Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Anda, mira esto.
Miedo me da.
Espero no salir desnuda.
Cari, te estoy grabando.
Cómo quiero a mi Pamela.
¿Tu "Palema"?
No sabía que tenía todo esto.
¡No, mira!
La increíble Pam.
Cari.
Menuda pasada.
Madre mía.
- Y tú, fumando. - Sí.
Fuera de aquí.
- Peor es tu aliento. - ¿Mi aliento?
Es tremendo ver esto.
¿Qué pasa aquí?
No lo sé.
Mira a este tío.
Madre mía.
Pamela, te lo dije una vez y te lo repito:
llevaba toda la vida soñando con una mujer tan increíble como tú
para ser su caballero de brillante armadura.
Aquí estoy.
Toma mi mano, amor mío.
¿Quieres volver a casarte conmigo?
Sí.
¡Adiós!
Adiós a todos.
Esta noche, 1 de junio…
Se me nota en la voz que era feliz.
Me he emocionado al ver los vídeos, porque pensé:
"Ahí sí que estaba enamorada de verdad".
Ahora siento que estoy buscando algo.
Nena, estás preciosa.
Y no sé qué va a ser de mí ahora. Estoy inquieta.
Busco sentir algo que no logro encontrar.
¡Es Pamela Anderson!
Pamela Anderson es el icono sexual de esta generación.
La rubia explosiva de Hollywood.
La estrella de Vigilantes de la playa…
Probablemente sea la rubia más famosa del planeta,
tanto por sus carreras por Malibú en bañador rojo
como por sus portadas de Playboy.
Soy Pamela Anderson, Miss Febrero 1990.
Entre Playboy y Vigilantes, ¿no te da miedo que te encasillen?
No.
Vale, seguimos.
¡Giraos!
Se casó con el batería de Mötley Crüe a los cuatro días de conocerlo.
¿Por qué crees que los medios están tan obsesionados
con tu vida sexual y amorosa?
Tendrá que ver con el vídeo.
El famoso vídeo sexual casero que les robaron.
¿Cuántas veces te has casado? ¿Cuatro?
Con uno no basta.
Los rumores de la prensa rosa
me pintan como a alguien que no soy.
Con suerte, sorprendo para bien.
- Vale, no eres actriz. - No.
- ¿Qué eres? - Aún no lo sé.
- ¿Qué quieres ser de mayor? - No sé.
PAMELA ANDERSON: UNA HISTORIA DE AMOR
¡Hola, mamá!
Aquí estoy.
Vivo en la casa donde me crie, y es muy emotivo e intenso.
Como casarse con un roquero.
He vuelto a este manicomio donde pasé la infancia.
Buena chica.
LADYSMITH, CANADÁ POBLACIÓN: 8990
Siempre que tengo algún problema vuelvo a casa
y me voy sabiendo qué hacer.
Es el suero de la verdad.
Me siento en la hierba,
miro las estrellas
y lo veo todo claro.
Madre mía.
Es difícil rodar aquí. No es California.
Créeme, en esta playa no se puede correr a cámara lenta.
El 1 de abril mi padre me sacaba de la cama y me tiraba al agua.
¡Inocente!
Era el primer día del año que nos bañábamos.
Había que nadar, y en abril el agua está helada.
¿Ves el muro de ladrillo? Mi casa estaba ahí.
Era una cabaña diminuta.
Mi madre era camarera en Smitty's Pancake House.
Mi padre era jugador de póquer,
timador y deshollinador, con sombrero de copa y todo.
Todo el mundo tiene una anécdota sobre él, el chico malo de Ladysmith.
Le encantaban los coches.
Mi madre tiene una cicatriz.
Atravesó el parabrisas estando embarazada de mí.
Siempre decimos de broma que por eso yo estoy un poco loca.
Me encanta la isla.
Vivir junto al mar.
La gente es muy simpática.
Ladysmith es un pueblo precioso.
Isla de Vancouver es lo mejor que hay.
Pamela nació el 1 de julio del 1967.
Fue noticia por ser el primer nacimiento del día del centenario.
Dieron medallas a los bebés nacidos aquel día.
Pasaba el día en la tienda.
Cuando iba a buscarla, me decían:
"Debes 50 dólares de la cuenta de Pamela".
Y yo: "¿Cuenta? ¿Qué cuenta?".
Cogía chocolatinas y les decía que se las apuntaran.
Era un poco rebelde.
Cuando mis padres se casaron,
tenían 17 y 19, y mi madre estaba embarazada de mí.
Aún estaban como cabras.
Y mi padre bebía mucho.
Se peleaban mucho.
Había violencia verbal y física.
Por aspirar durante un partido,
él le tiró la aspiradora a la cabeza.
No le dio y llegó hasta la playa.
Nada de aspiradoras durante el hockey.
Yo sacaba a mi hermano de casa hasta que dejaban de gritar.
Cuando volvíamos, estaban contra la pared o en la mesa,
besándose, y se encerraban en la habitación.
y pensábamos: "Así mejor".
Era la misma energía.
Dejamos a mi padre un par de veces.
Nos mudamos a un piso y vivíamos de ayudas sociales.
Leche en polvo y demás.
Aún recuerdo el sabor.
Una vez mi padre llamó y le di nuestra dirección.
Vino a buscarnos y volvimos a la isla.
No querían volver a Ladysmith porque les traía malos recuerdos
y nos mudamos a un pueblo cercano.
Porque ella se puso firme.
He llegado a la conclusión de que no existe la infancia perfecta.
De pequeña me pasaron cosas horribles.
Tenía una canguro.
Mis padres estaban encantados porque siempre traía regalos,
pero abusaba de mí.
Fueron tres o cuatro años de abusos.
Me decía que no lo contara.
Intenté proteger a mi hermano.
Intenté matarla clavándole un bastón de caramelo en el corazón.
Le dije que ojalá se muriera y murió en un accidente.
Creí que era culpa mía y no lo conté.
Sabía que era culpa mía, porque le había deseado la muerte.
Viví toda mi infancia con aquella carga.
En aquellos momentos traumáticos,
salía de mi cuerpo y me iba flotando a mi propio mundo.
Me ponía a cavar mientras pensaba:
"Odio esto y quiero irme de aquí".
Solo pensaba en salir de la isla.
Fui creciendo y me volví un pequeño marimacho.
Hacía gimnasia y era muy menuda.
Me desarrollé tarde.
Me salió un bulto en el pecho
y ensayé cómo decirle a mi madre que tenía cáncer.
Lo apretaba para que desapareciera.
Se lo conté y se rio. "Estás convirtiéndote en mujer".
A partir de entonces fue como…
Sin parar.
Ahí empezó todo.
Y aquí estamos.
Dos bultos y pico después.
Madre mía.
No sé por qué, cuando viajaba por el mundo,
mandaba aquí todo lo que me parecía importante.
No imaginaba que volvería tan pronto y aquí estoy, rodeada de mis trastos.
Conservo muchos diarios de mi infancia y de todas las etapas de mi vida.
Miles de libretas amarillas.
Mi vida entera en libretas amarillas.
Lo escribía todo por si se me olvidaba
y para que hubiera pruebas si alguna vez me pasaba algo.
Otras escribía sobre mis sentimientos, pensando que nadie lo vería.
Ya que nos has dado tus diarios,
¿estarías dispuesta a leerlos en el documental?
¿Qué te parece?
No sé si quiero leerlos.
No creo ni que vea el documental.
Es que me gusta hacer cosas solo por la experiencia.
Quiero pasar página.
Creo que os vendrá mejor que los lea otra persona,
porque yo podría no querer leer ciertas cosas.
Os doy permiso.
Es difícil revivirlo todo
porque es como volver a sentirlo por primera vez.
Y duele.
"Me alegra tener este diario.
Seguro que me ayuda.
Quizá un día escriba un libro.
Me encantan las palabras porque me hacen dejar atrás esta locura.
'Ven con nosotras. Te guiaremos'.
Escribir abre un mundo nuevo.
En el colegio escribía cuentos sobre padres que abandonaban a sus hijos.
Debía de estar pasándolo mal.
La vida no para de jugármela.
Busco formas de ser visible entre el caos.
Sé que parte de nuestros problemas los creamos nosotros mismos.
Unos más que otros.
Supongo que soy muy creativa o muy dramática.
¿Quién sabe?
Besos y abrazos, Pamela".
Siempre me han atraído los chicos malos.
Uno de mis primeros novios me perseguía y me sacaba de la carretera.
O intentaba atropellarme.
Me tiró de un coche en marcha
y acabé en una zanja de una voltereta.
La gimnasia a veces es útil.
Después del instituto, quería ver qué había en Vancouver.
Cuando creces en una isla, el continente da miedo.
Mi madre decía: "No vayas. Han matado a alguien en Texas".
Yo contestaba: "Está muy lejos de Vancouver".
Y ella: "Está todo junto. ¡No vayas al continente!".
Cogí el ferry, fui y conocí a un chico.
Me fui a vivir con él
y me puso los cuernos.
Si tu novio se lava el pene en el lavabo es que te pone los cuernos.
Escribí:
"Se lava pene en el lavabo. Sospechoso".
Ahora me río, pero fue horrible.
Los amigos de una amiga trabajaban para la marca de cerveza Labatt
y nos dieron entradas para el fútbol canadiense.
A mí me daba igual el fútbol, pero ella tenía muchas ganas.
Fuimos al estadio
con camisetas de Labatt.
Me sacaron en la pantalla gigante.
Recuerdo que pensé: "Hala, soy yo".
No me lo creía.
Uno de los que trabajaba en Labatt me dijo: "Enseña la camiseta".
Me levanté y cada dos por tres me sacaban en la pantalla.
Me pidieron que bajara y participase en una rifa.
Tenía que sacar un número de un bol.
Miré hacia las gradas y pensé:
"Parece que hay un millón de alfileres".
Aquello era enorme.
Empezaron a llamarme "la chica Blue Zone".
Y me llamaron de Labatt para que saliera en un anuncio.
Y en un póster.
Primero lo ponían los lunes y acabó en todas partes.
Poco después sonó el teléfono y contesté.
"Soy Marilyn Grabowski, de Playboy. Te queremos en la portada".
Me quedé…
"¿Playboy?".
Me dijo que buscaban a alguien
para la portada de octubre de 1989 y que me querían a mí.
Le dije:
"¿Seguro que me queréis a mí? ¿Va en serio?".
Y ella: "Va en serio, te lo aseguro".
Tenía que volar a Los Ángeles,
pero nunca había montado en avión.
Tuve problemas en el aeropuerto.
Me preguntaron a qué iba, y yo: "A posar para Playboy".
Recuerdo que les enseñé las cartas de Hefner
y me dijeron que no podía trabajar en EE. UU.
Y yo: "¿Qué?".
Me cambié de ropa en el baño, me puse gorra y fui a otra aerolínea.
Pero me tocó la misma señora y me dijo:
"Buen intento".
Vaya.
La única otra opción era ir en autobús.
A veces hacen controles en la frontera y a veces no.
Estaba muy nerviosa.
Pero a mí no me pidieron la documentación.
Entré en EE. UU. por Seattle.
Al día siguiente volé a Los Ángeles.
LOS ÁNGELES
"La llegada.
En avión a la gran ciudad, Los Ángeles.
Fui hacia el señor con el cartel del conejito.
Qué discreto".
Llegué el día del Orgullo.
Llamé a mi madre y le dije:
"Los gais existen, y van por ahí esposados y en shorts".
Y ella: "Ya has llegado".
"Salí de la limusina. Me había sentado delante, claro.
Di las gracias al chófer por dejarme ir de copiloto.
Atrás no tenía con quien hablar".
Paramos junto a la fuente y salieron a recibirme.
La Mansión Playboy es básicamente un castillo.
"Marilyn salió
y me miró de arriba abajo.
Creía que iba a mandarme de vuelta a casa.
Me moría de miedo.
Pero me dijo que se alegraba de verme.
No me lo creía.
Los pasillos estaban llenos de pósteres de desnudos de cinco metros".
Había un rollo "sexo, drogas y rock and roll", artístico y underground.
Pensaba: "Creo que esa persona me suena".
"¿Ese es Tony Curtis?". Scott Baio, Sean Penn…
Mujeres preciosas como Monique St. Pierre
con el pelo corto a lo Michelle Pfeiffer.
"Apareció una chica corriendo en albornoz, riendo.
La perseguía otra con una copa de champán en la mano.
Despampanantes.
Me sentía muy del montón".
Yo iba en vaqueros, camiseta de Nirvana
y unos calcetines con borlas en la parte de atrás.
"Creo que van a teñirme el pelo".
Me compré un espray decolorante y me rocié toda la cabeza
para que me salieran mechas,
pero me quedó color amarillo pollo.
No era un color bonito.
Cuando llegué a Playboy, fue lo primero que hicieron.
Me metieron el pelo en papel albal para darle un color natural.
"Estoy más rubia que nunca, pero me alegro.
Estoy contenta y un poco cortada.
¿Qué hago aquí?".
De joven era extremadamente tímida.
Odiaba mi cuerpo.
Recuerdo ver las revistas Playboy de mi padre.
Las encontré entre sus tebeos y pensé:
"Qué guapas. ¿Por qué yo no soy así?".
Había mucha gente guapa en el insti, pero no me consideraba una de ellas.
Con lo que había vivido de pequeña,
me avergonzaba mucho de mi cuerpo y de lo que me había pasado.
"A los 12 o 13 años tenía una amiga
a la que le gustaba un chico mucho mayor.
Fuimos a casa de un amigo suyo.
Ella subió con el chico que le gustaba
y yo me quedé jugando al backgammon con el amigo mientras la esperaba.
Jugamos un rato hasta que me dijo que si me apetecía un masaje.
Él tenía 25 años y yo 12.
Me violó.
Creí que era culpa mía.
Mi madre sufría mucho por mi padre
y no quería hacerle más daño.
No se lo conté a ella ni a nadie".
Intenté olvidarlo.
Lo intenté, pero sentía que lo llevaba tatuado en la frente.
Me imaginaba con ello escrito en la frente
y no quería que se supiera.
Así fueron mis primeras experiencias sexuales.
Estaba muy confusa.
Aquello me hizo ser muy tímida e insegura.
En la sesión de fotos de Playboy, pensé:
"¿Por qué me paraliza esta dichosa timidez?
Estoy harta de mi pasado y de lo insegura que me ha vuelto.
Es una cárcel de la que tengo que salir".
Desde la primera foto
sentí que me tiraba por un puente y caía al vacío.
De golpe.
Fue la primera vez que me sentí libre.
"Sesión de fotos.
Era tímida al principio, pero, a la semana, ya me paseaba en pelotas.
De perfil. ¿Lo estoy haciendo bien?
Era capaz de visualizar cómo salía en cámara.
En cuanto aprendí eso, lo pasé bomba".
Recuerdo estar chapoteando en la fuente medio desnuda.
La seda se me pegaba a la piel y tenía la carne de gallina.
Ahí fue cuando sentí que me desmelenaba del todo.
Fue como si se abriera un portal hacia otro mundo.
Decidí tomar las riendas de mi sexualidad y recuperar mi poder,
y creo que lo hice a lo grande.
"Saltaba por todas partes, retozaba, me metía los dedos en la boca…
Y el pelo era mi atrezo.
Acabó siendo lo único que llevaba puesto.
Eso y los zapatos.
Si llevaba zapatos, no me sentía desnuda".
Me di cuenta de que podía dedicarme a aquello,
que se me daba bien.
No que fuera tan guapa, sino que lo hacía bien.
Las fotos para Playboy han sido como interpretar a un personaje.
Me lo he pasado muy bien.
Un personaje.
"¿Qué haría yo en esta situación?".
Pero ya estaba en esa situación.
Llevaba varias semanas en Los Ángeles.
Pensé: "Ya está, salgo en Playboy.
Me voy a casa".
Pero al día siguiente Marilyn me invitó a comer
y dijo que Hefner me quería de conejita.
Me quedé como…
No era capaz de asimilarlo.
Me dijo que me quedara en Los Ángeles, que tenía futuro.
Que me lo pensara.
Llamé a mi madre y me animó a hacerlo.
Le dije que viviera la vida y que fuera libre.
Yo no salí en Playboy porque no me lo pidieron.
"Querido diario:
Vivo en el quinto pino.
Tengo que meterme en tres autopistas para ir a Hollywood.
Todo por respirar aire puro.
Me gusta conducir aquí.
Todo el mundo parece saber adónde va y quiere llegar rápido.
Hasta las abuelas van a 120.
Kilómetros por hora, digo.
Hoy me he comprado un perro, Star.
Voy a quererlo muchísimo".
Alquilé un pisito.
Tenía un plato, un par de cubiertos y ningún mueble.
Me quedé ahí en medio pensando: "Pues ya está".
"No sé cómo he llegado hasta aquí.
Como vivía en un pueblo remoto y mi padre era alcohólico,
me refugié en un mundo imaginario.
No guardo rencor a mis padres por cómo me criaron.
Doy las gracias, porque de lo malo saqué muchas cosas buenas.
Soy una superviviente.
Besos y abrazos, Pamela".
LA CASA DE LOS PADRES DE PAMELA
Bueno, yo creo que así vale.
Así están bien de tamaño.
No son veganos.
¿Ya no llevas vestidos ceñidos?
Ya no voy enseñando el cuerpo.
Pues eso transparenta.
Pero me hace mucho más delgada.
Mi madre hablaba mucho de belleza, peinados y maquillaje.
Me enseñó a teñirme el pelo en casa.
Está a dos minutos.
En Ladysmith todo está a dos minutos en hora punta.
A cinco dólares la caja, y me lo hago en 20 minutos.
Rubio escandinavo, allá voy.
Salvo el tinte, las tetas y los zapatos, soy de verdad.
Es la primera vez que pregunto esto en una entrevista.
¿Podemos hablar de tus pechos?
¿Qué son? ¿Quiénes son?
Yo solo voy de acompañante.
Siempre digo que mis tetas trabajaban y yo miraba.
¿Queréis verlas? Es broma.
No, mejor que no. Están en baja forma.
- ¿Dónde me las he operado? - Sí.
Dios, eso es muy personal, pero bueno.
Hablemos del tema.
En las entrevistas no sabía mentir ni callarme.
Cuando me preguntaban si me había operado o algo así, lo decía.
Aquello fue a más.
- Tú no estabas poco dotada, ¿no? - No.
Recuerdo estar en el gimnasio de la Mansión Playboy y pensar:
"Dios, qué cuerpazos tienen todas.
Es increíble".
Estaba con Kimberly Hefner, la mujer de Hefner,
y me dijo que todas estaban operadas.
Y yo: "¿En serio? ¿Dónde me apunto?".
Y así fue.
Decisiones rápidas.
No me pensaba mucho las cosas.
No creía que mis tetas fueran a dar tanto que hablar.
Era muy ingenua.
Y en aquellos tiempos me angustiaba no decir la verdad.
Si me preguntaban, lo decía.
¿Te has operado?
- Sí. Son operadas, Larry. - ¿Ah, sí?
- ¿Sí o no? - Que sí.
Me molestaba.
Pensaba: "¿En serio? ¿Otra vez con lo mismo?".
Pero seguía la corriente.
Sí.
Qué joyas más bonitas.
Gracias.
Se ha hablado mucho…
- Cómo me mira. - Tienes las manos así.
- "Se ha escrito mucho…". - Sin querer.
¿Quién querrías ser y por qué?
Querría ser tú.
¿Por qué yo?
Para darte la turra sobre tus tetas.
Estaría bien.
No sé por qué interesa tanto.
Es bastante grosero hacer preguntas así a una mujer.
Tiene que haber un límite.
Siempre buscaba la oportunidad
de hacer algo que generase más interés.
Algo que no fuera mi cuerpo.
Me mudé aquí por Playboy
y he conocido a todo el mundo a través de Playboy.
¿Quién sabe? Quizá algún día llegue a ser actriz.
"21 de mayo de 1991.
Estoy trazando un plan de acción profesional.
Llevo un tiempo estancada.
Es hora de brillar,
no como sex symbol, sino como actriz.
Playboy era como mi agente.
La gente llamaba a Playboy con ofertas.
Me ofrecieron una prueba para Los vigilantes de la playa.
Trataba del sueño californiano.
Protagonizo Los vigilantes de la playa,
una serie sobre los valientes hombres y mujeres socorristas.
Querían que hiciera la prueba en Marina del Rey,
que sonaba muy exótico y lejano.
Pensé: "Qué lejos, no puedo ir".
Pasé de ellos.
Susie y yo la queríamos a ella, y nos dio largas 11 veces.
En todas las pruebas decíamos: "Tenéis que conocerla".
Dijeron: ¿Eres la famosa Pamela que no viene nunca?".
Y dije que sí.
Tenía muchísima energía y personalidad.
Era perfecta.
LOS VIGILANTES DE LA PLAYA
Así nació CJ.
¡Y acción!
Los vigilantes fue mi primer papel.
No sé si era buena. No sabía lo que hacía.
Mitch, lo siento. Me has dado un susto.
PRIMER EPISODIO
Tú a mí más.
¿Qué tal, CJ?
¿Cómo está Larry?
¿A que vuelvo a tirarte al río?
El director nos decía: "Fingid que es de verdad. ¡Acción!".
¡Aguanta!
Si algo no funcionaba, decían: "Más gaviotas".
Y llegaba alguien que lanzaba galletas al aire con un tirachinas.
Ahuyentad a las gaviotas, por favor.
Era divertidísimo. No parecía un trabajo.
Nos pagaban por pasar el día en la playa.
No nos dábamos cuenta de lo famosa que se hacía la serie.
Si hablamos de audiencia, hay una serie que no tiene parangón.
Es la serie de televisión más popular del mundo.
Pocas series de EE. UU. se emitían en China.
La doblan al mandarín, aunque tampoco hay mucho que traducir.
La verdad que se podía ver sin sonido.
Ahí lo de menos era el guion.
Y si hablamos de caras bonitas, nadie superaba a Pamela Anderson.
Convirtió la carrera a cámara lenta en un arte.
Es muy difícil aprender a correr a cámara lenta.
Derrochaba magnetismo.
Nos dimos cuenta de que Pamela tenía algo distinto.
¡Pamela!
La promoción de la serie en Europa fue de locos.
Había gente aplastándose y cayendo por las escaleras.
Recuerdo pensar: "¿A quién esperan?".
¡La he visto! ¡Es más guapa que en la tele!
Es famosa en todo el mundo gracias a Los vigilantes de la playa.
Un aplauso para Pamela Anderson.
Pamela Anderson.
Una de las actrices más famosas que hay.
La encantadora Pamela Anderson.
"Hola, mamá.
Me alegro de que hayamos hablado.
Espero que tengamos un buen año.
Quizá pronto pueda compraros una casa.
Es mi sueño.
Me esforzaré para conseguirlo".
¡Más rápido, cari!
DAN HAYHURST, MARIDO DE PAMELA
Siempre he tenido esto, pero llevaba 25 años abandonado.
Estaba todo deteriorado.
Pero sabía que volvería cuando mis padres envejecieran,
para cuidarlos.
Luego llegó la covid y me quedé.
Cómo no, empecé a aburrirme y decidí construir algo.
Vi a uno de los albañiles y pensé: "Qué mono".
¡Mierda!
Nos casamos en Nochebuena.
Es un buen chico canadiense. Normal.
Sentí que tenía que intentarlo.
Sí.
No sé.
Otra vez.
A veces no sé si estoy viva o muerta.
Quizá este era el momento de volver a casa.
Como un salmón que viene a morir.
Es broma.
Qué bruta.
De 1990.
¿Qué?
Madre mía, qué bueno.
Le estaba haciendo una tarta de cumpleaños a Mario.
Ha pasado mucho tiempo.
"8 de enero de 1990.
Echo de menos a Mario Van P.
Quiero a alguien que me quiera
y tratarlo a cuerpo de rey.
Y quiero que sea Mario".
"Me desperté con Mario, me cambié y fui a casa de Scott".
Lo siento. Qué incómodo.
¿Por qué escribí esto?
Luego haces un documental y te das cuenta de lo zorra que eras.
Salí con varios actores, pero siempre duraba poco.
¿Con quién más salí? Fueron bastantes.
Bueno, con Scott Baio.
Me compré un Hyundai.
Se lo compré al padre de Scott por 5000 $.
Le cabreaba verme con el Mercedes de Scott y decía que solo me merecía un Hyundai.
No me trataba muy bien.
- Dean Cain. - Ay, madre.
Sí, pero no tenemos que hablar de todos.
¿Eric Nies?
Madre mía. Sí, salí con Eric Nies.
Ni sé por qué rompimos.
Y ahora estás enamorada de un francés.
Mon dieu.
- ¿Cómo se llama? - David Charvet.
- Anda, Charvet. - David Charvet.
¿Es el definitivo?
- El amor de tu vida. - Desde luego.
"18 de diciembre de 1992.
David y yo ya no dormimos en la misma habitación.
Sé que lo nuestro se acabó.
No voy a casarme nunca. Está claro.
Viviré con mis padres y me haré vieja con ellos.
Al menos tengo a Star.
No empezamos Los vigilantes hasta mayo.
Este descanso del rodaje ha sido toda una aventura,
pero me encanta grabar en la playa y el mar.
Soy yo misma.
La auténtica Pamela".
CJ Parker está basada en mí.
Era una especie de hippie romántica.
Estoy enamorada.
No, CJ. No empieces otra vez. Acabas de conocerlo.
Es que me hace sentir cosas que nunca había sentido.
Siempre dices lo mismo.
Esto es distinto.
Conocí a Kelly Slater en Los vigilantes.
Fue mi gran amor.
Era un cielo y me trataba de maravilla.
Este es Kelly.
Cuando tenía pelo.
Qué guapo.
Es muy guapo.
Salimos varias veces.
Volvíamos cuando lo dejábamos con otros novios y novias.
No éramos exclusivos.
Quiero dar las gracias a mis novias…
Perdón, a mi novia y a mis amigos.
Era un auténtico rompecorazones.
Un espíritu libre al que no se podía contener.
Pero nadie es dueño de nadie
y hay que dejar que los demás sean como son.
A veces es mejor que no estén contigo.
"Prefiero un segundo de amor a una vida triste.
Me encanta estar enamorada, ser vulnerable y entregarme.
Es la única forma de vivir.
Ser vulnerable".
Me encanta vivir una vida romántica.
Stallone me ofreció un piso y un Porsche a cambio de ser su chica número uno.
Contesté: "¿Es que habrá una número dos?".
Y él: "Es la mejor oferta que te harán en Hollywood".
Quería enamorarme de verdad y no me conformaba con menos.
LOS ÁNGELES
¡Saludad!
Era copropietaria del club Sanctuary.
Estaba allí en Nochevieja con mi mejor amiga Melanie.
- ¡Melanie! - ¡Hola!
Y llegó Tommy.
- Tommy Lee, de Mötley Crüe. - El roquero.
El chico malo y batería de Mötley Crüe.
Invité a todo el mundo a chupitos y Tommy pensó que solo había sido a él.
Se sentó a mi lado y me lamió una mejilla.
Yo se lo hice a Melanie, y así.
Después de aquello, el teléfono no dejó de sonar.
Me dejaba mensajes en plan:
"Tengo aquí una salchicha Oscar Mayer".
No le respondía.
Estaba muy ocupada y tenía rodaje todos los días.
Grababa Los vigilantes y posaba para Playboy.
Un día, al salir de casa,
empezó a sonar el teléfono y creí que sería mi agente.
Oí: "Hola".
Y dije: "¿Tommy?". Sonaba muy triste.
“Hola”.
Siento haber pasado de ti. Es que estoy muy liada y me voy a Cancún.
Contestó: "¿Sin mí?".
Yo le dije: "No, tú no vienes. Voy a una sesión de fotos."
Y él: "Allí nos vemos".
Le dije que no podía ir.
Y él: "Iré y te encontraré".
Pensé: "¡Mierda!".
Al llegar, avisé al hotel
de que no dejaran entrar a ningún hombre tatuado.
Estamos en Cancún.
Qué surrealista.
FEBRERO DE 1995
Esta noche iremos a La Boom.
Está por ahí.
Tommy me estaba dejando mensajes.
"Estoy en Cancún, en tal hotel, con unos colegas.
Te encontraremos. Iré hotel por hotel".
Me puse nerviosa y al final dije: "¿Qué podría ir mal?".
Nos íbamos al día siguiente y accedí a quedar con ellos esa noche.
Mi epitafio: "¿Qué podría ir mal?".
Fuimos a La Boom.
Era supertecno.
Llegaron y le pregunté a mi amiga cuál de ellos era Tommy.
Iban todos en camiseta de tirantes y vaqueros con cadenas.
Todos iguales.
Y Alexis, mi amiga, me dijo: "Es ese".
Bebimos champán con éxtasis.
Nunca lo había probado.
Tenía las pupilas así de grandes.
Como tengo los ojos claros me encantó.
El resto está muy borroso.
Una felicidad borrosa.
Nos sentíamos invencibles.
Aquella noche me miró y me dijo:
"¿Quieres casarte?". Le dije que sí.
Y él: "¿Te has sentido así alguna vez?".
"No, nunca".
Le quitó el anillo de calavera a su amigo,
me lo puso en el dedo y ya está.
Pasamos horas ahí sentados, planeando la boda.
"Tommy y yo éramos inseparables.
Pensé: '¿Por qué no? Empezaré de cero.
Será una aventura'.
Y a partir de ese momento todo fue una fantasía.
Mi fantasía".
- Hola, amor. - Hola, cari.
La gente se casa cuando ya lleva dos años
y se gusta lo suficiente.
Cambiamos a diario.
Hay que ser muy valiente.
Hoy nos casamos.
- Ya lo sé. - ¿Qué te parece?
¡Alucinante!
Sí.
Pasamos unos días juntos en Cancún y nos casamos.
Hola, guapa.
Invitamos a gente de La Boom.
A mi dama de honor la había conocido aquella noche.
Estábamos en las tumbonas bebiendo cócteles.
Me casé en biquini. Tommy iba en bañador de surf.
Soy la chica más afortunada del mundo.
Qué guapo es mi marido.
Ñam.
¿Qué te pasa?
No quiero ser cutre, pero vamos a comprar vodka.
Cada una de estas vale 8 pavos.
¿Qué hora es?
Las 15:15.
Ya llevamos dos botellas de champán.
- ¿No queda vodka? - Tenemos Coronitas.
Le pregunté su apellido y dijo que era Lee.
Creía que se llamaba Tommy Lee Jones o algo así.
Y él: "No, ese es otro tío".
Cariñito.
Se te ve el culo.
Hola, preciosa.
Con él todo era distinto
porque no había secretos, mentiras ni engaños.
Era un amor intenso, sincero y explosivo.
Ñam.
Esa es mi chica.
Mira qué dedos.
Llenos de arena.
No. Me gusta.
No, déjatela.
Dame un beso.
Adiós, Cancún.
Por entonces yo salía con Kelly Slater
y habíamos quedado en que iría a Florida a conocer a su familia.
Le dije que me había casado. Y él: "¿Qué?".
Fue terrible.
Recuerdo que en el vuelo de vuelta le pregunté a Tommy:
"¿Te gustan los huevos?".
No sabíamos nada el uno del otro.
Pero acabó siendo una historia de amor preciosa y auténtica.
Al llegar, estaba todo lleno de paparazis.
Fue un caos.
BODA EN BIKINI Y A LO LOCO
La gente alucinaba.
Pamela y Tommy se casan a los cuatro días de conocerse.
Cuatro días de noviazgo en las playas de Cancún.
Tommy y Pam son más felices que nunca.
Están en la fase de luna de miel.
Hay quien dice que casarse con Pamela
hará que Tommy asiente la cabeza y deje su estilo de vida salvaje.
- Pronto. Queremos niños. - Sí.
Hoy nos mudamos.
¿De quién eres?
Despierta, dormilón.
Lo estoy grabando todo.
Mi habitación.
Las cortinas cerradas por culpa de los "mamarrazis".
Lo grabábamos todo.
Siempre íbamos con cámaras.
Cuando la cinta se acababa, la sacabas, la etiquetabas, y metías otra.
Me alegra haber grabado eso.
Tienes que preñarme ya.
Ya lo sé.
Eso intento.
MAYO DE 1995, FESTIVAL DE CINE DE CANNES
Era mi primera vez en Cannes.
Fuimos para anunciar que íbamos a hacer Barb Wire.
Barb Wire fue mi único papel de verdad en el cine.
En las ruedas de prensa suelen hacerse preguntas complejas
sobre el arte cinematográfico.
Pero no ha sido el caso con Pamela.
¿Quieres quedarte embarazada?
¿Cuántos hijos quieres?
¿Cuántos queremos, cari? Dos o tres.
- Dos o tres niños. - Dos.
Dos. Sí, estamos en ello.
Barb Wire ya era un bombazo antes de empezar a rodar.
Pero, después de Cannes,
lo cambiaron todo porque creyeron que sería un éxito.
Cambiaron de directores y de trama.
Ni sé de qué va la película.
Ni idea.
- Rodando. - Rodando.
Y acción.
Debería volarte la cabeza.
Ponía la VBW, la Voz de Barb Wire.
Ponía la voz grave.
No me llames muñeca.
Pensaba: "Dios, qué mal suena esto".
Rodaba sin parar.
Los vigilantes por la mañana y Barb Wire por la noche y los findes.
¿Qué pasa?
Durante el rodaje de Barb Wire, nos enteramos de que estaba embarazada.
Preparamos la habitación del bebé.
Estábamos impacientes.
Qué monada.
Nunca he tenido un hijo, así que veremos cómo influye en mi vida
y en mi horario.
Era como: "Sabemos que estás embarazada,
pero tienes que pelear con un corsé puesto y trabajar 18 horas al día".
Así es esta industria, y yo dije que sí.
Aquí están, currando.
Tengo la suerte de salir en una película y me gustaría hacer más.
"Estoy entusiasmada con mis proyectos y ahora quiero más.
Mejoraré todo lo que pueda como actriz.
No pienso rendirme".
Es un papel muy exigente y me he entregado al máximo.
Mi cuerpo no daba más de sí.
Hubo un día en el que me encontraba mal.
Llegó con una cara horrible.
Estaba pálida y temblaba sin parar.
Acabé en el hospital.
Había perdido al bebé.
Tommy durmió conmigo en la cama del hospital.
Estábamos hechos polvo porque queríamos formar una familia.
ANDERSON Y LEE PIERDEN A SU HIJO
Al salir del hospital
nos siguieron los paparazis y estábamos desquiciados.
Tommy intentaba librarse de ellos.
Daba volantazos sin rumbo.
Le pedía que parase hasta que dije: "A la mierda".
Salí de golpe y la puerta le dio al coche de los paparazis.
Me volví loca.
Nos subimos encima del coche, Tommy les rompió el parabrisas.
Fue demencial.
Solo queríamos que nos dejaran en paz.
Estaba muy afectada anímicamente, pero volví al trabajo.
Fue muy difícil
recuperar el ritmo de rodaje.
- Se rumoreaba que tomabas drogas. - Había sufrido un aborto.
Barb Wire no tuvo éxito.
Pues no.
Digamos que fue tu primer proyecto fallido.
No fue el taquillazo que habían imaginado.
Después del aborto, no me preocupaba mucho Barb Wire.
"Estoy muy deprimida.
Empecé a trabajar sin parar para no sentir el dolor
y no afronté el luto de haber perdido a mi primer hijo.
Estoy destrozada".
- A ver. - ¿Qué es esto?
¿Halloween?
Dylan no había nacido. Esto es del cumple de Tommy.
Para.
- Será otro canal. - Supongo.
Será el tres. De aquella era el tres.
- A por el tres. - Sí.
- Pues le damos. - Vale.
BRANDON Y DYLAN LEE, HIJOS DE PAMELA
Feliz Navidad.
Estamos en el Hotel Mainsborough pasándolo de puta madre.
¡Un autobús rojo!
DICIEMBRE DE 1995
Lo he grabado mil veces.
Ya he pagado.
Aquí saben mucho de cerveza. Y yo bebo esto.
- Qué rico. - Agüita.
NOMBRE: PAMELA LEE
Que se vea que estoy preñada.
Saca barriga.
Un nuevo embarazo.
Estaba contentísima.
Qué bien se lo está pasando mi mujer.
Hoy me encuentro fatal.
Hasta ahora he estado de puta madre
y no me has grabado.
Si no le traigo el té, me echa la bronca.
Y encima empiezas sin mí.
Solo le besé.
- No sé qué pasó. - Dame un beso.
"Tommy.
Es amor, sexo y rock and roll.
Es tierno, tiene talento, es romántico
y no sabe beber".
Que me coronen.
"Vamos a lo loco y con ilusión,
y hemos encontrado una forma única de vivir".
21 DE DICIEMBRE DE 1995
Fish and chips con vinagre.
- ¿Qué hago con esto? - Póntelos en la tetas.
¡Nena!
Son como mis pezones.
- Te quiero. - Y yo a ti.
¿Mucho?
Bien.
Adiós.
Dale al fundido.
Aprieta… No.
Con el pulgar.
Mira lo que me has hecho.
"20 de marzo de 1996.
¿Cómo va a ser nuestra vida?
Qué ganas tengo de jugar con nuestro hijo".
- Papá ya está bebiendo. - Ya está bebiendo.
Sí, porque estoy como unas putas castañuelas.
¡Soy yo!
Brandon está ahí dentro y este es mi ombligo.
"Noto cómo se mueve Brandon.
Qué fuerte.
Llevo dentro a una personita que depende de mí.
Lo quiero muchísimo.
Voy a ser la mejor madre del mundo".
Está todo lleno de paparazis.
Qué gentuza.
Grabamos a los paparazis que rodeaban la casa.
Hasta en los árboles. Esperando a que diera a luz.
Es demencial.
Sí, fue horrible.
Alguien va a ser papá en un par de días.
¡Esta noche nace Brandon!
El 1 de junio.
"Me muero de ganas".
¿Ya viene, cielo?
No lo sé.
"La experiencia más alucinante de mi vida ocurrirá en nuestra casa,
en la habitación.
El nacimiento de nuestro hijo,
Brandon Thomas Lee".
JUNIO DE 1996
Hola, mamá.
Hola, cari.
Enhorabuena.
Tenemos un burrito.
Diecisiete horas de parto natural.
Hola, Brandon.
Hola.
Somos papá y mamá.
Está jugando con papá.
Cielo, eres papá.
Una nueva vida.
Ha nacido a las 3:05.
A las 3:02, creo.
Solo sé que era muy tarde.
Fue una época muy feliz de mi vida.
Pero no sabíamos que todo estaba a punto de cambiar.
Despedíos.
Adiós.
Poco a poco.
El estanque koi.
Estábamos de obras en casa.
En el garaje teníamos una caja fuerte tamaño nevera,
un armero detrás de una pared.
Ahí guardábamos las armas de Tommy, el biquini de mi boda,
corchos de botellas de champán…
Esas cosas cursis.
Hola, caracola.
Un día estábamos en casa y Tommy fue a por algo de la caja fuerte.
Al volver, dijo: "¿Es una broma, ¿no? ¿Dónde está la caja fuerte?".
Miraba a John Roberts, mi asistente.
Y John: "¿Estás pirado? Yo qué sé".
Bajamos y no estaba.
Llamé a la policía.
ROBO
Pusimos una denuncia.
Pero no pasó nada.
No sabíamos cuándo la habían robado porque llevábamos mucho tiempo de obras.
Podrían haberla robado hacía seis meses
y no teníamos ni idea de que no estaba.
No se nos ocurrió que dentro hubiera algo que pudiera perjudicarnos.
Cari, te estoy grabando.
Un día nos llegó algo por correo envuelto en papel marrón.
Tommy lo abrió.
Era una cinta de vídeo.
Tommy me dijo que me fuera y la puso.
Yo no la vi. Nunca la he visto.
Luego subió y me dijo:
"Te vas a enfadar.
Es un vídeo de nosotros follando".
Madre mía.
Tenían nuestros vídeos caseros.
Ahí pensamos: “Mierda”.
Estábamos recién casados.
Te quiero, Tommy.
¡Te quiero!
Estábamos siempre en pelotas y grabándonos de vacaciones.
Nuestras payasadas.
Como tocar la bocina con el pene.
Cuánto talento.
Habían juntado todos los fragmentos de las cintas en los que había desnudez.
¿Y papá?
No sabíamos quién la había enviado.
Lo he grabado todo.
Si estás viendo esto, muérete.
Si robas esta cinta, muérete.
Yo que tú la quitaría y se la devolvería a sus dueños.
Brandon.
Y poco después…
Diga.
…nos escribió Bob Guccione, de Penthouse.
Quería comprarnos la cinta.
Nos ofreció cinco millones por los derechos.
"Que te follen. Queremos la cinta".
Nadie tenía derecho a ver aquello.
Creíamos que aquello terminaría si recuperábamos la cinta.
No sabíamos qué hacer, porque no le había pasado a nadie más.
No había un manual de instrucciones
para recuperar la cinta y zanjar el asunto.
AGOSTO DE 1996
Un día Tommy estaba viendo las noticias y me dijo:
"Esto no te va a gustar".
Me dijo que en Tower Records había una chica haciéndose pasar por mí.
Una actriz porno que firmaba copias de la cinta.
Salió en todos los periódicos.
"La cinta está en venta".
VÍDEO PARA ADULTOS DE PAMELA
EL VÍDEO CASERO DE TOMMY LEE
Fue humillante.
Nos dolió y nos cabreó.
SU LUNA DE MIEL
Es humillante.
Algún psicópata ha hecho copias en masa y las ha distribuido por el mundo.
¿No se siente culpable por aprovecharse de las vidas privadas de la gente?
No.
Creo que no hemos hecho nada malo.
Pamela, espera.
Pamela, dinos algo.
Cuando salió la cinta, sufrimos mucha presión.
Había paparazis por todas partes.
El primer día que salimos después del parto
fuimos a The Viper Room y dejamos a Brandon con mis padres.
Al salir me plantaron una cámara en la cara.
- ¡Oye! - ¡Que te pires!
¡Oye, Tommy!
¡Que te follen!
Tommy, sube.
Nos echaron gas pimienta.
- ¿Cómo te atreves a echarme esa mierda? - No hemos hecho nada.
- Estás drogada. - ¿De qué vas?
¿Dónde está tu hijo a estas horas?
- ¡Con mi madre! - ¿Dónde está?
¿Dónde está tu hijo?
Con mi madre. Te mato.
¡Puto gilipollas!
Te lo mereces, Tommy.
¡Imbécil!
No sabíamos gestionar aquella situación.
¿Quién puede con algo así?
Pero algo teníamos que hacer.
Teníamos que intentar contraatacar, porque era algo que nos habían robado.
Es intolerable que te roben algo de tu casa
y luego lo vendan ante el mundo entero.
A Tommy Lee y a mí nos robaron la cinta,
e IEG la ha comercializado ilegalmente sin nuestro consentimiento.
No hemos recibido un centavo ni hemos firmado ningún permiso.
Ed Masry, el abogado del caso de Erin Brockovich,
se ofreció a representarnos.
Le dijimos que sí.
Pam y Tommy son las víctimas del asunto de la cinta.
Eso es incuestionable.
Se ha vendido por todo el mundo y mucha gente se está lucrando.
Es horroroso que pase esto en este momento de mi vida.
Creo que vamos a ganar.
Pagarán por esto, porque es ilegal.
Quiero dejar muy claro
que Pam y Tommy rechazaron la oferta de cinco millones.
No querían publicarla.
DELITO CONTRA LA INTIMIDAD
Lucho por todos aquellos que han visto violada su privacidad.
Seguiré peleando por mí y por mi hijo,
y para lograr leyes que castiguen lo que me han hecho.
Era un delito contra la intimidad.
Aquello podía sentar un precedente.
OCTUBRE DE 1997
Cuando empezaron los juicios, estaba embarazada otra vez.
Me preocupaba que afectase a la salud del bebé.
No esperaba que fueran a humillarme así.
Recuerdo entrar en una sala llena de desnudos míos.
Como salía en Playboy, no tenía derecho a la intimidad.
Me quedé un poco a cuadros, pero…
Me preguntaron por mi vida sexual.
Y yo pensaba:
"¿Por qué me preguntan por mi sexualidad,
mis preferencias, mi cuerpo y dónde me gusta hacer el amor,
si esto lo robaron?".
Me hicieron sentir como una mujer horrible.
Era un trozo de carne
y aquello debía darme igual porque era una guarra.
No se compadecían de mí.
"Como sale en Playboy, le gusta que la vean desnuda".
Salía en Playboy porque quería.
Me hacía sentir empoderada.
Pero esto era como una violación.
No quiero ahondar en los traumas de mi infancia,
pero, cuando aquel tío me violó, creí que se enteraría todo el mundo.
Cuando nos robaron la cinta me sentí igual.
Y las vistas fueron durísimas.
Los miraba y pensaba:
"¿Por qué me odian?
¿Por qué todos estos hombres me odian tanto?".
No sé cuánto duró, pero no paraban de llamarme a declarar.
Le dije a Tommy que ya no podía más.
Aquel pleito iba a durar años.
Otros habrían luchado hasta la muerte,
pero no quería que perjudicase al embarazo.
Tommy y yo perdimos al primero y nos daba miedo que se repitiera.
No íbamos a poner en peligro la vida de Dylan.
Aquello acababa conmigo.
Me vine abajo.
Cerré los ojos y firmé los papeles.
25 DE NOVIEMBRE DE 1997
LOS LEE RENUNCIAN A LOS DERECHOS DE LA CINTA
Los Lee han retirado la demanda contra la empresa IEG.
Ahora IEG distribuye el vídeo,
que cada vez está disponible en más páginas web.
Eran los inicios de internet.
No imaginábamos nada parecido.
No sabíamos que llegaría a todo el mundo en un segundo.
Fue el primer vídeo viral.
El alcance de un DVD es limitado,
pero el de internet es infinito.
Todo el mundo iba a verlo.
LOS FAMOSOS SEGUIRÁN DESNUDOS EN LA RED
Gente de todo el mundo ha entrado a ver el vídeo de Anderson y Lee,
colapsando varias páginas web.
- Sus momentos más íntimos… - Ha arrasado.
- Millones de visitas. - Ahora lo privado es de dominio público.
Nosotros no vimos un centavo.
No hubo ningún acuerdo económico.
Los mandamos a todos al cuerno.
La gente que lo ve, lo compra y lo vende es patética.
Ninguna cifra cubrirá el dolor y el sufrimiento que nos trajo.
Aprovecha, que todo el mundo se ríe de nosotros.
¿Se ríen? ¿Qué me dices?
Primera noticia.
Tommy Lee y Pamela, Pamela y Tommy Lee…
Me convertí en el chiste de los programas de entrevistas.
Fue superhumillante.
No tiene gracia.
- Para nosotros es demoledor. - Bueno.
- ¿En serio? - Sí.
Te conocen así y no hay vuelta atrás.
La imagen que tienen de ti siempre será la del vídeo sexual.
- Yo tengo el DVD. - ¿Sí?
En buena calidad.
¿Está en DVD?
- ¿En DVD? - Sí.
Qué patético.
Creo que aquello me convirtió en un dibujo animado.
En una caricatura.
Mi imagen pública se deterioró por completo.
El icono sexual más famoso.
Lo mejor del vídeo…
- Qué vagina tan bonita. - Se la mete hasta el fondo.
…la imagen que ella proyecta en TV…
Para él fue distinto.
Tommy es una estrella del rock.
Aquello se consideró parte de su vida salvaje.
Pero yo sabía que acabaría con mi carrera.
- Me encantan… - ¿Te gustaría ser una actriz seria?
- Ya lo soy. - Me refiero…
Creía que podía aspirar a papeles mejores,
pero tuve que conformarme con lo que pude.
Todo se fue al traste.
Me encuentro mal.
Quiero explicarlo lo mejor posible, pero me cuesta.
A veces me pregunto por qué lo cuento,
pero es parte del proceso.
Viene bien soltarlo con tus propias palabras.
Con las mías.
He idealizado el pasado.
Ahora que hablo de ello veo varias señales de advertencia.
Pero, si no entro a fondo, nuestra relación parecía perfecta.
Tommy viene todos los días.
Todos los días. Prácticamente, vive en mi camerino.
Durante Los vigilantes se colaba en mi camerino
para pasar tiempo con su mujer.
Era muy celoso.
A mí me parecía bonito y creía que el amor consistía en eso.
Qué romántico.
"Es mi última temporada de Los vigilantes.
Tenía que besar a David Chokachi y no se lo dije a Tommy.
Se puso como loco.
Me destrozó el camerino.
Le dio un puñetazo a un armario.
Le pedí perdón por no contárselo.
Por mentirle, como dijo él.
Le aseguré que no volvería a pasar".
Se sabía el plan de rodaje
y en qué escenas salía ella.
Miraba el guion
y venía a ver las escenas que más le podían cabrear.
Cuando lo veían venir, cambiaban el diálogo y la escena.
Siempre estaba cerca, tras la cámara.
Siempre estaba allí.
Era demasiado.
Yo no paraba de trabajar.
Y teníamos dos hijos preciosos que me mantenían ocupada.
Creo que Tommy tuvo una leve depresión posparto.
Hola, Dylan. Feliz San Valentín.
Mira qué flores me ha traído papá.
Hubo una noche espantosa en la que Tommy estaba tirado en el suelo,
Brandon lloraba en el parque y yo tenía a Dylan en brazos.
Tommy repetía: "Devolvedme a mi mujer".
No sabía qué hacer y le dije:
"Ayúdame, coño. Madura, que no eres el centro del mundo".
Nunca le había hablado así.
Jamás.
No lo reconocía. Se volvió loco.
Me puse a hiperventilar, muerta de miedo.
Brandon temblaba y lloraba agarrado a mí.
Llamé a la policía y dejé el teléfono descolgado.
TOMMY LEE, ACUSADO DE MALTRATO
Fue arrestado en su residencia de Malibú
y acusado de violencia doméstica.
Le habría propinado una patada a su mujer mientras ella sostenía a su hijo.
Pamela presentaba una herida en la mano derecha,
una uña rota y sangrado en esa misma mano.
También presentaba enrojecimiento lumbar.
Rechazó la asistencia médica.
Ha sido puesto en libertad bajo fianza de medio millón
y tiene prohibido llamar o acercarse a su mujer.
Echo de menos a mi familia
y siento mucho que nos esté pasando esto.
No pegué a Pamela.
Agarrar y zarandear a una mujer tampoco está bien,
pero solo pasó eso.
¿Por qué?
¿Qué te llevó a ponerte violento físicamente?
Toda esa presión.
Habían pasado muchas cosas.
Lo de la cinta, la depresión posparto,
dos niños.
Yo era el tercero en vez del primero.
No supe lidiar con aquello.
Se me fue acumulando todo, y acabé…
La verdad es que aquel día acabamos peleando
porque yo quería más cariño.
Se han llevado esposado al batería Tommy Lee
tras condenarlo a seis meses de cárcel.
Me alegro de que asuma su responsabilidad.
Es el primer paso para recuperarse.
¿Crees que se merece los seis meses?
En la cárcel, ¿pensaste que Dylan, que tendría seis o siete semanas,
estaba en brazos de Pamela?
A esa edad,
un descuido podría haberte dejado sin hijo.
¿No lo pensaste?
En el momento, no.
Después, por supuesto.
Si pudieras disculparte, ¿lo harías?
Ya lo he hecho.
Lo he hecho.
Varias veces.
Yo quería divorciarme, pero él no.
Tengo las cartas que mandó desde la cárcel.
"Imagínanos así". Y mandó esto.
Brandon, Dylan, Tommy y Pamela. Ya.
No puedo leerlas.
Ahora mismo va a ser demasiado, no sé.
Se empeñó en que siguiéramos juntos.
Dejé la custodia aparte, porque se negaba a firmar.
Él creía que lo superaríamos. Me llevé a los niños y dije que no.
Lo tenía muy claro.
Aquello era intolerable.
Sí.
"Nunca había querido tanto a alguien.
Y cuando digo esto, me refiero a su alma.
Se ha muerto una parte de mí".
- El Valle de San Fernando. - ¿Dónde estamos?
Ahí vivíamos en casa de Wayne Gretzky.
¿Qué dices?
¡Hola, nene!
Cuando me fui de casa.
Supongo que tu padre estaba en la cárcel.
Horrible. Qué mal.
Buenas noches, nene.
Ahí está.
Dylan parece un muñeco.
Dylan, sonríe, cariño.
"11 de octubre de 1998.
Mi pequeño Dilly".
¿Dónde está Dylan?
- Ahí está. - Con sombrero, como el yayo.
"Esto es para ti, hombrecito.
Has visto mucho en tus nueve meses y quería escribir esto
para que algún día lo leas y entiendas cómo llegamos hasta aquí".
Dylan, ven a ver tus vídeos de bebé.
Esto es de cuando nos mudamos.
Di: “Soy Dillancito”.
- Soy Dillancito. - "Y te quiero".
Soy monísimo y Brandon es un diablillo.
DYLAN, HIJO DE PAMELA
"Tu padre Tommy Lee Bass y yo
nos casamos a los cuatro días de conocernos.
Amor a primera vista".
Tiene un móvil de Los vigilantes de la playa.
El suje de mamá.
¿A que es bonito?
"Espero que algún día mamá y papá sean amigos.
Pero prefiero estar sola a que vuelvan a maltratarme.
Siempre vivirás en un lugar seguro".
Cuando Tommy y yo nos separamos,
los niños veían poco a su padre.
¡Quiero dormir!
- ¡Vete! - Así no se le habla a mamá.
- ¿Te estás calentando el culete? - Sí.
"Dylan, estás tumbado a mi lado mientras escribo esto en la cama grande.
Te quiero tanto que me he puesto a llorar.
Te he llenado la frentecita de lágrimas".
¿Qué?
Despedíos del Lago Tahoe.
Mirad, es el avión privado de Bob Seger.
¡Guau!
Aquí la perra soy yo.
"Aquí la perra soy yo". Dios.
"Mi madre me enseñó algo importantísimo.
Cuando te hacen daño, hay dos opciones:
encerrarte en ti misma y amargarte
o amar aún más y perseverar.
El amor es la mejor cura.
Elijo el amor".
CON CARIÑO, MAMÁ
Siempre me han gustado los animales.
Me parecían más de fiar que la gente.
Desde lo de la cinta robada,
desconfío de todo y de todos.
Sentía que no se me respetaba.
"Me ofrecen muchos proyectos, pero suelen ser papeles muy sexuales".
A veces caigo en la versión caricaturesca de mí misma
y acabo siendo así en vez de yo misma.
"Quiero más.
Necesito más.
Quiero estar orgullosa de mis logros".
Me harté de hablar de mis novios y mis tetas.
LOMO, COSTILLAS, PECHUGA, HOMBRO
Se me ocurrió vincular eso al activismo por los animales
y por el medio ambiente para convertirlo en algo útil.
Así que colaboré con PETA.
Este McDonalds ya ofrecía hamburguesas sin carne.
No es novedad.
Lo que sí es nuevo es este cartel de PETA
en el que Pamela nos anima a ser vegetarianos.
El activismo es sexi, valiente e ingenioso.
¿Cómo va tu serie, VIP? ¿Te pasas de presupuesto?
Sí, pero no en ropa ni nada.
Tú gastas poco en ropa. Salta a la vista.
Aprendí a cambiar de tema.
“Por cierto, hablemos de…"
Ahora que llega el frío la gente empieza a usar abrigos de piel.
Nadie querría llevarlos si supieran la crueldad que hay detrás.
En Londres, Pamela aprovechó una firma de libros para pedir firmas
para que los gorros de la Guardia Real se hagan con pelo artificial.
Por cada autógrafo,
les pedía a los fans que firmasen la petición de PETA a la reina.
Acepté hacer un roast en Comedy Central si donaban 250 000 dólares a PETA.
Te queremos, Pam. Gracias por invitarme.
Gracias por acceder a que vuelvan a follarte ante una cámara.
Fue muy vulgar. A mí no me va ese humor.
Hago esto por la organización PETA.
Quiero agradecerles su magnífica labor.
Pero pude hablar de lo que yo quería, así que fue un intercambio.
Los medios son herramientas poderosas.
Como ya se burlaban y se reían de mí,
quise aprovecharlo y usarlo para bien.
EL KREMLIN, MOSCÚ (RUSIA)
Sorprendentemente, recibiste apoyo del presidente Putin.
Le escribí para pedirle que dejase de importar pieles de foca,
porque Rusia era el 95 % del mercado.
Mi objetivo era acabar con la caza de focas en Canadá.
Y lo hizo.
Ilegalizó la importación de productos hechos de foca.
- Vale. - Sí.
¿No has hablado con Corea del Norte?
- Con Kim Jong-un. - No.
De momento.
Un paso hacia delante.
El conocimiento y la educación son lo más…
Quiere ser la voz de la gente y de los animales que no pueden hablar.
Nos ha hecho una oferta muy generosa.
Y a veces eso ha desembocado en situaciones polémicas.
Julian Assange podría enfrentarse a la pena de muerte
si es condenado por publicar secretos de gobierno en WikiLeaks.
Conocí a Julian Assange a través de mi amiga Vivienne Westwood.
Hola, ¿qué tal está Julian?
Pasábamos horas hablando.
Yo opinaba que internet era malo y él que no, porque sirve para aprender
y poder tomar decisiones informadas.
Para mí, mentir es lo peor que una persona puede hacerle a otra.
Me gusta ver que alguien dedica su vida a descubrir la verdad.
Cree en la justicia, en la honradez
y en desenmascarar a los gobiernos, porque la gente tiene que saber qué pasa.
No creo que le importe
meterse en un lío por cosas así.
Yo siempre le estoy diciendo: "Por favor, no hagas eso".
Ya no queremos ser el foco de atención.
Queremos vivir tranquilos.
- ¿Qué tal la familia? - Muy bien.
¿Tus hijos han visto tus fotos de Playboy?
¡No!
Cuando posaba para Playboy no pensaba en que tendría hijos
y les daría vergüenza de mayores.
Pensé que se lo diría a la edad adecuada.
Pero no pude hacerlo,
porque se enteraron antes.
Dilly.
Dylan.
Pero un vídeo sexual de tus padres ya es otro nivel.
De pequeño
pensaba que todo el mundo sabía cosas de mí y de mi familia
que no deberían saber,
y que todo el mundo conocía nuestros trapos sucios.
Si en el colegio alguien mencionaba a mi madre,
me pegaba con ellos sin pensarlo.
Me ponía rabioso.
Patada lateral, puño, golpe.
Recuerdo que un día Dylan llegó llorando del colegio y dijo:
"¿Por qué grabaste ese vídeo?".
Y yo en plan: "Dios, ¿en serio?".
No grabamos un vídeo porno.
- ¿Cómo vio la luz? - Lo robaron.
Se rumoreaba que Pamela y Tommy habían filtrado el vídeo
para hacerse publicidad.
Decían que lo habíamos filtrado por no sé qué razón absurda.
Luego hubo una serie de gente que usó vídeos sexuales para hacerse famosa.
Y nos metieron en ese saco.
VÍDEOS SEXUALES DE FAMOSOS
Hay quien sigue diciendo que ganamos dinero con ello, pero no.
No recibí un centavo.
¿Te arrepientes de no haberle sacado provecho económico?
No, jamás lo habría hecho y no me arrepiento.
Podrían ofrecerme miles de millones y no los aceptaría.
Jamás.
Brandon, céntrate.
Si hubiera cobrado por el vídeo, habría sido muy distinto.
Para que veas.
Hay gente que se hizo de oro con aquello, pero ella se negó.
Solo le importaba que nosotros estuviéramos bien.
Le daba igual el dinero.
Ojalá lo hubiera hecho. Habría ganado millones.
Por firmar un papel.
Pero se quedó sin nada y vio cómo su carrera…
se esfumaba.
Se ha pasado la vida endeudada.
¿Es raro que la gente gane dinero a tu costa?
Tuviste un vídeo superventas y han salido muchos más.
Pero tú no ganas mucho con…
Playboy no me ha pagado nada.
- ¿No te pagaron por los vídeos? - No.
Eres muy famosa y la gente da por hecho que estás forrada.
Bueno, muchos se han forrado a mi costa.
Eso es verdad.
- ¿Eres mala ahorradora? - Sí.
David LaChapelle dice que soy lo menos calculador del mundo.
Nunca terminé de entender todo el rollo de crear tu marca personal.
No se me da bien el dinero.
Solo quiero que mi tarjeta funcione y hacerme las uñas.
Tenía miedo cada vez que pagaba.
"Por favor, que funcione".
Y es muy generosa.
Siempre ha ayudado a mis abuelos, a sus amigos y a familiares.
Nunca se ha preocupado por sí misma.
Solo de que estuviéramos todos bien.
- ¿Cómo está Tommy? - Somos como una familia.
Una familia un poco disfuncional.
Pero quiere a los niños y nos queremos.
- ¿Por qué no volvéis? - Y yo qué sé.
Por muchas cosas.
Han sido 18 largos años
de crianza compartida.
- A primera base. - ¡Buen lanzamiento, Brandon!
No siempre fue fácil.
Y a ninguna pareja mía le ha caído bien Tommy.
Siempre había celos.
Así que no hemos podido ser amigos.
Dilly, ¿quieres ir detrás?
- Quiero subirme. - ¿Quieres subir?
Que te ayude Bob.
- Puedo yo solo. - Dame la mano.
Puedo yo solo.
Yo solo.
- ¿Es en Detroit? - Sí, Detroit.
Vivimos en Detroit.
Vivimos un tiempo en Detroit.
- Ortonville. - Que lo sepas.
- ¿Cuánto tiempo? - No mucho.
Sí, nos fuimos enseguida.
¿Cuándo fue esto?
- Estuve casada con Bob. - Con Kid Rock.
- ¿Qué tiene Kid de especial? - Mira esto.
Fíjate. Este es el motivo.
Ahí lo tienes.
Soy muy superficial.
Me casé con Kid Rock.
Se llama Bob Ritchie.
Te tomo a ti, Kid Rock, como esposo, amigo, compañero fiel
y como el vaquero con el que cabalgaré para siempre desde hoy.
Aquí está Bob.
Bob y yo con una piña.
Lo pasamos muy bien juntos.
Era muy bueno con los niños.
Pero no me pareció que fuera amor.
Tengo una idea de lo que es el amor,
y no era eso.
Faltaba el subidón, el frenesí al que estaba acostumbrada.
¡NO TE FALLARÉ!
No me conformaba con menos.
Se te conoce por haberte casado con Pamela Anderson.
La conclusión es…
Sí, puse la mano en el fuego.
Estaba muy caliente, así que no volveré a jugar con fuego.
Tras el divorcio pensé que igual debería casarme con un amigo.
- Salomon iguala. - ¿Qué haces?
Rick Salomon, ¿qué haces?
Rick Salomon.
Era jugador profesional de póquer.
- All-in. - Salomon va con todo.
Y nos casamos.
OCTUBRE DE 2007
Resultó ser drogadicto.
Encontramos una pipa de crack.
Aún lo sigue negando y dice que no era suya.
¿Quién más esconde una pipa en el árbol de Navidad? Yo no.
Yo no fui.
Estuvimos casados unos meses y lo anulamos.
Seguimos siendo amigos.
Luego dejó las drogas y pasó años limpio.
Decidimos volver a intentarlo.
ENERO DE 2014
Pero tampoco duró.
Es que le encanta casarse.
Le gusta muchísimo enamorarse.
Y supongo que también le gusta la idea de desenamorarse.
Me sentía culpable porque mis hijos no veían
una relación tradicional ni un matrimonio duradero.
No les daba buen ejemplo.
Mi única figura paterna era mi padre.
Ya está.
Los demás eran gente que iba y venía.
- Hala. - Hoy voy a casa de papá.
Mañana.
- Cuánto tiempo. - Mucho.
- Hace mucho. - ¿Hace cuántos maridos?
Exacto.
Cuando iba a la Mansión Playboy y veía a Smokey Robinson,
le decía: "Otro divorcio".
Y él: "Eres una romántica. Sigue intentándolo.
Eres mi heroína. Me encantas.
Hay gente que se amarga, pero tú sigues adelante".
Cuando mis hijos se graduaron me fui de viaje al sur de Francia.
Conocí a un deportista profesional.
Era muy fuerte
y muy celoso.
La diosa de la TV, Pamela Anderson, ha publicado un vídeo muy preocupante.
Afirma que un famoso futbolista francés casi le rompe las manos.
Él niega todas las acusaciones, que califica de falsedades,
y asegura que es incapaz de hacer algo así.
Si tu pareja o cónyuge te maltrata física o psicológicamente,
te vas.
Da igual que sea tu quinto matrimonio
o lo que piense la gente.
Me atraen los hombres muy masculinos y heterosexuales.
Supongo que al principio les atraigo porque salí en Playboy
y soy una especie de sex symbol.
No soy una damisela en apuros.
Soy muy capaz,
y hay hombres que se cabrean si no eres lo que creían.
Se vuelven violentos.
Yo podía irme cuando quisiera y pensaba:
"Quiero estar contigo, pero no te necesito.
Si quiero dejarte, te dejo".
Si alguna vez les decía esto, se sentían inseguros.
A veces acababa zarandeada, me estampaban contra la pared
o me arrancaban la ropa.
Y cosas peores.
Parece que les daba en lo más frágil de su masculinidad.
- ¿Os vais a casar? - Sí.
- ¿Otra vez? - Otro intento.
Mis padres discutían y se reconciliaban sin parar.
Mi madre decía:
"Soy un mal ejemplo. Tu padre es imbécil, pero le quiero.
Tú no quieres a esos.
Deshazte de ellos de una vez,
porque no los quieres como nos queremos tu padre y yo".
Siempre acababa con tíos parecidos, supongo.
Como crecí viendo la relación de mis padres
y tuve varias relaciones complicadas,
no asociaba el amor con…
tratarse bien, supongo.
¿Sabes lo mejor?
Estoy programado para ser alguien cariñoso y loco.
Para enamorarse hay que estar loco.
Ya. ¿Sabes qué les digo a todas mis novias?
"¡Mi madre dice que no tema al amor!". Y ellas: "¿Qué coño significa eso?".
Pues que el amor es para los valientes.
Voy a grabar esto
antes de que empiece la locura.
Feliz cumpleaños, cariño.
Miles de globos para mi amor.
Mil globos morados.
Esto no te lo esperas.
- Hola. - Mira hacia arriba.
¡Madre mía!
Nena.
Qué puta pasada.
Es tu primer regalo.
Feliz cumpleaños.
- Te quiero. - Y yo a ti.
Por nosotros.
Vamos a tomarnos un descanso.
Sé lo que viene ahora.
Esto es muy fuerte.
Mis padres son la gente más pirada que jamás ha existido en este mundo.
¡Está nevando!
Sé que él también fue feliz.
Pero no me acuerdo.
Mis primeros recuerdos son de cuando tenía tres o cuatro años,
y la cosa ya no era…
tan ideal.
En griego, "amor" se dice de dos formas: eros y agape.
Eros es el amor apasionado, sexual y loco.
Agape hace referencia al compromiso y al apoyo mutuo.
Son palabras distintas porque el amor tiene lados que chocan.
Hola.
Robert A. Johnson dice que el amor romántico es insostenible.
Cuando lo leí, pensé: "Es lo peor que he leído en mi vida".
Qué decepción. ¿Por qué no podemos vivir una vida romántica?
- Hala. - Dámela.
Estás preciosa.
- Trae, que te grabo yo a ti. - No.
Quieta.
Déjame grabarte, porfa.
Estaba arriba, pensando.
Seguro que me ponen verde por esto, pero…
quería muchísimo a tu padre
y nunca he querido a nadie más.
Hola, guapísima.
- ¿Qué? - Sería una pasada.
¿Qué pasa?
Hay que joderse.
Vamos a pasear.
Tus famosas tetas.
Me vuelves loco.
- Te quiero. - Y yo a ti.
- Tío bueno. - Dame un beso.
EN ENERO DE 2022 PAMELA SE DIVORCIÓ DE DAN TRAS UN AÑO DE MATRIMONIO
MENSAJE DE PAMELA
Voy a divagar mientras me doy un baño.
Creo que, al final, todo se reduce
a que nunca superé que la relación con el padre de mis hijos no funcionara.
Y…
aunque pensé que podría…
formar una familia o volver a enamorarme,
no valgo para eso.
Supongo que por eso fracasan todas mis relaciones.
Mis padres estaban como cabras
y muy enamorados.
Sus decisiones les hicieron daño a ellos y a nosotros.
Pero siguieron juntos
y ahora se nota que son felices.
Así que…
creo que prefiero estar sola
a no estar con el padre de mis hijos.
Es imposible estar con nadie más.
Pero creo que tampoco podría estar con Tommy.
Es como un castigo.
Aquí la tenemos después de otro divorcio,
intentando pasar página.
Intentando ser normal.
Pero entonces…
Hace poco ha llegado esto a nuestras manos.
Nos enteramos de que iban a estrenar una serie sobre mis padres y la cinta.
La serie de Hulu Pam & Tommy está dando mucho que hablar.
La verdadera historia de la cinta robada de la pareja.
Os podréis enterar de todo en la miniserie Pam & Tommy.
¿Por qué sacar algo de hace 20 años que le jodió la vida a alguien?
Han hecho una comedia de lo peor que le ha pasado nunca.
Tengo pesadillas.
Anoche no pegué ojo.
No me apetece verla y no lo haré.
Ni vi el vídeo ni veré la serie.
A saber qué cuentan.
Nadie sabe lo mal que lo pasamos.
Debieron pedirme permiso.
¿Te sorprende que salga ahora?
No pasa nada.
Me parece guay.
Escribí a Tommy y le pregunté qué opinaba.
Contestó: "No dejes que vuelva a afectarte tanto".
Sigo sin saber quién robó la cinta.
No quiero saberlo.
No me serviría de nada.
El daño está hecho.
¿Por qué volver a sufrir?
Se avecina una tormenta.
No sé qué va a ser de mí. Estoy inquieta.
Nuestro deseo y anhelo de amor,
y hasta el propio amor se convierten en adicción.
Me vine un mes aquí a recuperarme del divorcio.
…la gravedad del problema para poder empezar a recuperarnos.
Los adictos al amor vivimos con miedo.
Miedo a estar solos.
Brandon me dijo:
"Mamá, ¿no ibas a jubilarte y a hacer obras en la finca de Canadá?".
Y yo: "Necesito hacer algo más. Estoy inquieta".
Me subía por las paredes y quería tranquilizarme,
pero quizá la tranquilidad no sea lo mío.
En cuanto admití esto en voz alta,
llamaron de Broadway.
¡Me lo han dado!
GUION DE CHICAGO
Está pasando. Me han mandado el guion.
Me quieren.
No veo nada.
Madre mía, qué pasada.
¡Roxie!
Estoy contentísima.
"Ven a Los Ángeles la semana que viene.
Dos semanas de ensayos aquí y un mes en Nueva York.
Dos meses en Broadway, ocho pases por semana".
- Yo puedo usar esta. - Van todas a juego.
Sí.
Madre mía.
Venga. Hoy no necesito correr en la cinta.
Aquí están mis zapatos.
Más que nada.
No nos pasemos. Algo clásico.
¿Cuáles te gustan más?
Estas son muy Nueva York.
Y estas, Broadway.
Sí, ya está.
Voy a actuar cuatro meses en Broadway.
Me pondré lo que me dé la gana y a los demás que los zurzan.
Me llevo las dos.
Lo mío no es cantar y bailar.
Tengo miedo, pero me gusta hacer cosas sin saber si saldrán bien.
En momentos así, me dejo llevar.
No le doy demasiadas vueltas a nada.
Pensar está sobrevalorado.
¡Mi velo!
Mi velo nupcial.
- Uno de ellos. - ¿De qué boda?
No sé, creo que lo usé un par de veces.
Reciclo.
Son muy caros.
Está bien hacer cosas nuevas pasados los 50.
He dicho la cifra prohibida.
Todos sabemos qué es lo único que podría estropear esto.
Nada de hombres.
Céntrate.
Por una vez en mi vida, quiero enamorarme solo de mí.
Tener un romance conmigo misma.
Despiértame cuando tengas una hamburguesa vegetariana.
LOS ÁNGELES, CALIFORNIA
PROFESOR DE BAILE
Hasta a un actor veterano
le costaría seguir este horario, la verdad.
Es como equivocarse de tren y creer que te estás pasando de parada.
Así todo el día.
Cada paso tiene su razón de ser.
Por eso Annie prefiere actores a bailarines o cantantes.
Ya.
El chavalín gay que llevo dentro estaba en plan: "¡Dios, Pamela Anderson!".
Seguro que en algún momento de mi vida intenté ser Pamela Anderson.
Pum. Así.
Vamos a hacer una cosa más. Suéltate.
Haz círculos con las caderas.
Vale, eso lo tienes dominado.
- Yo siempre voy muy suelta. - Ya.
Creo que es la primera vez que hago algo solo para mí.
Nada de: "Será bueno para mis hijos".
No, lo estoy haciendo por mí.
Bien.
No son sofocos. Es cansancio.
PAM & TOMMY, UNA SERIE ORIGINAL DE HULU
Cariño.
- Hola. - Hola, cielo.
He visto los tres primeros capítulos de la serie.
¿Cómo? ¿Ayer ya estrenaron tres?
Sí. ¿Sabes el tío que robó la cinta?
Pues intentan justificar lo que hizo
con que papá fue un capullo y no le pagó.
¿La ha visto Dylan?
Le dije que no la viera.
Vale.
Madre mía.
Estoy temblando.
Qué mal. Siento que tengáis que pasar por esto.
La gente piensa: "Pobre Pamela", pero yo lo siento por ti, por Dylan,
por papá, por tus abuelos…
En fin, gracias por contármelo.
Esto da para mucho.
- Te quiero. - Y yo a ti.
Ay, madre.
Vale.
Pues eso no lo sabía.
En fin.
Esto se llama comer por ansiedad.
Es lo que voy a hacer.
Es vegano.
Dios, qué rico.
No hay mejor momento que este para comerse un cruasán.
Enterré todo aquello. Fue un mecanismo de supervivencia.
Y ahora me encuentro mal.
Tengo el estómago y todo el pecho
como si me hubiesen dado un puñetazo.
No me encuentro bien.
Es como cuando robaron la cinta.
Es como si fuera un objeto. Propiedad pública.
Supongo que hay que…
ignorarlo.
Dejar que pase.
"Van a lloverme los síes".
¿Qué significa?
¿Qué quiere decir esa frase?
Que por fin se me va a respetar.
Yo lo interpreto así porque es lo que siempre he querido.
Siempre volvemos a la palabra "yo".
La palabra favorita de Roxie.
No estoy de acuerdo.
Su sueño no es ser famosa,
sino que la respeten y la entiendan,
y ser libre.
No es algo superficial.
La que se forre será Roxie.
¿Quién dice que matar no es un arte?
Muy bien, Pamela.
¿Cómo estás?
Muy bien.
Es como si estuviera cantando:
"¿Quién dice que un vídeo sexual no es un arte?".
¿Quién dice que el divorcio no es un arte?
- Bienvenida a Broadway. - Gracias.
Ay, madre.
- Qué fuerte. - Genial.
¿Seguro? No.
- Mi dulce… - Así.
"Mi dulce…".
Es la dichosa primera nota. Tengo que empezar más abajo.
Algo que sé
y siempre he sabido
es que soy mi…
Los dos intentamos coger el arma.
¡Pero yo llegué antes!
Qué bueno es esto. Directo a las caderas.
Cómo duele.
No sé cómo me acuerdo de algo. ¿Qué ha pasado?
¿Dónde estoy?
¿Quiénes sois?
Espero que no sea un sueño.
Siento que estoy con ella. Esta soy yo en Broadway.
Esta soy yo
antes y después del maltrato que he sufrido en la vida.
Nos visualizo haciendo esto juntas.
Es asesinato a sangre fría, señorita. La colgarán por esto.
Catch.
Normalmente llego a un punto en el que quedo satisfecha,
pero ahora tengo que llegar más lejos que nunca.
Antes decía que me daba igual la gente. No tenía otra opción.
Si no, no estaría aquí ahora mismo.
Vale.
Pero no me da igual del todo.
PAMELA ANDERSON ES ROXIE
Nos está costando y eso es bueno.
Porque así te esfuerzas más.
CAPITÁN DE BAILE
Desde el principio, aunque estés cansada.
Así…
Y al otro lado.
Vale.
¡Miradnos a mi bebé y a mí!
12 DE ABRIL DE 2022 NOCHE DEL ESTRENO DE CHICAGO
Está bien, porque voy con las expectativas bajísimas.
No depende de mí.
- Todo depende de ti. - Sí, pero no.
Aun a riesgo de quedar en ridículo, voy a intentarlo.
Voy a volverme completamente loca.
Le preocupo.
Tranquilo.
Mira, va a ser como un terremoto.
Un volcán del que no sabemos qué saldrá.
Algo.
Me parece injusto.
Ya sé que el mundo es así. No soy un ingenuo.
PAMELA ANDERSON ES ROXIE
Cuando nos enteramos de que un actor tiene un nuevo proyecto,
pensamos: "¿Por qué, si no valen para eso?".
Pamela lleva oyendo eso toda la vida.
Lo ha aguantado.
¿Quién eres tú para negarle su sueño
por la percepción que tienes de ella y de su talento?
Damas y caballeros, tomen asiento.
Dejad que los demás persigan sus sueños.
¿Por qué no?
- ¿Os cuento una cosa? - Sí.
Siempre quise ver mi nombre en los periódicos.
¡Roxie arrasa en Chicago!
El nombre que estará en boca de todos será…
¡Roxie!
"Pamela Anderson vuelve loco al público en su debut en Broadway.
Su regreso a la interpretación la redime ante el público".
¡Quieren verme a mí, no a ti!
"Se luce en los números en solitario.
No dará conciertos en el Carnegie Hall,
pero rezuma vulnerabilidad y picardía, y no falla ninguna nota".
Como un cachorrito fiel.
"Y es muy graciosa".
No puedo más.
¡No, Roxie!
"La actriz y vigilante de la playa sabe moverse y cantar.
Todo lo demás es jazz".
No le tiene miedo a nada.
Se propuso hacer algo que nadie se esperaba
y lo ha bordado.
Es una tía guay.
Ahora está más centrada que nunca en hacer lo que quiere,
sin preocuparse por complacer a los demás.
Sin novios que la juzguen ni maridos celosos.
Qué bien, ¿verdad?
Estupendo, ¿verdad?
Genial, ¿verdad?
Formidable, ¿verdad?
Divertido, ¿verdad?
Hoy en día…
hay hombres por doquier,
jazz por doquier,
alcohol por doquier,
vida por doquier,
alegría por doquier.
Hoy en día.
Te puede gustar la vida que tienes.
Puedes tener la vida que quieras.
Hasta te puedes casar…
Quiero aceptar el pasado
y la verdad.
Mi vida no es una historia lacrimógena.
Y eso está bien, ¿verdad?
Estupendo, ¿verdad?
Genial, ¿verdad?
¡Formidable!
No soy una víctima.
Me metí en situaciones demenciales
y sobreviví.
Todo el sufrimiento de esta vida
es lo que cataliza cosas grandiosas como la poesía, la música y el arte.
Doy gracias por todo lo que he vivido y no culpo a nadie de nada.
Me alegro.
LA MAÑANA SIGUIENTE A LA ÚLTIMA FUNCIÓN DE PAMELA
Es como haber sobrevivido a un huracán.
Me siento bien.
Sé que no he terminado.
Pero no sé qué será lo siguiente.
Mis hijos son mayores.
Estoy sola.
Y…
Pero me gusta no tener ni idea de lo que va a pasar.
Sé que se supone que a estas alturas de la vida
ya debería haberme asentado, pero…
No sé.
Quizá lo sepa la semana que viene.
- Hola. - Hola.
Voy a hacerlo sin maquillar ni nada.
¿Qué más da?
Acabaré desnuda y tapada con un cojín.
Pamela al desnudo.
Pamela, desnuda.
En pelotas.
¿Y si me entrevistas desnuda?
Nada nuevo.
He descubierto una cosa.
Si me pongo estas encima de las de sol, veo bien.
Así.
Y ya puedo…
¡Funciona!
Hola, cielo.
Buenos días.
Si me pongo las gafas encima de las de sol, veo bien.
Sabes que hay gafas de sol graduadas, ¿no?
¿Qué?
¿Hay gafas de sol graduadas?
¿Y sabes que aquí son las 7:30?
Levanta.
Lo mejor para casarse es decir: "No pienso casarme contigo nunca".
Y os casaréis en menos de seis meses.
Así se hace, ¿vale?
Y lo dices en serio.
Nunca te casarás con esa persona. Jamás.
¡Hola, mamá!
Hola, cariño.
¿Vuelves a estar bocabajo?
Soy yo.
Mamá, quieta, por favor.
¿Toda la gente mayor hace esto?
No quiero volver a casarme nunca.
Menuda mierda.
Subtítulos: Alba Vidal