Martwi mnie to,
Downloaded from YTS.MX
że nie mam o czym mówić.
W tej chwili...
Official YIFY movies site: YTS.MX
nie ma nic...
co chciałbym wyrazić.
A to mnie smuci.
Pragnąłem opowiedzieć tak wiele historii.
Zgubiły się po drodze, bo tyle osiągnąłem?
Coś jak z marzeniami?
Zapomniałem o nich, bo tak wiele się spełniło?
To znaczy, dlaczego...
Po raz pierwszy idę tą ulicą.
Nadal mnie to cieszy.
Po koncertach zawsze narzekam, że jestem zmęczony.
Robię to po raz pierwszy!
Nawet w Korei. Nigdy tego nie robiłem.
Zdecydowałem, że mixtape będzie miał trzy części.
W D-1 zdołałem wyrazić wiele swoich kompleksów.
Gdybym tego nie zrobił,
nie miałbym powodu, żeby dalej należeć do BTS.
Kiedy uporałem się z problemami, nagrałem D-2.
Starałem się opowiedzieć o przeszłości i przyszłości.
Za pomocą tego albumu
chciałem wyrazić ogólne przesłanie na ten temat.
Poza tym, to mój album, nie jako SUGA.
Autorem jest Agust D.
Kim jest Agust D?
Wiedzą tylko moi fani.
„Kim jest ten Agust D?” Kiedy wyszło Daechwita,
wszyscy mówili: „Wygląda zupełnie jak SUGA”.
Czy zrozumieją, co chcę wyrazić?
Sam nie jestem pewien. Czuję dużą presję.
Szczerze mówiąc, kiedy pracowałem przy tym albumie,
zastanawiałem się, czy to nie będzie moje ostatnie dzieło
pod pseudonimem „Agust D”.
9 GRUDNIA 2021
Piosenka tytułowa?
Skończyłem ją.
Ale mi się nie podoba.
Myślałem, że w Las Vegas jest gorąco...
przez cały rok.
Myślę o...
samplu „Koło trzydziestki”
w nowej piosence.
Dlaczego wybrałeś akurat ten utwór?
Bo mam trzydziestkę.
Uznałem, że będzie o czym pisać.
O tym, co można robić...
kiedy ma się 30 lat.
Na pewno jest tego wiele.
Była mowa o rozpadzie BTS.
Właśnie skończyłem trzydziestkę.
Zacząłem wspominać o solowym albumie.
Kariera solowa i własna twórczość
to nic złego, kiedy się o tym pomyśli.
Powinniśmy byli się tym zająć dawno temu.
Ale tego nie zrobiliśmy i wszystko się opóźniło.
O ile pamiętam, artykuły o naszym rozpadzie
wisiały na głównych stronach portali przez dwa tygodnie.
Widząc negatywne reakcje...
SPRAWIEDLIWOŚĆ JEST UCZCIWA?
...na zwykłe propozycje,
nie umiałem się pogodzić z tym, co ludzie o nas myślą.
Przygotowałem piosenkę, której na początku nie planowałem.
Spróbuję napisać coś bardziej świeżego do „Trzydziestki”.
To się ciągle zdarza.
Żaden z moich kawałków nie powstaje zgodnie z planem.
Zawsze pojawia się coś niespodziewanego,
a ja podążam w tym kierunku.
Kiedyś uważałem,
że to moja jedyna pasja. Ale teraz jestem tutaj
i robię coś zupełnie innego.
Nie trzeba zbytnio się upierać.
Wśród tylu prawd i tylu kłamstw
Czy przyglądamy się dobrze światu?
Różnica między faktem a fikcją, między judzeniem a prawdą
Co na tym mogę zyskać?
Świat to kit, ty nie musisz taki być
Otwórz oczy, spójrz na świat
Sprawiedliwość to coś innego
Nie ma na świecie dobrych intencji
Nie dbają o fakty
Nie jesteś z nimi, zabiją cię, oto sprawiedliwość
Prawo i lewo, czarno i biało
Pod koniec spektaklu
Publiczność się rozrywa, leje się krew
To wojna bez strzałów
Materialna bolączka
Nie jesteś po mojej stronie? Jesteśmy wrogami
To trudny wybór
Polityczna poprawność, gdy mi odpowiada
Ale milczę, kiedy mi przeszkadza
Wybiórcza hipokryzja, zła postawa
Interpelacja na miarę humoru
Fakt i fikcja jako kaprys
Byle wciąż trzymać ze swoimi
Wybiórcza hipokryzja, zła postawa
Interpelacja na miarę humoru
Wśród tylu prawd i tylu kłamstw
Czy przyglądamy się dobrze światu?
It is all dirty
Czy jestem w ogóle czysty?
It is all dirty
Czy jesteś w ogóle czysty?
Wśród mrocznych pytań i ślepych oskarżeń
O co walczymy?
It is all dirty
Czy jestem w ogóle czysty?
It is all dirty
Czy jesteś w ogóle czysty?
Wczoraj nie pracowałem. Będę dzisiaj.
Byłem zbyt zmęczony, spałem chyba przez cały dzień.
Wyspałem się.
Właśnie się obudziłem.
Vegas jest super. Dobra kuchnia.
Kiedy byłem tu ostatnio,
nie miałem czasu robić tego, na co miałem ochotę.
Ale tym razem zamierzam spotkać się z przyjaciółmi.
Zobaczę się z Halsey, z Chrisem
i ze Steve'em Aokim.
O czym z nim rozmawiać?
To bardzo miły facet.
Starał się nam pomagać, jak tylko się dało.
Pewnie dlatego, że jest Azjatą.
Skąd ma nasze grafiki?
O co tu chodzi? Skąd je ma?
Powiesił ze względu na mnie?
To jest nowe.
Stary, miło cię widzieć.
- Kopę lat. - To prawda. Jak leci?
Wszystko ci pokażę.
Chciałbym wiedzieć, czemu ma na ścianach nasze zdjęcia.
Mam was wszędzie. Dosłownie.
Tutaj, tam.
- To wygląda na nowe. - Mówi, że to chyba nowe.
Pospieszcie się, ludzie!
To dopiero wesołe życie!
Zaczekaj chwilę. Mam coś dla ciebie.
Nie ma drugiej takiej kurtki.
Fajna.
Cała ta okolica jest w rozkwicie.
Tak, to nowy dom. Dom SUGA.
Tak!
Mam tu wszystko. Moje bębny MIDI.
Można podłączyć gitarę i bas.
Bardzo tu jasno, jak na studio.
Zwykle jest ciemno, nigdy nie byłem w tak jasnym studiu.
Wszystko na zamówienie.
Miałem tu głośniki Focal, ale wymieniłem je.
Ocean Way.
- To Ocean Way. - Jasne.
Ta sama firma.
- Dzięki. - Nieźle.
Ten album raczej...
łączy pop i hip-hop.
Ale wykorzystuję też rocka.
Nad czym pracujesz, jeżeli chodzi o muzykę?
Puścisz coś?
Niektóre kawałki są prawie gotowe.
Jasne, spoko.
Zróbmy to.
Piękny kawałek. Boże, naprawdę piękny.
Następnym razem,
kiedy odwiedzę Las Vegas, będę nagrywał w tym studiu.
Tak!
Dobrze.
Panuje tu dobry klimat.
Poważnie. Nie mamy zegarów.
Pracujemy, kiedy chcemy.
Możemy w każdej chwili.
Chętnie udostępnię wam wszystkie swoje środki.
Pomogę wam i wszystko ułatwię.
Na każdym piętrze!
Stara się zadowolić gościa.
To nie zdjęcia, tylko obrazy.
Jestem prawdziwym fanem.
Do zobaczenia wieczorem, brachu.
- Na razie. - Jasne.
- Dziękuję. - Pa.
Dawno się tak nie bawiłem.
Często współpracuję z innymi muzykami w Korei
i słuchamy swojej twórczości, ale...
Podoba mi się, jak Steve urządził to studio.
Jego kawałki też.
Zwłaszcza ten z Lil Uzim.
- W przyszłym roku. - Tak?
Możemy coś ci puścić.
SUGA to muzyczny geniusz.
Jest jednym z moich ulubionych artystów.
Poza tym...
uważam, że myśli bardzo awangardowo.
Za każdym razem, kiedy słyszę jego utwory...
Oczywiście jest SUGA w BTS i SUGA solo.
Kiedy słucham jego solowej twórczości,
zawsze robi coś, czego bym się nie spodziewał.
Dlatego oczekuję, że postawi poprzeczkę jak najwyżej.
Daechwita, Daechwita
Zagraj głośno, Daechwita
Daechwita, Daechwita Zagraj głośno, Daechwita
Brokat, brokat Spójrz na blask mojej korony
Pamiętaj, pamiętaj, dni mijają, pamiętaj
We so fly, we so fly Prywatny odrzutowiec, we so fly
Najpierw niewolnik, teraz król
Wściekły tygrys, flow Gwanghae
Urodzony w dziurze, lecę jak smok
Oto moje życie
Przykro mi, ale bez obaw
Mam wiele do stracenia
Zagrzebię przeszłość w ryżu
Wkrótce zjem to, co moje
Zamknij się, no Nazywasz mnie szczeniakiem
Narodziłem się jako tygrys, nie jako słaby ćpun jak ty
Frajerzy w konkursie talentów
Nie będę kłamał, co za gówno
Nic mi po tym, wykończ ich
Bez wyjątków, upadniecie
Flexing, I got none
Nie potrzebuję tego
Who's the king? Who's the boss?
Wszyscy znacie moje imię
Tylko chrzanią, nic nie kumają
Ściąć im łby
Odkąd przyjechałem do Vegas, ciągle się obijam.
Nie zrobiłem zbyt wiele.
Jak daleko do kanionu Red Rock?
Niedaleko.
No to powinniśmy tam jechać zobaczyć zachód słońca.
Pewnie jest tam wtedy pięknie.
Kiedy wrócę, przejdę na dietę.
Dzisiaj...
zjadłem trzy posiłki.
Po raz pierwszy od półtora roku.
Dorosłem szybciej niż inni. Ale nie chciałem tego.
Pragnąłem dalej marzyć. Często powtarzałem członkom BTS,
że kiedy przestajesz marzyć, stajesz się dorosłym.
Tak mówiłem.
Już niczego nie pragnę.
Teraz zastanawiam się, o czym powinienem marzyć.
Robiliśmy, co chcieliśmy i co musieliśmy, by tu dotrzeć.
W 2018 powiedziano mi,
że wybrano mnie na przedstawiciela tego pokolenia.
Nie myślałem o tym.
Nie myślałem: „Jestem Azjatą.
Pojadę do Ameryki
i podbiję ją w imieniu Azjatów”.
- Mogę cię uściskać? - Jasne.
Dzięki tobie patrzą na nas przychylniej.
- Naprawdę? - Tak.
- Miło. - Jesteśmy z ciebie dumni.
- Dziękuję. - To zaszczyt.
Miło to słyszeć.
Nie chciałem stać się dumą Korei.
Ale kiedy jadę za granicę,
często to słyszę od koreańskich imigrantów.
Wielu z nich ma swoje firmy.
Mówiłem, kiedy jedliśmy obiad.
Rodzina Danny'ego to sami Azjaci.
Właściciel lokalu to Azjata.
Super, że im się poszczęściło.
Co powinienem zrobić?
Skończyły mi się opowieści, ale muszę coś wymyślić.
Wczorajszy dzień był męczący.
Miałem wiele do zrobienia.
Ale na pewno oprzytomnieję, kiedy tam dotrzemy.
Na tym polega zwiedzanie,
na snuciu się jak zombie.
Kiedy kręciliśmy BTS: Bon Voyage, podróżowaliśmy w fajne miejsca,
ale nigdy nie widziałem nic tak zachwycającego jak to.
Skąd te proste linie?
Zamówienie.
Tylko raz udałem się w zagraniczną podróż z rodziną.
Byłem w piątej albo w szóstej klasie.
To było Zhangjiajie w Chinach.
Moja ostatnia podróż.
Od tamtej pory nie wyjeżdżałem.
To pierwszy raz od debiutu,
pomijając plany zdjęciowe.
Myślałem, że nie lubię podróżować. Dlatego nigdzie nie jeździłem.
- Nikt mi nie zabraniał. - Rozumiem.
Ostatnim razem, kiedy miałem długie wakacje,
pracowałem przy albumie, szykowałem swój mixtape.
Czemu wkładam sobie kajdany, skoro nikt mi nie każe?
Podróżowanie jest naprawdę fajne.
15 GRUDNIA 2021
W pewnej chwili
chyba zaczęły mi się zmieniać
preferencje i ulubione motywy.
Kończąc 20 lat, myślałem,
że następna dekada będzie dla mnie rozrywkowa.
Po trzydziestce nie widzę nic.
Chcąc pisać teksty piosenek,
trzeba mieć jakąś obsesję.
Należy ciągle o czymś myśleć i zapisywać te myśli słowami.
Co się robi po trzydziestce?
Mam dalej pracować?
Chyba dłużej już nie dam rady.
Nie możesz.
To mój pierwszy prawdziwy wyjazd i jest naprawdę fajnie.
Muszę się teraz zastanowić, jak to kontynuować.
Jedziemy do mojej przyjaciółki Halsey.
Cześć! Wszystkiego najlepszego!
- Cześć! - Jak się masz?
Jak leci?
- Co u ciebie? - Siema!
Czego się napijecie? Przyniosę.
Czego chcesz się napić?
Kojarzysz tę rybę?
Nie!
- Jest prawdziwa? - Tak.
Niebieska, wygląda jak...
Gyapardos?
- To była ta ryba? - Gyarados!
Gyarados, właśnie!
- Gyarados. - Jak Avatar.
Boże, tak się denerwuję!
Lepiej to nagrywaj.
- Dobra. - Zamierzałem...
Postaram się, jak umiem.
Spoko. Proszę.
- Nieźle! - Selfie!
Koszmar!
To gwiazdy popu.
Gwiazdy, na które patrzyliśmy, dorastając,
są ludźmi jak my.
Jestem świadom tego, że niektórzy nas nie lubią.
Należymy do boysbandu.
To, co osiągnęliśmy, może dla nich aż tyle nie znaczyć,
choć włożyliśmy w to dużo pracy.
Ale inne gwiazdy popu
nas rozumiały
i dostrzegały, kim naprawdę jesteśmy.
Nie zwracały uwagi na cały ten hejt.
Traktowały nas jak ludzi.
Nie mówimy tym samym językiem, ale się rozumiemy.
Moi fani będą zaskoczeni, kiedy to zobaczą.
Właśnie mnie zaprosił.
Pojadę i zobaczę.
Ciekawiło mnie jego studio.
Cześć!
Miło cię widzieć. Jak leci?
Dobrze cię widzieć!
Super! Siema, stary!
Za pierwszym razem pocałował mnie w czoło.
Pocałowałeś go, gdy się poznaliście.
Pocałowałem? Byłem pijany.
Wybacz.
Przepraszam.
Mój mały! Kochany!
Usiądź. Uważaj na głowę.
O, cholera!
Co za absurd!
Puszczę coś.
Mam ten beat, który mi przysłałeś.
Obłęd!
Przyniosłeś coś?
Mam puścić coś swojego?
Mocne.
Przyjechałem do Ameryki popracować,
ale tylko piję.
To element pracy.
- Soju! - Chcesz soju?
- To soju! - Tak.
Made in New York? Dlaczego?
To soju.
- No. - Na zdrowie.
- Za życie. - Tak!
O wiele lepiej.
Masz 21 lat? Czy ile?
- Ma 29. - Naprawdę?
Poważnie?
- 29 lat? - Tak.
Jesteś stary. Fajnie!
Dorosły facet!
Pewnie!
Miałem cię za dzieciaka!
Pytał, czy masz już 21 lat.
Myślałem, że jesteś dzieckiem.
Dwadzieścia jeden?
Będzie ciekawie. Mogę wystąpić w jego piosence.
Złoto!
- Jestem jak fabryka. - Jak maszyna z fabryki?
- Maszyna. - To też?
Najpierw odmówił, a teraz patrzcie.
- Tak! - Baw się dobrze.
Mój brat.
- Pewnie. Będę się bawił. - No.
Jest aniołem, tak jak Halsey.
Nie masz prawie żadnego materiału z tego, jak pracuję.
Nie nadaję się do pracy przed kamerą.
Ale...
może mógłbym tak pracować nawet w Korei.
Świetny pomysł.
Na pewno znalazłbym dobre towarzystwo.
Może było widać, że jestem...
trochę nieśmiały.
To naprawdę dobry facet.
W tej chwili...
muszę zająć się...
kawałkiem Andersona .Paaka.
Czuję, że wziąłem na siebie więcej roboty, niż powinienem.
W przeszłości też się stresowałem,
ale miałem ograniczenia czasowe.
Kiedy nie pracuję, nudzi mi się.
Próbowałem wziąć miesiąc lub dwa wolnego,
ale nudziłem się i wracałem do pracy.
Kariera muzyka nie trwa zbyt długo.
Podobno kariera idola trwa siedem lat.
Trudno znaleźć muzyka, który jest w kwiecie wieku
dłużej niż tych siedem lat.
Kiedy skończę?
Minęło dopiero 11 godzin.
Obecnie muzyka jest pochłaniana bardzo szybko,
dlatego tyle pracuję.
Łatwo się o nas zapomina.
Pracując z wieloma różnymi artystami,
uczymy się odkrywać,
jakiego stylu pragną i jak spełnić ich oczekiwania.
Chcę też, by publiczność słuchała moich utworów...
i myślała...
„Ten SUGA jest niezłym producentem”.
To pragnienie
zaprząta mi ostatnio myśli.
Ale gdy zastanawiam się, co jeszcze powinienem zrobić,
zaczyna mi brakować tematów.
Walczę, na swój sposób...
by to przetrwać.
Tak wygląda moje życie.
Dobre. Będzie tego warte.
Uwielbiam cię.
Mój ziom.
Kocham was!
Niezupełnie umiem określić, co czuję,
ale jednego jestem pewien.
Chcę być doceniany za to, co robię.
Chcę, by szanowano moją pracę.
Gdybyście mnie zapytali, ile zrobiłem,
będąc w Ameryce...
Napisałem piosenkę „Koło trzydziestki”.
Poza tym tylko nuciłem kilka melodii.
Ale myślę, że wizyty w różnych miejscach pomogły mi uporządkować uczucia.
Szczerze mówiąc,
nie musiałem odwiedzać studia Chrisa ani Andersona.
Gdybym naprawdę chciał popracować,
łatwiej by mi było po prostu od razu wrócić do Korei.
Ale w Ameryce powstaje najlepsza muzyka na świecie,
zwłaszcza jeśli chodzi o muzykę pop.
Zawsze chciałem wiedzieć,
jak wygląda środowisko pracy tych artystów.
Spokój umysłu?
25 MAJA 2020
Znowu schudłeś.
Co?
- Znowu schudłeś. - Znowu?
Tak.
- Zaczynamy spotkanie? - Jasne.
Tytuł albumu to D-Day.
Tym razem D-Day.
Po D-2 mogliście się spodziewać wydania D-3,
ale jest D-Day.
Będą dwa teledyski.
Jeden z nich do piosenki „Haegeum”.
Jest jeszcze jeden kawałek, do którego nakręcimy klip.
Nosi tytuł „AMYGDALA”.
Oznacza to...
część mózgu.
W traumatycznych sytuacjach...
jest naprawdę...
Yo.
Tak, prawie skończyłem pisać tekst.
Podobno wściekle nagrywasz.
Wściekle nagrywasz.
Nie jestem wściekły.
Nie to miałem na myśli.
- Chcesz posłuchać? - Tak.
Naprawdę dobre.
To moja ulubiona z tych, które ostatnio napisałem.
Niezła.
Nosi tytuł „AMYGDALA”.
„AMYGDALA”?
Ciało migdałowate.
Mózg przechowuje wszystkie nieprzyjemne wspomnienia
w ciele migdałowatym,
przez co w przyszłości można się przygotować na podobne sytuacje.
Kiedy pracuję przy tej piosence, mam ogromne wahania nastroju.
Muszę wracać do niektórych bolesnych zdarzeń z przeszłości.
Ale to bardzo ważny proces.
To element terapii.
Przykre wspomnienia przywołuje się,
by nauczyć się nad nimi panować.
Od razu jest reakcja.
Na przykład, jeśli nas ukąsi wąż,
zaczynamy się ich bać i uczymy się ich unikać.
W ten sposób ta część mózgu
daje nam większą szansę na przetrwanie.
To historia mojego życia.
Zanim skończyłem 20 lat,
wiele już się działo w moim życiu.
Bardzo chcę opowiedzieć
w tej piosence, skąd mam bliznę nad okiem.
Do pewnego stopnia sami odpowiadamy za swoje rany i blizny.
Nie da się uniknąć pierwszego rzutu kłopotów,
ale kiedy nie próbujemy uniknąć drugiego
i obrywamy, zamiast wyciągnąć wnioski...
O tym chciałem opowiedzieć, pisząc „AMYGDALĘ”.
A zatem...
to przesłanie, które chcę wyrazić.
Whoa, yeah
I don't know your name
Jak się ostatnio czujesz?
I don't know your name Your name, your name
Podróżując przez wspomnienia
To, co chcę wymazać
Jak się ostatnio czujesz?
Tego miesiąca, gdy urodziłem się w 1993
Mamie zoperowano serce
Wiele się działo
Nie wiem, skąd ten chaos
Wywlokę nawet wspomnienia, których nie pamiętam
Rozpakuję jedno po drugim
Najlepszy wybór
Potem drugi z kolei
Trzeci wybór z kolei
To, o co nigdy nie prosiłem
To, co wymknęło mi się z rąk
Schowam to z powrotem, raz, dwa
Tak, raz, dwa
I don't know your name, your name
Podróżując przez wspomnienia, wspomnienia
I don't know your name
No dalej, wymażmy je Jedno po drugim
My amygdala
Proszę, uratuj mnie Proszę, uratuj mnie
My amygdala
Proszę, wyciągnij mnie Proszę, wyciągnij mnie
My amygdala
Uratuj mnie stąd
Szybko, wyciągnij mnie stąd
Tak, wiele się działo
Dźwięk zegara serca mamy bijącego w moich uszach
Wypadek, o którym nie umiem rozmawiać
Telefon w pracy, rak wątroby taty
Oby moje decyzje były dobre
Bo wszystko już należy do przeszłości
Czy to całe cierpienie wyjdzie mi na dobre?
Co nie zabiło, dodało mi sił
Znów kwitnę jak kwiat lotosu
Najlepszy wybór
Potem drugi z kolei
Trzeci wybór
Wybór, wybór
To, o co nigdy nie prosiłem
To, co wymknęło mi się z rąk
Schowam to z powrotem, raz, dwa
Tak, raz, dwa
I don't know your name, your name
Podróżując przez wspomnienia
Wspomnienia
I don't know your name Your name, your name
No dalej, wymażmy je Jedno po drugim
My amygdala
Proszę, uratuj mnie Proszę, uratuj mnie
My amygdala
Proszę, wyciągnij mnie Proszę, wyciągnij mnie
My amygdala
Uratuj mnie stąd
Szybko, wyciągnij mnie stąd
Niech to szlag!
Czemu się na to zgodziłem?
Pan Bang kiedyś mnie zapytał:
„Skoro jesteś nieszczęśliwy,
to po co w ogóle pracujesz?”.
Nie wiem.
Nie wiem, po co pracuję,
i nie wiem, skąd u mnie ta obsesja!
Akceptacja.
Trzeba mieć odwagę, by odpuścić.
Słyszałem, że muszę być dzielny. Ale nie aż tak.
Harowałem, by tu być.
Tyrałem jak głupi!
Niech to szlag. Poddaję się.
Poddaję się, do cholery!
Poddaję się!
PJONGCZANG
23 CZERWCA 2022
Praca nad albumem utknęła.
Przyjechałem tu pozbierać myśli
i napisać kilka piosenek.
Wszystko mnie znudziło i stało się zbyt bolesne.
Cześć wszystkim.
Na początek się przedstawmy.
- Na zdrowie. - Tak!
Sprowadziłem was tutaj,
bo nie mogę napisać żadnej piosenki.
Dotknął mnie kryzys.
Po współpracy z PSY mój mózg przestał funkcjonować.
Przydałby mi się odpoczynek.
A co jeśli nie będziemy pracowali?
Myślę, że nie ma w tym nic złego.
- Dobrze. - Możemy się tylko bawić.
Idźcie na górę.
Kiedy wam coś przyjdzie do głowy, zejdźcie i to nagrajcie.
- Gdybym miał jakiś pomysł... - Wyrzuć go z siebie.
Zrobię zdjęcie pleców Jang Ijeonga.
Fajnie wyglądasz.
To trochę... No wiesz.
Od dawna nie pisałem piosenek w ten sposób.
Ty to napisałeś?
Powinienem traktować komponowanie jako pracę na etat.
Niektórzy są tak pomysłowi, że piszą coś za jednym zamachem.
Po prostu urodzili się z tym talentem.
Muszę teraz trochę popracować,
inaczej to w końcu mnie pociągnie na dno.
Jeśli teraz tego nie załatwię, później będzie mi tylko trudniej.
Może nawet nie dotrzymam terminu.
Mając już piosenkę,
mogę po prostu wykorzystać jakiś trend i ją wydać.
Nigdy nie wiadomo, z kim się będzie pracowało.
Nie wiem, kiedy wydam kolejny album.
„Pracuj teraz, myśl później”.
Spróbuj innego basu.
Mówię ci, zmień bas, nie źródło.
To jak dzieciak z dyktafonem.
Bardziej agresywnie.
Stary, śpiewasz jak Jung Kook!
To najciekawsza sesja podczas wyjazdu.
Jest najlepsza! To...
Kurczę...
Dawno nie zaglądałem do internetu.
Teraz łatwo jest dotrzeć do wszelkich informacji.
Właśnie to oznacza D-Day:
dzień, w którym uwolnimy się od informacji.
„Muszę być lepsza od niej, muszę być lepszy od niego”.
To wyczerpujące i po prostu bolesne.
To było moją siłą napędową, odkąd zacząłem tworzyć muzykę.
Ale teraz mnie to męczy.
Dzień, w którym uwolnimy się od tych negatywnych myśli,
to punkt wyjścia dla tego albumu.
Przez ostatnie dwa lata w moim życiu panował chaos.
Było wiele dobrego, ale też hałas.
Nie chciałem, żeby on mną kierował.
W melodii...
jest ten fragment.
Brzmi jak gitara.
Praca producenta byłaby mniej stresująca.
Co bym robił, gdybym nie został idolem?
Tęsknię za mamą.
Myślę: „Chciałbym ją zobaczyć” i po prostu jadę.
Tak po prostu.
A co z pracą?
Nie wiem, co zrobię z piosenkami, które tu piszę.
Spróbuję skupić się na pisaniu.
Poważnie. Nie żartuję.
Postaram się skończyć ten album.
Ale jeśli nie uda mi się do połowy miesiąca,
zwinę się stąd,
wezmę dwie kamery i pójdę w góry, by go skończyć.
Poważnie. Zupełnie sam.
Zaczynajmy.
- To ten z wcześniej. - Tak. I co?
Puść dalej.
Jeszcze lepiej byłoby dodać to do tego kawałka.
Jest mniej hałaśliwe.
Gdzie jest „ta-da-da”? Tutaj?
Poniżej.
Kiedy tworzę muzykę,
zawsze traktuję to jak proces wydalania.
- Wydalania? - Właśnie.
Bierze się ekskrementy,
a następnie zamienia w coś pięknego.
Najpierw trzeba je wydalić.
Moim zadaniem jest przekonanie świata,
że to piękne.
Ale wcześniej trzeba to z siebie wycisnąć.
Potem się sprząta, myśląc na trzeźwo.
Ciągle to powtarzam.
Dzisiaj coś może brzmieć dobrze, ale jutro będzie fatalnie.
Szczerze mówiąc, to bardzo zabawny sposób tworzenia.
Ale kiedy nie mogę nic z siebie wycisnąć, tak jak dzisiaj,
byłoby super, gdyby ktoś mi pomógł.
Zwykle tak się nie dzieje.
Dobre sprzątanko.
Właśnie tego potrzebujemy.
Mamy chociaż fajny beat.
Sprzątanie jest ważne.
Sprzątanie...
Chyba nazbierało nam się pracy.
Ciągle tu sprzątamy.
Tym razem będzie lepiej.
Poradzimy sobie.
Jest dobrze. Jestem zadowolony.
Marzymy o karierze, o pieniądzach,
o zegarkach, fajnych autach i tak dalej,
ale to nie sprawia, że życie staje się ciekawe.
Ktoś może powiedzieć: „Zrobiłeś karierę, dlatego tak mówisz”.
I słusznie, dlatego właśnie wiem, że to nic nie daje.
Ale kiedy się z kimś spotykam, żeby tworzyć, jest super.
Przez 12 czy 13 godzin, z przerwami na jedzenie, jestem zupełnie skupiony.
Co jeszcze może nam to dać?
To jest szczęście.
Mam tak dosyć muzyki,
że chcę z niej zrezygnować sto razy dziennie.
Ale kiedy się spotykamy, pracuję po 12 czy 13 godzin dziennie.
To jest aż tak ciekawe.
Tworzenie muzyki to świetna zabawa.
Ale czemu musi być pracą?
Ostatnio jest to dla mnie bardzo uciążliwe.
Współprace artystyczne też.
Zastanawiacie się, czemu to robię.
Dlatego że...
nie chcę, by fani BTS lub moi poczuli się znudzeni.
Yeah
Yeah, yeah, łagodna bryza
Ktoś przechodzi
Ktoś przenika
Jakim jestem człowiekiem?
Czy jestem dobry?
Czy jestem zły?
Jest wiele różnych poglądów Yeah, yeah
Jestem tylko człowiekiem
Wszyscy musimy żyć, yeah
Wszyscy musimy kochać, yeah
Wszyscy musimy zniknąć, yeah
Yeah, yeah Wszystko będzie zapomniane
Wszyscy się zmieniają
Tak jak ja się zmieniłem
Nic na świecie nie trwa wiecznie
Wszystko mija, to tylko drobiazg
Why so serious?
I'm so serious?
I'm so...
Kogo to obchodzi?
Kogo obchodzi, że wszystko mija? Yeah, yeah
Kogo to obchodzi?
Kogo obchodzi, że to boli? Yeah, yeah
Czasem to boli
Czasem tak mi źle, że chce mi się płakać
Kogo to obchodzi?
Kogo obchodzi, czy tak żyjesz? Yeah, yeah
7 GRUDNIA 2021
To potrójny przypon, bo działa na trzy sposoby.
Łączy ciężarek z wędką i, tutaj, z przynętą.
Nie złapiemy jej.
Proszę, niech się zrobi cieplej.
Za pół godziny zacznę łowić.
Rozstawię tu swój sprzęt
i będę jednocześnie pracował.
Kolejny duży ptak!
Nie słucham albumu po wydaniu.
W czasie pracy słucham piosenek po kilka tysięcy razy.
Czasem dziesięć tysięcy razy.
Właściwie nawet nie liczę.
Kiedy mam ich dosyć, nie mogę już ich słuchać.
Po dwóch lub trzech latach
znowu do nich wracam.
Uwielbiam swój kawałek Ludzie z albumu D-2.
Czasem, kiedy robi się ciężko,
słucham tej piosenki...
a potem beczę.
W takiej chwili
zaczynam odbierać piosenkę tak jak słuchacz.
„Jak to napisałem?”
Czuję, że utwór „Ludzie” dał mi duże ukojenie.
Właśnie to dla mnie oznacza.
Jeżeli chodzi o „Ludzie cz. 2”,
postanowiłem napisać piosenkę o takim samym klimacie
i umieścić ją na D-Day.
Miałem „Saram Pt. 2”, „Ludzie cz. 2”. „Sarang” znaczy „miłość”.
Chciałem też zatytułować to „Sara”.
Słuchacze sami zdecydowaliby, czy chodzi o ludzi czy o miłość.
Wybrałem „Ludzie cz. 2”.
Muszę nagrać klip.
W „Ludzie cz. 2” lub w „SDL” być może wykorzystamy
pewną wokalistkę jako gościa.
Przyjaźnimy się. Było wiele kandydatek,
ale kiedy wcześniej pracowaliśmy razem,
ja o coś prosiłem, a ona od razu wprowadzała te zmiany.
To bardzo ułatwiało cały proces.
Dlatego wybrałem IU.
So time is yet
Now, right here to go
I know you know
Anything does know
So time is yet
Now, right here to go
Nobody doesn't know anymore
To coś, zwane miłością
Może to tylko krótka lista miłości
Warunek, pod jakim kocham
Za słabo mnie kochano jako dziecko
Dlatego jestem taki ostrożny
Chcę czegoś głębokiego z ludźmi
Zawsze jest jak zamek z piasku
Zawala się przy najsłabszej fali
Czemu strata wywołuje w nas taki smutek?
Tak naprawdę, to lęk nas smuci
So far away, you're gone
Getting far away
Too far away, you're gone
I know I have to know
So time is yet
Now, right here to go
I know you know
Anything does know
So time is yet
Now, right here to go
Nobody doesn't know anymore
Co cię tak smuci?
Tak naprawdę, to lęk tak zniechęca
Czas, gdy myśleliśmy, że mamy przyszłość, minął
To my zburzyliśmy zamek z piasku
Nie ma zwycięzców i przegranych, a zawsze przegrywam
Mieliśmy zrobić wszystko, wszystko zniszczyliśmy
A teraz odchodzimy
Bo miłość i ludzie to egoiści
So far away, you're gone
Getting far away
Too far away, you're gone
I know I have to know
So time is yet
Now, right here to go
I know you know
Anything does know
Know
So time is yet
Now, right here to go
Here to go
Nobody doesn't know
Anymore
Odchodzi człowiek, odchodzi miłość
Co będzie pod koniec miłości?
Nieskończony tłum ludzi, miłość, która minęła
Czy miłość jest sama doskonała?
Brak egoizmu też może być egoizmem
Okazuję chciwość, mówiąc, że to dla ciebie
Czy będę szczęśliwy, rezygnując z chciwości?
Słaba nadzieja, która się nie spełni
Podobno życie to walka między oporem a poddaniem
Ja mówię, że to walka z samotnością
Jeśli nie możesz się powstrzymać, masz prawo płakać
I tak zasługujesz na miłość
So time is yet
Now, right here to go
I know you know
Anything does know
So time is yet
Now, right here to go
Nobody doesn't know anymore
TOKIO
30 WRZEŚNIA 2022
Zatrzymałem się tutaj, bo mam na dziś plany w Tokio.
O dziwo, okazało się, że w hotelu jest fortepian.
Skoro już jestem w Japonii...
Chciałem go odwiedzić ostanim razem, ale nie mogłem, bo byłem zbyt zajęty.
Przez miesiąc lub dwa pozostawałem z nim w kontakcie.
Powiedział, że on też chce się spotkać.
Nie mogę się doczekać.
Denerwuję się.
Przepraszam.
STAN ZDROWIA SAKAMOTO WYMAGAŁ SPOTKANIA W MIEJSCU PRYWATNYM
- Przepraszam. Dzień dobry. - Dzień dobry.
- SUGA? - Tak, to ja.
Witaj.
Miło cię poznać.
Dziękuję.
Tak, dziękuję.
Zapraszam.
Mam dla ciebie prezent, ale jest dosyć ciężki.
To analogowe...
LP?
- To płyta LP. - Bardzo dziękuję.
Przyniósł także partytury.
- Prezenty. Są ciężkie. - Dziękuję.
Pamiętam małe kino, chyba w Daegu.
Grano Ostatniego cesarza,
jedyny film u nich.
To była niezwykła sytuacja.
Mieli może 50 miejsc.
A zatem...
chodziłem tam, kiedy byłem mały.
Ścieżkę dźwiękową do filmu napisał pan Sakamoto.
Oczarowała mnie.
Jako dziecko zacząłem tworzyć beaty.
Samplowałem piosenki i się nimi bawiłem.
Żeby poćwiczyć.
Opracowałem wiele sampli utworów pana Sakamoto,
bo to zwykle kompozycje instrumentalne, pozbawione wokalu.
Wszyscy, którzy widzieli, jak pracuję, wiedzą,
że w wielu utworach wykorzystuję sample open-source'owych plików audio.
Wycinam je, kopiuję, sklejam,
przesterowuję
i zamieniam w coś ciekawego.
Wracając myślami do okresu, kiedy zaczynałem uczyć się
tworzenia muzyki, pamiętam, że jego twórczość mnie inspirowała
i była dla mnie także zachętą.
Bardzo się denerwowałem, jadąc tutaj.
Hotel zapewnił mi fortepian, co mnie bardzo zdziwiło.
Nie spodziewałem się tego, ale wykorzystałem to, by ćwiczyć.
Jest muzykiem od dłuższego czasu.
Przeczytałem w jednym z jego wywiadów,
że nawet teraz wciąż ma ochotę dalej komponować.
Co pana inspiruje?
Tworzę muzykę od 17 lat
i czasem męczy mnie to do tego stopnia,
że zastanawiam się nad rzuceniem tego.
Chciałbym go zapytać, jakim cudem robi to tak długo.
Rozumiem. Sęk w tym, że...
Nieważne, ile utworów napiszesz, nigdy nie jesteś do końca zadowolony.
Jeśli poczujesz satysfakcję, to będzie koniec.
Wspinając się na najwyższe piętro, dowiadujesz się, że istnieje kolejne.
I tak bez końca.
Wspinasz się po schodach, krok po kroku,
ale schody nigdy się nie kończą.
Chcę dawać z siebie wszystko, by dotrzeć jak najbliżej szczytu.
Muzyka pana Sakamoto poprawia mi humor.
Słuchałem wszystkich jego albumów.
W końcu mnie olśniło: chciałbym napisać piosenkę,
przypominającą jeden z jego wczesnych utworów.
Napisałem piosenkę w szpitalu.
Bardzo mu się podobało.
O czym jest ten tekst?
Tytuł piosenki to „Snooze”,
czyli „drzemka".
Spisałem wszystko, co chciałbym powiedzieć wschodzącym gwiazdom.
Poza tym...
chciałem, by ten utwór
dał im trochę siły.
„Wiem, że to trudne, ale będzie dobrze”.
Od dziecka lubiłem pisać piosenki o marzeniach.
To właśnie taki utwór.
„Wszystko będzie dobrze.
Nawet jeśli czekają cię bezsenne noce,
ja cię zaakceptuję.
Wesprę cię, jeśli boisz się upadku”.
Cóż...
Szczerze mówiąc, niełatwo być muzykiem.
To wymagające.
Jest wielu nastolatków, którzy nie sypiają, nie jedzą,
tylko poświęcają się muzyce.
Czasem te dzieciaki,
które w końcu zostają gwiazdami, mówią,
że marzyli o tej karierze ze względu na nas.
Niektórzy wyznają, że nasza muzyka ich zainspirowała.
Tę piosenkę zadedykowałem tym osobom.
To godne podziwu.
Jednocześnie
przesłaniem może być to, że wszystko się ułoży.
Powinienem puścić wersję instrumentalną.
Nie mam jej przy sobie, ale gdyby pan posłuchał...
Chciałem sprawić, żeby była w stylu Sakamoto.
Smyczki miały być w tym stylu, fortepian również.
Leżałem w szpitalu pod kroplówką, nie mogłem nic jeść.
Ale kiedy zacząłem pisać tę piosenkę, poczułem się lepiej.
Dokończyłem ją, odłączyłem kroplówkę i wyszedłem.
Mówi, że jest mu przykro.
Widziałem w jego dokumencie, jak komponuje muzykę.
To było super.
Siedział przy fortepianie i robił tak...
Chciałem przynieść swój laptop, ale zostawiłem go w pokoju.
Jedno z moich marzeń to podróżowanie wokół świata
i organizowanie sesji z miejscowymi muzykami,
specjalizującymi się w instrumentach tradycyjnych.
Chciałbym ich nagrywać i tworzyć w oparciu o to własną muzykę.
Najbardziej pamiętne słowa z dokumentu pana Sakamoto to:
„Świat jest pełen dźwięków”.
Szczerze mówiąc,
nigdy formalnie nie kształciłem się jako muzyk.
Zawsze byłem samoukiem,
więc to do mnie przemówiło.
„Muzykę można tworzyć ze wszystkiego”.
Zawsze to powtarzam mniej doświadczonym ode mnie muzykom.
Staram się jak najlepiej wykorzystywać dźwięki tego świata,
by tworzyć dobrą muzykę.
Jesteś wybitny.
Odkąd byłem nastolatkiem,
interesowały mnie różne gatunki muzyki etnicznej.
Kiedy dostałem się na studia,
myślałem, że zostanę uczonym, a nie kompozytorem,
że będę badał muzykę etniczną.
Jako uczony
mógłbym spędzać czas w Afryce i w innych miejscach.
Prawda, że byłoby ciekawie?
Tak bardzo mnie to interesowało.
Zawsze miałem słabość do nowych doświadczeń.
Uwielbiał być w awangardzie. We wszystkim był pierwszy.
Lubił robić coś, zanim spróbowali tego inni.
Gdybyś mógł...
Oto przykład.
To...
Słyszysz to?
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem.
- Tak. - Jest siedem oktaw.
- Siedem nut. - Tak.
Zagraj je razem.
To nie brzmi dobrze.
Pomiń środkową.
Zagraj pozostałe.
Brzmi lepiej.
To jest dysonans.
Pomiń środkową, a zabrzmi lepiej.
Piękny dźwięk. Ciekawy.
Chciałbym coś panu zagrać.
Proszę.
Cały się trzęsę.
Było super. Świetnie się rozmawiało.
Życzę mu szybkiego powrotu do zdrowia.
Chcę dalej słuchać, jak gra.
Nie mam pojęcia, co robić.
Znowu czuję presję.
Kiedy się zestarzeję, nadal będę tworzył muzykę.
Chciałbym to robić po pięćdziesiątce i po sześćdziesiątce.
Bardzo mnie ciekawi, jakim się stanę muzykiem.
Gdybym komponował w jego wieku,
zawsze się zastanawiam, jakim powinienem być muzykiem.
Wspaniale było go poznać.
Zawsze jest miło spotkać się i porozmawiać z innymi muzykami.
Nawet z tymi o wiele starszymi...
Jest starszy nawet od mojego taty.
Jestem pod wrażeniem tego, że udało nam się tak porozmawiać.
To było wspaniałe.
Po to przyjechałem do Japonii.
Dla ciebie.
Kiedy marzysz, patrząc na mnie
Zawsze cię wspieram, więc się nie martw
Jestem gotów cię wesprzeć, jeśli boisz się upadku
Żebyś nie cierpiał tak jak ja
Ty, który śpisz, by śnić Masz prawo odpocząć
Nie musisz nawet dziś marzyć
Kiedy uśmiechasz się do mnie łagodnie, bez słowa
Wtedy wreszcie czuję lekką ulgę
To może być trudny okres, ta droga, którą przeszedłem
Może wydawać się usłana różami, ale wszędzie wrogowie
To wyboista podróż, wyruszasz w swoją
Nie zapominaj, kto obsypuje cię kwiatami
Nie zapominaj, kto płacze, kiedy się uśmiechasz
Oni żyją dla twego uśmiechu
Kiedy zniknę w powtarzalnej pracy
Dobrze zrobić przerwę, kiedy jest ci ciężko
Wołaj głośno, gdy nienawidzisz świata
Gdy ręka, która cię witała, wytyka cię palcem
Weź głęboki oddech, krzyknij: „Walić to”
Bo nie różnisz się niczym od wszystkich wokół
Dlaczego wybrałeś tę bolesną i samotną drogę?
Nigdy nie zapominaj, jaki był powód
Obyś nie pozwolił marzeniom pozostać tylko marzeniami
Będę ci kibicował zawsze, wszędzie
Obejmę cię, gdy zwiędną i opadną płatki
Good night
Opuszczę cię
Kiedy mgła się rozwieje i podniesie
Bye, blooming dream
Kiedy marzysz, patrząc na mnie
Zawsze cię wspieram, więc się nie martw
Jestem gotów cię wesprzeć, jeśli boisz się upadku
Żebyś nie cierpiał tak jak ja
Ty, który śpisz, by śnić Masz prawo odpocząć
Nie musisz nawet dziś marzyć
Kiedy uśmiechasz się do mnie łagodnie, bez słowa
Wtedy wreszcie czuję lekką ulgę
To bitwa bez ognia
Twoi koledzy są wrogami
Liczby wskazują dobro i zło, to okrutne i piękne
Zabić lub zostać zabitym
To nie jest ring, więc czemu mam zabijać?
Kiedy nienawidzisz czegoś, co lubiłeś
Kiedy twoje życzenia zwiał wiatr daleko
Gdy czas mija, wszystko się zmienia
We wspomnienie i lekcję, więc pamiętaj
Świat nie jest cierpliwym miejscem
Nie śmiej się z cudzych kontrowersji
Nie wiesz, kiedy to się przydarzy tobie
Twój sukces stanie się kulą u nogi
Ten spacer po linie cię wciągnie
Po prostu śmiej się głośno, śmiej się z całych sił
Trzymaj się, gdziekolwiek jesteś
Obyś nie pozwolił marzeniom pozostać marzeniami
Będę ci kibicował zawsze, wszędzie
- Obejmę cię - Dream
Gdy zwiędną i opadną płatki
Good night
Opuszczę cię
Kiedy mgła się rozwieje i podniesie
Bye, blooming dream
Wszystko będzie dobrze
Dream
Oby był tam, po twoich dziełach i życiu
Dream
Obyś był hojny, gdziekolwiek skończysz
Dream
Obyś rozkwitł pod koniec swej walki
Dream
Twoje początki są skromne, ale przyszłość jest pomyślna, dream!
Uniosę cię, gdy zwiędną i opadną płatki
Hold tight
Opuszczę cię
Kiedy sięgniesz końca tęczy
Bye, blooming dream
Kiedy marzysz, patrząc na mnie
Zawsze cię wspieram, więc się nie martw
Jestem gotów cię wesprzeć, jeśli boisz się upadku
Żebyś nie cierpiał tak jak ja
Ty, który śpisz, by śnić Masz prawo odpocząć
Nie musisz nawet dziś marzyć
Kiedy uśmiechasz się do mnie łagodnie, bez słowa
Wtedy wreszcie czuję lekką ulgę
Lekką ulgę
Dream
Czułem niepokój, osiągając coś, czego nie chciałem.
Czułem niepokój, kiedy upragnioną trasę odwołano.
I kiedy Dynamite stało się hitem.
Niepokój...
to nasz przyjaciel.
SEUL
Wszyscy czują niepokój.
6 LUTEGO 2023
Tak, wciąż się niepokoję,
czy Agust D i D-Day odniosą sukces.
To normalne, gdy nie zna się przyszłości.
Ale chyba lubię próbować czegoś nowego.
Zawsze tacy byliśmy.
I fajnie było patrzeć, jak stajemy się standardem.
Jestem niezwykle dumny z tego, że należę do do BTS.
Uwielbiam swoją pracę. Uwielbiam K-pop.
Nad „Haegeum” bardzo się napracowałem.
Przygotowałem beat, a potem melodię.
Napisałem nawet tekst, aż do: „Może być przyczyną czyjejś śmierci”.
To było trzy lata temu, kiedy nagrywaliśmy BTS IN THE SOOP.
Najtrudniej jest wrócić do pracy przy niedokończonych utworach.
Ten kawałek to haegeum
Wszyscy na pokład
Haegeum... Dosyć.
Kiedy tworzy się jakieś dzieło,
rzadko się mówi, że jest lepsze od starszej wersji.
Zawsze je się porównuje.
„To niezupełnie to. Nie podoba mi się”.
Haeguem narodziło się
właśnie w ten sposób.
Słowo „haegeum” może oznaczać instrument albo coś zakazanego.
Kiedyś w grach muzycznych były zablokowane utwory.
Na pewnym poziomie można było je odblokować.
Problem z idolami polega na tym,
że nie musimy popełnić przestępstwa
ani zrobić nic kontrowersyjnego,
żeby inni rozdmuchali jakiś drobiazg i zaczęli nas krytykować.
Nigdy nie rozumiałem, co kieruje tymi ludźmi.
Nie sprawiałem kłopotów, ale...
A więc...
No wiecie...
Kiedy idol zapali papierosa w teledysku,
tego typu rzeczy...
Powiedzmy, że krytykowano by mnie za to w wieku 31 lat.
Uważam, że to zjawisko społeczne,
które powinniśmy przemyśleć.
Chciałem odblokować to, co zakazane.
A ponieważ od świata informacji dzieli nas jedno kliknięcie,
przestałem wprowadzać swoją wyobraźnię
i przemyślenia w życie.
Oto moje przesłanie: uwolnijmy się od tego.
Dzięki całej tej naszej genialnej technologii
możemy z łatwością dowiedzieć się, co się dzieje na całym świecie.
Ale myślę, że właśnie przez to
niektóre rzeczy są dla nas zakazane.
Cudze opinie nie muszą nas tak obchodzić.
Powinniśmy móc robić, co chcemy.
Yeah
Oh, yeah, oh, yeah
Yeah, yeah, yeah
Ten kawałek to haegeum
Wszyscy na pokład
Ten żywy rytm mógłby być nowym haegeum
Ten kawałek to haegeum
Wszyscy na pokład
Ten żywy rytm mógłby być nowym haegeum
Ten kawałek to haegeum
Wszyscy na pokład
Ten żywy rytm mógłby być nowym haegeum
Wolna interpretacja
Dosyć bzdur
Wolność słowa może być przyczyną czyjejś śmierci
Wciąż nazwiecie to wolnością?
Jeśli trzymacie się zasad, kiedy osądzacie i spekulujecie
I tak samo traktujecie swoją wolność i cudzą
To szybko, wszyscy na pokład
Wolność od tego, co zakazane
Dla tego pechowego pokolenia
Które nawet nie rozumie swych gustów
Ten kawałek jest o wyzwoleniu tego, co zakazane
Ale pamiętajcie o różnicy między wolnością a przyzwoleniem
Ten kawałek to haegeum
Wszyscy na pokład
Ten żywy rytm mógłby być nowym haegeum
Ten kawałek to haegeum
Wszyscy na pokład
Ten żywy rytm mógłby być nowym haegeum
Ten kawałek to haegeum
Wszyscy na pokład
Ten żywy rytm mógłby być nowym haegeum
Nieskończone informacje ograniczają wolną wyobraźnię
Szukają konformizmu
Cały ten ból głowy oślepiającego hałasu
Teraz niszczy nawet wolność myśli
Te wszystkie kontrowersje sieją chaos nieskończenie
Trudno to ocenić
Serio, co nas ogranicza?
Może robimy to sami
Niewolnicy kapitału, forsy
Niewolnicy nienawiści i uprzedzeń
Niewolnicy YouTube, szpanu
Egoizm i chciwość się rozszalały
Zamykam oczy i jest łatwo, gładko
Opinie podzielone według zysków
Wszystkich oślepia zazdrość
Bezwiednie wkładają innym kajdany
Nie daj się wciągnąć tsunami informacji
Bo wszyscy znamy różnicę między wolnością a przyzwoleniem
Ten kawałek to haegeum
Wszyscy na pokład
Ten żywy rytm mógłby być nowym haegeum
Ten kawałek to haegeum
Wszyscy na pokład
Ten żywy rytm mógłby być nowym haegeum
Ten kawałek to haegeum
Wszyscy na pokład
Ten żywy rytm mógłby być nowym haegeum
Ten kawałek to haegeum
Wszyscy na pokład
Ten żywy rytm mógłby być nowym haegeum
Ten kawałek to haegeum
Wszyscy na pokład
Ten żywy rytm mógłby być nowym haegeum
Co myślicie o tym, że może nadejść
zupełnie przewidywalna przyszłość?
Istnieje szansa, że przyszłość, której się baliście, nie nadejdzie.
To historia, którą chciałem się z wami podzielić.
Wszyscy martwią się niepewną przyszłością.
Obawiają się jej.
Przejmują się przeszłością, której nie mogą zmienić.
Jedyne, nad czym można zapanować, to teraźniejszość.
Chciałem podzielić się opowieściami, skupionymi na teraźniejszości.
Przeszłość to przeszłość, teraźniejszość to teraźniejszość,
przyszłość to przyszłość.
Jeśli nadamy im zbyt wielkie znaczenie, będą nam dokuczać.
Zbieram w głowie miliony myśli i zamieniam je w teksty piosenek.
Nie mogę narzekać na to, co do tej pory stworzyłem.
To publiczność ma ocenić moją pracę.
Czas pokaże.
ARTYSTA AGUST D
Napisy: Patrycja Miljević
Powinienem szykować trasę.
Moja definicja piosenkarza?
Ktoś, kto występuje na koncertach. I zamierzam...
znowu pokazać to światu.
Zagram w pięciu amerykańskich miastach.
Korea, Azja Południowo-Wschodnia, Japonia
i na koniec znowu Korea.
W dziesiątą rocznicę swojego debiutu
będę w trasie. 13 czerwca.
Postaram się, by tak się stało.
PODZIĘKOWANIA DLA ARMY
TWOJA SZTUKA ZE MNĄ POZOSTANIE
SPOCZYWAJ W POKOJU