1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:19,853 --> 00:00:24,524
I MARS 2022 TILLBRINGADE SEX PAPPOR
EN HELG PÅ LANDET I OKLAHOMA

4
00:00:24,607 --> 00:00:28,278
FÖR ATT DELA SINA UPPLEVELSER SOM FÄDER.

5
00:00:30,280 --> 00:00:33,658
Jag heter Stephen Chukumba,
och jag är Hobbes pappa.

6
00:00:35,076 --> 00:00:39,998
Jag heter Frank Gonzales,
och jag är Libby Gonzales pappa.

7
00:00:41,374 --> 00:00:44,586
Jag heter Jose Trujillo,
och jag är Dans pappa.

8
00:00:45,795 --> 00:00:49,424
Jag heter Peter Betz,
och jag är Samanthas pappa.

9
00:00:51,509 --> 00:00:54,554
Jag heter Wayne Maines.
Jag är Nicole Maines pappa.

10
00:00:56,848 --> 00:01:00,685
Jag heter Dennis Shepard.
Jag är Matthew Shepards pappa.

11
00:01:05,148 --> 00:01:08,735
PAPPORNA

12
00:01:13,698 --> 00:01:17,327
Sist jag fiskade var i augusti 1998.

13
00:01:18,995 --> 00:01:21,581
Vi hade en släktträff i Bighorns.

14
00:01:23,333 --> 00:01:27,212
Det var den sista fisketuren
vi gjorde med Matt.

15
00:01:29,964 --> 00:01:32,634
Jag minns att jag la linan genom öglan,

16
00:01:33,134 --> 00:01:36,471
band fast draget och drog åt,

17
00:01:36,554 --> 00:01:38,139
och knöt en dubbelknut.

18
00:01:40,058 --> 00:01:43,895
Även om det har gått 25 år
glömmer man det aldrig.

19
00:01:43,978 --> 00:01:47,565
Det är inristat i ens minne.

20
00:01:53,196 --> 00:01:55,657
Det är fridfullt att stå där i vattnet

21
00:01:55,740 --> 00:01:58,785
och titta sig omkring
och fiska utan att prata.

22
00:01:58,868 --> 00:02:03,706
Men man vet att alla stöttar varandra,
och att vi finns där för varandra.

23
00:02:04,999 --> 00:02:10,964
Jag tänker tillbaka på utomhusupplevelser
jag har haft med min pappa.

24
00:02:12,090 --> 00:02:14,968
Det här vill jag
föra vidare till mina barn.

25
00:02:15,051 --> 00:02:18,012
Att respektera och älska naturen.

26
00:02:18,930 --> 00:02:22,934
Men vi är inte alltid i säkerhet.

27
00:02:24,310 --> 00:02:29,357
Jag tänker på mitt barns säkerhet
när han lämnar huset.

28
00:02:29,941 --> 00:02:31,734
Han är en svart man.

29
00:02:32,277 --> 00:02:34,112
Han är en svart transman.

30
00:02:34,195 --> 00:02:36,364
Han är en svart transman i USA.

31
00:02:37,574 --> 00:02:40,869
Det är ett konstant samtal
jag för med mig själv,

32
00:02:40,952 --> 00:02:46,207
eftersom jag vet att alla delar av landet
inte är säkra för transpersoner.

33
00:02:56,759 --> 00:03:01,764
Min dotter växte upp
och transitionerade i samma stad.

34
00:03:01,848 --> 00:03:07,520
Det verkade gå bra först, men sen
började hon känna sig mindre trygg.

35
00:03:07,604 --> 00:03:12,483
När hon pratade med sina klasskamrater
om det gick det inte alls bra.

36
00:03:13,484 --> 00:03:15,737
Hon började förlora alla sina vänner.

37
00:03:15,820 --> 00:03:17,030
Tror du att det var…

38
00:03:18,781 --> 00:03:19,949
…föräldrarna?

39
00:03:20,033 --> 00:03:21,910
Ja, föräldrar var inblandade

40
00:03:21,993 --> 00:03:25,330
för vi förlorade samtidigt
alla våra vänner också.

41
00:03:25,413 --> 00:03:30,251
I det USA som jag växte upp i och avgudade
arbetade man hårt och blev framgångsrik.

42
00:03:31,002 --> 00:03:34,214
Du kunde vara vad du vill.
Det kan inte våra ungdomar.

43
00:03:34,297 --> 00:03:37,634
-Jag är glad att vi sitter här allihop.
-Ja.

44
00:03:37,717 --> 00:03:43,223
Vi har olika bakgrunder,
men samma jävla skit händer oss alla.

45
00:03:43,306 --> 00:03:46,851
Det tar oss ur villfarelsen om
en smältdegel där alla är lyckliga

46
00:03:46,935 --> 00:03:49,229
och bara kan… Det är skitsnack.

47
00:03:50,271 --> 00:03:53,149
Jag kom hit när jag var nio år. Jag är 40.

48
00:03:53,650 --> 00:03:57,320
Jag känner fortfarande
att jag inte är på rätt ställe.

49
00:03:57,820 --> 00:04:01,449
Och jag inser
att det är lite av en rökridå,

50
00:04:01,532 --> 00:04:03,952
eftersom min transson, som är född här,

51
00:04:04,035 --> 00:04:07,956
inte bara blir ifrågasatt vad det gäller
hans rättigheter och sånt.

52
00:04:08,039 --> 00:04:10,166
Han blir ifrågasatt som människa.

53
00:04:11,000 --> 00:04:14,879
Min son kom ut
och jag visste ingenting om det.

54
00:04:14,963 --> 00:04:17,924
Men en av mina
collegevänner var barnpsykiater,

55
00:04:18,007 --> 00:04:20,802
så jag pratade med honom
och han sa: "Kompis…

56
00:04:23,179 --> 00:04:26,975
Folk kommer inte att säga det,
ingen kommer att göra det,

57
00:04:27,058 --> 00:04:29,310
men jag tänker säga det.

58
00:04:29,394 --> 00:04:32,689
Om det vore hemma hos mig,
skulle jag inte tillåta det."

59
00:04:33,314 --> 00:04:37,026
Jag hade en terapeut i början
när vi inte förstod nånting

60
00:04:37,110 --> 00:04:41,698
som sa att mitt yrke
inte var maskulint nog.

61
00:04:42,323 --> 00:04:45,493
Det som ändrade allt
var när jag träffade Wayne.

62
00:04:46,536 --> 00:04:49,580
Jag kunde prata med en annan pappa.

63
00:04:50,290 --> 00:04:55,795
Jag ångrar att jag pressade min dotter.
Jag ville få henne att bära andra kläder.

64
00:04:55,878 --> 00:04:59,007
Det är en skuld jag får bära
resten av mitt liv.

65
00:04:59,799 --> 00:05:03,720
Jag tänkte:
"Jag stimulerar inte mitt barn nog."

66
00:05:04,554 --> 00:05:10,476
Så jag pressade jättehårt.
"Vi ska spela fotboll."

67
00:05:11,352 --> 00:05:14,856
Vi hade kämpat så länge
med vad vi redan visste.

68
00:05:15,815 --> 00:05:18,192
Vändpunkten kom en jul.

69
00:05:18,693 --> 00:05:20,778
Min dotter fick inget hon ville ha.

70
00:05:20,862 --> 00:05:26,617
Hon fick bara stereotypa killsaker.
Killkläder.

71
00:05:26,701 --> 00:05:31,706
Nästa år ville hon att tomten
skulle förvandla henne till flicka.

72
00:05:33,916 --> 00:05:37,670
När min son sa
att han kände sig som en pojke,

73
00:05:37,754 --> 00:05:40,673
blev jag förvirrad eftersom jag var ensam.

74
00:05:41,299 --> 00:05:46,179
Min fru var inte där. Hon var familjens
frontfigur som skulle ha förstått allt.

75
00:05:46,971 --> 00:05:49,349
Jag är en av de första papporna i landet

76
00:05:49,432 --> 00:05:55,104
som har en transson som kom ut i skolan.
Det var en nyhet i hela landet.

77
00:05:55,813 --> 00:05:58,649
Så jag flydde ut i skogen.

78
00:05:59,359 --> 00:06:02,737
En dag var jag ute, helt ensam.
Jag högg träd.

79
00:06:03,321 --> 00:06:07,325
Och en gren föll ner.
Jag var nära att bli dödad.

80
00:06:07,909 --> 00:06:11,954
Jag satte mig och sa:
"Vad fan är du rädd för?"

81
00:06:12,580 --> 00:06:14,916
Det var inte Nicole. Det var jag.

82
00:06:15,416 --> 00:06:17,877
Jag kände mig obekväm med mitt eget barn.

83
00:06:20,046 --> 00:06:24,050
Jag är en gamling
som gick igenom det här för 20 år sen.

84
00:06:25,176 --> 00:06:29,639
Offret för vad många säger var
ett hatbrott i Wyoming dog i morse.

85
00:06:29,722 --> 00:06:33,518
Matthew Shepard, 21 år, hittades slagen
och medvetslös förra veckan

86
00:06:33,601 --> 00:06:35,269
nära University of Wyoming.

87
00:06:35,937 --> 00:06:41,150
När vi gick in i sjukhusrummet
visste vi att det var nåt fel.

88
00:06:42,360 --> 00:06:46,197
Han var först och främst vår son,
och vi struntade i om han var

89
00:06:47,031 --> 00:06:49,992
hetero, gay… Han var vår son.

90
00:06:51,077 --> 00:06:53,413
De utkämpar samma strid idag.

91
00:06:53,496 --> 00:06:54,705
Fast värre.

92
00:06:55,581 --> 00:06:58,793
Den är nästan…
Den är lite mindre än den jag fångade.

93
00:06:59,293 --> 00:07:02,630
Det här kan vara den jag fångade.
Den här är nog min.

94
00:07:02,713 --> 00:07:04,048
-Är den här din?
-Ja.

95
00:07:04,132 --> 00:07:07,718
-Nej, den är min.
-Alla är era, eller hur?

96
00:07:07,802 --> 00:07:10,304
Komplimanger till kocken. Skål.

97
00:07:10,388 --> 00:07:13,391
För fantastiska pappor.

98
00:07:14,308 --> 00:07:16,144
Fantastiska män. Jag älskar er.

99
00:07:17,603 --> 00:07:18,855
Som ensamstående pappa

100
00:07:18,938 --> 00:07:24,485
utan nån att bolla skiten med tänker jag:
"Jag kan inte svika mina barn."

101
00:07:24,569 --> 00:07:27,155
Jag menar inte ens mitt transbarn.

102
00:07:27,238 --> 00:07:28,823
Jag menar alla mina barn.

103
00:07:28,906 --> 00:07:30,616
-Är syskonen…
-Förstår ni?

104
00:07:30,700 --> 00:07:34,162
-Alla påverkas av det som händer.
-Helt rätt.

105
00:07:34,245 --> 00:07:36,205
Min fru gick bort.

106
00:07:37,582 --> 00:07:44,547
Den som gjorde allt för de här barnen
medan jag jobbade är borta.

107
00:07:44,630 --> 00:07:49,302
Och nu har jag ett barn
som identifierar sig som…

108
00:07:50,720 --> 00:07:53,723
-"Va?"
-Du förlorade din partner. Din fru.

109
00:07:54,432 --> 00:07:56,601
-Det visste jag inte.
-Ja.

110
00:07:56,684 --> 00:08:00,438
Det är en sån där situation
där man bara måste fortsätta kämpa.

111
00:08:00,521 --> 00:08:04,275
Dina barn behöver stabilitet.

112
00:08:04,358 --> 00:08:09,238
De behöver att jag är närvarande
och i frontlinjen.

113
00:08:09,322 --> 00:08:11,574
Jag vet att jag inte klarar det ensam.

114
00:08:12,909 --> 00:08:18,748
Även om man försöker vara en superhjälte
och göra vad man måste,

115
00:08:19,373 --> 00:08:24,170
så är verkligheten den att vi inte
överlever isolerade från varandra.

116
00:08:26,047 --> 00:08:27,924
Att hitta er alla

117
00:08:28,758 --> 00:08:29,884
räddade mitt liv.

118
00:08:34,931 --> 00:08:38,351
Det handlade inte om att fiska.
Det handlade om att dela.

119
00:08:38,434 --> 00:08:40,895
En chans för dem att fly en stund.

120
00:08:41,521 --> 00:08:46,859
Så många transfamiljer går under
för att papporna inte är ombord.

121
00:08:46,943 --> 00:08:50,363
De måste kämpa
och ta reda på varför de är rädda.

122
00:08:52,323 --> 00:08:57,995
Pappor har en maskulin image
som de försöker bevara.

123
00:08:58,079 --> 00:08:59,539
De måste prata om det.

124
00:08:59,622 --> 00:09:06,546
De måste visa omgivningen
att de stöttar sitt barn till 100 procent.

125
00:09:07,630 --> 00:09:12,093
Det var viktigt för mig som far
att berätta om det.

126
00:09:13,261 --> 00:09:14,762
Det läkte mig.

127
00:09:16,472 --> 00:09:20,017
Tråden som binder ihop oss
är att vi älskar våra barn

128
00:09:20,101 --> 00:09:23,187
och är villiga att göra allt.

129
00:09:23,688 --> 00:09:25,398
För andras barn också.

130
00:09:26,607 --> 00:09:31,571
På vissa sätt har det blivit mycket bättre
och på andra är det en skrämmande tid.

131
00:09:31,654 --> 00:09:33,698
Vi måste gå tillbaka och kämpa.

132
00:09:34,824 --> 00:09:37,118
Vi gör det inte med böjda huvuden.

133
00:09:37,201 --> 00:09:41,622
Vi gör det genom att högljutt
stödja den här rörelsen.

134
00:09:44,041 --> 00:09:46,544
Vi berättar för folk. Vi viker inte undan.

135
00:09:46,627 --> 00:09:48,879
Vi gömmer oss inte. Vi är inte rädda.

136
00:09:48,963 --> 00:09:51,882
Vi konfronterar det,
för det är allt vi kan göra.

137
00:09:54,885 --> 00:09:57,555
Vi måste göra livets väg
säker för våra barn.

138
00:10:46,520 --> 00:10:51,525
Undertexter: Janica Lundholm