Downloaded from YTS.MX
NETFLIX PRÉSENTE
Official YIFY movies site: YTS.MX
Une production El Estudio
ESPAGNE, 1939
CHAPITRE I LA FILLE SAINTE
10 ANS PLUS TARD
Avant la guerre, cet endroit était un couvent cloîtré.
On nous a déplacées au début du conflit.
Ce n'est pas avec du plâtre qu'on réparera une infamie pareille.
Vous avez surement entendu parler des choses terribles qui se sont passées à
cette période.
Je n'étais encore qu'une petite fille.
Je sais.
Lorsque la paix est revenue, le diocèse a décidé de récupérer le lieu…
Et il l'a fait transformer en collège pour les jeunes filles démunies.
Elles sont extrêmement reconnaissantes et volontaires pour effectuer les tâches
ménagères.
De l'époque du cloître, il ne reste que la Mère Supérieure, la soeur Sagrario et
moi-même.
Les autres ont préféré ne jamais revenir.
Et les autres soeurs? D'où viennent-elles?
D'ailleurs. Comme vous.
Mais nous faisons toutes partie de la même maison aujourd'hui.
Nous ne faisons aucune distinction. Nous sommes sur un pied d'égalité entre ces
murs.
Je vais prévenir la Mère Supérieure de votre arrivée.
Attendez ici.
S'IL PEUT Y EN AVOIR UN SUR TERRE, CETTE MAISON EST LE PARADIS.
POUR CEUX QUI NE S'ÉPANOUISSENT QU'EN SATISFAISANT DIEU.
Soeur Narcisa,
La Mère Supérieure est prête à vous recevoir.
Je vous en prie, soeur Narcisa.
Vous ne pouvez pas imaginer à quel point je suis heureuse de vous savoir avec nous.
S'il vous plaît, non.
Approchez, je vous en prie, venez. Soeur Julia. Décrochez la photo s'il vous plaît.
Les temps sont durs, vous savez,
Mais vous nous apportez l'espoir et la force de surmonter ces épreuves.
Je suis encore toute émue en repensant à ce jour. Quand les nouvelles d'une petite
fille d'un village de montagne nous sont parvenues.
Peroblasco.
La fille sainte de Peroblasco.
Oui.
Les gens vous appelaient ainsi.
J'imagine qu'on vous a interrogée maintes et maintes fois à propos de ces
évènements.
J'étais une enfant…
J'ai peu de souvenirs de ce jour-là.
Même si vous vous en souveniez…
Il s'agit d'un miracle du Seigneur.
Les mots ne peuvent l'expliquer.
Vous avez tout à fait raison.
Je me souviens encore de notre lettre à l'évêque. Nous lui avions demandé de nous
envoyer quelqu'un pour nous aider dans notre travail.
Nous sommes ravies…
Qu'il ait pensé à vous, ma soeur.
Oui, moi aussi, je me réjouis d'être là.
D'autant plus que vous allez prononcer vos voeux perpétuels, dans ce couvent,
avec nous.
Je vous demande pardon?
Monseigneur l'évêque pense que vous êtes fin prête.
Ce serait un grand honneur que vous célébriez votre union avec le Seigneur en
notre compagnie.
Comme nous l'avons vu ensemble, vous enseignerez les langues, la littérature et
les sciences naturelles en remplacement de la soeur Inès.
La pauvre a dû nous quitter pour prendre soin de ses parents qui ne sont plus tout
jeunes.
Si vous me permettez ma mère,
Je peux me charger de faire visiter notre couvent à Soeur Narcisa.
Bonne idée.
Vous serez accompagnée de soeur Julia. Autant vous dire que vous êtes entre de
bonnes mains.
Dire ce que j’ai souffert me serait impossible…Toutes mes pensées et mes
actions les plus simples devenaient pour moi un sujet de trouble; je n’avais de
repos qu’en les disant à Marie, ce qui me coûtait beaucoup, car je me croyais
obligée de lui dire les pensées extravagantes que j’avais d’elle-même.
Aussitôt que mon fardeau était déposé, je goûtais un instant de paix, mais cette
paix passait comme un éclair et bientôt mon martyre recommençait.
SŒUR INÉS GARCÍA
COUVENT DE SAINT-JÉRÔME COTALBA, VALENCE
SŒUR SOCORRO
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, etin saecula saeculorum. Amen.
Introibo ad altare Dei. Ad Deum qui laetificat juventutem meam…
Perducat te ad vitam aeternam.
Confiteor Deo omnipotenti, orare pro me ad Dominum Deum nostrum.
Misereatur vestri Omnipotens Deus, et dimissis pecatis vestris, perducat vos ad
vitam aeternam.
Je vous salue Marie, pleine de grâce.
Ô Marie conçue sans péché
Pardonnez-moi mon Père, parce que j'ai péché.
Je t'écoute.
Je viens d'arriver dans le couvent en qualité d'enseignante.
Et…
Et je ne sais pas si je suis prête.
Il est tout à fait normal de ressentir de la peur au début.
Tu verras, tout se passera bien.
Je ne redoute pas d'enseigner.
C'est…
C'est autre chose qui me tracasse.
Je…
J'ai des doutes.
Tellement de doutes.
Toi? La fille sainte?
Ne sois pas surprise.
Les soeurs ne parlent que de toi depuis des jours et des jours.
Je l'entends.
Est-ce la Sainte Vierge qui t'a incitée à prendre le voile?
N-Non.
Cette décision était la mienne.
J'ai senti que…
Ça s'imposait à moi.
On venait me voir au village d'un peu partout, on me posait des questions.
Tout le monde me demandait des choses et j'avais pas de réponse à leur donner.
Tu as souhaité te couper du reste du monde?
J'ai pensé que peut-être en m'éloignant…
En reprenant une vie plus tranquille, alors peut-être qu'elle reviendrait…
Tu as douté de ce que le ciel t'a offert.
Tu es venue dans ce couvent pour une raison bien précise.
À toi de trouver laquelle.
Pour cela, tu dois t'adonner à la prière et au sacrifice.
Pratiques-tu la mortification?
Utilises-tu la discipline?
Je me flagelle tous les jours.
Et…
Je pratique aussi le jeûne régulièrement.
Et même de cette façon, tu doutes?
Et…
Et si finalement je n'avais vu que ce que je voulais voir?
Et si finalement c'était…
Et si ce n'était pas la Vierge Marie qui était apparue ce jour-là?
Si elle pouvait m'envoyer un signe, n'importe lequel, ça m'aiderait.
Est-ce que vous me comprenez, mon père?
Je te comprends, ma fille.
Tu es perdue.
Chut!
Commençons.
Bénie soit ta pureté,
Qu'elle soit bénie pour toujours.
Car Dieu en personne se réjouit de voir une si grande beauté.
Dieu…se réjouit… de voir une si grande beauté.
À toi, princesse céleste, Sainte Vierge Marie.
Je t'offre en ce jour, toute mon âme ma vie, et mon coeur.
Je t'offre en ce jour, toute mon âme, ma vie, et mon coeur.
Regarde-moi avec compassion et ne me quitte pas, ma mère.
Vous pouvez vous asseoir.
Je vais commencer par me présenter.
Je m'appelle…
Elle doit pas écrire! Qu'est-ce qu'elle fait!
Les filles! Silence, s'il vous plaît.
J'ai peur.
Et si ça recommençait?
Moi aussi, j'ai peur! Je veux plus que ça arrive! On doit lui dire d'arrêter!
Ca suffit maintenant!
Quelqu'un peut m'expliquer ce que vous avez toutes?
Je déteste les punitions, mais ça vous pend au nez, alors du calme maintenant!
J'espère ne pas avoir à me répéter.
Qu'est-ce qu'il y a?
Puis-je me rendre aux toilettes, ma soeur?
Comment tu t'appelles?
Rosa.
Je vous prie de m'excuser.
Nous venons de débuter la classe.
Quel est le souci?
Désolée, ma soeur.
Regarde, elle a fait pipi on dirait.
Pardon.
-La pauvre Elle a fait dans sa culotte. -C'est pas grave.
-Vas-y, tu peux sortir. -Elle a eu peur, c'est tout.
Ma soeur?
Je peux l'accompagner?
Parce qu'elle ne connait pas le chemin?
C'est ma soeur, madame.
Tu peux y aller.
Vous savez qui est cette personne?
Non.
C'est moi, ma soeur.
Le jour où je me suis consacrée épouse du Christ.
C'est vous?
Qu'est-ce que vous croyez? Figurez-vous que j'étais belle et jeune comme vous fut
un temps.
Si je n'avais pas choisi cette vie au service de Dieu,
J'aurais certainement été artiste de cabaret.
Mais notre seigneur
Avait d'autres projets pour la servante que je suis.
Regardez.
C'est magnifique.
On ne trouve plus de tissu comme celui-là.
Regardez.
La soeur Inès.
Comme elle était mince.
Est-ce que je l'ai encore…
Oui, je crois qu'elle est à côté.
Je reviens. Un instant, s'il vous plaît.
Elle devrait être par-là…
SŒUR PETRA SŒUR MARÍA
J'étais persuadée qu'elle y était pourtant.
J'ai plus toute ma tête…
SŒUR BASILIA SŒUR CLOTILDE
SŒUR MANUELA
SŒUR TERESA
SŒUR AGUSTINA
Soeur Socorro
Soeur Socorro…
Il y a quelqu'un?
Maman…
Où tu es, maman?
Vous dites que c'était au sous-sol?
Oui, mère.
Et… vous étiez là-bas parce que…
J'y étais parce que
Je suis allée là-bas parce que j'ai entendu quelque chose. Alors j'ai supposé-
J'ai pensé que l'une des filles était allée se cacher et…
Vous avez "supposé avoir pensé"?
Ma mère, je ne sais pas vraiment pourquoi j'y suis allée.
Notre Dame vous a guidée.
Ça ne fait aucun doute.
La main de Sainte Marta…
Elle avait disparu avant la guerre.
Et évidemment, cet endroit n'a plus jamais été le même.
Mais maintenant vous êtes là.
Ce n'est pas un miracle.
Quand l'évêque va l'apprendre…
Prions, mes soeurs.
Remercions-la.
-Salut, ô Reine, Mère de miséricorde, -Reine, Mère de miséricorde,
notre vie, notre douceur, notre espérance te saluent!
Nous crions vers toi, enfants d'Ève exilés.
Vers toi nous soupirons, gémissant et pleurant dans cette vallée de larmes.
-Ô toi, notre avocate -Ô toi, notre avocate
tourne vers nous ton regard miséricordieux.
-Et, après cet exil, montre-nous Jésus. -Et, après cet exil, montre-nous Jésus.
CHAPITRE II SI ELLE ÉCRIT VOTRE NOM, VOUS ÊTES MAUDITE
Qu'est-ce que je vais faire, maintenant?
Ma soeur?
Vous travaillez à cette heure?
Il est presque minuit.
Ces petites…
Elles ont tout mélangé.
Toutes les commandes.
Et elle doivent partir demain matin.
Les plateaux sont remplis.
Mais elles ont tout mélangé, vous voyez bien, enfin!
Goûtez pour voir.
Eau de rose?
Et celui-là?
C'est de l'alcool que je sens?
L'ingrédient secret.
Je suis bonne pour passer la nuit à rectifier leurs étourderies.
Si vous voulez, je peux vous aider, ma soeur.
C'est gentil. Merci, soeur Inès.
Il va encore manquer ceux au miel et les spéciaux. Quel désastre.
Elles passent leurs journées à rêvasser aux garçons et voilà le résultat, ça n'a
ni queue ni tête.
Comment fait-on pour reconnaître les spéciaux?
En les goûtant, pardi.
Après vous.
Non!
Malheureuse!
Les spéciaux doivent être mangés en une seule bouchée!
Avalez-le.
Prenez-en un autre.
Ils se mangent par deux.
-Non, non. C'est gentil, mais- -Je vous ai dit que les
spéciaux se mangeaient par deux!
Petite sotte! Il n'y a pas de fournée spéciale!
Tu sais coudre toi? Moi j'ai appris avec ma mère avant de venir ici. Je sais faire
des ourlets et des motifs aussi.
-Bonjour, ma soeur. -Bonjour, ma soeur.
Bonjour, les filles.
-Bonjour, ma soeur. -Bonjour, ma soeur.
Bonjour, les filles.
Vous avez de si beaux cheveux, c'est dommage.
Dommage? Pourquoi?
Quand vous deviendrez une soeur pour de vrai, elles vont vous les couper, comme
toutes les autres.
Regarde pas, Ana Mari.
On a bientôt terminé avec les draps. J'aimerais bien faire autre chose.
-Bonjour, ma soeur. -Bonjour, ma soeur.
Bonjour, les filles.
C'est les règles, on doit rester ici, prier et faire ce qu'on nous dit.
Arrête de dire des bêtises! Ça existe pas!
-Bonjour, ma soeur. -Bonjour, ma soeur.
Où sont passées vos camarades?
C'est mercredi aujourd'hui.
Et?
C'est le jour de la lessive.
Ah.
L'école récupère le linge de lit des auberges et des hôtels de la ville et
nous, on le lave. On s'occupe aussi des lessives des familles qui donnent de
l'argent à notre école. Nos parents disent que ça nous aidera plus tard à trouver un
travail. Ou un bon mari.
Laissez-nous faire, ma soeur.
Vous ne pouvez pas nous aider.
J'ai deux mains, non?
Si Soeur Julia nous voit, elle sera furieuse contre nous.
furieuse contre nous.
Très bien. Je ne veux surtout pas vous attirer d'ennuis.
Rosa.
Oui, ma soeur?
Que s'est-il passé hier, en classe?
Je sais pas, j'ai eu peur.
T'as eu peur de quoi?
-Du tableau noir. -Du tableau noir.
Le tableau? Pourquoi?
-Quand vous avez écrit votre nom. -Tais-toi.
Quoi?
Non, rien.
On doit y aller, ma soeur.
Au revoir.
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit. Comme il était au
commencement, maintenant et toujours. Amen.
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit. Comme il était au
commencement, maintenant et toujours. Amen.
"Marie, mère de grâce, Mère de Miséricorde, dans la vie et dans la mort,
protégez-nous, Sainte-Marie.
"Marie, mère de grâce, Mère de Miséricorde, dans la vie et dans la mort,
protégez-nous, Sainte-Marie. Je vous salue Marie, pleine de grâce;Le Seigneur
est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes Et Jésus, le fruit de
vos entrailles, est béni.Sainte Marie, Mère de Dieu, Priez pour nous pauvres
pécheurs. Maintenant et à l’heure de notre mort. Amen.
Je vous salue Marie, pleine de grâce;Le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie
entre toutes les femmes Et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte
Marie, Mère de Dieu, Priez pour nous pauvres pécheurs. Maintenant et à l’heure
de notre mort. Amen
-Je vous salue Marie, pleine de grâce -Je vous salue Marie, pleine de grâce;Le
Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmesEt Jésus, le fruit
de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu,Priez pour nous pauvres
pécheurs,Maintenant et à l’heure de notre mort.Amen.
Je vous salue Marie, pleine de grâce; Le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie
entre toutes les femmes Et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte
Marie, Mère de Dieu, Priez pour nous pauvres pécheurs,Maintenant et à l’heure
de notre mort.Amen.
Je vous salue Marie, pleine de grâce; Le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie
entre toutes les femmes Et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte
Marie, Mère de Dieu, Priez pour nous pauvres pécheurs,Maintenant et à l’heure
de notre mort. Amen.
Je vous salue Marie, pleine de grâce; Le Seigneur est avec vous.Vous êtes bénie
entre toutes les femmes Et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte
Marie, Mère de Dieu, Priez pour nous pauvres pécheurs,Maintenant et à l’heure
de notre mort.Amen
Je vous salue Marie, pleine de grâce; Le Seigneur est avec vous.Vous êtes bénie
entre toutes les femmes Et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte
Marie, Mère de Dieu, Priez pour nous pauvres pécheurs,Maintenant et à l’heure
de notre mort.Amen
-Je vous salue Marie, pleine de grace. -Je vous salue Marie, pleine de grace.
Ma soeur. Je dois m'en aller aider la Mère Supérieure à la fin de la prière.
Pouvez-vous vous charger de la prière du soir? De la faire réciter aux filles?
-Évidemment, ma soeur. -Merci.
Qu'est-ce que vous faites là-dedans?
Êtes-vous devenues folles?
Si la Mère Supérieure sait ce que vous faites.
Non! Ne lui dites pas, s'il vous plaît!
On faisait rien de mal.
On voulait apprendre à danser.
Sinon, quand on sortira, et bah on fera comment au bal? On va ressembler a des
grosses patapouf.
Vous avez vu l'heure qu'il est? On a déjà dit les complies. C'est l'heure du Grand
Silence.
Mais nous, on est pas des nonnes.
Et vous non plus. Pas encore.
Venez. Rien que quelques pas.
Moi? Non, non, non, non. Désolée.
Je suis sûre qu'avant le noviciat, vous êtes allée à des bals, pas vrai?
Allez-y, ma soeur, essayez. On dira rien à personne, c'est promis.
D'accord, venez. Approchez.
Trouvez votre partenaire.
Parfait. Deux pas à droite et deux pas à gauche.
Allons-y.
Chut!
Les filles, les filles, les filles! Ça suffit! Ça suffit!
On veut pas aller dormir, ma soeur Il est encore tôt! Restez un peu avec nous!
C'est l'heure de dormir. Et oui. Allez, allez. Tout le monde au lit! C'est l'heure
de dormir. Au lit.
Je te remercie, mon Dieu, pour toutes Tes grâces, Merci mon Dieu de me permettre de
vivre un jour de plus,
Pour l'air que je respire, pour la paix que Tu me donnes, Merci d'être à mes
côtés.
Mon Guide et mon Protecteur. Nous T'implorons pour notre salut.
-Amen. -Amen.
Reposez-vous, les filles. Bonne nuit.
-Bonne nuit, soeur Narcisa. -Bonne nuit, soeur Narcisa.
Bonne nuit, Rosa.
Bonne nuit, Elvira.
Vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jésus, le fruit de vos entrailles, est
béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pauvres pécheurs. Maintenant et
à l’heure de notre mort. Amen
Rosa.
Rosa!
Rosaa!
Quoi?
Je peux plus me retenir. Je vais mouiller mon lit.
Rendors-toi.
Je veux pas aller aux toilettes toute seule. Viens.
Hors de question. Il fait trop froid.
Je te demande pas grand-chose. Allez, s'il te plaît. Viens avec moi.
Bon, d'accord. Je viens a-
Qu'est-ce qu'il y a?
T'as entendu ça?
Quoi?
Et cette fois, t'as entendu?
C'est quelqu'un qui marche?
Ça se rapproche.
C'est la fille.
Elle arrive.
Pour te manger!
T'es qu'une imbécile.
Je viens avec toi. Je t'accompagne.
Non. Je veux plus y aller de toute façon.
Me voici à genoux devant vous,
Vous suppliant pour les péchés que j’ai commis
En pensée, en paroles, par action et par omission.
Seigneur Dieu Tout-Puissant soyez toujours à mes côtés, aidez-moi à
m'éveiller spirituellement et à accomplir Votre volonté.
Que votre lumière me parvienne, et qu'elle me délivre du mal.
Vous êtes mon protecteur.
Ouvre le robinet s'il te plaît.
Dépêche!
Je vais pas y arriver sans le bruit de l'eau.
T'es trop longue.
Merci.
Ah! Ça fait du bien!
Ana Mari! Tu m'as fait peur!
On y va.
Que se passe-t-il ici?
-Tout va bien, Marina. Tout va bien. -Qu'est-ce qu'il y a?
Pourquoi tu pleures?
-Mes cheveux! -Qu'est-ce que t'as fait à tes cheveux?
-Mes cheveux! -La fille! C'était la fille!
C'est la fille qui lui a coupé!
Quelle fille?
Ça suffit!
Au lit. Tout de suite.
C'est elle qu'on a vu. C'est sûr que c'est elle. Elle lui a coupé les cheveux.
Ce que tu as fait est impardonnable. Tu devrais avoir honte.
Où as-tu trouvé ces ciseaux, Rosa?
J'ai rien fait!
Cesse de mentir!
C'était la fille!
Dans la baignoire!
Je mens pas, ma soeur! Elle était dans l'eau! En train de se noyer. Elle appelait
à l'aide.
Han!
Retournez vous coucher, ma soeur. Je vais m'occuper d'elles.
-Mais je- -Il est encore assez
tôt pour vous recoucher.
Nous n'allons pas toutes perdre des minutes de sommeil pour ces petites
gourdes.
Très bien.
Au lit. Immédiatement.
C'est valable pour vous toutes!
Au lit! Allez.
SŒUR SOCORRO
REPOSE EN PAIX
NÉE EN 1917, DÉCÉDÉE EN 1936
Bénie soit ta pureté, qu'elle soit bénie pour toujours.
Car Dieu en personne se réjouit de voir une si grande beauté.
À toi, princesse céleste, Sainte Vierge Marie.
Je t'offre en ce jour, toute mon âme, ma vie, et mon coeur. Regarde-moi avec
compassion et ne me quitte pas, ma mère.
Rosa?
Soeur Narcisa.
Je t'apporte à manger.
J'ai pas le droit. Soeur Julia m'a dit de jeûner pour me clarifier la tête…
Rosa, dis-moi la vérité, d'où viennent ces ciseaux?
J'en ai aucune idée.
Ils étaient posés dans la baignoire.
Je vous le jure.
Et la fille? Qui c'est?
T'as dit avoir vu une fille.
Dans l'eau de la baignoire.
Tu dis rien?
C'est pas important ce que je dis.
Pour moi, c'est important. Je veux que tu me dises la vérité.
Soeur Inès disait la même chose.
Mais elle a fini par plus nous croire.
Et qu'est-ce que tu lui as dit?
Qu'il y a un esprit ici. Celui d'une fille.
On doit surtout pas jouer avec elle.
Et on doit pas prendre ses dessins aussi.
Mais la soeur Inès,
Elle a dessiné la dernière jambe du pendu…
Elle voulait nous montrer qu'il se passerait rien.
C'est là que la fille a écrit son prénom.
Et soeur Inès est partie du couvent.
Là, j'ai eu peur.
Comment elle a écrit son prénom? Qu'est-ce que ça veut dire?
Si elle écrit votre prénom,
Vous êtes maudite.
Ne faites pas cette tête-là, enfin.
Vous n'imaginez pas à quel point soeur Inès aurait été heureuse de vous voir dans
sa robe, le plus beau jour de votre vie.
"Aurait été"?
Elle n'est plus ici, mais elle aurait été très heureuse.
Ma mère?
Oui, ma fille?
On m'a dit qu'Inès était partie parce qu'elle avait eu peur…
D'accord.
Je vois qu'elles vous ont raconté toutes leurs sornettes.
-C'est les filles qui… -Ces filles ont trop de temps libre,
elles s'imaginent tout un tas de choses.
Si seulement soeur Inès m'avait écoutée et qu'elle s'était imposé une plus grande
discipline,
Nous n'en serions pas là aujourd'hui.
Ne suivez pas la même voie.
Ne faites pas les mêmes erreurs qu'elle.
Il n'y a qu'à effectuer une petite retouche ici, rien de bien sorcier.
Soeur Marcela a des doigts de fée pour la couture.
Patientez, je vais la prévenir pour qu'elle prenne les mesures et fasse les
retouches.
Il existe peu de phénomènes célestes aussi impressionnants que ceux que l'on appelle
"éclipses".
Les almanachs annoncent toujours avec précision la date à laquelle elles auront
lieu.
Les détails les plus remarquables peuvent être observés sans l'aide d'un télescope.
Lors d'une éclipse de lune, il est intéressant de noter le moment où l'on
aperçoit pour la première fois les ombres apparaître,
En observant leur progression sur la surface brillante de la lune.
Oui, Vinyet?
Ça veut dire qu'il fait nuit quand ça arrive?
Non. Pas partout.
Dans certaines parties du monde, il fera nuit. Là où nous sommes, il fera encore
jour.
De toute manière, ce sera un jour très spécial.
Moi, je veux pas la voir. Ça me fait trop peur.
En plus, soeur Julia a dit qu'on pouvait devenir aveugle si on la
regardait.
Ce n'est pas faux. Elle a raison.
Mm?
Il faut faire très attention.
Mais n'ayez pas peur.
Elvira, continue la lecture.
Souvent, un spectacle encore plus intéressant et magnifique se produit.
Il intervient lorsque la lune se trouve derrière la Terre et qu'aucun rayon de
soleil ne peut atteindre sa surface.
On observe fréquemment que la lune reste visible.
Présentant une légère lueur cuivrée qui suffit à distinguer les différentes
marques à la surface.
D'où provient cette lumière? Des rayons du soleil qui ont réussi à atteindre la
surface de la Terre.
Ces rayons se sont courbés par déflexion en entrant dans l'atmosphère terrestre.
Ils ont perdu en intensité et en luminosité.
Cette lumière a parcouru des millions de kilomètres avant d'entrer dans
l'atmosphère terrestre.
Dans ce voyage infiniment grand, les rayons ont obtenu une teinte différente,
plus cuivrée. L'angle de déflexion est le facteur de luminosité des photons.
Elle a écrit son nom au tableau.
Ma soeur.
Taisez-vous!
Rosa.
Je suis toute seule, il n'y a que moi, je te le promets.
Rosa, c'est pas en baissant la tête que ça ira mieux.
Moi je te crois, Rosa. Je te crois.
Oui.
Je crois qu'il y a quelque chose.
Et que tu as vu une fille.
Est-ce que tu veux bien m'aider pour que je la voie moi aussi? Il le faut.
C'était ce genre de pendu que soeur Inès avait complété?
Oui.
Non!
Je vous en prie.
Rosa, détends-toi.
Tout ce que je veux, c'est voir ce que c'est.
Il ne pourra rien t'arriver. Je vais te protéger.
Tu peux me faire confiance.
Aide-moi à la voir. S'il te plaît.
On le fait ensemble.
Mon Dieu, apporte-moi la protection. Sois mon rempart et mon
refuge.
Donne-moi la force d'affronter Satan et ses adorateurs
et permets-moi de les vaincre au nom de Jésus Christ.
moi de les vaincre au nom de Jésus Christ.
Il y a rien.
Regarde par toi-même, Rosa. Il y a rien.
Ecoute je sais pas, mais peut-être que t'as cru voir quelqu-
C'est elle.
Elle est là.
Vous ne la voyez pas?
Rosa, il n'y a personne.
Je vois aucune fille.
Ne bougez pas.
Surtout vous retournez pas.
C'est pas une petite fille.
Elle parle.
Qu'est-ce qu'elle dit?
Rosa, je peux pas l'entendre. Dis-moi ce qu'elle dit.
Rosa!
Rosa.
Rosa!
Rosa?
Vous avez vu Rosa?
-Quelqu'un a vu Rosa? -Rosa? Où elle est?
Ta soeur? Tu l'as vue?
Non.
Aide-moi à la trouver s'il te plaît!
Va voir à la cuisine.
Rosa! Rosaaa!
Qu'est-ce que c'est que ce raffut?
Rosa. Je sais pas où elle est.
Votre protégée a disparu?
Vous n'y êtes pas.
Plus vous accorderez d'importance à ses mensonges, pire ce
sera.
Non, non, je pense qu'elle dit la vérité, ma soeur.
Que… la fille, les inscriptions, il y a une part de vrai dans ce qu'elle raconte.
Quelle histoire, hein?
Nous savons très bien pourquoi la fille sainte est venue nous voir ici.
Pour résoudre un mystère.
Pour nous donner en pâture aux journaux!
Je vois clair en vous.
Vous êtes une imposteure.
Je vous ai vue prier et communier.
Vous répétez les supplications, faites les gestes, mais ce ne sont que des
mensonges.
C'est un péché qu'une personne comme vous prenne le voile.
Déguerpissez!
Allez-vous-en sur le champ!
Votre petit numéro a peut-être fonctionné à l'époque, mais maintenant je sais qui
vous êtes! Vous avez tout inventé!
Si vous avez vu quelque chose,
Sachez que ce n'est pas la Sainte Vierge mais le diable en personne!
Rosa!
Elle est partie! Comme la soeur Inès!
Du calme, Elvira.
On en sait rien, d'accord?
Elle est peut-être cachée quelque part?
-On va continuer à la chercher. -Bénie soit ta pureté, qu'elle soit
bénie pour toujours. Car Dieu en personne se réjouit de voir une telle beauté. À
toi, princesse céleste, Sainte Vierge Marie, je t'offre mon âme.
Rosa.
Bénie soit ta pureté, qu'elle soit bénie pour toujours. Car Dieu en personne
se réjouit de voir une telle beauté. À toi, princesse céleste, Sainte Vierge
Marie, je t'offre mon âme. Regarde-moi avec compassion et ne me quitte pas, ma
-mère. -Rosa. Rosa!
Rosa!
Ma soeur!
Ouvre la porte!
C'est bloqué! Je vais chercher de l'aide!
Je vous salue, Marie pleine de grâce.
Mon père? C'est vous?
Ne me reconnais-tu pas?
Tu penses qu'il s'agit d'un de ces cauchemars que tu fais?
Non.
Non, c'est la réalité.
Je veux retrouver Rosa. Rien d'autre.
Tu t'es servie de cette pauvre fillette. Tu désirais savoir. Tu désirais
voir.
Je veux sortir de ces ténèbres!
Les yeux ne permettent pas de tout voir en ce monde.
Qui êtes-vous?
Qui est là?
Tu sais qui je suis.
Que tu le veuilles ou non, tu es là avec nous.
Fermez toutes les portes!
C'est un péché qu'une personne comme vous prenne le voile.
Je vois clair en vous.
Déguerpissez! Vous n'avez rien à faire ici!
Attrapez la!
Catin! Traînée!
Vous n'avez rien à faire ici!
Bénie soit ta pureté, qu'elle soit bénie pour toujours.
Car Dieu en personne se réjouit de voir une telle beauté.
Ahhhhhhhhhhh!
CHAPITRE III SŒUR SOCORRO
L'Eternel est mon berger: je ne manque de rien. Il me fait reposer dans de verts
pâturages. Il me dirige près des eaux paisibles. Il restaure mon âme, Il me
conduit dans les sentiers de la vie juste, à cause de son nom. L'Eternel est
mon berger. Quand je marche dans la vallée de l'ombre de la mort, je ne crains aucun
mal, car Tu es avec moi. Ta houlette et ton bâton me rassurent. Tu dresses devant
moi une table, en face de mes adversaires; Tu oins d'huile ma tête, et
ma coupe déborde. Oui, le bonheur et la grâce m'accompagnent tous les jours de ma
vie. Et je reviendrai, j'habiterai dans la maison de l'Eternel jusqu'à la fin de mes
jours. L'Eternel est mon berger: je ne manque de rien. Il me fait reposer dans de
verts pâturages. Il me dirige près des eaux paisibles.
Elle vous a fait confiance et elle en est morte.
Je vous l'avais dit.
Quittez au plus vite ce couvent.
Si seulement vous m'aviez écoutée, la pauvre petite serait encore en vie, vous
le savez.
Car Tu es avec moi. Ta houlette et ton bâton me rassurent. Tu dresses devant moi
une table, en face de mes adversaires; Tu oins d'huile ma tête, et ma coupe déborde.
Je vous salue Marie, pleine de grâce;Le Seigneur est avec vous.
Vous êtes bénie entre toutes les femmes Et Jésus, le fruit de vos entrailles, est
béni.Sainte Marie, Mère de Dieu, Priez pour nous pauvres pécheurs, Maintenant et
à l’heure de notre mort. Amen…
Je vous salue Marie, pleine de grâce; le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie
entre toutes les femmes et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte
Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pauvres pécheurs, Maintenant et à l’heure
de notre mort. Amen…
Pardonne-nous nos offenses, comme nous aussi nous pardonnons à ceux qui nous ont
offensés; ne nous soumets pas à la tentation, mais délivre-nous du mal. Amen.
Notre Père qui es aux cieux, que Ton nom soit sanctifié, que Ton règne vienne, que
Ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donne-nous aujourd’hui notre pain
de ce jour.
Pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont
offensés. Et ne nous soumets pas à la tentation, mais délivre-nous du Mal. Amen.
Soeur Narcisa! Vous êtes devenue folle!
Il faut corriger les erreurs qui ont été commises.
Prenez ce que vous pouvez!
Ma soeur!
-Soeur Narcisa! -Laisse-toi faire, ma soeur! Voilà, te
débats pas! C'est bien! Voilà voilà! Juste là! T'aimes ça, hein?
Du calme, ma soeur. Calmez-vous.
La lumière, vous la voyez?
Oui, je la vois.
Mais ça ne vous fait pas mal quand vous la regardez en face?
Non.
Vous vous êtes fait ça toute seule.
Ce n'est ni un acte de contrition, ni de pénitence.
C'est un acte d'orgueil.
J'ai vu ce que ces hommes ont fait pendant la guerre.
Avant la libération.
Quoi?
Quand vous m'avez touchée.
Je me suis retrouvée là-bas, d'un coup.
Ils ont détruit les Saints, les reliques…
J'ai vu ce qu'il s'est passé. J'ai tout vu.
J'ai vu ce qu'ils ont fait a une des soeurs sur place.
-Ils la maintenaient. -Ça suffit!
Vous ne savez pas, non.
Personne ne peut savoir ce qu'il s'est passé!
Ne me touchez pas!
Je ne me laisserai pas prendre par vos maléfices!
Commencez par régler vos problèmes et laissez-nous en paix!
Salut, ô Reine, Mère de miséricorde,
Notre vie, notre douceur, notre espérance te saluent!
Nous crions vers toi,enfants d'Ève exilés. Vers toi nous soupirons gémissant
-et pleurant… -Soeur Sagrario.
Je sais que vous êtes là.
Pourquoi vous ne répondez pas?
De quoi avez-vous peur?
S'il vous plaît, ma soeur, il y a une boîte à cigares dans la penderie. Allez la
prendre.
Ouvrez-la.
Vous y trouverez une photographie.
Soeur Socorro.
Donnez-la-moi.
S'il vous plaît.
C'est elle.
La soeur Socorro.
-Elle priait quand ils sont arrivés. -Ne dites plus un mot, s'il vous plaît.
Non, non, je vous en prie.
S'il vous plaît, arrêtez.
Seigneur.Aide-moi. Par pitié.
Elles n'ont jamais révélé ce qu'il lui était arrivé.
Arrêtez, s'il vous plaît.
Je vous en prie.
Et la petite fille…
Marie pleine de grâce; Le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes
les femmes et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.
Ce secret a été bien gardé par les soeurs.
Non, par pitié, non!
Cette enfant ne pourra jamais quitter ces murs.
Ma mère! Ma mère!
Qu'est-ce qu'il y a?
Elle a vu ce qu'il s'est passé.
Ma soeur, c'est vous?
Soeur Sagrario?
Soeur Socorro?
C'est vous.
Maman!
Non! Maman!
Ma fille!
C'est ma fille!
Qu'est-ce que c'est que tous ces pleurs?
La mère!
On a été obligées de l'enfermer dans ses quartiers.
Mama!
Elle voulait emmener la fille à l'hôpital.
Maman!
Laissez-moi sortir!
Nous devons faire baisser la fièvre ou elle pourrait mourir.
Vite, ma soeur.
Je veux maman!
Maman!
-Reste tranquille, petite! -Maman!
-Non, non! -Ne résiste pas!
-C'est pour ton bien, s'il te plaît! -Maman! Maman!
Laissez-moi sortir!
Maman!
La porte!
Qu'est-ce que c'est, ma soeur?
Non, non, je veux pas!
Que s'est-il passé…
Je suis désolée.
Notre Père qui es aux cieux,
Que Ton nom soit sanctifié,
Que Ton règne vienne,
Que Ta volonté soit faite. Sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour.
Pardonne-nous nos offenses comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont
-offensés. -Faites-moi sortir d'ici!
Ne nous soumets pas à la tentation,
Mais délivre-nous du mal. Amen.
Maman!
Aidez-moi.
Ouvrez la porte.
Socorro?
Qui est là?
Qui c'est?
Où est ma fille? Où elle est? Il faut qu'elle voie un médecin de toute urgence.
Ouvrez-moi.
Ouvrez-moi, je vous en prie.
Ouvrez-moi si vous voulez m'aider.
Je vous en conjure.
Je vais vous aider, ma soeur.
Ouvrez-moi.
Priez pour nous pauvres pécheurs et délivrez-nous du mal. Amen.
-Qu'est-ce qu'il se passe, ma soeur? -Il se passe rien du tout! Maintenant,
retournez vous coucher et ne quittez pas vos lits!
Soeur Narcisa.
Socorro est revenue.
Qui?
J'ai ouvert la porte.
Qu'as-tu fait, malheureuse?
Je confesse à Dieu tout-puissant. Je reconnais devant vous, frères et sœurs,
que j’ai péché en pensée, en parole, par action et par omission;
Tout est de ma faute parce que j'ai péché, mon Dieu. C’est pourquoi je supplie
la bienheureuse Vierge Marie, les anges et tous les saints, et vous aussi, frères et
sœurs, de prier pour moi le Seigneur notre Dieu.
Soeur Narcisa!
Vous venez?
Un peu de silence, s'il vous plaît, les filles.
Je demande votre attention. J'aimerais vous présenter une personne très spéciale
à mes yeux et j'aimerais que vous lui fassiez un accueil des plus chaleureux.
Quand j'avais à peu près votre âge et que j'étais encore une novice,
C'est elle qui m'a aidée à comprendre qu'être nonne, ce n'était pas ma vocation.
Elle m'a montré que je devais aider mon prochain à travers l'enseignement, ce dont
je n'avais pas conscience à l'époque.
Nous avons vraiment beaucoup de chance de la recevoir aujourd'hui, dans notre
collège, pour qu'elle nous transmette un peu de son savoir.
Je vous présente donc Soeur Narcisa.
Ce sera votre nouvelle professeure de littérature.
-Soeur mort, ça lui irait mieux. -C'est une très bonne chose et j'espère
que sa présence vous encouragera à laisser un peu de côté vos magazines à l'eau de
rose pour lire davantage de classiques de notre grande littérature.
Nous avons la chance d'avoir une personne avec une grande culture et un
grand savoir, et c'est à vous de saisir cette chance. Je compte sur vous pour ne
pas laisser passer cette opportunité.
SISTER DEATH
Sous-titres: Danielle Azran