1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:31,333 --> 00:00:32,708 Arestați-l! 4 00:00:33,625 --> 00:00:34,833 Mă, nebunule, mă! 5 00:00:34,916 --> 00:00:36,125 Nu mișca! 6 00:00:36,208 --> 00:00:39,041 - Stai un pic să-ți explic! - Stai acolo! 7 00:00:41,458 --> 00:00:42,750 Bine, te ascult! 8 00:00:43,875 --> 00:00:46,708 - Păi, nu știu de unde să încep. - De la început. 9 00:00:46,791 --> 00:00:48,041 Nu, mă, omule! 10 00:00:48,125 --> 00:00:50,083 Atunci de ce le-ați dus cu voi la stână? 11 00:00:50,166 --> 00:00:52,333 Dacă mă lași să-ți povestesc, eu povestesc. 12 00:00:52,416 --> 00:00:54,500 Povestește-ne despre prima tentativă. 13 00:00:54,583 --> 00:00:56,500 Păi, n-o fost, domnule, nicio tantivă! 14 00:00:56,583 --> 00:00:57,958 N-are, domnule, nicio legătură! 15 00:00:58,041 --> 00:00:59,791 Adică nu susțin. Eu jur. 16 00:00:59,875 --> 00:01:01,000 Treci direct la fete! 17 00:01:01,083 --> 00:01:02,666 Zi cum și de ce le-ați dus la stână. 18 00:01:03,375 --> 00:01:06,833 Io când am ajuns la stână, le-am dus la stână… 19 00:01:06,916 --> 00:01:08,416 De ce le-ați dus la stână? 20 00:01:08,500 --> 00:01:12,000 Tre' să-nțelegem, prima dată, de ce le-am dus la stână! 21 00:01:12,083 --> 00:01:13,250 Eu te-am întrebat asta. 22 00:01:14,375 --> 00:01:15,333 Oare? 23 00:01:45,750 --> 00:01:47,875 Du-te! 24 00:01:47,958 --> 00:01:50,833 Și uite așe, domnule dragă și domnule dragă, 25 00:01:50,916 --> 00:01:53,500 sub un brad, pe un deal, în Pădurea Muierii, 26 00:01:53,583 --> 00:01:55,875 se naște primul băiețel din familia noastră, 27 00:01:56,583 --> 00:01:57,416 Ticuță. 28 00:01:57,500 --> 00:01:58,333 Stai, mă, frate! 29 00:01:58,416 --> 00:02:00,125 N-am zis să povestești de la începutul vieții. 30 00:02:00,208 --> 00:02:02,041 Ți-am zis să povestești de la începutul poveștii. 31 00:02:02,708 --> 00:02:03,541 Te rog frumos acum… 32 00:02:03,625 --> 00:02:05,958 Dacă vrei să știi cum le-o aranjat Bunuțu' pe toate, 33 00:02:06,041 --> 00:02:06,958 ai răbdare și m-ascultă… 34 00:02:07,041 --> 00:02:08,916 Dumneata ai vrut să afli, nu eu am vrut să zic. 35 00:02:20,750 --> 00:02:23,250 Auzi, Horea, cucul. 36 00:02:24,041 --> 00:02:26,291 Aci, în vârfu' muntelui. 37 00:02:27,875 --> 00:02:29,666 Cucu' parcă vrea să zică… 38 00:02:30,333 --> 00:02:34,083 Să-ți pun numele „Horică”. 39 00:02:36,708 --> 00:02:40,250 Ei… Și, uite, așa… Întâmplarea face că sub același brad, 40 00:02:40,333 --> 00:02:42,333 pe același deal, sub… în aceeași pădure, 41 00:02:42,416 --> 00:02:44,708 mă nasc eu, al doilea băiețel din familie… 42 00:02:44,791 --> 00:02:45,875 Eu, Horică! 43 00:03:05,541 --> 00:03:06,375 Lapte! 44 00:03:08,583 --> 00:03:11,250 Și, uite, așa, domnule dragă, se face că… 45 00:03:11,333 --> 00:03:13,875 sub același brad, pe același deal, în aceeași pădure, 46 00:03:13,958 --> 00:03:16,916 apare Bicuță, frățioru' nostru mai mic. 47 00:03:17,000 --> 00:03:19,125 Păi, ce legătură are cu ce povestim noi aici? 48 00:03:19,208 --> 00:03:21,458 Păi are, dom'le! Are! Are… 49 00:03:21,541 --> 00:03:23,291 Înainte de toate, tre' să înțelegeți 50 00:03:23,375 --> 00:03:25,375 cât îi de importantă pentru Răchițele Zâua Lânii. 51 00:03:25,458 --> 00:03:27,208 Păi, ce? V-ați născut toți de aceeași zi? 52 00:03:27,291 --> 00:03:28,125 Nu! 53 00:03:28,666 --> 00:03:31,958 Da' tăticu' nostru ne-o pupat mămicile exact în zâua asta! 54 00:03:32,875 --> 00:03:36,250 Și așa cum zice tradiția… și cum zice vorba… 55 00:03:36,333 --> 00:03:38,125 Cine se pupa de Zâua Lânii, 56 00:03:38,833 --> 00:03:39,666 se ia! 57 00:03:51,125 --> 00:03:52,291 No! 58 00:03:52,375 --> 00:03:53,500 No. 59 00:03:55,416 --> 00:03:56,750 No! 60 00:03:58,083 --> 00:03:59,041 Nu, mă, omule! 61 00:03:59,625 --> 00:04:02,041 - Atunci de ce le-ați dus cu voi la stână? - Păi… 62 00:04:02,666 --> 00:04:04,291 Dacă mă lași să-ți povestesc, îți zic. 63 00:04:04,375 --> 00:04:05,458 Zi! 64 00:04:05,541 --> 00:04:08,583 Bicuță, la stânga! Hai! Așa! Horică, tu, la dreapta! 65 00:04:08,666 --> 00:04:10,625 Atenție! Lovesc! 66 00:04:14,875 --> 00:04:17,250 Ce mă mai necăjisem eu când m-o pupat hâda satului! 67 00:04:17,333 --> 00:04:18,333 Când eram copilaș… 68 00:04:18,416 --> 00:04:20,166 Că mi-o fost frică că mă-nsor cu ea. 69 00:04:20,250 --> 00:04:22,166 M-o pupat sluta satului! 70 00:04:22,250 --> 00:04:24,250 M-o pupat sluta satului, mă! 71 00:04:24,333 --> 00:04:28,291 Și… De atunci eu n-am mai pupat de Zâua Lânii pe nimeni. 72 00:04:28,375 --> 00:04:29,958 Și ați găsit fetele astea și ce ai zis, 73 00:04:30,041 --> 00:04:30,875 „E rost de pupat”? 74 00:04:30,958 --> 00:04:32,000 Asculți ce zic până la capăt 75 00:04:32,083 --> 00:04:33,958 ca să zic pân' la capăt cum tră' să zic pân' la capăt? 76 00:04:34,041 --> 00:04:34,958 Zi! 77 00:04:36,166 --> 00:04:37,375 N-am mai crezut o secundă 78 00:04:38,083 --> 00:04:40,791 că eu mai pup pe cineva în viața viețișoarei mele. 79 00:04:41,708 --> 00:04:45,333 Frații mei erau toți așezați la casele lor, 80 00:04:45,416 --> 00:04:46,958 cu gospodării, muieri… 81 00:04:47,750 --> 00:04:48,583 Eu… 82 00:04:49,625 --> 00:04:51,583 Ciuciu! Gioco di mano! 83 00:04:52,208 --> 00:04:53,416 Stăteam acolo sus, 84 00:04:54,666 --> 00:04:56,250 mă uitam așa, în zare… 85 00:04:57,958 --> 00:04:59,708 Am zis: „Asta nu mai îi viață!” 86 00:05:15,458 --> 00:05:17,875 Și atunci… Dumnezău Bunuțu' mi l-o trimis pe popa ăsta. 87 00:05:17,958 --> 00:05:18,791 Doamne! 88 00:05:23,208 --> 00:05:24,208 Dumnezeule! 89 00:05:27,666 --> 00:05:28,500 Domnule, 90 00:05:29,458 --> 00:05:31,291 înainte de-a face orice prostie, 91 00:05:32,125 --> 00:05:34,666 îmi poți spune, te rog, cum dracului am ajuns aici? 92 00:05:35,791 --> 00:05:38,333 Și cum mă pot întoarce în oraș? 93 00:05:59,750 --> 00:06:03,541 Dumnezău Bunuțu' mi l-o trimis pe popa ista ca să înțeleg 94 00:06:03,625 --> 00:06:05,916 că toți rătăcim și toți suntem necăjiți. 95 00:06:07,375 --> 00:06:09,458 Tulai, părinte, ce bine că te-am găsit! 96 00:06:09,541 --> 00:06:10,958 Ești om cu greutate dumneata! 97 00:06:12,333 --> 00:06:15,083 Stai aci! Stai aci că te pun eu pe picioare! 98 00:06:15,166 --> 00:06:17,625 Hai! Revino-ți! Te pun eu pe picioare! 99 00:06:20,375 --> 00:06:21,833 No, părinte! Ăsta-i semn! 100 00:06:22,666 --> 00:06:25,708 No! Eu te rezolv! 101 00:06:25,791 --> 00:06:27,541 Eu te pun pe picioare! 102 00:06:27,625 --> 00:06:28,833 Da' mă pui și dumneata pe mine! 103 00:06:28,916 --> 00:06:31,333 Stai aci liniștit! Așe, calm! Că-ți dau eu ceva bun. 104 00:06:31,416 --> 00:06:32,708 Ia, stai să punem aici… 105 00:06:38,166 --> 00:06:40,750 Eu îți dau moare, dumneata îmi dai înțelepciune! 106 00:06:40,833 --> 00:06:41,666 I-auzi! 107 00:06:44,250 --> 00:06:45,208 Ce bună-i! 108 00:06:46,208 --> 00:06:50,125 Așa, părinte, vezi, tu, cum îți revii? Încet, încet îți revii! 109 00:06:50,750 --> 00:06:51,583 Așa! 110 00:06:52,666 --> 00:06:55,708 Părinte, ai apărut în viața mea, la moment! 111 00:06:57,125 --> 00:06:58,916 Am zis, „Bun! Bun! 112 00:07:00,500 --> 00:07:01,333 Eu… 113 00:07:02,625 --> 00:07:04,375 mă-mpac cu gându' că n-am muiere.” 114 00:07:04,458 --> 00:07:05,833 Oare? 115 00:07:12,250 --> 00:07:14,666 No, părinte! Sărut-mâna! 116 00:07:14,750 --> 00:07:15,750 Am știut că ești deștept! 117 00:07:15,833 --> 00:07:17,666 Te-ai băgat aci de ploaie. Bine ai făcut… 118 00:07:17,750 --> 00:07:20,000 Că aci plouă… Când îi ploaie, când îi soare. 119 00:07:20,083 --> 00:07:22,541 Dacă mai vrei ceva pălincă, să-mi zici! 120 00:07:22,625 --> 00:07:26,375 Trebuie să mă lași să plec! Omule, am o familie! 121 00:07:26,458 --> 00:07:28,541 Familia mea, oile mele! 122 00:07:28,625 --> 00:07:30,500 Ele și cu mine suntem o familie. 123 00:07:30,583 --> 00:07:33,875 Cum zice tăticu' că „ciobanu' fără oi, îi ca pământu' fără ploi”. 124 00:07:33,958 --> 00:07:34,916 Așa zicea tăticu'! 125 00:07:35,000 --> 00:07:37,291 Tăticu' știa foarte multe lucruri! 126 00:07:37,375 --> 00:07:39,000 Și așa o făcut trei copii. 127 00:07:39,083 --> 00:07:42,875 Eu mai am doi frățiori, da' ăia s-o dus fiecare la casele lor. 128 00:07:42,958 --> 00:07:44,625 Eu am rămas aici al nimănui, părinte! 129 00:07:44,708 --> 00:07:47,041 Trebuie să mă eliberezi! Plec singur în pădure! 130 00:07:47,125 --> 00:07:49,416 Nu te mai deranjez deloc, omule! 131 00:07:49,500 --> 00:07:51,833 Haide, nu mă poți ține aici la nesfârșit! 132 00:07:51,916 --> 00:07:53,291 Înțelegi? Nu poți! 133 00:07:53,375 --> 00:07:56,708 Avem, părinte, câtă vrei, pălincă! Nu te necăji! Este! 134 00:07:56,791 --> 00:07:59,541 Ce supărarea? Păi, da' noi n-avem noi pălincă aci? 135 00:07:59,625 --> 00:08:01,041 Cum? No, auzi numa'! 136 00:08:01,125 --> 00:08:03,083 Așa! Stai, să vezi numa'! 137 00:08:03,166 --> 00:08:06,375 Eu cu toporișca asta, la vremurile mele, 138 00:08:06,458 --> 00:08:08,375 am tăiat șapte-opt brazi odată! 139 00:08:08,458 --> 00:08:11,916 Odată i-am trăsnit o săcure din asta în cap la un urs! 140 00:08:12,000 --> 00:08:12,833 Așe! 141 00:08:13,750 --> 00:08:14,583 Ia! 142 00:08:15,791 --> 00:08:18,833 No, ce bine am putut-o face! 143 00:08:19,791 --> 00:08:20,625 Părinte dragă, 144 00:08:21,708 --> 00:08:23,416 eu stau așa și mă întreb oare… 145 00:08:24,625 --> 00:08:26,666 Oare care-i treaba mea pe lumea asta? 146 00:08:27,583 --> 00:08:29,250 Și cred că am găsit răspunsul! 147 00:08:37,750 --> 00:08:40,125 Știi ce zic? Pentru ce să mai trăiesc? 148 00:08:44,166 --> 00:08:45,958 No, Tică ăla vechiu'… Te-ai dus! 149 00:08:47,333 --> 00:08:50,166 Ăsta nou'… Oare unde să se ducă el? 150 00:08:51,166 --> 00:08:52,000 Ce să facă? 151 00:08:53,958 --> 00:08:56,000 Du-te, Tică cel vechi! Du-te! 152 00:08:56,083 --> 00:08:58,833 Du-te că o rămas ăla nou și nu știe ce să facă! 153 00:09:00,041 --> 00:09:02,708 Tipule, de ce mă ții ostatic? 154 00:09:02,791 --> 00:09:04,333 De ce nu mă lași să plec? 155 00:09:05,041 --> 00:09:07,666 Te joci cu mine? Ca în filmul ăla, Misery? 156 00:09:07,750 --> 00:09:09,250 Ai dreptate, părinte! 157 00:09:10,000 --> 00:09:10,833 În mizerie… 158 00:09:11,458 --> 00:09:13,125 Toți suntem în mizerie! 159 00:09:13,208 --> 00:09:16,583 Niciodată nu l-am înțeles pe popa ăla, al nostru, la predică. 160 00:09:16,666 --> 00:09:18,791 Da' dumneata așa bine le zici că înțeleg! 161 00:09:19,375 --> 00:09:20,541 Așe-i! 162 00:09:20,625 --> 00:09:21,958 Îi vremea rugăciunii! 163 00:09:22,500 --> 00:09:24,000 Nu, haide, omule! 164 00:09:24,083 --> 00:09:26,875 Nu ne rugăm! 165 00:09:28,750 --> 00:09:29,583 Chiar! 166 00:09:30,166 --> 00:09:31,875 Nici la rugăciune nu mai stăm? 167 00:09:37,750 --> 00:09:38,708 Acolo tre' să mă duc! 168 00:09:39,500 --> 00:09:41,291 În sat! Știu acum! 169 00:09:44,083 --> 00:09:45,250 Sunt liber? Pot pleca? 170 00:09:45,333 --> 00:09:47,791 Da! Dacă-mi arăți și dumneata… Da! 171 00:09:47,875 --> 00:09:49,875 Mă duc în sat! Acolo mă duc! 172 00:09:53,208 --> 00:09:54,791 Atunci m-am dus în sat, 173 00:09:55,541 --> 00:09:59,250 am vândut toate oile, stâna, pe bani mulți, 174 00:09:59,333 --> 00:10:00,708 da' am pus o condiție… 175 00:10:01,500 --> 00:10:04,166 No, no… Ce să… Las' că-i bine! Eu te cred! 176 00:10:04,250 --> 00:10:05,375 Dumnezău-ți-ajute! 177 00:10:05,458 --> 00:10:07,083 Pup-o pe Otilia! Pup-o pe Leonarda! 178 00:10:07,166 --> 00:10:09,166 - Pupă-i pe prunci! - Tot binele din lume! 179 00:10:36,833 --> 00:10:38,500 Bună ziua și bine ați venit, doamnă dragă! 180 00:10:38,583 --> 00:10:39,416 Luați loc! 181 00:10:41,541 --> 00:10:45,583 Îs pregătite toate actele, exact așa cum ne-am înțeles! 182 00:10:45,666 --> 00:10:49,041 Îi teren, îi suprafață, tot, cu toate condițiile! 183 00:10:49,125 --> 00:10:49,958 Îmi dați pixul? 184 00:10:50,833 --> 00:10:52,708 Sigur, poftiți! Și… 185 00:10:52,791 --> 00:10:54,916 Îi o treabă foarte bună, să știți! 186 00:10:55,000 --> 00:10:56,916 Ați cumpărat ceva de calitate! 187 00:10:57,541 --> 00:10:58,375 Doamne ajută! 188 00:11:01,250 --> 00:11:03,583 O condiție foarte clară: 189 00:11:03,666 --> 00:11:07,833 să lucru până la bătrânețile mele cele mai multe, aci, la stână! 190 00:11:30,583 --> 00:11:33,125 Până oi muri și m-or pune-n groapă! 191 00:11:34,333 --> 00:11:36,416 Și meream, și cântam: 192 00:11:36,500 --> 00:11:43,375 De-oi muri, m-or pune-n groapă Lume și iar lume 193 00:11:43,458 --> 00:11:45,125 Melodia aia a lu'… 194 00:11:45,208 --> 00:11:46,333 Compact! 195 00:11:50,416 --> 00:11:51,500 Incredibil! 196 00:11:51,583 --> 00:11:54,208 Cine o strâns-o pe asta, n-o strâns-o bine. 197 00:11:55,041 --> 00:11:56,083 Supărare. 198 00:11:56,166 --> 00:11:58,750 Măi, de ce o trebuit să tai le mouton? 199 00:11:58,833 --> 00:12:01,125 - Ce „buton”, tu? - Oaie! 200 00:12:01,208 --> 00:12:03,041 Păi, n-ai zis că ți-i foame? 201 00:12:03,125 --> 00:12:05,625 Păi, și numai asta puteai să faci de mâncare? 202 00:12:05,708 --> 00:12:08,291 - Păi, ce? - Mămăligă! 203 00:12:08,375 --> 00:12:11,333 Păi, vrei să mânci mămăligă goală? Cu pită? 204 00:12:12,250 --> 00:12:13,666 Nu, nu. 205 00:12:14,208 --> 00:12:15,916 Nu, domnule dragă. Deci… 206 00:12:16,833 --> 00:12:18,250 Eu când am ajuns la… 207 00:12:19,916 --> 00:12:20,750 stână… 208 00:12:20,833 --> 00:12:23,166 Și atunci de ce a mai trebuit să tai le mouton? 209 00:12:23,250 --> 00:12:24,958 Cum să mânci tu mămăliga goală? 210 00:12:25,041 --> 00:12:28,833 Eu niciodată nu l-am văzut pe Ticuță al nost' așa nervos! 211 00:12:28,916 --> 00:12:31,416 Lasă gardu' ăla în pace odată! Lasă-l naibii! 212 00:12:31,500 --> 00:12:33,166 Lasă-l când vorbesc cu tine! 213 00:12:33,791 --> 00:12:35,208 Ce te-ai pus așa pe el? 214 00:12:35,291 --> 00:12:38,375 Trebuia să dezamorez conflictul. 215 00:12:38,916 --> 00:12:40,250 Să dezamorsezi! 216 00:12:40,333 --> 00:12:42,208 - Păi, și eu ce am zis? - Zi! 217 00:12:42,291 --> 00:12:45,541 Hai, să meargă oile la lup! Să le mânce lupu'! 218 00:12:45,625 --> 00:12:47,500 Da' nu, că lupu' vorbește cu ele! 219 00:12:47,583 --> 00:12:50,583 Eu îs om rău! Eu le mânc! În supărare… 220 00:12:50,666 --> 00:12:54,875 Domnucă dragă! Ăsta-i gulaș de oaie! 221 00:12:55,500 --> 00:12:56,750 Domnișoară! 222 00:12:56,833 --> 00:12:57,666 Da'… 223 00:13:01,541 --> 00:13:02,375 Măi, da'… 224 00:13:06,000 --> 00:13:07,833 - Servus, mă! - Servus! Vezi că îi închis! 225 00:13:07,916 --> 00:13:08,750 - Îi închis? - Da! 226 00:13:08,833 --> 00:13:11,083 Las' că mă ocup eu! Tu! Tu, ieși afară de acol'! 227 00:13:11,166 --> 00:13:12,291 De ce te-ai închis înăuntru? 228 00:13:12,375 --> 00:13:14,041 Nu ai ce căuta aici! C'est ma maison! 229 00:13:14,125 --> 00:13:16,708 „Mezon, nemezon”, e casa mea! Ieși afară! 230 00:13:18,708 --> 00:13:20,916 Deschi… Ioi, Dumnezăule! 231 00:13:21,791 --> 00:13:22,666 Tu, ieși afară! 232 00:13:23,791 --> 00:13:25,458 Ieși afară din casa mea! 233 00:13:25,541 --> 00:13:27,166 Nu ai ce căuta aici! C'est ma maison! 234 00:13:27,250 --> 00:13:30,333 Păi, tu n-auzi că-i casa mea? Ce tot „mezon” ăla? Cine-i „mezon”? 235 00:13:32,375 --> 00:13:33,625 Eu nu sunt de aici. 236 00:13:33,708 --> 00:13:34,750 Ce? 237 00:13:34,833 --> 00:13:37,250 Ce tot vorbește asta, mă? Supărare! 238 00:13:37,333 --> 00:13:39,583 Ai semnat actele, de acum e casa mea! 239 00:13:39,666 --> 00:13:41,333 Du-te, tu, că n-am semnat cu dumneata casa! 240 00:13:41,416 --> 00:13:43,458 Actele. Am semnat cu grasu' ăla de Narcis. 241 00:13:43,541 --> 00:13:46,791 Ăla! Nenorocitu' 'cela! Da' ăla… măcar nu plânge! 242 00:13:46,875 --> 00:13:49,250 - Da? - Ai dat casa părintească? 243 00:13:49,333 --> 00:13:50,166 E casa mea! 244 00:13:50,250 --> 00:13:51,083 Bă, tot vorbești… 245 00:13:51,166 --> 00:13:52,833 Și dacă nu pleci de aici, o să chem la police. 246 00:13:52,916 --> 00:13:54,583 Bă, ai dat casa părintească, bă? 247 00:13:54,666 --> 00:13:55,541 Tu ce vrei, mă, de aici? 248 00:13:55,625 --> 00:13:57,666 - Ce-ți trebuie ție de la mine, mă? - Ai dat casa… 249 00:13:57,750 --> 00:14:00,125 Lasă-mă-n pace că și tu, și celălalt, nenorocitu' celălalt, 250 00:14:00,208 --> 00:14:01,833 ați plecat la oraș și v-ați luat muieri. 251 00:14:01,916 --> 00:14:03,083 Eu îs aici. Aici îi casa mea! 252 00:14:03,166 --> 00:14:05,000 Am zis noi că nu ne interesează casa? 253 00:14:05,625 --> 00:14:07,208 N-ați zis! Ați dat de înțeles! 254 00:14:09,208 --> 00:14:10,083 Tu! Stai un pic! 255 00:14:10,708 --> 00:14:12,250 Număr pân' la tri! Ieși afară! 256 00:14:12,333 --> 00:14:13,666 Unu, doi, tri! 257 00:14:13,750 --> 00:14:14,958 Te prind eu în Cluj! 258 00:14:25,791 --> 00:14:26,625 Hai, zi! 259 00:14:30,708 --> 00:14:31,625 Mă, Ticuță! 260 00:14:33,625 --> 00:14:35,750 - Tu știi de ce am venit eu acasă? - Păi! 261 00:14:36,875 --> 00:14:38,375 - Că-i Zâua Lânii. - Da! 262 00:14:39,583 --> 00:14:41,333 Și ce? Nu ești însurat a doua oară, mă? 263 00:14:41,875 --> 00:14:43,375 Ba da, mă, Ticuță, mă! 264 00:14:44,208 --> 00:14:45,916 - Așa, și? - Da' nu-s fericit! 265 00:14:46,541 --> 00:14:49,625 Și ce? Ai venit aici să te-nvăț eu ce-i fericirea, în vârf de munte? 266 00:14:49,708 --> 00:14:50,875 Eu, un biet om? 267 00:14:51,416 --> 00:14:54,041 Du-te, mă, eu nu știu… Nu-s căuaș de acela. 268 00:14:54,125 --> 00:14:56,875 Nu, mă, Tică! Nu! Nu! Fii atent! Știi ce mi-am dat seama? 269 00:14:56,958 --> 00:14:57,916 Mi-am dat seama… 270 00:14:58,000 --> 00:15:01,166 Eu pe astea două, de Zâua Lânii, numa' le-am pupat, nu le-am alergat. 271 00:15:01,250 --> 00:15:03,333 Știi că obiceiu'-i să alergi muierea. 272 00:15:03,416 --> 00:15:04,916 Muierea trăbă alergată. 273 00:15:05,000 --> 00:15:07,500 Femeia trebuie să ce? 274 00:15:07,583 --> 00:15:10,416 - Trăbă alergată. Nu știi tu din astea. - Ba știu foarte bine! 275 00:15:10,500 --> 00:15:13,375 Este un obicei care încurajează cultura violului. 276 00:15:13,458 --> 00:15:14,583 Oribil! 277 00:15:14,666 --> 00:15:16,583 Este un obicei barbar! 278 00:15:16,666 --> 00:15:18,708 - Dar cum să-l oprești, dacă-i obicei? - Tică! 279 00:15:20,000 --> 00:15:21,375 Tică, fii foarte atent! 280 00:15:22,625 --> 00:15:24,625 Dacă te prind că te duci în sat și mă faci de râs 281 00:15:24,708 --> 00:15:26,750 să alergi femei ca ultimul grobian… 282 00:15:26,833 --> 00:15:27,666 Fii foarte atent! 283 00:15:28,500 --> 00:15:29,708 Chem la police! 284 00:15:30,250 --> 00:15:31,166 Ioi! 285 00:15:31,250 --> 00:15:32,083 Țăranilor! 286 00:15:33,250 --> 00:15:34,083 Auzi! 287 00:15:35,375 --> 00:15:36,583 No! 288 00:15:36,666 --> 00:15:37,541 No… 289 00:15:39,916 --> 00:15:40,750 No… 290 00:15:43,166 --> 00:15:44,000 No… 291 00:15:45,333 --> 00:15:46,166 No… 292 00:15:47,041 --> 00:15:48,125 No… 293 00:15:48,208 --> 00:15:49,041 No… 294 00:15:51,666 --> 00:15:52,500 No… 295 00:15:53,083 --> 00:15:54,291 No! 296 00:16:06,875 --> 00:16:09,083 „Mă, Tică! Constantine! 297 00:16:10,125 --> 00:16:12,416 Eu înțeleg. Poți să te obișnuiești…” 298 00:16:12,500 --> 00:16:13,625 Vorbeam eu cu gândul meu. 299 00:16:15,041 --> 00:16:17,708 „Cu gându' că n-ai muiere, da' asta-i viață?” 300 00:16:24,833 --> 00:16:26,708 Ticuță, ești la closet? 301 00:16:27,875 --> 00:16:29,375 Nu. Clocesc. 302 00:16:31,291 --> 00:16:33,875 Și zici că nu vii să fugărim muieri? 303 00:16:34,458 --> 00:16:36,625 Da… Să te pun eu pe linia de plutire, da? 304 00:16:36,708 --> 00:16:37,916 Ce să-ți fac eu? 305 00:16:38,750 --> 00:16:39,583 Nu, mă… 306 00:16:40,958 --> 00:16:43,833 Să moșmândim cum moșmândeam odată! 307 00:16:43,916 --> 00:16:47,208 Da, da, da! Eu să le-mbrobodesc, să le duc cu zăhărelu', să le… 308 00:16:48,041 --> 00:16:50,500 Și voi să rămâneți să moșmondiți. M-am săturat! Nu! 309 00:16:50,583 --> 00:16:53,916 Bă, de data asta lucrăm împreună. 310 00:16:54,000 --> 00:16:55,791 Du-te, mă, că nu… Du-te de aci! 311 00:16:55,875 --> 00:16:58,541 Nu am nicio nevoie! Nu mă interesează nicio mândră! 312 00:16:58,625 --> 00:17:00,708 Mă, numa' oi văz în fața ochilor, înțelegi? 313 00:17:00,791 --> 00:17:02,500 Așa mi-o zis mie popa 'cela! 314 00:17:02,583 --> 00:17:03,416 Popa nost'?! 315 00:17:04,166 --> 00:17:05,291 S-o tâmpit și ăla? 316 00:17:05,375 --> 00:17:06,208 Doamne, iartă-mă! 317 00:17:06,291 --> 00:17:08,666 Și ăla s-o luat cu preoteasa, tot de Zâua Lânii. Ești nebun? 318 00:17:08,750 --> 00:17:12,000 Nu, mă! Nu popa nost'. Altu'! Și mai ceva ca el! Călugăr! 319 00:17:12,083 --> 00:17:14,416 Ascendent din ăla! Nu-i de la noi din sat. 320 00:17:14,500 --> 00:17:17,666 Păi, și o zis el să nu meri să pupi muieri sau ce? 321 00:17:17,750 --> 00:17:19,083 Da! Cam așe ceva! 322 00:17:19,166 --> 00:17:20,750 „Cam așe ceva”. O zis ori n-o zis? 323 00:17:20,833 --> 00:17:23,541 Nu știu, că nu vorbea limba noastră. Vorbea în engleza aceea din Germania. 324 00:17:24,083 --> 00:17:26,666 Păi, și dacă vorbea, cum v-ați înțeles? 325 00:17:26,750 --> 00:17:28,208 Din priviri, mă! Îs telepatic! 326 00:17:28,875 --> 00:17:30,416 O zis de familie și o arătat oile. 327 00:17:30,500 --> 00:17:33,916 Hai, hâș de aci! „Hâș” am zis! Hâș, bă! 328 00:17:43,416 --> 00:17:44,250 Facem schimb? 329 00:18:10,583 --> 00:18:11,541 Doamne ajută! 330 00:18:25,583 --> 00:18:26,416 Hori! 331 00:18:27,541 --> 00:18:28,500 Hori! 332 00:18:28,583 --> 00:18:29,416 Bicuță! 333 00:18:29,500 --> 00:18:31,291 - Mă! - Mă, Bicuță! 334 00:18:31,375 --> 00:18:32,208 Ce faci, mă? 335 00:18:34,583 --> 00:18:35,750 Mă, ce faci, mă? 336 00:18:35,833 --> 00:18:37,583 Bine, mă! Te-am moșcolit eu. 337 00:18:37,666 --> 00:18:39,000 Na, nu-i bai! Nu-i bai, mă! 338 00:18:39,083 --> 00:18:39,916 Ce faci, mă, prunc? 339 00:18:40,000 --> 00:18:40,833 Ce să fac, măi? 340 00:18:40,916 --> 00:18:42,583 Am venit să mănânc niște mici și niște brânză, 341 00:18:42,666 --> 00:18:44,291 că nu mi-o mai dat nevastă-mea de un an! 342 00:18:44,375 --> 00:18:45,208 - Ai chelit! - Eu?! 343 00:18:45,291 --> 00:18:46,833 - Ai chelit, așa-i? Ai chelit! - Nu! 344 00:18:46,916 --> 00:18:47,750 Nu! 345 00:18:47,833 --> 00:18:49,500 Am păr, mă! Ia! 346 00:18:49,583 --> 00:18:52,791 Da' m-o pus să mă-mbrac așa că o zis că nu iese cu mine cu… 347 00:18:52,875 --> 00:18:54,375 Acolo, pe tele-internet… 348 00:18:54,458 --> 00:18:55,750 Cu nădragii rupți în cur, o zis. 349 00:18:55,833 --> 00:18:57,958 No, bine! Și cu nădragii rupți în genunchi, îi bine, mă? 350 00:18:58,041 --> 00:19:00,041 Du-te, mă! Îs gânduri de alea, de femei de oraș. 351 00:19:01,458 --> 00:19:03,583 Șezi aici că am luat mici și nu pot să-i mânc singur! 352 00:19:03,666 --> 00:19:04,666 Bravo! 353 00:19:04,750 --> 00:19:05,666 No, și tu ce faci, mă? 354 00:19:05,750 --> 00:19:06,750 Mă, bine! Da' tu… 355 00:19:06,833 --> 00:19:08,666 Ai venit și tu să pupi de Zâua Lânii, este? 356 00:19:08,750 --> 00:19:11,375 Eu? Nu, mă! Eu am venit să mănânc niște mici și brânză… 357 00:19:11,458 --> 00:19:13,083 Că n-am mai mâncat de mult! Eu îs însurat, mă! 358 00:19:13,166 --> 00:19:15,166 Eu am nevastă. Aproape am copii. 359 00:19:15,250 --> 00:19:16,125 Ai lăsat-o grea? 360 00:19:16,208 --> 00:19:17,208 Nu. 361 00:19:17,291 --> 00:19:18,416 Atunci nu ești aproape, mă! 362 00:19:18,500 --> 00:19:19,500 Da, mă… 363 00:19:20,708 --> 00:19:21,541 Ia! 364 00:19:23,125 --> 00:19:24,166 Te pui cloșcă? 365 00:19:24,250 --> 00:19:26,750 Nu, mă! I-am zis că vreau trei copii. 366 00:19:26,833 --> 00:19:28,833 Trei copii, pe trei dealuri, cu trei turme de oi. 367 00:19:28,916 --> 00:19:31,458 Și i-am spus: „Tu, muiere! Îi vreau repede că vremea mea trece… 368 00:19:31,541 --> 00:19:34,083 Și nu vreau să-mi zică prin curte, tataie.” 369 00:19:34,958 --> 00:19:35,958 Drept îi, nu te supăra! 370 00:19:36,041 --> 00:19:39,625 Și o zis că atunci demonstrează că poți avea grijă de ei. 371 00:19:39,708 --> 00:19:40,583 Am înțeles. 372 00:19:40,666 --> 00:19:41,875 Păi, și cu ouăle? 373 00:19:41,958 --> 00:19:44,458 Îi bine, Doamne, mere treaba! Astea trei? 374 00:19:44,541 --> 00:19:45,375 Auzi, ce o zis… 375 00:19:45,458 --> 00:19:47,041 Că cine are grijă de tri ouă, 376 00:19:47,125 --> 00:19:49,041 poate avea grijă, la un moment dat, și de tri copii… 377 00:19:49,125 --> 00:19:51,041 Gânduri de femeie de la oraș, mă! 378 00:19:51,666 --> 00:19:52,500 Ioi! 379 00:19:53,208 --> 00:19:54,458 Păi, mă! 380 00:19:54,541 --> 00:19:55,791 Păi, cum… Doamne, iartă-mă, mă? 381 00:19:55,875 --> 00:19:57,958 Mă pune să scot ouăle afară, la joacă. 382 00:19:58,041 --> 00:19:59,541 Apoi, mă pune să le bag la căldură. 383 00:19:59,625 --> 00:20:01,500 Mă pune să le învârt, așa ni', pe toate tri 384 00:20:01,583 --> 00:20:03,541 și cânt „Alunelu', hai la joc! Să le fie cu noroc!”. 385 00:20:03,625 --> 00:20:05,625 Mă pune să le șterg la curicel, la locu' cu cocoșitura. 386 00:20:05,708 --> 00:20:09,583 Numa' nebunie trăiesc, da' asta e! Îi bolundă, da'-i a me'! 387 00:20:09,666 --> 00:20:12,291 Bă, da' dacă nu-ți convine, mă… Da' vii la Zâua Lânii și pupi, mă. 388 00:20:12,375 --> 00:20:13,458 Tu știi foarte bine… 389 00:20:13,541 --> 00:20:15,125 De fiecare data când pupi la Zâua Lânii, 390 00:20:15,208 --> 00:20:18,500 te însori și prima data, și a doua oară, și a treia oară… 391 00:20:20,291 --> 00:20:21,416 - Ca tăticu'! - Ca tăticu'! 392 00:20:25,291 --> 00:20:26,208 Da' du-te, mă, de aici! 393 00:20:26,291 --> 00:20:29,500 Lasă-mă-n pace, mă! Eu îs însurat! Eu am nevasta mea. Așe' cum îi, îi a me'! 394 00:20:29,583 --> 00:20:31,541 - Da' vreau s-o dau pe brazdă. - Adică? 395 00:20:31,625 --> 00:20:34,000 Vreau să… Fii atent! I-am zis: „Hai să ne mutăm la stână!” 396 00:20:34,083 --> 00:20:36,333 - E… - Și zice: „Nu vin că îs căpușe.” 397 00:20:36,416 --> 00:20:38,041 „Nu-s căpușe! Căpușele îs ni, așa de mari! 398 00:20:38,125 --> 00:20:39,750 Le vezi, te ferești de ele. N-ai treabă.” 399 00:20:39,833 --> 00:20:43,875 O zis: „No, până la urmă, știi ce? Te duci cu ouăle sus, la tine la stână. 400 00:20:43,958 --> 00:20:46,666 Și de te întorci la mine cu ouăle nemușcate de căpușă, 401 00:20:46,750 --> 00:20:47,875 mă mai gândesc”. 402 00:20:50,791 --> 00:20:51,625 No… 403 00:20:54,125 --> 00:20:55,125 No… 404 00:20:57,041 --> 00:20:58,000 No… 405 00:20:59,291 --> 00:21:00,125 No… 406 00:21:04,125 --> 00:21:05,083 No… 407 00:21:05,166 --> 00:21:06,666 Ca să-mi găsesc altă muiere. 408 00:21:06,750 --> 00:21:07,833 Eu nu o mai suport pe asta. 409 00:21:07,916 --> 00:21:10,000 Vreau să mă întâlnesc cu Ticuță că nu-l găsesc nicăieri… 410 00:21:10,083 --> 00:21:11,666 Să m-ajute, știi, cu minciunile lui… 411 00:21:11,750 --> 00:21:12,958 Cu combinațiile lui… Știi? 412 00:21:13,041 --> 00:21:15,041 El le prostește, le aburește cu strigoi, cu de alea… 413 00:21:15,125 --> 00:21:16,833 - Mă! Stai! Bicuță! - Ce? 414 00:21:17,875 --> 00:21:19,625 Te bazezi iar pe minciunile lui Ticuță? 415 00:21:19,708 --> 00:21:21,208 Da, mă… Că el m-ajută! Eu numa' mă duc… 416 00:21:21,291 --> 00:21:24,375 Mă! Nu te mai… Știi, mă, că numa' rele și belele totdeauna, mă… 417 00:21:24,458 --> 00:21:27,208 Cu minciunile lui la Zâua Lânii? Iarăși? De ce nu faci tu asta? 418 00:21:27,291 --> 00:21:28,125 - Eu? - Da! 419 00:21:29,041 --> 00:21:30,291 Mă, nu zici rău! 420 00:21:40,416 --> 00:21:42,583 Ce m-ai speriat! Doamne, ferește! 421 00:21:43,666 --> 00:21:45,916 Ce te sperii des așa în ultima perioadă? 422 00:21:46,000 --> 00:21:46,833 Ce ai, mă? 423 00:21:48,208 --> 00:21:50,083 Ți-o ia inima așa, la fugă, degeaba? 424 00:21:50,958 --> 00:21:51,791 Nu degeaba, mă! 425 00:21:51,875 --> 00:21:54,166 Când te uiți tu la mine așe, ca strigoiu'. 426 00:21:54,250 --> 00:21:55,375 Ia, cum stă! 427 00:21:55,458 --> 00:21:58,250 Și te ia așa cu frig, cu căldură… Așa-i? 428 00:21:59,000 --> 00:22:00,250 Nu mă ia, mă, cu nicio căldură… 429 00:22:00,333 --> 00:22:02,708 Că știi cum îi la noi: ba îi cald, ba îi frig… 430 00:22:02,791 --> 00:22:03,625 Așe! 431 00:22:04,541 --> 00:22:05,583 Mă, Ticuță! 432 00:22:06,416 --> 00:22:08,375 Spune, tu, drept! 433 00:22:09,000 --> 00:22:10,500 De ce ai venit aici? 434 00:22:12,041 --> 00:22:13,333 Să spăl tifoane? 435 00:22:15,041 --> 00:22:19,500 Nu, Ticuță! De ce ai venit aici amu'? 436 00:22:20,375 --> 00:22:22,708 Bă, te-o bătut soarele în cap? 437 00:22:23,583 --> 00:22:25,250 Nu vorbim despre mine acum! 438 00:22:46,041 --> 00:22:46,875 Da! 439 00:22:47,625 --> 00:22:49,583 Da, tu, scumpuca mea! Acum am intrat în casă. 440 00:22:59,416 --> 00:23:00,291 Mă… 441 00:23:00,375 --> 00:23:01,958 Mă, hâș de aci, mă, că te plesnesc! 442 00:23:02,041 --> 00:23:04,375 Hâș de aci că te plesnesc de-ți sună apa în cap. 443 00:23:08,916 --> 00:23:10,500 Da' ce scrii acolo, mă? Mă înregistrezi? 444 00:23:13,416 --> 00:23:16,708 - Ai toate semnele, Ticuță! - Ce semne am? 445 00:23:16,791 --> 00:23:18,333 Că-ți ia Dumnezeu mințile! 446 00:23:19,333 --> 00:23:23,333 Da! Doamne, toate lucrurile pe care le-am lăsat noi aici… 447 00:23:23,416 --> 00:23:25,500 Exact… Exact așa au rămas. 448 00:23:26,458 --> 00:23:27,666 Toate… Știi cum îi? 449 00:23:27,750 --> 00:23:29,000 Și o răcoare în casă… 450 00:23:29,875 --> 00:23:31,250 Ioi, fain îi! 451 00:23:32,375 --> 00:23:35,541 Spune-mi, numai tu l-ai văzut pe călugăru' ăsta? 452 00:23:35,625 --> 00:23:36,791 Mă, nu-s bolund! 453 00:23:36,875 --> 00:23:38,958 Și vorbea așa, în dodii? 454 00:23:39,041 --> 00:23:41,041 Nu! Vorbea engleză, mă, nu în dodii! 455 00:23:41,125 --> 00:23:43,166 Am grijă de ouțele noastre. 456 00:23:43,250 --> 00:23:46,708 Am grijă de ouțele mele, de ouțele noastre, nu-ți face griji. 457 00:23:46,791 --> 00:23:49,750 Nu, nu te îngrijora. 458 00:23:49,833 --> 00:23:52,666 Nu-s căpușe! Dar ți-am mai spus că nu… 459 00:23:52,750 --> 00:23:55,291 Dar am mai vorbit chestia asta. Nu erau nici când eram noi mici. 460 00:23:55,958 --> 00:23:57,583 M-am uitat după ele și nu-s. 461 00:23:58,333 --> 00:24:01,375 Nu mai sunt, nu știu, or fi dispărut. 462 00:24:02,000 --> 00:24:04,125 Dar nu știu eu să trimit poză. 463 00:24:05,083 --> 00:24:07,083 Bine, hai, mă verific imediat. 464 00:24:07,791 --> 00:24:10,416 Da, fac poze din cap până-n picioare, da. 465 00:24:10,500 --> 00:24:12,583 Și o zis el așa… Zice: „Mă… 466 00:24:13,583 --> 00:24:15,125 Nu-ți mai căuta o muiere. 467 00:24:15,208 --> 00:24:17,666 Rămâi la stână. Oile-s familia ta.” 468 00:24:17,750 --> 00:24:19,416 - Așe-i? - Da! 469 00:24:21,000 --> 00:24:22,791 - Oare? - Da! 470 00:24:26,958 --> 00:24:28,166 Ca Sile Bolundu'. 471 00:24:37,541 --> 00:24:38,958 Din cap, până-n picioare! 472 00:24:41,583 --> 00:24:42,708 Așe! 473 00:24:42,791 --> 00:24:43,625 Să vedem! 474 00:24:44,541 --> 00:24:45,458 Ia, așa! 475 00:24:50,458 --> 00:24:51,625 'Tă-te Stalin! 476 00:24:55,750 --> 00:24:56,583 Și să vedem. 477 00:24:57,333 --> 00:24:58,250 Așa! 478 00:24:58,791 --> 00:24:59,833 Jos! 479 00:24:59,916 --> 00:25:00,750 În sus! 480 00:25:28,625 --> 00:25:29,458 No! 481 00:25:30,291 --> 00:25:32,166 Am făcut, dar nu știu cum să le trimit. 482 00:25:32,250 --> 00:25:33,500 Mă, Sile Bolundu' îi bolund. 483 00:25:33,583 --> 00:25:34,875 - Oare? - Da. 484 00:25:34,958 --> 00:25:37,375 L-o mușcat o vulpe turbată când era miculuț. 485 00:25:37,458 --> 00:25:38,416 Așa zice lumea. 486 00:25:38,500 --> 00:25:41,708 Da' să știi că nici el n-o pupat nicio muiere până la vârsta… 487 00:25:42,375 --> 00:25:43,625 Ce vârsta ai dumitale? 488 00:25:43,708 --> 00:25:45,750 Sile îi mai mare ca dumneata cu tri ani. 489 00:25:45,833 --> 00:25:46,708 Oare? 490 00:25:51,041 --> 00:25:52,000 Am trimis! 491 00:25:52,875 --> 00:25:53,708 O venit? 492 00:25:54,583 --> 00:25:56,291 Bravo! No, uită-te, tu! 493 00:25:56,375 --> 00:26:00,500 Pic de căpușă nu îi! Nimic! Nimic roșu, nimic puncticele, nimic! 494 00:26:00,583 --> 00:26:03,583 Nicio pișcătură! Da'… Da' am grijă! 495 00:26:03,666 --> 00:26:05,416 Cum să n-am eu grijă de ouăle mele? 496 00:26:05,500 --> 00:26:07,875 Doamne! 497 00:26:08,416 --> 00:26:10,250 E ouăle noastre! 498 00:26:11,083 --> 00:26:12,208 Păi ce? Cât e ceasul? 499 00:26:13,458 --> 00:26:15,500 Păi nu. Da, acum le pun. 500 00:26:15,583 --> 00:26:17,416 Acum le puneam la căldură, da… 501 00:26:17,500 --> 00:26:18,958 Acum m-ai pus să mă pozez! 502 00:26:19,041 --> 00:26:22,541 Ai trei ani peste vârsta însurătorii. 503 00:26:22,625 --> 00:26:24,625 - No, și? - Nu-i jucăre! 504 00:26:25,333 --> 00:26:27,000 Cu-cu! 505 00:26:28,125 --> 00:26:30,291 Cucurigu! 506 00:26:43,083 --> 00:26:45,333 Hai! La căldurică! 507 00:26:46,083 --> 00:26:47,041 Așa! 508 00:26:47,708 --> 00:26:49,208 Și tu, încet! 509 00:26:49,916 --> 00:26:52,041 Stai aici, pe piept, drept între țâțuci! 510 00:26:57,208 --> 00:26:58,916 Ne învelim, să fie călduț! 511 00:27:00,583 --> 00:27:01,416 Așa! 512 00:27:01,958 --> 00:27:07,208 Nani, nani, puiu' tati! 513 00:27:08,291 --> 00:27:10,166 Nani, nani 514 00:27:10,250 --> 00:27:11,958 Știi cum îi zice lumea în sat? 515 00:27:12,875 --> 00:27:15,083 „Vârsta bărbatului neînflorit”. 516 00:27:15,958 --> 00:27:17,041 Ce supărare îi asta, mă? 517 00:27:17,125 --> 00:27:19,333 Ce supărare îi asta? Nu știi cum se zice… 518 00:27:19,416 --> 00:27:22,708 Că dacă nu pupi o muiere până la o anumită vârstă, 519 00:27:22,791 --> 00:27:25,208 îți ia Dumnezău judecata și o dă la altu'. 520 00:28:28,083 --> 00:28:29,625 Du-te, mă! 521 00:28:29,708 --> 00:28:30,666 Eu numa' zic. 522 00:28:30,750 --> 00:28:32,750 Ai trei ani peste vârsta însurătorii. 523 00:28:32,833 --> 00:28:34,208 Da' te-o răbdat destul Bunuțu'. 524 00:28:34,291 --> 00:28:36,875 Dacă nu-ți găsești muiere amu', să știi că nu-i bine! 525 00:29:19,666 --> 00:29:21,500 - Tică? - Horică! 526 00:29:26,000 --> 00:29:27,333 Necuratu'! 527 00:29:27,416 --> 00:29:29,875 Stai acolo! Te rog frumos! 528 00:29:29,958 --> 00:29:31,791 Stai, nu! Nu da la ouă! 529 00:29:34,250 --> 00:29:35,291 Necuratu'! 530 00:29:35,375 --> 00:29:37,708 No, vezi?! Lu' ăsta i-o luat deja Dumnezău mințile! 531 00:29:37,791 --> 00:29:40,750 - Mă, da' ăsta-i însurat, mă! - Nu! Nu-i însurat! Nu! 532 00:29:40,833 --> 00:29:43,250 Nu că n-o vrut nevastă-sa să se mărite la biserică! 533 00:29:43,333 --> 00:29:44,500 - Du-te! - Da, da! 534 00:29:44,583 --> 00:29:47,916 Hori, eschivează-te, scumpule! Hori! 535 00:29:49,041 --> 00:29:49,875 Nu da la ouă! 536 00:29:49,958 --> 00:29:51,916 Nenorocitule! Nu-mi vine să cred! 537 00:29:52,000 --> 00:29:54,333 Ce să zic? De ce-o fi venit ea să reclame, habar nu am. 538 00:29:54,416 --> 00:29:55,291 Stai! 539 00:29:55,958 --> 00:29:59,250 Deci susții că sângele de pe cuțit nu-i al dnei Laurette. 540 00:29:59,333 --> 00:30:01,208 N-are, dom'le, nicio legătură! 541 00:30:01,291 --> 00:30:03,250 Adică nu susții, eu jur! 542 00:30:03,958 --> 00:30:06,583 Și toate loviturile dnei Laurette? Rănile? 543 00:30:09,000 --> 00:30:10,208 Stai, mă, să-ți spui. 544 00:30:13,958 --> 00:30:15,166 Mă, da' ce te-ai îngrășat, mă! 545 00:30:16,000 --> 00:30:17,250 Mânc! 546 00:30:17,333 --> 00:30:20,166 Și zi, mă! Mă, Ticuță, ai vândut casa părintească, mă? 547 00:30:21,291 --> 00:30:22,125 Nu-i treaba ta! 548 00:30:22,208 --> 00:30:23,875 Cum nu-i treaba mea? 549 00:30:23,958 --> 00:30:24,791 Cum nu-i treaba mea? 550 00:30:24,875 --> 00:30:26,458 Că o singură mare dorință am avut toți: 551 00:30:26,541 --> 00:30:28,083 să fim tri frați, pe tri dealuri, 552 00:30:28,166 --> 00:30:30,625 cu tri case, cu tri muieri, cu tri copii, 553 00:30:30,708 --> 00:30:33,416 cu tri turme de oi, cu câte tri mieluți, 554 00:30:33,500 --> 00:30:35,583 cu câte tri clopoțăi, cu tri stâni… 555 00:30:35,666 --> 00:30:37,041 Da, mă, da' tu ești însurat! 556 00:30:37,125 --> 00:30:40,083 Mă, ia, stai! Uită-te la mine! Uită-te la mine un pic! 557 00:30:40,166 --> 00:30:41,416 Ia, să te văd! 558 00:30:41,500 --> 00:30:43,208 Ăsta așe ni! Ia! Capu sus! 559 00:30:44,291 --> 00:30:45,125 Asta-i! 560 00:30:45,208 --> 00:30:48,833 Bă! Bă, la cum te-am aranjat, nu mai tră' să alergi după muieri! 561 00:30:48,916 --> 00:30:49,916 Fug ele după tine! 562 00:30:50,000 --> 00:30:50,958 - Du-te! - Da! 563 00:30:51,041 --> 00:30:54,041 Ticuță, tu du-te, găsește-ți muiere că eu nu las lucrurile astea așa! 564 00:30:54,708 --> 00:30:55,541 Bine! 565 00:30:56,541 --> 00:30:57,916 No, la Zâua Lânii cu noi! 566 00:30:58,000 --> 00:31:00,041 - Da! - Merem prin spate să nu ne prindă! 567 00:31:00,583 --> 00:31:01,416 - Ia uite! - Ce? 568 00:31:01,500 --> 00:31:02,333 Hai! 569 00:31:09,041 --> 00:31:09,875 Și cuțitu'? 570 00:31:09,958 --> 00:31:11,000 Aia-i brișcă! 571 00:31:11,083 --> 00:31:11,958 Armă albă! 572 00:31:12,041 --> 00:31:13,250 Numa' lama, Nicule! 573 00:31:13,333 --> 00:31:15,125 Zi, mă! Al cui e sângele pe cuțit? 574 00:31:15,208 --> 00:31:17,791 Stai, prima data să gat cu Horică, bine? 575 00:31:17,875 --> 00:31:18,708 Lasă, nu te eschiva! 576 00:31:18,791 --> 00:31:19,791 Al cui e sângele de pe cuțit? 577 00:31:19,875 --> 00:31:21,500 Stai, mă, să zic, mă, prima data cu Hori! 578 00:31:22,125 --> 00:31:25,291 Ei, și așa cum vă spuneam, domnucă scumpă… 579 00:31:26,833 --> 00:31:27,833 Ioi! 580 00:31:27,916 --> 00:31:30,583 Atâta mi-e de rușine după cum ne-am văzut… 581 00:31:30,666 --> 00:31:33,291 Adică, cum m-ați văzut… Nu… Că și eu v-am văzut… 582 00:31:33,916 --> 00:31:34,750 Că m-am zăpăcit! 583 00:31:35,291 --> 00:31:37,958 Nici n-aș mai da ochii cu dv., da' dacă trebe… 584 00:31:38,041 --> 00:31:39,541 - Da' poate nu trebuie! - Ba trebe, trebe! 585 00:31:39,625 --> 00:31:41,000 Da' poate nu trebuie! 586 00:31:41,083 --> 00:31:42,916 Ba trebuie, pentru că vreau să vă zic ceva. 587 00:31:43,000 --> 00:31:44,375 Adică… V-am adus niște moare. 588 00:31:44,458 --> 00:31:46,250 - Bă, ce faci cu cuțitu'? - Bă! 589 00:31:46,333 --> 00:31:48,166 Am cules afine pentru dumneata! 590 00:31:48,250 --> 00:31:49,791 Numa' pentru mămica am mai făcut asta… 591 00:31:49,875 --> 00:31:52,333 Așe că fii atent că am un plan foarte important pentru amândoi. 592 00:31:52,416 --> 00:31:55,041 Zamă de varză! „Moare” îi zice la noi. 593 00:31:55,125 --> 00:31:57,458 Îi proaspătă, proaspătă! Nici doi ani n-are! 594 00:31:57,541 --> 00:32:00,791 Numa' o pâclă de-asta, de mucegai, are. Eu am pus-o cu mâinile mele. 595 00:32:00,875 --> 00:32:02,250 Mersi! Sunt la dietă! 596 00:32:02,333 --> 00:32:03,666 Vai, dacă ai știi ce pierzi! 597 00:32:03,750 --> 00:32:05,416 Atâta-i de bună! Eu beau un pic. 598 00:32:06,791 --> 00:32:08,875 Acră! Oțet! Sărată bocnă! 599 00:32:10,041 --> 00:32:10,875 Vai, Doamne! 600 00:32:10,958 --> 00:32:13,208 Eu ți le fleoncănesc bine aci, ți le troscălesc. 601 00:32:13,291 --> 00:32:16,541 Tu te dai pe față cu ele, te duci acolo, ni! 602 00:32:16,625 --> 00:32:19,708 Te tupilezi acolo, în tractoriu și numeri până la 862. 603 00:32:19,791 --> 00:32:21,416 Eu un butoi am băut de-asta! 604 00:32:21,500 --> 00:32:23,083 Gogâlț, gogâlț, gogâlț, gogâlț! 605 00:32:25,416 --> 00:32:26,416 O beau și pe a dv.! 606 00:32:27,250 --> 00:32:30,750 Numeri și după ce numeri până la 862, după ce te-ai așa… 607 00:32:30,833 --> 00:32:32,583 - Te dai pe față tot! - Da! 608 00:32:37,750 --> 00:32:38,625 Exact ca Sile Bolundu'! 609 00:32:38,708 --> 00:32:41,000 Înțelegi dumneata? Faci ca și sirena lui Roaită, înțelegi? 610 00:32:41,083 --> 00:32:41,916 Ca… A cui? 611 00:32:42,000 --> 00:32:44,041 A lu' ăla… Știi cum zici? „Du-te, roaită!” 612 00:32:44,125 --> 00:32:45,333 Domnucă dragă, 613 00:32:46,458 --> 00:32:48,041 ce vreau eu de la dv. este să-mi spuneți 614 00:32:48,125 --> 00:32:50,750 câți bani să vă dau ca să îmi dați oile înapoi? 615 00:32:50,833 --> 00:32:52,458 Să se întoarcă înapoi în familie. 616 00:32:52,541 --> 00:32:54,583 Bun! Repede, repede, repede, tu le sperii! 617 00:32:54,666 --> 00:32:56,916 Eu stau liniștit pe acolo, mă fac că n-am treabă 618 00:32:57,000 --> 00:32:58,208 și când vine, poc! Am pupat. 619 00:32:58,291 --> 00:32:59,125 Păi, și eu? 620 00:32:59,208 --> 00:33:00,958 Tu, pupi și tu. Hai, vino! Du-te în tractor! 621 00:33:01,041 --> 00:33:02,000 - Când? - Păi când o fi… 622 00:33:02,083 --> 00:33:04,125 Când ți-o veni vremea că acum n-ai ce. 623 00:33:04,208 --> 00:33:06,750 Hai! Ți-am făcut vaselină, ia! Du-te acolo, în tractor! 624 00:33:06,833 --> 00:33:07,958 Hai! Du-te! 625 00:33:08,041 --> 00:33:09,416 - Așa! - Hai, mai repede! Ce supărare? 626 00:33:09,500 --> 00:33:10,458 Stai, mă, un pic, mă! 627 00:33:11,000 --> 00:33:12,666 Pe mine nu mă interesează l'argent. 628 00:33:12,750 --> 00:33:13,791 Banii. 629 00:33:13,875 --> 00:33:15,041 Foarte bine… Că nici n-am. 630 00:33:17,541 --> 00:33:19,416 Atunci, ce v-ar interesa? 631 00:33:20,250 --> 00:33:21,208 Liniștea! 632 00:33:21,875 --> 00:33:23,458 - Liniște? - Da. 633 00:33:23,541 --> 00:33:26,458 Apăi liniștea asta numai Dumnezău Bunuțu' ne-o poate da. 634 00:33:26,541 --> 00:33:28,291 El… Așa zicea și popa din satul vecin… 635 00:33:28,375 --> 00:33:29,500 Că al nostru nu era așa bun… 636 00:33:29,583 --> 00:33:31,666 Da' zicea: „Iubiți credincioși, că de ce zic eu… 637 00:33:31,750 --> 00:33:33,875 Liniștea fiecăruia este dată de Domnul Dumnezău.” 638 00:33:34,750 --> 00:33:36,625 - Bă, nu pot că pute a căcat! - Du-te! 639 00:33:36,708 --> 00:33:38,833 Eu să vă dau liniște dumneavoastră? 640 00:33:38,916 --> 00:33:40,125 Dacă te îndepărtezi un pic… 641 00:33:40,208 --> 00:33:41,875 Ai liniște dacă mă duc eu acolo? 642 00:33:41,958 --> 00:33:43,291 Chiar poți să o faci. Da! 643 00:33:46,000 --> 00:33:47,875 - Ia, aici îi bine? - Mai mergi. 644 00:33:48,458 --> 00:33:49,875 - Mai încolo? - Du-te! 645 00:33:49,958 --> 00:33:51,541 Înseamnă că vrei liniște multă, cred că… 646 00:33:51,625 --> 00:33:53,208 Ah, simt cum mă cuprinde liniștea! 647 00:33:54,041 --> 00:33:54,875 Du-te, mă! 648 00:33:54,958 --> 00:33:55,833 Nu da! 649 00:33:55,916 --> 00:33:58,041 Bă! Am călcat strâmb! 650 00:33:58,125 --> 00:33:59,166 Continuă… 651 00:34:00,375 --> 00:34:01,208 Aici îi bine? 652 00:34:01,291 --> 00:34:02,458 Mai, mai! 653 00:34:02,541 --> 00:34:03,375 Bine? Bine? 654 00:34:03,458 --> 00:34:05,333 - Du-te! Du-te! - Da' sigur că mă duc! 655 00:34:06,250 --> 00:34:08,000 834… Lasă așe. 656 00:34:08,083 --> 00:34:10,875 834, 734… 657 00:34:11,791 --> 00:34:17,375 634, 534, 434, 300… 658 00:34:17,458 --> 00:34:18,708 Stai, mă, că așa găt prea repede. 659 00:34:19,916 --> 00:34:20,750 Aici îi bine? 660 00:34:20,833 --> 00:34:22,125 Mai departe… Mai! 661 00:34:22,208 --> 00:34:23,041 Nu-i bine aici? 662 00:34:23,125 --> 00:34:24,000 Du-te! 663 00:34:24,083 --> 00:34:25,875 Mai sus?! Mă duc atunci, cum? 664 00:34:26,625 --> 00:34:27,458 Așa! 665 00:34:27,541 --> 00:34:33,083 832, 831, 830, 800… 666 00:34:36,250 --> 00:34:37,375 30… 667 00:34:37,458 --> 00:34:38,916 O venit liniștea? 668 00:34:39,666 --> 00:34:40,666 Mai departe! 669 00:34:40,750 --> 00:34:41,583 - Du-te! - Mai departe? 670 00:34:41,666 --> 00:34:43,208 Mă duc mai departe! 671 00:34:43,291 --> 00:34:45,083 Numa' să vină liniștea! Păi cum? 672 00:34:45,791 --> 00:34:50,875 297, 296, 295, 294, 290… 673 00:34:51,708 --> 00:34:53,458 Da' aici îi bine? 674 00:34:53,541 --> 00:34:55,291 Puțin encore! 675 00:34:55,375 --> 00:34:56,416 Ce? 676 00:34:56,500 --> 00:35:00,333 Trei! 292, 290… și… 677 00:35:00,416 --> 00:35:02,666 - Mai sus! - Mă duc! 678 00:35:12,166 --> 00:35:13,458 Domnucă! 679 00:35:13,541 --> 00:35:15,208 Perfect! 680 00:35:19,666 --> 00:35:20,750 Domnucă! 681 00:35:20,833 --> 00:35:22,166 Domnucă scumpă! Stați un pic! 682 00:35:22,916 --> 00:35:26,500 Iertați-mă, da' parcă noi doi povesteam despre ceva, nu? 683 00:35:26,583 --> 00:35:27,708 Păi, despre ce vorbeam? 684 00:35:27,791 --> 00:35:30,833 Păi, cum că m-ai trimis cu liniștea dumitale de m-am dus până… 685 00:35:30,916 --> 00:35:32,125 Vorbeam de… 686 00:35:32,208 --> 00:35:33,958 Nu vezi că nici tu nu mai știi despre ce vorbeam? 687 00:35:34,041 --> 00:35:37,458 Eu o să lucru aici, la dumneata până ajung la valoarea oilor. 688 00:35:38,583 --> 00:35:41,583 Adică eu cumpăr casa, stâna, le mouton… 689 00:35:41,666 --> 00:35:43,541 Tu vii aici, lucrezi și vrei le mouton înapoi. 690 00:35:43,625 --> 00:35:45,250 Nu înțeleg care-i business-ul. 691 00:35:45,333 --> 00:35:48,041 Păi, cum „care-i”? Eu muncesc aici, la dumneata. 692 00:35:48,125 --> 00:35:49,416 Muncesc, nu-mi trebuie nimic, 693 00:35:49,500 --> 00:35:52,125 da' am grijă de gospodărie, de casa asta, de… 694 00:35:52,208 --> 00:35:53,875 Îți fac livadă, îți fac straturi… 695 00:35:53,958 --> 00:35:54,958 Am scule, utilaje… 696 00:35:55,041 --> 00:35:55,958 Doamnă, eu îs harnic. 697 00:35:56,041 --> 00:35:57,875 Eu cunosc rânduiala pe aici. Vă rog frumos! 698 00:35:57,958 --> 00:35:59,375 Nu sunt interesată. 699 00:35:59,458 --> 00:36:02,000 Dar dacă vrei un job, pot să-ți dau un job. 700 00:36:02,083 --> 00:36:03,875 Nu-mi caut eu job-uri de-astea… Că… 701 00:36:03,958 --> 00:36:05,333 Dacă ai un job de „joban”. 702 00:36:07,541 --> 00:36:08,375 Fie! 703 00:36:09,458 --> 00:36:11,375 Să zicem că facem cum vrei tu, 704 00:36:12,458 --> 00:36:13,375 da'… 705 00:36:14,208 --> 00:36:15,333 Câți bani vrei? 706 00:36:16,791 --> 00:36:17,750 Niciun ban. 707 00:36:18,833 --> 00:36:21,958 Vreau să-mi dai o bucată de pământ pe care să ne facem tri căsuțe. 708 00:36:24,916 --> 00:36:27,000 - Păi, și câți metri? - O mie de metri. 709 00:36:28,666 --> 00:36:30,958 Partea de sus, de lângă pădure, cu cele tri dealuri pe ea. 710 00:36:31,833 --> 00:36:35,791 Împart eu: 300 la Ticuță, 300 la Bicuță 300 mie. Facem tri căsuțe. 711 00:36:35,875 --> 00:36:38,833 Și o să fim tri frățiori, pe tri dealuri, cu tri turme… 712 00:36:38,916 --> 00:36:40,708 Da' n-ai socotit bine. Îmi pare rău! 713 00:36:40,791 --> 00:36:43,375 No, bine… Poate că nu-i bine, da' îi frățește. 714 00:36:43,458 --> 00:36:46,166 Păi, stai puțin… Și mon Ticuț? Lui ce-i trebuie? 715 00:36:46,250 --> 00:36:47,625 I-am dat cadou o cameră aici, 716 00:36:47,708 --> 00:36:49,458 o odaie în spatele casei mele și nu-i trebuie. 717 00:36:49,541 --> 00:36:52,375 I-ai dat că ai dumneata suflet mare și ești femeie bună… 718 00:36:52,458 --> 00:36:54,583 Da' nu-i a lui… I-ai dat așa… Să stea… 719 00:36:54,666 --> 00:36:57,250 Da' tre' să aibă și el rânduiala lui. 720 00:36:58,791 --> 00:37:00,541 Acum, poate dă Dumnezău, la Zâua Lânii, 721 00:37:00,625 --> 00:37:03,000 pupa și el ceva, se însoară, face un copil, doi, tri 722 00:37:03,083 --> 00:37:04,916 și o să fim iar tri frățiori, așa cum vreau eu: 723 00:37:05,000 --> 00:37:07,416 tri frățiori, pe tri dealuri, în tri case, în… cu tri turme… 724 00:37:07,500 --> 00:37:09,333 - Cine? Mon Ticuț? - Și mon Ticuț. 725 00:37:09,416 --> 00:37:10,875 - Unde-i acuma? - Mon Ticuț? 726 00:37:11,958 --> 00:37:13,708 La Zâua Lânii, fugărește un picuț. 727 00:37:14,916 --> 00:37:16,250 Să vezi ce-i fac eu! 728 00:37:18,916 --> 00:37:20,958 Ăla o fost un pârâcios, 729 00:37:21,041 --> 00:37:24,333 un pârâcios și jumătate, i se zicea „Pârocea”. 730 00:37:25,208 --> 00:37:28,500 Și amu' ni, îmi pare rău că nu l-am călcat pe cap și l-am călcat numa' pe bătături. 731 00:37:39,416 --> 00:37:40,250 Părinte! 732 00:37:42,000 --> 00:37:43,708 La dracu', nu se poate! 733 00:37:43,791 --> 00:37:45,375 Exact. 734 00:37:45,458 --> 00:37:47,916 Eram în nenorocitul ăla de sat, frate! 735 00:37:48,000 --> 00:37:49,583 Cum dracului am ajuns înapoi aici? 736 00:37:49,666 --> 00:37:52,208 Tulai, Silvie! Bine ai venit, părinte, înapoi! 737 00:37:52,291 --> 00:37:55,375 Vino să-ți dau pălincă, slănină! Hai încoace! 738 00:37:55,458 --> 00:37:57,916 Nu! Mai bine mă mănâncă lupii! 739 00:37:58,000 --> 00:38:00,750 Foarte bine! Nicio problemă! Hai, să-ți dau pălincă! 740 00:38:00,833 --> 00:38:04,041 Nu, te implor! Nu mai vreau palincă! 741 00:38:04,125 --> 00:38:06,166 Nu moare, mă, nimeni din pălincă, mă! 742 00:38:06,250 --> 00:38:08,375 Poate dacă se împiedică în apă. 743 00:38:08,458 --> 00:38:10,458 Hai, vino încoace că-ți aduc! 744 00:38:17,625 --> 00:38:18,875 Hori! 745 00:38:22,583 --> 00:38:23,416 Hori? 746 00:38:24,958 --> 00:38:26,750 Horea! 747 00:38:26,833 --> 00:38:28,583 Ia, mă! Ce ți-ai luat, mă? 748 00:38:28,666 --> 00:38:30,291 Ce… Ce-i caleașca asta așe? 749 00:38:31,166 --> 00:38:32,000 Nu-i a noastră, mă! 750 00:38:32,083 --> 00:38:34,208 Îi a lu' Neluțu Cămărașului de peste deal. 751 00:38:34,958 --> 00:38:36,875 Asta-i motosăpătoare Ruris, mă! 752 00:38:36,958 --> 00:38:38,250 Face treabă cu pământu' de rupe! 753 00:38:38,875 --> 00:38:40,208 Și te și duce de 'colo-ncolo. 754 00:38:40,291 --> 00:38:41,750 - Du-te! - Da! 755 00:38:41,833 --> 00:38:44,041 Mă, tu te-ai angajat slugă la scorpia asta! 756 00:38:44,750 --> 00:38:46,125 M-am angajat slugă… 757 00:38:46,208 --> 00:38:47,458 Da, m-am angajat slugă! 758 00:38:47,541 --> 00:38:49,041 - De ce? - Da' ne dă pământ, mă! 759 00:38:49,708 --> 00:38:50,541 Cât? 760 00:38:51,208 --> 00:38:54,208 Ia! De acolo, din dealu' ăla, până în celălalt capăt. 761 00:38:55,125 --> 00:38:58,416 - Mă, vino încoace să te pup! Du-te! - Nu, lasă-mă că-s transpistrat rău! 762 00:38:58,500 --> 00:39:00,333 Bă, tu-ți dai seama? O venit popa! 763 00:39:00,416 --> 00:39:03,666 Îi clar că tră' să rămâi cu oile mele, mă! Îi clar! Aci! 764 00:39:03,750 --> 00:39:05,583 Doamne! Bine că ți-o venit mințile acasă! 765 00:39:05,666 --> 00:39:07,541 Stai, că mințile mele n-o fost niciodată plecate! 766 00:39:07,625 --> 00:39:09,083 Numa' Bică, ăla o îndrugat tot felu'. 767 00:39:09,166 --> 00:39:10,000 Păi, da… 768 00:39:10,083 --> 00:39:12,708 - Hai să te pup! Hai, vino-ncoace! - Vezi că-s transpirat! Lasă-mă! 769 00:39:12,791 --> 00:39:14,666 Hai, să merem la popa și să-i dăm niște pălincă. 770 00:39:14,750 --> 00:39:15,625 Vino cu mine încoace! 771 00:39:15,708 --> 00:39:17,458 - Pălincă? - Da, mă! Și niște clisă. 772 00:39:17,541 --> 00:39:18,625 - Pălincă, mă? - Îi dăm ceapă! 773 00:39:18,708 --> 00:39:19,875 - La popa să-i dăm pălincă? - Da! 774 00:39:19,958 --> 00:39:24,125 948, 47, 46, 45… 775 00:39:24,208 --> 00:39:25,375 40… 776 00:39:26,541 --> 00:39:28,333 Și voi mergeți la Ziua Lanii? 777 00:39:28,416 --> 00:39:29,666 Mai încolo, că amu' îi devreme! 778 00:39:29,750 --> 00:39:31,458 E, poate nu mai mergeți deloc. 779 00:39:31,541 --> 00:39:34,083 Fetelor, ascultați-mă! Gândiți-vă! 780 00:39:34,166 --> 00:39:38,791 Este un obicei grotesc, care încurajează cultura violului! 781 00:39:39,708 --> 00:39:41,000 Sfinte popă! 782 00:39:42,083 --> 00:39:43,916 Protopoape! 783 00:39:44,791 --> 00:39:46,041 No, nu îi. 784 00:39:47,166 --> 00:39:48,375 Nu îi aci. 785 00:39:48,458 --> 00:39:52,000 Iată că așa ajung bărbații să creadă că poa' să facă ce vor, când vor ei. 786 00:39:52,083 --> 00:39:54,625 Adevăru-i că și pe mine m-o alergat Nicu Pechinezu, anu' trecut. 787 00:39:54,708 --> 00:39:56,041 Mai, mai, să mă prindă, să mă pupe. 788 00:39:56,666 --> 00:40:00,875 Poftim! Cum spuneam… O relație este o alegere. 789 00:40:00,958 --> 00:40:03,166 O să-ți dau consimțământul să semnezi, da? 790 00:40:03,250 --> 00:40:07,250 Fetelor, gândiți-vă că acum puteți să alegeți voi, 791 00:40:07,333 --> 00:40:10,291 înainte de alergare și pupare, cine să fie alesul. 792 00:40:10,375 --> 00:40:12,333 Adiță al meu! Că tare mi-i drag de el! 793 00:40:12,416 --> 00:40:13,625 Voila! Cum te cheamă? 794 00:40:13,708 --> 00:40:15,041 - Maria. - Maria! 795 00:40:15,125 --> 00:40:16,833 Îmi dai și mie o gură de pălincă? Mi-i foame, mă! 796 00:40:16,916 --> 00:40:20,166 Hai să… Astea le punem aci că-i cald și se topește clisa… 797 00:40:20,250 --> 00:40:23,541 Așază-te! Ia! Unde ești, mă, protopoape? 798 00:40:31,666 --> 00:40:32,500 Aspră-i! 799 00:40:32,583 --> 00:40:37,166 Nouă, opt, șapte, șase, 800 00:40:37,250 --> 00:40:44,083 cinci, patru, trei, doi, unu, zero. 801 00:40:45,416 --> 00:40:47,916 Îmi dă viteză și mă duc în sat, la Zâua Lânii, să pup. 802 00:40:48,500 --> 00:40:49,333 Foarte bine! Du-te! 803 00:40:49,416 --> 00:40:50,250 Ca să am viteză, 804 00:40:50,333 --> 00:40:52,250 îmi trebuie caleașca aceea a dumitale, portocalie. 805 00:40:52,333 --> 00:40:54,083 Să ajung mai repede! Să pup! 806 00:40:56,333 --> 00:40:57,291 No… 807 00:40:58,083 --> 00:40:58,916 No… 808 00:41:01,083 --> 00:41:02,208 No… 809 00:41:02,833 --> 00:41:03,958 No! 810 00:41:04,583 --> 00:41:06,375 No… 811 00:41:07,666 --> 00:41:08,833 No… 812 00:41:10,875 --> 00:41:12,125 - Du-te! - Du-te! 813 00:41:14,041 --> 00:41:15,041 Hai mai repede, mă! 814 00:41:15,666 --> 00:41:17,625 O să îți dau aici să completezi, da? Formularul. 815 00:41:17,708 --> 00:41:20,625 În două versiuni, te rog frumos! Cu toate datele tale personale! 816 00:41:20,708 --> 00:41:23,125 Îmi semnezi consimțământul de alergare, 817 00:41:23,916 --> 00:41:25,625 pupare și gata! 818 00:41:25,708 --> 00:41:27,291 Du-te! Servus, fetele! 819 00:41:28,125 --> 00:41:29,375 De unde ești dumneata? 820 00:41:29,958 --> 00:41:31,291 Tu de ce nu ești la muncă? 821 00:41:31,375 --> 00:41:34,541 No… Păi, eu îs la muncă aci, în târg, vând lână. 822 00:41:36,083 --> 00:41:37,875 Da… Zi-ne de unde ești dumneata! 823 00:41:37,958 --> 00:41:39,250 Dar ce importanță are? 824 00:41:39,833 --> 00:41:42,291 Păi, dacă n-are importanță, de ce nu ne zici? 825 00:41:42,375 --> 00:41:44,875 Fie! Vin de la Paris, dar să știi că m-am născut… 826 00:41:44,958 --> 00:41:47,875 Du-te! Ești de la Paris și vrei să ne înveți pe noi 827 00:41:47,958 --> 00:41:50,250 să facem pariseru' sau cârnațu'… 828 00:41:50,333 --> 00:41:52,500 Sau ne înveți să facem brânza, să mulgem oile. 829 00:41:52,583 --> 00:41:54,583 Bag seama că ne înveți să ne și pupăm. 830 00:41:54,666 --> 00:41:56,333 Dacă mai vorbești încă o dată peste mine… 831 00:41:56,416 --> 00:41:57,250 Ce-mi faci? 832 00:41:58,708 --> 00:42:00,791 Mergi la stână acum! 833 00:42:00,875 --> 00:42:03,916 No! Eu tră' să vând lâna aci, în târg. 834 00:42:04,500 --> 00:42:06,375 Lâna o să o vând eu 835 00:42:07,000 --> 00:42:08,958 Tu acum te duci la stână și faci ce zic eu 836 00:42:09,041 --> 00:42:11,250 pentru că ești în timpul programului. 837 00:42:11,333 --> 00:42:13,125 No! 838 00:42:14,791 --> 00:42:16,916 - Ioi! - Ioi! 839 00:42:22,833 --> 00:42:25,291 Cum spuneam, formularele. 840 00:42:26,541 --> 00:42:27,416 Alina, da? 841 00:42:28,125 --> 00:42:31,625 Bun, bun! Deci am ajuns la… La zi cu povestea. Hai! Treci la fete! 842 00:42:32,875 --> 00:42:34,125 - Bică! - Viu! 843 00:42:34,208 --> 00:42:35,458 - Hai, vino! - Unde merem? 844 00:42:36,666 --> 00:42:38,750 Stai că așe mi-am sucit picioru' când ai… 845 00:42:39,958 --> 00:42:41,083 Hopa! Ioi! 846 00:42:44,041 --> 00:42:44,875 Ioi! 847 00:42:45,416 --> 00:42:46,458 Mă, Ticuță! 848 00:42:46,541 --> 00:42:48,166 Te rog să semnezi aici. 849 00:42:49,625 --> 00:42:50,625 - Poftim. - Mersi. 850 00:42:51,291 --> 00:42:52,458 Și uite deja câți… 851 00:42:52,541 --> 00:42:54,458 Am foarte mulți care au făcut deja lucrul ăsta. 852 00:42:54,541 --> 00:42:56,000 Nu se poate așa ceva! 853 00:42:57,500 --> 00:42:58,333 Ăsta-i primarul? 854 00:43:08,875 --> 00:43:09,958 Cu dumneata ce-i aci? 855 00:43:10,750 --> 00:43:11,625 Domn primar, 856 00:43:12,875 --> 00:43:15,000 aș dori să semnați petiția. 857 00:43:15,083 --> 00:43:17,666 Petiție, Égalité, Liberté! 858 00:43:17,750 --> 00:43:20,166 Da' nu vă pasă că v-ați bătut joc de comuna asta, 859 00:43:20,250 --> 00:43:23,541 că ați distrus târgu', bunicii, nepoții. 860 00:43:23,625 --> 00:43:28,958 Cine o să mai aibă amintirea acestei tradiții bimilenare? Cine? 861 00:43:29,041 --> 00:43:29,875 Domn' primar! 862 00:43:31,291 --> 00:43:35,375 Cât voi sta eu aici, în comuna Răchițele, vă asigur… 863 00:43:35,458 --> 00:43:39,166 vă asigur că niciodată nu se va mai ține Ziua Lânii. 864 00:43:39,250 --> 00:43:40,458 Niciodată! 865 00:43:40,541 --> 00:43:42,958 Deci, dumneavoastră, acum, semnând petiția, 866 00:43:43,041 --> 00:43:46,916 puteți să faceți parte din istorie cu o schimbare… 867 00:43:47,875 --> 00:43:50,625 Sau dacă nu, dacă nu va fi foarte… 868 00:43:54,250 --> 00:43:56,833 …de la patrie 869 00:43:58,083 --> 00:43:58,916 Marseillaise! 870 00:44:05,583 --> 00:44:07,125 Încetați! Destul! 871 00:44:08,083 --> 00:44:09,166 O zis că gata! 872 00:44:09,250 --> 00:44:10,791 Sau veți fi dumneavoastră cel schimbat! 873 00:44:10,875 --> 00:44:11,708 Entrez-vous! 874 00:44:12,708 --> 00:44:14,166 Poate vrei să semnezi tu. 875 00:44:14,250 --> 00:44:15,083 Du-te! 876 00:44:16,583 --> 00:44:17,583 Du-te! 877 00:44:19,041 --> 00:44:20,333 - Oribil! - Du-te! 878 00:44:20,875 --> 00:44:23,916 - Cornele! Ce s-o întâmplat, domn' primar? - Întreabă-ți nebuna! 879 00:44:24,000 --> 00:44:25,375 Că o zis că ne dă pe toți la poliție 880 00:44:25,458 --> 00:44:28,000 că n-avem adeverință să organizăm festivalu' aci. 881 00:44:28,083 --> 00:44:29,958 Du-te! Da' nu dumneata ești primar, domn' primar? 882 00:44:30,041 --> 00:44:31,250 Nu dumneata dai adeverință? 883 00:44:31,333 --> 00:44:34,125 - Da' eu îs primar! Da' cine-i primar? Eu! - No! 884 00:44:34,208 --> 00:44:36,250 Domnișoară! Domnișoară, opriți! 885 00:44:36,333 --> 00:44:38,375 Vă rog frumos, puteți să semnați această petiție 886 00:44:38,458 --> 00:44:40,458 să nu mai fie alergate și pupate fetele de Ziua Lânii? 887 00:44:40,541 --> 00:44:43,041 - Vă rog! - În sfârșit! Cineva cu o idee bună! 888 00:44:43,125 --> 00:44:44,750 Eu învăț elevii să nu se pupe cu mașinile 889 00:44:44,833 --> 00:44:47,083 și aici toată lumea se pupă. 890 00:44:47,166 --> 00:44:48,458 - Exact! - Dați-mi pixul! 891 00:44:50,708 --> 00:44:52,833 - Mersi! - Cu plăcere! 892 00:44:52,916 --> 00:44:55,333 Bun! Următorul! 893 00:44:57,166 --> 00:44:58,833 - Măi, Ticuță, mă! - Ce-i? 894 00:44:58,916 --> 00:45:00,625 Nu mai îi lumea lume, mă! 895 00:45:00,708 --> 00:45:01,541 Du-te! 896 00:45:01,625 --> 00:45:06,375 Acum, dacă saluți o mândră, zice că e hărțuire… Că e hărțuire! 897 00:45:07,125 --> 00:45:09,541 Dacă n-o saluți, îi discriminare, mă! 898 00:45:10,250 --> 00:45:11,083 Du-te! 899 00:45:11,166 --> 00:45:12,125 - Serios! - Așe?! 900 00:45:12,208 --> 00:45:15,416 Te obligă să bagi porcu' în priză înainte de a-l tăia. 901 00:45:15,500 --> 00:45:18,625 Ca să faci țuică din prunul tău, din curtea ta, 902 00:45:18,708 --> 00:45:20,083 tră' să semnezi o aprobare. 903 00:45:20,166 --> 00:45:21,000 'Ai, lasă-mă! 904 00:45:21,083 --> 00:45:22,708 Peste tot numa' aprobări, băi Ticuță, mă! 905 00:45:22,791 --> 00:45:28,000 Să mă lase îngropat fără să iscălesc o aprobare de-asta. 906 00:45:28,083 --> 00:45:29,375 Ai băgat benzină? 907 00:45:30,125 --> 00:45:30,958 Ioi! 908 00:45:31,041 --> 00:45:32,208 Ce să fac, domn' primar? 909 00:45:32,291 --> 00:45:33,916 Cornele, ce să fac să-i aducem înapoi? 910 00:45:34,000 --> 00:45:34,958 - Să vină înapoi. - Pe cine? 911 00:45:35,041 --> 00:45:36,375 Pe oameni! Pe tineri! Tineretu'! 912 00:45:37,333 --> 00:45:39,375 Tineretu' îi tot plecat. 913 00:45:39,458 --> 00:45:40,958 Îi plecat tineretu'. 914 00:45:41,041 --> 00:45:41,875 Unde? 915 00:45:42,625 --> 00:45:43,916 La festival! 916 00:45:44,000 --> 00:45:46,416 - La Untold! - Ce-i acela? Festival? 917 00:45:46,500 --> 00:45:49,500 Cel mai mare festival! Tărâmul magic! 918 00:45:49,583 --> 00:45:50,416 Du-te! 919 00:45:51,375 --> 00:45:52,208 Și-i plin de… 920 00:45:53,458 --> 00:45:55,875 - Proaspete? - Mamă, mamă, mă, mă… 921 00:45:55,958 --> 00:45:57,833 De tineret? Îi plin? 922 00:45:57,916 --> 00:45:59,416 - Numa' tineret. - Du-te! Păi… 923 00:45:59,500 --> 00:46:01,541 De-ăla cu sânge fierbinte! 924 00:46:01,625 --> 00:46:02,458 Du-te! 925 00:46:02,541 --> 00:46:03,375 Numa' de-ăla! 926 00:46:03,458 --> 00:46:06,166 Păi, atunci duc eu Zâua Lânii acolo, la Cluj! 927 00:46:06,250 --> 00:46:07,333 Du-o, mă! 928 00:46:07,416 --> 00:46:09,166 Să nu vie ei aici! Merem noi acolo! 929 00:46:10,208 --> 00:46:13,416 - Servus, mă! Servus! - Să trăiți, domn' primar! Să trăiți! 930 00:46:13,500 --> 00:46:14,458 - Fii atent! - Ce-i? 931 00:46:14,541 --> 00:46:15,458 Merem la Untold! 932 00:46:15,541 --> 00:46:18,333 Acolo îs fete proaspete, cu sânge fierbinte. 933 00:46:18,416 --> 00:46:19,791 Așa o zis primarul, Cornel. 934 00:46:19,875 --> 00:46:22,041 Și le pupăm! Sută-n mie! Hai, la drum! 935 00:46:22,125 --> 00:46:23,333 - Amu'? - Amu', ni! 936 00:46:23,416 --> 00:46:25,208 Hai! Sănătate! 937 00:46:25,291 --> 00:46:27,208 În voi mi-i speranța, mă! 938 00:46:27,291 --> 00:46:28,125 Haidați! 939 00:46:29,041 --> 00:46:29,875 Doamne, ajută! 940 00:46:39,208 --> 00:46:40,500 - Tică! - Ce? 941 00:46:40,583 --> 00:46:43,291 Am înțeles că mergeți la Untold. Ne luați? 942 00:46:43,375 --> 00:46:45,083 Du-te, mă, că nu te lasă mumă-ta să meri acolo… 943 00:46:45,166 --> 00:46:46,458 - Că ești miculuț. - Da' eu viu! 944 00:46:46,541 --> 00:46:47,750 - Ba nu vii! - Și eu viu! 945 00:46:47,833 --> 00:46:50,333 Nici vorbă! 946 00:46:54,541 --> 00:46:56,875 Am reușit! 947 00:46:57,458 --> 00:47:00,083 Am luat semnături! Am reușit ce mi-am propus! 948 00:47:00,166 --> 00:47:02,750 Gata cu barbarismul aici! S-a terminat! 949 00:47:02,833 --> 00:47:06,833 În acest sat pierdut, oribil! Gata! Am reușit! 950 00:47:06,916 --> 00:47:07,750 Taci! 951 00:47:08,958 --> 00:47:09,791 Pe mine! 952 00:47:12,666 --> 00:47:13,625 Vedeți cât am cosit aici? 953 00:47:14,416 --> 00:47:16,875 Cu motocoasa Ruris, termini treaba înainte de a o începe! 954 00:47:18,250 --> 00:47:19,666 Hai, înapoi la film! 955 00:47:23,000 --> 00:47:23,833 Am reușit! 956 00:47:23,916 --> 00:47:25,875 Am luat semnăturile! Ne vom descurca! 957 00:47:27,791 --> 00:47:29,291 - Piciorul… - Ouăle mele! 958 00:47:30,500 --> 00:47:31,583 Ouăle mele! 959 00:47:32,291 --> 00:47:34,125 Ouăle mele! 960 00:47:34,208 --> 00:47:35,500 Cred că s-a rupt! 961 00:47:35,583 --> 00:47:37,208 Ouăle mele! 962 00:47:37,291 --> 00:47:39,833 Domnucă, dumneata ai ceva cu ouăle mele, bag sama! 963 00:47:40,875 --> 00:47:43,208 Deci vrei să zici că toate astea s-au întâmplat de la o căzătură. 964 00:47:43,291 --> 00:47:44,583 Mă lași, domnule, să povestesc? 965 00:47:46,000 --> 00:47:47,583 Pot, dom'le, să vă spun? 966 00:47:48,916 --> 00:47:50,958 - Hai! - Ioi, copilașii tatii! 967 00:47:51,041 --> 00:47:54,250 Ioi! Cum sunteți? Bine? Pui, pui! 968 00:47:55,291 --> 00:47:57,625 Răule! 969 00:47:57,708 --> 00:47:58,833 Ce? Ce ți-i? Te doare? 970 00:47:58,916 --> 00:48:01,083 Recunoaște! Recunoaște că ai vrut să mă omori. Uite… 971 00:48:01,166 --> 00:48:02,458 Eu să te omor pe dumneata? 972 00:48:02,541 --> 00:48:03,458 Du-te, vezi de treabă! 973 00:48:03,541 --> 00:48:05,250 Eu n-aș face rău nici la o coropivniță. 974 00:48:05,333 --> 00:48:06,375 - Nu? Crezi că nu știu? - Nu! 975 00:48:06,458 --> 00:48:09,333 Ți-a zis Tică să-mi faci rău pentru că am reușit să închid Ziua Lânii. 976 00:48:09,416 --> 00:48:11,291 Du-te, dom'le de aci! Eu nu fac rău… 977 00:48:11,375 --> 00:48:12,666 - Ce ai făcut? - Da! 978 00:48:21,416 --> 00:48:23,708 Am închis Ziua Lânii. Și sunt foarte mândră de asta! 979 00:48:23,791 --> 00:48:25,208 - Ai închis Ziua Lânii? - Da! 980 00:48:25,291 --> 00:48:28,250 No, vezi?! Pentru o chestie de-asta, ai merita o bătăiță, da' nu să te omor! 981 00:48:29,125 --> 00:48:30,750 Deci, recunoști că ai vrut să-mi faci rău! 982 00:48:30,833 --> 00:48:33,750 Nu recunosc… Că nu fac rău nimănui. Eu vreau să te ajut! Hai, să merem… 983 00:48:33,833 --> 00:48:36,208 Nu! Nu pune mâna pe mine și lasă-mă în pace imediat! 984 00:48:36,291 --> 00:48:39,791 - Atunci să fii sănătoasă! Eu am plecat. - Stai! Te rog! 985 00:48:39,875 --> 00:48:42,125 Ce vrei, măi? Să mă lași așa… Ca pe un mouton… 986 00:48:42,208 --> 00:48:44,166 Să mă mănânce toți lupii aici… Ca pe o pradă? 987 00:48:44,250 --> 00:48:46,541 Dumnezău vă mai înțelege pe voi, muierile! 988 00:48:46,625 --> 00:48:47,833 Amu' vrei, amu' nu vrei. 989 00:48:47,916 --> 00:48:49,125 Amu' vrei să te duc, amu' nu vrei. 990 00:48:49,208 --> 00:48:50,750 Da' zi! Vrei să merem, ori nu vrei? 991 00:48:50,833 --> 00:48:52,458 Da! Da' e rupt! 992 00:48:52,541 --> 00:48:54,083 Nu-i rupt! Ai încredere în mine! 993 00:48:54,166 --> 00:48:55,708 Am eu un leac pentru dumneata… 994 00:48:55,791 --> 00:48:58,750 Te rog! Te rog frumos să-mi promiți că chemi un doctor. Te implor! 995 00:48:58,833 --> 00:48:59,666 - Doctor? - Te implor! 996 00:48:59,750 --> 00:49:00,750 - În vârfu' dealului? - Da! 997 00:49:00,833 --> 00:49:02,208 - Până vine el… - Da' dacă e rupt… 998 00:49:02,291 --> 00:49:03,958 Până vine doctoru', face brânza mucegai. 999 00:49:04,041 --> 00:49:05,000 Hai că-ți dau eu ceva și te… 1000 00:49:05,083 --> 00:49:06,250 - Încet! - Încet, încet! 1001 00:49:06,333 --> 00:49:07,166 Așa! Unu, doi, trei… 1002 00:49:07,250 --> 00:49:08,208 Trei și sus! Așa! 1003 00:49:08,291 --> 00:49:10,708 - Nu, da' e rupt! - Sus, domnița! Pune mâna așe… 1004 00:49:10,791 --> 00:49:12,083 - Așa! - Unu, doi, trei… 1005 00:49:12,166 --> 00:49:14,750 Trei… Sus, domnița! No, așe! 1006 00:49:14,833 --> 00:49:16,083 Hai după mine că-ți dau eu leac. 1007 00:49:16,166 --> 00:49:17,000 Doamne! 1008 00:49:17,083 --> 00:49:19,041 Am eu leac pentru dumneata și picioru' dumitale! 1009 00:49:19,125 --> 00:49:19,958 Da… 1010 00:49:20,041 --> 00:49:21,375 Piciorușu' dumitale n-are nimic. 1011 00:49:21,458 --> 00:49:22,541 Numa' un pic s-o scrântit. 1012 00:49:22,625 --> 00:49:23,875 Are cangrenă! 1013 00:49:23,958 --> 00:49:26,125 - Asta are! - N-are! S-o scrântit! Așe se zice la noi! 1014 00:49:39,291 --> 00:49:40,583 Tulai, bă! 1015 00:49:40,666 --> 00:49:41,958 Ce fain îi, mă! 1016 00:49:42,916 --> 00:49:44,583 Bă, ce bine că am venit primii! 1017 00:49:45,125 --> 00:49:47,958 Da, da, da! Îi mai fain ca la Zâua Lânii, mă! 1018 00:49:48,041 --> 00:49:48,875 Da! 1019 00:49:48,958 --> 00:49:50,958 Hopa! Ei! Hai! 1020 00:49:51,041 --> 00:49:52,916 Să vezi dumneata când s-o umple aici, cum îi! 1021 00:49:54,500 --> 00:49:55,916 Mai încet te-am rugat! 1022 00:49:56,000 --> 00:49:57,625 - Încet, încet! - Doamne, Dumnezeule! 1023 00:49:57,708 --> 00:50:00,041 Încetuc, da! Uite, o să… O să punem… Ia, uite! 1024 00:50:00,625 --> 00:50:02,000 Mă doare rău! 1025 00:50:02,083 --> 00:50:05,625 Da! Așază-te aci și întinde piciorușu' că eu mă duc să aduc… 1026 00:50:05,708 --> 00:50:07,833 Pune ăsta că îi și ud, și rece… 1027 00:50:07,916 --> 00:50:09,333 Ia, miroase frumos! A lapte! 1028 00:50:09,958 --> 00:50:12,416 Pune! Ține acolo! Că eu mă duc să aduc leacu'. 1029 00:50:12,500 --> 00:50:13,916 - Stai! Ce leac? - Leacu'! 1030 00:50:14,000 --> 00:50:15,291 Avem un leac aci… Leacu'… 1031 00:50:15,375 --> 00:50:16,916 Vei vedea! Știi cum? 1032 00:50:17,000 --> 00:50:18,750 Orice durere, întristare, durere, suspin… 1033 00:50:18,833 --> 00:50:20,458 Orice trece… Îți ia cu mâna! 1034 00:50:20,541 --> 00:50:22,958 Durere de cap, de stomac, de burtă, de tot, tot, tot! 1035 00:50:23,041 --> 00:50:24,750 Bine… Da' te rog grăbește-te că nu mai pot! 1036 00:50:24,833 --> 00:50:26,333 Mă duc! Îi leacu' leacurilor ăsta! 1037 00:50:26,916 --> 00:50:28,333 - Du-te odată că mor! - Acum vin! 1038 00:50:53,250 --> 00:50:55,083 Bat-o de treabă, mă, Ticuță! 1039 00:50:55,666 --> 00:50:57,541 De-aia vezi tu popi la stână. 1040 00:51:14,625 --> 00:51:16,750 Măgaru' dracu'! Auzi, ce-mi scrie: 1041 00:51:16,833 --> 00:51:20,291 „Îmi pare rău, dar team building-ul e foarte important. Nu pot să lipsesc.” 1042 00:51:20,375 --> 00:51:22,000 Adică tu nu ești, fată… 1043 00:51:22,083 --> 00:51:24,541 Da' ce crezi că trebuia să-i traduci? Nu a înțeles? 1044 00:51:24,625 --> 00:51:26,291 Pe bune, ne pierdem vremea 1045 00:51:26,375 --> 00:51:29,333 și nu înțeleg de ce trebuie să discutăm despre chestiile astea încontinuu. 1046 00:51:29,416 --> 00:51:30,250 Dă-i încolo! 1047 00:51:30,333 --> 00:51:32,958 Știți ce? Am venit aici ca să ne distrăm, nu să ne plângem de milă. 1048 00:51:33,041 --> 00:51:34,375 Avem bilete în plus 1049 00:51:34,916 --> 00:51:35,791 și o să le dăm cuiva. 1050 00:51:35,875 --> 00:51:37,166 Lăsăm destinu' să aleagă. 1051 00:51:44,416 --> 00:51:49,541 Am-dam-dez! Zi-zimani-frez! Zi-zimani-pomparez! Am-dam-dez! No! 1052 00:52:18,666 --> 00:52:20,916 - Servus, mă! - Salut! Brățări? 1053 00:52:21,000 --> 00:52:22,041 Nu ne trăbă! 1054 00:52:22,125 --> 00:52:23,083 Trebuie! 1055 00:52:23,166 --> 00:52:24,958 Păi, dacă-ți trăbă, atunci du-te și cumpără-ți! 1056 00:52:25,041 --> 00:52:25,875 Mă iei la mișto? 1057 00:52:25,958 --> 00:52:28,333 Primii bărbați care ne ies în cale, cu ăia mergem! 1058 00:52:29,583 --> 00:52:32,500 Nu, mă omule, dar noi nu purtăm așa ceva, nu vrem brățări! 1059 00:52:32,583 --> 00:52:34,375 - Noi suntem ciobani, mă! - Din Răchițele! 1060 00:52:34,458 --> 00:52:37,416 Nu știu ce să zic… Adică nu m-aș… 1061 00:52:37,500 --> 00:52:41,291 Fată, dacă vrei să-i ofticăm pe iubiții noștri țepari, 1062 00:52:41,375 --> 00:52:43,166 cu ăștia trebuie să ne pozăm la festival! 1063 00:52:43,791 --> 00:52:44,625 Hai să vă explic. 1064 00:52:45,625 --> 00:52:47,666 Dacă nu aveți brățări, nu puteți intra. 1065 00:52:47,750 --> 00:52:49,708 Bine! Atunci, dă-ne două brățări! Cât costă? 1066 00:52:49,791 --> 00:52:50,625 Nu am eu brățări. 1067 00:52:50,708 --> 00:52:53,041 Păi, dacă n-ai brățări, atunci de ce ne întrebi dacă vrem? 1068 00:52:53,125 --> 00:52:55,291 Nu v-am întrebat dacă vreți. V-am întrebat dacă aveți. 1069 00:52:55,375 --> 00:52:56,458 - Păi, n-avem. - Păi, n-avem. 1070 00:52:56,541 --> 00:52:58,083 Păi, atunci… Nu intrați! 1071 00:53:00,916 --> 00:53:02,291 Da! Hai! 1072 00:53:07,208 --> 00:53:09,708 - Stop! - Ce faceți? Mergeți la festival? 1073 00:53:11,000 --> 00:53:12,458 Da… 1074 00:53:12,541 --> 00:53:14,833 - Noi avem trei bilete! - Veniți cu noi? 1075 00:53:14,916 --> 00:53:16,250 - Vreți? - Să mergeți cu noi? 1076 00:53:16,333 --> 00:53:17,500 Tulai! 1077 00:53:40,125 --> 00:53:42,833 De ce ai întârziat atât? Unde ai fost atâta timp? 1078 00:53:42,916 --> 00:53:43,916 Nu mai pot de durere! 1079 00:53:44,000 --> 00:53:45,791 Păi, da' am fost să aduc leacu' ăsta! 1080 00:53:45,875 --> 00:53:48,291 Doamne! Asta-i horinca lu' Horică. 1081 00:53:48,375 --> 00:53:49,958 Domnucă, eu pălinca asta… 1082 00:53:52,500 --> 00:53:53,375 Ioi! 1083 00:53:54,916 --> 00:53:55,750 Știi cum îi? 1084 00:53:55,833 --> 00:53:57,458 Minune Dumnezeiască! 1085 00:53:57,541 --> 00:53:58,541 Da'-i foarte tare asta. 1086 00:53:58,625 --> 00:54:00,041 Nu se bea decât îndoită cu apă 1087 00:54:00,125 --> 00:54:03,833 de la Izvoru' Bețivanului Pierdut de la Mănăstirea Râșcaz! 1088 00:54:03,916 --> 00:54:05,625 Se îndoaie cu apă că-i foarte tare! 1089 00:54:05,708 --> 00:54:07,083 Are vreo 90 de grade. 1090 00:54:07,166 --> 00:54:09,416 Oare unde a fi apa aia că aici o ținea? 1091 00:54:09,500 --> 00:54:10,625 O băut-o și pe aia! 1092 00:54:11,375 --> 00:54:15,500 Îi o pălincă pusă de tăticuțu' nostru, la nașterea fiecăruia dintre noi. 1093 00:54:16,833 --> 00:54:18,083 Și atunci el o zis s-o avem… 1094 00:54:18,166 --> 00:54:19,375 Ioi! Asta tre' să fie. 1095 00:54:19,458 --> 00:54:21,791 O zis s-o avem la nuntă, când ne-om însura. 1096 00:54:21,875 --> 00:54:23,041 Îi prună, mă… 1097 00:54:24,416 --> 00:54:25,291 Doamne! 1098 00:54:26,583 --> 00:54:28,500 Laibăru' maicii mele! Ce ai putut face? 1099 00:54:29,541 --> 00:54:31,750 Femeie bună, d-apăi jumătate de sticlă? 1100 00:54:32,625 --> 00:54:36,958 Ioi… Că zamă de castravete te-ai făcut. 1101 00:54:37,041 --> 00:54:38,250 No, hai să te duc în casă! 1102 00:54:38,333 --> 00:54:39,333 Uai de capu' tău! 1103 00:56:08,833 --> 00:56:10,625 Nu te mai tot mișca atâta, femeie bună, 1104 00:56:10,708 --> 00:56:12,666 că te-oi scăpa și iar nu te mai pot ridica. 1105 00:56:12,750 --> 00:56:17,333 Păi, să știi că dacă o să mă scapi, o să facem bobo grav. 1106 00:56:17,416 --> 00:56:18,833 Am înțeles, da' hai să merem! 1107 00:56:18,916 --> 00:56:21,083 Și să nu cumva să mă pupi. 1108 00:56:21,166 --> 00:56:23,166 Nu te pup, Doamne fere! 1109 00:56:23,250 --> 00:56:25,125 Ni, mândrele noastre! 1110 00:56:25,208 --> 00:56:27,750 Ioi! Servus, fetele! Fetele! 1111 00:56:28,583 --> 00:56:31,208 - Ia, uite-i pe ăștia! - Servus! 1112 00:56:31,291 --> 00:56:33,833 Curaj! Ce faceți? Hai, stați jos! 1113 00:56:33,916 --> 00:56:35,916 - Ioi! - Asta e adevărată? 1114 00:56:36,000 --> 00:56:37,791 Da… Zece… Zece oi am belit! 1115 00:56:37,875 --> 00:56:39,375 A, deci, voi chiar sunteți ciobani? 1116 00:56:39,458 --> 00:56:41,208 - Da, tu, de-ăia adevărați! - Nu cred! 1117 00:56:41,291 --> 00:56:43,958 Tu, femeie bună, cazi și mi-i greu să te ridic! 1118 00:56:44,041 --> 00:56:46,125 - Nu s-a întâmplat așa ceva! - Bine! 1119 00:56:47,458 --> 00:56:49,500 Doamne ajută-ți! Muiere, ce ți-am… 1120 00:56:51,125 --> 00:56:52,375 Ouăle mele! 1121 00:56:53,041 --> 00:56:57,291 Stai! Ce ai făcut? 1122 00:56:57,375 --> 00:57:02,916 - Bărbații în Franța sunt foarte… - Ce ai… Hai că-s bine. 1123 00:57:04,125 --> 00:57:05,958 - Ce faceți aici? - Ce? Cum? 1124 00:57:06,041 --> 00:57:07,166 Ce faceți? Vindeți? 1125 00:57:07,250 --> 00:57:08,875 - Nu vindem! Noi cumpărăm! - Ne-o fost foame. 1126 00:57:08,958 --> 00:57:11,125 Am vrut să cumpărăm brânză și clisă… Și ăștia n-au. 1127 00:57:11,208 --> 00:57:14,583 Trei culori cunosc pe lume 1128 00:57:14,666 --> 00:57:15,500 De unde știi… 1129 00:57:15,583 --> 00:57:19,083 Amintind de-un brav popor 1130 00:57:19,166 --> 00:57:20,333 Sunteți producători? 1131 00:57:20,416 --> 00:57:22,583 - Da! Noi producem! - Da? Ce-ați produs? 1132 00:57:22,666 --> 00:57:24,166 Ai de capul meu… 1133 00:57:24,250 --> 00:57:27,791 Brânză, caș, brânză de burduf, telemea, 1134 00:57:27,875 --> 00:57:29,541 brânză sărată, brânză dulce… 1135 00:57:29,625 --> 00:57:31,041 - Brânză de vacă… - De unde sunteți? 1136 00:57:31,125 --> 00:57:32,166 Lapte! 1137 00:57:32,250 --> 00:57:34,958 Doamne ajută! De treabă, domnucă! 1138 00:57:36,125 --> 00:57:37,625 Am avut de tras astăzi. 1139 00:57:40,416 --> 00:57:44,750 Așa! Stai aci că mă duc să-ți aduc o zamă de moare… 1140 00:57:44,833 --> 00:57:46,458 O zamă de varză… Să te pun pe picioare. 1141 00:57:46,541 --> 00:57:47,625 Stai! Stai! Stai! 1142 00:57:47,708 --> 00:57:50,375 - Da' de unde sunteți? - Din Răchițele! 1143 00:57:50,458 --> 00:57:52,250 Asta… Auzi?! Asta nu-i aici aproape? 1144 00:57:52,333 --> 00:57:54,375 - Ba da! La doi pași! - Sunteți la cheie? 1145 00:57:54,458 --> 00:57:56,000 La… Aveți cazare? 1146 00:57:56,083 --> 00:57:58,291 Avem! Cum să n-avem cazane? Facem palincă! 1147 00:57:58,375 --> 00:57:59,625 Nu, nu, nu! Cazare! 1148 00:57:59,708 --> 00:58:02,750 Dacă avem unde să dormim, să stăm, să mâncăm, să… 1149 00:58:02,833 --> 00:58:04,291 Aveți, tu! Mâncu-vă sufletu'! 1150 00:58:04,375 --> 00:58:05,666 Mă iubești? 1151 00:58:07,166 --> 00:58:08,708 Eu nu te iubesc pe tine. 1152 00:58:08,791 --> 00:58:11,000 Nu-i bai că nu. Nici eu nu te iubesc pe dumneata! 1153 00:58:14,500 --> 00:58:17,791 - De ce plângi acum? - Pentru că eu știu… 1154 00:58:17,875 --> 00:58:21,291 - Ce? - Nu sunt iubibilă. 1155 00:58:21,375 --> 00:58:23,833 Doamne, feri! Cum să nu fii iubibilă? 1156 00:58:23,916 --> 00:58:25,750 Păi, noi avem întotdeauna cazare! 1157 00:58:25,833 --> 00:58:27,583 Ca să dormiți și să mâncați… 1158 00:58:27,666 --> 00:58:28,791 - V-am zis? - Toate trei? 1159 00:58:28,875 --> 00:58:31,333 Da! Păi, acolo avem aer curat! La stână, fetelor! 1160 00:58:31,416 --> 00:58:32,708 Tulai, fain poate fi! 1161 00:58:32,791 --> 00:58:34,208 Vă dați seama ce story-uri ne facem? 1162 00:58:34,291 --> 00:58:37,833 Domnucă dragă, orice om din lumea asta îi iubibil, 1163 00:58:37,916 --> 00:58:40,000 numa' că bibilu' ăsta trăbă căutat și găsit! 1164 00:58:40,083 --> 00:58:42,333 De aia m-a și părăsit. 1165 00:58:42,916 --> 00:58:43,750 Știi ceva? 1166 00:58:43,833 --> 00:58:45,791 Cine te-o părăsit, ori o fost prost, ori s-o prefăcut! 1167 00:58:45,875 --> 00:58:49,291 Avem sute de oi! Avem cai, avem măgari! 1168 00:58:49,375 --> 00:58:52,458 Avem găini! Curci! Bibilici! 1169 00:58:52,541 --> 00:58:53,458 Câini! 1170 00:58:53,541 --> 00:58:55,666 Păi, cum să lași așa mândrețe de femeie? 1171 00:58:55,750 --> 00:58:57,791 Și deșteaptă, cu carte, de la oraș. 1172 00:58:57,875 --> 00:58:59,958 Frumoasă… Blondă… 1173 00:59:00,583 --> 00:59:01,625 Te dai la mine? 1174 00:59:02,666 --> 00:59:03,833 Doamne, feri! 1175 00:59:03,916 --> 00:59:05,416 Nu mă dau… 1176 00:59:06,458 --> 00:59:09,875 Da' de ce nu se dă nimeni la mine de atâta vreme? 1177 00:59:09,958 --> 00:59:11,541 - Păi… - Fii atent! 1178 00:59:13,625 --> 00:59:15,000 Uite… 1179 00:59:16,666 --> 00:59:18,208 Dacă tu îmi promiți 1180 00:59:19,625 --> 00:59:23,625 că reușești să mă faci iubibilă 1181 00:59:25,166 --> 00:59:27,958 îți promit că îți dau tot ce am! 1182 00:59:28,541 --> 00:59:30,250 - Hai! - Du-te! 1183 00:59:30,333 --> 00:59:33,500 Hai, fetele! Hai, repede, mereți în dreapta că vă ducem noi! 1184 00:59:33,583 --> 00:59:38,000 Casa, șura, le mouton… Tot ce vrei! 1185 00:59:38,083 --> 00:59:39,958 Ioi… Păi, cum? 1186 00:59:40,916 --> 00:59:42,750 Mie mi-ar conveni foarte tare, da'… 1187 00:59:42,833 --> 00:59:44,750 - Bă… - Mereți, tu, repede! 1188 00:59:44,833 --> 00:59:47,250 Ioi, ce fain îi! Hai și tu, mă! 1189 00:59:47,333 --> 00:59:51,541 Adică… Stai… Eu… Eu mă pot da la dumneata un picuț, 1190 00:59:51,625 --> 00:59:53,750 da' numa' așe cum ar veni, că eu îs însurat. 1191 00:59:53,833 --> 00:59:54,833 Bă… Bă… Bă… 1192 00:59:54,916 --> 00:59:56,875 - Ne-o pus Dumnezău mâna în cap! - Ce faci cu nebuna? 1193 00:59:56,958 --> 00:59:58,375 Dă-o în supărare că rezolv eu! 1194 00:59:58,458 --> 00:59:59,625 Fetele! 1195 00:59:59,708 --> 01:00:02,500 Uite, mâine mergem la notar! Promit! 1196 01:00:02,583 --> 01:00:04,166 Stai! Stai un pic! Stai puțin! 1197 01:00:04,958 --> 01:00:07,333 Adică, stai să văd dacă înțeleg eu bine lucrurile. 1198 01:00:07,416 --> 01:00:10,875 Dacă te fac eu pe dumneata să te simți iubibilă și fericită, 1199 01:00:10,958 --> 01:00:12,875 dumneata îmi dai ce mi-ai promis? 1200 01:00:12,958 --> 01:00:15,875 Da' nu zici mâine că nu mai îi valabil! Că acum… Astăzi ai tras-o la măsea bine. 1201 01:00:16,833 --> 01:00:20,125 Ți-am zis că am venit aici pentru că eu caut liniștea… 1202 01:00:20,958 --> 01:00:22,541 Știu că am băut… 1203 01:00:22,625 --> 01:00:23,916 - No, bun… - Mi-ai dat tu. 1204 01:00:24,000 --> 01:00:26,125 Păi, gata, încercăm! 1205 01:00:26,833 --> 01:00:29,500 Da' îmi promiți că nu mă pupi! 1206 01:01:11,708 --> 01:01:13,041 Mai e mult? 1207 01:01:14,125 --> 01:01:16,541 Mult o fost, puțin o rămas! 1208 01:01:20,500 --> 01:01:21,916 Ce mă doare capul! 1209 01:01:23,416 --> 01:01:25,375 Doamne, capul meu! 1210 01:01:42,958 --> 01:01:44,416 „Mă mir și mă uit la tine… 1211 01:01:45,166 --> 01:01:47,333 Cum miroși și arăți de bine… 1212 01:01:48,000 --> 01:01:49,958 Ziua, noaptea, prin pădure… 1213 01:01:50,041 --> 01:01:52,000 Ești ca ursu', după mure.” 1214 01:01:53,791 --> 01:01:55,791 Ca ursul? 1215 01:01:56,875 --> 01:01:58,833 Adică mă faci grasă? 1216 01:01:58,916 --> 01:02:00,708 Nu! Doamne, feri-mă! 1217 01:02:00,791 --> 01:02:03,333 Am zis vrednică, harnică, ca și ursu' că… 1218 01:02:03,416 --> 01:02:06,166 Un urs mere cinci, șase kilometri după tri zmeurici. 1219 01:02:06,250 --> 01:02:10,125 Și de ce n-ai zis atunci „Harnică ca o albinuță”? 1220 01:02:10,208 --> 01:02:13,541 M-am gândit la albinuță, da' rimează cu… 1221 01:02:13,625 --> 01:02:16,375 - Cu „mâță”. - Așe'… 1222 01:02:16,458 --> 01:02:23,333 Și puteai să zici că sunt harnică, hărnicuță și frumoasă ca o mâță. 1223 01:02:23,416 --> 01:02:25,458 Da, d-apăi metrica nu… 1224 01:02:26,500 --> 01:02:27,833 Nu te pricepi. 1225 01:02:27,916 --> 01:02:29,291 Îți vorbesc franțuzește. 1226 01:02:31,125 --> 01:02:32,708 Bună ziua, tovarășe profesor. 1227 01:02:32,791 --> 01:02:34,291 Ce ați pregătit pentru azi? 1228 01:02:34,375 --> 01:02:36,916 Pentru azi, noi am pregătit lecția… 1229 01:02:37,583 --> 01:02:39,750 Turnul Eiffel. Paris-Dakar. 1230 01:02:39,833 --> 01:02:41,208 Zece, 60 cm, gheață la mal. 1231 01:02:41,875 --> 01:02:42,708 Termină! 1232 01:02:43,291 --> 01:02:44,125 Încetează! 1233 01:02:44,791 --> 01:02:45,708 Atunci… 1234 01:02:46,791 --> 01:02:48,083 - Pardon! - Ce-i asta? 1235 01:02:48,166 --> 01:02:50,333 Nu e coasă.. Îi… La muzicuț. 1236 01:02:50,416 --> 01:02:51,250 Pentru dv. Pardon. 1237 01:02:59,541 --> 01:03:01,500 Gata! Termină! 1238 01:03:01,583 --> 01:03:03,375 Suficient! 1239 01:03:05,208 --> 01:03:06,958 Nu știu cu ce să te fac fericită 1240 01:03:07,041 --> 01:03:09,333 dacă nu-mi spui, că așa, pe bâjbâite, nu pot. 1241 01:03:09,416 --> 01:03:12,250 Spune-mi cu ce să te fac fericită și eu te fac. Orice! 1242 01:03:12,333 --> 01:03:13,791 - Faci orice? - Da! 1243 01:03:13,875 --> 01:03:16,166 Eu vreau casa și șura! 1244 01:03:16,250 --> 01:03:17,083 Orice? 1245 01:03:20,583 --> 01:03:22,250 Atunci, știi ce vreau eu? 1246 01:03:23,875 --> 01:03:24,708 Omletă! 1247 01:03:25,750 --> 01:03:26,791 Omletă? 1248 01:03:28,125 --> 01:03:29,750 Doamne, ajută! Da' o fac imediat! 1249 01:03:29,833 --> 01:03:31,250 Cu ce să fie? Cu mărar? 1250 01:03:32,833 --> 01:03:36,833 Cu ouăle alea ale tale prețioase. 1251 01:04:02,875 --> 01:04:04,416 Am ajuns! 1252 01:04:04,500 --> 01:04:06,458 Gata, fetele, faceți-vă comode! 1253 01:04:06,541 --> 01:04:08,291 Bică, hai un pic cu mine! 1254 01:04:08,375 --> 01:04:09,750 Faceți-vă comode! 1255 01:04:10,541 --> 01:04:11,375 - Fii atent! - Ce? 1256 01:04:12,125 --> 01:04:15,000 Te duci acolo, și zici amu' tare, strâgi cu gura mare că te duci să te piși! 1257 01:04:15,083 --> 01:04:16,666 Cum să zic, că e urât să zâc că mă piș, mă. 1258 01:04:16,750 --> 01:04:19,125 Hai, zici că te duci la closet. Bine, no… Nu contează. 1259 01:04:19,208 --> 01:04:20,708 Te duci acolo în pădure, lângă pădure, 1260 01:04:20,791 --> 01:04:22,083 te dai cu afine pe față și… 1261 01:04:22,166 --> 01:04:23,000 Păi nu mă piș?! 1262 01:04:23,083 --> 01:04:24,541 Taci, mă, din gură, mă și faci cum zic… 1263 01:04:24,625 --> 01:04:25,666 Faci cum îți zici, mă! 1264 01:04:25,750 --> 01:04:27,875 Te dai cu de-alea pe față, cu afine, ca și un strigoi. 1265 01:04:27,958 --> 01:04:29,916 Numeri până la 1101. Ești atent? 1266 01:04:30,000 --> 01:04:35,125 Dacă cumva… se întâmplă ca eu să ajung acasă numa' cu două ouă, 1267 01:04:36,083 --> 01:04:39,666 noi mai facem, totuși, doi copii sau nu mai facem deloc dacă unul s-o… 1268 01:04:39,750 --> 01:04:40,666 L-am pierdut, s-o spart… 1269 01:04:40,750 --> 01:04:43,000 - Hai! - Bă, eu cum pup, că-s un strigoi? 1270 01:04:43,916 --> 01:04:45,583 Bă, te dai pe față, te cureți. 1271 01:04:45,666 --> 01:04:47,250 Ce? Ești așa de prost? Nu știi să te cureți? 1272 01:04:47,333 --> 01:04:49,750 - Du-te repede! Hai! Hâș! - Pe care o pup? 1273 01:04:49,833 --> 01:04:51,375 Pe care-o rămâne, nu mă interesează. 1274 01:04:51,458 --> 01:04:53,583 Eu vreau s-o pup pe cea miculuță. 1275 01:04:54,750 --> 01:04:56,083 Mai vedem. Hai! Du-te! 1276 01:04:56,166 --> 01:05:01,875 Nu, tu! 'Ai de capu' meu. Eu îl am. Le am pe toate tri, tu, aci! 1277 01:05:02,666 --> 01:05:04,583 Îs la mine, cum?! Da', Doamne, feri-mă! 1278 01:05:04,666 --> 01:05:06,583 Da' dacă vrei, le fac poză și ți le arăt 1279 01:05:06,666 --> 01:05:08,083 că amu' știu să ți le trimit. 1280 01:05:08,166 --> 01:05:11,041 Eu mă duc să mă piș! Ăsta… Să mă closez… 1281 01:05:11,125 --> 01:05:12,416 - Du-te, mă, odată! - Mă duc! 1282 01:05:12,500 --> 01:05:13,333 - Du-te! - La clo… 1283 01:05:14,750 --> 01:05:15,583 Mergem? 1284 01:05:15,666 --> 01:05:18,250 Îl așteptăm că s-o dus pân' la… Să se… No… 1285 01:05:18,333 --> 01:05:19,708 Da' ce?! El nu știe drumu'? 1286 01:05:19,791 --> 01:05:23,625 Nu, da' aici îs strigoi, morți, crucea lu' tăticu'… 1287 01:05:23,708 --> 01:05:28,375 295, 294, 292… 1288 01:05:28,458 --> 01:05:29,958 Doi mii, aici. 1289 01:05:30,041 --> 01:05:32,250 993… 1290 01:05:32,333 --> 01:05:35,958 Da' mă gândesc că eu pe aici tot fug, tot alerg 1291 01:05:36,041 --> 01:05:38,125 și dacă cumva se sparge unu' măcar, 1292 01:05:38,208 --> 01:05:40,958 nu facem și noi, totuși, doi copii dacă unu'… 1293 01:05:42,208 --> 01:05:43,916 Hori! 1294 01:05:44,000 --> 01:05:44,958 - Ce-i, mă? - Hori! 1295 01:05:45,041 --> 01:05:46,000 - Zi! - Victorie, mă! 1296 01:05:46,083 --> 01:05:47,083 - Ce? - Victorie, mă! 1297 01:05:47,166 --> 01:05:49,000 - Ce?! - La Untoldu' ăla îi plin, mă! 1298 01:05:49,083 --> 01:05:51,833 Uite, atâta lume multă îi! Îi plin de carași! O tras, mă! 1299 01:05:51,916 --> 01:05:52,750 Cine? 1300 01:05:52,833 --> 01:05:54,666 Mă, tri muieri, tri borcane cu smântână! 1301 01:05:54,750 --> 01:05:57,208 Tri' găleți pline cu lapte! Ura, mă! 1302 01:05:57,291 --> 01:05:58,458 - Serios? - Sută-n mie pup! 1303 01:05:58,541 --> 01:05:59,416 - Unde-s? - Acolo îs! 1304 01:06:00,208 --> 01:06:01,833 632, 1305 01:06:01,916 --> 01:06:05,208 644, 628… 1306 01:06:05,291 --> 01:06:06,750 - Da! - Bravo! 1307 01:06:09,375 --> 01:06:10,625 - Bă! - Ce? 1308 01:06:10,708 --> 01:06:12,333 - Cel mai ce! Fii atent! - Eu ce să fac? 1309 01:06:12,416 --> 01:06:13,250 - Știi ce să faci? - Ce? 1310 01:06:13,333 --> 01:06:15,708 Dumneata, te duci în casă și o ții pe bolunda 'ceea să nu iese… 1311 01:06:15,791 --> 01:06:18,041 Ca să pot eu pupa! Una din fetițele astea… 1312 01:06:18,125 --> 01:06:20,375 Porumbeii ăștia poștași… Ioi! 1313 01:06:20,458 --> 01:06:21,500 - Mă, fii atent! - Zi! 1314 01:06:21,583 --> 01:06:25,000 Ai grijă mare! Fii înțelept că… Ai grijă… Dacă îs tri… 1315 01:06:25,083 --> 01:06:25,916 Îs bărbat, mă! 1316 01:06:26,000 --> 01:06:27,416 Dacă-s tri, vezi pe care o alegi 1317 01:06:27,500 --> 01:06:30,208 că s-ar putea ca o viață întreagă să-ți încălzească patu', mă! 1318 01:06:30,291 --> 01:06:32,750 În sfârșit! După atâtea serii, mă! 1319 01:06:32,833 --> 01:06:34,458 - Îs bărbat! - Ia! Ia! 1320 01:06:34,541 --> 01:06:35,625 Ioi! Ce viteză-mi iau! 1321 01:06:35,708 --> 01:06:37,083 Vezi ce fac eu pentru tine amu'? 1322 01:06:37,875 --> 01:06:39,416 Am plecat! Fetele! 1323 01:06:39,500 --> 01:06:43,416 96, 990… 1324 01:06:44,958 --> 01:06:46,375 600! Dă-le! 1325 01:06:46,458 --> 01:06:47,666 600! 502… 1326 01:07:53,583 --> 01:07:55,333 632, 1327 01:07:55,416 --> 01:07:57,416 644, 1328 01:07:57,500 --> 01:07:58,833 628, 1329 01:07:58,916 --> 01:08:00,416 600… 1330 01:08:01,208 --> 01:08:02,041 300! 1331 01:08:02,125 --> 01:08:05,208 Ioi! Îmi moșcolez cămașa! 1332 01:08:18,041 --> 01:08:19,750 Fetele! Pe-aci! 1333 01:08:19,833 --> 01:08:21,625 Uitați, aici, stâna noastră! 1334 01:08:21,708 --> 01:08:25,250 Jacuzzi de la West Zalău! Să facem poze! 1335 01:08:25,333 --> 01:08:27,458 Tu! Asta-i pentru lapte! Vezi că îți bagi păru'-n el. 1336 01:08:28,250 --> 01:08:29,625 Păi și ce, e bună pentru ten. 1337 01:08:29,708 --> 01:08:31,208 - Și pentru piele! - Da! 1338 01:08:31,291 --> 01:08:35,166 Pentru cașcaval. Șvaițer. Are găuri. Șvaițer. 1339 01:08:35,250 --> 01:08:36,958 Face bulbuci, face găuri… 1340 01:08:37,041 --> 01:08:38,750 332, 1341 01:08:38,833 --> 01:08:40,125 333, 1342 01:08:40,208 --> 01:08:42,750 326, 340… 1343 01:08:42,833 --> 01:08:44,375 - Hai! - Hai, să mergem în casă! 1344 01:08:44,458 --> 01:08:45,750 Nu te duce în casă, că-i blăstămată! 1345 01:08:45,833 --> 01:08:47,875 - Tulai, Dumnezăule Mare! - Cum adică „blăstămată”? 1346 01:08:47,958 --> 01:08:49,583 Nu știți povestea? Casa asta îi blăstămată. 1347 01:08:49,666 --> 01:08:52,500 Aci… Hai, fiecare-ncoace! În casa asta, trăiește un strigoi mort. 1348 01:08:52,583 --> 01:08:54,041 Ne facem selfie-uri cu strigoi! 1349 01:08:54,125 --> 01:08:55,583 Taci! Mai ușor că te aude! Ioi! 1350 01:08:56,500 --> 01:08:57,458 196. 1351 01:08:57,541 --> 01:09:01,833 196, 193, 192, 180. 1352 01:09:01,916 --> 01:09:03,458 107. Dă-te! 1353 01:09:17,916 --> 01:09:20,458 No, eu ce v-am zis, tu? Voi numa' n-ascultați! 1354 01:09:22,708 --> 01:09:24,375 - Perversule! - Nu! 1355 01:09:24,458 --> 01:09:25,458 Porcule! 1356 01:09:25,541 --> 01:09:27,416 Ai vrut să mă violezi din nou! 1357 01:09:27,500 --> 01:09:30,708 Ce cauți gol aici? Ieși afară imediat! Ieși! 1358 01:09:30,791 --> 01:09:32,375 No, stați liniș… Stați lângă mine, așa! 1359 01:09:32,458 --> 01:09:33,666 Mereți așa, în față, în față. 1360 01:09:33,750 --> 01:09:35,125 Încet, încet să nu ne audă că merem! 1361 01:09:35,208 --> 01:09:37,875 Hai, încet, repede! Încet! Pâș-pâș! 1362 01:09:37,958 --> 01:09:40,625 Mereți că eu știu regula la strigoi! Mă lupt eu cu el. Stați liniștite! 1363 01:09:40,708 --> 01:09:42,250 Mereți! Mereți încolo că am un loc secret. 1364 01:09:42,333 --> 01:09:46,083 Ticuță! Oai, câte îs! Ioi, Ticuță! 1365 01:09:46,916 --> 01:09:49,083 Îs alergic! Ioi, unde-i? 1366 01:09:49,166 --> 01:09:53,125 Băi! Ticuță! Mă mănâncă! 1367 01:09:59,000 --> 01:10:01,166 Nu-i adevărat! Nu! Nu! Nu! 1368 01:10:01,250 --> 01:10:02,666 Ai vrut să mă droghezi! 1369 01:10:02,750 --> 01:10:05,541 Nu-i adevărat! Înțelegeți-mă că eu nu fac de-astea! 1370 01:10:05,625 --> 01:10:08,041 Eu sunt piatra Ponce, fier forjat, mă lupt cu el! 1371 01:10:08,125 --> 01:10:09,125 Îs ca bradu'! Închid ușa! 1372 01:10:09,208 --> 01:10:11,208 Mă cunosc cu strigoiul, l-am mai văzut de două ori! 1373 01:10:11,291 --> 01:10:14,791 Serios! Și puneți-vă… acolo, în spate îs niște ghirlande de-alea cu usturoi. 1374 01:10:14,875 --> 01:10:16,208 De-alea cap de brad! 1375 01:10:16,291 --> 01:10:18,333 Puneți-l pe la gât și nu faceți mujdei! 1376 01:10:18,416 --> 01:10:20,458 Stați, să vă închid! Că nu știe… 1377 01:10:20,541 --> 01:10:22,458 El nu știe umbla cu yalele, cu clanțele. 1378 01:10:23,000 --> 01:10:24,750 Tulai! Tulai, Doamne! 1379 01:10:35,541 --> 01:10:38,875 Bun! Și asta e ziua cu fetele, cu răpirea, da? 1380 01:10:40,416 --> 01:10:41,458 Da? 1381 01:10:41,541 --> 01:10:43,291 - Ce, mă, ai înnebunit la cap? - Îs strigoi! 1382 01:10:43,375 --> 01:10:45,250 - Nu sunt! - Poate chiar sunt strigoi! Serios! 1383 01:10:45,333 --> 01:10:46,416 De unde veniți, măi, de pe… 1384 01:10:46,500 --> 01:10:48,375 Ascultă, te rog! 1385 01:10:48,458 --> 01:10:49,708 Eu acum îs în… Îs în maiou 1386 01:10:49,791 --> 01:10:52,541 pentru că m-am pătat cu ulei și nu mai am decât o cămașă. 1387 01:10:52,625 --> 01:10:55,041 Ce aveți? V-ați bolânzât? Liniștiți-vă! 1388 01:10:55,125 --> 01:10:57,166 A vrut să mă violeze! 1389 01:10:57,250 --> 01:10:58,500 Eu?! Du-te, mă, de aici! 1390 01:10:58,583 --> 01:11:00,833 - M-a îmbătat! - Mai este? 1391 01:11:00,916 --> 01:11:02,541 - Nu! - Știi ce a făcut? 1392 01:11:02,625 --> 01:11:05,250 - De două ori a intrat gol în camera mea! - Cu bondaru' pe afară, mă? 1393 01:11:05,333 --> 01:11:06,875 Nu, mă, Ticuță, mă! 1394 01:11:06,958 --> 01:11:08,458 Bă, lugulubule, mă! 1395 01:11:08,541 --> 01:11:10,750 Nu… Poate-i greșeală, mă! 1396 01:11:10,833 --> 01:11:14,000 Și eu l-am crezut prima dată… Am zis că-i un accident, da' a doua oară? 1397 01:11:14,083 --> 01:11:16,625 Hai, mă! Lugrubule! 1398 01:11:24,708 --> 01:11:26,000 Aia miculuță… 1399 01:11:28,291 --> 01:11:30,125 - Calmează-te! Hai, du-te! - O să chem la police! 1400 01:11:30,208 --> 01:11:32,041 - Nu! Cum „la police”? - Rezolv eu situația. 1401 01:11:32,125 --> 01:11:33,166 Taci, în supărare! 1402 01:11:33,250 --> 01:11:35,166 Să nu o crezi, mă! Te rog frumos! 1403 01:11:35,250 --> 01:11:36,708 Du-te acolo, în dormitoriu! 1404 01:11:36,791 --> 01:11:38,750 Bă! Bă! Nu te pune cu bolunda, bă! 1405 01:11:38,833 --> 01:11:40,541 Mă, de ce n-ai ținut cu mine, mă? 1406 01:11:48,041 --> 01:11:49,083 Gata, a plecat. 1407 01:11:49,166 --> 01:11:50,833 - A alungat spiritele. - Unde? 1408 01:11:51,500 --> 01:11:55,375 - Fetelor, vine spre noi! - Ce? 1409 01:11:56,333 --> 01:11:58,166 E aici! Vine spre noi! 1410 01:12:03,958 --> 01:12:05,708 Vine spre noi! 1411 01:12:10,500 --> 01:12:11,416 Am înțeles, mă, da' eu… 1412 01:12:11,500 --> 01:12:13,750 Am fost dezbrăcat pentru că am vrut să mă încălzesc cu ouțele! 1413 01:12:13,833 --> 01:12:14,958 Așe', și? 1414 01:12:15,041 --> 01:12:17,916 Și eu n-am știut că-i pe aici! Și acum zice că mă dă la poliție, mă? 1415 01:12:18,000 --> 01:12:19,833 Pentru viol de femei din străinătate? 1416 01:12:19,916 --> 01:12:21,583 - A murit! De la usturoi! - Da! 1417 01:12:21,666 --> 01:12:23,500 De la usturoi, fată! Ți-am zis că funcționează! 1418 01:12:23,583 --> 01:12:25,208 Nu pot să cred! Înseamnă că e strigoi! 1419 01:12:25,291 --> 01:12:26,291 Fată, ești bine? 1420 01:12:26,375 --> 01:12:28,166 - Bă, lasă, bă! - Măi, mă dă la poliție! 1421 01:12:28,250 --> 01:12:30,166 - Nu te dă, mă, nimeni la poliție! - Fă ceva! 1422 01:12:30,250 --> 01:12:33,125 Fii atent! Scumpi! Scumpica! 1423 01:12:38,416 --> 01:12:41,916 - Cine e? - Eu îs! Liniștește-te! 1424 01:12:42,000 --> 01:12:44,208 Nu te pune cu bolundu'! Ăsta-i bolund! Știu eu că-i bolund! 1425 01:12:44,291 --> 01:12:46,375 Fată, gata că am scăpat. Liniștește-te! Ce vrei? 1426 01:12:46,458 --> 01:12:47,625 - Am nevoie de apă. - Apă? 1427 01:12:47,708 --> 01:12:48,875 Apă! Nu pot să respir. 1428 01:12:48,958 --> 01:12:50,041 - Apă… - Apă. 1429 01:12:50,125 --> 01:12:52,083 Să știi că eu mă duc la police. 1430 01:12:52,166 --> 01:12:53,916 - Nu te duci la poliție, tu, muiere bună. - Ba da! 1431 01:12:54,000 --> 01:12:55,458 Tu, nu te duce că ăsta-i bolund, 1432 01:12:55,541 --> 01:12:57,083 are vârsta bărbatului neînflorit. 1433 01:12:57,166 --> 01:12:58,125 Îi neînsurat! 1434 01:12:58,208 --> 01:12:59,041 Cum „neînflorit”? 1435 01:12:59,125 --> 01:13:00,250 A zis că are ouă cu nevastă-sa. 1436 01:13:00,333 --> 01:13:03,041 Ce are? Ăsta nu-i dus la biserică. Vezi-ți de treabă! Liniștește-te! 1437 01:13:03,125 --> 01:13:04,666 - Apă? - Apă! 1438 01:13:04,750 --> 01:13:05,833 Apă. Imediat. 1439 01:13:08,916 --> 01:13:09,958 Ține! Ia apă! 1440 01:13:11,041 --> 01:13:11,875 Fată, vino! 1441 01:13:11,958 --> 01:13:13,958 Gata, că mai moare lumea, că așa a murit și bunica. Ce-i? 1442 01:13:14,041 --> 01:13:15,000 - Îi pălincă. - Pălincă? 1443 01:13:16,458 --> 01:13:18,000 - Îi bună și asta. - Ia, ține! Bea și tu. 1444 01:13:18,791 --> 01:13:20,416 Stai calmă aci că mă duc să rezolv eu 1445 01:13:20,500 --> 01:13:22,041 că știu să-l plesnesc să-i sune apa-n cap. 1446 01:13:22,125 --> 01:13:24,208 Ăsta are niște probleme de comportament. 1447 01:13:24,291 --> 01:13:27,416 - Mă duc la police. - Nu te duci la nicio police. La nimic. 1448 01:13:27,500 --> 01:13:30,125 La nicio poliție nu te duci. Mă ocup de el, că eu știu regula la bolund. 1449 01:13:30,208 --> 01:13:31,875 Bolundu' are niște probleme. De mic. 1450 01:13:31,958 --> 01:13:33,666 Ăsta ar putea să te siluiască. 1451 01:13:33,750 --> 01:13:36,166 Odată, o siluit o ursoaică. 1452 01:13:36,250 --> 01:13:38,166 - Da! - Quel bordel! 1453 01:13:38,250 --> 01:13:40,583 Bordel, bordel, da' n-ai ce să faci! Asta-i situația! 1454 01:13:40,666 --> 01:13:42,708 Deci, fii atentă! Stai aici liniștită, calmează-te! 1455 01:13:43,500 --> 01:13:44,500 Mon Titică! 1456 01:13:44,583 --> 01:13:45,833 Ce mai vrei, tu? 1457 01:13:45,916 --> 01:13:48,458 Ești un om tare bun! Tare, tare bun! Ai o inimă bună! 1458 01:13:48,541 --> 01:13:50,916 Să alegi tu dreptatea, în locul fratelui tău… 1459 01:13:51,000 --> 01:13:52,541 Mi se pare un gest incredibil. 1460 01:13:52,625 --> 01:13:54,083 Apreciez enorm. Eno… 1461 01:13:54,166 --> 01:13:56,458 - Da! Știu! Eu l-am crescut! Stai aici! - Ai grijă! 1462 01:13:57,250 --> 01:13:58,083 Hai să facem ceva. 1463 01:13:58,166 --> 01:13:59,541 Să ne gândim la o soluție. 1464 01:13:59,625 --> 01:14:00,916 Tre' să gândim o variantă. 1465 01:14:02,541 --> 01:14:03,583 Te-ai calmat? 1466 01:14:03,666 --> 01:14:06,083 Te-ai calmat? Lasă, că-i mort. Nu vine aici. 1467 01:14:06,166 --> 01:14:07,875 - Oare? - Obraznicule! 1468 01:14:07,958 --> 01:14:09,916 Mă! Nu știu cum să-ți mai… Mă! 1469 01:14:10,000 --> 01:14:11,833 Ce faci? Ai înnebunit la cap? 1470 01:14:12,500 --> 01:14:15,375 Asta o zis că de te bat, nu te dă pe mâna la poliție. 1471 01:14:15,458 --> 01:14:17,000 Așe' că eu te bat și tu urli! 1472 01:14:17,083 --> 01:14:19,125 - Dă-i drumul! - Adică mă bați? 1473 01:14:19,208 --> 01:14:21,083 Tu zici așa: 1474 01:14:21,166 --> 01:14:24,541 „Tică! Tu ești mai puternic decât mine. Chiar dacă eu îs strigoi!” 1475 01:14:24,625 --> 01:14:26,083 - Așa zici! - Cum să fiu strigoi? 1476 01:14:26,875 --> 01:14:29,625 Pentru că asta nu-i de la noi din sat și ea crede că strigoii… 1477 01:14:29,708 --> 01:14:31,500 Muierile. Înțelegi? Bagă! Dă-i! Și! 1478 01:14:32,333 --> 01:14:33,166 Ticuță! 1479 01:14:34,541 --> 01:14:38,041 Ești mai puternic decât mine chiar dacă eu îs strigoi! 1480 01:14:39,125 --> 01:14:39,958 Așe! 1481 01:14:47,208 --> 01:14:48,041 Ce să fac? 1482 01:14:48,125 --> 01:14:50,541 - Zici: „Baciule, nu mă mai lovi!” - Păi, da' tu nu ești baciu'. 1483 01:14:51,666 --> 01:14:53,458 Apăi… Nu-i nimic! Fugi, mă! Ieși! 1484 01:14:53,541 --> 01:14:55,541 Dumnezăule, nu înțeleg! 1485 01:14:55,625 --> 01:14:56,458 Tai-o! Așa! 1486 01:14:56,541 --> 01:14:59,500 V-a luat mințile la toți! Baciule! Nu mai da! 1487 01:15:06,291 --> 01:15:07,541 L-ai bătut bine? 1488 01:15:07,625 --> 01:15:09,333 Normal că l-am bătut! Ce l-am plesnit! 1489 01:15:09,416 --> 01:15:11,416 I-am dat câteva lovituri și i-o sunat apa în cap. 1490 01:15:11,500 --> 01:15:13,458 Fii atentă. Te duci la poliție. 1491 01:15:13,541 --> 01:15:15,166 Declari că o vrut să te siluiască. 1492 01:15:15,250 --> 01:15:16,625 Zici tot. Hai, du-te! 1493 01:15:16,708 --> 01:15:18,250 - Păi, și tu? - Păi, ce și eu? Ce? 1494 01:15:18,333 --> 01:15:21,000 - Păi, am nevoie de martori! - Da' eu stau aci. Tră' să stau cu oile. 1495 01:15:21,083 --> 01:15:23,541 Până amu', mă certai de ce tăiam oile, amu' să le las cu lupu'? 1496 01:15:23,625 --> 01:15:24,916 Să le mânce lupu', tu? 1497 01:15:25,000 --> 01:15:27,750 Când e vorba de mouton… Ai dreptate! 1498 01:15:27,833 --> 01:15:30,958 Du-te liniștită! Du-te înainte! Nu te da! Numa' pe drum! 1499 01:15:31,041 --> 01:15:33,208 Ai grijă! Du-te pe drum! Numa' pe șosea! 1500 01:15:33,291 --> 01:15:36,166 Stejaru-s! Am prins strigoiu', fetelor! 1501 01:15:36,250 --> 01:15:37,666 Stați liniștite! Nicio problemă! 1502 01:15:39,666 --> 01:15:43,083 Ioi! Astea s-o îmbătat! Tulai, Silvie! 1503 01:15:43,166 --> 01:15:44,916 Băi! 1504 01:15:45,916 --> 01:15:48,291 Bă! Bică! 1505 01:15:48,375 --> 01:15:50,375 Bică! Ce supărare ai leșinat așa, bă? 1506 01:15:50,458 --> 01:15:54,125 Bă, ridică-te, bă! Ce-ai pățit? Ce ai pățit, mă? 1507 01:15:54,208 --> 01:15:56,708 - Albine! Multe albine! - Albine? 1508 01:15:56,791 --> 01:15:58,208 Intrăm în casă. Ai înțeles? 1509 01:15:58,291 --> 01:15:59,708 Mă, tu înțelegi ce vorbesc aici? 1510 01:15:59,791 --> 01:16:00,958 Păi, cum le alergăm, mă? 1511 01:16:01,041 --> 01:16:02,916 Stai liniștit că le știu eu! Le prind! Am o soluție! 1512 01:16:04,083 --> 01:16:07,541 Bă, merem, le ducem în casă, eu iau două, tu iei una. Înțelegi, mă? 1513 01:16:07,625 --> 01:16:08,958 Uită-te la mine, mă! 1514 01:16:09,041 --> 01:16:10,250 Aia miculuță eu! 1515 01:16:10,333 --> 01:16:12,333 Pe aia micuță? Mai vedem noi! Hai! 1516 01:16:15,958 --> 01:16:17,708 Încet! Încetuc cu miculuța mea! 1517 01:16:17,791 --> 01:16:19,958 Ce v-ați mai îmbătat, țucu-vă pașii! 1518 01:16:20,541 --> 01:16:22,791 Unu, doi, tri. Stai, tu, nu mai mișca! 1519 01:16:22,875 --> 01:16:23,875 Eu mă duc să mă spăl! 1520 01:16:23,958 --> 01:16:25,875 Nu te duci, mă, nicăieri! Nu fi tăntălău, mă! 1521 01:16:25,958 --> 01:16:28,166 Te duci și te speli. Ești bolund la cap? Păi, mai bine așe, mă! 1522 01:16:28,250 --> 01:16:29,916 Așe' cum arăți zici că… Le zici cum vrei… 1523 01:16:30,000 --> 01:16:32,333 Că te-ai bătut cu un strigoi și după aia, 1524 01:16:32,416 --> 01:16:34,666 le apucă fuga și și alergăm, și le și pupăm. 1525 01:16:34,750 --> 01:16:37,625 Ce pinteșic să alergi de ele, mă, că îs linoleu! Tu nu vezi? 1526 01:16:37,708 --> 01:16:40,208 Uită, soluția! Le băgăm moare pe gât! 1527 01:16:40,291 --> 01:16:41,458 Tule-o și adu moarea 1528 01:16:41,541 --> 01:16:42,666 Fugi odată, mă, mai repede! 1529 01:16:42,750 --> 01:16:44,958 Ce te miști așa ca melcu' totdeauna… De miculuț erai așa. 1530 01:16:45,041 --> 01:16:46,666 - Stai, stai! - Ce? 1531 01:16:46,750 --> 01:16:48,583 Mama-i dusă-n sat cu doru' 1532 01:16:48,666 --> 01:16:50,458 Azi îi singur puișoru' 1533 01:16:53,625 --> 01:16:55,291 - Mă, găsit-ai moare, mă? - Nu mai este. 1534 01:16:57,041 --> 01:16:58,208 Nici pălincă! 1535 01:16:58,916 --> 01:17:00,208 Tulai! 1536 01:17:00,291 --> 01:17:01,208 Ce facem? 1537 01:17:03,500 --> 01:17:06,583 Bă! Te duci la Viorel Mihuț. 1538 01:17:06,666 --> 01:17:07,833 - Și zici așa: - Da. 1539 01:17:08,541 --> 01:17:12,041 Că te-o trimis fratele tău Tică să-i ceri lu' Sorina niște moare. 1540 01:17:12,125 --> 01:17:14,458 Că ăștia au moare și mi-s datori un butoi de moare. 1541 01:17:14,541 --> 01:17:15,833 - Când? Amu' să mă duc? - Da, te duci. 1542 01:17:15,916 --> 01:17:17,000 Eu singur nu mă duc. 1543 01:17:17,083 --> 01:17:20,250 E departe, mi-e frică, și e târziu, nu mai apuc să pup pe miculuță. 1544 01:17:20,333 --> 01:17:24,875 Ce miculuț… Supărare… Ce fricos! Tăntălău! Și nu mai știu cum să-ți spun! 1545 01:17:24,958 --> 01:17:26,500 - Bă! Du-te! - Unde? 1546 01:17:26,583 --> 01:17:28,250 Bine! Vin cu dumneata! 1547 01:17:28,333 --> 01:17:30,166 Viu cu dumneata, da' merem cu bicicletele DHS. 1548 01:17:30,250 --> 01:17:31,708 Cu aia merem iute, iute, iute! 1549 01:17:31,791 --> 01:17:34,166 - Așe! - Eu iau electronica, tu, aia cu pedalele. 1550 01:17:34,250 --> 01:17:35,958 Păi, da' eu îs cu picioru', mă… Cum să mă duc eu… 1551 01:17:36,041 --> 01:17:36,875 Te duci, te sacrifici 1552 01:17:36,958 --> 01:17:38,250 că și eu mă sacrific că viu cu tine. 1553 01:17:39,125 --> 01:17:42,125 Mama mămucii mele care m-o făcut, că… 1554 01:17:44,583 --> 01:17:45,833 Borseta cu ouțele mele! 1555 01:17:55,625 --> 01:17:58,458 Mamă, ce mă doare capul! 1556 01:17:58,541 --> 01:18:00,458 N-aveți o aspirină sau ceva? 1557 01:18:00,541 --> 01:18:02,208 Am eu, în borsetă. 1558 01:18:02,291 --> 01:18:04,250 Îmi dai și mie una, te rog? 1559 01:18:11,666 --> 01:18:12,833 Ia și tu de acolo. 1560 01:18:13,625 --> 01:18:14,458 Ce? 1561 01:18:15,458 --> 01:18:17,625 Pastilă, fată! N-ai vrut pastilă? 1562 01:18:18,416 --> 01:18:19,625 Pentru ce? 1563 01:18:19,708 --> 01:18:20,541 Ce pentru ce? 1564 01:18:21,250 --> 01:18:22,708 Nu cu tine! 1565 01:18:22,791 --> 01:18:25,833 - Da' cu cine? - Cu mine, fată! 1566 01:18:26,375 --> 01:18:27,583 Cu tine, ce? 1567 01:18:30,458 --> 01:18:31,583 Borseta! 1568 01:18:31,666 --> 01:18:33,291 Ce-i cu ea? 1569 01:18:33,375 --> 01:18:34,291 O căutam. 1570 01:18:35,708 --> 01:18:39,500 Doamne, ce pute a varză murată aici! Vomit! 1571 01:18:40,791 --> 01:18:41,916 Hai afară că mi-e rău! 1572 01:18:44,125 --> 01:18:44,958 Fată! 1573 01:18:46,250 --> 01:18:47,916 - Eu? - Borseta. 1574 01:18:48,000 --> 01:18:49,791 - Să nu uiți de ea. - De ce? 1575 01:18:50,750 --> 01:18:52,125 O căutai. 1576 01:19:11,708 --> 01:19:13,000 Mamă, ce lumină! 1577 01:19:13,666 --> 01:19:14,875 Fată, te mai doare capu'? 1578 01:19:14,958 --> 01:19:15,791 Da! 1579 01:19:16,583 --> 01:19:17,833 De la mahmureală! 1580 01:19:18,458 --> 01:19:19,958 Da' știi cum? Știi cum îți trece? 1581 01:19:20,500 --> 01:19:21,333 Cum? 1582 01:19:21,416 --> 01:19:22,333 Rămâi beată! 1583 01:19:22,416 --> 01:19:23,250 Da… 1584 01:19:23,333 --> 01:19:24,833 Sau cu aspirină mai bine. 1585 01:19:24,916 --> 01:19:26,291 Da' n-am borseta la mine. 1586 01:19:26,375 --> 01:19:27,333 Ce borsetă? 1587 01:19:27,416 --> 01:19:28,750 Borseta! 1588 01:19:28,833 --> 01:19:31,916 Vorbim de trei zile despre borseta asta. 1589 01:19:32,000 --> 01:19:33,833 Mai bine… Hai, să bem în continuare! 1590 01:19:36,083 --> 01:19:37,125 Domnicilor! 1591 01:19:37,208 --> 01:19:39,583 Ia, uite! Borseta mea, la dumneavoastră la brâu. 1592 01:19:39,666 --> 01:19:41,833 - Stai! Tu cine ești? - Eu îs Horică! 1593 01:19:41,916 --> 01:19:43,916 Da' tu nu ești unul dintre cei doi. 1594 01:19:44,000 --> 01:19:46,625 Ba eu îs unu' dintre cei tri că noi suntem tri frățiori. 1595 01:19:46,708 --> 01:19:48,916 Cu tri dealuri, cu tri turme, cu tri miei. Dați-mi, vă rog! 1596 01:19:49,000 --> 01:19:50,833 - Stai! - Ai fost la Untold! 1597 01:19:50,916 --> 01:19:52,541 - La Untold?! Eu? - Da! 1598 01:19:52,625 --> 01:19:53,916 Uite, ce cool ești îmbrăcat! 1599 01:19:54,000 --> 01:19:56,458 - Da! - Ai fi putut fi la Untold! 1600 01:19:56,541 --> 01:19:58,500 Da, știu! Dați-mi borseta, vă rog frumos! 1601 01:19:58,583 --> 01:19:59,666 Ia mâna că nu te cunosc. 1602 01:19:59,750 --> 01:20:01,916 Da' nici eu nu vă cunosc pe dv., numa' că-mi cunosc borseta! 1603 01:20:02,000 --> 01:20:03,583 - Îi a mea! Ai pus-o numa' invers. - E a mea! 1604 01:20:03,666 --> 01:20:05,916 Hai! E… a dumitale… Amândouă? 1605 01:20:09,333 --> 01:20:11,166 - Ai și tu dreptate! - Păi, vedeți? 1606 01:20:12,416 --> 01:20:15,208 Da' ușor că îs două ouțe 1607 01:20:15,291 --> 01:20:17,916 și cred că au coaja subțire și dacă se sparg… 1608 01:20:18,000 --> 01:20:19,250 Ce? 1609 01:20:19,333 --> 01:20:22,583 Păi, da' nu asta! Nu asta! Aia cu ouă! Asta-i cu… 1610 01:20:24,875 --> 01:20:27,958 Doamne! Asta ce-i? Ăsta-i cucuruz cauciucat, ce-i? 1611 01:20:29,083 --> 01:20:30,916 Ia! Asta se dă la găini? 1612 01:20:31,000 --> 01:20:32,458 De-i dai una din asta, se îneacă găina. 1613 01:20:33,958 --> 01:20:35,541 Poftim! Dați-mi aia cu ouțele, vă rog! 1614 01:20:35,625 --> 01:20:38,125 - Ce să fac eu cu ouțele? - Auzi! Am eu o idee mai bună! 1615 01:20:39,208 --> 01:20:44,458 Du-te și adu-ne o sticlă de pălincă și noi o să-ți dăm borseta. 1616 01:20:44,541 --> 01:20:47,250 Tu vii cu pălinca, bem niște shot-uri împreună 1617 01:20:47,333 --> 01:20:48,291 și după, îți dăm borseta. 1618 01:20:48,375 --> 01:20:49,833 - Da? - Du-te! 1619 01:20:49,916 --> 01:20:51,750 Avem grijă de ouțe! 1620 01:20:51,833 --> 01:20:54,083 Vezi, nu acolo, în coteț, că am băut tot! 1621 01:20:54,166 --> 01:20:56,250 Ați băut horinca lui Horică? 1622 01:20:56,958 --> 01:20:58,833 Petrecere! 1623 01:21:00,333 --> 01:21:03,833 Ioi! Laibăru' măicii mele! 1624 01:21:03,916 --> 01:21:05,791 O băut atâta și tot mai respiră. 1625 01:21:07,583 --> 01:21:09,500 Îi bună și viața asta de la oraș la ceva. 1626 01:21:24,375 --> 01:21:25,666 Domnucilor! 1627 01:21:25,750 --> 01:21:28,375 Am tras la sorți și am nimerit-o pe asta, a lui Bicuță! 1628 01:21:28,458 --> 01:21:31,250 - De când te așteptam! - Da' să-mi dați borsetuța, vă rog! 1629 01:21:31,333 --> 01:21:32,291 Stați! 1630 01:21:33,416 --> 01:21:34,750 Pentru cei morți! 1631 01:21:34,833 --> 01:21:36,458 Așe! Doamne, iartă-i, acolo la loc… 1632 01:21:38,541 --> 01:21:39,583 Dă-mi borseta, te rog! 1633 01:21:39,666 --> 01:21:40,500 Nu! Du-te de aici! 1634 01:21:40,583 --> 01:21:42,000 Dă-mi borseta! Te rog din suflet! 1635 01:21:42,083 --> 01:21:45,500 Nu alerga că se sparg ouăle că astea îs subțiri în coajă! 1636 01:21:45,583 --> 01:21:48,208 Tu, domnucă! Haide, te rog frumos! Da' nu te juca cu mine! 1637 01:21:48,291 --> 01:21:50,708 Măi, fetelor, d-apăi nouă așe ne-o fost vorba? 1638 01:21:51,500 --> 01:21:53,208 N-ai zis că dacă îți aduc pălincă, îmi dai… 1639 01:21:53,291 --> 01:21:56,291 Nu mai alerga cu ouăle că-s subțiri în coajă și se sparg! 1640 01:21:56,375 --> 01:21:57,750 Tu, muiere, tu! 1641 01:22:16,916 --> 01:22:18,916 Mă, ce ai făcut, mă, nebunule, mă? 1642 01:22:19,000 --> 01:22:19,875 Iar le-ai îmbătat, mă? 1643 01:22:19,958 --> 01:22:21,250 Nu, mă! Tre' să-mi deie ouțele! 1644 01:22:21,333 --> 01:22:25,333 Hori! Mă! Noi ne chinuim să le trezim și tu le-ai îmbătat la loc, mă! 1645 01:22:25,416 --> 01:22:27,458 Las-o-n supărare! 1646 01:22:27,541 --> 01:22:29,083 - Tră' să-mi deie ouțele! - Hori! 1647 01:22:29,166 --> 01:22:32,041 Fir-ai de minune să fii cu ouțele tale! 1648 01:22:32,125 --> 01:22:34,541 - Mâinile sus! - Uite, domnu' Englezu', ăsta e? 1649 01:22:37,333 --> 01:22:39,625 - Săru' mâna, domn' părinte! - Nu-i părinte, îi actor! 1650 01:22:39,708 --> 01:22:41,041 S-o rătăcit pe aici și tu l-ai răpit! 1651 01:22:41,125 --> 01:22:44,416 Taci, mă, Vosi, mă! Taci, că te zic lu' mumă-ta cu prostiile tale! 1652 01:22:44,500 --> 01:22:47,041 El m-a răpit! Arestați-l! 1653 01:22:47,125 --> 01:22:48,500 Am nevoie de un echipaj în Răchițele! 1654 01:22:48,583 --> 01:22:51,166 Suntem la fosta stână a lui Minteuan! 1655 01:22:51,250 --> 01:22:53,208 E o răpire! Sunt trei fete în stare de inconștiență. 1656 01:22:53,291 --> 01:22:55,833 - Cred că sunt moarte. - Da, moarte pe morminte! Cum „moarte”? 1657 01:22:55,916 --> 01:22:57,583 O băut! Spune! 1658 01:22:57,666 --> 01:22:59,166 Stai acolo cu mâinile sus! 1659 01:22:59,250 --> 01:23:01,916 Bine! Da' îi corect să vă explic! 1660 01:23:02,000 --> 01:23:05,375 - Lasă că îmi explici la secție! - Dom'le, eu vă arăt! Asta e treaba! 1661 01:23:05,458 --> 01:23:07,666 - Lasă că explici la secție! Stai acolo! - Nu, mă! 1662 01:23:07,750 --> 01:23:09,333 - Nu, mă, uite… - Stai acolo! 1663 01:23:41,791 --> 01:23:43,291 Ioi! 1664 01:23:44,458 --> 01:23:48,208 Ăsta cred că o fost băiețel că prea s-o ținut lipit de tăticuțul lui. 1665 01:23:48,958 --> 01:23:49,833 Putea fi Mitruț. 1666 01:23:51,541 --> 01:23:52,375 Da! 1667 01:23:53,708 --> 01:23:55,458 Da. 1668 01:23:57,458 --> 01:23:58,291 Da. 1669 01:23:59,875 --> 01:24:01,000 Am înțeles! Să trăiți! 1670 01:24:04,166 --> 01:24:07,125 S-a verificat povestea voastră și totul stă în picioare. 1671 01:24:07,750 --> 01:24:08,625 Sunteți liberi. 1672 01:24:09,541 --> 01:24:10,375 No! 1673 01:24:11,083 --> 01:24:11,916 Liberi să ce? 1674 01:24:25,583 --> 01:24:27,958 Asta-i a treia și ultima sticlă. 1675 01:24:32,083 --> 01:24:33,375 Băi, ce zi! 1676 01:24:46,833 --> 01:24:48,166 Iertați-mă, băieți! 1677 01:24:50,083 --> 01:24:51,541 Las', Ticuță! Nu-i nimic! 1678 01:24:53,291 --> 01:24:55,500 Poate până la urmă, tu m-ai scăpat de necaz. 1679 01:24:56,791 --> 01:24:58,041 Că… Zi și tu… 1680 01:24:58,125 --> 01:25:00,375 Ce femeie îi aia care te pune să ai grijă de niște ouă 1681 01:25:00,458 --> 01:25:02,125 în loc să facă copilași? 1682 01:25:03,500 --> 01:25:04,791 Eu n-am pupat. 1683 01:25:05,541 --> 01:25:08,166 Poate am avut ceva de învățat din asta. Dar ce? 1684 01:25:10,833 --> 01:25:13,541 Cum „ce”, mă, Ticuță, că mă apucă bâzdâcii ăia mari. 1685 01:25:13,625 --> 01:25:16,541 Cum „ce”, mă?! Te rog eu din suflet… Nu mai minți! 1686 01:25:16,625 --> 01:25:17,750 Da' numa' eu mințăsc, mă? 1687 01:25:17,833 --> 01:25:20,250 - Da' cine?! Eu? - Nu tu, mă! Tu! 1688 01:25:21,125 --> 01:25:23,208 Eu? Din răzbunare, mă! 1689 01:25:23,291 --> 01:25:25,125 Ai uitat ce mi-ai făcut cu prima nevastă? 1690 01:25:25,208 --> 01:25:26,458 - Du-te! - Ai uitat ce mi-ai făcut? 1691 01:25:26,541 --> 01:25:29,750 Uitați-vă ce faceți acum! Știți ce faceți? Exact ce nu tre' să facem. 1692 01:25:29,833 --> 01:25:31,583 Mă, fratele că-i bun, că-i rău, îi al tău. 1693 01:25:31,666 --> 01:25:33,333 Frații nu se au decât unii pe alții. 1694 01:25:37,250 --> 01:25:39,208 Ioi! Ni, mă! Fătucile! 1695 01:25:40,083 --> 01:25:40,916 - Miculuța! - Ioi! 1696 01:25:41,000 --> 01:25:41,833 - Scumpelor! - Salut! 1697 01:25:41,916 --> 01:25:43,166 Da' unde-i a treia? 1698 01:25:43,250 --> 01:25:45,166 A plecat. Îi mai de la oraș ea. 1699 01:25:45,250 --> 01:25:48,291 - Da. - Fetelor, iertați-ne! 1700 01:25:48,875 --> 01:25:50,541 Da' nu trebuie să vă cereți iertare. 1701 01:25:50,625 --> 01:25:52,416 Pentru ce? Ne-am distrat foarte tare! 1702 01:25:52,500 --> 01:25:54,208 Cu poliția, cu încurcăturile acelea… 1703 01:25:54,291 --> 01:25:56,041 Nu… Noi ne-am simțit extraordinar! 1704 01:25:56,125 --> 01:25:56,958 Ioi! 1705 01:25:57,583 --> 01:26:00,208 Și ne-am dat seama că sunteți bărbați cu suflet bun. 1706 01:26:00,291 --> 01:26:02,291 Și ne place mai mult la stână decât la oraș. 1707 01:26:07,458 --> 01:26:08,291 Horică! 1708 01:26:08,958 --> 01:26:10,250 Să știi că nu te merită. 1709 01:26:11,208 --> 01:26:12,916 - Cine? - Nevastă-ta. 1710 01:26:13,541 --> 01:26:15,416 Eu dacă eram în locul ei, 1711 01:26:15,500 --> 01:26:17,708 până acum îți făceam o echipă de fotbal. 1712 01:26:21,416 --> 01:26:25,208 O echipă de fotbal cu portari, și jucători, și rezerve, și… 1713 01:26:25,291 --> 01:26:27,208 M-ai pupat pe gură, cumva? 1714 01:26:29,166 --> 01:26:31,041 Stai, că m-o luat un pic cu amețeală. 1715 01:26:32,000 --> 01:26:33,875 Nepregătit, cum ar veni… Ioi! 1716 01:27:01,583 --> 01:27:02,416 No! 1717 01:27:03,583 --> 01:27:04,416 No! 1718 01:27:06,291 --> 01:27:07,125 No? 1719 01:27:09,166 --> 01:27:10,000 No! 1720 01:27:11,375 --> 01:27:12,666 No! 1721 01:27:14,625 --> 01:27:15,458 No! 1722 01:27:18,000 --> 01:27:19,333 Eu sunt Eleonora. 1723 01:27:21,208 --> 01:27:22,541 Sluta satului. 1724 01:27:26,416 --> 01:27:29,666 Când eram mică, am pupat un băiat de Ziua Lânii. 1725 01:27:31,458 --> 01:27:33,208 După aia, am plecat cu părinții mei în Franța. 1726 01:27:34,291 --> 01:27:36,125 Dar acum, știu cine e acel băiat. 1727 01:27:37,375 --> 01:27:40,000 Și bag de seamă că de aceea nu mi-a mers mie căsnicia… 1728 01:27:40,708 --> 01:27:44,125 Pentru că e o vorbă la noi aici, în Răchițele, care zice: 1729 01:27:46,416 --> 01:27:48,083 „Dacă te pupi de Ziua Lânii…” 1730 01:27:49,375 --> 01:27:50,291 „Te iei.” 1731 01:27:56,541 --> 01:27:57,625 Ioi!