Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Du kanske aldrig träffar mig igen…
…men jag måste ge dig en sista uppgift.
Känn ingen skuld för det du måste göra.
Dåtiden måste dö för att rädda framtiden.
Du vet!
Vad händer inte, min son?
Det är mycket trafik.
Ska jag sätta på sirenen?
Nej, ha lite tålamod.
Ut ur bilen!
Ta honom.
Kom igen. Nu sticker vi!
Ner!
Skynda på!
Nu sticker vi!
Skynda på!
-Vad gör du? -Jag har en bebis.
-Vad? -Alla är döda!
Kom igen, hoppa in i bilen!
Hoppa in i bilen!
‎SAKS 01 på marken, eld upphör.
‎Den misstänkte har fångats.
Kom igen! Delta. Kom igen!
-Helvete! Hoppa in i bilen! -Kom igen!
Kom igen!
‎SAKS 01 på marken, eld upphör.
‎Den misstänkte har fångats. ‎Jag upprepar, den misstänkte har fångats.
Herrn, vi är här. Många av oss är här.
Herrn.
Herrn, vi är här. Vi hyllar er. Jag pratar med bossen, herrn.
Hej, Lagos. God morgon! Jag heter Sandra Ezekwesili,
och det här är morgonnyheterna.
En misstänkt i kidnappningen av familjen Craig
rymde från häktet igår.
Professor Stella Craig är generaldirektör för NEOC,
Nigeria Energy & Oil Company.
Polisen beskriver den misstänkte som en man,
mörkhyad, lång och med dreadlocks.
Ja!
Äntligen slog jag dig!
Nu kommer du att skryta för evigt.
Kolla in mig, kolla in mig Kolla in min, kolla in mig
Kolla in mig, åh, ja
Kolla in det
Kolla in den tiden.
De unga tar över.
Unga måste lära sig att bli snabba.
Okej. Vad du än säger, gamling.
Jag stekte ägg.
Jag tror jag kan överleva på segerns sötma.
-Herregud! -På tal om Gud.
Jag har blivit tillfrågad att predika i kyrkan i kväll
-och jag vill att du kommer. -Du vet att jag inte kommer.
Ändå har du frågat mig det varje dag under två år.
Jag saknar din mamma också.
Varje dag.
-Men att vara arg på Gud… -Pappa,
det är 2020.
Ingen tror på
-Gud eller hans son Tomten. -Jesus.
-Jesus Kristus. -Jag sa ju det.
Tomten, Jesus, sak samma.
Du borde ta ditt spirituella liv lite mer på allvar.
-Vad har du att förlora? -Det var min signal.
Jag måste gå, pappa. Vi har en stor presentation med VBank.
Jag kanske blir sen. Sköt om dig, pappa.
-Vi ses. -Gud vare med dig.
-Köper du bara akara? -Ja.
De ger honom det.
Titta, det är farbror Paul.
Farbror Paul, tack.
Min son berättade vad du gjorde för honom.
Tack. Gud välsigne dig.
-Och Gud välsigne dig. -Tack.
-Bisis mamma. -Tack. Ha en bra dag, okej?
-Ja, god morgon. -Gud välsigne dig.
-Tack. -Äter ni utan mig?
Vad han gjorde för mig kan jag inte ens…
Hur mår du, Michael?
Du ser min…
En misstänkt i kidnappningen av familjen Craig
rymde från häktet igår.
Polisen beskriver den misstänkte som en man,
mörkhyad, lång och med dreadlocks.
Lagos, glöm inte, om ni ser nåt så säg nåt.
Hur står det till, Paulo?
-Vad händer? -Jag är bara glad.
…den misstänkte är en mörkhyad man
och kan ha setts i Oworonshoki i Lagos.
Vi har Ekene på linje ett. God morgon. Hur står det till?
Hej, Sandra. Vem kunde ha dödat dem? Vad gör polisen nu?
De borde visa oss en bild.
Vad är det för mening med denna naiva beskrivning?
Victoria! Kom in.
God morgon, frun.
-Mycket bra jobbat. -Tack.
Men din artikel hamnar inte längre på förstasidan i morgon.
-Frun? -Jag har beslutat
att använda mer tilltalande material.
Är en journalist som dödats på grund av hennes rapport
om drogsmuggling på högsta nivå inte tillräckligt tilltalande?
Det är bara spekulationer.
Var är bevisen?
Du vet att bevisen stals av hennes mördare.
Det gör inte mina efterforskningar mindre sanna.
Din mamma var en modig journalist.
Jag sörjer henne varje dag.
Men din personliga tragedi är inget reportage.
Tänk dig om ett ord visade sig vara felaktigt.
Denna tidning skulle drunkna i böter och rättegångskostnader.
Det har vi väl inte råd med?
Frun…
HEMLIGT NUMMER
Hallå?
Professor Craig,
klockan är exakt 15.00
och jag ringer som jag lovade
för att höra om du har bestämt dig.
Snälla, vad vill du?
Professorn,
jag tror mig veta att ni är en väldigt utbildad person, en professor.
Jag ber dig, snälla.
Vi har 11,2 miljoner naira. Säg vart vi ska skicka dem.
Du är korruptionsbekämparen, va?
Lyckligtvis för dig,
så är pengar inte ett problem.
Vad vill du?
Du kommer att veta exakt vad jag vill
när du har bestämt dig, professorn.
Han eller bebisen?
Kom igen, för i helvete! Han eller bebisen?
Det är så lätt!
Men ni nigerianer gillar att komplicera saker och ting.
Men… Vad… Kan du bestämma dig?
Han eller bebisen?
Du vill att jag utgjuter oskyldigt blod
genom att döda två människor istället för en, som jag lovade!
Bestäm dig nu!
-Han eller bebisen? -Döda inte min bebis!
Döda inte vår bebis, snälla!
Är det inte simpelt, professorn?
Är det inte så simpelt och lätt?
Lyssna…
Se bara på denna oskyldiga bebis.
Varför vill du att hon lider å dina vägnar?
Men jag är en god kristen.
En mycket god kristen.
Och jag vill inte att din vackra bebis
växer upp utan en far.
Tack, sir.
Är du där, professorn?
Du och din man
kan göra en till bebis.
Om du vill se honom igen, så har jag särskilda instruktioner.
Hennes avgång skedde efter att hennes dotter
och make kidnappats av beväpnade män i Lagos, Nigeria.
Var de befinner sig är fortfarande oklart.
Vi ska prata med mr Akin från Lagos.
Det här är en kvinna som kämpade för oss alla!
-Ja! -Mot de korrupta människorna!
Och självklart slåss korruptionen tillbaka!
-Ja! -Vi är arga!
-Ja, vi är arga! -Människorna är väldigt arga!
-Ja! -Vi vill ha rättvisa!
-Vi vill ha rättvisa. -Vi måste enas!
CRAIG AVGÅR -
REGLERAREN FÖR ENERGI & OLJA AVGÅR EFTER FAMILJEN KIDNAPPATS
Vi är arga!
Craig har tagits hand om.
Jag saluterar er.
Ta dem till gården.
Ja, ers excellens.
Mina herrar, jag är glad att meddela att min pojke Jubril Dauda
kommer att bli den nya generaldirektören för NEOC.
Tack, chefen.
-Ärad vare Gud. -Halleluja!
-Halleluja. -Amen!
Som de kristna vi är,
frågar vi oss själva ibland:
"Hur kan Gud förlåta oss för alla våra synder?"
Vi frågar oss det.
För om vi är helt uppriktiga,
har vissa av oss gjort hemska saker i våra liv.
Vi har begått allvarliga synder.
Men den goda nyheten är att Bibeln som vi läser…
Det står i Andra Korinthierbrevet 5:17…
Polisen beskriver den misstänkte som en man, mörkhyad…
-Jag ska till kyrkan, Bernard. -Jaså?
Har du börjat gå i kyrkan? Vi är så tacksamma.
Så pappa blir lite gladare.
Allt som du har gjort tidigare
har Gud gjort vad med? Han har eliminerat det.
DAMI - JAG ÄR PÅ VÄG TILL DIN KYRKA
Du är precis som ett gammalt papper
som är smutsigt och som har rivits sönder
och kastats bort.
-Ärad vare Gud. -Halleluja!
-Amen!
Unge man,
vart kommer du ifrån och vart är du på väg?
Jag kommer från jobbet och är på väg till kyrkan som ligger några minuter bort.
Går bedragare i kyrkan?
Jag är ingen bedragare.
-Jag är marknadsföringsstrategichef. -Vad är det?
Har bedragare id-kort nu?
-Öppna väskan! Vad är det i den? -Ge mig den!
Vad är det med dig?
-Hörru! -Du är en medbrottsling.
-Snälla, befälet. -Du är en medbrottsling.
-Vad gjorde han? -Åk!
Åk härifrån nu!
Hoppa in i bilen.
-Snälla. -Hoppa in i bilen! Skynda på!
Ha förbarmande.
Vad har han gjort?
Åk!
Idiot.
Det här är inte nödvändigt. Jag har redan sagt
att jag kommer från jobbet och ska träffa pappa i kyrkan.
Håll tyst. Ge mig din mobil!
Ring min pappa, han kan bekräfta det. Kyrkan ligger inte långt härifrån.
Hörru.
-Är din pappa pastor? -Nej sir, han är diakon.
Vad är meningen med det här? Lämna mig ifred!
Varför fotar ni mig?
Ni har inte rätt att fota mig!
-Vad händer? -Chefen.
-Ni trakasserar mig. -Jag skickade en bild.
Ni trakasserar mig.
Fortsätt.
Ni trakasserar mig.
-Vad är det här? -Okej.
Det här är trakasseri.
Det här är trakasseri och ni måste släppa mig!
Jag vet mina rättigheter!
-Jag vet mina rättigheter. -Ja!
Vet du dina rättigheter? Vill du lära mig mitt jobb?
-Kidnappare. -Nej, sir, jag är ingen kidnappare!
-Jag är inte det. -Upp med händerna!
-På knä! -Jag är ingen kidnappare.
-Ingen bedragare. -Vänd dig om!
-Jag vill att pappa pratar med er. -Vänd dig om!
Snälla, sir, jag ber dig!
Snälla, jag ber dig, i Jesu namn.
"Om en människa är med Gud,
så är han en ny skapelse."
Allt gammalt, är vadå? Förbi.
Om det inte är det, vad är…
Gå härifrån!
Polisen meddelade idag mordet på 24-åriga
Damilola Edima,
hjärnan bakom kidnappningen av familjen Craig.
Enligt uttalandet dog Edima under ett skottdrama
med polismän i Lekki.
Dotun och Layla Craig saknas fortfarande sedan kidnappningen för fem dagar sedan.
Sir, minns du att vi sa att vi inte överlåter kriminellas kroppar
till anhöriga förrän utredningen är över?
Sir, jag ber dig i Guds namn. Mitt barn är oskyldigt. Jag ber dig.
Snälla, mitt barn är oskyldigt.
Familjen som ditt barn kidnappade…
…tänker du på dem ens?
Tänker du på dem? Nej.
Du tänker bara på dig själv. Du är självisk och ond.
Mr Edima…
Jag…beklagar sorgen.
Jag heter Vic Kalu, jag är journalist.
Jag vet att din son är oskyldig.
Jag har gjort vissa utredningar.
Jag pratade med taxichauffören och några av hans arbetskamrater.
Du kan skapa ett övertygande argument för dråp mot polisen.
Jag vill bara begrava min son.
Jag vill hjälpa er, sir.
Jag kan hjälpa er.
Får jag tillbaka min son då?
Paulo,
du måste sluta anklaga dig själv.
Det var inte ditt fel.
Jag har syndat mycket i mitt liv.
Gud tog min son för att straffa mig.
Jag accepterar det.
Men att anklaga min son för det han inte är,
det kan jag inte acceptera.
Att gå till polisstationen
varje dag har inte fungerat.
Polisen kommer inte att lämna ut handlingarna som rentvår Dami.
Låt mig hjälpa dig.
Jag lämnade det livet.
Fru Vic, fallet är väldigt känsligt.
Jag kan inte göra nåt.
Snälla mr Eagle, jag ber dig.
Du är anonym som vanligt.
Polisbefälet,
jag skulle vilja se akten för Damilola Edima, tack.
Man har bett dig att följa det korrekta rättsförfarandet.
Ja, jag har försökt att följa rättsförfarandet,
men ert folk gör mig frustrerad.
Vad äter du?
-Det är amala. -Bort med handen.
-Ge mig den fisken. -Snälla.
-Ge mig akten. -Låt mig få smaka.
Jag ber dig.
Han är en tjuvs pappa.
Jag bad dig att inte komma tillbaka.
-Min son… -Gå härifrån, min vän.
Snälla.
Snälla, låt mig bara få se akten.
Gå härifrån!
Vem är det? Vad försiggår här?
-Du igen? -Du igen?
-Gå! -För ut honom.
Gå ut! Du stör oss alltid.
Du är en kidnappares far.
-Gå! -Min son var ingen kidnappare.
-Du är en kidnappares far. -Gå! Vad är ditt problem?
-Min son var ingen kidnappare. -Gå!
Far till en kidnappare. Sån far, sån son.
-En värdelös man. -Bråkar.
-Du ska få. -Gå!
Jag… Mr E…
Fortsätt framåt!
Gå!
Sir, det börjar bli sent.
Ha lite tålamod. Du ser att jag jobbar på det.
För två veckor sedan ville representanter separera mandatet.
-Välkommen till News Cafe. -Sir!
Faktum är,
-talmannen ville kalla… -En minut, inte längre.
-…informationsministern. -Tack.
Det var inte igår.
-Älskling. -Vilken tjej!
-Älskling! -Vilken tjej.
-Hej! -Hur mår du?
-Kom hit! -Ta hit tjejen så vi får se henne.
Vi är hungriga.
Hoppas ni dör av hunger.
Låt oss se hennes ansikte.
Mr Edima, jag hörde vad som hände och jag är så ledsen.
Låt mig vara ifred.
Jag kan skaffa handlingarna.
Jag har vänner här som kan hjälpa till.
Tiden är slut!
Snälla.
Finns det nån familjemedlem jag kan ringa?
Du måste gå nu.
Håll ut därinne.
Jag ordnar med din borgen i morgon bitti.
Älskling!
-Kom! -Vänta!
Låt mig se henne! Vi är hungriga!
Du är far till en farlig brottsling
och istället för att skämmas
skriker du och för oväsen.
Jag ska visa dig vad som händer med föräldrar till brottslingar
som inte kan kontrollera sina barn.
Grabbar… Fortsätt.
Mr Edima.
Herregud, vad hände?
Mr Edima!
Jag skulle betala din borgen, med de sa att du hade släppts.
Jag blev misstänksam.
Bäst jag ringer en läkare.
Nej.
Jag halkade och föll ner i ett dike och skadade mig.
Jag tror dig inte.
Jag…fick en kopia av polisrapporten.
Som vi misstänkte, så är den långt ifrån sann.
Det är…
…märkligt att de försöker skylla fallet på sin son.
Jag känner också professor Craig väldigt bra.
Men sen familjen kidnappats vägrar hon att prata
med mig eller nån annan om det.
Det bara… Det får mig att tro att nåt väldigt skumt är i görningen.
Okej. Du kanske har rätt.
Men om det här fallet är så korrumperat som du säger,
förslår jag att du låter bli det,
så ditt liv inte är i fara.
I Bibeln står det: "Hämnden är min och jag skall utkräva den".
Så jag föreslår att du bara… låter Gud sköta det.
Låter Gud sköta det.
Ursäkta mig, sir,
"att låta Gud sköta det" är problemet med Nigeria.
Har du en aning om hur många unga män
som dödas under förevändningen att de är kriminella?
Ingen för deras talan.
Aliyu, var är du?
Vad gör du här? Stick!
Säg till om du ser honom.
Obalende!
Vem är det? Vänta!
Vet du vem jag är? Vet du vem jag…
Vad vill du?
Vem av er…
…dödade min son?
Mr Edima.
Mr Edima!
OLJEFÄLTLICENSER CRAIG ÄR ELD OCH LÅGOR
FG AVSLÖJAR NYA UTPEKADE PERSONER
Mr Edima?
GÖR DIN RÖST HÖRD
VISA DIN ILSKA
MÖRDARE
Jag är upptagen för tillfället. Kom tillbaka senare.
Det här kan inte vänta.
Vi bytte ut honom för den andra enheten hade redan anmält händelsen.
Jag lovar.
Vänta! Det var en rikemansson.
Jag svär! En politiker!
Det räcker.
Låt mig tänka.
Stäng dörren.
Det här är stort!
Var fick du det ifrån?
-Jag kan inte avslöja mina källor. -Självklart inte.
Hur många har sett det här?
Bara vi. Vi har den enda kopian, tror jag.
Bra.
Frun!
Din mamma mördades
för att hon försökte avslöja vad farliga människor gjorde.
Jag tänker inte ignorera det
-och låta dig dödas. -Men…
Victoria, jag gör det här för ditt eget bästa.
JUDITH ANYIM REDAKTÖR PÅ THE DECADE
Det är bäst det är viktigt.
DC,
jag lyssnade precis på en inspelning där dina grabbar erkände.
Men jag blockerade det.
Jag är tacksam.
Var inte tacksam.
Säg till senatorn
att han är skyldig mig mycket.
Jag kommer att kräva det.
Paul Edima.
Ni dödade Paul Edimas son!
-Vi trodde bara han var en gammal man. -Gammal man?
Paul Edima?
Den farligaste mannen i det här landet!
Tjugotre mord,
etthundratretton inhemska uppdrag,
har medverkat i och planerat
åtta statskupper i Västafrika sedan 1984!
NIGERIAS NYHETSTIDNING DAILY
Det finns bara en anledning varför du fortfarande lever.
Det är på grund av att du gav den här mannen information.
Vad är det?
Jag tror han vill rentvå sin son.
Vem sa du att vi utväxlade hans son för?
Har ingen aning! Nej! Jag vet inte!
-Tror du att jag ska tro på det? -Nej, sir.
Han kände inte till det.
I så fall…
…måste vi döda honom genast.
-Sir. -Vad är det?
Vi måste nog berätta det för Generalen.
Han har ett avtal med Paul.
När han får veta vems son som utväxlades,
tror du inte att han kommer att döda min son då?
Din också! Tänk på det.
Det är bäst ni fixar det här.
Det är bäst du fixar det.
Om han är så farlig som du påstår,
är jag rädd att vi behöver fler resurser.
Gör honom till ett nationellt problem.
Vi skickar hela poliskåren efter honom.
Och hur gör vi det?
Du vet att min polischef kommer att kräva konkreta bevis.
Konkreta bevis.
Lyssna. Ta nästa avfart, okej?
Ja, det löste ditt problem, eller hur?
Paul Edima sköt ett polisbefäl som fått medalj.
Enkelt.
Ja.
Jag kommer på en gång.
Vad händer?
Polisen har hittat liken av Dotun Craig och bebisen.
Oj!
Jösses!
Var är mitt USB-minne?
Vilket USB-minne?
Ledsen, min redaktör förstörde det.
Jag tror jag kan hjälpa dig att ta reda på vem som dödade din son.
Professor Craig,
tack så mycket för att ni kom.
Jag kom med mr Edima.
Vi tror att hans son dödades av samma personer som dödade din familj.
Folk klagar på hur mycket IVF kostar,
men den emotinonella stressen är…ofattbar.
Jag gick igenom 14 misslyckade IVF-cykler.
De dödade mitt barn och skickade ett meddelande.
De sa: "Dra dig ur".
Jag trodde att de skulle skona min mans liv.
Men de dödade honom ändå.
Sen började jag att tänka.
Jag undrade vem som ville få bort mig.
Hoten kom när jag började jobba på akterna för dessa oljefält.
Tack.
Jag har försökt bekämpa…
…korruption i hela mitt liv.
Jag kämpade och förlorade…allt.
Det måste ha ett syfte.
Gör så att det får ett syfte.
Jag beklagar.
Okej, så jag sorterade ut de mest värdefulla
oljefälten som allokerades mellan 1995 och 1996.
Först de lokalt ägda, vilket innebär fyra företag,
Lantern, Twin Energy, Pete Petro och Holy Fate.
Nej, det är nåt vi har missat.
Om du berättar vad vi letar efter…
Vänta, Patriot Oil.
Det belönades första gången 1994 av regeringen för experiementell borrning…
Det såldes för att det inte gick i vinst.
Åh!
De nya ägarna hittade olja 1995.
Låt mig se, och ägarskapet är…
-Konfidentiellt. -Konfidentiellt.
Vic, jag vill att du släpper detta fall.
Vad menar du?
Du måste gå.
Det är det enda sättet jag kan skydda dig på.
Jag tror att du borde se det här.
Paul Edima mördade en SAKS-polistjänsteman
i vad vi förstår var en hämndaktion
för hans sons död, Damilola Edima,
hjärnan bakom kidnappningen av Dotun och Layla Craig.
Polisen uppmanar
-alla -Vad har du gjort?
-med information… -Vi har inte tid.
Jag vill veta vad som händer!
…att stödja vår utredning.
Ju mindre du vet, desto bättre för dig.
Varför säger du så lite när du vet så mycket?
Hur fick du reda på oljefälten?
-Vem är du? -Låtsas inte
att det här fallet betydde nåt för dig,
förutom att främja din karriär.
Var knäpptyst.
-Gör exakt som jag säger. -Va?
-Huka dig. -Menar du allvar?
-Gå. Skynda dig. -Vad är det?
THE NIGERIA VICTORIA KALU BÄST I WAEC
Herre…
Vad?
Vem är…
Paulo, pastor Paulo.
Du är verkligen en Guds tjänare nu.
För den Paulo jag känner skulle ha dödat alla här.
Paulo.
Gillar du fortfarande lammkött?
Släpp vapnet!
Försiktigt.
Bra. Sitt.
Sitt!
Du tänker väl inte döda mig?
Du är Guds tjänare.
Det är inte vad vi ska prata om.
Vems son var det?
Och hur många söner dödade du
när du var Generalens favoritvapen?
Nu när du har press på dig
blir du emotionell, Paulo. Kom igen.
Jag höll min del av avtalet.
Jag drog mig ur.
Så, varför vill Generalen döda mig?
Åh…
Det är inte Generalen,
det är Dipo.
Ja, det är Dipo.
Han är rädd att jag dödar hans son.
Det vet du inte.
Generalen skulle aldrig låta dig ta hand om mig.
Helvete, det gjorde han inte!
Det gjorde han inte!
Han har aldrig trott på mig ändå.
Det var alltid du!
-Hans favoritson Paulo. -Håll käften, Angelo.
Han skulle inte det, för du är för inkompetent.
Okej.
Jag skickar dig tillbaka till Dipo.
Jag vill ha en bekännelse live på video med dig, Dipo och hans son
där ni erkänner vad ni har gjort
så jag kan rentvå min son.
Generalen skulle aldrig göra det och du vet det.
Jag hoppas för din skull att han gör det.
OBS! FÖRBJUDET ATT ANVÄNDA MOBILER
Min pojke.
Tänk att du kom ensam.
Jag ser att du fortfarande är mannen jag tränade.
Gällande ärendet…
Edima, jag beklagar sorgen.
Men det som är gjort är gjort.
Vi kan diskutera en ersättning.
Men jag vill att du drar dig ur,
för familjens bästa.
Överenskommet.
En miljon dollar.
Generalen,
allt jag vill ha är min sons kropp.
Tyvärr,
den kvinnliga poliskommissarien är inte en av våra.
Jag står fast vid mitt krav.
Och jag behöver en bekännelse på video…
…av Dipo, hans son och Angel.
Edima, jag försöker att vara resonlig.
Då, med all respekt, Generalen,
har vi inget mer att prata om.
Jag kommer att pressa Dipo,
med eller utan din hjälp.
Edima.
Du glömmer att du inte har full kontroll.
Vill du verkligen se vad jag kan göra?
-Sir! -Generalen,
oroa er inte.
Vi har tagit med allt. Allt är snart under kontroll, sir.
Jag gjorde ett avtal med den mannen
vilket gav honom hans frihet,
och han höll tyst under 24 år.
Du dödade hans enda barn.
Han slutar inte förrän han får vad han vill ha.
Jag är frestad att låta honom lära dig en läxa,
om inte för mycket stod på spel för mig personligen.
Oavsett,
så har jag inget annat val än att beordra en fumigering.
Jag måste kontakta den enda person som aldrig misslyckas.
Polisen måste döda honom.
Ditt jobb är att se till att han inte kan fly nånstans.
DE DÖDADE MIN SON
Vilket trams. Befängt!
En person kan inte få döda mina män ostraffat!
-Ursäkta! -Dra åt snaran!
Ge mig en lista av alla kända och okända medarbetare nu!
Kan du tala om vad som har hänt här?
Från och med nu
är Paul Edima samhällets fiende nummer ett.
Kan du ge oss mer information?
Tack, sir.
HJÄLP DE FATTIGA-HELIGA HJÄRTAT
Ja, kom in.
Ser man på! Vicky. Vicky.
-Ser man på! -Hej, pappa.
När ska du börja kalla mig "fader" som alla andra?
"Fader" betyder pappa.
Och jag ser att du är anständigt klädd.
Jag tog med lite mat.
Och hur mår min ögonsten?
Mat från den populäraste unga journalisten i Lagos.
Jag sa ju att jag ville ha utskrivna kopior.
Du vet att mina ögon inte gillar den ljusa skärmen.
Förlåt.
Ge mig en minut.
Ta det lugnt.
Jag är strax tillbaka.
"Till alla munkar som vi förlorade…
…fjärde juni".
De gjorde det förra veckan i Zamfara…
…för att hemlighålla Generalens illegala gruvdrift.
Försöker du sätta dit Dipo,
blir du ett hot mot Generalens olje- och gasintressen.
Jag har inget att förlora längre.
Du har flickan.
Hur länge tar det innan de hittar henne och hotar dig genom henne?
Du behöver ett övertag.
Under tider som dessa undrar jag
om det var det rätta att ge upp den boken.
Den här gången måste du fly eller gömma dig under en tid.
Det är dags att du kontaktar Richard.
Han är skyldig dig en gentjänst och hatar Generalen.
Jag har inte varit i kontakt med Richard sedan han gick under jorden.
På gatan kallar de honom för Big Daddy.
Att få träffa honom är nästan omöjligt.
Han måste vilja träffa dig.
Vad är det för skräpvaror
som ni har här överallt?
Ta bort skräpet framför min affär!
Sluta att hindra min försäljning med ert skräp!
‎God morgon.
God morgon, herrn.
Jag letar efter peruanskt jacquardtyg.
Vi har inte det.
Snälla, personen som skickade mig
sa att det här är det enda stället som det finns på.
Vi har inte det. Annars skulle jag sälja det till dig.
Adjö.
Snälla frun, jag ber er.
Om ni inte har det,
kan du föra mig till den person som kan sälja det till mig?
Snälla.
Okej. Följ mig.
HERRTOALETT
Okej, kom. Bra gjort.
Bra gjort.
Richard Ejemgbe…
…min älskare.
Du räddade honom under statskuppen 1993.
Han var väldigt tacksam för det.
Issa är ute efter dig.
Det är därför du har kommit för att be om Richards hjälp.
Richard är skyldig mig.
Richard är död.
När Richard…försökte ge sig av,
dödade Generalen honom.
Varför han inte dödade dig, var för att du gav honom Den svarta boken.
Det går inte en dag då jag önskar
att jag kunde sätta en kula i Issa för det han gjorde mot min Richard.
Om du dödar honom tar nån hans plats.
Jag beblandar inte min verksamhet med personliga affärer.
Issa har inte skadat min verksamhet.
När folk ville träffa Big Daddy…
…träffade de Richard.
Men jag har alltid varit Big Daddy.
Du skapade Den svarta boken.
Du kunde ha krossat honom med den, men istället gav du den till honom.
Du trotsade aldrig honom.
Inte förrän de dödade din son.
Jag kan ta ifrån honom hans makt om du hjälper mig.
Issa är ett alldeles för skrämt djur för mig att beblanda mig med.
Viss osämja bör aldrig avslöjas.
Joshua! Kom in!
Kom in! Joshua!
Edima, du har fört med dig trubbel till min dörr.
Det är bäst att du går. Nu!
Var är han?
Du måste vara den ärofyllda Jesú.
Säger du att en enda man
är större än hela poliskåren? Jösses.
Jag uppskattar er oro, senator Dipo.
Det verkar inte så.
Jag försäkrar er om att den skyldige snart grips.
-Bra, polischefen! -Ja.
God natt.
Polischefen, jag råder dig
att du håller dig lugn.
Och inga hastiga rörelser.
Två saker.
SAKS-männen…
…mördade min son och anklagade honom enligt order från mäktiga personer.
Jag vill begrava hans kropp.
-Har du bevis? -Det hade jag.
Struntprat!
Du bryter dig in i mitt hus för att övertyga mig
att några av mina män
som du har dödat, jobbade med brottslingar?
Vill du att jag ska tro det?
Om jag ville döda dina män…
…varför lämnade jag dem på gatan?
Vad är den andra saken du vill?
Hennes liv är i fara.
Jag kan ge dig de män du vill ha om du kan skydda henne.
Det beror på, eller hur?
Kan hon bekräfta din story?
Sir.
Hur mår du, vice polismästaren?
Bra gjort.
Jag måste berömma dig för allt ditt hårda jobb hittills. Bra gjort.
-Tack, frun. -Okej.
Så, några uppdateringar om Edima-fallet?
Det går framåt.
Ja. Du avslöjar nog honom
på samma sätt som pojken, va?
Påminn mig, hur grep du pojken nu igen?
Det var ett anonymt tips.
SAKS-grabbarna hade tur, för grabben var beväpnad och farlig.
Rymde han inte från häktet en gång?
Jo. Grabben är hal.
-Som en ål. -Jag förstår.
Bra gjort igen.
Sir.
Osaresi, innan du går. Kom hit.
Jag har… Jag kan inte hitta en detalj här. Säg mig nu igen,
vad för sorts gevär togs från brottslingen?
För jag har kollat och det finns inga uppgifter
om nåt vapen bland de saker som hittades på honom.
Du nämnde ett vapen för pressen.
Nu finns inga uppgifter i inventariet.
Sir, låt mig förklara.
Den enda förklaringen jag vill höra från dig
är en komplett redogörelse för varför du mördade en oskyldig pojke!
Spara ditt usla skådespel för pressen.
Ut från mitt kontor!
Osaresi!
Big Daddy.
Så, du kände honom hela tiden?
Du ville veta vem jag är.
Mellan 1982 och 1984
blomstrade narkotikahandeln från Sydamerika,
genom Västafrika till Europa och Amerika.
För den nigerianska regeringen var det ett hot,
men för General Issa, vår grundare,
var det bara en affärsmöjlighet.
Han tog över knarkhandeln.
Vi rekryterades till en privat trupp
som drevs av en f.d. befälhavare som vi kallade för Generalen.
Vi var unga män som tränades av de bästa för att göra det värsta
och att inte känna nånting.
Vi kontrollerade många statskupper i Västafrika.
För att underlätta handeln mutades pressen.
De som inte lydde, eliminerades.
Vi gjorde en så kallad "fumigering".
Allt som rörde sig behövde dödas.
Vårt mål var en journalist
som hade avslöjat Generalens största drogsmugglare Dipo.
Vi förföljde henne till hennes hus i Surulere.
Var är det?
Snälla.
Det var en fumigering. Barnet var tvunget att utplånas.
Vilket datum var det?
-Den fjärde juni… -1996!
En journalist…
…som utredde en ökänd knarksmugglare blev…
TYSTNAD ÄR FIENDEN
…dödad i sitt hem.
Du…dödade min mamma.
Om jag kunde göra det ogjort…
Du trodde…att om du betalade för min vårdnad, skulle…
…det rentvå dig från skulden från dina blodfläckade händer!
-Jag försökte skydda dig. -Du dödade min mamma!
Victoria.
Victoria, du är i fara.
Jag var trygg tills han dök upp.
Det var därför du ville att jag skulle dra mig ur.
Kom aldrig nånsin…
…nära mitt liv igen.
-Victoria, vänta! -Jag…förväntade mig mer av dig!
Kyrkoherde och fader Omotosho.
Du borde ha anmält den…brottslingen!
Istället så skyddade du honom och tog hans blodspengar!
Jag skäms över dig!
Victoria.
Snälla, hjälp mig!
Du är fortfarande en svår råtta att döda.
Jag beundrar det.
Vilket är varför jag är glad att jag tog ut en försäkringspolicy.
Åk till Kaduna,
så släpper jag henne.
Du har 24 timmar på dig.
Du sa att du kan ta ifrån honom all hans makt.
Berätta hur.
När jag vägrade att döda barnet,
tänkte Issa skicka Angel att döda henne.
Om du vill att barnet ska leva…
…så finns det ett sätt.
Om du är modig.
Sir?
Ett liv för ett liv.
Ett liv…för ett liv.
Undantag kan göras, sir.
Och vilket värde skulle rättfärdiga ett sånt undantag?
Boken, sir. Den existerar.
Varje uppdrag, varje operation, alla som är involverade i din handel.
Jag dokumenterade allt.
0-52-8-8. Issa. Kokain, 20 kilo.
0-94-8-8. Dapo Igiebo.
Iscensatt bilolycka. Beordrad av Dipo.
2-10-5-8-8. Emeka K. 2 kilo.
-Kano… -Det räcker, soldat!
Det räcker.
Så…
…du vill byteshandla med denna bok?
Jag vill ha allt.
Du blir frisläppt, hon blir frisläppt…
…och jag får allt.
Jag var tvungen att skydda henne.
Generalen fick all sin makt genom Den svarta boken.
Jag gjorde det för henne.
Nu tar jag den tillbaka för hennes skull.
Jag ska ta tillbaka allt.
Säkert att kassaskåpet är i valvet?
Ja.
Hur kan du vara så säker?
Jag tränade många av Generalens män.
Jag har vänner på insidan.
Jacob.
Så kul att se dig.
-Du ser bra ut. -Ja, jag är okej.
Generalen äger hela det här landområdet.
Gården där hans hus ligger och till andra sidan sjön.
Här är gården där han har ett skyddsrum fem våningar under marken.
Det är tungt bevakat, likaså gården.
Och din flicka hålls fången på gården i vaktrummet här,
bakom stallet. Och det finns bara en väg in.
Okej. Den uppenbara taktiken är extrahering.
Först måste du visa hur
vi kan matcha vapnen som Generalen har. Både polisen och militären
och alla vägar och anknytningar har spärrats av.
Till gården, ranchen, överallt.
SB ISSAS GÅRD
Och även om vi extraherar henne,
blir det väldigt svårt att föra henne ut från den platsen.
Så, det är där som Big Daddy och hennes flickor kommer in i bilden.
Men först, för att det ska fungera,
måste vi få militären och polisen härifrån.
Idag är det fredag.
Det är allt.
Det här händer varje fredag.
Troende från hela delstaten samlas. Okej?
Så polisen är utspridd.
Om nåt händer,
kommer allt detta, militären och polisen,
att behövas nån annanstans.
KADUNAS STADIUM
Spring!
Anropar alla enheter. Det är en nödsituation. Kom fort!
POLIS
Gårdstruppen, kom. Hör ni mig?
Gårdstruppen, kom.
För det ska kunna fungera
måste jag gå in obeväpnad.
Jag hoppas hon är värd det.
Big Daddy!
Bra gjort, Big Daddy.
Zara, Chichi, Maraga!
Välkomna. Mår ni alla bra?
-Välkomna. -Vi är tacksamma.
Ge mig det fort.
Jag är ledsen.
Vad gör det för skillnad?
Du räddar mig väl inte nu, va?
Om de inte dödar mig idag,
hur snart hittar de mig igen?
Inte om man dödar dem alla.
Dem?
Så, vadå?
Är du en god man nu?
Generalen, Angel och jag,
vi är alla en del av ett ont system som måste krossas.
Avsluta jobbet som din mamma påbörjade.
Nämn aldrig min mamma!
Om de dödar oss…
…hoppas jag din död blir tragisk och hemsk.
Jag håller med fullständigt.
Du har rätt att skipa rättvisa.
Du förstår,
den här mannen dödade din mamma.
Minns all smärta som du har känt,
all tomhet, för att nån dödade din mamma.
Vic, låt honom inte göra dig till en av oss.
Gör det!
ISSAS GÅRD
Du där!
Upp med händerna!
Som du kan se,
flickan du kom för att rädda dödar dig gärna.
Generalen!
Det här spelet fungerar bara när du har full kontroll.
Just nu har du inte full kontroll.
Öppna kassaskåpet.
Vad menar du med
att polisen vidtog åtgärder mot terroristhot?
Terroristerna är på min gård!
Lyssna, herdarna attackerar min gård!
Skicka dina män genast.
Är du fortfarande här, din idiot?
Om kassaskåpet lämnar gården…
Zamfara 2-0-1-3-2-0-2-0.
De kommer att döda mig.
Vad tror du vi kommer att göra?
-Hur lång tid behöver du? -Tjugofem minuter.
Big Daddy…var det allt?
Nej!
När vi har säkrat gården, döda dem.
Chichi, leverera jordnöten.
Wow!
Det är en smal gränd.
Maraga, hur går det?
Det hjälper inte.
Det är nåt fel.
Big Daddy!
Fortsätt framåt bara.
Lita på mig bara.
Du verkar ha slut på trick.
En återvändsgränd, va?
Var är det?
Var är det jäkla kassaskåpet?
Var är det?
Du har större problem än det kassaskåpet, min vän.
Lägg av! Man kan inte ta honom nånstans.
Inte utan att polisen får veta det.
DEKRYPTERING 100 % FIL SKICKAD
HEMLIGSTÄMPLAT: MILITÄRPOLISENS STYRKOR
Vem skickade du det till?
Svara mig. Vem skickade du det till?
Svara mig för guds skull!
Skjut honom.
Skjut honom!
-Kommer de? -Ja.
-Kommer de? -Ja!
Sluta.
Sluta med det, sa jag!
Du är visst ensam, min käre vän.
Det här är Kaduna.
Och alla män som har ett vapen kontrollerar jag.
Jag är en kvinna.
Och ingen kontrollerar oss.
Är han galen?
Lägg ner det!
Generalen måste tro att du har kassaskåpet.
Och när de fokuserar sig på att hitta dig,
förs kassaskåpet tyst till andra sidan sjön.
I det här landet
har det alltid funnits en hierarki.
Folk som mig, folk som dig,
och sen de jäkla civila.
Jag ger order, du följer order
och civila som är som får, de lyder.
Vi ger dem en känsla av demokratisk frihet,
men vi bibehåller makten och kunskapen.
Villfarelser om ett liberalt samhälle leder inte till anarki.
Det är den naturliga ordningen av saker och ting.
Jag trodde alltid att du visste det.
Informationen i det kassaskåpet
förenar denna federala republik.
Om det publiceras blir landet till aska.
Vet du vad du har gjort?
Om du tror att jag tillbringar en dag i en civil domstol,
vet du inte hur landet verkligen fungerar.
De civila vill inte ha dig, Generalen.
För två veckor sen mördade dina män officerare i den nigerianska armén
och skyddade din illegala gruvdrift.
Zamfara, 1-0-3-8-2-0-2-0.
Hur vågar du!
Det finns en utväg, Generalen, om du är modig.
Det är många saker jag trodde att du var,
men en yngkrygg var inte en av dem.
Victoria,
när du först kom in i mitt liv
ville jag att du drog dig ur,
jag ville ha distans,
för jag var inte tillräckligt modig att ta konsekvenserna.
Konsekvenserna du orsakats för det jag hade gjort.
Du kanske aldrig träffar mig igen,
men jag måste ge dig en sista uppgift.
Att öppna Den svarta boken, i ett kassaskåp fullt av avskyvärda saker.
Saker från det förgångna och saker från nutiden.
PADDY PADDY MÅSTE SLUTA
SVIN, BÖRJA INTE IGEN
Kassaskåpet har svar på många frågor
och kommer att ställa många mäktiga personer inför rätta.
Behandlar du mig så här?
Vänta, Paulo.
Paulo!
Du kommer också att få reda på att din mamma blev sviken
av en kvinna som du ser upp till.
Farväl, Judith.
Jag låter dig få kassaskåpet,
för jag vet att jag också måste betala för mina brott.
Och när den dagen kommer, vet du var du hittar mig.
För att öppna kassaskåpet måste du vara modigare än jag nånsin varit.
Lika modig som din mamma,
som visste att vi inte kunde fortsätta att leva i ovisshet.
Hon visste att tystnad är fienden.
TYSTNAD ÄR FIENDEN! - CHISIM CK
Känn ingen skuld för det du måste göra.
Det förflutna måste dö för att framtiden ska kunna räddas.
Jag ber bara om en dag
att kunna utföra min sista plikt.
En sista resa med min son…
…för att föra hans kropp
tillbaka hem.
KARAKTÄRERNA OCH HÄNDELSERNA I DENNA FILM ÄR PÅHITTADE.
EN LIKNELSE TILL EN PERSON, LEVANDE ELLER DÖD,
ELLER TILL VERKLIGA HÄNDELSER, ÄR ENDAST EN SLUMP.
Undertexter: Irene Peet