Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
(1789年 法国大革命)
(生灵涂炭驱使民众走向革命 革命又将他们拉入生灵涂炭)
(粮食短缺和全国性经济萧条)
(造成法国政体土崩瓦解)
(共和派即将把法王路易十六 连同其一万一千名支持者)
(送上断头台 残忍地结束他们的生命)
(随后把目光转向法国最后的皇后 玛丽安托瓦内特)
(同时 来自科西嘉岛的炮兵指挥官 拿破仑波拿巴野心勃勃)
(极力争取上位)
退后 你们这些草民
上断头台吧
法国的祸害
Napoleon
恐怖无非就是正义
果断、严厉、不妥协
是美德的体现
此时此刻 她被控犯下三大罪行
分别是亏空国库
密谋破坏国家内外安全
以及为敌人谋取利益 犯下严重的叛国罪
要对恶人仁慈吗?
不行
仁慈是给无辜者的
是给不幸者的
是给全人类的
民主政治带来社会共鸣是势不可挡的结果
与国家当前的迫切需求相呼应
(法国军队特派委员 保罗巴拉斯)
英国海军已经占领了土伦港
半数法国舰队被围困当地
如果战舰没了 共和国也保不住
好在目前只有两千英军在土伦驻守
问题是我们火炮不足 将领也只是个宫廷画家
没必要收复土伦
土伦不是个城市 而是个海港
若海港面临英国舰队站不住阵脚
城市自然也保不住
我的兄弟波拿巴上尉是个炮兵指挥官
他已经凑足了对付英国舰队的炙热弹
也已经证明了他对共和国的忠诚
你计划怎么占领土伦港?
拿下炮垒 占领港口
城市就归我们所有
这次我们要以一儆百 否则其他城市也会落入敌人手中
我绝对
不会让保皇派和英国人占据我的领土
早上好 长官
(1793年12月16日 土伦 法国军营)
卡尔托将军呢?
他在那边
我亲爱的胞弟吕西安 我已经抵达土伦
法军状态不佳 你招募的士兵皆缺乏训练 毫无军纪
没有装备和资源 法国必败无疑
为了配合我拟出的战略 我们收集破铜烂铁来重铸小臼炮
如果此战失败
掌权者就会视我们科西嘉人为野蛮人 不适合委以重任
我们母亲的远大理想也会随之破灭
很好 夫人 您果然眼光独到
- 不错嘛 - 我下周还会在这里摆摊
瞄准岸边英国舰队的大炮 都被英军控制住了
只要拿下这些大炮 就能向英军开火 打破封锁
突袭是我的优势 但我还是要靠火力取胜
十分期待你的光临
你的胞兄拿破仑
喂 臭小子 没错 叫你
闪开 快滚 滚开
赶走这些该死的羊群
最后警告 马上赶走这群羊
你们最好马上赶走它们
懂吗?
兄弟们 他坐在炉火旁
加入我们的欢乐阵营
- 各就各位 - 快点
炉边角落 是他常坐的地方
他可以坐在炉火旁 烘热他苍老的面容
兄弟们 趁老琼斯的啤酒还新鲜
快点...
趁老琼斯的啤酒还新鲜
杯杯啤酒 瓶瓶雪利酒 帮助他们翻过山岭 如此快乐
趁老琼斯的啤酒还新鲜
开火
我们被袭击了
我们被袭击了 去拿武器
兄弟们 快把梯子架起来
开火 向目标发射
赶紧把臼炮抬上去
马儿 准备好了吗?
天啊
- 你没事吧? - 我没事
抬出臼炮
保住大炮
各就各位
- 法国万岁 - 法国万岁
大炮备好
是 长官
臼炮备好
仰角160度
- 开火 - 点火了
朱诺 炙热弹
开火
朱诺 开火
开火
- 装弹 - 装弹
开火
枪上肩 保持姿势
拿破仑波拿巴上尉 我正式升你为准将
共和国万岁
共和国万岁...
我答应过要为你带来光荣的成就 我说到做到了
枪放下 保持姿势
送给母亲
法国执政者昔日热血的初衷
已经转变为鲁莽的野心
民众认为将异见者送上断头台是流氓习气
是罗伯斯庇尔带头的
他不适合执政
波拿巴
法国人民
公民罗伯斯庇尔 你的意图再也藏不住了
断头台的刀刃 是你用来巩固自己极权政体的手段
让我发言
在场没人反对过我的办事手段
如果你敢说我有罪 那你们通通都有罪
你不是自由的捍卫者
你自封为法官、陪审团和行刑者 你敢说没有吗?
你比凯撒更独裁...
你们通通都是叛国贼
逮捕他
抓住他
你打偏了
上断头台吧 老朋友
(1794年7月27日 恐怖统治结束)
(四万一千五百名囚犯获释)
(1794年 夏天 巴黎 幸存者晚宴)
夫人 是七
再发牌
下注多少?
又是七
没有 这局没人赢
我先走一步 这是我的
为什么盯着我看?
有吗?
- 没有 我没盯着你看 - 你有
你没有吗?
我有
我刚刚看着你的脸
你这身装扮是怎么回事?
这是我的制服
我率领法军拿下土伦战役的胜利
别告诉我你叫什么名字
将军
有个年纪尚轻的少年人要见你
他叫欧仁博阿尔内
公民
波拿巴将军
是
我叫欧仁博阿尔内 是约瑟芬博阿尔内的儿子
有什么事吗?
我父亲的佩剑
在他被逮捕并处死前被夺走了
所以呢?
如果你能将佩剑归还予我们母子 那我们会感激不尽
佩剑是他唯一的遗物
佩剑是武器
我不允许让平民百姓持有武器
我只想用这把佩剑来纪念我所敬爱的亡父
即便此话不假 佩剑终究还是武器
少年人 为什么偏要找我?
我母亲说只有你有权找回这把佩剑
这些都是被处死的军官所留下的佩剑
没人想过要给佩剑附上主人的名字吗?
没有 佩剑上都没有名字
波拿巴将军
谢谢你
我有没有必要自我介绍?
免了 将军
好吧
只能说这户显赫人家的女主人教导有方
要坐近点吗?
我看起来像陷入爱河的人吗?
难道你觉得他没有吸引力?
不是
也许这就够了
别低估自己的魅力
(小女子博阿尔内 向拿破仑波拿巴献上感激之意)
(也渴望与他共度愉悦时光)
望着我时 你会认为我是贵族吗?
不会
我丈夫生前有好几个情妇
他人头落地时 情妇们都在看
我被囚禁期间 得知唯有怀孕才能活命
所以 将军
我需要预先告知你 我那些不光彩的往事吗?
不用 夫人
我有哪里让你不放心吗?
没有 夫人
如果你往下看 就会发现惊喜
发现后 你就会欲罢不能
法国人 别上当 我们大有人在
我们可以占领国民公会
国王万岁...
街道上的动荡局势你肯定都看见了
没错
救国委员会相信
这群暴民将对五百人院发动袭击
我的军力少于四千人 他们也缺乏武器知识
萨布隆有40尊大炮 我可以命人在三个小时内运抵这里
暴民总共有两万人
没错
作为我的第二指挥官 如果我把防御任务交给你
你会怎么做?
我会接受这项任务 条件是我能按照自己的意愿指挥
不准他人介入
我也不会以第二指挥官身份领导部队
(1795年10月5日 保皇派反革命叛乱)
加把劲
开火
按照1792年9月20日的法律
玛丽约瑟芬罗丝帕热利
1767年6月23日生于马提尼克
接受拿破仑波拿巴
1768年2月生于科西嘉岛阿雅克肖市 作为她的丈夫
你愿意吗?
- 愿意 - 我愿意
你愿意吗?
愿意 我愿意
我宣布你们正式结为夫妻
敬共和国的救星
也敬波拿巴夫人
敬波拿巴夫人
坐在我身边的男人
他跟我要佩剑
希望这次的努力能为我们生个儿子
亲爱的约瑟芬
我追随亚历山大大帝和凯撒的脚步
受命远征 解放埃及
(1798年7月 埃及)
我率领着四万大军
这里景观壮丽 气候炎热
我已经征服了意大利 他们和平地投降了
五人督政府已经同意了我进攻英国的计划
让我从其东部领土入侵
只是我的成就使我们分隔两地 也就显得微不足道了
亲爱的妻子
我对你的爱如同死亡
我唯有在你身边才能活过来
我又来了
你在忙什么?
没收到你的回信
早上好 露西尔
如果你爱我 就应该每天写两封信给我
你的床上、双腿间最好没有别的男人
你的身体属于我
你必须写信给我
说你意识到我对你的爱超乎想象
唯有你能给我带来欢愉
我是不是什么事都能告诉你?
可以这么说吧
即使这事可能会让你的内心感到痛苦?
没问题
你的妻子最近跟一个 叫希波利特查尔斯的男人好上了
- 你以为我会相信吗? - 是
你以为我会相信我妻子背叛我?
是
你没得吃甜点 你可以退下了
我从来不会骗你
你怎么知道的?
露西尔是我的情妇 她在写给我的信中提到
约瑟芬的女侍从是你的情妇?
秘密准备两艘护卫舰和两艘较小的军舰
我马上回去
拿破仑
此举会被视为擅离职守
我离开后 克勒贝尔将军 将接任埃及法军统领一职
胜利者拿破仑
(截获书信透露绿帽将军为情心碎)
(波拿巴泪水沾湿写给出轨妻子的情书)
我的妻子呢?
她去了里昂等你
休想骗我 我的妻子呢?
她今早出远门了 将军
- 她去了里昂? - 是的 大人
全世界都知道我回国了 就我妻子不知道?
你到底是不是人?
你怎么可以完全不在乎我和我的感受?
你真是个自私的贱妇
在你眼里我什么都不是吗?
不是的 我没这么想
那为什么?
因为你什么?说啊
我对不起你
道歉还不够
- 你要我说什么? - 我要你说
我是你生命中最重要的人
你是啊
- 说啊 - 你是...
你是我生命中最重要的人 你是...
- 没有我 你什么都不是 - 我什么都不是
你愿意为我付出一切
我愿意为你付出一切
我跟其他人不同
小小危机不足以影响我
而你是一个无耻之人
我为你感到悲哀
你想成为伟人?
没有我 你什么都不是
说吧
说啊
没有我 你只是个微不足道的畜生
没有你 我只是个微不足道的畜生
没错
没有我 没有你母亲 你什么都不是
我母亲...
你婚内出轨过吗?
当然
那你爱过那些情妇吗?
没有...我没爱过她们
她们好看吗?
好看 有些好看
她们满足了我那方面的需求
比我更能满足你?
她们很少叫床 反而更有魅力
别...
别离开我 求求你 别抛下我
求你别离开我
你不一定要原谅我 只求答应我你不会离开我
什么原因让你抛下埃及部队不顾?
各位老百姓
这是什么国家?
这已经不是我离开前的法国了
我不在期间 该由谁来执政?
不是你 公民戈耶
不是你
绝对不是你 即便你擅长板着脸
不是你 巴拉斯
也不是你 塔列朗
也不是你 西哀士
那是谁呢?
该由谁来执政?富歇 你知道是谁吗?
不知道?
返回法国后 我发现法国破产了
印出来的钞票瞬间用光
让奧俄联军侵占了意大利
让英俄联军侵占了荷兰
眼见法国就快被敌军侵占了
你们竟然还敢污蔑我擅离职守
而且我夫人出轨 这是落井下石
法国老百姓一致赞同的只有一点 即你是法国的凯撒
你有什么目的?
是这样的
唯有得到你的支持 老百姓才会接纳我的政权
我跟你一样 都认为督政府腐败
但只要我们同心协力 就能避免法国复辟皇室
同时将革命的理念保留下来
我认为在你的帮助下 于对的时机
夺取政权指日可待
我也认为当下正是对的时机
所以你希望我为你提供武力?
我希望在对的时机下有效发动军事政变
将政权转移到三位执政官手中
也就是我本人、迪科
还有你
我这是在邀请你加入胜利的一方
这只是一封简单的辞职信 请你签...
休想我签署任何东西
滚吧 我是不会签署任何东西的
先生们 上
是谁指使的?
早上好 保罗
我就长话短说吧
我手上有你辞去督政官一职的信件
请你务必在吃早餐前退位
跟他们说我很乐意重拾公民身份
在下遵命
有几位男士要见你
公民穆兰 请你签署这封辞职信
- 不行 我还在吃早餐 - 不要啊
我还在享用美味的早餐
简直荒唐 我没吃完早餐前别碰我
- 不要啊 - 请慢用
(1799年11月9日 雾月政变)
主席
我认为是时候要求做出解释了
没错...
这场紧急会议的目的
是提名选出新任督政府 以对抗...
保皇派的威胁
我们奉命通过一项决议
成立一个由三位执政官 组成的临时政府 他们分别是
波拿巴将军、公民西哀士和罗歇迪科
原来的五名督政官呢?
他们都神奇般消失了吗?
如今我们聚在这里 被军队包围 远离巴黎
肃静
真相越来越清晰了
你的胞兄拿破仑波拿巴
倚仗其强大军力 施展流氓手段
我发誓一定会解决此事
这是一场既荒谬绝伦 又执行不力的夺权行动
一群贪恋权势的家伙
够了
如果你们对当下局势有任何疑问 我会一一回答
你好大的胆子
这是...你已经违反了宪法
- 你已经... - 抓住他
抓住他
- 逮捕他 - 拦住他
该死的
干掉他
让我出去
很好
我们正被一群挥舞着匕首的议员威胁
这群疯子目无法纪
企图剥夺这个国家的主权
- 他们企图杀了我 - 他们企图杀了他
开门
让我们出去
如果我胞兄剥夺了法国人的自由 我也会杀了他
赶紧进去
该死的
快退后 退后
快退后
- 退后... - 退后 别挡路
快退后 退后
加油 哥
让开
可以投票决议了吗?
我们要上哪去?
我们之间的纷纷扰扰都过去了
我要你成为我最温柔的挚友
门后昭示着我们的命运
举枪敬礼
- 第一执政官 - 大人
夫人
- 公民波拿巴 - 公民波拿巴
- 第一执政官 - 公民波拿巴
第一执政官
过来 小丫头
乖乖爬上主人的床
你好 夫人
你好 晚上好
母亲 这位是阿维尼翁公爵
幸会
这位应该就是约瑟芬了吧?
- 母亲 这是约瑟芬 约瑟芬 这是我母亲 - 幸会
那是查尔斯
往这边走
“陛下 英国和法国在浪费国库”
让我再试试
国王陛下 英国和法国...
- 都在浪费国库 - 是“陛下”
我刚才怎么说来着?
“国王陛下”
“国王陛...”
陛下 英国和法国都在浪费国库
我不会因为主动献议而感到羞愧
我认为我已经向全世界证明了
我不畏惧开战
但我由衷希望英法两国能和平相处
读给我听
我已经将你升为第一执政官的消息 传达给各国势力
并致函所有境外外交官员
声明我得知你已向英国提出和平倡议
(首任执政官顾问 阿尔芒德科兰古公爵)
科兰古公爵
我想要通过你更了解
俄罗斯沙皇亚历山大
你认为沙皇是英国还是法国的盟友?
我认为相较于跟法国结盟 他跟英国结盟
对他更有裨益
在你看来 英国对沙皇宫廷的影响力大不大?
恕我不知 但我相信影响力挺大的
挺大的?
沙皇是怎样的人?形容一下
他年纪尚轻
骄傲自负
深受人民爱戴 他也希望能维持这股热潮
深受人民爱戴?
真的吗?
他最大的恐惧是步他父亲的后尘 在睡梦中遇刺身亡
此事造成他对 最终引起他关注的人态度不一
所以他需要一个能称兄道弟的盟友
(外交部长 查尔斯莫里斯塔列朗)
停止下注
真令人感到意外啊
能在公共场合见到你真好
各位 打扰一下
晚上好 今晚手气不太好
既然如此 这一局后 不妨过来一起聊聊
我就在我常坐的桌位
恭敬不如从命
晚上好
你听说了吗?
陛下今天收到了第一执政官送去的求和信
塔列朗先生 介意我说句实话吗?
请说
英奥联盟对法国非常不利
拿破仑所提出的和平倡议
只是为了方便你控制国内舆论
我的老朋友
你很了解我嘛
对 没错 拿破仑的目的是要控制舆论
但我要提醒你 他跟世界历史中所有人一样
对控制舆论都有强烈的欲望
恕我直言 我的建议是
接受他提出的和平倡议
否则就要承受一个 不惜一切实现和平的人所带来的后果
大人 英国外交大臣惠特沃思勋爵已抵达
别用一种不知道我会说什么的眼神望着我
你知道我给你们国王发出了求和信吗?
不知道
要我重复信的内容?
不了 大可不必
当这是对你们国王发出的警告
我会让你们活在猜疑和恐惧中
你们定要时刻看着边界和后门
你们的礼义规范迟早被法国人同化
我不会再发出求和信
并将你们迟迟不回信的行为视为不敬之举
你们自以为强大只是因为仗着有军舰罢了
可惜啊 如此伟大之人居然不讲礼节
有事吗?
你满意了吗?
你是不是打算告诉我 一件足以激怒我的事?
希望不是吧
欧洲同盟认为 你只是个来自科西嘉岛的流氓
所以
我要提出一个早就应该实施的建议
我建议你卸下法国第一执政官一职
以换取“全胜执政官”的名号
又名“皇帝”
怎么了?
“皇帝”
没错 皇帝
皇帝?
我的发型已经做好了
这是你喜欢的发型
你这个色鬼 我的发型已经做好了
我的妻子是国色天香
我...真拿你没办法 来吧
帽子摘下
手给我
- 感觉到吗? - 什么?
感觉到吗?
这是你的
是你的
谢谢
够了
你怎么还没怀孕呢?
这是一个提问还是一项控诉?
以前是一个提问
现在成了一项控诉
我见过科维萨医生 他也没有答案
只建议我采纳雷慕沙夫人用过的方法
什么方法?
方法就是...
怀抱对未来的美好盼望 加上喝了点红酒后
医生建议我到亚琛泡温泉
那你怎么还不去呢?
身为第一执政官的夫人 我没有多余的时间
我的时间都花在帮你处理烂摊子上
找个时间去吧
我没必要跟你解释这事有多重要吧?
你是指你要继承人的事吗?
我马上就要
天啊
(1804年12月2日 加冕大典)
愿上帝在宝座上承认你的君主之位
愿基督与你同治永恒的王国
我在动荡不安的局势中
用剑首拾起了法国的王冠 将它清理干净
并把它戴在我的头上
显赫荣耀、崇高至极的拿破仑
已经加冕登基为
法国皇帝
吾皇万岁
我不支持这个做法
争辩这么多年后 你居然建议我离婚
你也看得出我很为难吧
我没有野心
我未曾向任何一方宣战
没错
您是有史以来最伟大的领袖
也是实现世界和平的唯一希望
国土和世界局势安稳与否 取决于君主有没有继承人
那是个选择
我以前常说这句话
你玩得开心吗?
我即将赶赴战场捍卫我们的人民
我的妻子却无法为我生下继承人
今晚你再不怀上我的孩子
我们就离婚
我们在这个家行房的次数太少 不足以怀上孩子
足够多了
已经很多年了
你还不只有我一个人男人呢
但你的肚子还是没有动静
而你是个大胖子
因为我吃得开心 真的
命运让我走到这一步
命运让我享用到这块羊排
约瑟芬
过来
我欣赏你的才华和品味
当我不在你身边时 我会想念你的美好
以及你高尚的品格
我会回到你身边的
为今天的胜利干杯
听好 弗朗茨 我会一直当你的后盾
(俄罗斯皇帝 沙皇亚历山大一世)
但实话实说 我被战场上的高昂士气深深震撼
亚历山大 我不想骗你
(奥地利皇帝 弗朗茨一世)
这次与他对战势必血流成河 死伤惨烈
(1805年12月2日 奥斯特利茨战役)
加把劲
摆好防御阵型
我的贤妻约瑟芬
天啊 这里好冷 我想念你的温暖
今天是我们庆贺加冕登基一周年的日子
我先前的盟友已经加入了敌人的阵营
俄罗斯沙皇亚历山大和奥地利王子结盟
听说他一直在学习兵法
有意效仿我的战术
多点些火
他试图模仿我
可惜这个小男孩即将犯下大错
我有信心今天能率领军队 再次拿下辉煌胜利 载誉归来
你的拿破仑
嘿 从后面绑 把那一角钉在地上
很好
该死的
陛下
我们被发现了
很好
叫士兵们歇歇
“发现步兵”
发现步兵
“紧急”
紧急情况
备战
- 备战 - 备战
- 兄弟们 醒醒 预备 - 备战
快起来
稍安勿躁
预备
稍安勿躁 让他们自以为占据了高地
开火
任意开火
叫步兵队进攻
叫他们在更高处就位 加快脚步
占领阵地
西翼骑兵队 进攻敌军侧翼
撤退 撤离战场
撤离战场
这是陷阱
撤退
- 揭开大炮 - 大炮
- 开火 - 开火
装弹
集中火力
撤离冰面
撤兵吧 长官 我们被困住了
撤离冰面 撤退
切断他们的退路
弗朗茨 很高兴终于见到你了
请进 里面很暖
- 谢了 - 请见谅
过去两个月我都把这个帐篷当成宫殿
看起来别有一番雅致 你也物尽其用嘛
战场上 我们都会拼尽全力
是 没错 可不是吗?
很高兴终于见到另一个皇帝
介意我问亚历山大在哪里吗?
要等他抵达后才开始吗?
我认为他不会来的
他被愤怒冲昏头了
我意识到你让我犯下一个大错 所以不得不称赞你
- 一个大错? - 是的
你犯了什么错?
在这里跟你闲聊 接受你提出的和平倡议
而非乘胜追击
我原本可以将俄奥联军变成战俘的
没错
只是那么做会收获更多泪水
我知道你一定会 把我的善举铭记在心的 对吧?
多谢了
要干一杯吗?
为友情、为太平盛世 以及为欧洲的最大利益干杯
这是产自勃艮第的红酒
等一下 天啊
天啊 不能汪汪叫 好吧
乖 真乖
过来 坐下
皇帝 是时候解开这个谜题了
我想知道问题出在你还是约瑟芬身上
为了得到答案 我们会进行一个非常有效的实验
走廊尽头...喝吧
有个裸女正等着你宠幸
她今年18岁 名叫艾丽诺德努丽德拉帕莱尼亚
棕发棕眼
这项实验
不至于令人不悦 目的是得知你是否不育
事后这个恼人的问题就会得到解答
到时就会知道 到底是谁让法国王位后继无人
可以过去了吗?
可以再给我一杯吗?
那名女子怀孕了
是你让她怀上了孩子
我知道我没见过她
你什么时候才要坚决地跟我离婚?
能离婚也太好了 不是吗?
我征服了天下 却留不住我这辈子唯一爱过的女人
我知道离婚是必然的 我只是等你跟我提等倦了
那就这么办吧
我不会为难你的
我知道你将会有个私生子
如果我成功诞下一个我称之为儿子的男孩
我要你作假见证 说皇后在坐月子
陛下
您是在叫我捏造您继承人生母的身份
你要这么说也对
陛下 奉皇命办事
自然是在下的荣幸和职责
但如果别人问起 恕我无法不说出真相
虽然这话您听了会难受
但真相是皇后已经无法为您诞下子嗣了
我亲爱的约瑟芬
你知道我有多爱你
是你 就你一个人
让我在这个世界上感受到片刻的幸福
我的命运比我的意志更强大
而我的感情只能被置于国民的利益之下
皇帝诏曰 皇帝拿破仑和皇后约瑟芬
从此解除婚姻关系
“我的子民渴望这座上帝赐予我的王位
由我的子嗣继承
然而 跟我亲爱的妻子 约瑟芬皇后结婚以来
我已经对诞下子嗣失去希望
我被教导必须以国家的利益为重
因此决定结束多年的婚姻关系”
过去15年以来 你为我的人生增添了色彩
这些回忆我都会永远铭记在心
“我们的婚姻关系已经成了 法国走向繁荣的阻碍”
“造成这个国家失去了
被天选之人的后代继续统治的机会
从而无法修补恐怖革命所带来的弊端
恢复信念、王座和社会秩序”
对不起
- 皇帝 先等等 - 你走吧 不是 听好 好吗?
这是为了国家好 这是离婚的目的 知道吗?
快说
说啊
“我们的婚姻关系已经成了 法国走向繁荣的阻碍
同意离婚
虽是迫不得已 但并不会改变我对皇帝的感情
皇帝将永远拥有我这位最真挚的朋友”
皇帝
你刚刚说出了将我们永远分开的那个词
你狂妄的野心...
(法国 吕埃 马尔迈松城堡)
...一直牵引着你的一举一动 以后也是
无论如何
我愿你幸福这一点毋容置疑
希望这份心意多少能为我的痛苦带来安慰
- 你亲爱的约瑟芬 - 谢谢
- 早安 夫人 - 谢谢 你叫什么名字?
- 弗蕾尔 - 弗蕾尔 幸会
我好想你
现在的婚姻生活非常和谐
到目前为止 你都展现了超凡的勇气
你一定要勇敢下去
不能让自己陷入忧郁
你开心的时候最好看了
请好好保重身体
这对我来说非常重要
你明天会写信给我吗?
后天呢?
我会
大后天呢?
- 大后天后呢? - 我会
那就好
有一次 有个英国大使质问我打仗的理由
(提尔希特条约 法俄结盟)
(1807年7月)
他说:“你们法国人是为钱而战
我们英国人则是为荣誉而战”
我回应:“所有人都是 为自己没有的东西而战”
这不是真的吧?你并没有经历过这件事
当然是真的
- 是吗? - 这话什么意思?
我国人民和土耳其人之间 也流传着这个说法
是吗?
英国人缺乏荣誉 这点我们都认同
听着 我认为...
对英国的憎恶是我们最大的共识
有句话我不得不说 其实...
如果能称呼你为兄弟 那我会感到不胜喜悦和荣幸
要跟我称兄道弟不是没办法
昨晚 在晚宴上 我...
被你的胞妹深深吸引
敢问她可有婚配?
可惜她已订婚了 她即将嫁给奥尔登堡公爵 真遗憾
那她妹妹呢?也就是那个安娜
安娜可有婚配?
是这样的 安娜才15岁
这是小事
我们的交情建立在对英国的不信任感上
我们实施大陆封锁令 是为了扼杀他们的贸易活动
捍卫我们最神圣的权益
这才是我们建立友谊的重点
我刚有了个想法
- 算了 - 不行 说吧
- 我应该告诉你吗? - 请说
想象一支五万人大军
俄军、法军 甚至奥军
三军同盟从君士坦丁堡进攻亚洲
仅仅抵达幼发拉底河
就足以让英国战栗 在亚洲大陆前
俯首称臣
真难以想象啊
来干杯吧
- 敬你 - 也为我们干杯
拿破仑皇帝陛下有意向奥地利帝国
以及弗朗茨国王陛下正式提亲
以迎娶玛丽路易丝女大公
即弗朗茨国王的长女
不行
这宗联姻能拉近奥地利和法国的关系
形成牢不可破的姻亲关系
这是在开玩笑吗?
我可能觉得可笑 但陛下并不这么认为
旅途顺利吗?
非常顺利 谢谢
你的个子挺娇小的
我还不习惯呢
你觉得我长得如何?
跟画像中一样吗?
一样 而且比画像中更英俊强壮
你也是比我想象中更俊俏 更漂亮
希望你会满意自己的选择
我也希望如此 要看看你的寝宫吗?
好啊 谢谢
陛下 这是您的儿子
你好
开火
我的小皇帝
停
可爱的孩子
总有一天 你会明白我为了你所作出的牺牲
我亲爱的约瑟芬 我今天很难过
沙皇亚历山大背叛了我 使我不得不进攻俄罗斯
他决定为英国敞开港口的大门
同时向法国人征税
我必须抹去悲伤 开始向莫斯科进军
(1812年6月 拿破仑征俄战争)
我说服了欧洲各国领袖接受这个决议
于是我率领着由法国、奥地利、意大利
德国和波兰组成的盟军进攻
我预见未来只有胜利等着我
保持队形 不要乱
往前线进发
保持步调
找掩护
趴下
追...
吁
- 退后 撤兵 撤退 - 撤退
(1812年9月7日 博罗金诺之战)
(法军折兵两万八千人)
我亲爱的约瑟芬
我写信告知你我今天打赢了一场大战
明天我们会继续进发
如今距离莫斯科只有322公里了
这段期间我一直都在想你 只属于你的拿破仑
快到了
多谢长官
- 多谢将军 - 你们是奥斯特利茨的勇士
你们在哪里?
住在这座城市里的三十万生灵
他们都离开了吗?
小家伙
你在哪里?
别害怕
我是会打打你的屁股
这不符合竞技精神 对吧?
这是他和俄国的荣耀 与我的无关
即使失败也要保持尊严
是谁干的?
是他们干的
不是 不是他们 明智点
火到底是谁放的?
陛下 火是他们放的
他宁可烧掉自己的城市 也不跟我谈判
我相信他也没有这个勇气
好吧 那我们去圣彼得堡 让他也把那座城市焚毁
我们浪费太多时间了
继续进发 我们就会碰上俄国严冬
我们的马无法适应这种严峻气候
不如返回波兰 等冬季结束后再回来
拿破仑 你的信抚慰了我的心灵
我为你感到担忧
记住 只有我清楚你的健康状况和恐惧
我感激你给我的爱 我也会一直深爱着你
约瑟芬
我的朋友约瑟芬
“朋友“
在信中如此称呼你挺奇怪的
因为你不只是朋友 你一直是我生命中重要的人
尽管我们步步为营 但供应链依然出现中断问题
我们饱受疾病、士兵叛逃和饥荒所苦
胜利在即
- 是我们的人还是哥萨克人? - 是我们的人
约瑟芬 好运已离我而去
我知道这就是命运的安排
(1812年12月)
你的话一直在我脑海中回响
没有你 我什么都不是
当初你派遣六十万人进军俄罗斯 如今只有四万人回来
作为惩罚 您将被流放他乡 此决议毫无异议
奥地利、普鲁士、俄罗斯和英国联盟
连同法国最高行政法院同意
赋予你在厄尔巴岛持有皇权
法国政府每年提供两百万法郎
作为波拿巴家族和玛丽露易丝皇后的津贴
约瑟芬皇后也得以保留其财产
每年将获得一百万法郎的收入
我太爱法国了
我只渴望为法国谋求荣耀
从未想过带领国家走向厄运
他们却要我退位
好吧 那我就退位
(拿破仑)
(1814年 厄尔巴岛)
陛下
皇后
给
约瑟芬...
我被你深深吸引
可是...
你没必要因为他不在这里了 而将自己囚禁起来
我理解被低估的感受
只是你的眼神、魅力和灵魂
都蕴藏着无限潜力
这些潜力都是你的 你大可加以善用
(沙皇到皇后约瑟芬巴黎府中与其会面)
(波拿巴旧爱又关不住了)
亲爱的约瑟芬
你是我的 也永远是我的
我再也受不了了
我待在这个石头岛上300天了
我已经做好重返家园 重拾属于我的东西
也就是你和法国
你这艘船我要了
只要你不挑衅我 就没必要怕我
拿破仑
我是一朵绽放的花 向阳展露笑颜
对即将到来的风暴茫然不知 这场风暴将摧毁我
将花叶撒向天际
快来吧 我的朋友
请您张开嘴巴
谢谢
您胸部充血 喉咙发炎
我建议您卧床休养
但拿破仑要来了
现阶段接待任何宾客都不是明智之举
但拿破仑要来了
我理解
确保她没有承受任何不适
吁
陛下
说吧
陛下 波拿巴回国了
今早有一艘船抵达了昂蒂布
他们正在前进
拿破仑波拿巴正往巴黎进发
再来点
陛下
下午好 上校
陛下
在下马尔尚将军
为国王路易十八的御前侍卫
名令您放下武器 停止进发
束手就擒 返回您统治的岛屿
可否请你知会大将军 说我想跟他说几句话?
我和第五军团之间不存在斗争
是
他要跟您说话
备战
举枪
第五军团的士兵们 还认得我吗?
士兵们 还认得我吗?
认得 皇帝
我想念你们
我想念我的家园
也想念我们一起夺下的胜利
我要回家
你们愿意加入我的阵营吗?
吾皇万岁
- 吾皇万岁 - 吾皇万岁
5月26日 科维萨医生被传召
医生发现她胸部充血 喉咙发炎
诊断结果是白喉病
5月29日 吃过最后一顿圣餐后 她就去世了
没人想过要知会我一声吗?
奥坦丝
你会怪...
你会怪我吗?
我不怪你
这是理所当然的
你母亲的不幸
不是我造成的
我想要回我写给她的所有信件
抱歉 信不在我手上 都被她的女侍偷走了
她把信都藏在哪里?
藏在她卧室床侧的衣柜里
她偷来干什么?
那个女侍把信都卖了
节哀
我原谅你
拿破仑波拿巴已经摧毁了...
(1815年3月 维也纳会议)
...他赖以生存的头衔
我们盟军应该要集结...
(惠灵顿公爵 阿瑟韦尔斯利)
...一支大军 在法国和比利时边界迎战
英国派出七万兵力
普鲁士派出十二万兵力
这个虫害在欧洲农地肆虐已久
而农民们却酣睡不知
我们早该反击了
他将世界置于动荡局势中 全因他狂妄自大
渴慕权势
缺乏素养
没了他 我们都可以再次睡个安稳觉
我相信我代表所有人说出了 这个共同的遗憾
那就是允许这个虫害继续滋长
这个叛徒有二十五万兵力
这边有两万五千兵力 这边有十二万五千兵力
这边则有十万兵力
对上我们十二万五千兵力
这是一场陆战
陆战不是英国所长 而是我所长
迅速攻打惠灵顿和布吕歇尔
分别击破
防止他们在这里集结兵力
(滑铁卢)
(1815年6月18日)
早上好
普军正往这里进发
我们应该开始进攻了
要等地面干燥后才能进攻
布吕歇尔是来不及抵达集结点的 午餐前我就会拿下惠灵顿
我一向尽可能不让自己淋湿
要我对属下下达什么命令?
命令他们叫停雨势啊
- 让开 - 保持阵型
兄弟们 你们显露实力的时候到了
仔细听好
今天要遵守的命令是“保持耐心” 有耐心就能打赢今天这场战役
我们必须守住这片阵地
让敌人朝我们进攻吧
好耶
马儿 快...
吁
布吕歇尔将军 早上好
- 早上好 - 将军 您预计什么时候抵达集结点?
- 军官 - 大概五个小时后
大概五个小时后
马儿 快
看到他了
他好像在睡觉
我的朋友 有一件事是你无法抵挡的 那就是正面交锋
看看这位将领能怎么进攻我们的阵地
长官 我已经看到皇帝了 能否开火?
当然不行
指挥部队的众将领有更有意义的事要做
而不是互相射击
步枪兵 别开火 敢开火就处决你
马儿 快...
侦察兵来了
布吕歇尔在18到19公里外 长官
注意 跟着我
- 布吕歇尔在18到19公里之外 长官 - 天啊
- 每小时上报 - 是 长官
侦察兵来了 让路
普军在19公里之外的沿线地段
发现普军在19公里之外路上
准备大炮
快...
准备好了 大炮准备好了
大炮准备好了
将军 雨停了
准备开火
- 开火 - 开火
找掩护
马上就位 别慌
准备进发 准备好
准备进发
调整到195度
仰角195度
调整好了
准备 开火
开火
趴下 第七兵团接手
- 让开 - 坚守阵地 快点
步兵队 前进
左翼部队
行进
摆阵 趁现在
防止他们靠近
集结
发动第二波攻势 前进 兄弟们 越过战壕
保持队形
大炮队
开火
预备
坚守阵地
开火
你 跑到大炮那边
开火
填补空隙
保持队形
士兵们 继续行进
摆阵
任意开火
防止他们靠近 开火
上啊 阻止他们集结
...进攻位置
马儿 快...
吁
普军就在8公里之外的沿线地段
8公里 可能少于8公里
我们必须在布吕歇尔抵达前行动
出去
骑兵队
冲啊
准备迎战骑兵队
我们要坚守阵地 奋战到底 直到最后一人
我们绝不能被打败
英国有句俗话怎么说来着?
- 保持队形 - 绝不松懈
兄弟们 稳步前进 保持阵型
吾皇万岁
全军停止前进
排成方阵
吾皇万岁
第一小队 开火 第二小队 开火
长官 怎么办?我们无法攻破敌阵
让他们继续跑 赶紧恢复方阵
让他们尝尝英军的利刃
举枪敬礼
枪上肩 保持姿势
普军到了
皇帝 先头部队已越过山丘
我们要设法攻破阵型
攻破方阵
刺刀冲锋
你们的皇帝御驾亲征 你们是奥斯特利茨的勇士
永不投降
为祖国和荣耀而战
肩并肩 排成一列
肩并肩
步兵队 前进
营部
前进
保持队形
步兵队 开火
第二排 开火
准备冲锋
冲啊
继续开火 杀他们个片甲不留
前进
长官 要派出骑兵队吗?
派骑兵队出马
准备反击
兄弟们 冲锋陷阵 全力支援
没错 他失控了
长官 布吕歇尔到了
谢天谢地
陛下...
来看法国人怎么用餐吧
来吧
好耶
这场仗我赢了 战争到此为止
(1815年7月 普利茅斯 柏勒洛丰号战列舰)
高级军官登舰
你们好
如果我犯错了 我会马上承认 问题是我没犯过错
因为这是几何学的问题
我很清楚要在哪里布置大炮
但可悲的是 我无法将这种知识 传授给我的元帅们
这也许是人生一大难事吧
我是指接受他人的失败
千万不要接受
要鼓励人们追求伟大
长官 小心头
小心头 长官
- 他们在里面干什么? - 长官 是海军军官候补生 非常景仰他
把他们赶出去
都出去 快点
- 陛下 - 早上好 将军
这些男孩真讨人喜欢
请问我可以坐下吗?
坐吧
吃过这顿早餐后
我终于知道你们怎么培养出 如此精锐的海军了 谢了
我从没去过英国郊区
我相信我会喜欢科茨沃尔德丘陵的
那里山脉连绵起伏 阳光和煦
我尊敬的大人 只是出于极其微弱的舆论优势
你才得以幸免于被枪毙的命运
基于政治考量 很抱歉
英国政府无法容忍您留在英国
您可以携带三名军官和12名侍从
一同流放他乡
流放地点是圣赫勒拿岛
由哈德森洛总督与其家属监管
圣...
赫勒拿 那是一座小岛
更确切的说法是一块石头 真的
距离非洲大陆一千六百多公里
听说那里风景优美、环境幽静 您会有很多时间反省思考
您的书信往来将会受到监控
每天您的出入将会受到核实两次
(1815年10月15日 拿破仑被流放到圣赫勒拿岛)
修理那条绳索 扬起帆
到甲板下去
如今你有什么打算呢? 我不想看到你独单一人
你会回到我身边吗?我会原谅你吗?
我可爱又固执的皇帝
我让你自由 你却走向了灭亡
下次让我当皇帝吧
到时轮到你听从我的话
你说得对
每晚我都祈求能在梦中见到你
可是真在梦中见到你时 你都拒绝了我
丫头们 哪里是法国的首都?
巴黎
俄罗斯呢?
圣彼得堡 以前是莫斯科
莫斯科 是谁把莫斯科烧成灰烬呢?
大人 我不知道
是我
大人 我相信是俄军为了驱逐法军 而将莫斯科焚毁的
谁跟你说的?
这是常识 大人
滚 去玩吧
准备好了
我能告诉你 我为你准备了什么吗?
这是秘密 等你抵达后我才给你看
到我身边来吧 拿破仑 我们再试试看
(被流放到圣赫勒拿岛六年后)
(拿破仑波拿巴于1821年5月5日逝世)
(在他的军旅生涯中 他率领军队参与过61场战役)
(土伦战役 六千人阵亡 马伦哥战役 一万两千人阵亡)
(奥斯特利茨战役 一万六千五百人阵亡 博罗金诺战役 七万一千人阵亡)
(滑铁卢战役 单日四万七千人阵亡 入侵俄罗斯战役 四十六万人阵亡)
(1793年至1815年间超过三百万人阵亡)
(他临终前最后一句遗言是...)
(法国...)
(军队...)
(约瑟芬)
(谨以此片献给露露)
字幕翻译:张庆龄