Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
L'amour arrive souvent à l'improviste.
Il arrive de nulle part
et transforme la vie en un film plein de scènes romantiques.
Comme celle-ci.
Monica a déjà dit oui,
mais je voulais faire une vraie demande.
Sans caméras, ni fans ni des millions de téléspectateurs.
Mon premier plan a raté.
Le second n'a pas marché.
ÉPOUSE-MOI !
Le suivant a échoué et ce n'était pas ma faute.
Oh, trop mignons ! Salut !
Monica !
Pas ma meilleure idée.
MUSÉE FRÉDÉRIC CHOPIN
… au moins.
Super.
J'ai fait de mon mieux.
Mais parfois, la vie en décide autrement.
Bonsoir.
Presque toujours, en fait.
L'AMOUR TOUT-PUISSANT
Stephane ?
Enzo.
Tu crois que ça va marcher ?
J'ai invité tous les proches de Monica. Ce sera parfait.
Messieurs, pas encore. Dans un instant.
ÉCOLE PRIMAIRE 418
J'aimerais demander à mes collègues de rester un peu plus longtemps.
Les enfants peuvent y aller.
Une dernière chose. La plus importante.
La presse est là.
Ne soyez pas timides.
Cette conférence de presse marque la fin d'une époque.
J'ai pris ma décision.
C'est fait. N'essayez pas de m'en dissuader.
Je vais prendre une retraite bien méritée.
Mlle Grabarczyk va prendre ma place.
Oui.
Monica, n'oubliez pas que c'est mon école.
Je garde un œil sur vous.
Et vice versa.
Voilà. Court et léger.
- Pas comme son prédécesseur. - Oui.
En tant que nouvelle directrice…
Je veux propulser notre école dans le 21e siècle.
Le siècle de la pensée et de l'action innovantes.
Pour être honnête,
je ne me suis jamais sentie aussi prête.
- Peut-être une indigestion ? - Excusez-moi.
On doit jouer encore longtemps ? On n'a pas encore été payés.
- Tenez. - Monica agit bizarrement ces temps-ci ?
Comment ça ?
Elle est irritable ?
Elle a fait la fête ?
- Elle dort plus ? - Ça peut être le stress ?
Ou une intoxication ?
Ou l'épuisement ?
Ou alors…
- Elle est peut-être enceinte. - Non.
Vraiment ?
Ça veut dire que tu es…
Oui, c'est ça.
Je sais pas. Je crois.
Mais quand ?
Aucune importance.
Ce qui compte est ici, maintenant.
- Qu'est-ce que tu fais ? - Rien.
Veux-tu être ma femme ?
Je sais, ce n'est pas parfait…
Si.
Ça l'est.
Je n'imagine pas un autre témoin à mes côtés à l'autel.
Tu veux un mariage religieux ?
Bien sûr.
Tu sais qu'il te faut un certificat de baptême ou de confirmation ?
Bien sûr que oui. Et alors ?
Tu vas trouver ça où ?
À l'église.
On ira dans notre ancienne paroisse et…
Oh non.
Le père Victor !
Oncle Victor.
Tu crois qu'il est encore là-bas ?
ÉGLISE ST-MARTHE
LE PÈRE VICTOR PARTICIPERA À UN COURS EN LIGNE…
Non.
Ne me regarde pas comme ça !
André…
- Non. Je n'irai pas. - Allez !
Non.
André !
Tu ne veux pas voir ton oncle ?
Asseyez-vous.
Écoutez. Ce sera rapide.
Je voulais vous dire que j'ai hâte de travailler avec vous.
On se connaît bien et je ne veux pas causer de problèmes.
Je veux aider à les résoudre.
Si vous avez des questions…
Quand aura-t-on la formation sur le cahier de notes électronique ?
- Il vaut mieux demander à Mme Basia. - Elle est en congé maternité.
Dans ce cas, je m'en occupe cette semaine.
J'ai proposé de changer l'emploi du temps, mais je n'ai aucune nouvelle.
Parlez à Natalia de l'administration.
Natalia accouche demain.
C'est vrai, elle va avoir un bébé.
Dans ce cas, je ferai les changements.
Si vous avez d'autres questions…
Bon, j'attends de vos nouvelles.
Ne vous levez pas quand j'entre.
Une cigarette est tombée sur mes genoux.
CENTRE MÉDICAL
Des épinards.
C'est riche en fer.
Papa, arrête un peu.
Et des asperges.
Tu n'aimes pas, mais c'est bon pour la santé.
- Rien n'est encore sûr. - Sottises. Prends soin de toi.
Je suis content que tu ne sois pas seule pour vivre ça.
Du jus d'orange. Tu es pâle. Tu te sens bien ?
Tu n'as pas l'air heureuse.
Si, mais je ne m'y attendais pas.
Et toi, ça va ?
Mon fils vient d'arriver de Chicago. Et si vous veniez dîner ?
- Bien sûr. - Oui.
C'est un plaisir.
C'est votre premier ?
Vous avez hâte.
Allez.
Calme-toi ou je te donne à cette dame !
On dit que les enfants de deux ans sont les pires. Attendez les trois ans !
Dire que je trouvais la grossesse insupportable.
Monica !
Tu travailles encore ?
Stephane.
J'ai déjà commandé cinq livres d'éducation,
des tétines et un jouet à mâcher.
Tu sais qu'il y a deux types de tétines, pour le jour et la nuit ?
Qu'est-ce que tu penses…
de cet ours ?
J'en commande un ?
POMPIER
KONDZIO_ : TROP HÂTE !
BARTEK99 : TU DÉCHIRES
ONLYFASTCARS : GO !
425262 : J'ADORE !
Salut ! C'est moi, votre Enzo !
Aujourd'hui, je ne suis pas sur une piste de course, ni au garage.
Aujourd'hui, mes chéris,
on va parler d'un truc bien plus important.
Il existe quelque chose de plus précieux qu'une Rolls-Royce Sweptail
ou une Bugatti La Voiture Noire.
Les célébrités doivent attendre deux ans pour une Ferrari sur mesure…
mais vous pouvez obtenir cette chose tout de suite…
et c'est la sécurité !
BARBANT
Pour la première fois en Pologne, et peut-être dans le monde…
le classement des meilleurs sièges auto pour voiture de sport !
REMBARZJAKUB : QUOI ? MAGDASUCHTA.1 : IL DÉRAILLE
DOMINIKA_ZEMSTA : SÉRIEUX ?
Tenez, servez-vous.
J'ai fait des boulettes. Tu dois avoir envie de manger polonais.
En général, Chanise et moi, on ne mange pas de viande.
Ta femme est certainement une excellente cuisinière.
C'est la nounou qui gère tout. Chanise a repris le travail.
Comment vont les enfants ?
Très bien. Vraiment très bien. On envisage de faire l'école à la maison.
Monica est enseignante.
Et directrice de l'école.
- Félicitations. - Merci.
- Tu bosses dans quoi, Enzo ? - Les voitures.
- Tu bosses avec Basile alors ? - Non, Enzo a sa propre…
Oui, on bosse ensemble.
D'accord.
Quant à moi, on m'a proposé une promotion.
Analyse de données en gestion de projet
pour une grande société d'audit à San Francisco.
Ouah. Un peu comme un comptable ?
Félicitations, chéri. Buvons à ça.
On va donc déménager à l'Ouest.
Maman, c'est peut-être le moment de nous rejoindre.
Je peux y réfléchir.
Un café ?
Je sais où se trouve le café.
Asseyez-vous.
Allons droit au but.
On vend la propriété
et maman nous rejoint aux États-Unis.
Ça a toujours été le plan.
Elle n'a rien à faire ici, elle pourra aider avec les petits.
C'est le rêve de toute grand-mère.
Mais…
je crois que rien n'est encore fait.
Ola n'a pas pris sa décision.
Vous croyez que je n'ai pas compris votre manège ?
Ma mère a de l'argent.
Et vous…
vous vous servez d'elle.
À moins que vous n'ayez mieux à lui offrir ?
Je vais l'aider.
Pensez-y.
- C'était sympa. - Fantastique.
Viens voir.
Qu'y a-t-il ?
Lis ça.
"Le test de grossesse positif
"était probablement dû à un déséquilibre hormonal.
"Cela peut venir du syndrome des ovaires polykystiques,
"ou hyperprolactinémie, une augmentation de la production de prolactine.
"Un taux trop élevé de prolactine peut perturber l'ovulation."
Ça veut dire quoi ?
Je ne suis pas enceinte.
Tu ne l'as jamais été ?
Soit on l'est, soit on ne l'est pas.
Moi, non.
C'est un problème hormonal.
Et maintenant ?
Rien.
Et notre projet ?
Ça ne change rien.
On se marie bientôt ?
Alors ?
Une minute.
Tu as déjà dit ça tout à l’heure.
Ouah ! Magnifique.
Belissima.
C'était rapide.
- C'est votre première boutique ? - Oui.
Parfois, quand on rencontre le grand amour,
tout s'éclaire.
Ah oui ? J'ai l'impression que vous dites ça à tous les clients.
C'est mon travail.
C'est bon ? J'attends à la voiture.
Bien.
Regarde-moi. Tu as un truc là.
Mon oncle !
On est venus pour…
Je sais pourquoi vous êtes là.
Tu as pris ton temps avec ces fiançailles.
- On attend ça depuis un an. - C'est prêt, mon père.
André ! Stephane !
- Oui. - La dernière fois, tu m'arrivais là.
Non, pardon. Au moins là. Très grand.
C'est vieux tout ça.
Une fois, je t'ai surpris à boire le vin de communion.
Stan, ce n'était pas lui.
C'était le fils des Tokarski. Lui, c'est le fils des Tkaczyk.
Peut-être. Désolé, je me suis trompé.
Pas de problème.
On est ici pour organiser…
"L'abeille est petite parmi les créatures ailées,
"mais elle est à l'origine de tout produit sucré."
Le père Victor veut dire
que chaque créature de Dieu a son rôle à jouer.
Puisque vous êtes venus pour organiser, organisons-nous.
D'abord, tu te marieras ici.
- Mais… - Dans l'église où nous sommes tous nés.
Oui. C'est vrai.
Oui.
Ensuite…
Je sais que tu as des choses à régler.
Tu te souviens d'Éva ?
Éva ?
Éva !
- Éva ? - Éva.
Ah, Éva…
Bien sûr, je me souviens.
Il se souvient.
On doit la ramener à l'Église.
Depuis votre dernière…
rencontre, on va dire…
sa vie est une spirale infernale.
C'est à cause de toi, alors c'est à toi d'arranger ça.
On ne peut bâtir un nouveau bonheur sans expier les fautes du passé.
- Je note ça ? - Et fais un post.
Je crois que je t'ai tout dit.
Tu sais quoi faire.
Si tu ne règles pas ça, je ne pourrai pas vous marier.
Bien.
Vous savez quoi faire, non ?
Prenons un thé au sureau.
"ON NE PEUT BÂTIR…"
- Posté. - Par ici.
Messieurs, n'oubliez pas de louer notre page Internet.
La page de notre paroisse. C'est très important.
C'est "liker", pas "louer". Et c'était à moi de le dire.
Désolé, c'est sorti spontanément.
Fais attention, Stan.
- Qui est Éva ? - Aucune idée.
Tu ne te souviens plus avec qui tu es sorti ?
Bien sûr que je m'en souviens.
Plus ou moins.
Il y avait peut-être plus d'une Éva.
Il y en a eu combien ? Deux trois ?
Une douzaine ?
Plus ?
Tu dois le dire à Monica.
Et si tu le faisais ?
Jamais ! Je ne me mouille plus pour toi !
- S'il te plaît. Tu es mon grand frère. - Oui, justement.
Grandis.
Le problème, c'est qu'on a rencontré un obstacle.
D'accord…
Vous comprenez, vous ?
- Non. - Dites-nous tout.
L'obstacle…
C'est mon ex.
Oui. Vas-y, continue.
C'est juste une amie.
Apparemment, il y a un problème que je dois résoudre avant le mariage.
Le problème, c'est Éva.
Mais je ne sais pas quelle Éva.
Chérie, je sais que c'est affreux. Je suis désolé, j'ai honte.
Tu ne peux pas aller dans une autre église ?
Non, on est fichus. C'est lui ou rien.
Même appeler le pape n'aidera pas parce que mon oncle, enfin le père Victor,
ne lâchera rien.
Je pense
que la seule solution, c'est de faire une liste
de toutes tes ex qui s'appellent Éva.
Tu vas faire un sacré périple.
En quête de l'élue.
Comme un Tour de Pologne de l'amour.
Oui.
Chérie, tu viens avec moi ?
Ben…
Moi, je viens.
Tu as école.
Je n'ai pas de devoirs.
Tu sais ce que c'est ?
Oui. C'est la voiture destinée à Monica. Sa dot.
Mon bien le plus précieux.
- C'est compris ? - Oui.
Monica ne veut rien m'expliquer, mais je te fais confiance.
Tiens.
Prends-en soin comme si c'était ma fille.
Entendu.
Ma chérie… Comme ça ?
Déguerpis.
Bon. Viens là.
Prends soin de lui, d'accord ?
- Il est en sécurité avec moi. - Je sais.
Allons-y. Prends ça.
Allez, ne les faisons pas attendre.
13. ÉVA, L'ARTISTE
Tu es sûr qu'Éva l'artiste est là ?
D'après ses réseaux sociaux, son expo se fait ici.
C'est sûrement le seul endroit du coin à louer.
Si c'est elle, elle doit signer un papier
ou on doit l'amener au père Victor ?
Attends ! Tu ne peux pas filer en laissant tout comme ça !
C'est toi qui ne connais rien au street art.
Le street art ? Alors vas-y, explique-moi.
Pourquoi tu t'énerves, chéri ? C'est inutile.
- Mon art n'est pas pour tout le monde. - Inutile ? Je dois tout retaper !
Cet endroit a du cachet maintenant. Ça attirera des clients.
Mon art n'est pas pour tout le monde. C'est… Enzo ?
- Éva ! - Que fais-tu ici ?
Je te cherchais.
C'est ta voiture ?
- Tu as besoin d'un chauffeur ? - Oui.
Tu as un siège auto, génial !
Tu prends mes bagages ?
Quelle belle voiture !
Et voilà.
Tu me quittes ? Comme ça ?
Non, bien sûr que non.
Je ne suis pas surprise de te voir.
Je sentais qu'on se reverrait.
Appelle ça comme tu veux, le hasard, le destin, la chance, mais je le savais.
Les astres me l'ont dit.
Et récemment, j'ai rêvé de toi. Tu étais incroyable !
- Je peux te poser une question ? - Tu habites bien à Varsovie ?
C'est là qu'on va.
Je fais une expo là-bas. Je stresse. J'espère que ça se passera bien.
Si c'est le cas, on y restera quelques jours.
Mais seulement si Anton aime. C'est ce qui compte pour moi.
- Tu m'en veux ? - Quoi ?
À propos de nous.
Je ne comprends pas.
Tu es fatigué ? Je peux conduire si tu veux.
Encore mieux.
Il y a une auberge sur la route. Mes amis m'en ont parlé.
- Je vais regarder. On peut s'y arrêter. - Je préfère rentrer.
Je sais, Enzo. Moi aussi.
Mais regarde-les.
On devrait faire une pause.
- Malheureusement… - Quoi ?
Nous n'avons pas deux chambres.
- Je redoute la suite. - Il nous reste une suite familiale.
Deux pièces et salle de bain.
Une suite familiale. Prenons-la.
Tu peux payer ? Je te rembourserai plus tard.
Oui.
J'ai oublié ma carte.
On la prend.
Première à la douche.
- Écoute… - Chut !
Viens.
Je dors où ?
Prends le canapé. Je rapprocherai les fauteuils.
C'est juste une nuit.
- Tu dois parler d'Éva à Monica. - Je sais.
- Je devrais peut-être le faire ? - Non.
D'abord, je vais parler à Éva pour arranger les choses. Ensuite…
j'appellerai Monica, d'accord ?
- Promis ? - Oui, promis.
Bon. Je vais chercher des draps.
Éva !
APPEL DE MONICA
Content que tu appelles.
Du nouveau ?
C'est presque réglé.
On rentre demain.
Où es-tu ?
Allô, Stephane ?
Allô ? Je ne t'entends pas.
On a dû s'arrêter à l'hôtel.
Il y a un festival de musique folk à la télé.
Ania, éteins ça !
Je te rappelle ! Au revoir !
Excusez-moi.
Prêt ?
Enzo !
Éva, rentrons. Viens. Excusez-moi.
Allez, Michal !
Tu as besoin d'air.
- C'est si beau ici. - Allez.
- C'est tellement romantique ! - Oui.
Magnifique !
- Quelle balade romantique ! - Oui, c'est beau. Rentrons.
- Tu peux au moins danser avec moi ? - Éva…
Allez, Enzo. Juste une danse.
Tu fais quoi ?
Enzo, souviens-toi comme on s'était amusés au lac.
- Allez, s'il te plaît. - Éva…
- J'ai un truc à dire. - Quoi ?
- C'est un secret. - D'accord.
- D'accord ? - Oui.
- Promets de ne le dire à personne. - Promis.
Bon…
Je ne t'en veux pas,
mais Anton est ton fils.
Quoi ?
C'est pas grave.
Parce que l'univers est incroyable.
Ouah !
Pas grave.
Bonjour, les chéris.
J'ai bien dormi.
Quelle soirée de fous.
Bonjour, mon cœur. Et les légumes ?
Je t'en amène.
Et maintenant ?
On déjeune.
Pourquoi tu ne me l'as pas dit ?
Qu'on déjeunait ?
Parce que… Je ne voulais pas te forcer.
C'était mon choix, ma décision. Je n'attends rien de toi.
Où loges-tu à Varsovie ?
Je te dépose.
Mais demain, tu iras voir un prêtre avec moi, d'accord ?
Un prêtre ?
Je t'expliquerai. On doit partir au plus vite.
Pas question.
Manger à la va-vite cause des maux d'estomac.
Vous êtes bien silencieux.
Non pas que vous soyez particulièrement bavard.
Mais là ?
Quel silence.
Une vraie pipelette, ce patron !
Vous avez su pour la voiture de Gucman ?
Celle qu'on a réparée.
Il a surpris sa femme…
APPEL D'ALEXANDRA
Avec un voisin.
Choqué, il a appuyé sur l'accélérateur et…
comme des crêpes.
JE PEUX PAS PARLER, JE SUIS EN RÉUNION
Une femme, hein ? Je le savais.
Selon moi, elle était trop bien pour vous, patron.
Bon sang, Wiesiek !
Tu pourrais bosser un peu au lieu de…
Je pourrais.
Pourquoi je ne le ferais pas ?
MAGASIN
- Tu viens avec moi. - Pourquoi ?
Pour éviter tes bêtises.
Comment peux-tu penser ça ?
- Éva, cette voiture… - Ce n'est qu'une voiture.
Ne discute pas. Dehors.
Allez, sors.
D'accord, mais tu m'achètes un truc.
Enzo.
Alors ?
Cool.
Voyons voir sur toi.
- Fabuleux ! - Oui ?
Je dois faire pipi.
Vas-y.
Tu portes quoi là ?
- Et la voiture ? - Éva m'envoie acheter de la glace.
Tiens ça.
On va où, mon cœur ? N'importe où dans le monde.
En Europe !
Et le Mexique ou l'Afrique ? Souviens-toi, les rêves n'ont pas de limites, amigo.
Il est dans la voiture.
Donne-moi le tien.
APPEL D'ANIA
On ne répond pas pour l'instant.
Attends, Anton. Mlle Monica appelle.
- Salut, Monica. - Allô ?
Tu es sur haut-parleur. C'est Éva et Anton.
Bonjour, je suis Anton.
Anton te dit bonjour.
J'ai hâte de te rencontrer. J'espère qu'on va s'entendre.
Pardon ?
Salut, c'est Éva.
Laissez un message et rappelez-vous, l'univers vous entend. Salut !
Montez, je vais attendre longtemps ?
Une fille ne peut pas faire un tour ?
- Au fait, Monica te passe le bonjour. - Quoi ?
On a discuté. Elle nous attend. J'espère qu'il y aura à manger.
- J'ai faim. Pas toi ? - Si.
Ce n'est pas la meilleure voiture que j'ai conduite,
mais elle est dans le top cinq.
Elle a du potentiel.
Tu t'es amusé, chéri ?
Rappelez-vous, le monde nous appartient.
Regarde où tu vas, crétin !
- Mets ta ceinture, s'il te plaît. - Tu l'as vu conduire ?
Où j'en étais ?
C'est ça, être un artiste audacieux et créatif en cette époque dingue.
Tu sais qu'à cause de ça, je ne peux ni rentrer chez moi ni rester en ville.
Quel est ton plan ?
Mon plan ?
- Je t'ai, toi ! - Quoi ?
C'est bon, je plaisante.
Mais si tu demandes gentiment, je pourrais aller voir ton prêtre.
J'y ai réfléchi toute la journée.
Je pense que c'est une bonne idée, je t'explique.
Anton n'est jamais allé à Varsovie et je pourrais déployer mes…
Désolée.
… mes ailes artistiques.
Qui sait ? J'organiserai peut-être un spectacle ou une expo.
Il y a le choix en art.
Je sais. Je trouverai du travail. Après tout, je suis douée…
Et tu pourrais apprendre à connaître Anton.
Vous devriez passer du temps ensemble.
- Qu'y a-t-il ? - Il est revenu !
- Le directeur ! - Pour un contrôle !
Alors allons-y.
- Non. On reste là. - C'est ça.
On va aérer la pièce.
- On garde ton bureau. - Oui.
Allons-y.
- Tu ne veux pas que je range le… - Venez !
Allons-y.
Tu ne comprends pas, Monica ?
- Il va se venger. - Oui !
Je suis sûre qu'il a tourné la page.
Bonjour.
On peut parler en privé ?
Oui.
M. le directeur…
Inspecteur d'Académie.
- Un contrôle ? Je débute à peine. - Justement.
- Bien, je vais vous expliquer mon projet. - Je sais où chercher des failles.
N'oubliez pas que mon prédécesseur a négligé des choses importantes.
C'est l'avenir qui m'intéresse, pas le passé.
Une restructuration s'impose.
Mme la directrice. M. le directeur… Inspecteur.
Un problème ?
Mme Marysia a dû partir. Intoxication alimentaire.
Quelqu'un est disponible ?
Bien, je vais la remplacer.
Attendez.
Depuis quand la directrice est-elle remplaçante ?
Aujourd'hui.
"L'HOMME N'EST QU'UN ROSEAU, LE PLUS FAIBLE…"
BLAISE PASCAL
À quoi ressemble le miel ?
- Karolina ? - C'est jaune.
Oui, c'est vrai. Quoi d'autre ?
Non, plus tard.
- Oui ? - Ça colle.
Ça colle. Super. On l'écrit. Quoi d'autre ?
C'est sucré.
- Madame la directrice… - Je vous ai dit de venir lundi, non ?
- Oui. - À lundi. Merci.
Bien. Vous l'avez écrit ? Jaune et quoi d'autre ?
Ravie de vous voir. On doit parler.
C'est à propos de mon Alan. Il est exceptionnellement doué.
C'est pour ça que, selon moi, il est sous-estimé.
Il n'a pas encore eu de 10/10.
Oui, on n'utilise pas la notation traditionnelle en début de primaire.
- Les garçons ! - Comment savoir s'il est le meilleur ?
Je peux vous assurer qu'Alan est un excellent élève.
Désolée, ce n'est ni le moment ni le lieu pour cette conversation.
- Revenez demain. - Excusez-moi.
- Madame, le contrôle pour l'assurance. - Le contrôle ? Maintenant ?
- Bon sang ! Monica, que se passe-t-il ? - Je ne…
- L'inspecteur patrouille. - Vas-y. On va s'en occuper.
Les enfants, asseyez-vous ! Nettoyez ça ! Asseyez-vous !
Silence !
On devrait peut-être faire le tour…
Des conclusions, monsieur ?
On a réussi le contrôle ?
Je venais juste voir mon ancien repaire aujourd'hui.
Le contrôle commence demain.
Excusez-moi.
Monica.
Monica !
Je suis si contente de te voir, enfin.
On vient de se rencontrer, mais j'ai l'impression de te connaître.
- Enzo m'a beaucoup parlé de toi. - Vraiment ?
Mais il n'a pas voulu s'arrêter en chemin
pour qu'on t'amène un petit cadeau de nous deux.
Vous deux ?
Antoni, cinq ans. Enchanté.
Bonjour, Antoni.
Bravo, mon cœur !
Votre maison est magnifique !
Il ne fallait pas ranger pour nous. Chérie, j'aurais pu aider.
Merci. Occupe-toi de lui.
Et moi…
j'aimerais un café.
Ouah !
Tu as oublié un détail, non ?
L'eau…
Je suis l'eau.
Je suis un ruisseau.
Je crois que ton aura est un peu fermée. Attends une minute…
Cette petite merveille libère l'énergie pure.
Les schémas de pensée, tous ces… Désolée.
Je me concentre sur le développement personnel et la direction spirituelle.
Je me disais…
C'est super de parler avec vous. Vous êtes fantastiques.
Mon cœur, tu ne devrais pas aller au lit ?
Bien. Mes chéris…
où dormons-nous ce soir ?
Merci de les laisser rester quelques jours.
Tu as de l'après-shampoing ?
- Dans le placard, en haut. - Merci !
Tu n'étais pas obligée.
Elle ne connaît personne ici.
- Tu as du dentifrice sans fluor ? - Non.
Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
- Je ne savais pas. - Vraiment ?
Il ne savait vraiment pas.
De la crème pour les mains ?
Bon. Je trouverai.
Mince !
Bonjour, belle âme !
Désolée pour le bazar, la soirée était si agréable
que je me suis laissé aller et j'ai bu un demi-verre de trop.
Ne t'inquiète pas, je vais nettoyer.
Tu veux des fruits ?
Ou peut-être un café bien-être ?
Non, merci.
Anton n'arrivait pas à dormir hier soir.
Il n'a pas arrêté de tourner dans son lit.
Finalement, il est allé voir Enzo. C'est bien qu'il se sente chez lui, non ?
Oui.
- Hé. - Salut, chéri.
Bonjour.
- Tu veux une orange ou un café ? - Un café, clairement.
Laisse-moi faire.
Tu n'as pas froid ?
- Quoi ? - Tu n'as pas froid ?
Désolée, c'est tout moi. J'ai toujours chaud.
Je pourrais être complètement nue et la sueur coulerait encore sur moi.
J'ai le sang chaud.
D'accord.
Excuse-moi.
Mon chéri…
J'ai appelé la salle pour le mariage.
Elle peut être à nous dans deux jours. Ambaras, rue Łowicka.
Rue Łowicka ?
J'y suis allée une fois avec ce peintre. Incroyable histoire. Je vous raconte.
Il m'a acheté tout le champagne de Champagne.
Du vrai. Comme on en buvait, tu te souviens ?
Tu veux un café ?
C'est là que tu ranges les tasses ?
Monica, ça ne va pas !
C'est pour ça que je ne ressens aucune énergie
et que tu as l'air bouffie le matin.
Je vais t'aider. Ne t'inquiète pas, on va tout bouger.
Je sais ! Vas-y, prends.
Plus tard. Je dois me préparer…
pour le travail.
C'est pour ta santé, tu sais ?
Je voulais aider.
Je sais.
Éva, habille-toi. On doit vite partir, d'accord ? Merci.
Je n'étais même pas sûre de vouloir une famille.
Mais quand je les regarde…
Je ne sais pas, je me sens…
Quoi ? Jalouse ?
Peut-être un peu.
Je vois le genre.
Qui ? Moi ?
Non, Éva.
Sans défense et vulnérable, qui ne veut pas s'imposer.
Et en un clin d'œil elle sera partie avec ton mari et ton argent.
- Après avoir bien fait dans votre lit… - Wiesiek, va dans la voiture.
J'ai chaud. Et soif.
- Tais-toi un peu. - Quoi ? Quelqu'un doit lui dire.
Tu as invité sous ton toit…
une étrangère et un enfant.
Et s'il n'est pas de lui ?
Il y a des preuves ?
Écoute.
L'ami d'un ami a un ami dont le beau-frère est détective privé.
Wiesiek, allons-y. Au revoir, Monica.
Au revoir, papa.
- Je t'enverrai son numéro. Il est top. - Viens.
Pas besoin, merci.
Tu regardes quoi ?
Je lui dirai que c'est un malentendu et on en aura fini.
C'est magnifique !
Je vous aiderai au maximum.
Et je veux passer le plus de temps possible avec Anton.
- Mais… - Mais quoi ?
Ces derniers jours étaient dingues.
Il est temps de revenir à la normale.
Écoute.
Tu peux compter sur moi,
mais j'aime Monica et on va se marier.
Bien.
Anton. Tes mains.
On dirait que vous avez réussi à régler vos problèmes.
Oui.
Suivez-moi.
C'est beau, ici.
Ça te plaît ?
Attends.
Ils semblent repentants, mon père.
Vous avez réglé tous vos problèmes ?
Mon enfant ?
Que Dieu soit loué.
On a décidé de…
Je parle à Éva.
Pour toujours. Amen.
Parlez librement.
Oui, tout est réglé.
Nous avons…
Expliquez-moi ça, mon enfant.
Enzo a pris soin de nous.
Il veut faire partie de la vie d'Anton.
Il ne le connaissait pas et c'était ma faute, pas la sienne.
Rien de ce que les potins racontent sur lui n'est vrai.
Il est merveilleux. Ne croyez pas ce qu'on lit.
Bien, ça te servira de leçon.
"Une abeille active transforme même les plantes amères en miel."
La Bible ?
Non, c'est un proverbe populaire.
Stanislas…
Auteur inconnu.
Puisque tout est réglé, on vous laisse.
Pardon, j'aimerais ajouter une chose.
Enzo est comme le beau Samaritain de la Bible.
Il nous a conduits, habillés, nourris, nous a donné un toit
et il nous laisse rester chez lui jusqu'au mariage.
On est même invités en tant qu'invités d'honneur.
Allons-y.
Une minute.
Toutes les erreurs de jeunesse ne peuvent se réparer.
Mais on doit toujours essayer.
Stanislas, écris ça.
Et poste-le.
C'est fait.
"TOUTES LES ERREURS DE JEUNESSE NE PEUVENT SE…"
Oui.
Je suis…
moins mécontent de toi que la dernière fois.
Donc, je peux confirmer la date du mariage.
Rendez-vous dans trois semaines et rappelle-le à ton frère.
Quoi donc ?
Il comprendra.
Maman…
N'oublie pas !
- Il t'observe. - Qui ça ?
Dieu ?
Non.
Le père Victor.
Allons-y.
D'accord, chéri. Je suis libre.
Vous voilà !
Je dois travailler. N'entrez surtout pas dans le studio, d'accord ?
Bien !
Oui.
Demain ? Parfait.
Enzo !
Hé !
Votre Enzo préféré est de retour.
Le faible taux de participation
prouve que notre sujet en gêne certains,
et que tout le monde n'est pas prêt pour ça.
La sécurité.
ADAMMATLEGA2: BARBANT
Ce n'est ni spectaculaire ni intéressant, mais c'est nécessaire et important.
Ne vous inquiétez pas.
On ne parlera pas que de la théorie.
Pause.
Anton, s'il te plaît ! Attends !
Non…
Viens là…
ZYCHNORBERT : HEIN ? PATRYCJA : MIGNON
Désolé.
Je dois arrêter l'émission parce que…
Antoni, cinq ans. Enchanté.
Il m'a fait prendre conscience de l'importance de la sécurité
et de prendre soin de nos proches.
INDZIA : TROP MIGNON
Antoni…
_X_WHITE_X_ : NOUVEAU PRÉSENTATEUR ?
Tu veux m'aider ?
Oui ?
Tu savais que mon frère était amoureux de toi ?
- Non ! - Sérieux.
Il était adorable !
Quoi ? Il avait l'air bête.
- Non ! - Avec sa coupe ?
Salut !
Tu es rentrée. On t'attendait.
Ça doit être important
vu que vous buvez mon champagne des grandes occasions.
Toi, tu es drôle. Ce pétillant pour les grandes occasions ?
Monica, je suis désolé.
Éva m'a fait la surprise.
- Évidemment, c'était Éva. - Tiens.
Écoute. Aujourd'hui, grâce à…
des circonstances exceptionnelles…
Quelles circonstances ? C'est grâce à notre Anton.
C'est vrai.
Grâce à Anton,
j'ai fait ma meilleure audience.
Ou 60 000 spectateurs en moins de 20 minutes.
Il faut savoir qu'avant l'arrivée d'Anton,
l'audience avait chuté sous les 1 000.
- Félicitations, chéri. - Merci.
C'est bien d'utiliser Anton comme ça ?
Il est très content.
Et s'il peut gagner de l'argent, pourquoi pas ? C'est cher, l'université.
En une heure, j'ai reçu trois offres de partenariat.
- Quatre. - Oui, quatre ! J'en ai reçu une autre.
Je ne crois pas que tu devrais les accepter tout de suite.
Pourquoi ?
Réfléchis au message que tu veux faire passer.
Je peux aider si tu veux.
Super.
Mais c'est tout. Assez parlé de travail.
Désolée, je vais m'allonger. Je suis crevée.
Mais on fait la fête !
Vous vous débrouillez sans moi.
- Bonne nuit. - Bonne nuit !
Elle a réagencé notre cuisine. Bientôt la chambre ?
Arrête d'exagérer. Elle…
Elle essayait d'être gentille.
Tu en es sûr ?
Tu la connais si bien que ça ?
On a eu une petite aventure il y a des années.
Exactement.
Que fait-elle ici ?
Elle n'est pas honnête.
À propos de quoi ?
Tout.
À propos d'Anton ?
C'est mon fils.
Tu en es sûr ?
C'est ça, ta réunion ?
C'est que…
J'ai…
une journée chargée.
C'est pour ça que tu ne réponds pas ?
J'ai beaucoup de travail en ce moment.
Basile, je t'ai offensé ?
Je ne sais pas…
Je croyais qu'on avait tous apprécié le dîner.
Je m'en souviendrai longtemps.
Je suis très occupé et…
Que se passe-t-il ?
Je pense qu'on devrait…
ralentir un peu.
Surtout maintenant que ton fils est là.
Je ne veux pas me mettre entre vous.
C'est tout.
Mais ça ne me dérange pas de partager mon temps entre vous deux.
Je t'appellerai.
Madame la directrice…
Je peux vous appeler comme ça, puisqu'on est collègues ?
J'apprécie que vous vouliez propulser l'école dans le 21e siècle.
Malheureusement, certains de vos employés
sont coincés au 19e siècle.
Je les trouve excellents.
Vraiment ?
Chère collègue.
Vous savez bien de qui je parle.
Incompréhension totale…
des cahiers de notes électroniques.
Aucun contenu éducatif multimédia.
Manque de ressources audiovisuelles au niveau extrascolaire.
Aucune formation en ligne.
Et elles ne parlent pas anglais.
Cette école a besoin d'une sérieuse réforme.
Le ministère de l'Éducation vous surveille de près
pour voir si vous faites vos preuves en tant que directrice,
ou si vous n'êtes qu'une célébrité de la télé.
Il n'y a rien à faire ?
Si, il y a toujours quelque chose à faire.
Chère collègue. On ne peut pas déplacer un vieil arbre.
Il doit être déraciné,
coupé en petits morceaux à la tronçonneuse,
brûlé, mis dans un sac et jeté dans la rivière.
C'est tout.
Allez à la sortie, deux par deux ! C'est dangereux ! À la sortie !
Laissez-moi passer.
La situation est sous contrôle. Le feu est éteint.
Heureusement, j'étais là.
Mademoiselle Monica, aucun élève ou professeur n'a été blessé.
Inutile de me remercier. Aider est ma deuxième vocation.
Eh bien…
C'est que…
Ce détecteur de fumée n'a jamais fonctionné.
Tu es irresponsable. Je te le dis depuis des années.
Arrête de m'embêter !
Tu me houspilles sans arrêt.
Pas assez visiblement.
- Je parle à un mur ! - Attends-moi !
- Un mur bouché ! - Bożenka !
- Laisse-moi ! - Attends !
- Rappelez les pompiers. - Je m'en occupe.
Merci.
SZMON29 : MIGNONS !
C'est tout pour aujourd'hui.
Demain, on parlera de silence…
Silencieux.
- De silencieux. - Exact.
- Silencieux ! - Oui !
Merci de nous avoir suivis. Salut !
Salut !
Regarde ! Quelqu'un a envoyé un cœur !
Oui, ils nous envoient des cœurs. Merci.
On est géniaux, tape-m'en cinq !
Génial !
Marcin ?
C'est quoi ?
Ce sont… nos démissions.
Mais je n'allais pas vous renvoyer !
J'envisageais une formation d'informatique ou d'anglais.
- Monica. On sait. - Oui. Mais…
On espionnait à la porte.
- On a entendu par hasard. - On fait ça parfois.
- On t'a entendue parler au directeur. - Oui.
Il a raison.
Ça nous a énervées.
On est devenues furieuses.
C'est là que j'ai dû aller fumer. Et le nouveau détecteur a déraillé.
Mais on s'est calmées et…
- On ne veut pas te causer d'ennuis. - Exactement. Tu as des projets.
Et on est sur ton chemin.
- Je ne suis pas d'accord. - Monica.
L'école doit aller de l'avant.
Et on approche de la retraite de toute façon.
Oui. Tout ira bien, tu verras.
On sait ce qu'on fait. Allons-y.
RÉSILIATION DU CONTRAT PAR ACCORD MUTUEL.
Salut, Monica.
Salut !
J'étais dans le quartier. Je venais voir comment tu vas.
Vraiment ?
En fait, il m'a fallu une heure et demie pour venir
et te demander des nouvelles de ton père.
Il est en retrait ces derniers temps.
Je me demandais
s'il s'était passé quelque chose
pendant ce repas chez moi.
Il a peut-être pris du recul
pour vous laisser de l'espace à Damien et toi.
Alors, c'est Damien.
Je dois y aller.
- Merci, salut. - Pas de souci.
Tu fais le buzz en ligne.
Le trio ultime. Père, fils et voitures.
J'ai une proposition à te faire.
Je ne suis plus blacklisté ?
C'est bon. Tu sais que tu avais besoin de temps pour te refaire.
- Et Alicia ? - Elle ne travaille plus ici.
Ils l'ont mutée à Shanghai.
Tu crois qu'elle a oublié ?
Enzo. Elle n'oublie jamais.
Mais elle a environ 100 000 employés donc elle est occupée ailleurs.
Je gère la prod polonaise et j'ai un gros show pour toi.
Tu piges ? Le rallye Dakar.
Ouais !
Et le budget ?
Sky is the limit ?
Quoi ?
Non, je monte en discuter avec le conseil.
Je sais que c'est ton rêve.
Prends soin de toi.
Écartez-vous !
Je vais me transformer en celui-ci.
Et…
- Après… - Salut !
Salut !
En celui-là.
- Je suis comment ? - Bien.
Juste bien ?
J'ai une réunion importante.
Je suis stressée et inquiète, et tu me trouves bien ?
Ça ne suffit pas.
Tu pourrais me dépanner de 200 ?
Ils ont envoyé ma nouvelle carte à mon ancienne adresse,
je n'ai pas d'argent.
Je n'ai pas de liquide.
Oh non ! C'est affreux.
Mais tu as une carte.
Bon, je passe une super journée. Tiens.
Alors j'ai ma soirée et tu t'occupes du petit ?
Bien. N'oublie pas, je te fais confiance. On est une famille.
On s'entend pour le travail, on s'entendra bien dans la vie.
Au revoir !
- On joue à quoi ? - Au casino !
Voilà l'avion !
Encore un peu.
- C'est quoi ? Regarde. - Non !
C'est quoi, cette bouillie ?
Hé !
Non !
- Prends ça et ça ! - Anton, attends !
Ça suffit ! Non !
Non !
Chut. Prépare-toi. Tu me diras après. Prêt ?
Maman !
Que se passe-t-il ?
Il n'arrête pas.
Éva n'est pas encore rentrée. Elle ne répond pas au téléphone.
Anton ! Que se passe-t-il ?
Ta maman te manque ?
Maman !
Bon sang, Anton, calme-toi !
Ce n'est rien. Ne t'inquiète pas. Tout ira bien.
Désolée.
J'ai eu une dure journée.
On appelle maman ?
Oui ? Je suis sûr qu'elle va revenir.
Viens là, fiston.
Salut, c'est Éva.
Laissez un message et rappelez-vous, l'univers vous entend. Salut !
Bonjour.
Elle ne répond toujours pas.
Il s'est passé quelque chose ?
Maman fait ça, des fois. Elle s'absente un moment.
Où es-tu quand ça arrive ?
Je suis avec une tatie ou une mamie ou…
Tu sais quand maman revient ?
Demain. Ou hier.
Dis-moi…
tu sais où on peut la trouver ?
Non.
- Elle a des amis ici ? - Que vous.
Que nous.
Je ne sais pas quoi faire.
À force d'appeler, elle décrochera.
Quelle heure est-il ?
Je dois y aller !
- Bisous. - Au revoir.
Tiens.
N'oublie pas le rendez-vous au restaurant aujourd'hui.
C'est aujourd'hui ?
Non, hier.
Bon, j'y vais. Au revoir !
Salut, c'est Éva.
Laissez un message et rappelez-vous, l'univers vous entend. Salut !
Parlons de la structure d'une cellule végétale.
Oui, le réticulum endoplasmique.
Très bien. Maintenant, Victoria.
Et ensuite ? Les ribosomes.
Parfait. Et maintenant ?
Si on écarte les tables, on peut accueillir plus de 50 personnes.
Parlons du menu et des décorations.
- Anton ! - Maman !
Coucou, mon cœur.
Quel endroit charmant !
- Ambiance cool et style bohème. - Où étais-tu ?
- Très spacieux. - Merci.
Et s'il pleut ?
Nous sommes préparés. Nous avons un grand auvent.
- Quelle couleur ? - Crème, comme celui-ci.
Et l'éclairage ?
Nous avons 65 bougies.
Super. Il nous faut beaucoup de lumière.
On peut mettre des lanternes et ajouter des guirlandes.
Et l'espace pour danser est…
Juste ici.
Vraiment trop petit.
C'est suffisamment grand.
Bonjour.
La demoiselle d'honneur ?
La mariée.
Ah, et la demoiselle d'honneur.
Non, c'est…
la mère de mon fils.
Bien sûr. Le client est roi.
Je pensais que j'avais tout vu.
Passons au menu.
On paiera pour tout.
Je ne savais pas qu'elle viendrait.
Attendez !
Où étais-tu ?
Écoutez, c'est incroyable.
J'ai retrouvé un ami que je n'avais pas vu depuis un bail et…
Et quoi ? Tu ne pouvais pas prévenir ?
Non. On a quitté la ville, mais il y avait un arbre sur la route.
On n'a pas pu passer. Puis il a commencé à pleuvoir.
Il n'y avait pas de bus.
Et bien sûr, mon téléphone était mort.
Tu vois ?
On t'a appelée 100 fois. Ça sonnait.
Ma nouvelle carte de crédit n'est pas arrivée,
donc je ne pouvais même pas payer le taxi.
Tu vois ? Coincée.
Ta carte ? Tu es allée à la banque ?
Pas besoin. Je les ai appelés.
Tu as donné quelle adresse ?
- Où veux-tu en venir ? - Tu as un fils.
Oui, j'ai un fils.
Mais je l'ai laissé avec vous.
Et vous êtes bien plus responsables que moi.
Tout s'est bien passé. Pas vrai ?
Il faut reporter le mariage.
Tu as des problèmes plus importants à gérer.
C'est fermé.
Où est papa ?
Pas ici.
Il est sorti dîner.
Avec qui ?
Alexandra.
- Au moins, ils s'entendent bien. - Que t'arrive-t-il ?
Ce qui m'arrive ?
Éva est arrivée.
Enfin, laisse tomber.
J'ai quelque chose pour toi.
J'ai engagé ce détective privé.
Je t'ai dit que je ne voulais pas.
On a eu nos différends, mais tu es comme une sœur pour moi.
Vois ça comme un cadeau de mariage pour ton nouveau départ.
Fais comme tu veux. J'ai fini le boulot il y a une demi-heure.
Bonsoir.
Salut.
Bonsoir.
Je ne savais pas qu'on aurait de la compagnie.
Un problème, chéri ? Tu n'es pas content ?
- Je devrais peut-être… - Assieds-toi.
S'il te plaît.
Tu ne voulais pas me parler, alors tu vas m'écouter.
Concentrez-vous, je ne me répéterai pas.
Voilà ce que je n'aime pas.
- Mon fils qui revient deux fois par an. - Pardon ?
Quand il me demande de m'expatrier,
c'est parce qu'il pense que je n'ai rien de mieux à faire ici.
Chanise et moi avons beaucoup à faire. On s'occupe des enfants…
Chanise et la nounou s'en occupent.
Tes responsabilités t'ont mené à la dépression.
Comment le sais-tu ?
Écoute, chéri. Je te connais depuis toujours.
- Prêts à commander ? - Une minute.
Je ne suis pas manager à Wall Street, mais j'ai une vie ici.
Je viendrai te voir aussi souvent que possible.
J'aiderai autant que possible.
Mais Basile est là avec moi.
Toujours.
Quoi qu'il arrive.
Une bouteille de votre meilleur vin, s'il vous plaît.
À emporter.
Voilà de quoi méditer.
Pourquoi ne m'as-tu pas parlé de ta conversation avec Damien ?
Je ne voulais pas me mêler de vos affaires familiales.
Ou de ton déménagement aux États-Unis.
Qu'est-ce que j'étais censé dire ?
Tu as peur d'être avec moi ?
Non.
Oui.
Je ne sais pas.
On n'est plus tout jeunes…
- Oui, et je ne veux plus être seule. - Moi non plus.
Tu en es sûr ?
J'en suis sûr.
J'ai besoin de toi, Ola.
Et même de tes poules.
Je plaisante.
Je finirai par les aimer.
Tu vois, je…
Je me suis éloigné parce que…
Je voulais juste vérifier…
Et voir…
si…
C'est la vie que je veux.
Avec toi.
- C'est bien. - Bien.
Je sais pourquoi tu es là.
- Quoi ? - De quoi tu parles ?
Éva sait de quoi je parle.
Tu lui dis ou je le fais ?
Ça te parle ?
Et ça. Lis-le.
CONTRAT D'ENQUÊTE PRIVÉE
Commençons par le début.
Pourquoi tu déménages aussi souvent ?
Pourquoi tu n'as pas de compte en banque ?
Tu es venue à Varsovie pour fuir tes créanciers.
Comment le sais-tu ?
Tu voulais te remettre avec lui.
Et te débarrasser de moi.
Monica, arrête.
C'est vrai.
Mais c'était au début, après…
j'ai vu comme tu t'es rapproché d'Anton et j'ai pensé…
Désolée, c'était stupide. Je l'ai compris.
J'ai cru que ça pourrait devenir notre maison.
Notre foyer.
Avec Enzo.
Mais Anton est mon fils ?
Je ne sais pas.
Je monte faire mes valises.
Je suis désolée.
Tu as engagé un détective ?
Ce n'est pas moi.
- Je n'aurais pas dû lire ça. - Non, tu n'aurais pas dû.
Tu as demandé un test de paternité ?
Je ne me permettrais pas.
Tu m'enlèves mon fils parce que toi, tu ne veux pas d'enfant ?
Tu crois que c'est facile ?
Te voir fonder une famille avec une autre ?
- Elle ne m'intéresse pas. - Elle est au courant ?
Elle a un plan génial qui m'évince complètement.
Tu ne vois même pas à quel point Anton compte pour moi.
Tu ne vois même pas comment tu as laissé Éva se mettre entre nous.
Tu as raison.
Reportons le mariage.
Salut, c'est Éva.
Laissez un message et rappelez-vous, l'univers vous entend. Salut !
Elle ne répond pas.
Pas bon.
Je n'aurais pas dû ouvrir l'enveloppe.
Je suppose, mais tu ne le saurais pas.
Maintenant, Éva est seule en ville avec le petit.
C'est peut-être moi, le problème.
Stephane veut être père, mais je ne suis pas prête.
Il devrait être avec quelqu'un qui veut la même chose.
Tu peux annuler le mariage ?
- Quoi ? - Oui…
Je ne peux pas gérer ça.
Tu es sûre ?
Ouah.
À ÉVA : EST-CE QUE JE PEUX T'AIDER ?
Stephane !
Je ne compte pas,
mais c'est la troisième fois que tu emménages ici.
Je voulais construire une relation avec mon fils.
Et Monica ? Tu as pensé à ce qu'elle a dû ressentir ?
Tu veux annuler le mariage. Tu es sûr ?
Laisse-moi réfléchir.
Il faut toujours réfléchir.
Ania ! Arrête d'espionner !
La décision de fonder une famille doit être mutuelle.
On ne peut forcer personne.
Mais tu peux te donner du temps.
Tu t'entends parler ?
On dirait encore papa.
Pourquoi tu veux des enfants si vite ?
Pour changer les couches et passer des nuits blanches ?
On dirait ma mère. Tu n'as pas de devoirs ?
Ania.
Laisse ton oncle gâcher sa vie en paix. Va dans ta chambre.
On en reparlera quand vous serez plus matures.
Ouais.
On dirait maman.
- Tu es là, toi aussi ? - On fait encore leur boulot ?
On devrait aller boire une bière ensemble.
Approchez.
Après vous.
Que Dieu vous bénisse.
Que puis-je pour vous ?
Désolé de vous déranger, mon père. Je suis là pour Monica.
Et Enzo. Enfin, Stephane.
C'est bien ce que je pensais. C'était trop facile.
Non. C'est moi qui ai dit ça.
Peut-être.
Nous devons annuler le mariage.
Reporter.
Je vois.
On pense que le jeune couple a besoin de plus de temps.
Je comprends.
Dans ce cas, je ne peux que répondre
avec ma citation préférée de la Bible.
"Non."
Pardon ?
Non.
Ils ne sont ni les premiers ni les derniers.
Mais tout comme les abeilles prélèvent du nectar
pour le transformer en miel,
les gens doivent faire des efforts pour leur amour
et le fortifier par le sacrement.
On dirait que le père Victor a un plan.
Bien.
D'abord, pas un mot à Monica et Enzo.
"Parfois, l'amour doit être sauvé
"malgré l'entêtement des amoureux."
Encore la Bible ?
Bien au contraire.
Ce sont les mots du père Victor.
J'ai publié ça sur notre page Internet le jour de la Saint-Valentin.
On voit tous l'amour que Stephane et Monica se portent.
Bon.
Voilà ce qu'on va faire. Approchez.
Vous pouvez signer les cartes d'adieu ?
Bien sûr.
Le pique-nique va commencer. Prête ?
Les poissons vivent dans les profondeurs Les oiseaux volent haut dans le ciel
Dans les bois parmi les arbres Les ours mangent leur miel
On vit tous ici ensemble Chacun a sa place
On construit ce foyer ensemble On prend soin de notre habitat
Excusez-moi.
J'ai appris votre décision concernant ces enseignantes.
Je dois admettre que j'étais inquiet.
Je vous croyais trop sensible pour ce poste.
Et du genre…
à faire passer les gens avant les résultats.
Je suis très heureux…
que vous ayez compris que les résultats importent.
Les résultats. Pas les gens.
Parfait.
Éco, éco, écologie Ma main verte me démange
Merci beaucoup.
Je vous souhaite la bienvenue au premier pique-nique d'intégration de notre école.
Quand j'ai accepté le poste de directrice,
j'ai promis de propulser cette école dans le 21e siècle.
Focalisée sur l'avenir, j'ai oublié ce qu'on avait déjà.
Si entrer dans le 21e siècle
signifie se débarrasser de certains des professeurs les plus aimés,
je préfère rester au 20e siècle.
Je n'accepte pas vos démissions.
À la place,
je remets la mienne.
À vous tous.
Je crois qu'il est temps pour moi de retourner à ma vraie place.
Auprès des enfants.
Bravo.
Bien joué, Monica !
Bonté divine…
Merci.
C'était bien dit. Le directeur n'a qu'à aller…
Se faire voir ?
Voir ailleurs.
Jamais.
Soyons clairs. Vous n'avez jamais été faite pour ce travail.
Vous n'êtes qu'une simple prof.
Bien, je n'ai jamais demandé plus.
Seigneur.
À quoi bon les diplômes si on est mal élevé.
Mon Dieu…
- Allô ? - Salut.
Tu tiens toujours à m'aider ?
Où es-tu ?
Incroyable. Qui l'eût cru ? Une si petite chaîne.
Les premières vidéos tournées avec un téléphone, et bam !
Direct 100 000 abonnés !
Pour une petite chaîne. Incroyable.
Ne t'inquiète pas. On ne te laissera pas seul.
Une simple signature et une équipe de spécialistes
ainsi que le streaming mondial s'offrent à toi.
- Non. - Pardon ?
Article 7, section trois, sous-section C.
"La rédaction contrôle la forme et le ton du contenu présenté."
C'est une formule standard.
En fait, tu nous apportes des idées et on les modifie un peu.
Et la clause de non-concurrence ?
Tu veux garder ta petite chaîne ?
D'accord, on te dédommagera.
- Ça a l'air génial, mais… - Mais quoi ?
Enzo !
Réfléchis ! Tu reviendrais au sommet !
Les femmes, les événements, les fêtes. Et toi.
Toi, mec.
Des millions de gens qui t'adulent. Ce n'est pas ce que tu voulais ?
Je suis surpris de le dire, mais…
non.
J'aime ce que j'ai.
Quoi ?
Comment ça ? Comme ce que j'ai ?
Salut.
Je t'aiderai.
Pour Anton.
Tu n'as pas peur que je te vole Enzo ?
Pardon, Monica. Je ne voulais pas te blesser.
Je pensais qu'Enzo pourrait être ma chance.
C'est dur de vivre de l'art. J'ai des dettes et un enfant à charge.
J'ai fait tout ce que j'ai pu.
J'ai emprunté, j'ai joué aux cartes…
Une fois, j'ai même…
J'ai failli épouser un agriculteur très riche.
On était loin de ce que vous avez Enzo et toi.
C'est-à-dire ?
L'amour.
Et maintenant, maman ?
- Viens là ! - Je vais m'occuper de vous.
Non, ma chérie.
Tu te maries demain.
Le mariage est annulé.
On a plus important à faire.
Trouvons un appartement.
Allez, aide-moi.
- Vas-y. - Cette valise est trop lourde !
VOUS VOUS MARIEZ AUJOURD'HUI
Que fais-tu ici ? Je croyais que tu étais parti hier.
J'ai beaucoup réfléchi…
et j'aimerais rester plus longtemps. Si ça te convient.
Bien sûr.
Je suis désolé, maman.
Désolé, Basile.
J'avais honte de ne pas être ici, auprès de ma mère.
Merci pour tout.
Amis ?
Bon.
- On entre ? Qu'est-ce qu'on attend ? - Que mes petits reprennent leurs esprits.
Bien envoyé.
C'est un itinéraire bizarre.
Non, pourquoi ?
C'est quel restaurant ?
Le restaurant ?
Eh bien…
C'est un restau spécial…
- Tu manigances un truc. - Pas du tout.
Et si je veux rentrer ?
Eh bien…
- Jack ? - Oui ?
Que se passe-t-il ?
Rien du tout.
C'est juste que…
- Je n'ai pas annulé le mariage. - Quoi ?
Tu m'as emmené où ?
Des collants ?
Tu détestes en porter.
Tu n'as pas annulé le mariage !
Arrête de te mentir. Tu ne peux pas vivre sans elle.
Et si tu ne veux pas te marier, annule toi-même.
Qui commence ?
Pas moi.
Je rêve d'être père.
Je ne suis pas prête à être mère.
Je m'ennuie.
Quoi ?
Je m'ennuie.
Et c'est tout ?
Pas de mariage ?
On dirait.
Parfois, il faut lâcher prise.
On aura essayé.
Tu es la meilleure chose qui me soit arrivée.
Même si on doit se séparer, je t'aimerai toujours.
Bien.
- Commençons. - Mais ce n'est pas…
J'ai dit, commençons.
Venez, mes anges.
Attendez !
Je suis là !
J'ai réussi !
Désolé. Je suis tombé en panne.
Anton, viens là.
Asseyez-vous.
Le miel.
Ce produit est la perfection ultime
du règne animal.
Chez l'humain, l'équivalent du miel est…
l'amour.
Parfois, il arrive à l'improviste.
On croise le regard de quelqu'un
et on sait immédiatement que c'est ça.
Pas juste une passade,
mais l'amour véritable.
On l'identifie tout de suite.
L'amour…
tout-puissant.
Votre amour.
- Félicitation, Monica. - Merci.
De tout mon cœur.
J'ai un cadeau pour vous. C'est un test de paternité.
Je ne l'ai pas encore ouvert…
Je ne l'ouvrirai pas.
Anton est mon fils.
Peu importe le résultat, non ?
Merci.
On avait bien tout prévu.
Je veux dire, vous aviez bien tout prévu, mon père.
Mais vous devez bien reconnaître que j'ai aidé aussi.
Sous-titres : Cynthia Tardy