8}[qtևU])pCN<ཀșoT9Tï%zg pKQCqي#;&F]̧h|ç9^v;d5,4w14&=o"=|_z. y2 n|$(gs^gg49de~&UILy3( ͭ%,Z".jEvEm,L^AV8^06\Up Xy%yWGPZnۯHW{UHN|mL*t5f5!Iū̂3Q+F ܖR[6QBw%[]B.ڟ䀊Y>>+d}LT{is:߆uMwUz# 1^PQP~IUp8z/5]dx_QA'C%V;%ڄ+'LU4:} DFOQRIK7G -ɗ_ݤ D$n|?6O `T4W|V㌎Fcy1zQy"C.PlaX[58KeJ2rZ~_yq4pX8hg Md {u(3¡1p54mDHC@w!T(^s S+䂴X -ߝIڬ*`4ՎLy/HLT8UH 2fMݏbzءjjԨ?^X >~cGo}}{YTɻvϰFV[܅0 F b tE m==c]n,2+! d `Y(ԑ۵pGo߃A z?%ӝCN3e_&S#)&zSxN/jRjvw˸h9M`vNՀ8kĢPAì񠒷nLKXFEm.LY!VOUP}4^xˬ u,||c^?>]a-\t^`T8+cOӚ"{h<]s<**#טFgl wŃRi1^ϙ;'a|mnek}_B;J\¶)^U-*K:2odIͬ> COn(ɬ+ 4צk /7=OMSs=-0 "AS٫HrG=]֠ .ӺS HoU$ N7$`Wf]L61qu ҂@9Sٓ7Y_slX>G$ |f1=b_GU5;^ϽQk#Y36J3?N$JM$.Bh4{&AY}dT#P{N{ɳg?+*Hr_(&%9Ǽ]p`9 ? Vvv8 +'Uƍ8؊ۭ%[-K0&U&+߱:q=XJ ]YS~QefÂUUU\$*6_jxFE.Lhʝoͼ w xFem9G2'$46ӫ_ȻL BQ{o м܆+y/o)PD2%b2dGyE+ilP •=CVo]{IZn5qbI6xjKzty$i_7Q'^wR?zR0<=kvպ9ՓP-XO-LDI>X?;mazch 8M|ր4(1DуRiyʼ.≎1A #:㛁HanBΫ=?4ޗ8VݾcRbBTAD%b<ȥM!UD:ZV[@UȊ+kE]~q/z8ьQPc`\ >`;H2^&4&\RcVy|)$`'zb{{`1Zѽ7ck̛펧ߧw5nj 7W_wgbqXk2;(aybM>3Hr!u'B}Z׈dv!$:=q6<`<&!ޒ.;T'koH -slg;Mw+焾oN0[r7P[Q*:XI}8n{^蝥<1Ety. iSE @(yyGjGӆ'B%8A_|C8,_<:tpa:/KcPuaqPq+bĞ%17qACx`Z΃.۱ %_ǴAf)ulR2ԑ3`kF㦍}~d6Y"+xܐ @qw3䒗 _0E!;"#Fyf@[AdH+C,2Nl[eX5;rUVyr(E1mBh4 ֆS_vX~\z]Kg@N{GI3Ծ5[sJDj*lx_54ܗWvëeIM)ز48 *.C4 z2&kֻ%6cɏSFz"ֻ q"5wc@*:|f]6ޝb-Q1 뵢nm 8G[v"d 9-URuqVZq%&^t߉aF97/jK {N諾-`}ط*{0EWŠ ުE: B@&bYۻi+-Az 3 ͆g@uq'EfuWGN;H#QOԏO˽|cSOKs=Xs_┄EUNe2\Pޜn1n L x8 n IpAl)-#O7ͧ6 ;f2ٴ7\#C!$_ ڂm򤇶"_&IfTAl#D['X^+Kl,g}\6)@!efn+*+q2O~08PO.Kn3]GkG(5XF4l 0(]ldkiQp֑[E1wf}l ՓgjwG0>ߧ=exџＴAT>&[Eڣ{?@ܮgVI3 (ׇiUL LIx6,`rR-5? 9*flMdS8hx2m/"Af/HؙSd႗)eCƘR#֚- A͗K<2xG|ѹKB*uIJe΁] ]/{A>H3^|6\c+3h>0_ Ù;Kٛ4+ٛdPaQiQ晃 1=ev)AΠg$GJ ڜ )dd2^IN!2syGrpS &PW@,NP*!Qpd9hנ JMvL:Ԛ8Cα<]L_0x-&Iá俻Od$B &m(a8T, vܔ_V>%i'WZpflc0CewẾkǕBqJHIz0Vo8g0.Vurymf!<@EUb oj&pIJ ~~H+\k4pc|Ky"6`x͋OULn$f*ǭ sHHM؄ő$Κ1,ОOYy}upjN}+9Z#[IldZ)|@<7D4Fy2\[PrZ2v% Z(?Vo&xh?j2COՓ6&'ؿ p܏|+MOGW+Ƀ =dWx sM`՞T9 X{Px;- 3eV%}F}o~ M2%'z>Ur~bV J|m?f"-4 G;Om{%P\M[_Q93oYROSݹ2ZHkbD65XAaSs,7*!zvJ6NψYYO¶%; Y҉s E5Ej<3d穁o"aÙi`eM# EYG;x,b8K mJpNIA~ݼkj<l9uz%{=}7؛i}NX aA8cE/ikì-.P Av'ˊ 85RH%Hjd4)EC91׫A7%7VQL i1@o0\8>w͈"73p[>+[C8њQV\,!m|wE˓JvтsS4VqT7WBFLDR%-/&_nd+x~@b+ML*sMr~2gbk@OôRvQ$FdfqpjC .Anhf"ucVHj׬˸+?AzЍ!'3s‰SvuEovJx8U1y$?d!fp>/;Y%MѨԗH"F3ow+!VP85Ot E<ŧ3Kw|n]+9v=Hq_l>I{!8쏏C ҲXw=xP0Ii_&^յ Rm՛䖜>K%:[40pnloU5My_3ƑqI?6roqmRs'c93>)*o七i!s)aÌ θS6Rh밨D]2{As;Wz\Io"l#&y#4uYe%C-͕H&g4)j= ,!OW~:F@;?+YWY32QwoᦒĉB.bqφh ^J[YZ~4 ѲDlH8֯P>NtSy!nsB׳vWp׎՟X1턈=^IB7(VMu`W6\ͮǫWO>< F̿.C ) %?ʇ0!!S9,YN*%Q ;#qRg$TIL3xևh2PYRr5Th qݾĶa\' +ѷAM2U \4#`Su9a ev?2R%|G~2忡 h[BKh3Yq6Q}5\5.#jFD/7S+4~7@9N77sH[>P'`M%c*9Mx^z9PJ0[oP(,O&4T7oJh_zW@{D'ơ/d0C[MwAjT CL<&Me7nR Si~F$Pa#SWyсni"]l?'(\T7?fM *bohR7Gd.c_# uxtMpyȅ`x^ TEJ+t5k* cB(}l;_&sm=BӕwϏDי#՞BѴϘ.M/(bҺҖ-m_fCߑ^d)iԉO+$&R52yX![` B;HH`ơQW')okg 5.vVP[ (H}j.LKXxqYiZ7w 5y7PyBaIim MVvxG;*Xj⡖F"+S'u)Aq= ]iIљ AM& اo3ig X?\tV$ wB7-|~/+ҪuU?hi(bɐn[Z?S@8sq‘\6F=", RS>r9oe$LJ麴]E@ڠzOx)-jY#%>%Iʥ R{rIfZ`DN;$tp-xv\jʿh+$P2c~Zo;t4кutf)zOޢkZR'@*h _@>?|ٿ0AT&,>&Ak0n+qÏq٨Ҝ+ u^, ]],ӉV]~e1*L;lŋ)JPp$-jQ'R>JshqO 2n4TNlL/{^),sDjbsw8,](P12z_ݒkBD݁t1|]yzK-ėyeh]kyP'=ٟSU?m%0_n]d +~- K3 A| j[ԟ9GMl{xk%%jE&5NObn/0Nb &2A3l%bc! 2Gr vv-, ċTo#^7l/wgRV]DDik>J~:l2Y)'Ąΐa:'өoȜޏ8O)>!B{_&co!QmG$!ƪ[FJ{޷=Ek6V f!ꠊ,m7⸓q fpʍz} x3=;Oeͱc3ɻ*4P?G 4k]|8+ .BU?Ravyi$di" YaLݚ=g9ƕT_ ^˄8VYE( >.g}MVۡ:9 aĒ M6ai+C"pLVW5-m˥z$k}Zёn7][~Z߱W#u}ᥨ>d@j0q@Оe2*-.|uʹMj _6)> L]{dhD ^W5U9K>`lI:;Ά rytRKf;2ԭ5Fc, '0_Qv_e<(psUr1tT7rD/L~^Q> F<]LA/o#M$"Pv14 )s%zLb5'Q==4]DrIE"͵ Q`O ZTFAzr(r|ӟV)K5+Q84)}pGW;RA ,h'4(Ld'RU]P.^@h>lց)2V~JZVBOtqcG$a B=E o[hFTO 2pE m:eiRvǢ;/Ӎ0GvcѺt*abA&x%[@i.ɚvJ3/i&&n_8W-!0gG cT4ڀV/iwx'J,Kc2I4)|dXZsaѳ5W1[$lu %bNŹ5kKRѮ63YV Iwo@'xT2}8Ľ]>?)HhpO׀s,:`كB a 5} 5 6:0nXrX֮#oZZ[;Y'OT+H@nC+I5wC來ˡ:u IVu/F^Ck9u)>W43Bͳ 3 >6 Y KN2t9 *x7u䬠kݨw ` 9m~z;3fqG*^;=%QCBݛz9 >LBgzHZt#ُ]~f$2Ô,>JEl>鮿"z'(Jw$/J8?DU,'h_ yG'ǧGڲ> O: hPIaNtMpj,E&ɚ$c_ Ъ3*z|O#w~*_/2spw+ Z|c=zCʂX*&gzx1NqpE`MlRޡRm6VAy>7Y2 \帖[qRoeGo<_fB93ng, 4+ o<'cAu;WkeL > =֝d]sEĨ/M2A ՑZjƶ;w4+__k67Pr"*}hbhu&< g1u5\ A'7}J6EJ_敓 xgQa*o*|!tSŲ-Я 6<}CX /,E= kرṣ-C \,:ߗ)fSv ~}aɫ3 мZ K`sS K lUL:fz*MNvP"&O2G$JOMhET9P,5#2 Y֍P)UzBEw39 sq-nViҘ.%t )w/sdn]υ8W'*D uP ~"qs's/QpJ}r1+d-_fzYz5N(έDžkuMaU*yXl3%3L1gr 513Cj.04GYb19"%q|*IK$K͏d#tO-ר y2<(p@i\zGO\b)kAgEιSӸZ_}H9v|ryk48n0 4>@JQ||"ff}r:(% dgmDvӪ:b@7L$k^idA~8ݛOv^EW{Cda (~kZE-­/+8:(xF]Ciq*sA9--}U }˚^y>m. - :js> :f |kIT%Hmnڕ﷫v޻S@Ƕݒgafb U{yI=%vw<t7ݹ2"X=~T>!3Bx&!ĔzەAHYix*V@ߙܣQcuVUu#)I%vCgN\lxpOnP+V< 5bhJJ/M;y `//""d=.D`-4w2|xmjq%E8z~۾%k3mHk.0D3H@J }Q{T)q2 1.һy%ݡ }[H3oȃUΰ>ע9.o˹6H"dvx$΅٦u]Ű&TW7,qPAgKoDeA=9 8>2%U˗\a[vbݹc? ƏC`Ǐq[nd43=FWKvs > >%шs-~,XrKazN/ ri@P]z٧)&y%3,%@k*vS!ޢ(V8s(#%Ӓ>2R];m5WDֹ!:8luXY"R/'WǥoJL5ɭ:5{ YsnZ[J1y"(:ɪ]mEm#NXC Xi[щ -9 .ay=$Vv GU/ۚ&~F`eQ8Lo)Zrx CڭR0N㮤>҆m?z%5p7o`n@sl7ÙSl+(:8 ]`WJEs!7x QYMu^m y/Q-QC>ft$0w U38I?hi' &o6  83Y$)@fi|)}`*6%n^~KwvW8|!?eTq@\JRZRsQ䖗wItD(da2-`RB\k NʎDС*pUu^ v[%( }_l~M_yO%42.W,njӛ*P_uQL]Fqc4L1Hbx몿j,ܒ4-e:>7hFbWe|@2a'F349;]kS,-g%@3f>G,5Å=o#( V>q ߁ P9hB- n3 'VwFǴV ~lAB(]>^K\b{ ;f2iԇjz }=WMLl#[#'Xsb@ 4|SyH8!ʜaʏ?PӱR%WˏFsV&|yr7"HG(ςxwZJS)Gb:b5浊ScծsIDZ.`7QSC:p=;lH}rf4S\BZVЃﶚuNS}lU4VUq">9.M%*4$r/ j# |ŏEhA Vf澮rar\$销3>:-`h_L4 "Wix$5ccDЫQ rsĥc2RHZ4 VM̊4ioZ9ohUUQ.8E+UjJ&2B'\m}(W iWOݷ4ju^\\N\B-Y_$Ip{ܰ|fz[cJ>گ{3z{4ʬ%Wƫ sYiStP~W0 6"+1pyH9M5@t;f=kXIK-1s/Yd2浽'jKA^+|^CˋGYgLy<$uUogPt+P (+RUJRq5ů~pİ_vt||7q4R_)Je 9@cM8KT/J;Un(PI0HXA {UI*[#b }{/e;Q ;z aZ[YtP7I-v! Ż3:;BS6ؤ?Ȗ&qHir8$:ٍ ؛/'"(jBxb&O'jE#(Irx7'|Z5YTi;^15#/$LR2<F޲f,G)P4G^<"Ka`a /m 6}H 5BSA!g_AGs W+NPSnb.Lzռ*z3xPɩV p!L@1,LdфƇ'pq4`GԲU>J8]jŘBܬBgλ<`YVKߖbtX4?&f̩3Q%ʠ _c*4oXIw}k D -:W?,*NU~s6D -z]32f[t=J& _-ea1w6ͯP[QDwXtH=D*H@,| 5xFl}FE)6f8z B]0vMp#)v7;UW!ʥKDn#@pYkR7! (=A su  큧,9Yg #6R2Ӡ?W-G2Fv"yzǴ6izaTN}0v^nroQS48yh=:sF0PLWl^2A(}|/f.3~ޣ7H q9/B9 9A)ЎatTIZ[:KZ&S- bS?8FP>sC*l^8%@60uxV[m 8_U@s3MYܶ[P-(rY%ݪ>s[E@2k;|$W+zĮ\䱽J ١Pf&Y27]0vAHAI׿0߼Ac?wҊL=:yR meJy32pzwfܬtnhemmuvPh?i2،\!C2t@}GN~4` ٴOCAeMf5$j=cR=- ;!nx |,fO[Su$0hLZ'kb+]I*R?bd+{qNijq>YH$i'G>rST)!pXAu>EGQ4NB顬e;F3$GǠ*m 5*3dڙY%hnm:͐5œQ ɖf]0׎8 8:V|{ V\H[i^eLbfUfaݶ_)˚A1= Ly> `Ro'g#*wD":]Yh)B pir'|7KIax|0 heTV}׊%/9};q|gɪ¹lH ? bcK]D/dfCS)l[ΏS60/˔[zMQT;qa2v˚oVk!.5JlrrU\2. %pܭPci{n촍g uxiM9X/eCe>s(j1's>*dڡSm `BhæȀ~.5fTz q өTRBS4P+Z.KHEavŌ7+iuaRř$z%snP#ԭڃ-xm% ̼c*q& Բ}A?T)I]߃+҈?Dd΋ jgH7$<׫hx8(Tڀ)=J˗4`TPK8.= xJ:i +//[ݚ񫆪Ԇ,>7f4m"={&fmV~Ì`DH)MV>̓@ j=y Z`C3Kݠ3l15Gh| @ꮅ}uf1#-vlʮn=#cүY{:$ҊTsRJyuYR6<$ 䗱}8 Gp};hB=u%p!1~׉jvadIuZJ N@ɛ иzحA_66%,P; /ā0?B̊B;fS! Fw~{!G gmeeN6FZ.[V5z$/o4iTO;IHL7rmE eoI< s!h_+cy<3 phy*"dWZ,&S3Y/:DOnyS@]B e+(Z\抑8%#:AMYNL9)| EX[T"toE wo_!4)_y*~Ԯ(YVFcw`bAR&k?ZZ7w:GhCK85K#UJ4~o%"=Gϟ_62ʒ !;gWN1]:UX 4( n_yl-hIm/2;)i8`"zR؎c{`ѧ4zvv1zwt pͩ 'Q46Zّ6Y)=g6v</ZS|̖fv5D ^a$4Ӓn]D2I}" F9^qX$u"ezHU'Cr_خlԾqi Q>h*2I#dlG)VW +OnD&*'@k/UƱsX tKkגU0c- CH`!@Q5l;7GV'#" )H0ZUvA>,4B:Ѹdl zr0Ne泗ƞ&=B PZK,!֐t04[f*:]Y#/4涗%;Ø . zܡ&@u"P=ڱ0ǿɼ’bw,hVj7HH{#\"|WT,lBQcXau%޳Ycڢ]&9\z0S3[poL}Igg6E%AUab eYY-WFΩ] Q*0y٣c!³3B-P)?drV?K+ ^M 'H[.2SPwj'(ާ YG"H !D12b+<ha1[euFE3/Bͣ:zbsf;_4WY7& 湖Fhqrӡ{s0@龺{Dω3Cу5'3(qtCx0_kLqJmPck~_/r/@/lLg4GӲ9z-no._EwҧI^Rĭq\z&KBjl௭j05<C[⠫Ôn'(fRID'!a a i sl o1kq=4V)P(ٖ' ' "v W^15*lE~<@ peUМyjUSk{Ib:2pBQ,WU +$QM2@"$qPɄ P1ZTNEa3H؆6;uy:fnjGufOkw 26-W9#;p0YFt,)`2]+W(lGJ y*Ǒ7):J~ oX?f+WQ\ۃ6M#kF;B6RC%5M8D[c3tK:l$MJ`X+"m^kzo+;ڜdI]onyf>Q6ʝ@Ξ>%X7B(ltK7rûƍG”ߐڄG.B 5mOgh/Gh:>ܒDioăۓN㨑Qw,{XO}AL Lӣ^=ˁ%7UfgSXӂ١Y^DyULnVe$W8>k>g\U*YL!"FXLӪa; v'cՐ׬.?2bll$g_|؏E$CBMh{_h_~Jrx+g>ꙬbjpbU%п;ShV.Hδ,xI|>3uGpe#֙3\yrvtjlH>ƚ^/Rk=_FaLKnuw1+F7*$MN Sb`9EK>`zHJ~f5LMM|SI oQFT7RReҙư )%3 8D'q*)uqp!Ȳ$Ss,B8-R{Xd'M5rB\˚eqScL_N |݇qm*E{nLZVh8ؤ~z.=-/u&N3]V6Z|k%.nP0ewg>U:l<׿؞*ܡ18c`+ď_hxazxg{Ej5K+y豈!iVyw־DtEmӌ`% i2tq뫔@e WU87 2{ 6s4 e8eT;f{$ӚjU5jO"R\&%I|lKl,Z^0(ouoC?6}oYlgɦ پ9``R"M&dï q\>z*߃i; ӛrkT!xK~HPг-&!D-ff2mM.ZVъEA%$%hỸ>7[Z%$,=eFCӤO*Ɛ'5p#I֟7T5\-'3 6WVddHTDًL'TݙMQvF3C7Ԃ&@OP'ZR*7!<ڪzr8ç}vCSCUB  $5?Oevlb_E*lzQEU㿥& #97*խg;{cj({:K{3V7Pi``>N'0SW#MTe/\Js'\A Ի=t]|lwVe>YTcDxz#i75vl΂RW~PX~rC{cY:d-[B?o4p8dL* AsJ`>\3yNس;5@S4Aw9cX  '5Qw O.j40ٗbA\H@gr7A[ nQḮ>. xP̹G_FT#8]@%ݕj2]s}b[^/⪨ '\x 2Љl/8*7Mar:ir5+\9L`AiiwZB:\qA & Sy,*zͅbP'ꤩݏ\ͳ ֓K6acgN-߄m8 SY"[K dZ3-vA4֙C~Z%a%%@Q,_ fS Ȁ8w6 `r9˥k;x*ʳR5rVE{LA},Ȗ74{?nvJ` j×b2hԱ1i!h|Gtxa;oSR245::ዎbK|*z\D%-M}qtq}20Wp$ ƞ~! 5!$mN洜x0XF2Ev Ks  yTBl])0W$a{ŷWCp*b[="ZQ&N+FO搎]d+iU*e(y7QhvEYV(t1qIZr ;o[ny˞AH4bw ,|w6fA|UJ ,i;  y23*'ʔ3$3p"YQvFP )2_E ݄d?XTտ@HiC~(m!" f8l[SU֬pĐO @N)~ϸETA gH+fNgiBmq*^}s)ǟָtf`\2x _B-}I7@MQ"ƹ[U2Q dW$jЖf&0śUH kγqҢԷT4I9p8z,f"E6%]xzRo0j5 kbUKN42~rBjh+J4b?Q/mR+ws@  `LU\30h)ɄˌW,0Zbó: B!f$o0FTa!;'>WxP$6)ʵ h I4V <{uv732ʭ!GhWt8XVf"s'h4!k |6nDI5UB49fK)n3?{w {c*Lʥ^0~7p 62cZFD6PWEZT;JE4 >s6fMG޸j- j2z4;nmvt דNλR^{u\/P2b ow+= ]9-wA 䂴W 4[\ /'GWa k9SQE/lС.AMzjQ[R@zX) [O!$oE_bK4vtBzT.9dmQ}rk!!B-!c'Jxс ymނoß IaU?'>!}h\OxyZ08);q!0zdgþunuۤoa݆&F~1bMe9 u \L}ɒ,ʆ9!bm"5ׁp[&e=Y2B5 u֤pڷ̅mӸyS?k`ڄ~` , c RTbf-Ձ:c'_d=W9ϩ=Gwclq};C7ʐ ɷDГ\CsֹA9>z;_ GL,ģ¥掯yY_ s߉ѣ0[^W46`_1…d4V"iu7-wtxONj۹@."[2'pO1`& XZ^CBQԺ(? ` 9t=k2 i=(QiXi{2ȩIocKɑv?P+tڽ 7\k[|Dclݤp_؜@l!Ś'+gkT:F$TUޑ96~[BpB4@ 4!,[1OTzwl]LBoo0}ԥGjOǧ@F'Ti{` F-^Z V{/sIzDGEc ِI6Ldh1sTbr[¡k N+il,6i˞AbX\SWP]CԾO~8}úF)s[H&kVp(*ȇTFW`Ss2EK!=~ tͺU"@q(j7vբlP)* i0X@RF@1ϵs% !Vj#f}L.G@yXOtY-AcxsnQ:2_[&ɀ#/FpUw ;/}Zg*r}ٞƳC)7!<*xm㘹E&Zx>EeM9E68_ѣq*B,CJD79G d]c0y%d]dzz3Z'ZVCW$od0ƺh@t'FͫW?rD!1g8y:MWa; "̗MdUC2G8&.]#Ajt ‡J4iq]puřu*LGxŊRWZ&a},ΕFa{2DW 48Cbs[8:II djiߵb%ߞe$G`-jw╱,K4fVi PbdRFOƼJ^>3*5c]txyt0G)v(+Ls\%F`7dn-a-@20IF&KjȀVF;/A6TbuiZ ݌5DؤA$$(2G|TT܄Qj hk&shޱd8 rGԷAIأW CZꄖddqwUz_sʊwo"r #HMB 9?K0"G j94,h6f.Ԑ"/݉l:]jsxݨ4+! ɻhoؒu-^ KHϻ)/P$8{jx{X_. =C]Qg"FJG|Znѣa~^q S'՜z1 . iBxLӣ u[ayjdj85ui/lGfJ(kMV=j죔tžTX(q{U1!O q0fo6G+̌)1xa2` AJ8Kd[C=,\4KՙfE]5'&eQ}3C7k}”A-oF* @-{r:bN-JܧҿJRY3u { }ՕZmrtq;:(Sd}DQmPpp+y0^\θ=I^t8i f"RRJ='H?xcDDp(}^<&5(IQx":أ9/< N ap1jp;@$M\-h^U?vp&{UQL(K S3#P$Amq'Oge\3q ZBnn FDwL>ErϏyt܊ZZBkCu+ţ;%?k :6g^c-+1g?>c'RRWRCq]h T⚰ou{e%Vo,T'6?q޲"sě񅙄*v&+*C u_h]2*{w{(Y4&Pyjgub Œ}*Is Ń7eyؓ,QVꧪLyb%$M=R^T۬`YSq1:ߋt#Mdٖ6:^ pûRˊr{ܢ [E$XW8$z2{sQ VO:F#"r4XcbZ,V^>XΈPQJ޻ 7݆w c3Pb2HrQ=WdWF 3E?tE _D'>VJ9wY,C2mk_ w2*ֈWh+R'4[D9 Q `#_V-z 7lW>|%8R\xGc+&Hl &Q(GW2OPئ,_I3ro93 VkWl T+fT5)C I',Rp~C, $vyĖQͻsCZ}k ƺXH< SG$gktT|( $0rP=cpwmJדǹ́ ˆc` 쒼V^ 510 $YlJDĩfhj.-wLd:RkΓ:Ù.%1^)\cB͹F$QS `Tܘyc0\j9T6_ZDVC>lL壌^hoo"h.H|Fz, .z%AevZ δNgse[ Խ7E?JJ,9 +lX`M#9J2#ST];9Y36!c+[1,vD}Eu8t>qؠlv&= _"zG_6σ6g=@>t]͑|)A¥Vq4OU1?G{<!i–oY[Ȅw;5dS\n.1l-cAdQO=@}9SD59/ ^uko^kjF\)8o&uOX& E0v|.E.Z;B[ݳ姨f;ۄr i(c&J%PxHi8 V>t MR9 g_@`y`V,8Xl7"%}5#'3܋lQ{i409cc.ev.Ehb.1!k*l>0PzƼ>L*y E `ǟpM1-)Zdc. i uAKqh(f'NB&vbza @N!V7#S]4)O1CN.۔YA/5S4 vP֯, NS]nMOT_r$EUt|~5F|qt6pNj'Qa<˷_%m|;WgChx -!t~bQ$? q B}.W(Ijfx퍜wpyh<=j/YxRo^|fǴqJq_r/"^T̓Uq_6nL`@8=M~ 3z]DTޘq`KsVM|A0|/EEBrM,1@`R^:2 kp߫YrJg;6()Q%D]j$̇q^ QccU-9!@\ MAJG6Khvn~.R_:Ovg ?KZ/}H鷤 3$Ka8;G]zҚa0ԅ654PnKCW{.o D<՜mtڏ#baxɷr U}ӥJi]IZw/_C7[n yWZxHZK)Cn)MH4*%i^P!& Ӕ~^pNzM-L`"2OeoZ[pa'D'|LҦ9]Oӏ -Z=-?2O |*8FyHD2 YI[R<X'xnER R+.wRgb3XL0egM_8P9,9ؘe9xv ӈ> !{LGրT`H.P4_ۓ3׀[\) n]0fh> G䦳t@u!EҮ:{sing i"`s ^U{cL>3W[͡2"VrB1ٻKN\_ߊ]rsjp_i2aNH4L"5CO!A+IEĚJw f3L{`aQ)A*^R_Zn]whhYU={ilBAkum3BmsQU˳6 ވOm^K5^UE $D߰Sœqf`(,~>D$`nK~<NjdAwdӕj;bx\h\ <-뛒m*W 1A[gLr+{M'5N-}Vb3hopH/X'~6=Gwo7_qW٣׍myE[jcJ-’t 2{3k^:WB: t#8:&ȏ}Da驒ZF=7Čh) Hi73ϫR"Cs@F] )>IcuΞƳNb,|>@,7402J~vQ5P|ٕZ)[8 TUUo|"׺?z0n /Mh[8;zmzI j"@ԏ$͚$㝙MBc,;1T"Y|6fb[ጠ4+9\`AYf|W\K l> ?*Cl^wguqAGTRX8sPC{`)T)yh TP ĐKF1blE= J:Br|4Ϩ 4< W,PzUGihU%SODp^z"ֿܦ5%8t.!5e+Z5D}=] (xL&| wIXYgOZ9)+`x;񕄕Y߭e/؉T׊CXm*Yئ"]i(Eތ$c.Lyico$G+ԍ3X};&SmU7t}wySqoaϪ5PgY"s$7b*xۃ7g^ 7th}@ TC;t0lP*dP:F GtDyKѼI(wt)k8{_ 2e? 3Ѹ[PYOX$Ӗ1臚IFy;o wY\^<f4ʗd'c'g@8IY:;a 1.GLf~.Fq $;G譱b3֚*#z CL7o:{$ʃqd HwҚ۪#+,W#:Kg>69ˮ^9^[5/#puyL fnn:O%oPlN4;D931+&Q:qOjɥ$VUghu"Q,TXi[^tZRR$`2~6z._x>rc"V"[ YNWo`YUy*I uo'C汇Cbj^#ֶ.+Ƙ>*?F4OyZ rڍCS̮We2KZ[L㬽`񝨯Aq>t2L㖢0gf4%wNO2ױ ;iE &ׁG|5P4q j}ܔih?"v!C@'vtQv KAa 'ZnTwx6 %<3a3ՅKHw)n8f ٴ|$C]RuxhA*STK䑘ICzYުhJ xdUx5W.'}ո6 Kr -\PߗsyQU}ީ:k^H٭bU2H++1.?L2ޑAnʇ-ŷ#@T\z`֗# Phix FN f)48T'M)+B[= # ӰP6je=,r 0]Zl]Q,ZlDnEM["ٗ\ftnp!!Fh?K/U0;hafJUJQxV YyUPw[ {DO>`} muv20"p b9WB;XGr&$--PLua]kG!ďYxz~vl:pR%NDSx-1RpF[Lo[2&e/݈WXdI%#NyE|Cd|"6txhgT1Va~ߔ/jM۴Sɏww1se-qe痢#.Avsr=y64aC~Dw|\x2xӘ!]("lAD`o Ʊ^ k!n`Ư&URG }BM,PORgp^LB)_l'ҠK'f+ʆZTp'`:4%EYsH:hDdKmh:sk.#P4Q6[0ux0Z(=a2|TDg`1bӭP)LPv[hG`*a~G*cKhb yK6k Ifl"}3}^6RW_+G 7Կ]~"# D@  vĢu cwV/^+X{HLg޾jJ 4խo|Mc/tؖ;!Fnb߄$3+x|׋?Pt bR'ᝮT]2A@rs~۱}AOKa{e5 ;X}/Kɬ ؁SrApQ6y]hs0Zʨf͑55}*^ pՌ7[r0N_"g?ˮ8%Y vܰdߵbwrR O {{OR2Iì]43pc}^%>^CBxձGPA*sJwy=z2M J.- 5CA9ݍ\%> GxL࣭U 9;{eWM n-lޓo=C0&!М\W.'3#mdh_d ^p!)_rpr5Q+ɺYeY+yMe{_I"7Ok]4A '+/#,aU0|ld& :kk |;.9Vv d @5{vB3c-wL1}s& T[KAD"skfria5+FZ~F|ʻ"/Ls%tf:S+>*u0kVψqÀ $UǪǃo:iȶ"svNW~0wmE]%;hit'eJٶژ``OVVڟpAj:̻JtVYEEΐ,z4mӶf[v䇴{/2q A5\[$l0;MgDi_RﾉwPYߡxwu89Ӷ64s nmADkՈ$S^J`|{*b%s:i~ءv:c HڦtR@ۙL(;A7 Z'7Wn_\n#M| Ggxӕo9)jJLz5  nϥ\ifMYwQ. -Ipdט0Ɇ&ePd%徭6=zU82<} t1T'_ۼR`ϡ-ܫOWpS4BFx@s?{TT|'z,C>+ihR:hzHyi)w4X$6s*_rblh ZM\BpjsM5B*J~hk :T%^<Aͺ[x\h-tmK%+Y&Gb?CJw] BIОh5IYVřOڌYV͹_::ߜ_4oaxխ(1]it;޺F[)ʺQThaՐOpAXq/Md߷VEr>=  ]lc4*[ۙ6;in ΅V10#ڙbFU_"g|BQ'yI"nN0kl/o d3Z?jmLY!lE/@%3΅S)_tߞNYCnB]^r[ET'j0`zZzWk ]4d Wu]9w։B]N|2 k&X[9`g#Bl@k bAW4rZz$ SW%wMNz[Yhr?cjb |Ifa93(a]0%LV%qKZ204ub}Vué~h.{>DuL|5͆YZ+[ɜ5= /E񐃱9e5 s^c *i!ǞDaD{nj5m#@A\XQ+?c*߈TL]PEZl?0@R$/_򲂓A/_%FCc;eFx$ܞ>^ɕZi[}*͜Vw.7yӊƏl|M^lͨSYPWDOBqWw^b i2k&hЊS^O.!DBh ZJ,URtg=ia&b͢|tzsQ \~_f*Dc}mbgN藧I2KfU4 tZQ9 q,/Om]pNezgiM;tҬЂ ug1LUtMEdюEz4!ŝ9՞%ͲpcVX2C@ov-u'cjYzDPjܤ_kO0ʴ>lQ0rU*tŗabL̩]nt[\fEw`kfP<=J8:bi3ùrw( VnCJ6suq!O~X^l >~OF(иTfȻdث4?"h xznQ6aIgցjn;^KJ}7le&G@C8 ѹxA Y^c^PTmk(fC0;E,z'׍%Y𞳃P+:34UF|R zjs.8s.h\`񚪇հ%! z5RFbh8@B9gU( ifH-Q: ^ !ĿMhY"(+k2]! )3]`Sz (ww<#`kkbxFG`Hyw?sܨT]XA6ڍ.̆;ˌ]?0pW|5vE=r]#D%!&wdC!d4%jNm[2aTHLO꽢6vj<9甞.*F~g򁀶7jPI"] Ȟ.mnZ߉>Ѩ;aDX f鞤[*TitR xؔu;F!qcr}MVZ=Y _][`ȪkTR4Fhi%X+m3}.C B|dM(=j? /D25 s:ӎ3dbZ$AC]VL!R fMަ0jwA72>_.nIf U!@^ +D+o]һFV'ꆩS'<8JGڛS]>T46︌k ,MԍO@6(6! ҞScNhH](&RD\﹚:'ǯ,VWX#;t$LҼ[EFّSQ9H hrM^#QGf{N忮C|b{oCCB;I,Xc쒔GmWp>&c+n^5Y2@ve\ dɒAQxD!ωmPPacP9?hj l#bL+"T*Z.by}x2O4;"JV⊘C #D+Ƶ(rV{jǪnbpC 8v%#I)Ėx}J6#S'qD9qa`TOӬyo&並Vd":)6NW<;}V'!rpʝOWCO Ӿ6-u$]4^UD s>,>JVp6Kas?cMa®Zqlc8(}=t7la{^1 M k~|8T׎ }2 [ W3y*m %&;"Zאm-`MX%5EISsU 炊G0=v2(7\,nN8da{T,ʮK2}KRFLV"~8y(}e %Pw ݱ*+Y)}(l^q6!+Er@ L W4 ,NPh-~}#kAnĖB[VZR^aK<~5*U KL:Jm[-qrL0 NɓDwU]ϝט+S/q#=Dn+N *$jtzV𝧸v+E)3J%#4i bjLh+j={aWީ'J;w+0gQFD+M'8S貮b1XO36UqzA*:{#+!) tWQ bg A$x5y˟@cXw(n&Ps#iEct˓JC2:.QīoT*Hߓ!$;dX{JgRb䰀+ë/2̕xýs/ahE+uVUYqjF΢/8}S>]fc ӶZTwW0j*!ٳ;޾w&rPMFz6(Vbpvƭc /l@~72f/wj\['"uFMul MDMF~;~o=SlCY}aLqw#e?h2|m!f\iH]s3R{%IK 8#͗s"v&,QmhcuS9oUE“,c$:9G(22;MuCr,wCuSbWsbf_[/"1!]?= Ƞ|d$~yOJlU U@Yvz/}`T]o^o)URnܹI8ф(Ƌ3hQ>޿4L1C( 5XRNۥVc|?58Y+*ȱ7ݦIR3W#4TFe3%%[X-Ypip "SB 64YAI,𭃱} K9c]&9B6,.a8Lk& v*8ЏXRX`.2BS!uC1+n>N1B/7䲄1^أ v{ (47bx&!"0ci=1xjno4I6)Xu;>_Uq ,SƉHhW+ qCQf7fۮJh,.B_|u` eA NlI̲7dZ &a*`KiG҅ c1)t V񳛥5:ew^( }nEJDR:_Ϫ&e#p~2 Kr<8T3EBzM@'`aJZ$,Ek`|wT4 r@50Scm4YО<1|YS2Y/fq̋.G1]#b" vY0/(XR1tZde593F$q=#bbrlu2ʘز(=ZÖCN )t4~7 Jjjl̄s^/ EȖkȖѧ21!FʂPtf@A̬ j }n_Vjdz<0W A}kY6wBU0xR0U[߫{o3Rp9htYwx|1Y|ӛoeee_Q5?Zz3o6߀ ,M\?ХYn >()CDo {'\cʜH0V5Jn0hO> s dxtaJ\PQ 6/;HqYyɏ\ r.ztpB&$s4%X[+\Ya>?=5/NeIBF3%E_53y*g2"1k;vgc@Cjl(g*3nKhSu_ilpUI-" j@m^~u$=a#1[/zQ_cQ@l)۔G agc/| +mA*)rqo[˿h>caԬ9Si8aKKÉUk4^CjA` $| QN_2AY AL԰ZH^vYll|ת(یL #y\f:2rMfY8BuֶJ y"W]ƣa1j'R9f&Öc h]e=U[ʨssV e'01_RSmmһbL">̻뇤q07ƕ-k}À_z; O0s42c }9T,t4rܾ͐奉„%h/s޿^\A:AoI JH MXWDk+%d͢u[1U2=,Ю.VH3Ww{Q-v_ޅZq;m CBE-yoqfO+X͵ѹ-ɩԝ dBCUPWeS \ |>@hG:%l .{iklIY (&Ye`湢`C*-K2ٔ fG:Te ʕ a$ud-v*-M4ggm3;lM@J AfϚהGŝwD5o3( x6j8ѳs'&Sm.s$wcd +9@@'_XKB.[85U/H^"H_4 V; v=aCEj^, JjɆ?:;(rr8OBBuNAvo0MaQrnD3|mP`,UYpג: [F˕6&f!KrP6ȊdkRuDyV-hAqϠ\&a{͐d%݀i0Q&gBk$o'SYLbdH|L)2ٟN_^Mv_8$Cp //Uh5vaŻ+_t&sS4I29$HSfj?fESJݼX@nF"̀D Neq6ig !Ǯi=mF`'1q-!cL?t eU-V&|uR9'v 0n6f>$/- 6q9x^j xftc9ۛh δmp;|YDʲ A,rKa1G)^錜5Ά#M)BxbW$S[BȋtVkDU?5% s f x듽e& 0p>nvOn&+>3. PoYܞĥK- A $Vs<ÝYd02C$;|am2婎;*^sŌ&/Ezt22yv*^LKw褺 Z(Lػc/5):1ʽy$ - qx0@l,)_b8 -l#]䗲0#8* ovIsS&F(^NrƵ߱oڂHn^A6XSuZpHZ-hl=2 梹̉Far3"kkr֓uo0g (g8၍E7א(dʕ` @(;LrR<{үTrq@$Oi$ k)j#w8M~yc>w5V 6ҘUq hɾ{6Aq3NrqA&RO2Pr}dQJTO8ftUv]`Kq[_<dٸM/ ,K%H|qbBxuR<kr 8TnCqu(̣q Фد 0i݉gMW9jJ tMp#v&B/87yl/|boK̼AnwiUS0nrI gGz!T;:!&zgDR)P-Yl s8!~7UfڵʇŰDPij-_V||\1 h$Ao %f??|/J͔V(򀆍I%CʃAĿ~yԌOJ"]eukuzlɲ+ؙ=ޒ䤰6TFE} 7TJs{c&5v>#X{E-hvvq~c #n32W6y\/7fL}1>( 5Ч_[Ϧ؃"nYK$% ݜ..?}}L{:R2 B:̑sAPGG4+T" rR.o1°yJY?Z&Ƞq(ߺENF`Yb%հ@ڵF#\E l y<k0(e88(VW`8mqf,tU} t0zVUv M^j*Ӽj|?Ղ;F(Qgv[;ڨIjWV/>t lD[&XԎJ>ޡPԜsCPTA)b>łJGK֔xqHmƑ+UϔXe)}uZh$y,xT}cOyM\ٳ^eK紘@[)5ʨꎽz8`͏k2zi\P%ΡZTG07uawJP? zkB[8VNTT$=\0:蓠'b|vTyR?T; +Y^:++U{zM0s˩KGA*W]OdQVA~ x*.{kBtDf~V} ڻoRO QMfƦܹن3]Nbr.KERf+@KhY( e{ Ik㳦!i7Zq| \X"1>II|O\˗#^勇g̨`ssښÈ7:|u1ՠ=S -@Gl޾֌ m5u"^10Dc-1,Z'P+?dB ?sp9bN6Cb[ڹU@_38[fWcP)b3ָ |6E>YhvY?(E#`T^T#*WLUStuϙO˩[/HH_>_, kv 3[z[Puo=2BȎ>Dkse;%g \a-X{?3l']"Nas{(q38 {U-jk#q;Ll Jf@f )9&υ1MN).} u$(Ȏ%g%~.&p*_ElWr.uG$XJ!:Yب7OeDcԣupM@cP]SsBPUq҆JhV dOj̮~@_: ] qC5Y̪V46wxKKhNe* Rwo p?zK/9A!(vuΈ_~tÍrIc"N8lC6q/R=|ߒ CIά ,c~.cEoiʱ^CG(k&vϼn3jfnaKy޹Fbyו> .΃׻QBMy2E^̀Fd~޴ד7?߃]9Y}73UHsٴ,TB_A sT%Ōθ*I9͵涊x8+o6}y5 ul js{3Cח0<׭Z@<}WY9D5"=/0Fɸ&VPbT'îXmK#!~ uӾO!s78'Td!Yhhg(7%czY]fiTf q1RI@8"IY X9D_]q5ML)\(-2Je9j5f)A2 t}i\l`[oTފ.s_X"B]\g/ߒT:D^!jsK?FWcCN*C/yUR r߱rٽ_:8$يW', XA!I89!cznN a)Z4xl"E0HFXK Av?{ ^l1Hen 5C1A%}V![]ۛ.noŁXaup`oE=ͪ% {uy`IO#vvl;o.!~8Qrc٣%@;)aVӡ>,M:#K #TftҺmVJuO,vKL+KET_+,Uxiq kV_5e)%eȣq/oVU5ozh@,=}ae|M?in-d(4YP%Ą[ihMڳ,2%^q%diA]0k2A6gA`DYpj =]7ѡ}x'! Һ{i>R4ƇŇ]7SE[,U(_IJRV%y?뾺Sm%9{}x&(( M|ld#CbĎVy `rp_P?,&}wyNldlz]-׊[%itӼ8\dp)#d/QL%2 BxZ+;]17[D' 6Wp KbҎlm7)޶~ Mt^Рk`:B{2=R䷉ߍ0Ҵ2u)qƩ,e 7 Uh0c7RqOX(Z!w7>ITH}nE#{z;Ae(&V4)Pъ$ϤE56!(`6t>dq^I8» k.j[hYрV% BAc=J{9>ɐ2ÎMhY|<e|SYO}\Hə}%󣔘 @>"n}&kz-Zd&:' sW4z6֜'o NK8-+ b]4˺756 Tߺ0;]P}U8Py!dq ψU "Â(Yo>hj]YV/pcO_#%Y|IX[9>(o~LN+ۦTmE6Ke5)_18ZL)\}Gұ^BٕpkASx he ?,//:VWNI.͛ ٮ&_uiG]M3֤ JhƁXr 鈡XdwᢼEekTPh@Bp4Dkc Phu/.[$G\pCu.t+DSék65a6M3`].6p WVgz61Ae+[ Qyjۘ5_ygfi<+kZhiyfwΆ92y)o_`b3uSFab9Eo ŢYqFm _}Yn?W2́m<pcFRIK1/Ô}lN&4%(pm$[Y~2%i6]!jcO=)ǦI"ђD86M+mG?^o7i[ A4 #)22h|D2H_H~TDeQ>5ucl9>yl`_x!{$c0Wi6,*V|l~hs9IzkzNGnEOSѲR0ƸҸ q]\ž~29[wgH 觋zlzΟ ?czillR5k..ӓcy֜wz^Bǀ upJ~_>vo0AvdoAE[c0imO,.CI>.U}X$ šI%5NX%Xȶ/%3=cv/MF"Ndj㳜}\FZzi9z)5;l{wj,r#'&CkX"+[#DOSt=բhYS)-BY;0YU^D@|5: :y4"[Jz63bkJ5eԊ,Z uU㠶 ,k3O<{!pV騇mHuV@)#YEA>𗼸YM;IW#9kL@df5D}0a2f A n3f"^0ȓmgiQѩ릒bNx[:?Um_ے $3|\wBg X}y) _1 fD" ƧBV$==!+)'r.D=\JC*0qˊq<ϩ >vFr Lܠ1W x-ZI]8 z|)?Ilx>I[+jg`Jg1}2"إ0o@XS}kƭiؿo}a&͉qp;6Af1O;ΠevK9xUuVZUυ(}higQyhr^ D"6=@{'ŞЭ` TШz410Jdǧ<`mЬTƂ<|jEXtЁCGp808'BL>2xݤe׷ؖ]{/;&rjؠ4'(ȿ7PuԘl܌sp鍚, d ~,@ ,S %hQq8{_Pjم["p5FMu G-̔}Y==w/l8ǞQiF@Vr? 9SCדH`X_Ve5x?+Ĝ-&(J[VNNNACԑ+\ii:$dL1r^;,R@s^R$BM"# )Gѝd ~FtQ +4TRb4iE+U3 2ɐHvpu#?NEf45/#G yŐ S]YSJchQ^XE~rE3\X/ts5y\&ל7}%L$ȍ ŎEc?֝aX`48'<ld=jwNSu<`GqJ*a:֍ PSCLGzILTrQz?}@4*jzY~.$ˆ9/r#\;=izLKV;ug*3ƿT_90xr29)u(jӅoUzA"9Am_ObeW=RgRD 2:N]L/2:υg! ęj-lsjX7}aa4Pu+O40_Yz(C5X1CbM>TJ* ɓʗ5*'\!ss'pw tˢ# R6@џb -o{{nRnZiK z%ȃApjm`Ye*5,>X&c;3jбo6-䜂!?J[-:{Jor༯G=+]dĎ|PnFSՍS,ZoɫCuc>̡Fyޭk:ϸKtUW4F;uV>պ0i,~ʘ>8 5U:siNmΰU{J_SքvlG`IYb R U:5GKN˷)zkmF^P6%PܟE/*a1Q2կIoX' 6j(XL5;"4H'%|öt6OA?\3I`1/_h*}7c?I7*y@ufbEtLf!\) *=w#=ay(~bM9L}4N}97#ORm&ſIDEx5yY 7إ c 4f[s|5uCEeblJߚS8󒋰Ik=b%Qf)m' ԿKGONANCj2/6& t2KhMJ_y}P\ZCb^ tkOi"=xb3wm)FP3MnGȝΓC_ E>ɏ()C"Jn1bm%8@)wIa9=Ihj )]^p&L6*Xu+A+42wCM8דl-p@k"J'nLcw= SW?L\U.^jc(EP41eh;p/DO5U-ڼkpBr,T|oSoMcB(o kx“3dNXНgPPo*n{3?3ػ|c ZxeA(DXqVoh>5[j D;bv TC.۰b2 gJbrXmo.D)sύ!m)i2ޞk-!C |)7Cט249sOu+M0Y)!$-7xLhAz' RU/7>4h!:(_7Mk _2/FeBfC1=KĬ/xv@|+3SWG{E p紖J0#n|Wډtí%?3loEQMDO#N7B}QYaf%ga&t';\$_4Tϐ>)-si6Aה kWGsdi$D P2nJQeNĶ%pV,RfU<ɛ3!k#{iFHB~;_1W>v( Ev\XJ[3?'$E_Cjx:a` rF_ұf㜀;]= S$z11W̞Gp0Ai<2A։o'Vh`76X 'ͯPw:-<3+P{@`{t&!4lNQ- m}ģܟOH|symj sg QZb눰Pڎtv͕PoķȧbהٙeGSps!IA,GYT!;I(?p%"eȲSſq˙ǡ# e^8VI+ϊ|'\륛!ʻ_z ;>ߕ1ܑ8шFh^1}Jne_MzH%C~htEt>7P>7TCgJUsΗ/޹KxZfRoyp\^"-2@#*u)#䕧P62OARZ.,Q)CkI&9+j{q%' ,rm$=gX ;!-]T`$uG-;~Vu(72%9Ze'T;~QMF1DxO,MC"Ֆ¼dd|.,W>*R5#0xn Yr70N78\^q&3d{]1gq.9͈QO~XdnۉwdCBq+٩[CF3ZΞ,>:]k Tw?)b1kKJ;L]`7ĺgXeQŅ#1i׺=QDpf##K?yUg>JVɜ}~5[q1u?9g4rE}:_p r*N`ڿ1q[l%}iu4⋻4*9A h|7>ZP&"SKvdXB(湊A&wWp{Ձ+=`xRCpYS⣨ɽQƒ='+9 sq=dl)Z_\GstiNG.לiwGf O1%?!;~.->M(i&̾ ~"EqE+,ӯEՅ{T]āJ E4 O&Q?7:^0M]tccmSu,z,tCLۗk_ŮXi=S#stvҵܟC27=|sͦšYwc#R[7D.2zos04; i8vsnGDZ3ȇ2'j\}!~}W:0.fJk.KYy bybdcLؔS!XX(\k=~B1a uU)AX;KN1lM2Q$ #̛%JSۤpUo<lx+8DmJ 2jȶ4z ]d2 VLo#M"0%|B|sdÇTHQ:0Nts`/GrhW &B5-y*jL*h}_f:'qorlqrU8U.oǧI㜡R=*x n#Xe=K֥ IM߁&C=Ұnc0G'㛌3.(Uu]SsFb%0ye{YYVD똋f*4ޒث>.NjoG3`*f sn1*'ҢkH\)T nGɎkmU%ZߡML}\ʏپp:j*XЍP{֑\řl~FmqK_irY}Z{+HM&o xjV>ǰ?;L!dtK*w ؁@cN ʎ9dCV6Vdvq\c cEkZ^z籆{·oІz[W3G꬙9 ޻BTРf,>g7t^a~+h@DtIT*OG %a(]w(s I [C`ٿ(םDlnEp~E[lM:ϗoG"u0$V5a' W0dWsٱLX],$4R/ y+Myi b%  Zz+gta}ey7#NJ-P ӎRJ>a8#͢VQ;{rd7U]Sx=@ꄚ~bA>QmT N{?Rh3떢o9䉰\he!QgQo^w0sT#L~4][;t>_V̠ 6XؽZQ e9%)]lۭSgvʂMߵ`9cBcnoҡbQzט &q8,LHf[Ap)((5uU& eWv'tZ41C@XDĥlužmkm|a'Dٙ)/_]:vVs-=ީ%P_:s)C͏$6 e Qw1~ z$M.z^t_`t̡B;wOqLnS(_E~$,ɫE6MllG:WWRRR9M -ztX ]'&W8όiӽAO++Hd Ĺ69Ub6+e!yf 3=} w0RT9?BlM(>XO>ȜmrDPӬ\ߞHv?7h@d*J/-Id5_Gjީm$ٺY_9+pM4Xq.VU'];@7D>7z + !P FLjmZoOUeq-w PϥҊ`#3kC^e Ƹ!>֨pWQ,^X@( BbhY v9 DHjIa\! B( sa-7>̜ܬT]˕X4f j-DCĵ5 %c LP.tAW/F_p.b_̖sR.+)$!0$pՀ4Ty2.<vvZ1y:JlV AyWlDTj頶[Op mx:d>$RM3/􋟮B.yxɪj8>Je|hM- B'@XlaюR)'b:"X|b="} y7#X/_ I RtA 'x`L€\v6e~ `X4:zm=~*)T\7 18"o34I $HVOJs0CYl @4*/Y.TIſجdsFB|~KZ9hGڰ0%P()6ӥ3}laf>!i[22NL`d_Sȫc'4([`QCaCWCYg#C"&+Lp/\WYÌ1vLA JQKy/ yw\e,A&)'PfrI3`̬5x62<)btVn@zM ЈrZ>8h W̊z#3]ĐM+[">#h+cǒ@l@)CQ"MMTW}ڒ`j6.=ʑm= H4>~.DYIwDyy#ev1e?N#fEWC/E'7k2U>:U|+=4AQ"dca寻*":5ٌj>ꍱsѫ2{MfAp]w(%;8 R7CrXq 2{||@YiS O\TyOm9  _)AXXQ8`D-+.)y6'жtiD] '໨]+w0/"֎u7DDZ*h25vŦw*izohc8d_HkdvL8 ='2-JqjI׍25D4G~u _BcS9MUxJS]`rzTۥ\ E SeH{?1͖*p[IkwXgtoQ+$ P*胟-=(h\Dzb  dp)Qgt|R/,Ơ} ^LexEDN!?E4lBĤSe(KªD ύ /%Sztco;R U͚#D#aOѐ>bq!z1bM10fJnIxo$ B Q O]\hƊ)KGeQv jI%-xdp0o>bCl~se_8"<"'ꮪpw` UbNr}AvvZ2۱W^鑨x>)\ϊt!&ZJY`l.jvmc Aw9b֡!a|rr BMF"ΜVJnL"Si[%zKADTq .hڃ4eZet;ӸsPsU*xNe#P>Qe.=~qP9 M?~ӯUJE!6A_?FS$)ʢ#!2 / iqI,f`9z0zo^bz| .Ղӻ} Vav*U<=︪܊94 n}~*Ośs\ӧgxz4WXfv '(䰕mifѥ8ߺ&J,9+~eN*J$B|]eмvy#0~Y|}C&qLaDz*.VGR9nLC]Hdpp>*;*H{9b)*PښQfROb^}޽u И;֪Re䧱ۚ&ӘRD 5 st9Un\ה ݝ{:7$ jvAr(2oƈ!oz %lE{%J!Q8S NװE a n`# Ð@N]QXEڊCpHU 9#ǯB!kEv”gHT *x-]}kLg =Vf T${:'kmLiӚi뭞=utNk!VogV=p%GNq0v]r[wu\KE[yDY^bݵa1J5ägOS |̖.UNKXTـ|MVБ(>͑-/W̃L*/sE;:ͤժN$6dYИrweT^x hx?$Fv1Ytդ.em]`2tĝ 0X[X id+楱2SۙV5~:.|M0^ #>ˏv9lIj5N^R S1yvD*B5OGEՇa^8.CG*Q7;(6<l}4RbgSZ^4YvcgCGiuߌG\Y7Aj/(f=O7vga54d8<_Fѭ}Dvi2LύDV#By+dTVTd=CLy[ @Zѕ1GltM !@Ym!Qރ")Zl+ż@#饹.6z6IC+'O7xP|mw?i5&$_q}fTx{jMAX+7509vRq66ܽ1e~Of(r/}#tMx_~a i"z֡symE p̆GV EtY0y+# [^aZOKX\_ضSXE<zૌt] 1,-Ѡ#5*EEkƸQN*4h_y6?GAf MxI{L{x{B V-jYۑ4O=eZ0Lϡ=$?h'cCk9.0|QW"4ۗpb3k:w퓈{NZ ڐgrBoq?SGrdO$2Z7Z{R F!5Os"Vޙgtx()˙gf,|0ki]p?sԧlv~xa R[t&f|!9sd5e)Z\2 -~*5<_6= З5xݳ|_kw7٪d'dhu8 dW_*^5L*D gL"]K t"En0{Qc"a1cqy 8%.Ym~ ;%Nϝ&%lMuR2nA=req˱gh0':DtF_ZJ!rEZ1f8cl f<a#`2UU@h'٥+aԩ uUܣGW!JkhrˑH[V2ЏnJpaxJޜaҏcX7*:%eNL$lCp֚p3 BfZӫ‹P&;E֠K3Fo:~*Ec9 tkeYnФ*qYv"kTݖh˗`u>{J4=?JU*.Mghk{J|n>:*\Y(K.窥m"v G0o'EbVve8^t[YqMdu;hG9 FɁ4gʢȁoq5kʗ%KEklyNTP~*:Jt|NVX8" DuJHׄ - iT}SjQ p, u#F!e sgzaJt)m [nI<J۾nNbɾ8p&_@M,3۔3>Luyl!Nծ<%jeo5Xks{|֠N`9EjО7?>^+'*ߏ@Ul#j E3T,LtK )~6 d>Kl7GڦqPKN>PZ OnҾ",%nmüx%nx}rKi r1[s[UpBu}Zs3ے9$hs,i"Z}oJ$[dYuý)--u$.G 5e+/࣍t;|+'[YX%;k4Idq(#K!ۉX*]HXrn21\RS⺵Y'r3g0+qR:= ʧ:`d+ +F7Ek6gWq822h虷CqfeĩYeQY{?'8FXzʂ_¾w(٘ ;.'?ЩV@b,] I,us;lC vvk+:L'Hw&ce03yʐ]\Bq:)Yغ!d/Ul]FRVj')ncYtTrXAYL : o\ hXeY_َS'268E9fSVR7 Ϡ(w6CxڶF([YTq~N2?H6U#ݔiƽ5tlX" jJ;j +Gy.8 pƷ,[Z:*r2+./󎦭>!Ty{[AEٌṶ>f h>!H+J0Zˇ`Y](20Ԋر&07dwA9E)1S2b=@$,_%1Oo- *nUaHSQ<1e r=djXX+ X(߭ht O6֗3߾/t̳2'*VT-&w#\ ?2T:µmSer3”, ֘ qfq&ٙQjV8o*,0S/0dxIҺ(;Ą-2]2Ҡr6>S {>q>h(W6QZa_>GJքfP/-[h|?!_,8#]re/57TToY``|#45v> 01 ,88_O 6*2COdTapƼa>-k郏NjR>Zm,K#m&7y+=.'Ǣ»nGPNG>3ڦ2C貸}40A)}?ZU)%9|{hiLFU->I A荎[9(idk¾fz#"ĹXc1YWdx\z+D4H`U(ąU{ ?fBNy>nXFR:@U\Go,Hjo2 `F=ڕOuRk2\g &Ȩ\2k@6gϏ䬌&/>$5t}Q ɓ+{XmV[_|2Ϗ? =$GVF=yݜ}ܜm3!}\虱T.Pz\&A:"%tgfߺO)kO $z4K~K;LWX j! _lk9{1:zd7SZԹ`'~M/rG \ ^د=d 9- 3c_Qt?1O.-3KDҘIiJ>?h̓5A2Te£7< %\)n' B ItÄpgqi㟧$f1n.u]Պ _l%]dY58`X?8p9z+]s_hua՜N-!/j!!?5"Ђ'lpYν#2P֟-?Z1y!nPw oa֚֠wA19z5)9>TCP_< C~$n{%#ji1=: 5͖j6Zݘ('WX5%`Q@(h&*@G+%R3WZf.:QN?k&HgoY_ t茣T |6|N)D)(]^t/Ѭ)<$ر9#(E;y$8\W;ؖD=н"Mt,2rltý$&Oe 3o\&~#K)Ѹ|lWFGDN"nzr͈G{ǃ%H:5^`謠(/g|j6%}.>H|Hb1 l8\=!D=ViQɧS5i?fԞ0Rtv@ ng8Dfm\NtA jzɌf7~,{)MY^bs0l쇱.qn~IRHIsuQð7T:(=ak`  ZxGs]<)J "Lxd$0Հ.ko`V纒Hց:v(Ej#{nݖ6:}wcB96j7L%QKO\Аd|lz s3i({>*Aw59<š!3ǀyoY3IASjfubC}CG _^T˻MΒB ?ֽNհT1n &$9쿯S>J.ƢqGO}"R̂5:jZ%FZ9mF c?R<]9\9L 5_Z' D+A@i3d52Pڬ#pOTDa@;cjg~EJ,ͺ+TBE N vRY.1g)Q GAk,lܥٵ(~e<)Uh-3щT3.(Q?A\g:{ HŒ~ɇ[C_ uE޸ݎ%xHWkVoxpԐ:qYM7F&x?jC4r!T3{'VWKXqKH2M/ ߝ%,J}Jʓpb&j4Cq (LOb"U/ب F |%H2~ UoYaSҀ'!a.I Aը Z#* Nxkf|>8Sů9y r`Fݞf'V`7Ys=B. &u4N_Mhإ95/8c0>LqLjUS YS6/ a$a[e`L9Tm4*r!Gs[lVXh<p7 e@TcKEkAt`?^EF'&xpYʓ<I^7j?WiV}[6[t | T*}k$C'.jQ8A`Kޓ6]8)){CWge1xZW^(cJnX痤J)Ӻ')’5ko}PAg=QIon# ߫tݐYϧ,Jemx +Y-E8v帝J-+fD"09@@϶ߒeqtZAԞ(` J9qv YӋ%%= L*Uk`}I3 }QO7u%] A;"wo iZYe?%8l2gx Q"( L_6 {֨*i7FNϳL%03ѓ m .|7Zkk 6x`N1YXq$IM"fg\l3wct ]Đj-BeTGo_DAG'۫FAǞ\ .NXhUfvSB8(M';gnE<_9"<$Z=J"d: >{/oMbn5!SN5)W9$}!q*yRUyv&yC }ISgU0CM1(3ۛdyatT0*njʖrD8e:Eyol2A4J+.;vk_ۙur@ZOݒ]TSkRҠ>$IW'eMA}eth!$4!RbAڲiy.3XBLnrz{ƴWo羓9.w -36:.)p^0 1 tC%ο7=P,+[Rˉt׎Hfsx4̧_V{])9DLY4D<2Ve-2,Bb_;ަsrzP}sAuR(ul,J bgdH!W#eQ:ۨ}̠1z"T㞸Fk.G.#b>!5h@WI,媕M5]'q2L#]n XooOT_XfMľ _WHtPGS\h%w)du`8qdCVTdT8֝,uސ̼{9|G/CآP콆k2}: ̀Kcq3c૜;g_|pslڑZQlsŭ7r-fG f<3B[="Z/PatPn.fq=FbOvס,.YV4F2>D M0k mpD'p*Rn:P븣s[|^qrj?ۮ/s+*tN80X/^x|zL̰\E\JMڵQqʉygpS똰KḩPxSz3AK͸HAŲ^[OTv7p4ceС H׌ YS E,JgsXvYj{E~Ir c}c,̀1J7L6" } vZ 9)r|>y5Tjhųg$(8@71ᥰvvHJ8^xQJ o ,=A{S^FށS)\XFwrI^a_.Z Sfp*T9Aihb![e27`ٓi/۟9b|=(g"nrjz-*JC\բAH\gro<= VgR )[pU&}ja'dObܰG?e ȀGpr!DRUgŶ4H O F^esY]]nEis5T7DpuҰHq DպD(w:t&j r`@z$>a {T=gykwy˯QÆ4dՉ oWzk0_Hͱ:M-qݶi&-Mp! W@C{pCm1oXe3E ^3pROUbJ>i UÞzVY4.c'*r[,,nL7pF]V?*]:Fe }ΣTO23º$}&5Q^0ϋ:Pm ٥'\U4'@LVP<46՗ YĖG.NCv CS30hv1rnc`q* /&QzvFIۍ O>k~6ɱAz)k·r/X<`XZa(0GK (V9vG/2_I0!KL<3gtx9&^nv]&یL>! )e`_IРmiğD+hpkFtCs:Ckr֋ ?v>@5 IFD mQc0&C(ȁM5 ڋ\U#X"BnjE1_2V5X\|t(- q%\pv^QxFzo/vpɰ>d;bCCX/';o;OVʹokNG(d[t|MMsM勱.DK*PfTv(}ksBrd݉y['`~jJH~ɹ4+? u:?bpM80m͒xq:A~ۗǠv.wt<;mm: 3aR~UH+6MzZ(" 5ۿLϳ8X_ HK iu 9^ 3N1WT"nALLy/gg]XrX_{cAyDWT?bn5:bct'mG7gSoCa/z8M㲍IM_<h/.(1Ri  7/rK旯зY̳q,8BI pܻI?S/giЯ=uѶ4k],%fJqC6gGyOi?[y/=+ X{VYPI4dq%!};XNS7k$ 2ShԾӺ| A>=!cYpzN-ؒV2}Wyebddǖ0n{9:~O-Zjua9g  Vl2 m 7q{ƶ=[]GF$`)O$YLo$< "\M 3!oB75P ^:s \&)9-#Emҫt:G_%8L؁G쭍Xb*:RVd Ed9(͌Vb\[fM{Bejtłn"RME)ROMui Yan摦q^y4->u51xSqҔY`oBz^m"67d%>Baojt$6$ UL,Z3 V\XԐ\P2k-  Qs3zˊ~~WVs()aCʘshU&8,I uz^WLZ̟Z3JA Z/B L NJ v99n| UGv^%1]y⭱"6tUmdž&V[a`;$ z =Ꜹ#兦?^rh7^ iz}lZ&_*ˋw|uuo|(_S/́S|+#ogku^ϞN㞍~ m"ʁ <8gQƭ,'MSzQ(IWΤToءvTNf(VHH (^M:!8ZOH -ʾ6V:$^ pPkRCvےaM_}MW8y36V;Z&N*/`M}h9އ~AQ}jUK >YfЖlk4zޙ3FarIpl͇ գj"dyz ;x+`IBN\4N"HJXlQ8x[!W!eAq^ZH" hf;<'9a?K uǢФ0Յyҭվ|&H@o+}>6ͷ囬ϡE9Rhup,CUYy,o}7T^Rt/EW+?>+\Ғ]2}xNs4.D23ʅzCz?\T׳q+APx}p|2rBKl%lmO0h(ъ{ (Xqk7-^<ګ\钽37OO /v*nuٳV/QqTt~I0~F3Gu/GrzT}[m,Nx࿿._*V 10a |FIvj!PѨx(թ@6~QzqaeeA("y02beݏ @(듳 zL2O<LUdF&Ga>X67Lf@j,*s L`@BUIy6rMkMك.)8jxmӊ?,{ƀ#>- A+N,`+Ł.2^;}ǁLz([xɐ:wZ>4{@Rk13"糿o)Nt.\0I*V^պZqN,\QB짠 EŇ?O9kӺNJu.tv\ KhmjBdPRL.& oVo@F)DkIx]^jt/55"i:Ƕx&=Su~xz׋eo(tݥ6.]vd19ل]9D f(ݟq493+VUfVof YDM qQjcc `h)¥N"3A3-ZH m3 1@G߲G;&' n3JJPM RCBCIG%,rjcדIX`2, ӧ du/h8X sJ]!7@q0Pb+jP9-}zu6" Ӡ#ۄ}kW(N1h &O T0>s'a*vlqVfM %Du}=[@4:yfp QwYif:ڤ@ѬN|6 IcK B! ۹+,rUJ $U2p#ئIx8]W7㊤1k'X HFG[Xy@B"RY Zi!5ܸxz# /PZwfK4AUJc5a-.Fv:cI7" 0(>,w/] mɩ>X~X&DwF`*2XJ44@}4rP#S.o'/x(,i(K4yFF>w IfJqCk.K7?-%KJ퇿L9_z3CcClb:{̳# E^LhZQNN[EmW?y|]L+W6&&Fˠ~w \1~ܚH-gL4LX"ȃR]OybtS(Z>+, ܲ%-A&Wb ی'c ?d R;o%V\Ѝ7'2D@c:7Y)EZݚO7tClWBB'sOhhb%&\'0k?{OyF ]uN[i0.{F:܃́0bc:hqB&K({/rEv[a WQ^MF#^7\;']W:[_֔7xxW>uG3"Q9쌼DŽξԢH&o-{jȅ226܁EC 1 ?@/ !N)+Kh `8Xvj9܈+s*QMNŔSBpK&ݢ5FP=Ok~29E"!܃-lFTÄm!p#y-zQIy>5t4nsL'?BzTM#F1yL2v7#E( [GUUp?IHwDc^=/MS|ɨa<n>ThR r&._e^92  AdTpUT|vi_jŦP>jML1BLT+}2~e{@OU4IjDptoҌK!/ڋ\Æd0iv^/)o 9.%AFk|j=|D@r(Y[8 k ЊLֈD3ū|!v(*Jbi쳦F*Lu3%p5ObX.;e: ۤ&$,OsS4 kAKN/k8)nĩqB 1'| RX<[\%;z-}"' rP$ĻLMK"3^Fd7V(Dac@ ,7;waӲֱT&2<6.~H-*wżbb"6=Y|D<?PPj‘/pT1A (beV3ZJoJQhiE*\N^UJ~j쾺hȠ3,c3Gو%:vْҵ^^X^hB-2dn*c~Ri 1XF{r鲥 !ӝWW?Ȟt7X*ﱿw.ߔG٩Fػvu8t"m!`3S}] o>2#f~uvI4c9ԇ 3e^TT3O@}#4nar;c$!ZX P;3VBYÂrjC?s=\񫥨OVQ6k̕@clY d'ׇ)o[J# %?fUZ5՗[ #NA66 $*o`@]pU0 p e{w7M_NEͯȇC &X,>sn;fbbb&yjo`8!tRP3-z߆G-L|2J{C?duyFd؍H^ 1v!6&fW@ ZhgAzO뮋wLIlg'湝oeAV',ZLDsQ ^w,^1y *}K 4tFl=&X*ۀubݴ &@ɥ\+$e <4\[k pع@p'3?"" ;*sB!qkhhXF{ &Tol-dDJ@#U}#m3dYp*p܃@ۻ.r" a/sBלl 9H羘#0RF|{(T(AOâ0uL3|49e9ehC?.'UatXteK=fIX&C]ɖ.͵Q򚧅|ڴ7AwؤÓc[5etEVTI{ҺuMţ$G KYBWWe&УXğԊ8yDKu4հ/BTZ{,n,uP2SE*xg]̼z. qc0{WHАN7q~t3l^( SŬݡQT)rB\1J@3.]Tϝ4b M&DS;B9,Ait 2dfnË-$Pv'3ć7X6:V #R; 7GpcۉOkQ@jG0ñyjKܒYش-A޻"}c\z㒞,4 !v$=dn&G'@ a$ p0D?"gJjIe] /cf 녛:2kwu32C8">ݵNu=PBca`Kf{ FuPԶGf F~ڙ$KPQz9WКNJT P+` fFWL]qW:,Ik|Bݼ殶9,xGvEi9guL7]FꛋBA[uY\^X!2/"2r k{i6m(ڎo 8ϻfA` dIX bf8 񦠌Vr=5xESڒM[뀿cz/dSᎴenX$QH^qR^/Ukajƿ~J힬deM<)~,NX h!4)}ad7e!Τo<]lI!R!ܿgxv~rk>%`)k'H$- M3Yi|``H1PRjgOϱ ^9 ^ Ǭ4w)_KK [rG:D開_8Ji#.^uߐ\O6vk4y[]D5lxHE+ZtrY&_-0L)e(]M{Z@MU>4a?_긚?zQ2ŚAi4eWPY O-t R㊒ *#|X{ԙ⃏h=tn&/&mAt13撘CL*ٸLՋ 7_Dg6FS۾|/TW5^ۓ_LsA2VIj/jߐ-fsY؃&ʛ~@x=x?[G} 6bX#y"x:ugÄj-O(.@ʩQӋ2~ "y}?=[\ԛŃ%&xELx/4Ҕl~fGz X؛gyS:1.4e%PQ Kfy8~ϒ iDXń΅E)ȬE;ްhO"feАd}ز`yO1) cx>r`w󸆣-}홛 cwgW ByiDZbGM(ۘe_sRC[ ^99dv|dq~u\Zc 5@dҊ2 ]cٚ,7e>Dua:1בY c\q 9n9¸ KBZ'9w x^q"2}KV]3zlpqM'ĘZB~;i@ևGo=+@)i^s3&Yt߈j |v?PSm%9Ӑ.| K|#zTp,_id/>WIqRf꬏iIu:}[%C(1zLPG6cȼ}֐ADX /^9{ئ>PUuj!8DQsM TOQ鹮 =G8If18- Wʜ3:2Z#{a% $D힫ciw:6wh˧.+i īkGecA̮yоLC9/65aͳaV9w`d^^(c'Ⱦ3O )Px FxMpB:|ʒ睠ԋ ͺk(ܾy VI##wtLـEl*qKXDr*6k Ȩ4_? ?B+xՃѬ8-hE`ӜKVN9vqg#mBy.)[z xmzitgT)v|M]_ !mNX5&IEK&@j -bz[zq?6Ѝx7Nֹ񂼐M[i2S5r)IޚGuᰬAˁmI|O <q4j]K6\I6_qoo"/õ~uۜ(nRD&[0IV\;j[8L12{ENңs_(2 *RUF[rhT-cۗ?Վ쳛:VAP~=!8\]+ܧXB ١y ;[&><^8|>4 #9sD"UD 0EYWngsa6sѯ5RsoMדr5B8p߫~u2T .f3 ~IzW٘4s>AS=eE!Q6ϥ*R6Ei7]]20MQE10XqU\AM)Op^.^'^PΧ˚[lj:l'M S#t.rA}Ν7 l]n2II7-~` ' 3hMP,!=$]3}u9@j-5oZ0[/)*"" )񓈳^J,{dxH[80MWMC'8kXVnKC FL XvpZ0΂X-"@[ S$òiaҥYWruy 2]9͍Q>#Y/>0,] 뀞3wK"BeQL%RLD9Tc:T-BtR2!2:×+Su!rOrW:Gۧ*Tip<DݖsE6WR Y,Y:Қ_sn= <^ fy1:GG $3 xX0YiauJ:Yd rbT3_ք̬I[RsDݤM; qoYsxsf1<&ul6~ۍ?Q.g)tU%<?<A1L m.#JN n[l].|߸t3&>y_x2ws)`QletQl4ew95 u^&ͥ!5z6+@,yəIph;R]=fBV-,bE9.v1' >p—OHJ_C:LhJdOGWj lWf˫ `5 ''bc`p{M474zVOn!JYC::)ˁ  k]+=Y2Խ ?h'&պd3~r'-c[I?V&`1S(wfz[x&doٰeHEqF:V Zv7J_S/)gI1 /<ͦmv!sA"NťO慎]onw LhN7mY4LMs{aVݳO={QTJ ,&54:D+lk,e-O )-+ Pv`j (Е ]Mx.[p*FϬ8y)=C7xE\kw o,+'W|qF/}63˷) Za;" C Sၼ" M^{wbّc%TRWSdߒjB&x2RyVڑFfT@#´U@mG x7 MP< 3=x_%[gk*m7rƪ&ȈR Q}Z'MKETᮭy!M $B_jR~MB}3gF^4SXɶ[`ax-̢ u""I;@R:&6baAr\/U/lDo+HHCO<!&Ն@IY@zG[;Ȏ0_ 7uU ڷa]zr$ $'i]WB'[NrYٽn34q3Ovdig]"H{A8OVR! ϔW urV46wz_5W_ %"Z:8:rT Ga/;M9i[6V9i$}}l*Ut쥣*|*kj/9`HD<i{ 1]{FnR Uդx4C|c<5Xs2juտ;νHU>dP:} zit~$jxt͗Uu Qy 3zr*v n4&<{}ٯ:*"@14))u"ңh=ޓ;@:9bz&24aY.lmqSZFr}7ٚl)/MwxX_{Q%,@ֈ cS88<1:ʊAo7=Q]h ~*_, kHDEBR55}o .<ˤDtL=j.%lFy7 l/h0%hT,7Q\`>oxH2H N"kE-RH3Y]YވeJ)4^ǜu]مۥA%wW6GoSVTzo7 :2ŀC2ug|S3`uᰨ{?&˥ybR?7)!p+([Pp@v Iw/6;2rb]et4+ Sh  !15dg"Ea>Oz=F?wB"ܦ`XnƧؼ=cqk;]Ɨ)&pWq髊qcps,5_@iY`tX0 *mO9~]E8%;h7.cڃcq'omB. v|QtZGF n8dMWBoZ Q+7)$3_ͩ;/2~W{C58`"KՑ~ .G|s:ɏ_%dJϖᰃ1J#%:I "OMwh$PRoN":m(vqEq7bBvPDYW"9@Wz`PLu$mPZ4v T4Y%2K|9G `/D1 C$n4# IyX_ ]T#Ķ\t= q=lN.p09{3by8}U9B4Pgǡ8^i_j0Tȫ|5JN}C=M=C-, J_¶5wE^ac5ĩLzl 6/^ܐA&.#; Ws_qW O?/|:]0 O#)b$ZoWZ適o79'gzO6^ge=m]/@zyh6䂯RBI& _W4SίcPעtuO&7Um^%8DQnFWm5.:5[Xh!^n~ؙPPb=v5"т~oa כWaDYS;Lu>i%ƢW:u&m9**O夵LsY h}pF8pGX}ǧh5Pp"*m B0$zYK:x^UIX>Cr&6/H Hƙ{5@<Q_աU(g2ؾV|HJ_>wХ^LʴWKi([P:<괏XZk1SnT=^|B3HTi$;?S2c#Ȯ 4YAbM02p%_:f~76̲o04fƩ`$'j(i] oc2N/̔?F"!i"ն/|D,-Tk hB]jVGs`wh^όsHOEi^楯0f c+ȳ2JԥVKFGˉxd?pӞBds:н"741P2f~npr孲X~^Kg>4ɹYbc=?Y [Qn<@7Ojk]l|]ZdԦJ7m`I׶!{) U%ijAM`fI#ZW.+`ji gSRVBy+1,#s^:1 .Ҷ䠡b_M-|a[=u^HbE4+0?)3|]a/twp; !6/;Ji 7D:%VIH6J0d7| awwD8Y>0SګwЕ"4#2Ϛz~CW7QV L%D/u=8(#v|T)/-Jq39t#SLcm!985pIޯ žm݉4 Ul xտ'Dw@kzx} w9wUsy MBTE%g;4Ɵ*W}-4+xi&cʼۋA9&^t ltλYݾp wZ1$iO6Uubh*'q-IǔR 0R ıGcAm΋j=S"bҁ!n4-qĹd*7itGD4y~10G]-g( Bf,!tӭQc!$C{*s;W*aȝȺ_}J7I+%ӆ 4[9R~Ñ3*ZTOYpkJVɛ?dʺk$Jf)%h64j{lV !->PvnFvZxb1R'rZlL#o r_`*IY= 5=dhۧ M0o^,MbAF6R:9&lJisGPXVIHC؎Q:*-FI[}ZnK I|ol~^RQu41lgH1}1 @(=cDu i 0<ݶR>Iw6lZȔ=a F^)enBS>rE"ǚ.?ngAD R;|h/_;ΤN׈k56iVmŶ]wQ{Hq4[hjA|suR"yeh>6L څD^G66XsM/P'qG.Y= &ޭS!x3ApQ#/ka-Uɺ,P{M Lhm?Re;$F8`$neaƏXtf©aA0Srk7-jyn"hb]@UyhhP͒6F\_&|gSXB|?ܘSFq7Hd$:>tIv;kB- b0EO9q+o: 86uiFzeW :^{qפ6 %-[13;) $Yb1vbQ]f Q3O/'P@dU0׍ LDtsu?VOX| rΘ+7xy xƽyN$XK؄@8(tPL` R5QAv^*ZcP6|hx&=GMGĊ5?E8]rrx P]{@ؕ-g:"[}F+7HU)t3e8 w;d eJccSb\EqM S ,tFN@S+aiyo7Q7m Lgɂ ky7&0xgnSX{AAE/{xaY/0/K5IcP\0WLo)J,}-v`&6] 9 umZTBR~_/W޽h!Rɡs.`n*/A;65tg6w\QA "閲%qB -,ѱӬFM:*t1{d xUz XWq=Pώc]k'ׄǧߕ2XkrOKU}jMJ̨7f&Klq(`HzAriLB`5hs|(^f(z;uȧfH螣vxp0Wr¥;`Wf+8历^{VN9BD ǦmN Olq]3OclڔuBdGW,Ȇxwe '5 "/)~8ÐRgu$.KSMƠit\ /iTK5HT# )@۾d,ky do&:uO/fNoGyNmFWxkltsDc4~U9_pwq3\ /guTQ݌QB6Py >OʳVJ>j_s42OT> DtW\)Z@^sf|x.oksTN (nz8DSwp2YzlSbA襬Ҟ`|" 8ߍ&pd^YÀ3ghH[f{.dXA)Њ'$ie?Us;+NpjG{zQ_vAI>n-19 "q:=mo7o?K?Юc[$pD6XvRY&%тä\,+䙷!ӝc&HJo}%z{fun˩ Pś>R:+[58sr̶ǫ&+M2'wLHyQ8ɣ瑐*A<qTnsW@f>87bge5MۛABN~rC;/̓;Ag.(-y;&rar?I R}Ro9Ļ.Z '+k%?*G9!orlT Ţ'S>;os =&)VíU;{׉gC6@2uSVgI^jgV0EmyXCQ4?͉1rR@2+մ-D8u,xm5Da\,P2R`|EOi(K.ʧuԅ6JDR>e>~$Jݿ0rL*1Tlx ̓n)y]vd.[r'; ('.W+֨$mdJmhce|BeN](wKԻGd',WkeZĒ"~ "tȟU\P~OC:t Mjlڛ.TpQNvLs?ln_1I!{oK ۗ?)Y/?޻tD۝&>ڥHغa䳶ܔ{dm8)\Ʀ:B8KSyq~e|y,f|Yyq^OY֘/N/^|Ov2|Ks+V_*-:ِ?ǾHpb |-mӼߍUEE"vP3ZLVAH=Ťl<4$waF 5=Mhd 6k&A>lm*ϱ(n*z\cdtҊ\׺J2hcsk)nH_BiuP/C0r_ \R홇YAƃ*vYƛ`|&s^ۃ!^+N-S"@82IiejW-X!hi<[!l6 tϟ- $iȀg֯pB#Sp+׺Ͼpg}y<w @jӊ;/$YXC"5q1hX詋ݥ:=uI8/&-gcJy/>x.o l1E6=wb GaHda pE_$c+xզNt!{n}i 4._ai׬X-GZR7cx|^gP G{t3D0z9'MfA/?h7LVd i'ppb8J^o4ͣ=R D"3SiFX"U{֦հl3'Q@j~Eml~WH=i5zY; DW^yMyĥhj`^(8U^-=i1dtKS7Oe)`/7%n?Ěbf)wlR v;^lţ y=h6;}:Rj@Rg>h!Fu@WPaےk Ƥ){>*vOB57ʏ. rdnSI5I_*0 x?ڱW Ĕ k\:Am?.=+@Гebh 3jsy{Ҍ5p{6j' X EOO5Ӗt4ԡ7~Oun=7WL,tBY4PNxu N?l8|EfܯӲ`}})qZ(؟Ir|NF\UEߘJ%}XTOq ExniQZgS'LKUβ݈hp3Ǒnk̡"T[.eylO%[ǐ1s/KxjN#X(i-n\# H{o"{T%8Qب:D`rCN#:{ $LDŽ|E4mjg,5Gv-45EIJ+Xj9]8i5bNW33GQXٍW:683V/hq!z?clY4,פyEdO65 mP^H u4Uy!5z{Bva]CS,LuۼimkCkqކKL6hJ(38~JM tCIdf@)< c7K9PhA$7Znç/ũ!77co˭?lSdPJ8\$vuxfG+G‼ ^^F[%9UL>nE{)_3J/>$uKË&3ե4۳~=V2W׭ 7f:ͯ%2j:ٖRĀrJ,CƈGAWp~oi+GegD^Om$8e4xǮΘH.-FȠ 2 Ipq3[YG qKz??xP.G% AHKROlR}lNŽ2gחpMzPoZ'82aRԌFz:#  w`{nҾ9ҥRMnjzq0Qv`<Lp+B̳D7HCdZh*.*nU2hDKN֯wnluG5oT[pյtqѮֆ_2Vi`%=^7Os Wfhg~vn˺u_Td. =~ @~~'pwpѡ\&hG;c `plsTc(J]uTLC=?kx<~gL8z⑹i=G;z.X4dP[:FH_ ރWU3vncz]qb^ Q*ٹSV48pwRGa",إ,>(U{rI@\K( Iu{KB+؝|e%+Ss cW3J0iɐİ T f<cJҫ_T>-[*ʫw%y[LhHWVHormxxoQPl+J|t,cE=3cZRح=p{*B5"] @pJ@)cTΓy-{4'zZZ`сF,5[1xynB\ Fj9I:n]T5|d/3e{} 1N'nOe}cPnmufÀkzQv% (<r:B*|NI񹦴 qGIK{vg:NW j <*t lOA?~gݍ꬞Nm=_6!x*6H~әSO8"wn 2Ёbx&sX80`+\i(D@UAX&` v4`$ ,2i'@C7W3C,0O nM<|YEiGunlk)}3fkOfmG< U;qagRLA(@y_m0u`-q xv'j$r*)E1, *#2`ӄ}RC=D"s QЈ>9"PP{fQANl{/QOYֿ?"RwEND=:设=r㺀 pkCYi%2; :{o TRZ9R i4ŒEmY|ai%^z)w񿃻7x 䣡1$JgRKskw]Z:,gO?xnPp cG"Ie Fɻ܌:`{fJGM~{/ !`ϝ 0Ƶ}/ak|DNZOXhy*)"AJBf?=G3rN҄RCЩHZY+rZ[13nkf3q312Ϫ]nI1YfA־T45K jHeu>L@ 4;KFuScY 5 4*QppIَIe )r^ؿayO\n;w~"/mB7EgS*{|ןB܂֛a5N5}jvCtx ]6URޙ0m')A/Oא \MAk0 6=V y4PʹP9~ ,zUZ$)ч`UUs'^'1|t[AzT9K&#J_X$41T6:VvA:mo(S@nP_D\(0kYaQ(G/ћ;/kxfGρM@'WCW4(8dHȵs{f+.4SmLufUe1rC/iJ,h6Y7;vg4Rn򍳼IX{ФO~`[b?C#jvQ>G!1n-PV4_g~I0f<\ŷd3SiEiS%ֽq18iKHabEZk'q.ӓT ۏ7X>8,Q y'M)iUХ3LcBI$GSm  (US?%)y‰#QX]>LɞA?@_|f%;Ů0 lo,t5Y2/䀟CR/b3wtφ(g()#`+ "f +%of)Z׵yKR`cz 78HZJ5b>ύSaU?e-V=SZdo_#JN؍+$~McI".v,p||YbXw$#'?!n 6oQJyH}:uHҖz8O\/g1lv"/?u74h2M%*"Ş~%CVndŅDA<ܱaH)y>αtCqVU?!) &?]R6hX)h i+qrO\DKp$h)<{'"E>LnAr1xn ed%Z/E5wn 6n߄іršC FMT[ cifDu=N0}M^Y>Gi㴻2 &ELㅿ 3y h$voTYdѕ7xߕmɑ>Hvj < Lo|FN?z틖FMr]Jmwyrc=<_uqB_OC|k+?tBCDc|\Ay<xMQMRHc\~vtL,&t,2"kfq5u}?/0V|,fõW0$  D +)qDϷ? ͌V 1 S䇏SUO0f-n*U Ojƕ,!ك6RI"i~l.4&«e:-(T݈L4eP$%,v`/߿*V =k2]UĒ"w]u.|·hX,s<0C(gnxa$W=wO7}cn+=O&e[=zfn<zT5;hHauKSh7UL=/ OTc$5I3mh -Pd0}H=:Oc;/9H';bųH h/7H0whѳ3Uh((r%ֻaZmVe+f85C:Xl0$ّɤ2mLYohAy۠NLLjc/sZqOөxD:!S/Krz}:di6&dUoA^a6流&8 c߳M1gꉔA?P&Mioqm$N nZK" z9,imwe  ND,s ad2(P}t2B7kQНɷ1R_ܚ8Xx/L^bl;Hڱ'_:e6^VNΒA3`ಖZ-Y%}0 cliyO8e,tucz5㪠MqZԼ˛'7woi+B0HʂR "UC-KnZ]uzߡ޵L+f$Ul\i5ͷ3q@uم!R,̆NµFb/{!'a!ӓa6 x(V6_bk53BT3{COt?"o"85<&*PTv/4lE \UzKx|Z'I"t5V3TMN ^HJ\1 FsG'a0BwQ\`1[S7IѪ&<$g|lٲu2>~{:*|TNlܷ jφ2D{})&{+Чw?K#l S^ÛzACʶ;n+[yz9bA2[~ vt ,W^~ +.5^ b}wH Cy+ҩrݮ.Z0myT{-0iٿI(H"ܣ!k/;+*7zC>O4/"z [Q 1vMo§Ϥa5pWN'+}?Na\@>Fpbd+(*Z K%j"dj<ѪzM2ofڑUR†A{s 2Uf*J]w|ZTX,ZE{"Hq?#&CD>UeQ VW$&̣Lأtq_) NmQ P؊ӂceiC 8ZIӉ@ʮdJ F |7yNXzs2@lg814GvxJ'VacNO{ .ԙ]/K% t*\YK"`*(6!H,ӎ8'.O0+d7SO[(rzRf$L| ~DhgZU-yy1 -y-OΕ5e;X۪][EWg@`H蔃JTㄢxm9D G[=]@fcf3,4ɲ#~( ?0g (5,OIn|¥a [\ e _O1YĈN L ӱ:գjP~;dOUPP0䊪"ш2.gb7MX&k/ @j5)&PP4:%Z3GRN_䁢 w:)lcLiKz4pη=8}ǀc{P_4p]猷0,b ab 8E` (:Xr qk=c uuZkx uZf19MZ=6r$bbI'Rt8,S zwk &2'J+yr 0OYĎGkݍˎwCV0p^* L>u;2i}}Y,ZA= zՄ󫭾(\=۟? >`M6_<\`=j! 5mw1cz ,lSqqm/}9w|qTy0"0L bEoGƁ]q͟eQ+kkNgx gPvLE5/ʢX9+ؠ2Rpu|@R+Ѵ_^CʺΚujZ H٪UܦR7j:5{pɒ D^I ~>Eİ HV?odGۣ 'M.5DM''T =]PN5"+M\0 ' -dSSvvxMt n{Ym}!mwrgkGΡ! D1  0tcTW|}:sQʖ<҅SB0D?j n{޷ 7oZ ڦJmT.S;Ofma>z)"dP ,kI Vn5 ׭U}zG9NZBO`x:Zj/cyɂ Z ag3Y,0_W8/j`p&GmآFe @bLg4s7E7%wglR2d{1wl8 ,k`VEN pG :/xuQU7,:uP+00 `~6lEF#V{ds_G9 33 u=Ϳiģ|2dBd#uRIw vA0˼-kTO6@dh(K̶Y:O-%2﯏m"d/g2#3 p'$8XaH쎋`X"vP(1щcKg]!o" )xѷ͉̋31LJK1?J֊CЯ5)ex{\.Ng T9(Gr{ZT<>\n#*D@~e-Bx#?˷FJ>;-$< FqY0/?ǫz$ZY!3HQƪ+M>Jޔň`_X[ʨFQ7#&d)fUG>𧢥:',S!v$?r{].o*KjvP*߳a «oUNX-ݔ4}7PVX/6=W;l dWN VagrT EszeWN9H tzHCE5̃r.k87}eTΣzZ :W[pnʙRYVqH NipW[p,-ZpAf˥(ۼ|CY4;##m~0t҄4Wp!p ;)RLݓI\A&_0`A]j|S^|* A4d2j }3=Ovdcwr&jU&<-\4Zf4dx7dOf27áj9ԋ%mnh;jqKZN1f (@mR?^p^5*9Ilo!mv *&+zhgFH=l'i3X<2+7qZKjG0g~bSJ\QyTD&y²'S#םfm[镱#'4kťDPf(\+Ȝh1}{$#pJJkS&*e ^M#C%`'YM'#:ܜu%)Dw3M$.j1\Y*_.ky+e\W^hv05I { /W쑙x/0˛J7O^ӕJs[iF+kυ' c\L"tgIgȳi4,-=f4ۮb&}bXRsd DYsXh M.T ~tSᴽo h#=-L YgJQ|ltA$|ːw7YS`_v`3\lq牨x:y.xD#R{bO0Y?6XC=A=Ǵ@ID[>ɱm IRkq4o>nU,nL|IϦ yv їѓ |Eg^]o7jj$#d!]" z|A\de}x CT+ʚ=HU)%>A|5N mZ #k61l>f!s\L`VR:Xgobl:krQu,$jBw@ ؝Z*IcXپ +]LTiYk0ry!#҉&c5T)#⸏M!z BP^(b+f\{^'tx8j3l$bBGY叹bЃA!X2''4fQf.6@\@eTņeueB tUXLomu#HhrNh 0nh !2qoø4vmspb}'W4ܝ`Z#.:?};ip!ܸjp5@Ч[ 9o< ""/[|^ U+5ҖHfIv5<hp2G~6(0Mo׭͵J&O՛܅0_- _?w ,p=X w"E/n\|uSI9=vhP)+Uwr$ K7A/\VsB9b+ F^R06Lp̹ߵDaL[f^txAvswYT#e?uJ{GN7eO!V`VP0ztʑscX j [oFx1pf:9D-4h_\>Ttږ.nXӫoTO15RJ&sPˡ !f% %H 3s7 [RSe͏i~>!Ԛ7;3S_$= 0J|+I#WWM`f xɐA@vs;RU&$T~ާuu j?J۵^>M٬֊b1J49{8ar2j.ީlaFzpe)WZ-AZu"ss(?˅kuK9WVه֘YFwܥ UW [WR|bpK"e6#Xrj;lL$tmۚ9?<[ NN* sXGְ"QQoV I=*Bي'Jh& ncքH< XbB9S"9;V5OJ.z23s_gYHl fS|YN@!CCp#8|ʹFR}I!e3N,ݜ &qOSf{6w4i\pn.{̢.~QT<$ל4DzT`r>D._ CS.Sʔj˕0{eX} +aaD F <vUzdxu 9|w.{$IFlY N,:'q1F7fN'\oDM4Hu2Z{#covg/:ݿiI"SI"Тl@Z/: ^Aħ'Gȿ&Rdf }Wlz7Οjձd%z-#}*Һ7 3v3*96,sII hёvb+{2c_KYfٚn-"<뮥0։+^ߕSXUd/PS6̜J)RgU:ѽ]cU6V("1mz?wѱca}0!DH(_ܺ,=g wGhHRq`28VY~7D$nA| ~=pA<Ɋ+:0_Vv|π.RQIMIDM]}ϝ^**SBPn_ aSt=,uQ|@B}++l}q:pXf f [<[$;K5S1)_. eJ吮<+ƎZ7K70DH,[=YrLTQ NrzIĔM֌&2ę9d x+$Rs#~^~M_ X obV0In ʾhvO `s-(6/ѿ3h93q2gou2pƥ $e+h(6[Yuʤ0H 1ǁ9UEBQ )D%g^]8X=_! <[KGtΠʋuS:i.y4nöF/~YE)"To/[YIsl# 5GP+sbM7`- &_>IU W U)i܊(#TY]mYS'oU%BT4 pjGo|V"]ܦ_X[WfÖ*R%Y1c4R~Ǵ4ftsO=5%;1UqI/7J Sk,z :]*[ UճwSxw%w B.ԞH&#Ivi~RK4bXILO^kEN *^jFW( EB>[D8C)%1['@j˞G3(d$J ِ!T^"697yLB߸ N*ƉU2q];H >XV8MlɤêYK lAq-t1 ܚ\"Iш] a 'o2,E a`Ÿ5JRkx"eËi)X6 6ڃg54ks(g}ncc{ӂ,$#P^D"~SBz7#LSB97* M\ !j8OgƓHќn+TU ;}>h}eQkq}:Q7-c~s  .Egt >H\[- PƋ&wE;C;Z) qgJD zoΆl(܅PQ3C hV7; کy@-n)I143(FTi)a;fN˩K*tRy'fT,50H wXaʍrun6l %ZEFjJ8;0h4)w?W;8-{ۻ1օ@rDZUHM@pb68zܐ;B(c(մCC|it瓔k)?ḻt'$0JsEq/Ue ?bcˉsm*ne8w19sL.P|߯FۋnQeS80!)E^J{\t668, ԌwSTYx{@op 6.YMhc!I؉fgV+tĚ#3ߊ %ۅZVqh*,C.dOkI<њhHϧ{M/ud^c^mb=?uwC4XmOB ֵ݀8)OrWPv'>]4aXߓ_.Q?=.HTgDpNINw\08Y,^)߾Fq| >mc!IY .XWı rC|sJXKU0r-մ)KMȤMfaLԌl@z{eJ>y8` &ߗF6\^94@M\PzI(w"DK\cko3h$s]ެ`,;KR Nae7WL#'"0 kck ID1d>e !NXsrYP[˄[~ݗJ?eS5W3u=5twXvPcҸ E& s\PtRS_jY/;uTyWheK!}$4xrs)wZmAmm4TŰ(=F1 ^C[])5\2~0W,M@}?Հźt{Z: D;0di e6;>L "vv@_l|P;,mf]mBڸcTe$uv}P?p=Ίц!Uox"]hI~^kK2꿜Z55.ɊM!ȉhqUl/d˫JdQPLrL;]g ȷZMvfD`n)[eScS^wrnA:hQ;k;U;R 'hBA'Gd@NJvr@4]}Uy=z50)F!IK2eHBHUW&=?@`(_y 5 &׃{]rԀQB\$^{/l~g{+넣I˴= G_ꀳn/2SN ķS2hhʖ(:j-5JY6F?~ E}QCe$X&7 +8e M5M;YLǫ*%C|C܉Zu׶[w3pe= o-uz`07T]hfcaZ`$zָls0n RgU%m(|<D]3CTwQC,T54xPk;zy!||j,Mb)ՎJu\Kf7_*~I"8*dؠіqy`|:\<,;^^qcK}0lNk]6&/͔@<`&Dԭ; ]I@D^D)A6LK .RA لdA#,jt>V}JbN&Y>G!t$GLo,ޤVCa5 h(l9T<%Х'к`]דr艹=< M}/4qtOCt>\C ԔUE*޺Rv硳Ag=2hW'siAB_U BϢ7 {c\w9{c4,kn.4s4Mxv[b;%hm*KBk{CuY 3RUVlm-)wŭnkDwX꼿 ':cq Ԧ$QjÜC#\q0D(-"xjj& Z`Pՠ~&#eII2klag.~f_%VԬhUΑ@ Ӗ$ ^@{Xyψ Yk<@/m)S\}D7=|M>CfcP.!h-'h97Q y/AD>Ovc="ף#~LO嚌M e;ޭZM*# 8 k S5$q$ԯZ:dKNVN"%Egwn!PL_}>٪3ϦIEm >ЋRORib#!Df%g'W t3l\Hp5a?s&a ?}"a*E9L>O=cmJٮFF'\FIQ0Wu)ϯZD NpѮx!> 01:43:33,666 Og Pancho har sagt ja til at producere mit album. 1762 01:43:33,750 --> 01:43:36,416 Lån mig penge til nogle køer. 1763 01:43:36,500 --> 01:43:42,875 Glem det! Lupe og jeg har brug for penge, så vi kan hyre flere piger til bordellet. 1764 01:43:42,958 --> 01:43:48,666 Han vil låne os penge til en lastbil og til en pistol, der virker. 1765 01:43:48,750 --> 01:43:49,750 Den virker ikke. 1766 01:43:52,083 --> 01:43:53,791 For fanden i helvede! 1767 01:43:54,791 --> 01:43:58,083 Hvis I ikke kan opføre jer civiliseret, kan I pisse af. 1768 01:43:58,166 --> 01:43:59,041 Tak, far. 1769 01:43:59,125 --> 01:44:02,458 I opfører jer som gribbe, der sværmer rundt om et ådsel. 1770 01:44:02,541 --> 01:44:06,708 Pancho skal kun hjælpe mig. Han vil hjælpe med at åbne minen. 1771 01:44:06,791 --> 01:44:08,541 Det har han allerede lovet. 1772 01:44:08,625 --> 01:44:11,500 - Far... - Forbandede Pancho. 1773 01:44:11,583 --> 01:44:13,375 Vær ikke en idiot. 1774 01:44:13,458 --> 01:44:16,041 Sig til alle, at de skal pisse af. 1775 01:44:16,125 --> 01:44:20,875 Hvis du var klog, ville du tage afsted i aften. 1776 01:44:20,958 --> 01:44:23,833 Hvis du ikke gør, 1777 01:44:23,916 --> 01:44:30,458 vil den her gruppe af blodsugere efterlade dig nøgen, idiot. 1778 01:44:30,541 --> 01:44:32,958 Lyt ikke til hende. Hun er senil. 1779 01:44:33,041 --> 01:44:37,125 Bedstemor Pascuala har ret. Jeg begik en fejl ved at komme tilbage. 1780 01:44:37,208 --> 01:44:39,041 Jeg rejser nu! 1781 01:44:39,125 --> 01:44:40,583 Vent! 1782 01:44:40,666 --> 01:44:42,666 Vent! 1783 01:44:44,250 --> 01:44:46,125 Jeg sagde det jo, røvhuller! 1784 01:44:46,916 --> 01:44:50,291 Vi har forhåbentlig ikke slagtet gåsen, der lægger guldæg. 1785 01:45:22,583 --> 01:45:24,791 Vi er endelig hjemme igen. 1786 01:45:24,875 --> 01:45:25,958 Gudskelov. 1787 01:45:26,041 --> 01:45:29,416 Jeg troede, vi aldrig ville forlade den forbandede by! 1788 01:45:29,500 --> 01:45:35,750 Enig, skat. Vi tager aldrig tilbage til min frygtelige familie igen. 1789 01:46:06,708 --> 01:46:09,583 Ta-da! 1790 01:46:10,291 --> 01:46:13,166 Hvad så, Pancho? Hvorfor tog du så lang tid? 1791 01:46:13,250 --> 01:46:19,000 Du har vel ikke noget imod, at vi følte os hjemme og lavede frokost. 1792 01:46:19,083 --> 01:46:21,458 Gudskelov, at du kom sikkert hjem! 1793 01:46:21,541 --> 01:46:23,250 Se, Pancho. 1794 01:46:23,333 --> 01:46:28,750 Jeg sagde jo, at du aldrig kan slippe af med os. 1795 01:46:44,708 --> 01:46:47,333 Nej! Ikke sådan her! 1796 01:46:50,333 --> 01:46:53,000 - Fran. - Hvad? Nej! 1797 01:46:53,083 --> 01:46:54,000 Vågn op. 1798 01:46:54,083 --> 01:46:57,041 Der er en politibil udenfor. Jeg tør ikke gå ud. 1799 01:46:57,125 --> 01:46:58,750 - Se, hvem det er. - Okay. 1800 01:46:59,625 --> 01:47:00,791 Du godeste! 1801 01:47:13,458 --> 01:47:15,750 Hvad sker der? Hvad er alt det postyr? 1802 01:47:15,833 --> 01:47:21,500 Undskyld, vi forstyrrer så sent, men vi har virkelig brug for din hjælp! 1803 01:47:22,041 --> 01:47:23,083 Hvad er der sket? 1804 01:47:23,166 --> 01:47:27,583 De fangede den idiot til Rufino i at sælge stoffer på torvet, 1805 01:47:27,666 --> 01:47:30,708 og din fætter Reginito vil sende ham i fængsel. 1806 01:47:30,791 --> 01:47:33,416 Og det er hans sjette lovovertrædelse, 1807 01:47:33,500 --> 01:47:36,791 Den abe vil sende ham til statsfængslet. 1808 01:47:36,875 --> 01:47:40,083 Hvis han gør, kan ingen mængde guld få ham ud. 1809 01:47:40,166 --> 01:47:43,708 Lad mig tale med Reginito. Det stopper fandeme aldrig. 1810 01:47:43,791 --> 01:47:48,000 Gud velsigne dig! 1811 01:47:49,125 --> 01:47:51,625 - Jeg kommer straks. - Tusind tak. 1812 01:47:51,708 --> 01:47:53,416 Du er en god mand. 1813 01:47:58,208 --> 01:48:00,041 Godaften, kommandant. 1814 01:48:00,666 --> 01:48:04,708 Hvad så? Har dine forældre fortalt dig, hvad din bror har gjort? 1815 01:48:04,791 --> 01:48:06,666 Ja, det er derfor, jeg er her. 1816 01:48:06,750 --> 01:48:10,333 Kan vi få opklaret den her misforståelse? 1817 01:48:10,416 --> 01:48:14,416 Hør, Pancho. Din bror er mistænkt for meget alvorlige forbrydelser. 1818 01:48:15,375 --> 01:48:18,958 Jeg kan ikke lade ham gå for mindre end 10 stærke. 1819 01:48:19,666 --> 01:48:22,541 Bror! Du er sådan en god mand. 1820 01:48:22,625 --> 01:48:26,208 Betalt ham, hvad han beder om. Jeg betaler dig tilbage. 1821 01:48:27,958 --> 01:48:31,416 Jeg har kun tre stærke, så det er op til dig. 1822 01:48:32,708 --> 01:48:35,625 - Tag dem, eller lad være. - For fanden da, Pancho. 1823 01:48:36,125 --> 01:48:39,666 Du udnytter mig, fordi vi er i familie. 1824 01:48:40,208 --> 01:48:41,208 Lad ham komme ud. 1825 01:48:47,416 --> 01:48:48,500 Tak, bror. 1826 01:48:50,125 --> 01:48:52,666 Jeg mener det. Tusind tak. Du er en engel. 1827 01:48:53,291 --> 01:48:56,791 Jeg skal nok betale dig tilbage. Jeg giver dig det dobbelte! 1828 01:48:57,291 --> 01:48:58,291 {\an8}Kom så, drenge! 1829 01:48:58,875 --> 01:49:00,875 {\an8}PROSPERIDAD POLITI 1830 01:49:10,125 --> 01:49:13,041 Godmorgen, sovetryne. Hvorfor sov du så længe? 1831 01:49:13,125 --> 01:49:14,791 Hvad mener du? 1832 01:49:14,875 --> 01:49:17,666 I holdt mig vågne hele natten. 1833 01:49:17,750 --> 01:49:19,666 Vil du have morgenmad? 1834 01:49:19,750 --> 01:49:21,958 Æg? Chilaquiles? 1835 01:49:22,041 --> 01:49:25,583 Jeg vil ikke have noget. Og sig det her videre: 1836 01:49:25,666 --> 01:49:29,416 Jeg beder ikke jer om noget, og I skal ikke bede mig om noget. 1837 01:49:29,500 --> 01:49:32,000 Når jeg har fået styr på tingene med notarius, 1838 01:49:32,083 --> 01:49:34,458 rejser jeg og kommer aldrig igen, okay? 1839 01:49:42,166 --> 01:49:43,416 Godmorgen, min søn! 1840 01:49:46,666 --> 01:49:48,333 Hvad er der i vejen med ham? 1841 01:49:49,833 --> 01:49:51,583 Det er nok noget, han spiste. 1842 01:49:53,583 --> 01:49:56,000 Jeg ved, hvordan vi kan muntre ham op. 1843 01:49:56,083 --> 01:49:57,125 Kom, min søn. 1844 01:50:02,708 --> 01:50:06,791 Undskyld! Hvor pinligt. Jeg vidste ikke, du var her. 1845 01:50:06,875 --> 01:50:08,791 Jeg er næsten færdig. 1846 01:50:09,958 --> 01:50:11,333 Hør. 1847 01:50:11,416 --> 01:50:15,375 Vi er så taknemmelige for, hvad du gjorde i går. 1848 01:50:15,458 --> 01:50:18,458 Rufino og jeg vil gerne vise vores taknemmelighed. 1849 01:50:18,541 --> 01:50:22,375 Bare rolig, svigerinde. Han betaler mig nok tilbage en dag. 1850 01:50:22,458 --> 01:50:23,958 Hvorfor vente? 1851 01:50:24,750 --> 01:50:26,958 Rufino sendte mig med et forskud. 1852 01:50:27,041 --> 01:50:28,208 Du godeste. 1853 01:50:28,291 --> 01:50:29,458 Hvad synes du? 1854 01:50:29,541 --> 01:50:32,291 Ja, hvorfor ikke? 1855 01:50:32,375 --> 01:50:33,708 Kom her. 1856 01:50:37,541 --> 01:50:41,958 - Kom så. - Vent. 1857 01:50:45,583 --> 01:50:46,958 Ja. 1858 01:50:47,041 --> 01:50:48,208 Åh, ja! 1859 01:50:48,958 --> 01:50:50,375 Kom så. 1860 01:50:55,333 --> 01:50:56,250 Røvhuller. 1861 01:51:07,250 --> 01:51:08,875 - Pancho. - Hvad er der, skat? 1862 01:51:09,500 --> 01:51:13,833 Kan du ikke tage hen til notarius? Vi har ventet hele dagen. 1863 01:51:13,916 --> 01:51:16,125 Hvorhen præcis? 1864 01:51:16,208 --> 01:51:18,458 Det er snart mørkt. Vejen er farlig. 1865 01:51:18,541 --> 01:51:21,166 Kan du huske din ven Vaskebjørn og hans mænd? 1866 01:51:22,166 --> 01:51:24,000 - Jeg venter. - Okay. 1867 01:51:28,666 --> 01:51:29,875 Der er han. 1868 01:51:29,958 --> 01:51:31,916 Han er her. 1869 01:51:32,500 --> 01:51:35,625 - Pengeskabet er her! - Hjælp mig med bagagen, Lupita. 1870 01:51:42,125 --> 01:51:46,000 Pengeskabet er her! 1871 01:51:47,875 --> 01:51:49,125 Lupita. 1872 01:51:57,375 --> 01:51:59,166 Goddag, hr. Reyes. 1873 01:51:59,250 --> 01:52:02,208 Goddag. Jeg er glad for, at De endelig nåede frem. 1874 01:52:02,291 --> 01:52:04,083 Undskyld forsinkelsen. 1875 01:52:04,166 --> 01:52:09,166 Det er ærlig talt ikke så let at flytte rundt på det her monstrum. 1876 01:52:09,250 --> 01:52:10,916 - Ja, det er meget stort. - Ja. 1877 01:52:11,000 --> 01:52:13,541 - Har De ID? - Ja. 1878 01:52:15,125 --> 01:52:16,083 Lad os se. 1879 01:52:16,166 --> 01:52:18,083 Hvad skal vi gøre? 1880 01:52:18,166 --> 01:52:19,750 - Perfekt. - Tak. 1881 01:52:19,833 --> 01:52:21,583 Udover pengeskabet 1882 01:52:21,666 --> 01:52:27,083 skal jeg også give dig skødet til dig og et brev, din bedstefar efterlod. 1883 01:52:27,166 --> 01:52:28,000 Ja. 1884 01:52:28,083 --> 01:52:30,791 Hvor kan vi sætte os med papirarbejdet? 1885 01:52:30,875 --> 01:52:32,958 I kan sætte jer i stuen. 1886 01:52:33,041 --> 01:52:35,458 Nej tak. Under fire øjne. Denne vej. 1887 01:52:35,541 --> 01:52:37,541 Drenge, læs pengeskabet af! 1888 01:52:37,625 --> 01:52:42,458 Hold øje. Få dem til at stille pengeskabet i vores værelse. Vores bil er for lille. 1889 01:52:42,541 --> 01:52:44,333 - Vi finder på noget. - Okay. 1890 01:52:44,416 --> 01:52:45,666 Denne vej. 1891 01:52:45,750 --> 01:52:48,583 Mine herrer! Følg mig. 1892 01:52:48,666 --> 01:52:49,666 Denne vej. 1893 01:52:49,750 --> 01:52:50,666 Tak. 1894 01:52:51,291 --> 01:52:52,666 Flyt jer, børn. 1895 01:52:52,750 --> 01:52:54,958 Rufino, Hilario, Rosendo! 1896 01:52:55,500 --> 01:52:56,958 Hjælp dem. 1897 01:52:57,041 --> 01:52:59,750 Hvad mon der er i det store pengeskab? 1898 01:52:59,833 --> 01:53:03,791 Hvem ved? Men jeg har tænkt mig at finde ud af det. 1899 01:53:06,166 --> 01:53:08,458 Flyt dig, Cruz! Du hjælper ikke! 1900 01:53:08,541 --> 01:53:11,583 Vi kan måske binde det fast til taget af bilen? 1901 01:53:11,666 --> 01:53:14,916 - Tage ville brase sammen. - Nu kommer det. 1902 01:53:15,000 --> 01:53:16,208 Hvordan får vi det med os? 1903 01:53:16,291 --> 01:53:18,208 Pas på brædderne! 1904 01:53:18,291 --> 01:53:19,333 Det er lige på kanten. 1905 01:53:32,083 --> 01:53:33,708 Kom så! 1906 01:53:37,375 --> 01:53:38,875 Tak, drenge. 1907 01:53:38,958 --> 01:53:40,958 - Må jeg låne Deres kuglepen? - Ja. 1908 01:53:44,291 --> 01:53:46,500 - Her er mappen med alle papirerne. - Tak. 1909 01:53:46,583 --> 01:53:48,791 - Deres bedstefars brev. - Mange tak. 1910 01:53:49,333 --> 01:53:50,875 - Deres kuglepen. - Ja. 1911 01:53:50,958 --> 01:53:53,458 Jeg håber, at jeg må give et godt råd. 1912 01:53:53,541 --> 01:53:58,083 Min erfaring viser, at De bør være meget forsigtig. 1913 01:53:58,166 --> 01:54:00,791 Hvis De havde set, hvad jeg har set, 1914 01:54:00,875 --> 01:54:06,000 når familier slås over en arv, ville De tage mit råd. 1915 01:54:06,083 --> 01:54:08,958 - Mange tak. - Jeg vil lade Dem se på det i fred. 1916 01:54:09,041 --> 01:54:11,333 - Undskyld mig. - Ja? 1917 01:54:11,416 --> 01:54:13,708 - Undskyld mig. - Pas på. 1918 01:54:13,791 --> 01:54:15,833 Lupita, må vi få et øjeblik alene? 1919 01:54:15,916 --> 01:54:18,041 - Javel. - Har du brug for en hånd? 1920 01:54:18,125 --> 01:54:22,375 - Kom så, Pancho... - Undskyld mig. Tak. 1921 01:54:23,583 --> 01:54:25,083 De stopper aldrig. 1922 01:54:25,708 --> 01:54:28,958 Børn, luk skodderne. Ingen må kunne se ind. 1923 01:54:35,583 --> 01:54:36,833 Luk skodderne helt. 1924 01:54:36,916 --> 01:54:37,791 Ja, far. 1925 01:54:40,083 --> 01:54:45,958 "Kære Pancho, hvis du læser det her, er jeg nok død og brænder op i helvede. 1926 01:54:46,041 --> 01:54:50,000 Hvis den nar til Buendía har fulgt min instruktioner, 1927 01:54:50,083 --> 01:54:51,750 er hele mit bo dit. 1928 01:54:52,625 --> 01:54:55,708 På det her tidspunkt står du nok foran pengeskabet. 1929 01:54:55,791 --> 01:54:58,000 {\an8}Her er instruktioner til, hvordan man åbner det. 1930 01:54:58,083 --> 01:54:59,583 Følg dem helt præcis, 1931 01:54:59,666 --> 01:55:02,583 og vær forberedt på det, som du snart skal se." 1932 01:55:03,666 --> 01:55:04,583 Hjælp mig. 1933 01:55:05,833 --> 01:55:06,875 Nu kommer det. 1934 01:55:06,958 --> 01:55:09,833 "Venstre, 42. 1935 01:55:10,625 --> 01:55:12,458 Højre, 84. 1936 01:55:13,000 --> 01:55:15,125 Venstre, 10." 1937 01:55:15,208 --> 01:55:16,375 Okay. 1938 01:55:16,458 --> 01:55:17,500 "Højre, 31." 1939 01:55:29,458 --> 01:55:30,958 En masse skrammel. 1940 01:55:32,000 --> 01:55:33,916 - Giv mig den. - Skrammel. 1941 01:55:34,000 --> 01:55:35,291 Bedstefars ben. 1942 01:55:35,375 --> 01:55:37,041 - Åh, du godeste. - Det lugter. 1943 01:55:37,875 --> 01:55:39,375 Frække gamle mand. 1944 01:55:40,458 --> 01:55:42,041 Giv mig den. 1945 01:55:45,000 --> 01:55:46,416 - Pancho. - Skrammel. 1946 01:55:48,458 --> 01:55:49,958 Bedstefar pistol. 1947 01:55:50,916 --> 01:55:52,416 Hvor mange har han dræbt? 1948 01:55:52,500 --> 01:55:54,083 - Lad os lægge den væk. - Ja. 1949 01:55:55,500 --> 01:55:56,958 Den tager jeg. 1950 01:55:58,708 --> 01:56:01,291 - Se, nogle ure. - Ure. 1951 01:56:01,375 --> 01:56:04,625 Hans gamle medaljer. Dem kan vi få penge for. 1952 01:56:04,708 --> 01:56:06,041 Ægte vintage. 1953 01:56:08,125 --> 01:56:09,333 Hørte du det, Mari? 1954 01:56:14,166 --> 01:56:15,541 For fanden da, bedstefar! 1955 01:56:16,041 --> 01:56:19,583 Jeg vidste, at han havde noget, men det her er uventet. 1956 01:56:19,666 --> 01:56:21,083 Mari! 1957 01:56:23,000 --> 01:56:24,416 - Wow! - Skynd dig. 1958 01:56:27,833 --> 01:56:28,958 Pancho! 1959 01:56:30,666 --> 01:56:31,666 Det er smukt. 1960 01:56:34,083 --> 01:56:35,750 Skide bedstefar! 1961 01:56:39,833 --> 01:56:41,916 Jeg har aldrig set noget bedre! 1962 01:56:43,458 --> 01:56:46,083 Hvor meget tror du, at det er værd? 1963 01:56:46,166 --> 01:56:48,750 Tyve millioner pesos bare for mønterne. 1964 01:56:48,833 --> 01:56:52,916 Hver guldbarre er 1,5 millioner værd. Vi er rige, Mari. 1965 01:56:53,000 --> 01:56:56,000 Ikke rige, Pancho. Vi er millionærer! 1966 01:56:57,000 --> 01:56:58,041 Du godeste! 1967 01:56:58,125 --> 01:57:01,583 Vi kan betale vores gæld og købe et hus og en bil. 1968 01:57:01,666 --> 01:57:04,875 - Vi kan ændre vores liv. - Ikke blot det, min skat. 1969 01:57:04,958 --> 01:57:07,500 Vi kan endelig ændre vores sociale status! 1970 01:57:20,000 --> 01:57:22,250 Hvad laver de? 1971 01:57:23,208 --> 01:57:26,583 De går agurk. Pengeskabet er fuldt af guld! 1972 01:57:26,666 --> 01:57:30,041 De lægger det tilbage i pengeskabet. 1973 01:57:30,125 --> 01:57:32,333 Er vi rige, far? 1974 01:57:32,416 --> 01:57:34,583 Ja, min søn! Vi er rige! 1975 01:57:36,000 --> 01:57:39,041 Prøv at tælle guldbarrerne. 1976 01:57:39,583 --> 01:57:41,583 Der er cirka 20. 1977 01:57:41,666 --> 01:57:44,541 Og nogle guldklumper. De vejer cirka et kg hver. 1978 01:57:45,041 --> 01:57:47,041 Og mønter! Mange mønter. 1979 01:57:47,125 --> 01:57:50,041 Er der nok mønter til os alle sammen? 1980 01:57:50,125 --> 01:57:52,541 Helt sikkert. 1981 01:57:52,625 --> 01:57:56,916 "Under alle omstændigheder, kære Pancho, siger jeg farvel og ønsker dig det bedste 1982 01:57:57,000 --> 01:58:00,791 og håber, at du fortsat vil ære Reyes-navnet. 1983 01:58:01,416 --> 01:58:03,625 Kærlig hilsen, bedstefar Francisco. 1984 01:58:03,708 --> 01:58:07,458 PS. Som tegn på din kærlighed og din hengivenhed 1985 01:58:07,541 --> 01:58:10,250 håber jeg, at du bygger mig et større mausoleum 1986 01:58:10,333 --> 01:58:12,625 end det, de byggede til Benito Juárez. 1987 01:58:13,500 --> 01:58:15,791 Vær forsigtig med dine slægtninge." 1988 01:58:18,250 --> 01:58:20,875 Læg det i pengeskabet. Jeg går ud og taler med dem. 1989 01:58:20,958 --> 01:58:22,375 Pancho kommer! 1990 01:58:22,458 --> 01:58:25,958 Opfør jer naturligt. Vent, indtil han selv fortæller os det. 1991 01:58:29,500 --> 01:58:31,875 Skynd dig, Socorro. 1992 01:58:46,000 --> 01:58:47,041 Hvad sker der? 1993 01:58:47,958 --> 01:58:50,208 Hvorfor ser I så alvorlige ud? 1994 01:58:50,291 --> 01:58:53,625 Ikke af nogen årsag. Vi snakkede bare sammen. 1995 01:58:53,708 --> 01:58:57,333 Vi var kede af, hvordan I havde opfattet alting. 1996 01:58:57,416 --> 01:59:01,458 Derfor ville vi sige undskyld, før I rejser. 1997 01:59:01,541 --> 01:59:03,166 - Ikke sand, folkens? - Ja. 1998 01:59:03,250 --> 01:59:05,791 Tilgiv os, Pancho. 1999 01:59:05,875 --> 01:59:10,041 Det skal I ikke tænke på. Tiden og afstanden læger alle sår. 2000 01:59:11,541 --> 01:59:14,500 Jeg kom for at sige, at vi rejser i morgen tidlig. 2001 01:59:14,583 --> 01:59:16,916 Bliv i et par dage mere. 2002 01:59:17,000 --> 01:59:18,958 Vi skal nok lade jer være i fred. 2003 01:59:19,041 --> 01:59:21,583 Jeg beklager, mor, men vi har besluttet os. 2004 01:59:21,666 --> 01:59:24,666 Tro mig. Jeg beklager, hvordan det gik. 2005 01:59:24,750 --> 01:59:28,833 Jeg skal hilse fra Mari og børnene og takke jer for jeres gæstfrihed. 2006 01:59:29,708 --> 01:59:32,666 Og oprigtigt tak for alt. 2007 01:59:32,750 --> 01:59:34,500 Jeg ønsker jer det bedste. 2008 01:59:34,583 --> 01:59:37,541 - Min søn... - Hey, Pancho. 2009 01:59:37,625 --> 01:59:40,875 Bare så min nysgerrighed ikke skal følge mig i graven, 2010 01:59:41,458 --> 01:59:46,583 hvad var der så i bedstefars pengeskab? 2011 01:59:47,375 --> 01:59:49,458 Det, som De troede, bedstemor. 2012 01:59:49,541 --> 01:59:55,000 Gamle breve, fotografier, underbukser, en brystholder og et par småting. 2013 01:59:55,083 --> 02:00:00,166 Bare rolig, jeg lader det stå åbent, så I kan kigge på indholdet. 2014 02:00:00,250 --> 02:00:03,125 Det lyder godt, min kære. 2015 02:00:03,208 --> 02:00:05,333 God tur hjem. 2016 02:00:05,416 --> 02:00:06,916 Tak, bedstemor. 2017 02:00:07,000 --> 02:00:09,708 - Gud velsigne dig. - Farvel. 2018 02:00:09,791 --> 02:00:12,625 - Farvel, børn! - Farvel. 2019 02:00:13,166 --> 02:00:16,208 Den hykleriske dengse! 2020 02:00:17,208 --> 02:00:19,958 Lige så smålig og elendig som sin bedstefar! 2021 02:00:25,208 --> 02:00:26,458 Okay, folkens. 2022 02:00:26,541 --> 02:00:31,791 Hvad nu? Skal vi bare sidde som idioter, men Pancho tager vores guld? 2023 02:00:31,875 --> 02:00:32,958 Nej! 2024 02:00:33,041 --> 02:00:37,208 Lad os vise ham, hvad rigtige Reyes er lavet af! 2025 02:00:37,291 --> 02:00:38,333 Ja! 2026 02:00:40,541 --> 02:00:43,750 Hr. Pancho! Kom nu! 2027 02:00:43,833 --> 02:00:46,041 Deres bil brænder! 2028 02:00:46,541 --> 02:00:48,333 Åbn! 2029 02:00:48,416 --> 02:00:51,250 - Åbn! - Jeg kommer! 2030 02:00:51,958 --> 02:00:54,375 - Hvad sker der? - Deres bil brænder. 2031 02:00:54,458 --> 02:00:56,166 - Hvad? - Jeg ved ikke, hvad der skete. 2032 02:00:58,041 --> 02:01:00,375 Bilen! Pancho! 2033 02:01:00,458 --> 02:01:02,833 Børn, kom her. 2034 02:01:04,958 --> 02:01:06,708 Så I noget? 2035 02:01:06,791 --> 02:01:08,791 Nej, jeg sov i laden. 2036 02:01:08,875 --> 02:01:12,000 Pludselig gik alle dyrene amok derinde. 2037 02:01:12,083 --> 02:01:15,666 Jeg kunne lugte røg og kom løbende udenfor. 2038 02:01:15,750 --> 02:01:18,166 Og jeg så bilen gå op i flammer. 2039 02:01:18,250 --> 02:01:20,083 Og så løb jeg hen og sagde det. 2040 02:01:20,166 --> 02:01:22,041 - Lyver du? - Nej. 2041 02:01:22,125 --> 02:01:23,458 Se mig i øjnene! 2042 02:01:23,541 --> 02:01:25,875 Jeg sværger, at jeg ikke lyver! 2043 02:01:26,916 --> 02:01:28,916 Forpulede røvhuller! 2044 02:01:29,708 --> 02:01:33,083 De kommer alle til at bøde for det! I fængsel med dem. 2045 02:01:33,166 --> 02:01:35,333 Mari, kig den vej. Jeg kigger inde i huset. 2046 02:01:35,416 --> 02:01:37,416 - Pas på. - Egoistiske røvhuller. 2047 02:01:37,500 --> 02:01:38,583 For fanden da! 2048 02:01:39,500 --> 02:01:41,166 Kom ud! Hvor er I? 2049 02:01:41,250 --> 02:01:43,250 Misundelige dovendidrikker! 2050 02:01:47,791 --> 02:01:50,916 - Der er ingen her, Pancho. - Der er ingen her! 2051 02:01:51,000 --> 02:01:53,875 De svin gemmer sig, og de er ude på noget. 2052 02:01:53,958 --> 02:01:55,958 - Skat, kom med mig. - Okay. 2053 02:01:56,458 --> 02:02:00,208 Lupita, bliv her og hold udkig. Ser du noget mærkeligt, så hent mig. 2054 02:02:00,291 --> 02:02:01,958 - Javel. - Så hurtigt du kan! 2055 02:02:02,041 --> 02:02:04,958 Jeg kommer snart tilbage. Vær ikke bange. 2056 02:02:05,041 --> 02:02:07,416 - Kom så. - Pas på. 2057 02:02:11,916 --> 02:02:14,958 At brænde hans bil var en god idé. 2058 02:02:16,166 --> 02:02:18,000 Her er, hvad jeg tror. 2059 02:02:18,708 --> 02:02:22,916 Hvorfor kidnapper vi ikke Panchos børn og forlanger skatten som løsesum? 2060 02:02:23,000 --> 02:02:24,666 Jeg kan se efter børnene. 2061 02:02:24,750 --> 02:02:26,541 Vær ikke dum, Ambrosio! 2062 02:02:26,625 --> 02:02:30,041 Hvis vi kidnapper mine børnebørn, ved de, at det er os. 2063 02:02:30,125 --> 02:02:36,166 Vi kom til dig, fordi du kender Bibelen, og den ting er fyldt med sindssyge idéer! 2064 02:02:36,250 --> 02:02:40,041 Vi kan forgifte dem, som profeten Elisa forgiftede sine sønner. 2065 02:02:40,125 --> 02:02:43,333 Eller stege dem over kul som Skt. Laurentius? 2066 02:02:43,916 --> 02:02:47,458 Vi kunne spørge Regino. Han har måske nogle idéer. 2067 02:02:47,541 --> 02:02:49,083 Er du tosset, Lola? 2068 02:02:49,583 --> 02:02:53,958 Hvis Regino finder ud af det med skatten, beholder han det hele. 2069 02:02:54,041 --> 02:02:57,208 Vi må beslutte os for noget i dag. 2070 02:02:57,291 --> 02:03:01,166 Med den formue kan Pancho købe 100 biler. 2071 02:03:08,791 --> 02:03:12,000 Hvordan får vi alt det her med tilbage til Mexico City? 2072 02:03:12,083 --> 02:03:18,250 Ikke nok med at det vejer et ton, men vi kan ikke tage det med i en bus. 2073 02:03:18,333 --> 02:03:20,958 Vi tager ikke bussen. 2074 02:03:21,041 --> 02:03:24,166 Vi må gemme skatten for de gribbe. 2075 02:03:24,250 --> 02:03:25,541 Okay. Hvad nu? 2076 02:03:25,625 --> 02:03:32,416 Vi tager ind til Prosperidad i morgen, køber en ny bil og henter guldet. 2077 02:03:32,500 --> 02:03:34,625 Og så tager vi hjem igen. 2078 02:03:34,708 --> 02:03:38,291 Hvor kan vi gemme det, uden at nogen ser det? 2079 02:03:38,375 --> 02:03:39,208 Mari... 2080 02:03:40,041 --> 02:03:42,000 Jeg har tænkt på alt. 2081 02:03:43,708 --> 02:03:45,708 Jeg tager den her. 2082 02:03:47,166 --> 02:03:51,083 Hvis mine slægtninge gør noget dumt, vil de fortryde det. 2083 02:03:51,166 --> 02:03:53,583 Som bedstefar Francisco ville have gjort, 2084 02:03:54,208 --> 02:03:56,458 skyder jeg dem en kugle for panden. 2085 02:04:04,750 --> 02:04:05,916 Kom så. 2086 02:04:06,000 --> 02:04:07,416 Lupita. 2087 02:04:07,500 --> 02:04:10,458 Lås døren. Åbn den ikke, før vi er tilbage. 2088 02:04:10,541 --> 02:04:12,375 - Javel. - Vær artige, børn. 2089 02:04:12,458 --> 02:04:14,666 Hør efter, hvad Lupita siger. Kom så. 2090 02:04:18,958 --> 02:04:22,625 Jeg lover, at vi aldrig vil komme tilbage til Prosperidad igen, 2091 02:04:22,708 --> 02:04:25,541 og vi skal aldrig se min frygtelige familie igen. 2092 02:04:27,791 --> 02:04:30,875 Vi kunne brænde deres fødder ligesom Cuauhtémoc gjorde. 2093 02:04:30,958 --> 02:04:37,041 Vi kunne slå dem ihjel og begrave dem bag ved huset. 2094 02:04:37,125 --> 02:04:40,208 - Slå dem ikke ihjel, far! - Spøg ikke med det, Rufino. 2095 02:04:40,291 --> 02:04:42,333 Vi har samme blod i årene. 2096 02:04:42,416 --> 02:04:44,958 Enhver der gør dem fortræd, får med mig at bestille. 2097 02:04:45,041 --> 02:04:47,625 Hvad skal vi så gøre? 2098 02:04:47,708 --> 02:04:49,666 I er alle sammen idioter. 2099 02:04:50,375 --> 02:04:55,125 Vi afgør det på den gamle måde, som de gjorde under revolutionen. 2100 02:04:55,208 --> 02:04:57,916 Vi er en del af de noble masser, 2101 02:04:58,000 --> 02:05:01,166 og der er flere af os end de snobbede røvhuller. 2102 02:05:01,250 --> 02:05:05,958 Vi går ind i Panchos værelse og tager pengeskabet. 2103 02:05:06,041 --> 02:05:08,208 Hvis han fanger os, 2104 02:05:08,291 --> 02:05:12,833 siger vi, at vi bare ville kigge på bedstefars billeder, 2105 02:05:12,916 --> 02:05:15,333 fordi vi savner ham så meget. 2106 02:05:15,416 --> 02:05:16,541 Hvad synes I? 2107 02:05:16,625 --> 02:05:18,625 Mor, De er en helgen. 2108 02:05:19,125 --> 02:05:20,041 Mor. 2109 02:05:21,541 --> 02:05:27,000 Der er præcis 27 skridt til den træstamme hen mod lygtepælen. 2110 02:05:28,000 --> 02:05:31,125 - Graver vi al guldet ned her? - Ja. 2111 02:05:31,208 --> 02:05:35,916 Siden min familie har mistet forstanden, er det bedst at fjerne fristelsen helt. 2112 02:05:36,000 --> 02:05:39,291 Hvis de satte ild til vores bil, er de i stand til alt. 2113 02:05:47,208 --> 02:05:50,625 Lad os gå. 2114 02:05:58,708 --> 02:06:00,166 - Er du okay? - Ja. 2115 02:06:34,375 --> 02:06:36,708 Er du okay? 2116 02:06:38,083 --> 02:06:40,208 Hvad er der sket her? 2117 02:06:40,291 --> 02:06:42,000 Han skød mig! 2118 02:06:42,083 --> 02:06:43,166 Hvad er der sket? 2119 02:06:46,375 --> 02:06:47,208 Lupe! 2120 02:06:47,291 --> 02:06:49,583 Han skød mig i armen! 2121 02:06:50,250 --> 02:06:51,125 Lupe? 2122 02:07:00,125 --> 02:07:01,333 Rejs dig op, Lupe. 2123 02:07:03,458 --> 02:07:04,625 Mor! 2124 02:07:06,000 --> 02:07:07,333 Han er død. 2125 02:07:09,000 --> 02:07:10,291 Morder! 2126 02:07:11,083 --> 02:07:14,333 Fanden tage dig, Pancho! 2127 02:07:15,416 --> 02:07:19,166 Du har dræbt min Lupe, dit forpulede svin. 2128 02:07:21,833 --> 02:07:26,000 Du har dræbt ham! 2129 02:07:27,416 --> 02:07:29,000 Morder! 2130 02:07:30,000 --> 02:07:31,333 - Pancho. - Hjælp ham. 2131 02:07:41,500 --> 02:07:42,750 Lupe! 2132 02:07:48,375 --> 02:07:50,041 Lad mig hjælpe dig, Socorro! 2133 02:07:50,125 --> 02:07:52,708 Alt skal nok gå, min skat. 2134 02:08:00,333 --> 02:08:02,333 PROSPERIDAD POLITI 2135 02:08:09,458 --> 02:08:11,083 Det skal nok gå, min skat! 2136 02:08:11,666 --> 02:08:13,041 Det skal nok gå! 2137 02:08:35,750 --> 02:08:38,708 Jeg beklager, Pancho. Du er i store problemer. 2138 02:08:38,791 --> 02:08:41,875 Du kan ikke købe dig ud af det her. 2139 02:08:41,958 --> 02:08:45,500 De brød ind i mit værelse! Jeg skød i selvforsvar. 2140 02:08:45,583 --> 02:08:48,000 Jeg har læst dine rettigheder op for dig, 2141 02:08:48,083 --> 02:08:51,208 og alt, hvad du siger, kan blive brugt imod dig. 2142 02:08:51,291 --> 02:08:52,750 Vi afhører dig snart. 2143 02:08:52,833 --> 02:08:59,625 Nej! 2144 02:09:05,500 --> 02:09:06,708 Et mere. 2145 02:09:07,291 --> 02:09:09,458 Det er nok. Lad mig prøve igen. 2146 02:09:10,750 --> 02:09:11,875 Kom så, far. 2147 02:09:11,958 --> 02:09:12,791 Kom så! 2148 02:09:13,708 --> 02:09:15,000 Giv mig den. 2149 02:09:15,750 --> 02:09:17,916 Det er umuligt at åbne. 2150 02:09:18,000 --> 02:09:22,000 Har I set, om det ikke er låst? 2151 02:09:35,750 --> 02:09:37,083 Det sagde jeg jo! 2152 02:09:38,250 --> 02:09:40,041 Er der en pistol mere derinde? 2153 02:09:40,125 --> 02:09:41,750 Eller en revolver? 2154 02:09:47,166 --> 02:09:48,666 Ingenting! For fanden da! 2155 02:09:49,541 --> 02:09:52,583 Jeg vidste, at Pancho var klogere end os andre. 2156 02:09:53,583 --> 02:09:55,541 Gud straffer os. 2157 02:09:55,625 --> 02:09:58,125 Det er vores straf for at være grådige. 2158 02:09:58,208 --> 02:10:00,333 En stor tragedie! 2159 02:10:00,416 --> 02:10:03,791 Hvis skatten ikke er der, hvor har Pancho så gemt den? 2160 02:10:03,875 --> 02:10:05,333 Hvem ved? 2161 02:10:05,416 --> 02:10:08,125 Og efter i går aftes siger han det aldrig. 2162 02:10:08,208 --> 02:10:09,333 Hvad nu? 2163 02:10:10,041 --> 02:10:13,000 Vi bør prøve at trøste Jacinto. 2164 02:10:13,083 --> 02:10:14,375 Jacinta, mener jeg. 2165 02:10:14,916 --> 02:10:17,583 De må være færdige med liget nu. 2166 02:10:17,666 --> 02:10:20,000 - Han bør ikke være alene. Hun, mener jeg. - Ja. 2167 02:10:20,583 --> 02:10:21,750 Eller dem? 2168 02:10:21,833 --> 02:10:23,333 Kom. 2169 02:10:23,416 --> 02:10:24,416 Okay. 2170 02:10:24,500 --> 02:10:27,208 Mor. Vi skal afsted til kirkegården. 2171 02:10:27,291 --> 02:10:30,916 Hvorfor skulle jeg tage med til det røvhuls begravelse? 2172 02:10:31,000 --> 02:10:35,416 Hans død er et lyspunkt, og jeg vil sige, at Pancho gjorde os en tjeneste 2173 02:10:35,500 --> 02:10:39,375 ved at slå den alfons ihjel. 2174 02:10:40,041 --> 02:10:42,041 Han var værre end gonorré. 2175 02:10:43,041 --> 02:10:45,250 - Pas børnene. - Okay. 2176 02:10:45,333 --> 02:10:47,833 Alt det her drama er ikke godt for dem. 2177 02:10:49,166 --> 02:10:52,125 Giv Jacinta et knus fra mig. 2178 02:10:52,208 --> 02:10:54,041 Ja, mor. Kom så. 2179 02:10:54,833 --> 02:10:57,083 Jeg sværger, at det var i selvforsvar. 2180 02:10:57,708 --> 02:10:59,500 Det tror jeg på. 2181 02:10:59,583 --> 02:11:05,458 Men desværre skal alle sager om mord altid i retten. 2182 02:11:06,083 --> 02:11:08,333 Hvor lang tid vil retssagen tage? 2183 02:11:08,416 --> 02:11:14,250 I den her by får vi først sagen for retten om seks til otte måneder. 2184 02:11:14,958 --> 02:11:15,875 Aha. 2185 02:11:16,500 --> 02:11:19,208 Hvor lang tid risikerer jeg at sidde inde? 2186 02:11:19,833 --> 02:11:21,791 Det kommer an på dommeren. 2187 02:11:21,875 --> 02:11:27,041 Ifølge min erfaring bliver det som minimum tre til fem år. 2188 02:11:27,125 --> 02:11:28,833 Tre til fem år? 2189 02:11:28,916 --> 02:11:31,791 Oveni kommer straffen for de andre, som du skød. 2190 02:11:31,875 --> 02:11:34,500 Ingen vil tro, at det var et uheld. 2191 02:11:34,583 --> 02:11:36,375 Fem år? Åh nej. 2192 02:11:36,458 --> 02:11:39,541 Hjælp mig ud herfra. 2193 02:11:39,625 --> 02:11:42,000 - Du ved, at jeg elsker dig. - Ja. 2194 02:11:42,666 --> 02:11:47,666 Der er i dette land heldigvis intet, som ikke kan løses med mange penge. 2195 02:11:48,625 --> 02:11:51,250 Hvor mange penge har bedstefar efterladt dig? 2196 02:11:51,333 --> 02:11:53,458 Inklusiv det, der er i pengeskabet. 2197 02:11:54,333 --> 02:11:57,000 Kender De til bedstefars skat? 2198 02:11:57,083 --> 02:12:02,041 Byen her har mange tyve, men ingen hemmeligheder. 2199 02:12:02,125 --> 02:12:04,041 Jeg ved, at det er en formue. 2200 02:12:05,041 --> 02:12:05,916 Tja... 2201 02:12:07,375 --> 02:12:09,916 Det er ærlig talt svært at sige. 2202 02:12:10,000 --> 02:12:13,291 Jeg fandt nogle guldklumper og nogle guldmønter. 2203 02:12:14,041 --> 02:12:16,208 Jeg vil sige, at det er cirka... 2204 02:12:16,291 --> 02:12:18,000 ...tre eller fire... 2205 02:12:18,750 --> 02:12:20,583 ...fem millioner højst. 2206 02:12:21,791 --> 02:12:22,916 Ikke mere? 2207 02:12:23,000 --> 02:12:24,000 Gudfar... 2208 02:12:26,041 --> 02:12:27,333 Det sværger jeg på. 2209 02:12:27,416 --> 02:12:28,541 Jeg tror på dig. 2210 02:12:28,625 --> 02:12:31,500 Din kone venter udenfor. 2211 02:12:31,583 --> 02:12:33,625 Få hende til at komme med guldet. 2212 02:12:33,708 --> 02:12:36,750 I mellemtiden vil se, hvad jeg kan gøre for dig. 2213 02:12:36,833 --> 02:12:38,166 Hele skatten? 2214 02:12:39,166 --> 02:12:42,083 Jeg troede, at præsidenten havde udryddet korruption. 2215 02:12:42,166 --> 02:12:44,500 Du fornærmer mig. 2216 02:12:44,583 --> 02:12:46,416 Det er ikke til mig! 2217 02:12:46,500 --> 02:12:51,125 Der er mange, som er ligeglade med transformationen af landet. 2218 02:12:51,208 --> 02:12:56,958 Tænk på alle dem, der skal bestikkes. Dommeren, ministeriet og rigsadvokaten. 2219 02:12:57,041 --> 02:13:00,250 Jeg skal måske låne flere penge for at få dig ud. 2220 02:13:00,333 --> 02:13:01,833 Tilgiv mig. 2221 02:13:02,916 --> 02:13:05,125 Jeg skal nok give Dem hele skatten, 2222 02:13:05,833 --> 02:13:08,916 men De må hjælpe mig ud af det her sted. 2223 02:13:09,000 --> 02:13:10,250 Godt så. 2224 02:13:10,333 --> 02:13:12,541 Få din kone til at hente den, 2225 02:13:12,625 --> 02:13:17,000 og jeg vil begynde at ringe rundt for at få dig ud herfra. 2226 02:13:17,583 --> 02:13:19,458 Mange tak. 2227 02:13:19,541 --> 02:13:20,750 Gud velsigne Dem. 2228 02:13:25,875 --> 02:13:27,291 Han er jeres nu. 2229 02:13:32,541 --> 02:13:34,041 For fanden da. 2230 02:13:50,166 --> 02:13:51,375 Jeg åbner porten. 2231 02:14:17,333 --> 02:14:20,000 Sådan. 2232 02:14:20,875 --> 02:14:22,000 Gør noget. 2233 02:14:22,083 --> 02:14:22,958 Sådan. 2234 02:14:34,041 --> 02:14:35,250 Pancho. 2235 02:14:35,333 --> 02:14:36,666 - Pancho. - Du har besøg. 2236 02:14:36,750 --> 02:14:38,208 Min elskede! 2237 02:14:38,291 --> 02:14:40,416 - Hvordan har du det? - Min elskede. 2238 02:14:41,500 --> 02:14:44,125 Jeg er bekymret og desperat. 2239 02:14:44,208 --> 02:14:48,041 Skal vi ikke få fat i en advokat? 2240 02:14:48,125 --> 02:14:51,166 Forestil dig den advokat, vi kan få i Prosperidad. 2241 02:14:51,250 --> 02:14:53,250 Hvad er planen ellers? 2242 02:14:53,333 --> 02:14:55,708 Jeg må give guldet til onkel Regino. 2243 02:14:55,791 --> 02:14:57,708 - Hvad? - Jeg ved det. 2244 02:14:57,791 --> 02:15:00,916 Men tænk nu, hvis han alligevel beholder dig her? 2245 02:15:01,000 --> 02:15:04,500 Jeg kan ikke blive i det her rottehul i de næste fem år. 2246 02:15:04,583 --> 02:15:06,708 Vi må tage chancen. 2247 02:15:06,791 --> 02:15:10,500 Jeg håber, at du har ret, fordi jeg kan ikke blive her så længe. 2248 02:15:12,125 --> 02:15:13,041 Det ved jeg. 2249 02:15:14,000 --> 02:15:15,500 - Hent skovlen. - Ja. 2250 02:15:15,583 --> 02:15:17,125 Og grav skatten op. 2251 02:15:17,208 --> 02:15:20,083 Men tag kun en af poserne. 2252 02:15:20,625 --> 02:15:26,791 Lad resten blive der. Og allervigtigst: Vær forsigtig med alle gribbene. 2253 02:15:26,875 --> 02:15:28,208 Pancho! 2254 02:15:28,291 --> 02:15:31,083 Ifølge reglerne må man ikke hviske. Hold op. 2255 02:15:35,250 --> 02:15:36,083 Og børnene? 2256 02:15:36,166 --> 02:15:38,333 De er udenfor med Lupita. 2257 02:15:38,416 --> 02:15:42,333 De ville ikke lukke dem ind. Der er ikke besøgstid. 2258 02:15:42,416 --> 02:15:43,291 Okay. 2259 02:15:44,375 --> 02:15:45,750 - Gør, hvad jeg sagde. - Ja. 2260 02:15:45,833 --> 02:15:48,166 Skynd dig, så bliver jeg måske løsladt i dag. 2261 02:15:48,250 --> 02:15:49,375 - Okay. - Ja. 2262 02:15:49,458 --> 02:15:50,458 Jeg elsker dig. 2263 02:15:50,541 --> 02:15:51,791 Det er en god plan. 2264 02:15:51,875 --> 02:15:53,125 - Okay. - Pas på. 2265 02:15:53,208 --> 02:15:55,458 - Skynd dig. - Okay, Pancho! 2266 02:16:15,458 --> 02:16:16,625 Hej. 2267 02:16:16,708 --> 02:16:20,416 Ved du, hvor mange år 2268 02:16:20,500 --> 02:16:24,333 mit forbryderiske barnebarn skal sidde inde? 2269 02:16:24,416 --> 02:16:25,458 Gamle kælling. 2270 02:16:29,208 --> 02:16:31,666 Hjælp mig, børn. Også dig, Lupita. 2271 02:16:31,750 --> 02:16:33,750 Vi skal hente nogle ting. 2272 02:16:40,583 --> 02:16:42,000 Brayan! 2273 02:16:42,541 --> 02:16:44,041 Kom her. 2274 02:16:46,583 --> 02:16:47,583 Hvad er der? 2275 02:16:48,208 --> 02:16:51,125 Hold øje med dem og se, hvad de laver. 2276 02:16:52,166 --> 02:16:53,416 Kom med mig. 2277 02:17:06,375 --> 02:17:11,833 ...16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 2278 02:17:11,916 --> 02:17:14,583 25, 26, 27... 2279 02:17:15,791 --> 02:17:17,250 Mod lygtepælen. 2280 02:17:20,166 --> 02:17:21,541 Jeg håber, det er her. 2281 02:17:22,041 --> 02:17:25,166 Hjælp mig, Lupita. Tag hakken med. 2282 02:17:25,250 --> 02:17:26,166 Javel. 2283 02:17:26,250 --> 02:17:29,041 Børn, find noget og hjælp mig. 2284 02:17:29,125 --> 02:17:30,041 Ja, mor. 2285 02:17:31,041 --> 02:17:32,791 - Hvad leder vi efter? - Spørg ikke. 2286 02:17:32,875 --> 02:17:34,333 - Mor! - Hjælp mig nu bare. 2287 02:17:35,041 --> 02:17:36,791 Prøv med hakken. 2288 02:17:37,666 --> 02:17:38,666 Jeg prøver nu. 2289 02:17:39,250 --> 02:17:40,375 Sådan. 2290 02:17:42,666 --> 02:17:44,666 Jorden er virkelig hård. 2291 02:17:44,750 --> 02:17:46,083 Prøv med hakken. 2292 02:17:47,541 --> 02:17:48,833 - Igen? - Ja. 2293 02:17:49,500 --> 02:17:51,625 VI har brug for at løsne jorden. 2294 02:17:53,833 --> 02:17:55,125 Kom her, børn. 2295 02:17:58,375 --> 02:17:59,541 Fortsæt. 2296 02:18:00,833 --> 02:18:03,916 Hjælp mig med at finde noget. 2297 02:18:04,000 --> 02:18:06,416 Hvis vi finder det, får I hver en dollar. 2298 02:18:06,500 --> 02:18:07,500 Kom så! 2299 02:18:09,208 --> 02:18:10,541 Jorden er hård. 2300 02:18:18,541 --> 02:18:20,208 - Vent. - Fortsæt med at grave. 2301 02:18:21,166 --> 02:18:22,500 Det gælder også jer. 2302 02:18:24,166 --> 02:18:29,250 Madame har mistet forstanden, og hun graver huller overalt. 2303 02:18:29,333 --> 02:18:32,541 Jeg tror, at hun leder efter onkel Panchos skat. 2304 02:18:32,625 --> 02:18:37,375 Løb hen til kirkegården og sig det til din bedstefar. 2305 02:18:37,458 --> 02:18:39,500 Lad ingen andre høre dig! 2306 02:18:39,583 --> 02:18:41,916 - Skynd dig! - Ja, oldemor. 2307 02:18:55,666 --> 02:18:56,541 Onkel. 2308 02:18:58,833 --> 02:19:01,875 Vi kan alle lære noget af det, der er sket. 2309 02:19:02,625 --> 02:19:05,250 Herrens veje er uransagelige. 2310 02:19:05,333 --> 02:19:10,000 Ligesom Gud straffede Sodoma og Gommora, har Gud straffet jer for jeres grådighed. 2311 02:19:12,041 --> 02:19:13,125 Lad os alle bede. 2312 02:19:13,625 --> 02:19:16,625 Hil dig, Maria, fuld af nåde! 2313 02:19:17,750 --> 02:19:22,666 Herren er med dig! Velsignet er du iblandt kvinder... 2314 02:19:22,750 --> 02:19:26,333 Hey, Ambrosio. Hvor er mindetalen? 2315 02:19:27,083 --> 02:19:29,166 Til den alfons? 2316 02:19:29,250 --> 02:19:30,958 Hvem betaler, Rosendo? 2317 02:19:31,041 --> 02:19:35,416 I bør være taknemmelige for, at jeg kommer og beder sammen med jer. 2318 02:19:38,416 --> 02:19:39,666 Lupe! 2319 02:19:40,625 --> 02:19:42,666 Tag mig med dig! 2320 02:19:42,750 --> 02:19:44,541 Tøs. 2321 02:19:45,791 --> 02:19:47,250 Lad os bede, for fanden! 2322 02:19:49,791 --> 02:19:52,416 Hil dig, Maria, fuld af nåde... 2323 02:19:56,583 --> 02:19:59,333 De leder efter skatten. Tag tilbage. 2324 02:19:59,416 --> 02:20:00,875 Løb tilbage. 2325 02:20:00,958 --> 02:20:03,958 De leder efter skatten. Tag tilbage. 2326 02:20:04,041 --> 02:20:06,875 - Fadervor... - De leder efter skatten. 2327 02:20:06,958 --> 02:20:08,041 Skatten. 2328 02:20:08,125 --> 02:20:10,125 - Hvad er der, mor? - Skatten. 2329 02:20:14,000 --> 02:20:19,958 Hil dig, Maria, fuld af nåde! Velsignet er du iblandt kvinder... 2330 02:20:20,041 --> 02:20:22,833 Hvor er alle forsvundet hen? 2331 02:20:23,541 --> 02:20:28,916 Jeg undskylder på min families vegne, men Mari er ved at lede efter skatten, 2332 02:20:29,000 --> 02:20:30,750 og alle vil hen at se det. 2333 02:20:30,833 --> 02:20:32,125 Hvil i fred. Amen. 2334 02:20:32,208 --> 02:20:35,500 Min datter. Det var alt. Bliv hos din mand. 2335 02:20:35,583 --> 02:20:38,791 Jeg tager hjem til jer for at forhindre en ny tragedie. 2336 02:20:38,875 --> 02:20:40,291 - Onkel. - Gud velsigne dig. 2337 02:20:40,375 --> 02:20:41,916 - Vi ses, Jacinta. - Socorro! 2338 02:20:42,000 --> 02:20:44,250 - Gud se i nåde til os. - Piger! 2339 02:20:44,333 --> 02:20:45,958 Hjælp mig, Bartola. 2340 02:20:46,041 --> 02:20:47,708 Vent på os. 2341 02:20:47,791 --> 02:20:48,750 Vi kommer også. 2342 02:20:48,833 --> 02:20:50,916 Vi kommer snart tilbage, skat. 2343 02:20:51,000 --> 02:20:54,916 Du kender de røvhuller. Hvis jeg ikke skynder mig, tager de alt. 2344 02:20:55,500 --> 02:20:57,125 I korsets navn. 2345 02:20:59,125 --> 02:21:00,375 Vent på mig! 2346 02:21:16,125 --> 02:21:17,666 Hvad sker der, Mari? 2347 02:21:18,541 --> 02:21:19,958 Kan vi hjælpe med noget? 2348 02:21:20,916 --> 02:21:22,416 Åh, Rosendo. 2349 02:21:22,500 --> 02:21:26,583 Vi har begravet skatten her, men jeg kan ikke finde den! 2350 02:21:27,833 --> 02:21:33,583 Hvis vi ikke giver skatten til Regino, vil han ikke løslade Pancho. 2351 02:21:33,666 --> 02:21:34,958 Du godeste. 2352 02:21:35,041 --> 02:21:38,000 Hvorfor markerede I ikke stedet? 2353 02:21:38,083 --> 02:21:43,000 Det gjorde vi. Men jeg kan ikke finde det. Det var mørkt, og jeg kiggede ikke. 2354 02:21:43,083 --> 02:21:46,375 Alt så anderledes ud, og nu kan jeg ikke finde det. 2355 02:21:46,458 --> 02:21:48,041 Bare rolig. 2356 02:21:48,125 --> 02:21:51,666 Hvis vi alle hjælper til, finder vi snart skatten. 2357 02:21:51,750 --> 02:21:52,666 Kom så. 2358 02:21:52,750 --> 02:21:58,416 Hent skovle, hakker og trillebøre. Min svigerdatter har brug for hjælp! 2359 02:21:58,500 --> 02:21:59,875 - Ja, far. - Skynd jer! 2360 02:22:01,875 --> 02:22:03,625 Jeg hjælper til. 2361 02:22:03,708 --> 02:22:05,875 Hold en pause. 2362 02:22:05,958 --> 02:22:09,875 En, to, tre, fire, fem... 2363 02:22:24,875 --> 02:22:25,750 Mari. 2364 02:22:31,000 --> 02:22:32,125 Min elskede. 2365 02:22:32,958 --> 02:22:34,916 Hvorfor tog du så lang tid? 2366 02:22:35,000 --> 02:22:40,500 Det var et mareridt at finde skatten. I begyndelsen kunne vi ikke finde den. 2367 02:22:40,583 --> 02:22:44,208 Men så hjalp din familie os, så vi endelig fandt den. 2368 02:22:44,291 --> 02:22:46,916 Men nu er du her. Så er det snart overstået. 2369 02:22:47,000 --> 02:22:49,250 - Ja. - Lad os se. 2370 02:23:01,208 --> 02:23:02,041 Mari. 2371 02:23:02,708 --> 02:23:05,125 Hvor er guldet? Det her er sten. 2372 02:23:05,208 --> 02:23:06,125 Åh, Fran. 2373 02:23:06,208 --> 02:23:09,708 Tilgiv mig, men jeg har tænkt mig at bruge guldet. 2374 02:23:09,791 --> 02:23:16,791 På de ting, som jeg altid har drømt om. Huse, biler, smykker, yachter og tøj. 2375 02:23:16,875 --> 02:23:18,583 Gør ikke det her imod mig! 2376 02:23:19,083 --> 02:23:23,708 Tilgiv mig, men sådan en mulighed her får man kun én gang i sit liv, 2377 02:23:24,375 --> 02:23:26,291 og det her er min chance. 2378 02:23:28,875 --> 02:23:29,708 Farvel. 2379 02:23:29,791 --> 02:23:30,666 Nej, Mari. 2380 02:23:31,541 --> 02:23:33,708 Gør ikke det her imod mig. 2381 02:23:33,791 --> 02:23:36,791 - Farvel. - Gør ikke det her! 2382 02:23:37,916 --> 02:23:40,000 Mari! Nej! 2383 02:23:40,083 --> 02:23:41,083 Nej! 2384 02:23:47,000 --> 02:23:49,791 Det lød som et mareridt med alle de skrig. 2385 02:23:50,500 --> 02:23:51,583 Det var ingenting. 2386 02:23:52,416 --> 02:23:56,583 Er det nyt fra min kone eller mine slægtninge? 2387 02:23:56,666 --> 02:23:58,041 Nej, intet nyt. 2388 02:24:00,166 --> 02:24:01,208 Tak. 2389 02:24:09,916 --> 02:24:12,291 Hvad sker der? Hvorfor alt det postyr? 2390 02:24:12,375 --> 02:24:13,916 Har De ikke hørt det? 2391 02:24:15,041 --> 02:24:20,916 Rosendos søn har begravet en stor skat på ejendommen. 2392 02:24:21,000 --> 02:24:26,166 - Den, som først finder den, får halvdelen. - Og hvis man finder den og ikke siger det? 2393 02:24:26,250 --> 02:24:29,291 Så beholder man det hele. 2394 02:24:30,166 --> 02:24:32,041 - Lad os grave. - Kom. 2395 02:24:32,750 --> 02:24:34,750 Lad os se, hvem der finder den. 2396 02:24:34,833 --> 02:24:35,750 Okay. 2397 02:24:37,500 --> 02:24:40,291 - Grav længere ned. - Hvad fanden? 2398 02:24:40,916 --> 02:24:42,458 Er din arm ikke såret? 2399 02:24:43,291 --> 02:24:45,250 Grav så! 2400 02:24:45,333 --> 02:24:47,208 - Kom så. - Giv mig den der. 2401 02:24:57,000 --> 02:24:58,333 Hvad så? 2402 02:24:58,416 --> 02:24:59,625 Har I fundet noget? 2403 02:24:59,708 --> 02:25:01,083 Ingenting, Rosendo. 2404 02:25:01,166 --> 02:25:05,416 Med alle dem, der graver nye huller, finder vi den måske aldrig. 2405 02:25:05,500 --> 02:25:08,000 - Stedet er uigenkendeligt. - Bare rolig. 2406 02:25:08,083 --> 02:25:11,041 Vi kender alle her. Det er ærlige mennesker. 2407 02:25:11,125 --> 02:25:14,416 Og vi stopper ikke, før skatten er fundet. 2408 02:25:14,500 --> 02:25:17,333 Min kære Mari. Her er mad og vand. 2409 02:25:17,416 --> 02:25:21,708 Tænk, hvis vi ikke finder den, og Pancho skal sidde i fængsel i fem år? 2410 02:25:21,791 --> 02:25:24,958 Du godeste. Han må være desperat. 2411 02:25:25,708 --> 02:25:28,291 Jeg finder stedet lige nu. 2412 02:25:29,000 --> 02:25:30,375 Lige nu! 2413 02:25:42,833 --> 02:25:45,041 Er der nyt fra min kone? 2414 02:25:45,125 --> 02:25:45,958 Intet nyt. 2415 02:25:46,041 --> 02:25:48,375 Min far er sur over forsinkelsen. 2416 02:25:48,458 --> 02:25:50,791 Hvorfor tager hun så lang tid? 2417 02:25:50,875 --> 02:25:53,333 Ifølge rygter, kan ingen finde skatten. 2418 02:25:53,416 --> 02:25:54,500 De kan ikke finde den. 2419 02:25:54,583 --> 02:25:57,791 Luk mig ud, så jeg selv kan finde den. 2420 02:25:57,875 --> 02:26:00,541 Er du skør? Tænk, hvis du ikke kommer tilbage. 2421 02:26:00,625 --> 02:26:01,541 Aldrig i livet! 2422 02:26:01,625 --> 02:26:03,458 Spørg min gudfar. 2423 02:26:03,541 --> 02:26:05,458 Det har jeg gjort, og han sagde, 2424 02:26:05,541 --> 02:26:08,291 at hvis skatten ikke dukker op i løbet af 24 timer, 2425 02:26:08,375 --> 02:26:10,833 ryger du i statsfængslet. 2426 02:26:11,375 --> 02:26:12,583 Nu er du advaret. 2427 02:26:17,708 --> 02:26:18,916 For fanden da også! 2428 02:26:19,000 --> 02:26:20,958 Hvad kan der være sket? 2429 02:26:25,333 --> 02:26:26,666 Her er der noget! 2430 02:26:30,125 --> 02:26:31,583 Lad os se. 2431 02:26:31,666 --> 02:26:34,375 Tag det herhen. 2432 02:26:39,041 --> 02:26:43,291 Det er Fulgencios kranium. 2433 02:26:43,375 --> 02:26:44,875 Se. 2434 02:26:44,958 --> 02:26:48,208 Hvordan ved De det? Det kan være hvem som helst. 2435 02:26:48,291 --> 02:26:50,333 Hvad med det her? 2436 02:26:50,416 --> 02:26:54,791 Det var der, din far skød ham i hovedet. 2437 02:26:55,458 --> 02:26:57,916 Det lugter stadig af ham. 2438 02:26:58,000 --> 02:26:59,666 Hvem var Fulgencio? 2439 02:26:59,750 --> 02:27:01,083 Hvorfor skød far ham? 2440 02:27:01,166 --> 02:27:02,750 Han var min kæreste, 2441 02:27:02,833 --> 02:27:08,916 og en dag opdagede din far os, så han skød ham otte gange, 2442 02:27:09,000 --> 02:27:11,666 men det her gjorde det af med ham. 2443 02:27:12,708 --> 02:27:14,625 Hvor skal du hen? 2444 02:27:14,708 --> 02:27:16,791 Det her er vanvittigt. 2445 02:27:16,875 --> 02:27:18,291 Vi gravede ikke så dybt. 2446 02:27:18,375 --> 02:27:21,208 Vi finder den ikke snart. Måske aldrig. 2447 02:27:21,791 --> 02:27:25,708 Jeg bør se Pancho og fortælle ham om situationen. 2448 02:27:25,791 --> 02:27:27,083 Han har måske en idé. 2449 02:27:27,166 --> 02:27:28,916 Bare rolig. 2450 02:27:29,000 --> 02:27:30,666 Jeg sværger på Reyes-navnet, 2451 02:27:30,750 --> 02:27:34,333 at jeg bliver ved med at gave, indtil jeg finder skatten. 2452 02:27:35,541 --> 02:27:36,625 Kom, børn. 2453 02:27:37,666 --> 02:27:38,666 Kom så. 2454 02:27:39,625 --> 02:27:41,333 Min kære. 2455 02:27:42,041 --> 02:27:45,666 Vågn op! Vi er først lige begyndt! 2456 02:27:45,750 --> 02:27:48,291 Kom så, Rufino, Hilario, Socorro og Jacinta! 2457 02:27:48,916 --> 02:27:51,333 Også dig, Bartola! I gang med arbejdet! 2458 02:27:51,416 --> 02:27:54,291 Vi er udmattede, far. 2459 02:27:58,000 --> 02:27:59,833 Hvad skal jeg dog gøre? 2460 02:27:59,916 --> 02:28:03,666 Jeg kan ikke blive hos din familie. De er så frygtelige, Pancho. 2461 02:28:05,416 --> 02:28:08,125 Tag hjem sammen med børnene. 2462 02:28:08,208 --> 02:28:10,208 Jeg kan ikke efterlade dig her. 2463 02:28:10,291 --> 02:28:13,250 Hvis du tager hjem, har vi flere muligheder. 2464 02:28:13,333 --> 02:28:17,291 Vi kan tage et lån, eller sælge noget eller hyre en god advokat. 2465 02:28:17,375 --> 02:28:21,958 Og du skal fortælle hr. Jaime, hvad der foregår her. 2466 02:28:22,041 --> 02:28:24,916 Det ville være frygteligt, hvis jeg blev fyret. 2467 02:28:25,000 --> 02:28:27,333 Jeg kan ikke bare forlade dig. 2468 02:28:27,416 --> 02:28:30,916 Børnene vil hade at tage hjem uden deres far. 2469 02:28:32,333 --> 02:28:33,416 Okay, børn. 2470 02:28:33,500 --> 02:28:34,666 Hvad vil I helst? 2471 02:28:35,375 --> 02:28:38,416 Vil I tage hjem med Lupita og mor? 2472 02:28:38,500 --> 02:28:42,291 Eller vil I vente på min løsladelse hos jeres bedsteforældre. 2473 02:28:42,375 --> 02:28:44,083 Jeg vil hjem i dag. 2474 02:28:44,166 --> 02:28:46,958 Jeg vil ikke blive i den her rådne by. 2475 02:28:47,041 --> 02:28:49,291 - Se. - Træd tilbage, Pancho 2476 02:28:49,375 --> 02:28:51,291 Jeg vil lade jer sige farvel. 2477 02:28:59,958 --> 02:29:01,666 Så er et nok. 2478 02:29:01,750 --> 02:29:03,958 Glem ikke, hvor meget jeg elsker jer. 2479 02:29:05,208 --> 02:29:06,291 Glem det aldrig. 2480 02:29:06,375 --> 02:29:07,750 Jeg skal nok huske det. 2481 02:29:09,958 --> 02:29:10,916 Farvel. 2482 02:29:12,208 --> 02:29:13,666 Farvel, min skat. 2483 02:29:13,750 --> 02:29:14,666 Farvel. 2484 02:29:15,416 --> 02:29:17,375 Sig farvel til jeres far. 2485 02:29:17,458 --> 02:29:18,708 - Sig farvel. - Farvel. 2486 02:29:18,791 --> 02:29:20,666 - Farvel, far. - Kom så. 2487 02:29:26,666 --> 02:29:30,708 Farvel, hr. Rosendo og fru Dolores. Hils alle mange gange. 2488 02:29:30,791 --> 02:29:35,041 Forlad aldrig min Pancho. 2489 02:29:35,125 --> 02:29:36,458 Bare rolig. 2490 02:29:37,083 --> 02:29:38,291 Kom, Lupita. 2491 02:29:38,375 --> 02:29:40,833 Jeg beklager at sige det her, 2492 02:29:41,833 --> 02:29:43,041 men jeg bliver. 2493 02:29:43,708 --> 02:29:46,666 Rosendito friede, og jeg sagde ja! 2494 02:29:48,041 --> 02:29:51,541 Har du overvejet det grundigt? 2495 02:29:51,625 --> 02:29:52,541 Selvfølgelig. 2496 02:29:54,041 --> 02:29:56,666 Så er vi snart i familie? 2497 02:29:58,541 --> 02:30:01,250 - Tillykke. - Tak, svigerinde. 2498 02:30:01,333 --> 02:30:05,125 Vi sender snart en invitation til brylluppet. 2499 02:30:05,208 --> 02:30:06,666 - Kom godt hjem - Farvel, Cati. 2500 02:30:06,750 --> 02:30:07,583 Farvel. 2501 02:30:07,666 --> 02:30:10,750 Farvel, Toni. Kom og besøg os? Vær god ved din mor. 2502 02:30:10,833 --> 02:30:12,416 Kom så, børn. 2503 02:30:12,500 --> 02:30:13,583 Kom så. 2504 02:30:15,000 --> 02:30:16,166 Gå ind i bussen. 2505 02:30:21,666 --> 02:30:23,208 - Farvel. - Hey, mor. 2506 02:30:23,958 --> 02:30:26,875 - Er Lupita vores tante nu? - Er hun det, mor? 2507 02:30:26,958 --> 02:30:30,500 Det må I ikke spøge med. I må ikke sige det til nogen. 2508 02:30:37,791 --> 02:30:39,791 Gud velsigne jer! 2509 02:30:42,333 --> 02:30:47,708 Jeg er virkelig ked af, at du er i den her situation. 2510 02:30:47,791 --> 02:30:51,625 Jeg talte med dommeren. Og han sagde uden penge, ingen hjælpe. 2511 02:30:51,708 --> 02:30:54,958 Jeg har siddet her i ti dage! 2512 02:30:55,041 --> 02:30:58,500 Min familie leder stadigvæk efter skatten. 2513 02:30:59,375 --> 02:31:03,375 Luk mig ud. Jeg ved, hvor den er. 2514 02:31:03,458 --> 02:31:05,666 Jeg ville ønske, at jeg kunne! 2515 02:31:06,458 --> 02:31:08,083 Men det går ikke længere. 2516 02:31:08,625 --> 02:31:12,875 Hvis dommeren finder ud af, at min slægtning har fået særbehandling, 2517 02:31:12,958 --> 02:31:15,416 er det enden på os begge. 2518 02:31:15,500 --> 02:31:17,500 Kom nu. 2519 02:31:19,333 --> 02:31:21,791 Sig Deres pris. 2520 02:31:21,875 --> 02:31:23,041 Alt. 2521 02:31:23,125 --> 02:31:24,625 Løslad mig. 2522 02:31:27,625 --> 02:31:29,125 Er du sikker, Pancho. 2523 02:31:33,041 --> 02:31:34,333 Alt. 2524 02:31:35,125 --> 02:31:38,958 Jeg ville sælge min sjæl til djævlen for at komme ud herfra. 2525 02:31:42,166 --> 02:31:43,208 Betjent. 2526 02:31:44,041 --> 02:31:45,541 Send notarius ind. 2527 02:31:45,625 --> 02:31:48,500 Sig, at han skal komme med kontrakterne. 2528 02:32:08,083 --> 02:32:09,000 Se! 2529 02:32:10,833 --> 02:32:12,541 Onkel Pancho er her! 2530 02:32:12,625 --> 02:32:13,958 De har løsladt ham! 2531 02:32:18,000 --> 02:32:19,416 Bedstemor! Bedstefar! 2532 02:32:19,916 --> 02:32:21,625 De har løsladt onkel Pancho! 2533 02:32:24,708 --> 02:32:26,625 Pancho Francisco Reyes! 2534 02:32:26,708 --> 02:32:29,916 Det er så godt at se dig ude! 2535 02:32:30,000 --> 02:32:32,041 Du er kun skind og ben! 2536 02:32:32,125 --> 02:32:35,250 - Kan jeg lave noget mad til dig? - Nej tak. 2537 02:32:38,125 --> 02:32:40,375 Hvorfor er du ikke tilbage i byen? 2538 02:32:40,458 --> 02:32:44,625 Hør her. Jeg er flyttet ind hos Rosendito. 2539 02:32:44,708 --> 02:32:47,250 Vi er forlovet, og jeg venter mig. 2540 02:32:47,791 --> 02:32:50,416 Gud skaber dem, og djævlen sætter dem sammen. 2541 02:32:51,083 --> 02:32:53,541 Hvad så, Pancho? 2542 02:32:53,625 --> 02:32:55,791 Tabte du sæben i fængslet? 2543 02:32:55,875 --> 02:32:58,916 Eller undgik du at vanære familien? 2544 02:32:59,458 --> 02:33:00,708 Forbandede bedstemor. 2545 02:33:01,208 --> 02:33:03,791 Okay, din skide dengse. 2546 02:33:11,666 --> 02:33:12,583 Kom så. 2547 02:33:15,958 --> 02:33:17,791 Børn, tag tøj på. 2548 02:33:17,875 --> 02:33:21,666 Hent skovle og økser. Lad os hjælpe Pancho! 2549 02:33:34,291 --> 02:33:38,041 ...23, 24, 25, 26, 27. 2550 02:34:02,958 --> 02:34:04,291 Se! 2551 02:34:04,375 --> 02:34:06,833 Mari havde ret. Det er det rigtige sted. 2552 02:34:07,416 --> 02:34:10,125 Tag jeres skovle og lad os hjælpe ham... 2553 02:34:10,208 --> 02:34:11,750 Jeg gør det selv. 2554 02:34:12,500 --> 02:34:16,458 Hvis vi alle begynder at grave, finder vi ikke skatten i det rod. 2555 02:34:17,416 --> 02:34:20,750 Må vi blive og holde dig med selskab? 2556 02:34:20,833 --> 02:34:22,875 Give moralsk opbakning. 2557 02:34:46,333 --> 02:34:47,791 Godaften, bedstemor. 2558 02:34:49,708 --> 02:34:51,500 Fandt Pancho skatten? 2559 02:34:51,583 --> 02:34:53,291 Intet endnu. 2560 02:34:53,375 --> 02:34:56,333 Guldet er nok forsvundet for evigt, 2561 02:34:56,416 --> 02:35:00,750 og det fjols lider af vrangforestillinger. 2562 02:35:00,833 --> 02:35:03,791 Sig ikke det, bedstemor. Han er meget fokuseret. 2563 02:35:03,875 --> 02:35:07,000 Om Gud vil, finder han det snart. 2564 02:35:07,083 --> 02:35:13,875 Pancho bør bare give op og tage hjem og lade os være i fred. 2565 02:35:14,375 --> 02:35:16,083 Vi havde det bedre uden ham. 2566 02:35:16,166 --> 02:35:18,250 De er altid så ondskabsfuld. 2567 02:35:18,333 --> 02:35:19,625 Frygter De ikke Gud? 2568 02:35:19,708 --> 02:35:23,083 I bør frygte Gud! 2569 02:35:23,166 --> 02:35:27,000 I stedet for at arbejde jer op som anstændige folk, 2570 02:35:27,083 --> 02:35:32,875 fedter I for ham i håbet om, at han giver jer en smule. 2571 02:35:33,875 --> 02:35:36,750 Kom så. Bønnerne tilbereder ikke sig selv. 2572 02:35:37,375 --> 02:35:40,583 "Kom så. Bønnerne tilbereder ikke sig selv." 2573 02:35:43,333 --> 02:35:45,708 Det er sent nu, min søn. 2574 02:35:46,208 --> 02:35:49,666 Gå i seng og sov. Start igen i morgen. 2575 02:35:50,416 --> 02:35:51,625 Nej, far. 2576 02:35:51,708 --> 02:35:54,291 Jeg går ikke, før jeg finder skatten. 2577 02:35:54,375 --> 02:35:56,791 Jeg tror, at jeg er tæt på. 2578 02:35:56,875 --> 02:35:58,333 Rigtig tæt på. 2579 02:35:58,416 --> 02:36:00,125 Okay, min søn. 2580 02:36:00,791 --> 02:36:03,000 Vi ses i morgen. Held og lykke. 2581 02:36:15,500 --> 02:36:16,541 Giv mig den. 2582 02:37:06,375 --> 02:37:08,375 ...hvis han finder den. 2583 02:37:08,875 --> 02:37:10,500 En stor tragedie! 2584 02:37:22,458 --> 02:37:25,250 Vi vil bede for ham. 2585 02:37:54,375 --> 02:37:56,791 Stop med at grave, min søn! 2586 02:37:56,875 --> 02:37:57,875 Stop! 2587 02:38:00,125 --> 02:38:02,041 Vi kan ikke hjælpe ham længere. 2588 02:38:51,875 --> 02:38:54,666 Hil dig, Maria, fuld af nåde! 2589 02:38:54,750 --> 02:38:58,250 Velsignet er du iblandt kvinder, og velsignet er dit livs frugt... 2590 02:38:58,333 --> 02:39:03,041 Hellige Maria, Guds Moder! Bed for os syndere... 2591 02:39:04,541 --> 02:39:08,458 Herre, giv dem den evige hvile, og lad det evige lys lyse for dem. 2592 02:39:08,541 --> 02:39:13,791 Må Panchos sjæl og alle i Skærsilden hvile i fred. 2593 02:39:13,875 --> 02:39:16,166 - Amen. - Hey, Ambrosio. 2594 02:39:16,250 --> 02:39:19,083 Er det ikke lidt overdrevet at erklære ham død? 2595 02:39:19,166 --> 02:39:22,416 - Vores søn er i live. - Vi har da ikke erklæret ham død. 2596 02:39:22,500 --> 02:39:26,791 Ligesom Sankt Antonius har Pancho djævlen i ham. 2597 02:39:26,875 --> 02:39:30,416 Det er op til os at redde hans sjæl. 2598 02:39:30,500 --> 02:39:33,208 Lægen sagde, at der stadig er håb. 2599 02:39:33,291 --> 02:39:37,750 Dolores, det var 20 dage og nætter uden mad eller søvn, 2600 02:39:37,833 --> 02:39:40,041 hvor han gravede det forbandede hul. 2601 02:39:40,125 --> 02:39:43,250 Han lå der i ti dage mere som Simon Zelotes. 2602 02:39:43,333 --> 02:39:45,583 Tror du virkelig, at han vågner? 2603 02:39:45,666 --> 02:39:47,375 Hvad med et mirakel? 2604 02:39:47,458 --> 02:39:50,041 Du bør om nogen tro på dem. 2605 02:39:50,125 --> 02:39:51,500 Rosendo, vær ikke naiv. 2606 02:39:51,583 --> 02:39:55,666 Gud skænker mirakler til gode mennesker, og i den her familie 2607 02:39:55,750 --> 02:39:59,083 kan det måske tænkes, at et af børnene undgår Helvede. 2608 02:39:59,166 --> 02:40:01,875 Ti stille, ulykkesfugl. 2609 02:40:02,500 --> 02:40:05,416 Åh gud, så meget tragedie. 2610 02:40:05,500 --> 02:40:07,625 Hvorfor skete det for os? 2611 02:40:08,500 --> 02:40:11,500 Gud, hør vor bøn, 2612 02:40:12,041 --> 02:40:13,416 skænk os et mirakel. 2613 02:40:21,458 --> 02:40:22,666 Jeg tager afsted. 2614 02:40:23,166 --> 02:40:26,291 Jeg tager afsted og hjem til min familie. 2615 02:40:28,208 --> 02:40:29,291 Det er et mirakel! 2616 02:40:29,958 --> 02:40:31,541 - Et mirakel! - Ære være Gud. 2617 02:40:31,625 --> 02:40:33,583 Beskyt ham Jesus. 2618 02:40:45,250 --> 02:40:46,791 - Farvel, bror. - Gud velsigne dig. 2619 02:40:46,875 --> 02:40:50,125 Tak for alt. Du er en god mand. 2620 02:40:50,791 --> 02:40:52,916 Hils din familie. 2621 02:40:53,000 --> 02:40:55,208 Vi ses til brylluppet. 2622 02:40:55,708 --> 02:40:58,791 Undskyld, at jeg skuffede Dem og fru Mari. 2623 02:40:58,875 --> 02:41:01,666 Min søster kan være jeres nye hushjælp. 2624 02:41:01,750 --> 02:41:05,333 Bare rolig. Vi skal nok få styr på det. 2625 02:41:06,416 --> 02:41:09,000 Må Gud hjælpe dig og beskytte dig. 2626 02:41:09,083 --> 02:41:12,833 Fortæl Mari om miraklet. Så skifter hun måske mening. 2627 02:41:14,875 --> 02:41:16,958 "De mørke svaler vender tilbage..." 2628 02:41:17,041 --> 02:41:17,916 Pancho. 2629 02:41:19,375 --> 02:41:24,083 Hvis du kommer til byen og føler dig trist til mode, så ring. 2630 02:41:24,166 --> 02:41:26,416 Min sjælefrænde. 2631 02:41:28,791 --> 02:41:32,458 Held og lykke. Jeg håber, du kan genopbygge dit liv. 2632 02:41:33,291 --> 02:41:34,250 Pancho. 2633 02:41:34,750 --> 02:41:37,791 Tak, fordi du skaffede mig af med Lupe. 2634 02:41:39,250 --> 02:41:42,666 Det her er alt, hvad jeg kunne redde af dine ting. 2635 02:41:43,416 --> 02:41:46,000 Jeg elsker dig højt og jeg vil savne dig. 2636 02:41:46,083 --> 02:41:48,000 Hils min niece og min nevø. 2637 02:41:51,708 --> 02:41:53,750 Nu rejser jeg endelig, bedstemor. 2638 02:41:54,791 --> 02:41:58,458 Mon ikke De er glad for at slippe for overklassen. 2639 02:41:58,541 --> 02:42:02,375 Jeg har måske tabt kampen, men jeg har vundet krigen. 2640 02:42:03,000 --> 02:42:06,916 Og lad os for en enkelt dag holde fred, og giv mig et kys, 2641 02:42:07,000 --> 02:42:10,958 fordi vi ser nok aldrig hinanden igen. 2642 02:42:13,000 --> 02:42:14,125 Farvel, bedstemor. 2643 02:42:18,375 --> 02:42:20,125 Gud velsigne dig. 2644 02:42:20,208 --> 02:42:21,708 Vær ikke vred på os. 2645 02:42:21,791 --> 02:42:23,541 Kom snart tilbage. 2646 02:42:24,375 --> 02:42:26,916 Bare rolig, mor. Alt er tilgivet. 2647 02:42:33,291 --> 02:42:34,375 Farvel, far. 2648 02:42:35,458 --> 02:42:37,416 Jeg ønsker dig alt det bedste. 2649 02:42:38,250 --> 02:42:41,625 Jeg håber, at du vil tilgive mig en dag. 2650 02:42:41,708 --> 02:42:43,791 Hvad er der at tilgive? 2651 02:42:44,416 --> 02:42:47,583 Vi er velsignede over at have en søn som dig. 2652 02:42:48,958 --> 02:42:52,083 Jeg lover, at selv hvis det koster mig mit liv, 2653 02:42:52,166 --> 02:42:55,208 giver jeg ikke op, før jeg finder din skat. 2654 02:42:55,291 --> 02:42:58,250 Selv hvis det tager mig resten af mit liv. 2655 02:42:58,333 --> 02:42:59,625 Resten af mit liv! 2656 02:43:01,875 --> 02:43:02,833 Farvel, far. 2657 02:43:07,000 --> 02:43:07,916 Farvel, børn! 2658 02:43:09,166 --> 02:43:10,083 Farvel, børn. 2659 02:43:10,166 --> 02:43:11,083 Farvel! 2660 02:43:11,166 --> 02:43:12,000 Farvel. 2661 02:43:19,708 --> 02:43:21,375 Held og lykke. 2662 02:43:22,041 --> 02:43:23,083 Pancho. 2663 02:43:26,166 --> 02:43:30,208 Forfærdelig hjemve 2664 02:43:31,000 --> 02:43:35,083 Fylder mine tanker 2665 02:43:56,416 --> 02:43:58,083 Forbandede bedstefar. 2666 02:43:59,166 --> 02:44:02,583 Jeg vil altid spekulere på, om det her var med vilje, 2667 02:44:03,250 --> 02:44:06,583 eller om det var sort uheld, der ødelagde vores liv. 2668 02:44:07,541 --> 02:44:09,500 Men hvis jeg kender Dem ret, 2669 02:44:10,916 --> 02:44:14,291 var det her ikke et tilfælde. 2670 02:44:15,541 --> 02:44:17,291 Hvor De end er, 2671 02:44:18,333 --> 02:44:23,583 ved jeg, at De griner røven i laser, mens De ser vores liv falde fra hinanden. 2672 02:44:25,208 --> 02:44:26,875 For at ære Deres minde 2673 02:44:27,916 --> 02:44:31,666 på en endnu bedre måde end mausoleet, som De ønskede, 2674 02:44:32,875 --> 02:44:35,291 vil jeg gøre noget for at gøre Dem stolt. 2675 02:44:36,041 --> 02:44:39,500 Noget, De aldrig vil glemme, bedstefar. 2676 02:45:11,000 --> 02:45:12,791 Hvad er det her, Pancho? 2677 02:45:12,875 --> 02:45:14,916 Rejser du uden at sige farvel? 2678 02:45:15,000 --> 02:45:18,500 Det er på tide, at jeg rejser. Forhåbentlig for altid. 2679 02:45:19,125 --> 02:45:21,208 Fandt du noget? 2680 02:45:21,291 --> 02:45:22,125 Nej. 2681 02:45:22,625 --> 02:45:23,791 Sikke en skam. 2682 02:45:23,875 --> 02:45:28,541 Men jeg er glad for, at du stoppede med vanviddet. 2683 02:45:28,625 --> 02:45:29,708 Hør. 2684 02:45:29,791 --> 02:45:34,708 Her er en kopi af kontrakten, autoriseret af notarius, hvis du vil se. 2685 02:45:34,791 --> 02:45:36,166 Nej tak. 2686 02:45:36,250 --> 02:45:40,083 Men vær ikke for hård ved min familie. 2687 02:45:40,166 --> 02:45:42,333 Hvad tænker du om mig? 2688 02:45:42,416 --> 02:45:44,083 Pascuala er min mor. 2689 02:45:44,791 --> 02:45:47,166 Din far og jeg har samme blod i årene., 2690 02:45:47,666 --> 02:45:49,375 og jeg elsker dine søskende. 2691 02:45:53,625 --> 02:45:56,458 - Vi ses, kommandant. - Farvel, Pancho! 2692 02:45:56,541 --> 02:45:59,625 Det er farvel nu. Pas på min familie. 2693 02:45:59,708 --> 02:46:02,041 Selvfølgelig. 2694 02:46:02,125 --> 02:46:05,083 De fattiges trivsel er regeringens prioritet. 2695 02:46:05,166 --> 02:46:08,458 Og vores familie er på den rigtige side af historien. 2696 02:46:08,541 --> 02:46:11,041 De er en del af de noble masser. 2697 02:46:11,125 --> 02:46:12,250 Lykke på rejsen. 2698 02:46:12,333 --> 02:46:13,208 Okay. 2699 02:46:19,125 --> 02:46:20,333 - Gudfar. - Ja. 2700 02:46:20,416 --> 02:46:22,458 Forstå mig ret, 2701 02:46:22,541 --> 02:46:26,708 men den her regering minder mig om den foregående. 2702 02:46:26,791 --> 02:46:28,416 Hør... 2703 02:46:31,708 --> 02:46:33,208 Den forkælede dengse. 2704 02:46:33,875 --> 02:46:36,791 Landet vil give ham en lærestreg. 2705 02:46:38,125 --> 02:46:43,750 Lad os besøge familien og smide dem ud af huset. 2706 02:46:43,833 --> 02:46:45,000 - Okay, far. - Kom. 2707 02:46:57,375 --> 02:46:58,750 Hej, far! 2708 02:46:58,833 --> 02:47:02,666 Frokosten er klar. Skal vi vente på jer? Eller bare spise? 2709 02:47:03,416 --> 02:47:05,000 Kom, min søn. 2710 02:47:05,083 --> 02:47:06,916 Fandt I noget? 2711 02:47:07,000 --> 02:47:08,125 Nej. 2712 02:47:08,208 --> 02:47:12,083 Hvis vi fortsætter med at grave, graver vi ned til Kina. 2713 02:47:12,625 --> 02:47:13,541 Kom så. 2714 02:47:15,125 --> 02:47:16,000 Pas på. 2715 02:47:26,375 --> 02:47:29,291 Dovne uduelige røvhuller. 2716 02:47:29,375 --> 02:47:31,208 - Far. - For fanden da også. 2717 02:47:35,041 --> 02:47:36,083 Godmorgen, mor. 2718 02:47:50,625 --> 02:47:52,125 Er der ikke mere tilbage? 2719 02:47:52,208 --> 02:47:56,333 De har i det mindste spist, fordi vi har intet tilbage til i morgen. 2720 02:47:58,833 --> 02:48:03,000 Hr. Rosendo, jeg kan lede efter kaktus til at spise. 2721 02:48:03,083 --> 02:48:04,500 Okay. 2722 02:48:04,583 --> 02:48:08,625 Fanden tage dig, Francisco Reyes! 2723 02:48:09,333 --> 02:48:12,041 Det er alt sammen din skyld. 2724 02:48:12,125 --> 02:48:15,250 Jeg håber, at du er ved at rådne op i helvede. 2725 02:48:15,333 --> 02:48:21,375 Jeg håber, at Pancho snart slutter sig til dig. 2726 02:48:21,458 --> 02:48:23,041 Så er det nok, mor. 2727 02:48:23,125 --> 02:48:24,875 Hvad nytter det at græde? 2728 02:48:24,958 --> 02:48:28,666 Hr. Rosendo, kom! Nu er vi for alvor på røven! 2729 02:48:28,750 --> 02:48:31,375 Kom så! Nu ender vi alle i helvede! 2730 02:48:31,458 --> 02:48:32,875 Politiet er her. 2731 02:48:35,375 --> 02:48:38,125 Det må være Regino, som vil smide os på gaden. 2732 02:48:38,791 --> 02:48:40,250 Mor, giv mig pistolen. 2733 02:48:40,833 --> 02:48:42,500 Forpulede svin. 2734 02:48:45,791 --> 02:48:47,041 Onkel Rosendo! 2735 02:48:47,708 --> 02:48:50,375 Overgiv jer uden protester! 2736 02:48:50,458 --> 02:48:53,583 Kom, børn. Lad os se det her røvhul i øjnene! 2737 02:48:56,375 --> 02:48:59,458 Overgiv jer uden protester! 2738 02:48:59,541 --> 02:49:04,250 Vi har en retskendelse til øjeblikkelig udsættelse. 2739 02:49:04,333 --> 02:49:06,083 Du er en idiot. 2740 02:49:06,166 --> 02:49:11,291 Du må slå os alle ihjel, før dit fjols af en far får vores hus. 2741 02:49:11,375 --> 02:49:14,291 Forlad ejendommen! 2742 02:49:14,375 --> 02:49:16,541 Ellers må jeg bruge andre metoder. 2743 02:49:18,416 --> 02:49:20,333 Lad mig gentage det! 2744 02:49:20,833 --> 02:49:23,958 Forlad ejendommen, ellers må jeg anvende magt. 2745 02:49:25,291 --> 02:49:27,625 Vær ikke dum, Rosendo! 2746 02:49:27,708 --> 02:49:29,916 Udsæt ikke din familie for fare. 2747 02:49:30,000 --> 02:49:32,000 Forlad huset med det samme, 2748 02:49:32,083 --> 02:49:35,416 ellers sender jeg politiet ind, så de kan rive huset ned. 2749 02:49:35,958 --> 02:49:38,291 - Op i røven med dig! - Åh nej. 2750 02:49:40,000 --> 02:49:42,000 POLITIET 2751 02:49:45,375 --> 02:49:46,375 Fremad! 2752 02:49:59,250 --> 02:50:00,916 Forbandede røvhuller. 2753 02:50:16,916 --> 02:50:19,041 Forpulede svin! 2754 02:50:22,416 --> 02:50:25,791 Giv slip på mig! 2755 02:50:27,541 --> 02:50:29,708 Giv slip på mig! 2756 02:50:29,791 --> 02:50:32,750 Ud herfra, røvhuller! 2757 02:50:32,833 --> 02:50:34,208 Røvhuller! 2758 02:50:34,833 --> 02:50:37,500 Fanden tage dig, skide Regino! 2759 02:50:37,583 --> 02:50:40,916 Jeg sværger på fars minde, at det her ikke er slut endnu. 2760 02:50:41,000 --> 02:50:44,916 Dig og den forræder til Pancho vil betale for det her. 2761 02:50:57,000 --> 02:50:58,083 Kom, min søn. 2762 02:50:58,666 --> 02:51:00,666 Alt det her er endelig dit. 2763 02:51:02,333 --> 02:51:04,375 Lad os komme i gang med arbejdet. 2764 02:51:10,000 --> 02:51:11,875 Ære være Gud! 2765 02:51:11,958 --> 02:51:15,125 Vi har fundet den skat, som borgmesteren ledte efter. 2766 02:51:15,208 --> 02:51:17,375 Den var lige under næsen på os. 2767 02:51:17,458 --> 02:51:19,625 Jeg siger det til hr. Reyes. 2768 02:51:22,750 --> 02:51:24,083 Hr. Reyes. 2769 02:51:24,625 --> 02:51:25,916 Gode nyheder. 2770 02:51:26,000 --> 02:51:27,416 Kom med mig. 2771 02:51:27,500 --> 02:51:29,875 Vi har fundet, hvad De ledte efter. 2772 02:51:29,958 --> 02:51:31,500 Mange tak! 2773 02:51:31,583 --> 02:51:35,166 Jeg vidste, at Panchos skat ville dukke op. 2774 02:51:38,750 --> 02:51:41,500 Deres nevø var tæt på at finde den. 2775 02:51:41,583 --> 02:51:44,333 Han var kun en halv meter fra den. 2776 02:51:44,875 --> 02:51:47,291 Nogle er født uheldige. 2777 02:51:47,375 --> 02:51:48,500 Enig. 2778 02:51:48,583 --> 02:51:53,166 - Jeg har endnu bedre nyheder. - Det kan ikke være bedre end det her. 2779 02:51:53,250 --> 02:51:58,166 Se, hvad din nevø var tæt på at finde. 2780 02:51:58,250 --> 02:52:00,791 En guldåre i Esperanza-minen. 2781 02:52:01,583 --> 02:52:04,875 Rosendo havde ret. 2782 02:52:05,583 --> 02:52:09,916 Det er helt sikkert en af de største årer nogensinde. 2783 02:52:10,000 --> 02:52:11,250 Ære være Gud. 2784 02:52:11,833 --> 02:52:14,541 Min kære Rosendo og Pancho! 2785 02:52:15,208 --> 02:52:17,416 Må Gud velsigne jer! 2786 02:52:17,500 --> 02:52:18,916 Gud velsigne jer! 2787 02:52:19,000 --> 02:52:22,416 Undskyld mig, borgmester. Jeg har også dårlige nyheder. 2788 02:52:22,500 --> 02:52:23,958 Hvad? 2789 02:52:24,041 --> 02:52:26,666 De har glemt den kontrakt, som De har med os. 2790 02:52:26,750 --> 02:52:28,958 Alt det her er vores. 2791 02:52:31,291 --> 02:52:32,333 Nej! 2792 02:52:32,416 --> 02:52:34,916 Jeg har ikke skrevet under på noget! 2793 02:52:35,000 --> 02:52:37,458 - Det her guld er mit. - Jeg beklager. 2794 02:52:37,541 --> 02:52:40,541 Jeg beklager, men sådan er loven. 2795 02:52:40,625 --> 02:52:42,833 - Nej. - De skrev under på kontrakten. 2796 02:52:42,916 --> 02:52:45,333 Jeg skaffer et påbud! 2797 02:52:45,416 --> 02:52:47,416 Det her guld er mit! 2798 02:52:47,500 --> 02:52:50,666 Det er mit! Alt sammen mit! 2799 02:52:51,375 --> 02:52:54,208 De skide mexicanere. Det er altid det samme pis. 2800 02:52:55,625 --> 02:52:57,916 Alex, ring efter en ambulance. 2801 02:52:58,000 --> 02:53:00,916 Borgmesteren har vist fået et hjerteanfald. 2802 02:53:13,833 --> 02:53:17,208 Hvor meget længere skal vi være låst inde her? 2803 02:53:17,291 --> 02:53:19,291 Vi har været her i to måneder. 2804 02:53:19,958 --> 02:53:20,916 Hvem ved, Lola? 2805 02:53:21,541 --> 02:53:25,375 Regino og Reginito har nok glemt os. 2806 02:53:25,458 --> 02:53:28,041 Vi skal måske være her i al evighed. 2807 02:53:28,125 --> 02:53:30,083 Hold op med at brokke dig. 2808 02:53:30,166 --> 02:53:33,916 Vi får i det mindste tre daglige måltider! 2809 02:53:34,000 --> 02:53:35,083 Kære slægtninge. 2810 02:53:36,250 --> 02:53:38,208 Tag jeres ting. I er frie. 2811 02:53:38,291 --> 02:53:40,708 - Ære være Gud. - Hey! 2812 02:53:40,791 --> 02:53:44,875 Hvorfor har din forpulede far beholdt os herinde så længe? 2813 02:53:44,958 --> 02:53:47,541 Udvis respekt overfor mig. 2814 02:53:47,625 --> 02:53:49,958 Tal ikke dårligt om min far. 2815 02:53:50,041 --> 02:53:52,166 Han ligger på hospitalet. 2816 02:53:52,250 --> 02:53:55,500 Jeg er midlertidig borgmester og bestemmer nu. 2817 02:53:56,166 --> 02:53:57,625 I må hellere skynde jer, 2818 02:53:58,125 --> 02:54:01,208 før jeg ændrer mening og giver jer to måneder mere. 2819 02:54:01,291 --> 02:54:02,541 Nej. 2820 02:54:02,625 --> 02:54:05,500 Og dig, Ambrosio? Hvor er præstekjolen? 2821 02:54:05,583 --> 02:54:09,208 Jeg hørte Guds stemme igen, ligesom da jeg var barn. 2822 02:54:09,291 --> 02:54:13,166 Han sagde: "Den katolske kirke er i ruiner." 2823 02:54:13,916 --> 02:54:16,791 Bibelen har altid haft svaret. 2824 02:54:17,291 --> 02:54:19,666 Jesus Kristus er vores frelser." 2825 02:54:20,333 --> 02:54:21,916 Dommedag er nær, 2826 02:54:22,000 --> 02:54:26,708 så grib den her mulighed, som I har fået af vores nye borgmester, 2827 02:54:26,791 --> 02:54:31,291 og gå ud i lyset, før han ændrer sin mening, syndere! 2828 02:54:31,375 --> 02:54:32,416 Ud! 2829 02:54:32,500 --> 02:54:38,583 Jeg har sagt det før, men den her familie er værre end pesten! 2830 02:55:15,416 --> 02:55:18,916 {\an8}INGEN ADGANG ET MINESELSKAB FRA USA OG CANADA 2831 02:55:19,000 --> 02:55:21,333 {\an8}PRIVAT EJENDOM - INGEN ADGANG 2832 02:55:36,250 --> 02:55:37,083 Sådan. 2833 02:55:51,166 --> 02:55:53,958 Se, far. Du havde ret. 2834 02:55:54,041 --> 02:55:56,791 Bedstefars mine havde masser af guld! 2835 02:55:58,083 --> 02:56:00,000 Hvad skal vi gøre nu? 2836 02:56:03,750 --> 02:56:05,375 Stakkels Mexico. 2837 02:56:06,500 --> 02:56:10,583 Så langt fra Gud og så tæt på USA. 2838 02:56:11,416 --> 02:56:14,541 Fanden tage dig, Pancho Reyes! 2839 02:56:17,000 --> 02:56:20,875 Vi har intet hus, ingen drømme, intet håb. 2840 02:56:22,083 --> 02:56:26,541 Alt imens det røvhul lever som en konge. 2841 02:56:43,916 --> 02:56:46,625 Francisco Reyes. 2842 02:56:46,708 --> 02:56:48,875 Kom venligst til direktørens kontor. 2843 02:56:48,958 --> 02:56:50,791 Francisco Reyes. 2844 02:56:50,875 --> 02:56:52,083 Må jeg gå? 2845 02:56:52,166 --> 02:56:54,375 Direktørens kontor. 2846 02:57:08,166 --> 02:57:09,250 Kom ind! 2847 02:57:10,708 --> 02:57:13,083 Kom indenfor, Pancho. 2848 02:57:21,333 --> 02:57:22,708 Goddag. 2849 02:57:23,416 --> 02:57:24,750 Goddag, Norma. 2850 02:57:25,458 --> 02:57:30,250 Norma har sagt, at du ville mødes med mig. Hvad vil du? 2851 02:57:30,333 --> 02:57:33,916 For det første er jeg taknemmelig for, at De vil se mig. 2852 02:57:34,000 --> 02:57:38,500 Jeg er også taknemmelig, fordi at jeg fortsat måtte arbejde her. 2853 02:57:38,583 --> 02:57:40,500 Du skal ikke takke mig, 2854 02:57:40,583 --> 02:57:46,958 men tak Norma, som viste mig sin skat og overbeviste mig om ikke at fyre dig. 2855 02:57:49,666 --> 02:57:51,833 Mange tak, Norma. 2856 02:57:53,000 --> 02:57:53,833 Er der andet? 2857 02:57:54,333 --> 02:58:00,000 Jeg vil gerne spørge Dem om, jeg kan få mit gamle arbejde tilbage. 2858 02:58:00,750 --> 02:58:03,541 Hold op med det pis. 2859 02:58:03,625 --> 02:58:06,958 Vær taknemmelig for, at jeg ikke fyrede dig som fortjent. 2860 02:58:07,041 --> 02:58:09,750 Efter at du bare forlod dit arbejde, 2861 02:58:09,833 --> 02:58:12,791 fortjener du at have mit skoaftryk på din røv. 2862 02:58:13,833 --> 02:58:17,750 Jeg har heldigvis solgt firmaet til de skide gringoer. 2863 02:58:17,833 --> 02:58:20,250 De vil beslutte, hvad de gør med dig. 2864 02:58:20,333 --> 02:58:23,541 Vil De anbefale mig til amerikanerne? 2865 02:58:24,166 --> 02:58:26,958 Bed din skide mor om at anbefale dig. 2866 02:58:27,041 --> 02:58:31,083 Eller vores kommunistpræsident, som fattige som dig elsker så højt. 2867 02:58:31,583 --> 02:58:35,291 Det er godt, at jeg emigrerer, før han ødelægger landet, 2868 02:58:35,375 --> 02:58:37,875 og det bliver til Cuba eller Venezuela. 2869 02:58:38,791 --> 02:58:41,625 Hvis det var det hele, kan du pisse af. 2870 02:58:41,708 --> 02:58:45,166 Hverken gringoerne eller jeg betaler dig for at stå og glo. 2871 02:58:46,750 --> 02:58:48,750 Tak, fordi jeg måtte se Dem. 2872 02:58:49,708 --> 02:58:51,250 Tak, Norma. 2873 02:58:51,791 --> 02:58:53,083 Selv tak. 2874 02:58:53,916 --> 02:58:55,916 Du godeste! 2875 02:58:56,416 --> 02:59:00,083 Bebrejd ikke svinet, men dem som fodrer det. 2876 02:59:15,333 --> 02:59:17,500 Hvad så? Se lige, hvor De endte. 2877 02:59:18,125 --> 02:59:19,375 Hvad sagde jeg? 2878 02:59:19,458 --> 02:59:21,833 - Det, der stiger op, må falde ned. - Hvad? 2879 02:59:21,916 --> 02:59:23,041 - Hvad? - Hvad? 2880 02:59:38,125 --> 02:59:39,791 - Op i røven! - Op i røven! 2881 02:59:44,208 --> 02:59:46,958 FOR ALLES BEDSTE MÅ DE FATTIGE KOMME FØRST 2882 02:59:47,041 --> 02:59:48,916 DER ER FLERE AF OS HVER DAG! 2883 02:59:49,000 --> 02:59:51,625 FOR EVIG OG ALTID AMLO - PRÆSIDENT 2024-2030 2884 03:00:47,208 --> 03:00:49,083 Goddag, familie. Jeg er hjemme. 2885 03:00:49,166 --> 03:00:51,041 Pancho. Godt, du er hjemme. 2886 03:00:51,125 --> 03:00:55,333 Et stykke af taget faldt af, og vi har en anden utæthed. 2887 03:00:56,000 --> 03:00:57,208 Hvordan gik det? 2888 03:00:57,291 --> 03:00:58,666 Ikke godt. 2889 03:00:58,750 --> 03:01:03,708 Jeg mødtes med hr. Jaime, men han afviste mig. 2890 03:01:03,791 --> 03:01:05,791 Livet er uretfærdigt. 2891 03:01:06,291 --> 03:01:08,958 Vi har en overraskelse, ikke, børn? 2892 03:01:10,958 --> 03:01:13,458 Ta-da! 2893 03:01:15,250 --> 03:01:18,250 Hvad så, Pancho? Hvad tog dig så lang tid? 2894 03:01:18,333 --> 03:01:21,041 Du har vel ikke noget imod, at vi har fundet os til rette. 2895 03:01:21,125 --> 03:01:23,458 Vi flytter ind hos dig! 2896 03:01:23,541 --> 03:01:26,166 - Nej. - Gudskelov, at du kom sikkert hjem! 2897 03:01:26,250 --> 03:01:27,416 Skål, Pancho. 2898 03:01:27,500 --> 03:01:31,458 Byd os velkommen ved at skåle med os i tequila! 2899 03:01:31,541 --> 03:01:33,750 Se, Pancho. 2900 03:01:33,833 --> 03:01:38,375 Jeg sagde jo, at du ikke ville kunne slippe væk fra os. 2901 03:01:38,458 --> 03:01:42,041 Vær ikke sådan en snob. Kom og fejr det med din familie. 2902 03:01:42,125 --> 03:01:45,875 Fordi din ulykke er vores glæde! 2903 03:01:46,458 --> 03:01:49,500 Skål for det! Længe leve Mexico, røvhuller! 2904 03:01:49,583 --> 03:01:51,583 Længe leve Mexico! 2905 03:02:11,250 --> 03:02:15,583 - Nej! Min familie! - Pancho. 2906 03:02:15,666 --> 03:02:17,916 - For fanden, Pancho! Vågn op! - Du godeste. 2907 03:02:18,000 --> 03:02:19,958 Endnu et mareridt? 2908 03:02:20,041 --> 03:02:24,208 Jeg havde den værste drøm nogensinde. 2909 03:02:24,291 --> 03:02:26,083 Jeg har sagt det igen og igen. 2910 03:02:26,166 --> 03:02:28,916 Du må se en læge. Det her er ikke normalt. 2911 03:02:29,000 --> 03:02:33,375 Hold op med at larme og lad mig sove. Jeg har tømmermænd. 2912 03:02:43,000 --> 03:02:43,916 Du godeste. 2913 03:02:50,625 --> 03:02:54,458 Pancho! Vær ikke så ubetænksom. 2914 03:02:54,541 --> 03:02:57,041 Du larmer så meget. Vi forsøger at sove. 2915 03:02:57,666 --> 03:02:58,875 For fanden da. 2916 03:11:26,000 --> 03:11:28,000 Tekster af: Karen Marie Svold Coates