Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
SPANIEN, 1939
KAPITEL 1 DEN HELIGA FLICKAN
TIO ÅR SENARE
Det här var ett kloster före kriget.
Vi blev evakuerade.
Nåt så skamligt kan inte döljas med puts.
Du måste ha hört de hemska berättelserna från den tiden.
Jag var liten då.
Jag vet.
Efter krigets slut beslutade stiftet att återställa byggnaden
och göra om den still en skola för olyckligt lottade barn.
De är mycket tacksamma, och visar det genom att frivilligt utföra sysslor.
Bara abbedissan, syster Sagrario och jag hör till den gamla församlingen.
De andra ville inte återvända.
-Och de andra som är här? -De kommer utifrån, precis som du.
Men vi bor alla under samma tak nu. Här görs ingen skillnad.
Alla inom dessa väggar är jämlika.
Jag meddelar abbedissan att du har anlänt. Vänta här.
OM EN SÅDAN KAN FINNAS PÅ JORDEN, ÄR DETTA HUS HIMMELEN.
FÖR DE SOM BARA ÄR TILLFREDS OM DE GÖR GUD TILLFREDS.
Syster Narcisa. Abbedissan väntar på dig.
Syster Narcisa.
Det gläder mig så att du är här.
Nej, snälla.
Kom här.
Syster Julia, kan du ge mig bilden?
Under den mörka tiden
gav du oss hopp och styrka att övervinna motgångarna med.
Jag minns hur glada vi blev när vi följde nyheterna om dig
från den försvunna staden i bergen.
Peroblasco.
-Den heliga flickan från Peroblasco. -Ja. Det var vad du kallades.
Människor måste ha frågat dig om det otaliga gånger.
Jag var liten då. Jag minns det knappt.
Ja, och hur förklarar man ett mirakel? Orden räcker inte till.
Så är det tveklöst.
Jag minns dagen då vi skrev till biskopen och bad honom att skicka nån till hjälp.
Det gläder mig så, syster, att det blev just du som kom.
Mig också.
Det gläder mig särskilt att du ska avge ditt livslånga löfte här hos oss.
Ursäkta?
Biskopen anser att du är redo.
Det blir en ära att se dig ingå äktenskap med Gud här.
Som du vet ska du undervisa i spanska, litteratur och naturvetenskap
istället för syster Inés.
Hon tvingades lämna oss för att sköta om sina gamla föräldrar.
Om det går bra, moder, kan jag visa syster Narcisa allt.
I så fall kan du följa med syster Julia. Du är i de bästa händer.
"Att förklara mitt lidande vore omöjligt.
Alla tankar och även de enklaste handlingar
vållade mig oro.
Det enda som hjälpte var att berätta för Maria.
Det var mycket svårt,
då jag kände mig tvungen att berätta om mina extravaganta tankar om henne.
När jag hade lättat på min börda
fick jag ett ögonblicks ro,
men det dröjde inte förrän våndan var tillbaka."
SYSTER INÉS GARCÍA
SAN JERÓNIMO-KLOSTRET COTALBA, VALENCIA
SYSTER SOCORRO
Var hälsad, heliga Maria.
Avlad utan synd.
-Förlåt mig, fader, för jag har syndat. -Jag lyssnar.
Jag kom nyligen hit som lärare. Och…
Och jag vet inte om jag är redo.
Det är normalt att vara rädd i början.
Det kommer att gå bra.
Det är inte det, fader. Det är…
…nåt mer.
Jag…
…tvivlar. Alldeles för mycket.
Du? Den heliga flickan?
Tappa inte hakan. Systrarna har pratat om det i flera dagar.
Jag förstår.
Var det den heliga modern som sa åt dig att gå i kloster?
Nej. Det var mitt eget beslut.
Jag kände att det var min plikt.
Människor kom från vida omkring för att träffa mig
och fråga mig saker jag inte kunde svara på.
Du ville komma bort från världen.
Jag tänkte att om jag kom därifrån
och levde ett rofyllt liv, så kanske hon skulle återvända.
Gåvan är gudasänd.
Det finns en anledning till att du är här.
Du måste ta reda på vad det är.
För att göra det måste du be och offra dig.
Tyglar du din kropp? Tuktar du dig?
Varje dag.
Och jag fastar regelbundet.
Och ändå tvivlar du?
Tänk om jag bara såg det jag ville se.
Tänk om det jag såg…
Tänk om det inte var den heliga modern,
Jag önskar att hon kunde ge mig ett tecken. Vad som helst.
Förstår du vad jag menar, fader?
Jag förstår, syster.
Du är vilsen.
Låt oss be.
Må din renhet vara välsignad för evigt.
Ty Gud gläder sig åt sådan renhet.
Till dig, himmelska prinsessa, heliga Jungfru Maria…
…lovar jag idag min själ, mitt liv och mitt hjärta.
Se på mig med barmhärtighet, och överge mig aldrig, moder.
Varsågoda och sitt.
Jag ska presentera mig.
Jag heter…
Var tysta, flickor.
Nu räcker det!
Vad är det med er?
Jag vill inte straffa nån, men jag gör det om jag måste.
Jag hoppas att det inte upprepas.
Ja?
Kan jag få lämna salen?
-Vad heter du? -Rosa. Till din tjänst.
Vi har precis börjat. Vad är det?
Förlåt, syster.
Du har ju kissat på dig.
Förlåt.
Javisst, gå du.
Syster.
Får jag följa med henne?
-Hittar hon inte själv? -Hon är min syster.
Okej.
Vet du vem det är?
-Nej. -Det är jag.
-Dagen då jag blev Kristi brud. -Du?
Tror du inte att jag har varit lika ung och vacker som du?
Jag hade kunnat bli kabaréartist om jag inte valt att tjäna Gud.
Men Herren hade andra planer.
Titta. Så fint.
Sånt tyg är svårt att få tag i.
Titta, det är syster Inés.
Hon var så mager.
Är det…
Ja, det tror jag.
Vänta lite.
Var har jag lagt den?
SYSTER PETRA SYSTER MARÍA
Den måste vara här nånstans.
Jag och mitt minne…
SYSTER BASILIA SYSTER CLOTILDE
SYSTER MANUELA
SYSTER TERESA
SYSTER AGUSTINA
SYSTER SOCORRO
Syster Socorro.
Hallå?
Mamma, var är du?
-Låg den i källaren, sa du? -Ja, moder.
Och du var där för att…
Jag hörde ett ljud
och antar att jag trodde att en av flickorna hade gömt sig där.
"Antar att du trodde"?
Jag vet inte riktigt varför gick dit.
Vår moder visade dig vägen. Utan tvekan.
Det är heliga Martas hand.
Den har varit försvunnen sedan kriget.
Stället har inte varit sig likt.
Men plötsligt dyker du upp…
Är inte det ett mirakel?
Vänta tills biskopen får höra detta.
Låt oss be, systrar. Och tacka.
Barmhärtighetens moder, vårt liv, vår godhet och vårt hopp.
Gud bevare dig.
Inför dig gråter vi, Evas förvisade barn.
Till dig sänder vi våra suckar från denna tårarnas dal.
Vår nådiga förkämpe,
vänd dina ögon mot oss
och visa oss Jesus efter denna exil.
KAPITEL II OM HON SKRIVER DITT NAMN ÄR DU FÖRDÖMD
Jag vet inte vad jag ska göra.
Syster, arbetar du än?
Det är snart midnatt.
De här flickorna…
Allt är fel.
Alla beställningar.
Och de ska ut imorgon.
Brickorna är fulla.
Allt är en enda röra. Ser du inte det?
Smaka.
Rosenvatten?
Och den här?
Smakar den sprit?
En magisk touch.
Det här kommer att ta hela natten.
Jag kan hjälpa dig om du vill.
Tack, syster Inés.
Och honungen är hopblandad med specialarna. Vilken röra.
De tänker på pojkar hela dagarna och allt blir fel.
-Hur kan du skilja på dem? -Genom att smaka.
Här.
Nej!
Vad gör du? Specialarna ska ätas i ett stycke.
Svälj den.
Ta en till.
-De ska ätas två och två. -Nej, tack.
De ska ätas två och två, sa jag!
Vad står på?
Gillar du dem inte?
God morgon, syster.
-God morgon, syster. -God morgon, flickor.
-Du har så fint hår. Det är synd. -Vad menar du?
De klipper av det när du blir en riktig nunna.
Titta inte på det, Ana Mari.
-God morgon, syster. -God morgon.
-God morgon, syster. -God morgon, syster.
-Var är alla andra? -Det är onsdag.
-Och? -Det är tvättdag.
Skolan tvättar sängkläder åt flera hotell i stan.
Vi tvättar även åt familjer som ger skolan bidrag.
Våra föräldrar menar att vi får bra jobb då.
Eller bra makar.
Det går bra, syster. Du ska inte hjälpa oss.
Jag har händer.
Syster Julia blir arg på oss om hon ser det.
Okej. Jag vill inte att ni råkar illa ut.
-Rosa. -Ja, syster?
Vad hände på lektionen igår?
Jag var nog bara nervös.
Nervös för vadå?
-Svarta tavlan. -Svarta tavlan.
Vad menar ni?
-När du skrev ditt namn… -Tyst!
Vad sa du?
Det var inget.
-Vi måste gå, syster. -Hej då.
Ära vare Fadern, Sonen och den helige Ande.
Så som det var i begynnelsen, nu är och skall vara, i evighet. Amen.
Maria, nådens moder,
barmhärtighetens moder,
skydda oss i livet och i döden.
Hell dig, Maria, full av nåd.
Herren är med dig.
Välsignad är du bland kvinnor och välsignad är din livsfrukt, Jesus.
Heliga Maria, Guds moder,
be för oss syndare, nu och i vår dödsstund. Amen.
Hell dig, Maria, full av nåd.
Herren är med dig.
Välsignad är du bland kvinnor och välsignad är din livsfrukt, Jesus.
Heliga Maria, Guds moder,
be för oss syndare, nu och i vår dödsstund. Amen.
Hell dig, Maria, full av nåd.
Herren är med dig.
Välsignad är du bland kvinnor
och välsignad är din livsfrukt, Jesus.
Heliga Maria, Guds moder,
be för oss syndare, nu och i vår dödsstund. Amen.
Hell dig, Maria, full av nåd.
Herren är med dig.
Välsignad är du bland kvinnor
och välsignad är din livsfrukt, Jesus.
Heliga Maria, Guds moder,
be för oss syndare,
nu och i vår dödsstund. Amen.
Hell dig, Maria…
Syster.
Jag måste hjälpa abbedissan göra klart.
Kan du ta hand om flickornas sista bön?
…be för oss.
-Självklart, syster. -Tack.
…be för oss syndare.
Vad står på?
Har ni blivit galna?
Om abbedissan får veta…
-Snälla, säg inget. -Vi gjorde inget fel.
Vi vill bara lära oss.
Vad ska vi annars göra på alla danser sen? Vi blir klumpigast av alla.
Det är sent.
-Tystnaden ska råda efter aftonbönen. -Men vi är inte nunnor.
Inte du heller. På riktigt.
Snälla.
Bara några steg.
Nej, inte jag. Aldrig.
Du gick säkert på dans innan du blev novis.
-Släpp loss, syster. -Vi ska inte säga nåt.
Okej, då.
Två och två.
Bra. Två steg åt höger och två åt vänster.
Kom igen.
Nu räcker det, flickor.
-Dags att sova. -Nej!
Jo. Dags att sova.
-Lägg er nu. -Nej.
Seså.
Himmelske Fader,
tack för att du gav mig liv,
för luften jag andas,
för ron du skänker mig,
för att du alltid finns vid min sida,
som min vägvisare och sköld.
Jag ber för vår frälsning.
Amen.
Försök sova nu. God natt.
God natt, syster Narcisa.
-God natt, Rosa. -God natt, Elvira.
Välsignad är du bland kvinnor och välsignad är din livsfrukt, Jesus.
Heliga Maria, Guds moder, be för oss syndare,
nu och i vår dödsstund. Amen.
Rosa.
-Ja? -Jag kan inte hålla mig.
Jag måste kissa.
Somna om nu.
Följ med mig till toaletten.
Inte en chans.
Det är iskallt.
Snälla. Jag vill inte gå ensam.
Okej, jag följer väl…
Vad är det?
Lyssna.
Vad är det?
Hörde du det där?
Fotsteg.
De närmar sig.
Det är Flickan.
Hon kommer.
Hon ska ta dig.
Du är en idiot.
Okej, jag följer med dig.
Nej. Jag vill inte gå längre.
…så att jag kan se med klarhet och stärka min vilja.
Visa dig för mig och få mig att förstå, Herre.
Hjälp mig att växa andligt
och alltid följa dig utan att falla i frestelse.
Snälla, vrid på kranen.
Skynda dig nu.
-Annars kommer det inget. -Det tar ju evigheter.
Tack.
Nu känns det bättre.
Ana Mari, du skrämde mig.
Kom nu.
Vad är det som pågår?
Vad har hänt?
-Mitt hår! -Vad har du gjort?
-Flickan. -Mitt hår.
-Flickan klippte av det! -Vilken flicka?
Nu räcker det!
Gå och lägg dig.
Det du gjorde var oförlåtligt. Skäms på dig.
-Rosa, var kom saxen ifrån? -Jag har inte gjort nåt.
-Ljug inte. -Det var Flickan!
Jag ljuger inte, syster.
Jag såg henne på toaletten, i vattnet. Hon bad om hjälp.
Du kan gå, syster. Jag tar hand om det här.
-Men… -Natten är långt ifrån över.
Rackarungarna behöver inte hålla oss alla vakna.
Självklart.
Läggdags. Seså.
I säng med er!
Sätt fart nu.
SYSTER SOCORRO
VILA I FRID SYSTER SOCORRO ALBELDA
FÖDD 1917, AVLIDEN 1936
Må din renhet vara välsignad för evigt.
Ty Gud gläder sig åt sådan renhet.
Till dig, himmelska prinsessa, heliga Jungfru Maria…
…lovar jag idag min själ, mitt liv och mitt hjärta.
Se på mig med barmhärtighet, och överge mig aldrig, moder.
Rosa?
Syster.
Jag ville ge dig det här.
Syster Julia sa att jag ska fasta tills tankarna klarnar.
Var ärlig nu. Var kom saxen ifrån?
Från ingenstans.
Den låg på toaletten.
Jag svär.
Och vad var det för flicka?
Som du såg.
Du sa att hon låg i vattnet.
Ska du inget säga?
Spelar det nån roll?
Ja, för mig. Jag vill veta sanningen.
Så sa syster Inés också.
Men sen trodde inte hon heller på oss.
Vad sa du till henne?
Att det är en ande här. En flickas ande.
Vi får inte leka med henne.
Vi får inte röra teckningarna.
Syster Inés ritade dit sista benet på en hänga gubbe-teckning.
för att visa att det gick bra.
Men sen skrev Flickan hennes namn.
Och syster Inés gav sig av.
Hon blev livrädd.
Skrev hon hennes namn? Vad menar du?
Om hon skriver ens namn…
…är man fördömd.
Seså, gaska upp dig.
Det hade glatt Syster Inés att se dig i hennes klänning på din stora dag.
Hade det?
Ja, om hon fått se dig. Men hon är inte här.
-Moder. -Ja, mitt barn?
Gav hon sig av för att hon var rädd?
Kära nån.
Du har visst fått höra historien.
-Flickorna… -Har för mycket fritid och fantasi.
Om syster Inés hade lyssnat på mig och varit strängare, hade vi sluppit det här.
Gå inte i hennes fotspår.
Gör inte om samma misstag.
Klänningen behöver bara tas in lite. Det är lätt gjort.
Syster Marcela är duktig på sånt.
Vänta här. Jag hämtar henne så att hon får ta dina mått.
"Få himmelska fenomen är mer fascinerande än förmörkelser.
I almanackan kan man se när de ska inträffa,
och de mest märkbara detaljerna kan observeras utan teleskop.
Vid en månförmörkelse
är det spännande att se den svarta skuggan uppenbara sig
och gradvis täcka månens lysande yta."
Ja, Vinyet?
-Blir det natt då? -Nej, inte helt.
Det blir mörkt på en del platser, men här har vi en del ljus kvar.
Men det är en speciell dag.
Jag vill inte titta. Jag är rädd.
Syster Julia sa att man kan bli blind.
Syster Julia har rätt.
Man måste vara försiktig. Men ni behöver inte vara rädda.
Fortsätt, Elvirita.
"Ofta förekommer ett särskilt intressant spektakel.
Eftersom stjärnan är gömd bakom jorden
så att inga solstrålar når dess yta,
förblir månen ofta synlig
och färgas då kopparröd
och lyser så starkt att man kan se dess yta.
Var kommer ljuset ifrån?
Det är solens strålar som snuddar vid jorden.
Därmed bryts ljuset tack vare den atmosfäriska refraktionen
som böjer strålarna inåt mot skuggan.
Strålarna har korsat tillräckligt mycket av jordens atmosfär
och på sin tusentals kilometer långa färd…"
Syster.
Tystnad!
Rosa.
Det är jag. Ingen annan. Jag lovar.
Att gömma sig fungerar inte.
Jag tror dig, Rosa.
Jag tror dig.
Jag tror att det är nåt här.
Att du såg en flicka.
Du måste hjälpa mig att se henne.
Jag måste göra det.
Den syster Inés ritade klart såg ut så här, va?
Ja.
Nej!
-Gör det inte. -Lugna dig.
Jag vill bara se henne.
Jag låter inget hända dig. Du kan lita på mig.
Hjälp mig att se henne.
Vi gör det tillsammans.
Himmelske Fader, jag ber om ditt beskydd
så att jag må stå emot Satan och hans lakejer,
och besegra dem i Herrens namn.
Inget.
Titta själv, Rosa. Inget hände.
Jag vet inte. Du kanske kan fråga…
Hon är här.
Varför ser du henne inte?
Rosa, det är ingen här.
-Ingen flicka. -Rör dig inte.
Hon är precis bakom dig.
Men det är ingen flicka.
Hon pratar.
Vad säger hon?
Jag hör henne inte. Vad säger hon?
Rosa!
Rosa?
Rosa…
Rosa!
Rosa.
Har ni sett Rosa?
-Har nån sett Rosa? -Vad är det?
-Har du sett henne? -Nej.
Hjälp mig att leta.
Titta i köket.
Rosa!
Vad står på?
-Rosa är borta. -Din lilla skyddsling?
-Va? -Du förstår inte.
Ju mer man tror på deras påhitt, desto värre blir det.
Det var inget påhitt.
Jag tror att det ligger nåt i det, i Flickan och teckningarna.
Där ser man.
Nu vet vi varför den heliga flickan är här.
För att lösa ett mysterium! Och synas i tidningarna igen!
Vet du vad? Jag går inte på det. Jag har sett dig be och inta nattvarden.
Du upprepar orden och gör gesterna, men du låtsas bara.
Det vore en synd för dig att avlägga löftena.
Ge dig av! Du hör inte hemma här!
Du kanske lurade oss alla förut, men nu vet jag att det inte var sant.
En del av det kanske var det. Det kanske var djävulen du såg!
Rosa?
Hon tog henne. Som syster Inés.
Säg inte så, Elvirita.
Säg inte så. Hon är rädd och gömmer sig.
Vi måste fortsätta leta.
Du kanske…
Ty Gud gläder sig åt sådan renhet.
Må din renhet vara välsignad för evigt.
Ty Gud gläder sig åt sådan renhet.
-Rosa? -Må din renhet vara välsignad för evigt.
Ty Gud gläder sig åt sådan renhet.
Må din renhet vara välsignad för evigt.
-Ty Gud gläder sig… -Rosa.
Må din renhet vara…
Rosa!
Rosa.
Nej.
Syster!
Öppna!
-Jag hämtar hjälp. -Nej!
Hell dig, Maria, full av nåd.
Fader?
Är det du?
Känner du inte igen mig?
Tror du att det är en av dina mardrömmar?
Nej.
Nej, det här är verkligt.
Jag vill bara hitta Rosa.
Du utnyttjade den stackars flickan.
Du ville veta.
Du ville se.
Jag måste ta mig ut ur det här mörkret.
Man behöver inte alltid ögon för att se.
Inte du.
Vem är du?
Vem är det?
Du vet vem jag är.
-Lämna kroppen. Den är inte din. -Det var djävulen!
Det vore en synd för dig att avlägga löftena.
Det som gjordes dåligt måste göras ordentligt.
Du hör inte hemma här.
Må din renhet vara välsignad för evigt.
Ty Gud gläder sig åt sådan renhet.
KAPITEL 3 SYSTER SOCORRO
Herren är min herde. Mig skall intet fattas.
Han låter mig vila på gröna ängar.
Herren är min herde. Mig skall intet fattas.
Han låter mig vila på gröna ängar.
Han för mig till vatten där jag finner ro. Han vederkvicker min själ.
Han leder mig på rätta vägar för sitt namns skull.
Herren är min herde. Mig skall intet fattas.
Hon litade på dig och nu är hon död.
Jag sa ju att du inte hör hemma här.
Om du hade lyssnat hade tragedin kunnat undvikas.
Hell dig, Maria, full av nåd. Herren är med dig.
Välsignad är du bland kvinnor och välsignad är din livsfrukt, Jesus.
Heliga Maria, Guds moder,
be för oss syndare,
nu och i vår dödsstund. Amen.
Fader vår, som är i himmelen,
helgat vare ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja, såsom i himmelen så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Förlåt oss våra skulder såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Inled oss icke i frestelse, utan fräls oss ifrån ondo.
Förlåt oss våra skulder såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Inled oss icke i frestelse, utan fräls oss ifrån ondo.
Syster Narcisa!
Hon har blivit galen!
Syster.
Såja, syster.
-Ser du ljuset? -Ja.
Stör det dig att jag lyser dig i ögonen?
Nej.
Att göra så här…
…är inte botgöring eller ånger.
Det är stolthet.
Jag såg vad som hände.
Före befrielsen.
-Ursäkta? -När du rörde vid mig.
Plötsligt var jag där. De stympade statyerna, relikerna…
Det var inte allt som hände. Jag såg det.
Jag såg vad de gjorde mot systern.
-Hon låg ner… -Tyst!
Du vet ingenting. Du kan omöjligt veta vad som hände.
Rör mig inte! Försök inte förvirra mig med dina djävulska knep.
Oroa dig för dig själv och lämna oss ifred.
Barmhärtighetens moder,
vårt liv, vår godhet och vårt hopp. Gud bevare dig.
Inför dig gråter vi, Evas förvisade…
Syster Sagrario.
Jag vet att du är där.
Varför svarar du inte?
Vad är du rädd för?
Det ligger en cigarrask i garderoben.
Ta fram den.
Öppna den.
Det ligger ett foto i den.
Syster Socorro.
Ge mig det.
Snälla.
Det är hon.
Syster Socorro.
Det här var hennes cell.
Snälla, sluta.
Nej.
-De sa inget. -Snälla, sluta.
Snälla.
Och Flickan…
Hell dig, Maria, full av nåd.
Välsignad är du bland kvinnor och välsignad är din…
Bara systrarna visste.
Nej, snälla.
Flickan får aldrig lämna klostret.
Moder.
-Vad är det? -Hon vet.
Syster Sagrario?
Är det du?
Syster Socorro.
Det är du.
Mamma!
Hon är min!
-Mamma! -Vad är det för ståhej?
-Mamman. -Vi fick låsa in henne.
Hon ville ta flickan till sjukhus.
Hon är min!
Vi måste få ner febern. Hon kan dö.
Fort, syster.
Mamma!
-Sluta. -Mamma!
Kämpa inte emot. Det är för ditt eget bästa.
Mamma!
Dörren.
Vad står på, syster?
Jag är ledsen.
Fader vår som är i himmelen,
helgat vare ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja, såsom i himmelen så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Förlåt oss…
Släpp ut mig!
Öppna dörren.
Mamma!
Öppna dörren.
Socorro?
Vem är det?
Var är hon?
Var är hon? De tog henne. Hon behöver en läkare.
Öppna.
Snälla, öppna. Jag måste hämta henne.
Snälla.
Jag ska hjälpa dig.
Öppna.
…såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro,
och fräls oss ifrån ondo. Amen.
-Vad är det, syster? -Inget.
Gå och lägg er igen! Seså!
Syster.
Socorro är här.
Va?
Jag öppnade dörren.
Vad har du gjort, din usling?
…min skuld, min skuld, min egen stora skuld.
Syster Narcisa.
Följ med mig.
Tystnad, flickor. Lyssna noga nu.
Vi ska välkomna nån mycket speciell. Hon betyder mycket för mig.
När jag var i er ålder och novis,
hjälpte hon mig att förstå
att klostret inte var mitt sanna kall.
Mitt kall var att hjälpa andra genom undervisning.
Och nu har vi turen att ha henne här på skolan
så att hon kan lära oss allt hon vet.
Välkommen, syster Narcisa.
Hon blir er nya litteraturlärare.
Snarare syster Död.
…en välsignelse. Jag hoppas att hon kan få er att lägga undan poptidningarna
och läsa fler litteraturklassiker.
Vi har turen att ha den bästa europeiska litteraturen sen…
SYSTER DÖD
Undertexter: Love Waurio