Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Señores, y queridísima dama,
creo que ya he demostrado
que juntos podemos lograr grandes cosas.
Hay que ser mucho más competentes.
Me atreví a desarrollar una aplicación con mi equipo tecnológico.
Una aplicación que hará que la empresa baje costos.
Pero veo su mirada. ¿Bajar costos en qué?
Miremos. ¿Qué son ellos?
- Empleados. - Empleados, ¿verdad?
Sí. Pero ¿qué más?
- Gastos. - Muy bien, señor.
Con esta aplicación podemos estar a un clic.
Estaremos aquí, y ellos, en sus casas.
Eso ayudará a potenciar la productividad y eficacia.
Os he enviado la información.
Si deciden aprobarlo,
seguiremos desarrollando la aplicación, y otras muchas que vendrán.
El señor Gilberto Ordoñez quiere una reunión.
Pásalo al director de Desarrollo.
La asociación de exalumnos le invitan a un almuerzo.
No. Estoy ocupado con el club de ingenieros.
La Cámara de Comercio se ajusta a su horario.
Deles media hora.
Su madre quiere hablar con usted.
- Le escribiré. - Quiere que la llame.
¿Le paso?
Gustavo, el Figurita, ¿le recuerdas?
No sé. Creo que sí.
Un vago más del barrio.
De niños erais amigos.
No me lo recuerdes. ¿Qué le pasa?
Se ha quedado sin trabajo.
He pensado que quizá le puedas ofrecer algo en tu empresa.
¿Qué le voy a ofrecer a un tipo como él?
No lo sé. Que sirva el café.
O que lave los baños. Algo podrá hacer.
Es un buen chico.
¿Un buen chico?
Si fuera un buen chico, a estas alturas tendría trabajo.
¿No?
Miguel, nunca te pido nada.
Mamá...
A ver...
Bueno, dile que venga y hablaré con él.
Pero no prometo nada.
Perfecto.
Mamá, recuerda que en una semana me caso. Guárdate la fecha.
Hablando de eso, ¿has pensado en lo que te dije?
- ¿De qué? - De invitar a tus amigos del barrio.
No son mis amigos.
Hace años que no los veo.
Sería un reencuentro bonito.
No me interesa.
Tengo que dejarte. Me voy a la universidad.
- Adiós. - Adiós.
¿Cuál es el primer paso para reducir una empresa?
Es sencillo.
Ver los aspectos globales, el general. El macro.
Centrarse en los aspectos que han traído el éxito
que gozamos como empresa. Y listo.
Para acabar, ¿qué hacemos?
Respondemos una pregunta: "¿Qué es más importante,
"la empresa o el capital humano?".
La empresa.
Hablé con mi padre y te dará el dinero para la aplicación.
Ah, ¿sí?
Gracias, nena, pero...
...prefiero mantener las cosas separadas.
Además, lo haré con mis inversionistas. No hay problema.
Nos vamos a casar.
Lo tuyo será mío, y lo mío, tuyo.
Por eso. Tu padre no entra en la ecuación.
¿Ves?
¿Por qué no hablamos de la boda?
Hay muchas cosas pendientes y no me gusta improvisar.
Vale. ¿Viste las flores que te mandé?
- Sí. Las tengo aquí. - ¿Cuáles te gustan?
Déjame ver.
¿Hola?
¿Qué tal, señor? Buenos días.
Perfecto.
Muchas gracias por confiar en nosotros. No se arrepentirán.
Cuando llegue a la oficina les muestro todo lo relacionado con...
Sí, señor. El flujo de caja. Exacto.
Hasta luego.
¡Sí!
Hoy en día, alcanzar el éxito no es sencillo.
¡Salud!
Estamos en un mundo globalizado.
Un mundo lleno de competencia.
Un mundo lleno de posibilidades,
pero también con muchas personas detrás de esas posibilidades.
Es un mundo que nos obliga a obtener éxito de manera rápida.
Tal vez el bien más preciado y codiciado sea el tiempo.
De ahí la importancia de desarrollar lo que conozco como "espíritu ganador".
La oportunidad de alcanzar el éxito
se da en cualquier momento.
Y lo peor que podemos hacer
es desaprovechar esa oportunidad, dejarla pasar.
A lo mejor esas oportunidades no se vuelvan a dar en la vida.
Nunca.
¿Qué pasa, Migueluchis?
Pero salúdame.
Uy, uy, uy...
¡Vaya pedazo de empresa tienes!
- ¿Qué? ¿No te acuerdas de mí? - No.
Soy Gustavo, el Figurita.
El negrito del flow.
Tu madre me dijo lo del curro, que viniera y...
Aquí estoy. ¿Qué puedo hacer?
¿Te acuerdas de Muñeca? ¿López?
Montó un local de accesorios de móvil junto al lago.
Estuvo casado dos años.
Que quede entre nosotros, se separó
y volvió al barrio a cuidar a su madre enferma.
No. Yo soy el padre y tengo derecho a verlos.
Si no te he enviado nada es porque las cosas no van bien, pero...
Sabes que no es falta de voluntad.
¡Joder! ¡Los echo de menos!
¿Qué problema hay? Tu novio es rico.
¿Hola? ¿Miriam?
Como decía... Osquitar, ¿te acuerdas?
¿Óscar?
Es contable autónomo.
Y tiene un niño de 12 años igualito que él.
Es terrible.
No, no es una injusticia.
No deberías fumar marihuana en el colegio.
De hecho,
no se debería fumar marihuana a tu edad.
Vicente se dedica a la publicidad.
No se ha casado.
La lógica detrás de la campaña es hacer que el consumidor sienta
que el problema de los piojos unifica a la sociedad.
No importa si eres rico o pobre.
Afecta a niños de todas las condiciones.
Si no nos lo tomamos en serio,
se convertirá en un problema de salud pública.
Sigue viviendo en casa de su padre, que en paz descanse.
Y vive bien, solo que debe de ser duro vivir solo tanto tiempo, ¿no?
¿Te acuerdas del Gordo Manrique?
El portero.
Le va genial.
Trabaja en una empresa de comida...
- Un momento. - Vale. Tranquilo. Me espero.
A ver,
¿qué pasa?
¿Han llegado?
Bien. Que vayan a la sala de juntas.
Cuando estén todos, llámame.
Sí, que miren las proyecciones.
Vale.
Migueluchis, estás muy ocupado.
Sí, vamos al grano, por favor.
Sí, claro. Al grano. A la yugular.
Lo que pasa es que...
No tengo trabajo, ¿sabes?
Necesito trabajar.
Tu madre me dijo que trajera el currículum.
Jefe.
Aquí no hay nada.
- Mira bien... - Físicamente sí está,
pero...
No hay información.
¿Puedo preguntarte algo?
Claro, recuerda que somos amigos.
¿Qué has hecho todo este tiempo?
Viviendo, como todo el mundo.
No, me refiero a esto.
Ah, eso.
Mamá, te pediré un favor, con todo el cariño.
No vuelvas a enviarme a un espécimen como ese a la oficina.
Pierdo el tiempo
y me hacen pasar vergüenza.
Miguel, seguro que hay algo que pueda hacer.
Pues, ese tipo...
Hamaca, coco, playa y palas todo el día.
No aguanta ni horarios ni autoridad.
Es un buen chico.
- Habla con él, seguro que... - No.
No es cuestión de hablar, mamá.
No vuelvas a enviar a ese tipo de gente a mi oficina.
Y, hazme un favor, tengo una llamada muy importante.
Estoy ocupado. Luego te llamo.
Hijo, ¿no se te olvida algo?
¿Qué?
Es mi cumpleaños y no me has felicitado.
Mamá, qué triste.
Perdóname. Sabes que no soy bueno recordando fechas. Con la boda,
el trabajo... No sé dónde tengo la cabeza. ¿Me perdonas?
Te perdono con una condición.
Esta noche hago una fiesta y quiero que vengas.
Vale, mamá. Iré.
- Vale, hijo. - Bien.
Un beso.
No contestó.
Seguro que te llama pronto.
Tranquila, señora Mónica.
Miguel aparecerá a última hora. No se preocupe.
Aunque ya es muy tarde.
Cuidado con mi pelo.
Creo que podemos esperar un poco más.
Si no viene, le cantamos ya.
Para eso vinimos, ¿verdad?
Pues sí.
- Ponme una copa. - Y a mí.
¿Sabéis qué? Además de Miguel, lo que le falta a la fiesta son mujeres.
¿Por qué no traéis pareja?
Vicky está visitando a su madre en Buga.
Ya. ¿Y vosotros?
Poneos las pilas.
Ya no sois tan jóvenes.
Más vale pájaro en mano que mal acompañado.
Además, Dios, si existe, le da pan a quien no tiene dientes.
¿Nada nuevo con la chica de la tienda, Vicente?
No, señora Mónica. Ahora solo tengo cabeza para los piojos.
¿Sabéis qué, chicos?
Vamos a cantar Cumpleaños Feliz, a cortar la tarta
y a bebernos unas copas.
Si Miguel llega, bien, y sino también.
Cumpleaños feliz
Le deseamos, Mónica
Cumpleaños feliz
¡Qué bonito! Esperad.
Voy a pedir un deseo.
Ya sé.
Mierda.
Tres llamadas de mi madre.
¿Qué le pasa?
Es su cumpleaños, me invitó a una fiesta y no he ido.
Deje su mensaje...
Directo al buzón. Joder.
Tranquilo. Mañana le compramos un buen regalo y vas a verla.
Solucionado el problema.
Cero drama.
"Después de la boda, la pareja viajará a Myanmar,
"donde pasarán su luna de miel,
"para luego instalarse en su apartamento al norte de la ciudad.
"Aunque no descartan fijar su residencia en Miami".
Entonces...
- ¿Ya os ha llegado la invitación? - No, ¿y a ti?
Pues claro.
¿En serio?
Colega, ¿tan inocente eres?
Y eso de Myanmar, ¿dónde queda?
Es la antigua Birmania.
Me he quedado igual.
En el sudeste asiático.
- ¿Es bonito o qué? - Eso dicen.
¿Ves, Gordito? Tú llevaste a Vicky a Melgar.
Miguel la lleva a Myanmar.
Para lo que quería, Melgar estuvo perfecto. No salimos del cuarto.
- Es más... - No queremos saberlo.
No seas fanfarrón, Gordo.
Hola, chicos. Nos vemos.
Yadira, no te vayas. Esto se pone bueno.
¿Vendéis los lubricantes?
Como pan caliente. Por eso estoy cansada.
Gordito, dile a Vicky que me llame.
Se lo diré.
Sigo esperando el trabajo de publicidad que me prometiste.
Qué pena, Yadirita. Me muero de vergüenza.
He estado tan ocupado...
Lo siento.
Soy una mujer muy paciente. En todos los aspectos.
Ya sabes. Me avisas.
Cuando quieras, donde quieras.
Adiós, chicos.
Adiós.
"Cuando quieras, donde quieras".
Vicentico, te está tirando los trastos.
Está loquita por tus huesos.
¿Yadira?
No. Yadira no...
No es mi tipo.
Es como...
...vulgar, ¿no?
Señor, ¿por qué le das pan al que no tiene dientes?
Señorita, es la tercera vez que llamo a ese banco.
Le pido que no me vuelva a dejar en espera.
¡Necesito hablar con el gerente hoy mismo!
¡Sí, ya le he llamado a su móvil,
pero no responde!
¡No! Mire, vamos a hacer lo siguiente:
¡me lo resuelve ya mismo o retiro todas mis cuentas de ese banco!
¿Le ha quedado claro?
- ¿Miguel Benítez? - ¿Sí?
Queda detenido por blanqueo de dinero y conspiración.
Ya. Tranquilo.
Amor.
¿Amor? ¡Amor!
¡Amor!
Parecerá un lugar común,
en un país donde nadie tiene la culpa de nada,
mi hijo era inocente.
Su único pecado fue no preguntar
de dónde provenía el dinero de sus "inversionistas".
Lo condenaron
a tres años de prisión.
Le decretaron extinción de dominio y le quitaron todo lo que tenía.
Miguel intentó acudir a sus amigotes de la clase alta,
que le dieron la espalda.
Ni le contestaban el teléfono.
Ni siquiera su novia, con la que se iba a casar.
Cuando cumplió su condena,
salió con la reputación por los suelos.
Con una mano delante
y la otra atrás.
Con el peso de haber estado encerrado por blanqueo de dinero y conspiración.
Eso es pura mentira.
Si fuera verdad, lo sabría.
No nos damos cuenta
porque son esas mismas personas las que controlan la tecnología.
Un momento. ¿Qué dice el experto? Tenemos un experto.
En venderlos, no hacerlos.
Pongo el móvil boca abajo al ir al baño.
Nos están vigilando,
y están usando esa información
para oprimirnos. Está en el manifiesto. Aquí.
- Ya empezamos. - Un momento.
Aquí está.
Uy.
Te dejo para que te acomodes y descanses.
Sabes que esta siempre será tu casa, ¿no?
Ánimo, hijo. Velo como un nuevo comienzo.
Y bienvenido.
Quiero proponer un brindis
por todo lo bueno que nos está pasando.
El compromiso de Tati y Gabi.
El ascenso de Luigi. Felicidades.
Y por el maravilloso viaje que emprenderemos.
Sí.
Salud.
Pude entrar porque el portero se acordaba de mí.
O de las propinas que le daba.
¿Qué haces aquí?
Ayer salí de la cárcel. Quería saber cómo estabas, por qué
nunca viniste o contestaste.
¿Por qué crees?
Nos engañaste a todos y mi padre casi tuvo problemas.
Soy inocente. Me engañaron a mí y lo sabes.
Yo no sé nada. Y te voy a pedir un favor.
No me busques más.
No sabes lo que sufrí
y lo que me costó que olvidaran que salía con un delincuente
como para que vengas a joderme la vida.
¿Miguel?
Entonces es verdad.
Has vuelto.
¡Vamos! ¡Eso es!
¡Vicen, es tuya! ¡Vamos!
¡Vicente!
¡Óscar! ¡Vamos!
¡Por favor!
Nunca ganan.
Tampoco parece que les importe.
No.
Es más lo que sufrimos nosotros en las gradas.
Todos listos.
- El equipo se llama Western Blue. - ¿Y eso?
Se le ocurrió a Gordo. Suena bonito.
¡Eso!
En diez años, su mayor logro fue un empate
con el equipo de la ferretería, porque se marcaron un gol en propia.
¿Diez años?
Al menos se divierten. Eso es lo que cuenta, ¿no?
¡Vamos!
¡Ánimo, Western! ¡Eso es!
¡Ánimo! ¡Vosotros podéis!
¡Western Blue!
¡A por el gol!
¿Aquí solo comemos pollo asado?
No.
También pizzas, hamburguesas...
Y arroz chino. Me encanta.
Solo a domicilio.
Miguel, sabes que nunca aprendí a cocinar.
Detesto las ollas y los fogones.
Me aburren.
Te vi hablando con Vicky.
Me habló del equipo, el Western Blue, y...
Está guapa, ¿no?
Como si no hubiera envejecido.
Esa chica te esperó durante años.
Creo que al final se dio cuenta de que no ibas a volver.
No lo digo para que te sientas mal.
Al final se enamoró del Gordo.
Son una pareja feliz.
Ojalá lo sigan siendo
mucho tiempo.
¿Me necesitas?
Tengo que salir.
Estoy bien.
No tardo.
- Pico. - Pala.
Pico.
Vale.
- Soy el capitán. - No.
¡Miguel! ¿A dónde vas?
Hola.
¿Qué tal?
¿Qué, Migueluchis?
Nos falta uno para jugar.
Luisa nos dejó colgados.
¿Juegas con nosotros?
No puedo. Tengo
un compromiso importante.
- Qué pena. - Bueno.
- Otro día. - ¡Hablamos!
Cuídate.
Adiós.
Engreído pero mentiroso.
"Un compromiso importante". Eso es mentira.
Ni la cárcel le hizo aterrizar.
Sabes que tengo un máster en negocios internacionales. Un MBA.
Llevo más de diez años
en el sector tecnológico.
Sector de riesgos empresariales.
Escucha lo que tengo que decirte...
Hazlo por los viejos tiempos.
No.
¿Cómo se te ocurre? Por favor.
No es por dinero. Puedo empezar desde abajo,
si hace falta, para que no digan que me enchufaron.
¿Y si me paso mañana por la oficina y...?
Claro. No.
Lo entiendo.
Gracias igualmente.
¡El hijoputa me ha colgado!
¿Por qué no te olvidas de esa gente?
Nunca fueron tus amigos.
Mamá, necesito hacer algo.
Necesito encontrar un sitio. No puedo estar toda la vida...
Viviendo con tu madre, ¿cierto?
¡Sí! ¡Yo tengo otras necesidades, otro ritmo,
otras cosas!
Según lo veo yo,
tendrás que acostumbrarte a otras cosas
- y a otro estilo de vida. - Sí.
Claro. Me lo imagino.
Estar encerrado en una oficina mediocre
con un trabajo mediocre y, lo peor de todo, con un jefe mediocre.
¿Cierto? Como mis amigos del barrio. ¡Fracasados, frustrados y mediocres!
¡Se pasan el día jugando al fútbol!
¡Y bebiendo cerveza! ¡Engordando esas barrigas como José!
¡O peor aún! ¡Que celebran la derrota!
¡No! ¡Esa es una vida gris que no quiero para mí!
Pues ¿sabes qué?
A lo mejor esa vida gris que dices
es mucho más real
que esa vida brillante que tenías antes de que pasara todo.
En la que, por cierto, nunca te vi feliz.
¿Quieres trabajar?
La señora Saturia necesita ayuda en la tienda.
¡No, no será el empleo soñado!
Pero el trabajo es trabajo.
Fue extraño volver a ver a Miguel en el bar.
En casa de su madre.
Pero, la verdad,
fue más raro verlo trabajando en la tienda de la señora Saturia.
Se le notaba que era...
...como una renuncia para él. Una derrota.
Y esa palabra no está en el vocabulario de ese hombre.
Pero,
como dicen,
la vida da muchas vueltas.
¡Buenas!
- ¿Qué tal? - Bien.
- ¿Y el negocio? - Lento, pero seguro.
Bien. Necesito cinco botellitas de agua.
Cinco botellitas de agua. Bien.
El equipo jugará ahora un partido.
¿Por qué no cierras y vienes?
A mi jefa no le gustaría mucho.
La jefa está de viaje. Y es la primera que cierra para ver los partidos.
Venga, será divertido. Vamos.
No hay segundo malo.
¡Vamos!
¡Western Blue! ¡A meterle actitud!
¡A meterle actitud!
¡No!
¡Western Blue!
¡A meterle actitud!
Ese día jugamos como nunca.
Es más, cómo se cabrearon.
Se pusieron a repartir patadas a lo loco.
Todavía tengo la cicatriz de una patada en la espinilla.
Mirad, esta es.
- Pero les dimos una paliza. - Sí.
Y tú jugaste de fábula.
Sí.
¿Ganasteis?
Perdimos 3-0.
¿Puedo haceros una pregunta?
Claro. No nos enfadamos.
¿No os importa perder siempre? ¿No os afecta?
¿Nunca os habéis preguntado qué pasaría si ganarais?
Hoy en día, alcanzar el éxito no es sencillo.
Estamos en un mundo globalizado.
Un mundo extremadamente competitivo. Un mundo...
Un mundo con muchas oportunidades,
pero también lleno de gente detrás de esas oportunidades.
Un mundo que nos obliga a tener éxito de la noche a la mañana. ¿Por qué?
Porque el bien más preciado y escaso es... ¿Cuál?
El tiempo.
De ahí que algunos entendamos el concepto de espíritu ganador.
De alguna manera, nos permite generar una koinonía con el todo.
- Uy, quieto. - ¿Qué?
Una comunión.
Ah, comunión. Sí.
El éxito se puede encontrar en cualquier sitio y momento.
Pero también
podemos cometer el peor pecado de todos...
Dejar pasar esa oportunidad.
No aprovecharla.
Posiblemente nunca regrese.
¡Óscar!
Armando, voy a cerrar ya. Todo bien.
Mi querido Miguel.
Tú y yo iremos a otro lado
y nos vamos a tomar unas copas.
Porque esta derrota hay que llorarla como es debido.
No. Espera, que yo estoy reventado. Voy a cerrar ya.
Estás borracho. Vete a tu casa.
¿Casa?
Casa. ¿Qué casa?
Una casa no son cuatro paredes y un techo.
No, señor.
¡No, señor!
Una casa
es compañía, cariño.
Es calor familiar. Es compartir.
Yo odio ir a ese sitio.
¿Sabes por qué lo odio?
Porque ahí no hay nadie.
Y, aunque digo nadie,
está mi madre.
Ahí está.
Pero está tan mal que ni oye ni ve ni entiende.
Y se me viene esa soledad encima.
- Tío. - ¿Sabes desde cuándo no veo a mis hijos?
Un año.
Su madre no me deja verlos.
Me dejó.
Está con otro, muy felices.
¿Sabes por qué me dejó y es más feliz con otro?
Porque, según ella, soy un perdedor.
Mi querido Miguel.
Hoy no me voy a casa.
No se me ocurrió otra cosa que traerlo.
Hiciste bien.
A veces le dan unas depresiones que no se le puede dejar solo.
Hijo.
Te esperaba porque mañana es el cumpleaños de José el Gordo.
Vicky le está preparando una barbacoa.
¿Para que vaya? No, mamá. No estoy para celebraciones.
¿Seguro?
Me parece que te iría muy bien una fiesta.
Te deseamos, Gordito
Cumpleaños feliz
¡Ay, mi amor!
¡No!
¡Qué pecado!
Aquí tienes.
Gracias.
- Gracias por venir. - A ti por invitarme.
De nada.
- ¿Te gusta así? - Gasolina por aquí.
Me has leído la mente, Moniquita.
Vicky. Hijo.
Prepara el totuma.
Estoy bien.
¡Qué aburrido! Mira esa cara.
- No bebo aguardiente. - Tómate uno para entrar en ambiente.
- Pero... - Haz caso a tu madre
o me olvidaré de que eres adulto y te daré con la zapatilla.
- Vale. - ¿Me oyes?
Ay, eso sería vergonzoso.
- Vergonzoso. - ¡Todo!
¡Ese es mi hijo!
¿Quién quiere?
- Hacía tiempo que no bebía. - Me imagino.
Tu madre es total.
Qué personaje.
Mírala.
¿Recuerdas esta canción?
Era la que nos encantaba bailar.
Cada vez que la oíamos.
Cuando éramos novios.
Sí, ahora me acuerdo.
Qué tiempos aquellos, ¿no?
Qué tiempos, sí.
- ¿Bailamos? - No.
- ¡Por favor!
¡Ven aquí!
- No. - Vamos.
- Está bien. - Así.
¡Anda!
No se olvida.
Mira qué feliz cuando baila con tu madre.
Si se lo pido yo, se pone tieso.
Creo que lo intimidas. Es un gnomito a tu lado.
¡Miguel! Si tengo buenas intenciones.
Ay, sí.
- ¿Sí o no? - Sí. Definitivamente.
Le he tirado los trastos.
Las llaves de mi casa, los sujetadores y hasta los tangas a la cara.
- ¿Sabes con qué me salió? - ¿Qué?
Supuestamente le había roto el corazón un antiguo amor o no sé qué.
Está...
Es muy obstinado.
- Vamos a brindar. - ¡Por favor!
Sí.
Me tocará apretar lo que ya sabemos y mirar para otro lado.
- ¿Apretar qué? - A ella.
¿Por qué brindamos?
- Yo brindo. - ¿Por qué?
A ver.
Brindemos...
...por los amores que no pudieron ser.
Qué bonito. Me encanta.
Un momento.
- Hagámoslo bien. - Sí.
¡Arriba, abajo, al centro y adentro!
- Está rico. - Sí.
Eso.
Miguel, amigo...
Un momento. ¿Y el Gordo?
El Gordo está con Vicky.
Esto no lo podemos hacer sin el Gordo.
Lo que él está haciendo con Vicky, lo puede hacer sin nosotros.
Miguel, amigo.
Nosotros...
...queremos...
- Hazlo tú, Gus. - Sí.
- Hazlo tú. - Yo.
Migueluchis, nuestro equipo...
Escúchame bien.
Quiere ganar.
El Western Blue necesita ser el campeón.
Como tú eres quien sabe del cuento, queremos que nos lleves al éxito.
Miguel, amigo,
necesitamos
que nos contagies el espíritu ganador.
- Escuchadme bien. - ¿Qué?
Yo me comprometo con vosotros
a que el Western Blue no solo será el equipo goleador,
- sino que será el equipo campeón. - Sí.
El Western Blue hará historia, ¡porque seremos el número uno!
- ¡Sí! - ¡Salud!
- ¡Por el Western Blue! - ¡Salud!
Después de esa noche,
comenzó una nueva etapa para el Western Blue.
Porque, con Miguel, es todo o nada.
Fueron días de trabajo duro.
De exigencia.
Pero todos estábamos muy contentos.
Teníamos muchas expectativas de qué iba a pasar.
Gíralo. Más fuerte. Eso.
Uno hacia delante y otro hacia atrás.
Hacia delante.
Piernas arriba. Más fuerza. Más arriba.
Qué guapo estás con ese peinado. Pero no te preocupes por tus pintas.
- Hazlo tranquilo. - Cuidado.
Te vas a despeinar jugando, así que tranquilo. Eso.
¿Y si subes las dos piernas y llevas una delante y otra detrás?
Abre más las piernas. Más.
Más.
¡Eso es!
Equipo, ¡al suelo a fortalecer el torso! ¡Abdominales al ritmo del silbato!
A la una, a las dos y a las tres.
Así.
Ahí.
¡Eso!
Yo no llego.
Eso.
¡Eso es! Bien.
¡Vamos!
¡Más rápido!
Diez más.
¿Que pasa, tío?
¡Vamos!
¡Gol!
¡Vamos!
¿Lo veis? Todo gira alrededor del número siete.
Pinina es genial. Juega muy bien.
¿Lo ve, Belén?
Si logramos neutralizarlo con una marcación escalonada,
ese equipo se derrumba.
También hay que aprovechar el hueco del lado izquierdo. ¿Veis?
Hay que aprovecharlo.
Eso. Rápido. Mucho más rápido.
Más rápido.
Eso. Muy bien. Perfecto.
Pero tenéis que estiraros.
La extremidad hasta el final.
Y aquí.
Exacto. Rápido.
¡Gordo! ¡Rápido, tío! ¡Eso!
¡Vamos, vamos!
Más rápido. Bien, Óscar. ¡Vamos bien!
Señor Genaro, la mejor inversión que puede hacer
es con nosotros, con el Western Blue, ¿no?
Sabemos quién es su competencia
y que le pisa los talones. ¿Qué hacemos?
Potenciamos la clientela. ¿Quiénes son sus clientes?
Gente del barrio y de los barrios vecinos.
Los mismos que van a vernos jugar el torneo.
¿Por qué gastar en anuncios en periódicos, redes sociales
y community managers pudiendo invertir en nosotros?
Sea nuestro socio capitalista, y entre su empresa, el equipo y la clientela
nos llenaremos los bolsillos.
Vamos a esbozar un concepto claro.
El tablero de puntuación con la inversión.
Como nos irá bien, subiremos y ganaremos más dinero.
¿Y quién se lo lleva?
¿Qué opina?
Recordad: si perdemos el balón, que no pasará,
Armando cubrirá a Pinina.
Y Óscar detrás de Armando por si regatea. ¡Vamos allá!
Recuperamos el control a la izquierda,
donde estará Gustavo.
Gordo, todos los saques hacia allí. ¿Sí?
- ¿Estamos? - ¡Vamos!
¡Western, Western, Western Blue!
¡Nuestro patrocinador!
¡Parasoles!
¡Vamos!
¡No!
Venga, cambiemos esas caras.
No todo es malo.
Hemos perdido por un gol. Solo uno.
- Está bien, ¿no? - No.
Estará bien cuando empecemos a ganar.
Pero hemos jugado bien. ¿No?
Jugar bien es meter goles y que no nos los metan, ¿vale?
La historia no recuerda a los segundos.
Y ahora tenemos un patrocinador al que hay que responder.
Así que idos a casa y descansad.
Mañana analizamos el juego y tomamos decisiones.
Vamos.
Ven.
- Vamos. - No me noto la nalga izquierda.
- ¿Zumo? - Nos vemos, Migueluchis.
Vamos, Josecito. Arriba.
Los chicos han jugado mejor hoy, ¿no?
Se ve el esfuerzo.
Pero no han ganado.
Tampoco lo han disfrutado.
Parecía que tenían el ánimo por los suelos.
Genial.
Sufrir por una derrota es buena señal.
¿Juegan para sufrir?
Juegan para ganar.
Espera y verás. Cuando ganen, disfrutarán como nunca.
Si tú lo dices.
¿Con quién hablas a estas horas?
Con una amiga.
¿Una amiga?
¿Tienes algo que contarme?
¿Yo? No, nada.
Déjame ver.
¿Sí?
Joder.
Nos faltó claridad en la definición.
Pero creamos buenas oportunidades de gol. ¿Qué significa eso?
Que estuvimos bien en la ofensiva,
pero pésimamente mal en la defensiva.
Si queremos sacar adelante nuestro proyecto,
tenemos que mejorar en ese aspecto.
¿Tenemos que entrenar más?
No, mi querido Gordo.
Toca tomar decisiones más drásticas.
He estado pensando mucho y...
...necesito portero y líbero.
Y los podemos pagar con el dinero del patrocinador.
Un momento. Una cosita.
¿Óscar y yo estaremos en el banquillo?
Tenéis que ganaros el puesto.
Sí.
La competencia cualifica,
y ninguno de nosotros tiene el puesto asegurado,
así que tenéis que ganároslo.
¿Qué?
Estoy haciendo lo que me pedisteis.
¿No queréis que Western Blue sea el equipo ganador? Yo sí.
A ver.
¿Quién cree que necesitamos refuerzos para mejorar?
Bien.
Bien, eso es.
Eso es nobleza. Bien. ¿Gus?
Bueno.
Lo siento mucho, pero hemos tomado la mejor decisión.
A Gordo le dolió mucho que no lo respaldáramos.
No hay buena gente como el Gordo.
Se dio cuenta de que era por el bien del equipo.
Y volvió a los entrenamientos
lleno de energía y con ganas de conseguir ser titular.
Y, tal y como pronosticó Miguelucho, con los refuerzos
el equipo empezó a ganar.
¡Bien, Paolo! ¡Gran portero!
¡Eso es! ¡Bien!
¡Bien! ¡Al suelo!
¿Ves? Al suelo.
¡Gol!
¡Eso es! ¡Bien, equipo!
Primera victoria en 15 años del Western Blue.
¡Joder, qué bien sienta!
¡Y esto solo es el principio, señores!
¿Vamos a por el campeonato? ¡Sí! Después, a por la metropolitana.
- ¿La metropolitana? - Pues claro.
¿Nos conformaremos con ser un equipito de barrio?
- No. ¡Soñemos a lo grande! - ¡Sí!
¡Western Blue!
Armando.
Han llamado de tu casa.
Ni una llamada de los niños.
Joder, era su abuela.
Ella los quería mucho.
Tranquilo, seguro que vendrán...
No es culpa de los niños. Es Miriam y su nuevo novio.
Se sienten superiores. Como el tío tiene dinero...
No quieren venir a este pueblo.
Joder, mi madre adoraba a esos niños.
Y yo también.
He fallado a mi madre.
Se partió la espalda para darme una educación.
Hizo lo imposible para que fuera a la universidad, y miradme.
Vendiendo móviles.
Pobrecita.
La vida es tan dura.
Es jodidamente injusta.
Estas somos Patricia y yo.
- ¿Estas? - Sí.
Éramos muy amigas.
Y aquí vosotros de niños.
Era el cumpleaños de Vicente. ¿Te acuerdas?
Sí, ahí tenía pelo.
Sí, erais unos niños maravillosos.
He estado pensando en lo que hablamos
el día que volviste a casa.
Creo que ellos también querían tener éxito.
Lucharon por eso.
Solo que algunos se cansaron,
otros no tuvieron tanta suerte,
y los demás, no sé.
Quisieron una vida distinta.
Pero siguen siendo personas maravillosas como cuando eran niños.
Mira esta.
- Te encantaba. - Sí. Qué guapa.
Es un poco absurdo, porque a mi madre no le gustaba el fútbol.
Pero hacer que el Western fuera campeón
se convirtió en un modo de pagarle la deuda.
Quiero decir,
no me gradué en la universidad,
pero podríamos ser campeones con el Western. Íbamos a serlo.
Y yo le llevaría el trofeo al cementerio.
Iba a ser mi manera de honrar su memoria.
Aunque tuviera que dejarme la piel en el campo.
Qué idiota. Me equivoqué.
Bien, Vicente. Bien.
Así es, hombre.
¡Vamos!
¿Tienes un minuto?
Sí.
Armando. ¿Me reemplazas?
Lo que quieras, hombre.
Mi madrina me mandó unas sentadillas. Hagamos sentadillas.
Uno, dos, tres...
Te veo, Gordo. Cuidado con las rodillas. Cinco...
¿Has visto a los nuevos?
- ¿Deprimido? - Deprimido.
Quizá no lo entiendas, pero para José el equipo es
su vida entera.
Desde que no juega, tiene el ánimo por los suelos.
¡Pero si estamos ganando!
Pero él quiere estar en el campo, jugando.
Lo entiendo, pero no es buen jugador.
- Se ha esforzado. - ¿Qué hago?
No ha parado de entrenar. Y está a dieta.
Ven.
Desde que volví,
me he estado preguntando...
...¿cómo terminasteis casados?
José...
José es un gran hombre.
¿Y eso...?
¿Eso es suficiente?
Mira.
He venido a pedirte un favor muy especial.
Deja que José vuelva.
Por favor, ponlo en el campo. Déjalo jugar.
Te garantizo que no te defraudará.
Por favor.
¡Equipo! ¡En círculo!
Todo bien.
Equipo.
Gordo, serás el portero.
Sí, tú. Quítate el peto. Y aprovecha la oportunidad.
- ¿Y yo? - Vamos equipo.
- Equipo. - Vamos, Gordo.
Equipo.
Vamos.
¡Western, Western, Western Blue!
¡Ese es mi Gordo!
¡Dale!
¡Bien!
¡Sube! ¡Arriba!
Ay, hombre. Espera.
¡Tío!
¿A qué estamos jugando?
¡Concéntrate!
No me jodas.
- Céntrate. - No la cagues.
La has cagado.
- Fútbol. - Ahí la has cagado.
Ve a marcar goles.
Ve.
Es ridículo.
Fue decisión de Miguel.
¿Cuántos goles has marcado? ¡No me jodas!
Parad. ¡Vamos!
Vamos.
¡Para!
Vamos. Pásalo.
¡Eh!
¡José!
¡Es mi puesto!
Muy bien. Dos goles.
- ¡Dos goles! - ¡Díselo a él!
Ya.
¿A qué jugamos?
¡Que no, hombre!
Hay que cubrir al número 26.
Los está marcando todos. Está haciendo el partido.
Gustavo, Vicente, cruzaos.
¿Vale? Cambiad de lado.
Por favor.
Una pregunta.
¿El Gordo seguirá de portero?
Perdóname, tío, pero...
Si perdemos es porque la has cagado dos veces.
Relájate, Vicente. Cualquiera comete un error.
Yo estoy con Vicente.
Errar es humano,
pero perseverar, diabólico. No das la talla.
El equipo sufre.
Un momento. Calmaos, por favor.
Yo soy el que toma las decisiones aquí.
No.
Deja que hablen. Que digan lo que quieran.
¿Quién te crees que eres, Vicente?
- ¿Messi? - Baja el tono.
- ¿Ronaldo? ¿Bezos? - Venga.
Bezos. No, tío.
Lo siento,
pero tienes que reconocer
que no estás al nivel del resto del equipo.
- Tenía que decirlo. - Habló la loca y hay que creerla.
¿Qué has dicho?
Dejadlo ya.
¡Ya!
- Basta. - Está bien.
Y tú no te enfades.
Acéptalo. El equipo es lo primero.
Aquí tienes.
Aquí está tu...
Gustavo.
Quítatelo.
...camiseta del maldito equipo. Apártate.
Ven, Gordo.
- Gordo. - ¡Gordo!
Gordo, vuelve.
¿Qué pasa, Miguel?
Pensé que estaríais celebrándolo.
Remontar un 2-0 y terminar ganando...
Eso es algo que el equipo nunca había hecho.
Sí, pero con lo que pasó con el Gordo, ¿para qué celebrarlo?
Sí, qué desagradable.
Ponme una cerveza, que tengo que hablar contigo.
Tendrá que ser a palo seco, porque ya he cerrado inventario...
Muy bien. Voy a ser directo.
Quiero jugar. Quiero ser titular. Me he preparado.
Y quiero proponerte un negocio.
- ¿Un negocio? - Sí.
Tengo información que sé que te interesa.
Es sencillo.
Te doy la información, y tú me das una oportunidad en el próximo partido.
A Gordo se la diste gratis, y te garantizo que yo no la cagaré.
¿Qué me dices?
Es sobre tu madre.
Qué mal lo que pasó con el Gordo hoy.
Mucho.
¿Por qué lo dejaste jugar?
Me lo pidió Vicky.
He visto vuestras miraditas hoy.
Y no es la primera vez que lo veo.
Miguel, yo no quiero entrometerme,
pero ten cuidado, por favor.
A veces las mujeres somos débiles con los amores del pasado.
Sobre todo los que uno no pudo enterrar.
- Jo, mamá. - Miguel, escúchame, por favor.
Te lo repito. Ten cuidado.
No vale la pena que alguien salga herido.
- Me tengo que ir. - ¿A esta hora?
Sí. Voy a salir con una amiga.
Mamá.
Saluda a tu amiga.
Lo haré.
Guapísima como siempre, Mónica.
Gracias.
Oye, ¿por qué eres tan cotilla?
No te doy porque no quiero ensuciarme.
A mí no me trates de cotilla. ¡Quién sabe lo que habrás oído!
¿Sabes qué? No tengo nada que esconder.
- Así que respira, Gustavo. - ¿Piensas negarlo?
Claro que pienso negarlo.
- ¿Qué? - Armando.
Cuéntales lo que le dijiste a Miguel.
- ¿Qué? - ¿Cómo me metes a mí así?
- ¿Así que tú eres el verdadero soplón? - Venga. ¿Qué pasa aquí?
Pues que este cizañero está armando una buena con sus cotilleos.
No soy cizañero. Bueno, eso sí, pero soplón, no.
¿Vas a negar que este delató a Gustavo anoche?
- Calmémonos. - No. ¿Cómo vamos a calmarnos?
Necesito que este me diga la verdad.
- Ven aquí. - Dile la verdad.
- Gustavo. - Escúchame bien.
Te tengo entre cejas.
- Gustavo. - ¿Qué?
- Mira la que has armado, Armando. - Lo has hecho tú solito.
Por traidor, por soplón.
Vamos, Armando.
Miguel.
Siéntate, por favor.
Bueno, como ya sabes lo que pasa,
quería comunicarte que desde hoy Gustavo vendrá a vivir con nosotros.
Lo habíamos decidido antes
de que salieras de la cárcel.
No había encontrado el momento para contártelo, y bueno...
Como Óscar me ha hecho el trabajo, pues...
Alegre, atrás. Pava, a la portería.
Armando, delante. Gustavo, atrás. Vicente, delante.
- Vamos. - Un momento.
Teníamos un acuerdo. Me dijiste que iba a jugar.
Sí, pero no empiezas de titular.
Eso no es lo que habíamos hablado.
Dijimos que jugarías, no cuándo.
- Por chivato. - Armando, ¿sabes qué?
- Deberías mantener la boca cerrada. - ¿O qué hará el chivato?
Ya.
No te ensucies las manos con este pedazo de mierda.
- ¿Perdón? - Tampoco hace falta insultar.
Pues dale un besito. No te metas.
- No te metas tú. - No me meto.
- Que sí. - No me metería con vosotros.
¡Eh!
Después del partido os pegáis si queréis,
pero hemos venido a jugar y a ganar. ¿Sí?
- ¡Vamos! - No. ¿Sabes qué?
No cuentes conmigo. Nunca más.
Podéis quedaros con vuestro equipito de mierda.
Ay, no, colega. Quédate por favor.
¿Sabéis qué? Ojalá os den una paliza,
hijos de...
Panda de...
Sarta de...
¿Te vas o no?
¿Qué?
...¡imbéciles!
- Ya me voy. - Tío.
¡Osquitar!
No... Tampoco había que humillarlo.
Se humilló él solito.
- Baja el tonito. - ¿Qué?
¿Así te parece bien?
Lo que pasa es que...
¡Eh! ¿Vamos a jugar o no?
¿No sois amigos?
¡De toda la vida!
Vamos a ganar.
¡Eso! ¡Vamos!
Venga.
¡Vamos!
¡Eso es!
¡Eso, Gus!
¡Bien, Gus!
¡Sí!
¡Muy bien!
¡Vamos, Vicente!
¡Gol!
¡Vicente! ¡Gol!
¡Eso es! ¡Gol!
¡Cabrones! ¡Golazo! ¡Vamos, equipo!
¿Y esa actitud? ¡Si vamos bien!
¿Qué os pasa?
¿Y esto? ¿Quién cumple años?
Llegamos a la semifinal. Hay que celebrarlo.
- Qué bien. Felicidades. Me alegro por ti. - Gracias.
- ¿Y los demás? - Estarán de camino.
O no han venido...
Te invito a una cerveza.
Hay que celebrarlo, ¿no?
De pronto empezaron a pelearse todos y...
- ¿Por eso no han venido? - Supongo.
Te necesitaba en las gradas.
Mientras jugabais, yo estaba
resolviendo un problemita.
¿Gordo no te dejaba venir?
A mí nadie me permite o prohíbe hacer nada.
- ¿Te has solidarizado con él? - Se ha ido de casa.
Las cosas han llegado a un...
...punto crítico. Hemos decidido darnos un tiempo.
No lo sabía. Lo siento mucho.
No sé si es
que he dejado de querer al Gordo,
si es algo circunstancial,
o es él el que ya no me quiere.
O si fue un error desde el principio. Ni idea.
Estoy...
Estoy agotada.
¿Y tú por qué no te casaste?
Estuve a punto, pero seguramente...
A mi ex
no le gustó que sus amigos
le dijeran que su pareja era un delincuente
y me dejó.
¿La querías mucho?
Creía que sí, pero...
A ver...
Desde que volví al barrio,
he visto que...
...todas las cosas que creía seguras,
no lo eran tanto.
Era una vida muy superficial.
Frágil.
En cambio...
hoy
me doy cuenta de que estoy descubriendo cosas reales.
Profundas.
Esta cervecita ya está vacía.
Se está haciendo tarde. Va a llover.
Tengo que volver a casa.
Me alegra tenerte en el barrio.
¡Migueluchis!
- Han atracado a Vicente. - ¿Qué?
- ¿Y eso? - Está en el hospital.
- Vamos. - Espera, que cierro.
Creedme. Estoy mejor de lo que parece.
- No te has visto. - Idiota.
¿Qué dicen los médicos?
Afortunadamente,
no tengo ningún órgano dañado.
Me he salvado.
Hierba mala nunca muere, ¿no?
Pero tengo un problemita, chicos.
Sabéis que soy...
...un trabajador autónomo.
No tengo seguro médico.
No sé cómo saldré de aquí.
No puedo pagar el hospital.
Tendréis que ayudarme a escapar.
Relájate, Vicente.
Haremos una colecta y nos encargaremos de todo.
Tú céntrate en recuperarte, ¿vale?
Qué detallazo.
Ay...
Nos vemos.
Increíble. Uno ya no puede andar por la calle sin que te pase nada.
- Qué inseguridad. - A Vicente no lo han atracado.
Se lo ha inventado.
Unos neonazis... Atentos. Unos neonazis en Colombia,
le pillaron con un tío en un aparcamiento.
El otro tío escapó, pillaron a Vicente.
Me lo contó la poli.
Madre mía.
Pero no podemos dejarlo tirado. Hagamos la colecta.
Mi madre me dejó dinero. No es mucho, pero es algo.
Yo pondré de mi cosecha.
Yo estoy arruinado,
pero por nuestro amigo conseguiré algo.
- Yo iba de vacaciones con... - Mi madre.
Con ella.
Pero aportaré algo.
También está el dinero del patrocinador por las semifinales.
Eso debería bastar. Preguntaré cuánto es. Ahora voy.
- Vale. - Bien.
- Qué bueno verte. - Vamos.
Conozco a alguien en la cínica...
¿Todo bien?
Quería decirte que no te preocupes.
Ya sabemos cómo pagar la cuenta.
Gracias.
También quería decirte otra cosa.
¿Qué?
Pues que...
Sabemos que no te atracaron.
Que te pillaron en un coche con otro hombre.
¿Qué han dicho los demás?
Nada.
Sabemos desde hace muchos años que te gustan los hombres.
Mira, cuando volví al barrio,
estaba absolutamente convencido de que todos me juzgaríais.
Por todo lo que hice.
Por irme como me fui.
Por abandonaros.
Incluyendo a mi madre.
Por avergonzarme de lo que soy,
y de dónde vengo.
De vosotros, de todo.
¿Y sabes qué?
Ninguno de vosotros dijo nada.
Absolutamente nada.
Eso lo valoro mucho, es respeto.
Y es una cualidad difícil de conseguir últimamente, ¿no?
Tus amigos te adoran.
Te adoramos.
Y confía en nosotros,
que, tomes la decisión que tomes,
la que sea,
estaremos aquí contigo.
Así que mejórate pronto.
Te necesitamos.
¿Vale?
Está bien.
¡Ánimo, Vicentico!
Miguelucho, ¡levántate!
- Tienes una llamada de Japón. - ¿Japón?
De los ojos rasgados. Levántate.
Pero, hombre, ¿qué hora es?
Levántate. Vamos.
Vale.
Nos veremos en dos días y les presentaré una propuesta.
Muchas gracias. Adiós.
¿Qué ha pasado? ¿Quién era?
Mamá...
Una empresa multinacional japonesa
hará un trabajo de transformación digital en Colombia.
Quieren que me ocupe.
Qué bien, Migueluchis.
Os preguntaréis por qué os he hecho venir.
Es sencillo.
Lograremos que la empresa sea líder en solo seis meses.
¿Cómo lo lograremos?
No tenemos que buscar a nadie.
Tenemos que fortalecer el sentido de pertenencia como empresa.
Bueno, mi sentido de pertenencia.
En definitiva,
lo que digo es que no tenemos que ir a buscar a nadie.
O a los mejores del mercado.
Potenciaremos a nuestra gente para que sean los mejores.
¿Cómo ha ido?
Sabes que los nipones no dicen ni mu,
pero creo que he sido convincente.
Así que, por favor, dile a la gente que nadie se vaya,
y espero estar haciéndolo bien esta vez.
Qué bien, se alegrarán.
Ha llamado la señorita Cristina.
¿Esa pesadilla bipolar otra vez?
- Parece que no se resigna. - Ya.
La próxima vez que llame, le dices que estoy en el Tíbet.
- O la bloqueo. - ¡Eso es!
¿A quién tenemos por aquí?
- ¿Cómo estás? - Bien, ¿y tú?
De maravilla.
Me han dicho que trabajas con los de JapanArts.
Sí. Imagínate.
La competencia directa de tu padre.
Por cierto, quiere hablar contigo.
¿Por qué no vienes a cenar esta noche?
Hablas con él y luego podemos ir a dar una vuelta por ahí.
A recordar viejos tiempos.
Suena muy tentador, pero...
Justo hoy le voy a pedir la mano a la mujer que amo
y no creo que le guste mucho que salga con mi ex.
¿Con quién te casas?
Con esa hermosa dama que viene por ahí.
- Felicidades. - Gracias.
- Hola. - Hola.
- ¿Te gusta el sitio? - Sí, es muy bonito.
Me pareció el lugar adecuado para decirte una cosa.
Por eso te he invitado.
¿Y esa seriedad?
No soy muy bueno para estas cosas.
- Iré al grano. - Te lo agradezco.
No tengo mucho tiempo. Tengo que volver al barrio.
Hoy juega el equipo y es un partido muy especial.
- ¿Les fue bien en la semifinal? - No, no va por ahí.
Desde que te fuiste, volvieron a lo de siempre.
No ganan ni por error.
Entonces, ¿por qué es especial?
Es especial, porque...
...esta vez...
...¡celebraremos que estoy embarazada!
Hace dos días me enteré,
y no lo hemos podido celebrar con todos,
y decidimos que lo haríamos hoy después del partido.
¿El Gordo y tú no habíais...?
Sí. Y ese tiempo nos sirvió para darnos cuenta de que no podemos
vivir sin el otro.
Y con bebé a bordo,
imagínate ahora.
Felicidades.
Cuéntame, ¿qué querías decirme?
Quería darte las gracias.
Gracias por todo lo que has hecho por mí.
Todo lo que has hecho desde que volví al barrio.
Por ayudarme a encontrarme de nuevo.
Sé que lo he hecho muy tarde,
pero necesitaba darte las gracias.
No hubiera sido lo mismo sin ti.
No me costó nada.
Ya lo sabes.
Sabes que siempre has sido y siempre serás mi amigo.
Siempre.
Qué locura.
No os lo había contado.
Me puse muy paranoico con la llegada de Miguel.
No solo porque es guapo, que lo es,
sino porque Miguel y Vicky fueron novios de jóvenes.
Pero nos equivocamos.
Ambos malinterpretamos lo que estaba haciendo.
Yo pensé que Vicky ya no me quería.
Miguel pensó que Vicky estaba enamorada de él otra vez.
A los hombres nos falta mucho para igualar a las mujeres y entenderlas.
Hombres. Mujeres.
Vicky.
¿Cómo te ha ido?
Bien. Más o menos.
Luego me cuentas, que ya llega la gente para la reunión.
No, ven aquí.
No voy a ir. Tengo algo importante que hacer.
¿Más importante que el proyecto en el que hemos trabajado toda la semana?
Sí.
Mucho más importante.
Y ahí no necesito esto, así que te lo dejo a ti.
Que estás muy preparada. A por todo.
¡Western, Western, Western Blue!
Ayúdanos con un escorpión.
¡Vamos!
¡Miguel!
¿Qué pasa?
¡Qué bien que has venido!
¡No me perdería esta celebración por nada del mundo!
¡Por nada!
¡Vamos! ¡Con todo!
¡Western Blue! ¡A meterle actitud!
¡Western Blue!
¡A meterle actitud!
- ¿Asustado? - Vaya.
Seréis los mejores padres.
Eso sí.
¿Queréis niño o niña?
No sé. Por ahora...
- ¿Qué queremos? - Una niña.
- Me alegro mucho por vosotros. - Gracias.
Pero hacedme un favor.
Si es niña, que se parezca a ti y no al Gordo.
¡Qué malo!
- ¡Miguel! - ¿Qué tal?
¿Recuerdas a Rodolfito?
¿Rodolfito? ¿Qué tal?
- ¿Cómo estás? - Está obsesionado con los japoneses.
Le dije que trabajarías con ellos.
Quizá puedas darle algún consejo.
¿Un consejo? Sí.
Te vas a casa, coges una maleta y metes la ropa más adecuada
para Japón, porque me llevo a tu padre a Tokio.
Necesito un contable y tú lo eres, ¿no?
¿Aceptas?
- Claro, compañero. ¡Japón! - Ven.
Armandito, ¿un trago?
No, gracias.
Este fin de semana, Miriam me deja ver a los niños
y no la cagaré.
¡Qué bien!
Has aplicado la ley seca, ¿no?
Eso intento.
- Felicidades. - ¿Quieres?
Cuánto me alegro.
Son la bomba, ¿no?
Muchachos.
Señora Mónica. ¿Cómo está?
Os presento a...
...Juan Carlos. Un cliente. Somos amigos.
Es mi novio.
¡Qué bien!
- Te has liberado. - Muy bien.
Bienvenido.
Tómate un trago.
Está bien.
Ven, hijo.
¿Contento?
Feliz.
Para que veas que, aunque a veces te alejes un poco,
esta sigue siendo tu casa.
Este es tu barrio y ellos, tus amigos.
Así es.
Yadirita, ¿por qué tan solita? ¿Qué pasa?
Estoy contemplando las vistas.
Sí.
Hoy estás muy guapo.
- Y tú preciosa. - Gracias.
Tenía que arreglarme para la fiesta.
Y para tomarte una copa conmigo, ¿no?
Claro.
- Brindemos. - Vale.
Pero esta vez brindemos por los amores que sí pueden ser.
Me encanta. Salud.
¿Has hecho la sangría?
Empecemos esta fiesta.
- ¡Esa música! - Ven.
Ahí.
Volver al barrio me mostró
que ese espíritu ganador que yo tanto profesaba era,
y es,
la manifestación máxima del egoísmo humano.
No hay ganador sin perdedor.
Es decir,
en otras palabras,
no hay ganador que no tenga que experimentar
el placer de pasar por encima de su oponente, el que pierde.
No hay triunfo que no se regodee
en la frustración del otro.
¡Miguel!
Lo he intentado...
Celebrar la derrota es...
...un acto de generosidad.
La manifestación máxima
de que podemos estar en comunión, en koinonía con nosotros mismos,
con lo que mejor nos define como raza humana.
Es por eso
que, definitivamente,
perder es ganar un poco.
Subtítulos: Sofia S. R.
Supervisor creativo Virginia Ruiz Gracia