Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
ESPANYA, 1939
CAPÍTOL I LA NENA SANTA
10 ANYS DESPRÉS
Abans de la guerra, això era un convent de clausura.
Ens van haver d'evacuar.
No hi ha calç que pugui tapar aquesta vergonya.
Imagino que ha sentit les històries terribles d'aquells dies.
Jo llavors era una nena.
Ho sé.
En arribar la pau, el bisbat va decidir recuperar l'edifici
i fer-ne un col·legi per a nenes amb pocs recursos.
Totes n'estan molt agraïdes
i s'ofereixen voluntàries per a diverses tasques.
Només la mare superiora, la germana Sagrario i jo
pertanyem a l'antiga comunitat.
Les altres van preferir no tornar.
Llavors, la resta de les que són aquí?
Van venir de fora, com vostè.
Però ara totes formem part de la mateixa casa.
Aquí no hi ha distincions.
Ningú és més que ningú entre aquestes parets.
Vaig a anunciar a la mare superiora que ha arribat.
Esperi's aquí.
AQUESTA CASA ÉS UN CEL SI N'HI POT HAVER UN A LA TERRA.
PER A QUI S'ACONTENTA NOMÉS D'ACONTENTAR DÉU.
Germana Narcisa.
La mare superiora l'està esperant.
Germana Narcisa.
No s'imagina l'emoció que em produeix tenir-la entre nosaltres.
No, si us plau.
Vingui, miri, apropi's.
Germana Julia, atansi'm la fotografia.
En aquells moments tan difícils,
vostè ens donava esperança i forces per superar l'adversitat.
Encara recordo l'emoció amb què seguíem les seves notícies
que ens arribaven des d'aquell poble perdut entre les muntanyes.
Peroblasco.
La Nena Santa de Peroblasco.
Sí, així li deien.
Suposo que li deuen haver preguntat tantes vegades sobre allò.
Jo era una nena.
Gairebé ni me'n recordo.
I encara que ho recordés, com s'explica un miracle?
No hi ha paraules, oi?
Sens dubte, no n'hi ha.
Encara recordo el dia que vam escriure al senyor bisbe
sol·licitant algú que ens ajudés en la nostra tasca.
Quina alegria, germana,
que hagi estat precisament vostè.
Jo també m'alegro de ser aquí.
I més, sabent que serà entre nosaltres
on farà els seus vots perpetus.
Perdoni?
El senyor bisbe creu que ja hi està preparada.
Serà un honor que celebri aquí el seu matrimoni amb nostre Senyor.
Com ja deu saber,
impartirà Llengua i Literatura i Ciències Naturals
en substitució de la germana Inés.
La pobra ha hagut de deixar-nos per cuidar els pares, que són molt grans.
Si m'ho permet, mare,
em puc encarregar de posar al dia la germana Narcisa.
Endavant, vagi amb la germana Julia,
que no la puc deixar en millors mans.
"Explicar el que vaig patir em seria impossible.
Tots els meus pensaments i accions més senzilles
es van convertir per a mi en una font de torbació.
Tan sols podia descansar dient-ho a Maria,
la qual cosa em costava molt,
perquè em sentia obligada a dir-li inclús els pensaments extravagants
que tenia sobre ella mateixa.
Quan podia dipositar aquell pes,
assaboria un instant de pau,
però aquella pau era com un llamp i el meu martiri recomençava."
GERMANA INÉS GARCÍA
CONVENT DE SANT JERONI COTALBA, VALÈNCIA
GERMANA SOCORRO
Ave Maria puríssima.
Sens pecat concebuda.
Perdoni'm pare, perquè he pecat.
T'escolto.
Acabo d'arribar nova aquí com a mestra, i…
I no sé si estic preparada.
És normal sentir por al principi.
Ja veuràs com tot anirà bé.
No és això, pare.
Hi ha…
Hi ha més coses.
Jo…
tinc dubtes.
Massa dubtes.
Tu, la Nena Santa?
No et sorprenguis.
Fa dies que les germanes no parlen de res més.
Ho entenc.
Va ser la Santa Mare qui et va demanar que prenguessis els hàbits?
No, no, va ser cosa meva.
Sentia que era la meva obligació.
A més, venia gent de tot arreu a veure'm al poble i…
I a preguntar-me coses que jo ja no podia respondre.
Et vas voler apartar del món.
Vaig pensar que, si m'allunyava, si…
Si tornava a portar una vida tranquil·la, potser ella tornaria.
El teu do és un regal del cel.
La teva arribada a aquest convent té un motiu.
Has d'esbrinar quin és.
Per fer-ho, has d'observar oració i sacrifici.
Et mortifiques el cos?
Utilitzes les deixuplines?
Diàriament.
I…
també practico el dejuni amb freqüència.
I, tot i això, dubtes.
I si…?
I si només vaig veure el que volia veure?
I si el que vaig veure…?
I si el que vaig veure no era la Santa Mare?
Si ella pogués almenys fer-me un senyal, el que fos…
Entén el que vull dir, pare?
Ho entenc, filla.
Estàs perduda.
Resem.
Sia vostra gran puresa beneïda eternament…
Puix que Déu omnipotent es complau amb tal bellesa.
A vós, celestial princesa,
sagrada Verge Maria…
Us ofereixo en aquest dia
l'ànima, la vida i el cor.
Mireu-me amb ulls plens d'amor
i no em deixeu, Mare mia.
Podeu seure.
Començaré presentant-me.
Em dic…
Noies, silenci, si us plau.
Ja està bé!
Algú m'explica a què treu cap, això?
No vull començar amb càstigs, però si no hi ha més remei, ho faré.
Espero que no es torni a repetir.
Sí?
Permís per sortir.
- Com et dius? - Rosa.
Per servir-la.
Acabem de començar.
Què et passa?
Em sap greu, germana.
Apa, t'has pixat.
Em sap molt de greu.
És clar, pots sortir.
Germana.
La puc acompanyar?
No se sap el camí?
És ma germana.
Està bé.
Sap qui és?
No.
Soc jo, germana.
El dia que em vaig convertir en esposa de Crist.
Vostè?
Què es creia?
Que una servidora no havia estat jove i guapa com vostè?
Si no hagués escollit aquesta vida de servei,
podria haver estat artista de cabaret.
Però nostre Senyor tenia altres plans per a una servidora.
Fixi's.
Quina preciositat.
Ja no es troben teles així.
Miri, la germana Inés.
Tan primeta, ella.
És…
Sí, jo crec que sí.
Esperi's un moment, esperi's.
A veure on el vaig guardar.
GERMANA PETRA GERMANA MARÍA
Ha de ser per aquí.
Quin cap que tinc.
GERMANA BASILIA GERMANA CLOTILDE
GERMANA MANUELA
GERMANA TERESA
GERMANA AGUSTINA
GERMANA SOCORRO
"Germana Socorro."
Hola?
On ets, mama?
I diu que era al soterrani?
Sí, mare.
I vostè era allà perquè…?
Vaig sentir soroll
i suposo que vaig pensar que alguna de les nenes s'hi havia amagat.
Suposa que ho va pensar?
En realitat, mare, no sé ben bé per què ho vaig fer.
Nostra Senyora la va guiar.
Sens dubte.
La mà de santa Marta.
Estava desapareguda des de la guerra.
Aquest lloc, evidentment, no ha tornat a ser el mateix.
Però de cop i volta vostè arriba…
Això no és cap miracle.
Quan el senyor bisbe ho sàpiga…
Resem, germanes.
Donem les gràcies.
Déu vos salve, Reina i Mare de misericòrdia,
vida, dolcesa i esperança nostra,
Déu vos salve.
A vós cridem els desterrats fills d'Eva.
A vós sospirem, gemint i plorant en aquesta vall de llàgrimes.
Ara, doncs, Senyora, advocada nostra,
gireu envers nosaltres aquests ulls vostres tan misericordiosos
i, després d'aquest exili,
mostreu-nos Jesús.
CAPÍTOL II SI ESCRIU EL TEU NOM, ESTÀS MALEÏDA
No sé com m'ho faré.
Germana, encara treballa?
És gairebé mitjanit.
Aquestes noies…
Estan totes malament. Totes les comandes.
I han de sortir al matí.
Les safates estan plenes.
Però estan tots barrejats, no ho veu?
Tasti.
Aigua de rosa?
I aquest?
Noto una mica de licor.
El toc secret.
M'hi hauré d'estar tota la nit, per arreglar aquest daltabaix.
Si vol, la puc ajudar, germana.
Gràcies, germana Inés.
El que ens faltava: els de mel amb els especials.
Quin desastre!
Es passen el dia pensant en nois i al final ho fan tot a la babalà.
Com es diferencien els especials?
Doncs tastant-los.
Tasti.
No!
Però què fa? Els especials s'han de menjar d'un mos.
Empassi-se'l.
Va, un altre.
- Van de dos en dos. - No, de debò que no.
Que els especials es mengen de dos en dos!
Què passa?
No li agraden els especials?
- Bon dia, germana. - Bon dia, nenes.
Bon dia, germana.
Bon dia, noies.
Quins cabells més bonics que té. Quina pena.
Pena per què?
Quan sigui una monja de veritat, els hi tallaran com a les altres.
No t'ho miris, Ana Mari.
- Bon dia, germana. - Bon dia.
- Bon dia, germana. - Bon dia, germana.
On és tothom?
És que és dimecres.
- I? - És dia de bugada.
El col·legi s'encarrega de rentar la roba de moltes fondes i hotels.
I també fem la bugada de les famílies que donen diners.
Els pares diuen que així trobarem una bona col·locació.
O un bon marit.
Deixi-ho, germana. Vostè no ens pot ajudar.
Tinc dues mans, no?
Si ho veu la germana Julia, es posarà com una fúria.
Està bé, tampoc vull causar-vos cap problema.
- Rosa. - Sí, germana?
Què va passar ahir a classe?
Els nervis, suposo.
Nervis per què?
Per la pissarra.
Com que "per la pissarra"?
- Quan va escriure el seu nom… - Calla!
Què?
Res.
- Ens n'hem d'anar, germana. - Adeu.
Glòria al Pare, al Fill i a l'Esperit Sant.
Com era al principi, ara i sempre, amén.
Maria, Mare de gràcia,
Mare de la misericòrdia,
en la vida i en la mort, empareu-nos, gran Senyora.
Déu vos salve, Maria,
plena de gràcia,
el Senyor és amb vós.
Beneïda sou vós entre totes les dones
i beneït és el fruit del vostre ventre, Jesús.
Santa Maria, Mare de Déu,
pregueu per nosaltres, pecadors,
ara i en l'hora de la nostra mort. Amén.
Déu vos salve, Maria, plena de gràcia,
el Senyor és amb vós.
Beneïda sou vós entre totes les dones
i beneït és el fruit del vostre ventre, Jesús.
Santa Maria, Mare de Déu,
pregueu per nosaltres, pecadors,
ara i en l'hora de la nostra mort. Amén.
Déu vos salve, Maria, plena de gràcia,
el Senyor és amb vós.
Beneïda sou vós entre totes les dones
i beneït és el fruit del vostre ventre, Jesús.
Santa Maria, Mare de Déu,
pregueu per nosaltres, pecadors,
ara i en l'hora de la nostra mort. Amén.
Déu vos salve, Maria, plena de gràcia,
el Senyor és amb vós.
Beneïda sou vós entre totes les dones
i beneït és el fruit del vostre ventre, Jesús.
Santa Maria, Mare de Déu,
pregueu per nosaltres, pecadors,
ara i en l'hora de la nostra mort. Amén.
Déu vos salve, Maria…
Germana.
He d'ajudar la mare superiora ara a acabar.
Es pot encarregar de l'última oració de les noies?
…pregueu per nosaltres.
- És clar, germana. - Gràcies.
…pregueu per nosaltres, pecadors.
Què esteu fent?
Us heu tornat boges?
Si ho sap la mare superiora…
No li digui res, si us plau.
No fèiem res de dolent.
Només volíem aprendre.
Si no, quan sortim d'aquí, què farem als balls?
Serem les més maldestres.
Heu vist l'hora que és? És l'hora del gran silenci.
Però nosaltres no som monges.
I vostè tampoc no del tot.
Va.
Només uns passos.
Ah, no. Jo no, mai.
Segur que abans de fer-se novícia va anar a algun vall, oi?
Va, germana, animi's.
No ho direm a ningú.
Està bé.
A veure, per parelles.
Molt bé, dos passos a la dreta i dos a l'esquerra.
Va.
Nenes, ja n'hi ha prou.
- Hora de dormir, sí. - No!
Sí, sí. Hora de dormir, noies.
- A dormir. - No.
Va.
Beneït Pare celestial,
us dono les gràcies per un dia més de vida.
Per l'aire que respiro,
per la pau que vós em doneu,
per estar sempre al meu costat,
el meu guia i escut protector.
Us prego la nostra salvació.
Amén.
Que descanseu. Bona nit.
Bona nit, germana Narcisa.
- Bona nit, Rosa. - Bona nit, Elvira.
…beneïda sou vós entre totes les dones
i beneït és el fruit del vostre sant ventre, Jesús.
Santa Maria, Mare de Déu, pregueu per nosaltres, pecadors,
ara i en l'hora de la nostra mort. Amén.
Rosa.
- Què? - No puc més.
M'estic pixant.
Dorm.
Vine amb mi al lavabo, va.
Ni boja.
Amb el fred que fa.
T'ho demano si us plau, no m'hi facis anar sola.
Va, d'acord, t'acom…
Què passa?
Escolta.
El què?
Ho has sentit?
Uns passos.
S'apropen.
És la Nena.
Ve.
Ve a buscar-te.
Ets imbècil.
Va, t'acompanyo.
No, ara no hi vull anar.
Obre'm l'aixeta, va.
Afanya't.
És que si no, no em surt.
Ja fa una hora.
Gràcies.
Que a gust que m'he quedat.
Ana Mari, quin ensurt.
Va, som-hi.
Què està passant aquí?
Què ha passat?
- Els meus cabells! - Què t'has fet?
- Ha estat la Nena. Els hi ha tallat. - Els cabells…
Com que "la Nena"?
Prou!
A dormir, vinga.
El que has fet és imperdonable. T'hauria de fer vergonya.
Rosa, d'on has tret les tisores?
Jo no he fet res.
No menteixis.
Ha estat la Nena.
No menteixo, germana.
L'he vist al lavabo. Ha aparegut a l'aigua i volia ajuda.
Torni a la seva cambra, germana. Me n'ocupo jo.
- Però… - Queda molta nit, encara.
No cal que totes perdem el descans per les rucades d'aquestes desgraciades.
És clar, germana.
A dormir, va.
A dormir tothom!
A dormir, va.
GERMANA SOCORRO
DESCANSI EN PAU GERMANA SOCORRO ALBELDA
NASCUDA EL 1917 I MORTA EL 1936
Sia vostra gran puresa beneïda eternament…
Puix que Déu omnipotent es complau amb tal bellesa.
A vós, celestial princesa,
sagrada Verge Maria…
Us ofereixo en aquest dia
l'ànima, la vida i el cor.
Mireu-me amb ulls plens d'amor,
no em deixeu, no, Mare mia.
Rosa?
Germana.
Venia a portar-te això.
He de fer dejuni fins que se m'aclareixi la ment.
Digue'm la veritat. D'on vas treure les tisores?
D'enlloc.
Eren al lavabo.
L'hi juro.
I el que vas dir d'una nena?
Que l'havies vist.
Que hi havia una nena a l'aigua.
No dius res?
Què hi fa el que digui?
Per a mi és important. Jo vull saber la veritat.
Això deia la germana Inés.
Però després tampoc no ens va voler creure.
Què li vas explicar?
Que aquí hi ha un esperit.
D'una nena.
I no s'hi ha de jugar.
No s'han de tocar els dibuixos.
La germana Inés va afegir l'última cama
a un dibuix del penjat,
per demostrar-nos que no passava res.
Però llavors, la Nena va escriure el seu nom.
I la germana Inés se'n va anar.
Tenia molta por.
Va escriure el seu nom? Què vols dir?
Si escriu el teu nom,
estàs maleïda.
Va, no facis aquesta cara.
La germana Inés s'alegraria molt que portis el seu vestit el teu gran dia.
S'alegraria?
Si la pogués veure, però no hi és.
- Mare. - Digues, filla.
La germana Inés se'n va anar per por?
Vaja.
Així que ja li han explicat aquella història.
- Les noies… - Tenen massa temps lliure.
I molta fantasia.
Si la germana Inés m'hagués fet cas i hagués imposat més disciplina,
millor ens hauria anat a totes.
No segueixi els seus passos.
No caigui en el mateix error.
Només cal treure una mica d'aquí, però és molt senzill.
La germana Marcela té bona mà per a això.
Esperi's aquí, vaig a buscar-la perquè li prengui les mides.
"Hi ha pocs fenòmens celestes més interessants
que les diferents descripcions dels eclipsis.
L'almanac anunciarà sempre oportunament quan tindran lloc
i es poden observar sense telescopi els detalls més notables.
En un eclipsi lunar,
és interessant notar el moment en què es descobreix l'ombra negra.
Observar-ne la gradual invasió sobre la brillant superfície de la Lluna."
Sí, Vinyet?
- Llavors, es farà de nit? - No, no del tot.
Tot i que en algunes parts del món sí, aquí conservarem una mica de llum.
Tanmateix, serà un dia molt especial.
Jo no ho vull veure.
Em fa por.
La germana Julia diu que et pots quedar cega.
La germana Julia té raó.
S'ha d'anar amb compte.
Però no s'ha de tenir por.
Elvirita, continua, si us plau.
"Sovint es manifesta un espectacle de major magnificència.
Encara que l'astre estigui ocult darrere de la Terra
i que no podria rebre cap raig directe de la llum del Sol,
amb freqüència la Lluna roman visible
i presenta una brillantor rogenca
que permet distingir-ne els senyals de la superfície.
D'on prové aquella llum?
Es deu als rajos del Sol que freguen les vores de la Terra.
En fer-ho així, s'han doblegat per la refracció de l'atmosfera
i es giren cap endins en l'ombra.
Aquests rajos han creuat la gran espessor de l'atmosfera terrestre
i en el llarg viatge per centenars de milles…"
Germana.
Calleu!
Rosa.
Soc jo. No hi ha ningú més, t'ho prometo.
Amagar-se i abaixar la mirada no serveix.
Jo et crec, Rosa.
Et crec.
Crec que hi ha alguna cosa,
que vas veure una nena,
i necessito que m'ajudis a veure-la.
Ho necessito.
El que va acabar la germana Inés era com aquest, oi?
Sí.
No!
No ho faci.
Rosa, tranquil·la.
Només vull veure-ho.
No deixaré que et passi res dolent.
Pots confiar en mi.
Ajuda'm a veure-la, si us plau.
Les dues juntes.
Pare celestial, jo ara, per la fe, demano la protecció de la vostra armadura
perquè pugui ser tenaç contra Satanàs i les seves legions
i en el nom del Senyor, vèncer-les.
Res.
Comprova-ho tu mateixa, no ha passat res.
Rosa, potser hauria de preguntar…
És aquí.
Per què no la pot veure?
Rosa, aquí no hi ha ningú.
- No hi ha cap nena. - No es mogui.
És just darrere seu.
Però no és una nena.
Està parlant.
I què diu?
Rosa, jo no la sento, digue'm què diu.
Rosa!
Rosa?
Rosa.
Rosa!
Rosa?
Heu vist la Rosa?
- Algú l'ha vist? - Què passa?
- Has vist ta germana? - No.
Ajuda'm a trobar-la.
Busca-la a la cuina.
Rosa!
Què és aquest escàndol?
La Rosa, que no apareix.
Ha desaparegut la seva protegida.
- Què? - No ho entén.
Com més els segueix els invents, més empitjora tot.
No crec que fos un invent de la noia.
Crec que això de la Nena, els dibuixos… Hi ha alguna cosa real darrere.
Vaja.
Ara ja sabem per què ha vingut fins aquí la Nena Santa.
Per resoldre un misteri!
Tornar a sortir als diaris!
Sap què li dic?
Que no la crec.
L'he vist resar i combregar.
Repeteix les paraules, els gestos, però és tot fingiment.
És un pecat que algú com vostè prengui els vots.
Vagi-se'n!
Aquest no és el seu lloc!
Potser en el seu dia ens va enganyar, però ara sé que res no va ser real.
O potser alguna cosa sí,
potser el que va veure va ser el dimoni!
Rosa.
Se l'ha emportat, com la germana Inés.
No diguis això, Elvirita.
No diguis això. Ha d'estar espantada en algun lloc.
Hem de seguir buscant-la.
Potser tu…
…puix que Déu omnipotent es complau amb tal bellesa.
Sia vostra gran puresa beneïda eternament,
puix que Déu omnipotent es complau amb tal bellesa.
Rosa?
Sia vostra gran puresa beneïda eternament,
puix que Déu omnipotent es complau amb tal bellesa.
Sia vostra gran puresa beneïda eternament,
puix que Déu omnipotent es complau amb tal bellesa.
Sia vostra gran puresa…
Rosa!
No.
Germana!
Obre'm!
- Vaig a buscar ajuda! - No!
Ave Maria puríssima.
Pare?
És vostè?
No em reconeixes?
Creus que això és un dels teus malsons?
No.
No, això és real.
Jo només vull trobar la Rosa.
T'has aprofitat d'aquella pobra nena.
Volies saber.
Volies veure.
Necessito sortir d'aquesta foscor.
No sempre fan falta els ulls per veure-hi.
Vostè no.
Qui és?
Qui hi ha aquí?
Ja saps qui soc.
Separa't d'aquest cos que no és teu.
Va ser el dimoni!
És un pecat que algú com vostè prengui els vots.
En el seu dia ens va enganyar.
S'ha de fer bé el que es va fer malament.
Ara sé que res no va ser real.
Vagi-se'n, aquest no és el seu lloc!
Sia vostra gran puresa beneïda eternament,
puix que Déu omnipotent es complau amb tal bellesa.
CAPÍTOL III LA GERMANA SOCORRO
El Senyor és el meu pastor, no em manca res.
Em fa descansar en prats deliciosos, em mena al repòs vora l'aigua.
El Senyor és el meu pastor, no em manca res.
Em fa descansar en prats deliciosos,
em mena al repòs vora l'aigua i allí em retorna.
Em guia per camins segurs,
per amor del seu nom.
El Senyor és el meu pastor, no em manca res.
Va confiar en vostè i ara és morta.
Li ho vaig dir: aquest no és el seu lloc.
Tant de bo m'hagués escoltat quan podíem evitar aquesta desgràcia.
Déu vos salve, Maria, plena de gràcia. El Senyor és amb vós.
Beneïda sou vós entre totes les dones
i beneït és el fruit del vostre ventre, Jesús.
Santa Maria, Mare de Déu,
pregueu per nosaltres, pecadors,
ara i en l'hora de la nostra mort. Amén.
Pare nostre, que esteu en el cel,
sigui santificat el vostre nom,
vingui a nosaltres el vostre regne,
faci's la vostra voluntat, així a la terra com es fa en el cel.
El nostre pa de cada dia doneu-nos.
Perdoneu les nostres culpes,
així com nosaltres perdonem els nostres deutors.
No permeteu que caiguem a la temptació, ans deslliureu-nos de qualsevol mal. Amén.
…perdoneu les nostres culpes,
així com nosaltres perdonem els nostres deutors.
I no permeteu que caiguem a la temptació, ans deslliureu-nos de qualsevol mal. Amén.
Germana Narcisa!
S'ha tornat boja?
Va, germana!
Germana.
Tranquil·la, germana.
- Percep la llum? - Sí, la veig.
Però no la molesta tot i enfocar-la directament.
No.
Fer-se això a una mateixa
no és contrició ni penitència,
és un acte de supèrbia.
He vist què va passar a la guerra. Abans de l'alliberació.
- Què? - Quan vostè m'ha tocat.
De cop era allà, i els sants mutilats, les relíquies…
No és l'únic que va passar, ho he vist.
He vist què van fer a una germana.
- Estava estirada… - Calli!
Vostè no sap res. No pot saber res del que va passar.
No em toqui!
A mi no em confondrà amb els seus trucs del dimoni.
Primer preocupi's de vostè i deixi'ns en pau.
Déu vos salve, Reina i Mare de misericòrdia,
vida, dolcesa i esperança nostra, Déu vos salve.
A vós cridem els desterrats fills d'Eva…
Germana Sagrario.
Sé que és aquí.
Per què no contesta?
De què té por?
Si us plau, a l'armari hi trobarà una caixa de puros.
Agafi-la.
Obri-la.
A dins hi trobarà una fotografia.
La germana Socorro.
Doni-me-la.
Si us plau.
És ella.
La germana Socorro.
Aquesta era la seva cel·la.
Deixi-ho ja, si us plau.
No.
- No van dir res del que havia passat. - Calli, si us plau.
Si us plau.
I això de la Nena…
El Senyor és amb vós.
Beneïda sou vós entre totes les dones i beneït és el fruit…
Només les germanes ho sabien.
Si us plau, no.
Aquesta nena no podrà sortir mai d'aquests murs.
Mare.
- Què passa? - Ella ho sap.
Germana Sagrario?
És vostè?
Germana Socorro.
Ets tu.
Mama!
És meva!
- Mama! - Però què és aquest escàndol?
- La mare. - L'hem hagut de tancar.
Insistia a portar la nena a l'hospital.
És meva!
- Li hem d'abaixar la febre, podria morir. - De pressa, germana.
Mama!
- Deixa't anar! - Mama!
No et resisteixis.
És pel teu bé.
Mama!
La porta.
Què està passant, germana?
Em sap greu.
Pare nostre, que esteu en el cel,
sigui santificat el vostre nom,
vingui a nosaltres el vostre regne,
faci's la vostra voluntat, així a la terra com en el cel.
El nostre pa de cada dia doneu-nos,
i perdoneu…
Que algú m'obri!
Obriu la porta.
Mama!
Que algú m'obri.
Que algú…
Socorro?
Qui hi ha?
Qui és?
On és?
On és? Se l'han emportat.
L'ha de veure un metge.
Obre'm.
Obre'm, si us plau.
Obre'm, l'hi he de portar.
Si us plau.
Germana, t'ajudaré.
Obre'm.
…nosaltres perdonem els nostres deutors,
ans deslliureu-nos de qualsevol mal.
- Què està passant? - No passa res.
Torneu al llit i no sortiu, va.
Germana.
La Socorro és aquí.
Què?
Li he obert la porta.
Què has fet, desventurada?
…per la meva culpa, per la meva immensa culpa.
Germana Narcisa.
M'acompanya?
Noies, si us plau, una mica de silenci. Una mica d'atenció,
perquè vull que doneu la benvinguda a una persona molt especial
i que estimo molt.
Quan jo tenia la vostra edat
i era una novícia,
ella va ser qui em va ajudar a entendre
que la clausura no era la meva vocació,
sinó ajudar els altres a través de l'ensenyament.
I ara tenim la sort a l'escola de comptar amb ella
per ensenyar-vos tot el que sap, que és molt.
Així que us presento la germana Narcisa.
Serà la vostra professora de Literatura.
Li escau més germana Mort.
…aquesta benedicció, i espero que la seva presència
us animi a deixar tanta Súper Pop una mica de costat
i a llegir més els clàssics de la literatura.
Tenim la sort de comptar amb la millor literatura europea…
GERMANA MORT
Subtítols: Albert Vilalta