nej, bara bra saker.
Det går bara inte!
Du kan vara väldigt glad och söt i en hijab.
-Jösses, hur söt är inte du? -Underbart!
De säger att man inte kan gifta sig om man inte kan laga sarmale .
-Har du lagat sarmale tidigare? -Ja.
-Är det sant att du har det? -Ja.
-När då? -När då?
En gång, när jag var liten.
Älskling, det här är den första sarmale du har lagat åt mig.
Jaså? Du kommer att älska dem.
Jag är så stolt över dig!
Ingen jul utan sarmale !
Om du gillar dem kan jag göra dem oftare. Jag gillar det.
Jag firar inte jul, så tillfället spelar ingen roll.
Du menar att jag kan laga dem när som helst.
-Jag borde komma ihåg det här. -Vad då?
Aldrig att jag glömmer det här, jag har hållit på med det hela dagen.
Jag tänker fortfarande ibland...
att hela den här islamgrejen,
och hur en muslim förväntas bete sig...
Jag vet inte om jag...
Jag hoppas att jag kan anpassa mig till allt som det innebär.
Det här är väldigt nytt för mig. Jag vet inte om jag kommer att gilla allt.
Min största rädsla
handlar om hur vi ska klara av att...
upprätthålla en god relation med mina föräldrar.
Varför skulle du tvivla på det?
Tidigare beteende.
Vad betyder det?
Det betyder att det har hänt tidigare.
Att man inte uppfyller deras förväntningar.
-Sluta tänka på det! -Ja, ja.
Den här gången blir det annorlunda!
In sha'Allah.
Tänk inte på det.
Jag har inte sminkat mig, bara lite concealer runt ögonen.
-Det är allt. -Det märks fortfarande.
Sminket eller avsaknaden av påsar under ögonen?
Bara lite grann.
-Vad ser du? -Du är mycket vacker.
-Vilken del? -Allt av dig.
Höger eller vänster?
Det är inte rimligt. Varför fastar folket i Mecka 12 timmar om dagen,
men om du befinner dig i Europa, i de nordiska länderna,
så fastar man 18-19 timmar om dagen?
Varför kan inte vi göra detsamma?
Sex timmar är en stor skillnad.
Då borde vi fasta som de gör i Mecka.
Jag vill inte göra fel, men jag vill inte heller vara i det här tillståndet
där jag är som en grönsak.
Vad är bäst: Full fasta och vara värdelös eller att fasta mindre
men ändå kunna vara produktiv?
Det beror på solen. Jag kan inte bara skapa min egen religion.
Efter en god natts sömn,
vaknar du upp med nya tankar,
och hjärnan...
Hjärnan är...
Hur ska man uttrycka det?
Tror du fortfarande att du kan ha en god relation med dem?
Är det inte tråkigt att inte komma överens med sina föräldrar?
Nej! Så kan du inte ha det om du bor hos dem.
Varför kan du inte se det?
Det här är normalt, läste du inte Koranen?
Det står att du måste vara oberoende av dina föräldrar!
Står det att man ska bo med föräldrarna tills man är 40?
-Nej. -Där ser du.
Jag har sagt åt dig att om vi bor här kommer det att bli problem.
Jag bad dig att hitta en ny plats. Vi visste att det skulle bli så här.
Vad fick dig att tro att det skulle bli annorlunda?
De måste skyddas.
Eftersom de inte kommer att bli lyckliga med någon av dina partners
kan du omöjligen dela hus med dem.
De gillade det inte när du var singel.
Deras problem är med dig, inte med mig.
Ja, det är sant.
Jag har aldrig förolämpat dem eller sagt emot dem.
Jag har alltid respekterat dem, gett dem utrymme.
Jag har aldrig bråkat med dem.
Jag försökte vara oantastlig.
Jag försökte vara opartisk gentemot dem.
Jag svalde min stolthet för dem.
Du bråkar med dem och de ger mig skit.
När du går åt ett håll och stöter på en vägg,
och det händer igen, och igen, och igen,
borde du inte ändra riktning då? Betyder inte det att vägen är avstängd?
Okej, vi ger oss av så fort vi kan.
Och ja, jag visste allt det här. Jag var naiv.
Snälla, lugna ner dig.
Jag älskar dig.
Se till att hönsen inte rymmer och gör precis som jag gjorde!
-Okej. -Gräv fram pepparroten.
Packa inte så många ägg till mig.
-Jag har massor. -Behåll några åt dig själv!
Hönsen kommer snart att börja ruva.
-Behåll några, då. -De har inte ruggat än.
De har lagt många.
Jag trodde att du skulle vara gravid vid det här laget.
-Vi behöver inte skynda oss. -Förstår du?
-Vad ska du göra? -Mamma!
Mormor, varför ska vi skaffa barn?
Så hon får arvingar.
Säg inte så! Du där!
Nej, han frågar bara.
-Varför det? -Varför, du...
-De stackars barnlösa! -Varför?
De lämnar ingenting efter sig!
Vissa lämnar kunskap.
-Hur då? -I form av en bok, kanske.
Säg inte så, Daniel!
Vet ni ens hur mycket ni skulle älska ert barn?
Jag skulle bli så glad om ni hade ett eller två.
Jag kan skriva en bok istället.
De barnlösa är eländiga!
Andra har tre eller fyra stycken.
Och? Det är inte obligatoriskt.
-Vill du inte ha barn? -Inte just nu.
-Inte du heller? -Jag vill det.
-Det vill jag. -Gör du?
Ja, åtminstone två.
-Minst! -Två?
En flicka, en pojke.
-Jag vill se dem innan jag dör! -Det kommer du att göra.
Men du sätter villkor för mig.
Du vill bara ha ett barn om jag garanterar att jag stannar hemma och inte reser.
Ville inte du samma sak?
Du fortsätter att säga det, men med villkor.
Det var ömsesidigt! Du sa att du ville samma sak!
Det gör jag! Men jag kan inte svära på att jag aldrig kommer att resa nånstans igen
och inte gå ut.
Det har ingen krävt av dig.
Det handlade om att ha ett jobb här, att inte behöva resa hela tiden.
Hur länge tycker du att det är okej att vara borta?
-Det beror på... -På projektet?
Tycker du att det är normalt? Att vara borta åtta gånger om året?
Två veckor varje gång?
Om du tycker att det är okej, då skaffar vi ett barn.
Det här handlar inte om att jag ska ställa villkor,
handlar det inte om att du ska tillbringa tid med ditt barn?
För att jag vill ha min familj nära? Ja, ursäkta mig!
Berätta för mig hur du ser på det.
Jag konverterade i Rumänien med jag förstod islam efter att jag lämnat landet.
Jag förstår.
Där såg jag familjer som var så nära, så sammansvetsade.
De fick också många barn.
Det är härligt att se en familj på 20 personer runt bordet under Ramadan.
Jag tänkte att jag inte firar jul och påsk,
som för dem var av avgörande betydelse,
dessa semestertider då familjerna samlas.
Det är vid dessa tillfällen som familjen samlas.
De kände det också, och jag kände mig som en främling i mitt eget land.
Det var en av effekterna av min omvändelse.
Och det skapade...
Det skapade en barriär, en klyfta mellan oss.
Jag är säker på att de känner som att de har förlorat mig sedan dess.
Jag tror att det var då som separationen började för dem.
Och nu blev det så här allvarligt.
Hur är det med hälsan?
Bra, och hur mår familjen?
Vi mår alla bra och vi saknar dig!
Vi planerar att besöka dig i vinter.
Vi hörs vid igen.
Igen?
Jag ville berätta en sak för dig.
Jag ska till de varma länderna!
Nej, mamma, inte för alltid!
Daniel vill visa mig Jordanien
och olika platser där ute.
Människorna här är vänliga.
Jag har haft många trevliga upplevelser i Jordanien.
Innan krigen häromkring var Jordanien väldigt annorlunda.
När jag först kom hit hade kriget i Syrien inte börjat.
Det var mycket bättre.
Allt var billigare,
folk var mycket snällare och mer generösa.
Hur långt är det till Syrien?
100 kilometer.
-De blir aldrig bombade av misstag? -Det händer.
Jag är glad att vi är här,
jag är alltid glad när jag kommer till Jordanien.
Jag hoppas att kriget aldrig kommer hit.
Lycka till med hoppet.
-Jag vill inte föreställa mig det. -Hoppas hjälper inte.
Varför inte överväga det, eftersom det kan hända?
Man vet aldrig.
Men man kan inte tro: "Åh, kriget kommer aldrig hit.
Även om det härjar bara ett stenkast härifrån."
O profet, frid vare med dig, O budbärare, frid vare med dig
O älskade, frid vare med dig
Må Allahs välsignelse vara med dig
Vår Herre, sänd bland dem en budbärare av deras egen sort
som skall upprepa Dina tecken för dem
och undervisa dem i skrift och visdom...
-Och rena dem. -Och rena dem.
Ty Du är den upphöjde i makt, den vise.
Nå, älskling. Välkommen till Jordanien.
Du kan lämna kameran där.
Där det inte alls luktar bensin. Och det är inte kallt.
Och inte heller smutsigt, hurra!
Nu festar vi!
-Fryser du? -Nej, bara mina ben.
Varför tar du inte på dig ett extra lager?
-Kan du inte hantera din sjal? -Jag drar alltid åt den för hårt.
Deras ser lösa ut, jag vet inte hur de gör det.
-Du kommer att lära dig, älskling. -Titta, de lindar bara ena änden runt!
Ser du? Allihop.
Hur känns det att bära huvudduken här?
Normalt.
Det skulle kännas konstigt utan en.
Så platsen motiverar dig?
Mycket. Om man ser nån här utan sjal tittar man två gånger.
"Varför har inte hon en på sig?"
Han sa åt mig att prova kotunga.
"Kaffe" är qahuwa .
-Qahuwati , "ditt kaffe" för kvinnor. -Och qahuwatuke för män.
Inte av dem som har förtjänat Din vrede eller av dem som är vil se
Amen.
Kom ihåg, o profet, när din Herre sade till änglarna:
"Jag ska skapa en människa av klingande lera som formats av svart gyttja."
Jag tror att varje kvinna förtjänar en man.
Varför förtjänar hon en man?
Är han en tårtbit som kan skäras?
Nej, han är en man. Han kan ge henne...
Han kan ge samma sak till en annan.
Profeten hade 13 kvinnor!
-Inte samtidigt. -Jo, samtidigt!
Ja, profeten Muhammed hade 13 fruar
och han behandlade alla bra, och han älskade dem alla tillsammans.
Det kan han göra.
Mannen, Gud skapade honom att älska fyra kvinnor.
Ja, Gud skapade honom så.
Varje kvinna måste tro på det
och inte diskutera nåt mer om denna fråga.
Kan du älska fyra kvinnor, tro?
Ja!
Jag sa ju det!
Men varför är det så? Varför är alla män...
Nej, vem har sagt alla män?
Våra fäder, våra farbröder, de älskade inte nån annan.
Förutom våra mödrar.
Varför gjorde de inte det?
Eftersom våra mödrar var mycket vänliga, mycket goda, mycket trevliga
för maken.
Kanske visste hon inte hur
eller så visste hon inte hur hon skulle behandla honom så här.
Är de inte skapta för att älska fyra kvinnor?
Nej.
Man kan inte älska fyra män, eller hur?
Det är svårt att älska en!
Nej, det är bra att älska en!
Jag gillar när det är högre.
Det här är en av de saker jag saknade mest.
Att höra Adhan?
Ja, precis.
Må Allahs frid och barmhärtighet vara med dig.
Jag söker förlåtelse från Allah.
Jag förstår inte.
Varför känner du dig ful?
Själva syftet med hijab är att dölja sin skönhet,
så att man inte drar till sig uppmärksamhet av andra män.
Det är inte sant, du behöver inte känna dig ful.
Älskling, man bär hijab för att gömma sig från männens blickar.
Det stämmer.
-Är det logiskt? -Självklart.
Jag tycker inte att du är ful med en huvudduk.
-Då är det lugnt. -Jag tycker inte att du är ful.
-Hur mår du? -Underbart!
Vad ska jag säga?
Om du inte vill ha barn i Jordanien, varför inte flytta härifrån?
Är det inte det vi försöker göra?
Du sa att du trivs här.
För tillfället gillar jag det här.
Har vi nåt val?
Vi kan åka vart vi vill.
Säg mig, vad har vi för val nu?
I stället för att få munsår från topp till tå
vill jag hellre åka hem och vara i fred.
Säg inte att du vill stanna.
Jag sa inte det, jag vill bara inte åka hem igen!
-Vi måste åka tillbaka. -Bara för att besöka.
-Nej, inte för att besöka. -Varför då?
Av många skäl. För det första saknar jag min familj.
Och mina kontrakt. Vi måste åka tillbaka snart.
Tror du att jag är lycklig i den här sunkiga lägenheten?
Men det är allt vi har nu.
Vi borde vara glada att vi har varandra.
-Jag är glad för det. -Jag med. Kom hit.
Vill du inte ha?
Är du klar med det här? Inte än?
Inte än, men du kan ta den.
Du kan ta den, jag kan skära den i min hand.
Inga problem.
De som väljer hemundervisning brukar vanligtvis undervisa själva.
Alla dessa resor från en plats till en annan...
Att vara i Rumänien, i början... Detta var för 10 år sedan.
År 2009.
Jag konverterade där, jag fastade den första ramadan.
Tja, hälften av det där.
Och efter den andra Ramadan var jag väldigt...
förvirrad i Rumänien.
Varför då?
För att alla mina vänner sa till mig att jag var galen.
Min familj var också helt emot den här idén.
De var rädda att nån skulle hjärntvätta mig och att jag skulle...
bli terrorist.
Det är idén om islam i Rumänien.
Jag insåg att jag gillade Koranen väldigt mycket och ville lära mig mer.
Så jag kom till Jordanien.
Här hörde jag alla de olika typerna av...
av ideologier, av tariqa .
Jag började med Salafi, Sufism...
Alla möjligheter som fanns att lära mig nåt om islam, där var jag.
Du behöver inte döma,
säga: "Du kommer att hamna i helvetet för att du inte är som jag."
Vilka är...
Vem är vi att döma nån?
Naturligtvis.
Filma dem, inte mig!
Jag filmar dem också.
Jag är glad att vi kom.
Är det inte fantastiskt?
-Vem skulle ha trott det? -Jag kunde inte tänka mig detta.
Detta ställe överträffade mina förväntningar.
Verkligen. På så många sätt.
Sluta fråga mig varför jag bär hijab, jag har ingen aning.
-Hur känner du dig i den? -Ful.
-Varför bär du den då? -Ingen aning.
Ibland känner jag mig vacker, ibland ful.
Men det är inte därför jag bär den.
Kommer inte skönhet inifrån?
Ja, men jag vet fortfarande inte varför jag bär hijab.
Jag kanske försöker vara mer respektfull mot människor i dessa länder.
Allahu akbar!
Det väckte mig, jag hade en mardröm på grund av det!
-Jag gillar det mycket. -Det är inte normalt!
Kanske andra människor inte vill höra staden dåna av det vid middagstid.
Jag tycker inte att det är normalt.
Man borde veta när man ska be utan att den där sången får väggarna att skaka.
Jag tycker att atmosfären hjälper. Det tycker andra också.
Ja, med alla dessa krig runt omkring!
Denna tro har hjälpt dem så mycket!
Hur hjälper det denna nation, detta land?
Halva jordklotet är i krig.
Jag förändras varje dag.
Alla förändras varje dag.
Jag förändras också varje dag.
Det är normalt. Förändring är en del av vår utveckling.
-Hur många kilo får det väga? -Åtta.
Det var länge sedan, främlingar!
Du glömde din stackars gamla mamma och pappa.
Jag tvingades gå i kyrkan.
Vem tvingade dig? Gud?
Folk skickade mig till kyrkan, men jag är inte religiös.
Då har du fortfarande en del att göra, min son.
Detta kapitel är inte avslutat.
Jag tror bara på Gud, inte på präster.
Vem tror på präster?
-Uppenbarligen... -Det är syftet.
Ser du hur det uppstår konflikter?
Hur då?
Eftersom varje person kämpar för sin ståndpunkt.
Att prata religion leder ingen vart.
Människor håller fast vid sin ståndpunkt
och de försvarar den ända till det bittra slutet.
Alla håller sig till sitt eget.
Därför är det bäst att inte nämna religion.
Det stämmer inte!
Med mina vänner kunde jag prata religion hela dagen.
Vi frågade oss: "Varför är Gud så och så?"
Vi nådde aldrig nåt samförstånd.
-Detta ämne är... -Tabu!
Det är att leva och dö för, vi är födda med det.
Du kan inte undvika det, Gud hjälpe dig om du gör det.
"Gud hjälpe dig" handlar också om tro.
Gud hjälpe dig om du inte tror!
-Jag sa precis att jag tror. -Du kan bara inte få det rätt!
Sa jag att jag ville ha vatten i mitt vin?
-Vad är det här? -Rött vin och vatten.
Och vad sa jag?
-Rött vin och vatten. -Jag sa vitt, inget vatten.
Du gav mig raka motsatsen!
Ett betyder ett för oss.
Gud kan inte vara både på jorden och i himlen, både ande och kött.
Ja, Gud är Gud och Guds Son är Guds Son.
Jag respekterar dig och jag vill inte ha nån polemik.
Genom din kultur och utbildning kan du försöka övertyga mig.
Det är inte så att du är emot mig,
du kan bara försöka förklara,
ta till argument för att visa att det jag säger är fel.
Det är faktiskt vad den ortodoxa kristendomen säger.
Inte jag personligen.
Jag förstår, men efter att ha varit kristen i så många år,
att ha uppfostrats som en...
Du menar en östligt ortodox kristen.
För mig är kristendomen en och samma sak.
Ortodoxa, katolska, baptistiska, pingstvänner.
Alla religioner som tror på Jesus är kristna.
Så ber de morgon, middag och kväll?
Fem gånger, de är obligatoriska.
Har de inga jobb?
Koranen säger att arbete är viktigt och att man inte ska vara lat.
Man håller det balanserat. Arbeta med 10 minuters bönepauser.
Sedan är det tillbaka till arbetet.
De ber inte hela dagarna.
De måste också försörja sina familjer.
Jag förstår.
Det är rätt åt dig. Jag sa åt dig att inte gå ut.
Du gjorde det mot dig själv.
God jul!
Tack.
Alif Lam Mim.
Denna bok, det finns ingen tvekan om det, är en guide
till dem som skyddar sig mot det onda.
De som tror på det osynliga...
Den är så stor.
-Har du fått ditt skrivbord? -Nu kan jag börja jobba!
-Sätt igång! -Alhamdulillah.
-Efter en välförtjänt paus. -Vill du ha kaffe?
Visa den för kameran.
Är du okej?
Den håller för mig, jag vet inte hur det är med dig.
-Jag brukade hoppa ner när jag var liten. -Du är inget barn längre.
Fortsätt bara.
Där. Ska vi ta med oss de här?
-Till stallet? -Ja, lägg ner den där.
Jag går bara ut.
Hon tycker inte om henne.
Hon säger att du ska lämna henne och hitta en trevlig flicka.
Hon har en vän med en 24-årig dotter till dig.
Hon tycker att Alexandra är lat.
Det är inte sant. Mormor.
Hon gjorde samma sak med mitt förra äktenskap.
Det är alltid samma sak.
Förstår du vad jag menar?
-Hon har hört att hon är zigenare. -Det är inte sant!
-Det är vad hon säger! Och han. -Ja.
Hon säger också att hon inte kan...
Vet du vad? Jag har pratat färdigt.
I Guds, den nåderikes, den barmhärtiges namn.
Den fullständigt barmhärtige, den särskilt barmhärtige,
som allsmäktig råder över Domens dag.
Jag sa ju att vi inte kan vara lyckliga förrän dina föräldrar accepterar oss!
Jag har sagt det tusen gånger!
Så vad föreslår du?
Du överger oss, Daniel! Jag hoppas att du är stolt över dig själv
Berätta sanningen för henne: Jag vill inte se henne igen!
Lämna henne!
-Va? -Lämna henne! Skilj dig från henne.
Den där tjejen är sjuk!
Skicka tillbaka henne till hennes zigenska mor.
Hon är inte lämplig för dig.
Och hur vet du att hon är zigenare?
Det är hon!
-Varför... -Alla vet!
Hela Cluj vet att hon är det.
Hon är en sjuk zigenare som inte kan få barn!
Skicka tillbaka henne till hennes zigenare!
Sanna mina ord, om du inteskiljer dig från henne
ärver du inte ett öre!
De kan behålla sin förmögenhet.
Jag vill ha rumänska barnbarn, inte zigenska .
Hon kommer att sätta allt i sitt namn och du kommer att stå där utan nåt .
Skilj dig från henne, hör du mig?
Så trevligt, vad kan jag säga.
Så himla intressant.
Kan du höra mig?
Hallå?
Du är upprörd, jag är upprörd över att du är det,
och vårt liv är en ständig kamp.
Jag är inte lycklig, du är inte lycklig, din familj är inte lycklig.
Vi lever i ständig misär. Jag vet inte hur länge jag kan hålla på.
Men du tror fortfarande att det är vi som är skyldiga.
Om du tror det borde du veta vad felet är!
Berätta vad jag gör fel så att jag kan fixa det!
Om det är nåt fel, låt oss åtgärda det!
Du kan inte tro att vi alla är skyldiga och vänta på att allt ska lösa sig!
Om du fortfarande tror att vi alla bär skulden,
då får vi se vad vi ska göra!
Vad sa du?
Jag tror bara att problem kan lösas med lugn och tålamod.
-Som vad? -Allt.
Vad har det att göra med med vår diskussion?
Tja, om vi ska...
Låt oss tänka efter lite.
Vad är skillnaden?
Mellan att vara skyldig och att inte vara skyldig?
Ingen.
God natt.
-Svara mig. -Jag sa allt jag hade att säga.
-Älskling... -Jag är klar.
Tja, kanske...
Jag vet inte, Alexandra.
Jag kan inte fortsätta så här, det är meningslöst.
Alex!
Hur är det?
Kommer du ner?
"Vi går inte till sängs arga!" Visste du att jag var upprörd?
Vad gjorde du? Försökte du nå ut, men kunde inte?
Har du "försökt"? Helt fantastiskt!
Jag blev lite sur över att du blev arg.
-Är det du som är förbannad? -Vad är poängen med det här?
Vad menar du, vad är poängen?
Vi måste lösa problemet en gång för alla!
Vad är poängen med dessa bråk?
Poängen är att du ska förstå!
Så att vi inte återgår till samma skit dag efter dag, för alltid!
Är det så svårt att älska en kvinna?
När allt hon ber om är lite tröst?
Åtminstone en kyss, det är allt hon ber om!
Om du har gjort henne upprörd, gå åtminstone och krama henne!
Hur många gånger måste jag förklara?
Hur stolt får man vara, att låta mig ligga där som en trasa?
Efter vad som hände häromdagen!
Du är för stolt för att göra nåt!
Och sedan skyller du allt på mig!
Varför måste vi gå igenom det här?
Jag antar att du blir borta länge eftersom du tar med dig allt ditt te.
Var du verkligen tvungen att tömma kylskåpet och skafferiet?
Oroa dig inte, jag har lämnat tillräckligt åt dig.
Så du kommer inte tillbaka snart?
-Soporna tar inte ut sig själva. -Vad för nåt?
-Vad sa du? -Du tog inte ens ut soporna.
Det ska jag, oroa dig inte, Jag är säker på att jag är kapabel.
Jag har gjort en hel del idag, om du inte har märkt det.
-Nu kan du göra vad du vill. -Jag kunde göra det förut också.
Jag kommer att ha tid att ta ut soporna också.
-Vad gör vi nu? -Det är mitt hem också.
-Bo i det, då! -Jag kan komma och gå när jag vill.
-Är det så? -Ja.
Vad är det meningen att jag ska förstå? Vart är du på väg?
-Jag överväger fortfarande. -Överväger?
Varför frågar du? Släpper du inte in mig nästa gång?
Jag kanske inte gör det.
Jag kommer med nån för att hämta mina saker.
Jag ska inte hindra dig, oroa dig inte.
Även om vi gör slut ska vi inte sjunka så lågt.
Det hoppas jag verkligen.
Ska vi göra slut, Alexandra?
Det är riskabelt att försöka sig på detta
Att säga "vi bryter alla band med dem" skulle äventyra din relation
och ger dig skuldkänslor för att du övergav dina föräldrar.
-Det är vad Alexandra vill. -Nej!
Jag vill bara höra att du älskar mig!
Jag har aldrig hört dig säga: "Mamma, jag älskar min fru."
Inte en enda gång har jag hört dig säga det!
En svår situation. Daniel, du har min sympati.
Du sitter i en jobbig sits. Oavsett vad du gör så lider nån .
Jag är bara trött på det.
I söndags, när jag såg Alexandra så sårad, när hon exploderade av ilska,
när jag såg hur mycket det här störde henne...
Jag vet inte hur jag ska rätta till det.
Daniel, du är fri.
Du är inte längre i fängelse. Du är inte längre fånge .
Du är en fri man.
Priset för frihet är ansvar.
Eftersom vi är fria är vi ansvariga för allt vi gör med vår frihet.
Föräldrakärlek kan komma i vägen för din frihet när det gäller relationer.
Där måste du dra en gräns:
Jag är vuxen. Det kommer att bli svårt för henne att acceptera .
Du kommer alltid att vara hennes baby, hennes ettåring, hennes småbarn .
Det är så en mamma tänker.
Du måste visa henne: "Jag är man nu.
Jag är i ett förhållande med nån som jag älskar.
Snälla, för min skull, respektera denna person."
Förstår du vad jag menar?
Snälla, bestäm vad som är bäst för min fru och mig
och om detta äktenskap är bra för oss.
Om Du tror att vi kan ha ett lyckligt äktenskap
välsigna det i Ditt namn. Att vara ett föredöme bland människor.
Vår Herre, ge oss glädje i våra makar och barn.
Gör oss till goda exempel för dem som är medvetna om Dig.
Om det är möjligt,
jämna vägen för vårt äktenskap, snälla.
Hjälp oss att komma över våra svårigheter
och hitta ett sätt med kommunikation och förståelse.
Om inte...
Ge oss båda det som är bäst för oss.
Snälla, gör denna separation enkel.
Och hjälp oss att fortsätta våra liv. Amen.
Det finns ingen Gud utom Allah allena.
All lovprisningar tillkommer Honom.
Han ger liv och orsakar död.
Jag besvarar Ditt kall, Allah, jag besvara Ditt kall.
Allt lovpris, alla gåvor och all makt hör till Dig
Det finns ingen vid Din sida.
Jag besvarar Ditt kall, Allah, jag besvara Ditt kall .
Det finns ingen vid Din sida.
Allahu akbar!
Jag vittnar att det inte finns nån annan gud än Allah.
Jag är så glad att höra det, älskling! Alhamdulillah!
Jag tycker att vi har lärt oss nåt av det här.
Hur känner du dig?
Vi träffas om några dagar, in sha'Allah . Jag saknar dig så mycket!
Jag skulle verkligen vilja att vi ser dessa platser tillsammans också.
Det skulle jag verkligen.
Okej. Älskling...
Ha en trevlig dag, då.
Var försiktig.
Jag är så glad att jag fick börja min dag med dig.
Ja.
Så, alhamdulillah .
Vi pratar mer när jag kommer tillbaka.
Men jag är väldigt glad för allt som hände och händer.
Må Allah ordna våra liv som Han vet bäst.
Jag älskar dig!
Jag älskar dig så mycket! Amen!
Jag ska be mycket för oss, och för alla andra!
-Hej, älskling! -Hej, baby!
Jag vill ha dig, inte kameran!
Jag har saknat dig!
Jag har saknat dig så mycket.
Det är som om du har varit borta en hel livstid!
Den ser bra ut på dig.
-Gillar du den? -Ja!
Jag är så glad.
-Du är vacker. -Tack.
Vi tar en selfie, eftersom du tog med kameran.
-Du är min familj nu. -Är det sant?
-Ja. -Jag är så glad.
Utöver det får vi se med resten av familjen.
-Jag älskar dig. -Jag med.
-Selfie! -Vänta, min hatt!
Undertexter: Joachim Lindström plint.com