Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
EN DOKUMENTAR FRA NETFLIX
Har du hørt om Kai den øksesvingende blafferhelt?
Så kommer du til det.
Det er den hotteste video på nettet nu.
- Hvad vil du? - Hvad skete der?
Det var ikke en typisk nyhed. Det startede måske som det,
men det blev hurtigt meget mere.
Der er ingen tvivl om, at Kai var en helt den dag.
Alle i verden ville tale med den knægt.
Han kunne have fået, hvad han ville. Han kunne have haft pengene, berømmelsen.
Men den fyr, jeg præsenterede verden for, gik i løbet af tre måneder
fra at være en fantastisk, heroisk, smuk fyr
til at være eftersøgt af myndighederne for mord.
Så det er virkelig en langt ude historie.
Han ringer lige nu.
- Hvem? - Kai.
- Hallo? - Du har et forudbetalt opkald.
Opkaldet er gratis.
Opkaldet er fra en indsat i New Jersey Statsfængsel.
Opkaldet bliver aflyttet og optaget.
Da vi hørte om den næste historie i redaktionen
lidt efter kl. 14 i eftermiddags,
lød det meget underligt.
Som KMPHs nyhedsvært Jessob Reisbeck viser os, blev det kun skørere.
Det er 1. februar 2013.
Jeg var blevet udpeget til at rapportere nyheder den dag.
Og over politiradioen blev der sagt: "Der har været en slem bilulykke.
Der er en, der sidder fast mellem bilen og et nyttekøretøj.
Chaufføren råber skøre ting:
'Jeg er Jesus. Sorte fortjener at dø.'" Racistiske, frygtelige ting.
En bizar scene i West Fresno på hjørnet af McKinley og Marks.
Jeg var sportsvært og reporter,
og af en eller anden grund manglede vi nyhedsreportere.
Så det var første dag, jeg dækkede nyheder,
og det viste sig at være
helt specielt.
En mand pløjer sin bil ind i en gas- og el-arbejder
og maser ham mod lastbilen, fordi arbejderen var sort.
Uskyldige folk kommer til undsætning.
Han gjorde det med vilje. Han ville dræbe ham.
Mor løb hen for at se til føreren, for vi troede, det bare var et uheld.
Han sagde, han var Jesus Kristus,
og han vil redde os alle, men vi må…
Han brugte N-ordet, altså sorte, og sagde, vi skulle få dem væk.
Føreren var en enorm fyr, der var 1,93 m høj og vejede 135 kg.
Så angriber han en kvinde, der vil hjælpe og får fat om hende
og kvæler hende.
Hun sagde, at passageren, der lignede en blaffer, en hjemløs fyr,
kommer og angriber føreren og redder hende.
Og mens jeg laver interviewet, kigger jeg over en tosporet landevej,
og på den anden side af vejen
var der en fyr med langt hår, tørklæde, en stor rygsæk,
og han lignede en hjemløs blaffer.
- Kan vi tale sammen? - Hvad vil du tale om?
Hvad skete der i dag?
Jeg kom fra Dogtown.
Jeg skateboardede og surfede…
Det første, han ville, var at sende en kærlig besked
til seerne. Den er kraftfuld og giver mig gåsehud.
Han havde været ude for noget, der for de fleste ville være traumatisk,
og han så ind i kameraet…
Først vil jeg sige:
Uanset hvad, fortjener du respekt. Selvom du begår fejl, er du elskelig.
Pyt med dit udseende, dine evner, alder og størrelse.
Du er værdig. Det kan ingen tage fra dig. Nu…
Han havde et andet perspektiv på, hvad han skulle gøre i det øjeblik.
Jeg ser, manden sidder fast.
Han stiger ud. To kvinder vil hjælpe ham. Han griber fat i én af dem.
Sådan en stor fyr kan let brække en kvindes hals.
Så jeg løb om bag ham med en økse.
Hvem forventede, at en blaffer med en økse ville redde dagen?
Jeg var blæst bagover. Fuldstændigt.
Han så ret sjusket ud,
og så ser man
den skat, han virkelig var.
Den kvinde var i fare.
Det så ud til, at han lige havde dræbt en.
Havde jeg ikke gjort det, havde han dræbt flere.
Er det sært, at han havde en økse?
Ikke rigtig.
Jeg tænkte, at hvis man er hjemløs, er en økse en god ting at have.
Han så en kvinde i fare: "Jeg hjælper hende."
Men hvor villig og god han var til at bruge den på hans kranie,
det er ret chokerende.
- Hvordan kom du ind i hans bil? - Jeg blaffede. Godt, jeg blaffede.
Folk siger: "Du bør ikke blaffe. Den slags sker."
- Ja, i det mindste var jeg her. - Må jeg få dit navn?
- Jeg hedder Kai. - Kan du stave det?
- Lige fra Dogtown. Kai. - Har du et efternavn?
Nej. Jeg har intet.
Så skørt som det var, er den bedste nyhed, at ingen af skaderne er livsfarlige,
og føreren er der, hvor han hører til, i politiets varetægt.
I West Fresno, Jessob Reisbeck, KMPH News.
Da mit interview var færdigt, kom andre reportere hen til ham
og spurgte: "Må vi tale med dig?"
Han var den mest karismatiske fyr. Han vil tale med alle. Alle skal se ham.
Af en eller anden grund sagde han: "Nej. Jeg taler ikke med andre" og gik.
Og da det skete, vidste jeg det.
Hold da kæft. Vi har noget helt særligt nu.
Fordi vi er de eneste med dette interview.
Når man ser på en historie, man vil fortælle, så bør man have en skurk
og en usandsynlig helt
og et fantastisk scenarie og en, der er i nød,
og den havde alt det her.
Ja, det var sgu vildt, mand.
Det var som mit livs største bølge, jeg har surfet på.
Vi vidste, det var en guldgrube.
Den aften besluttede jeg mig for, at verden skulle se hele interviewet,
de seks minutter med interviewet,
for indtil nu havde folk kun kunnet se
det halvandet minut, jeg havde vist i nyhederne.
Så jeg lagde det på YouTube, klikkede på "upload"
og så gik jeg i seng.
Jeg vågnede næste dag, og min verden var anderledes.
Det ændrede mit liv at uploade den video.
Jeg havde en YouTube-kanal,
og jeg havde 20 følgere.
Jeg lagde den ud, da jeg kom hjem og tjekkede den aften.
Den havde fået cirka 20 visninger.
"Det er godt. Fedt."
Jessob ringede til mig næste dag: "Terry, mand!"
"Ja, Jessob? Hvad?"
"Har du set din video?"
"Ja, jeg tror, den fik 20, 30 visninger."
Jeg syntes, det var godt. Han sagde: "Den er på en halv million."
Jeg vidste den dag,
at Kai den øksesvingende blaffer var født.
Det her… Jeg kørte…
Smash! Smash! Smash!
- Smash! - Smash!
Han har virkelig en økse i hånden.
Jeg er besat af ham.
Han er sgu min helt!
Kai den øksesvingende blaffer.
Ja, for fanden.
Hver gang man opdaterede, havde en anden lagt videoen ud igen,
og den havde titusindvis af visninger.
Så det var som en snebold, der rullede og rullede,
og internettet var med.
Jeg hedder Kai
Der er masser af autotunes og sange. Det var sindssygt.
Smash, smash, smash!
Der var memes. Han er et omvandrende meme. Han har måske startet memes.
Folk siger: "Blaf ikke."
Men godt, jeg blaffede
Den kvinde var i fare
Så jeg løb bag ham med en økse
Smash, smash, smash!
Ja, ja
Hvis han var kørt videre
Var der mange lig lige her
Mand, han var sgu skrupskør
Han kunne knække en kvindehals Som en blyant
Så jeg slog ham i hovedet
Smash, smash, smash!
Øksesvingende blaffere.
Jeg kan ikke huske, hvor mange gange jeg har rullet ruderne op
og kørt forbi en vagabond, der sleb en økse.
Da jeg så Stephen Colbert lave sin sketch…
Jeg så ikke Colbert ret tit før det, og så blev jeg fan af hans show.
For første gang i menneskets historie siger folk:
"Det var godt nok heldigt, at den hjemløse blaffer bar en økse."
Kai gav høje seertal, fordi han var ny og interessant.
Og seertal giver penge.
Så alle ville vise ham og hoppe med på Kai-vognen.
Jeg hedder Brad Mulcahy.
I 2013 var jeg interesseforsker for det sene tv-program Jimmy Kimmel Live.
Klar eller ej, her er Jimmy Kimmel!
Mit job er at finde spændende historier
og klip og få dem til prøve eller e-maile dem til Jimmy
og finde dem, Jimmy kan lide.
Så prøver jeg at finde den person for at få dem ind inden for 36 timer.
Vi viser mest sjove klip.
Lad Britney være i fred!
Vi kan især lide folk, der er ægte, og hvis reaktion på noget uventet er ægte.
Det bedste eksempel, jeg kan komme i tanke om, er Paul Vasquez,
som så to regnbuer.
Fyren er i Yosemite Park,
og en dag i parken filmer han en regnbue,
og mens han filmer den, begynder en anden regnbue at dukke op.
Wow. Gud! Åh gud!
Åh gud!
På det tidspunkt havde den kun titusindvis af visninger.
Og da vi fik ham med i showet, steg det til over 45 millioner.
Havde du indtaget eller inhaleret ulovlige stoffer, da du lavede…
Nej da. Jeg var helt ædru. I den video.
Da jeg så videoen af Kai,
var den berusende,
og desuden hjalp han virkelig to mennesker, der var i fare.
Og det var genialt.
Jeg gik til prøve, og jeg fik næsten straks at vide:
"Vi vil have, du finder den mand."
Hej, lille ven. God hund.
Er du en god dreng?
Alle vil jo være berømte, men hvem har noget helt særligt?
Hvad er så fascinerende, at man ikke kan tage øjnene væk fra folk?
Man siger: "Hvad finder de nu på?"
Et af de største shows, jeg havde glæden at arbejde på,
var Keeping Up With the Kardashians.
Gå ikke glip af sæsonpremieren på Kardashians.
Og det spændende ved Kai var,
at de fleste, der er helte, er ikke hjemløse.
Det var en, der kom fra en anden livsstil,
der kunne tiltrække et nyt publikum
og vise folk en anden verden, de aldrig havde set.
Og der var noget sjovt ved ham, noget sødt og uskyldigt.
Hvis nogen ser det her og har et Mini Mal, de kan låne mig
og en våddragt, vil jeg surfe på Mavericks.
Han er helt unik.
Så jeg vil finde ham.
Men hvordan finder man en hjemløs?
Hvor skal man begynde?
Jeg mener, wow!
Jeg gik først på Facebook,
og Kai havde en profil, så jeg tilføjede ham
og sendte en besked om, at jeg ville finde ham
og var i et produktionsselskab.
Hvad er første skridt?
Det ved jeg ikke.
Så ringede jeg til Fresno-filialen, der viste klippet.
Jeg taler med Jessob: "Hvordan får jeg fat i fyren?"
Og Jessob siger: "Det kan du ikke."
Jessob var hans vogter.
Alle i verden ville have fat i den knægt.
På et tidspunkt slettede jeg mine e-mails.
Seks minutter senere havde jeg 124 e-mails
fra folk i Japan, Australien,
østkysten, vestkysten
fra alle mulige talkshows.
Jeg vidste, de ville tale med ham og fortælle hans historie først.
Men kun jeg havde hans e-mail adresse.
Så jeg sendte ham en besked, og jeg fortalte ham,
der er mange, der vil gøre ham rig og berømt,
men jeg ville være den første før alle disse muligheder.
Og jeg ville fortælle ham om dem
på en ærlig og fair måde.
Emne: "Bliver kæmpestor."
"Hej, vi vil gerne interview dig
om al den galskab, der foregår på nettet og i verden om dig.
Folk vil høre fra dig.
Og vi vil gerne bringe det til dem. Jeg håber, alt går godt.
Pas på dig selv."
Alle prøvede at få fat i ham. Det var en menneskejagt.
Da det blev større og større,
vidste jeg, jeg ville tale med ham igen. Jeg måtte finde ud af mere om ham.
Jeg ville fortælle historien.
Til sidst ringede han til mig fra en tankstation.
Jeg var vildt glad.
Så sagde jeg: "Hvor er du, og hvornår kan vi tale med dig?"
Han sagde: "Jeg er oppe i Stockton."
Selv min chef sagde: "Gør, hvad der skal til."
"Giv ham et hotelværelse. Hold ham der, så vi kan tale med ham."
Når man er afsted og skal interviewe en, er man spændt.
Men det her var lidt mere spændende,
for det er en fyr, der er gået viral, som alle vil tale med.
Men ingen kunne få fat i ham, bortset fra én person i hele verden.
Og det var Jessob.
Hele vejen dertil talte jeg med forskellige folk og lavede interviews.
Det er nonstop. De prøver at få ham. "Jeg vil tale med ham."
De vil vide hvor. Jeg siger intet.
Vi kørte op til hotellet,
og jeg vender mig mod Jessob:
"Er det ikke Kai?" Jessob siger:
"Der er han. Vend om. Kom nu. Vi får fat i ham."
Lad os gøre det her om tre…
Se, hvem det er! Endelig fandt vi ham.
Det er verdenssensationen, alles ven og stort set en verdenshelt.
Det er Kai. Kai, lad mig fortælle dig en ting.
Du er ligesom Batman, men uden Bat-signalet.
Batman har jo rampelyset.
Og jeg er ikke en svinerig, forkælet skid, der ser ned på alle.
Den største forskel på at se ham i den virale video
og at være sammen med ham var, at han var en lurendrejer.
Jeg følte, at hans energi var lidt skør.
Han havde en underlig energi,
og man vidste ikke, hvad han nu ville gøre.
Du kan blippe det ud, ikke?
Den første… Okay.
Han var tiltalende og havde så meget karisma.
Jeg ved ikke, om jeg har mødt nogen med så meget karisma.
Det her er en af mine venner.
Hun hedder Joan Sewitt.
I lørdags her kom nogle af lovens håndhævere…
Det er Stockton.
De kom mod hende med en pistol.
De trak en pistol mod hende.
Det er fandeme latterligt. Det er en vulgær magtopvisning,
og ikke på en måde, Phil Anselmo ville påskønne.
Han fyldte en vogn med varer i en lokal butik og stjal den.
Men så han gik ud og gav det til folk i nød.
Man tænker: "Jeg ved ikke, hvad jeg skal synes om det."
Hvordan var det at være en viral sensation og alles helt nu, Kai?
Jeg er ikke en virus. Laver du fis? Jeg er en sensation. Jeg hedder Kai.
Vi holdt interviewet først, og så havde vi brug for et klip til.
"Hvad tror du ville være et godt klip med dig?"
Han sagde: "Der er en musikforretning derovre.
Jeg kan tage en guitar og spille en sang." "Fedt."
Her er en, jeg skrev.
Han spiller en sang, og den var fænomenal.
Jeg har aldrig set en skønhed som dig før
Åndeløse kys gennem døren
Du har det skinnende lys Af kamp i dine øjne
Du er solnedgangen, der bringer tusmørket
Bløde, orange kys, fortabte chancer
Når du går
Bløde, orange kys, slidte kjoler
Du forlader
Godt givet og og godt sunget.
Guitarspillet var fantastisk.
Han optræder endda godt.
På et tidspunkt synger han noget om:
"Tag din hætte af,"
og han smider tørklædet på det perfekte tidspunkt.
Træk min hætte af, og kys mig godt
Og kom du nu bare lidt nærmere
Og træk dig tilbage, gør det
Og bare bevæg dig
Vi føler dette groove Med den kærlighed, vi har
Han er en herlig performer, og han er vildt talentfuld.
Det er et andet aspekt af ham, der er ret utroligt.
Han er gerne helt i en farlig situation. Og han er også en god musiker.
- Hvor kender du ham fra? - Internettet. Han slog en med en økse.
Han vidste ikke omfanget af, hvor stor hans historie var blevet.
Han begyndte at se det, fordi folk genkendte ham
og bad om billeder og autografer.
Hvordan kom du herop?
Jeg blaffede.
- Sejt. - Ja, mand.
- Jeg håber, du stadig har øksen. - Nej. Den tog de.
Vi må skaffe dig en ny økse.
Vi var færdige med at filme, og jeg sagde:
"Vil du spise?" "Ja, gerne."
Jeg begyndte at fremlægge de muligheder, han havde.
Alle fra østkysten til vestkysten og så Jimmy Kimmel
og producerne af Kardashians ville give ham et show.
"Kai, han prøver at sige, du er berømt nu."
Man kunne se, Kai var ved at fatte det. "Jeg er berømt. Hvad?"
Der er intet større brand end Kardashians.
Jeg kunne vende mig om og kaste en pil og spørge hvem som helst
og lokke dem til at ville være reality-stjerne.
Han kunne være rig og berømt og gøre lige, hvad han vil,
hvis han vil.
Der var kommentarkort på bordet, og der var en lille blyant.
Han leger med blyanten, mens jeg snakker. "Kai, hører du efter?"
"Lyt til det, jeg siger. Det er utroligt. Du kunne straks blive millionær."
Han leger med blyanten: "Jeg vil bare til Bay Area og ryge pot."
Alverdens ting på den ene side, ryge pot på den anden side.
Det er skillevejen, vi er ved med Kai.
Pludselig tager han den og kaster den, og den snurrer rundt og falder,
og han ser på mig og siger: "Jeg tager til Bay Area og ryger pot."
Tager du pis på mig? Øjeblik.
"Siger du, at han ikke vil mødes med os,
fordi han kastede en blyant?"
Du må tænke, hvis du er Kai:
"Hvad har jeg at miste? "Det må ændre da mit liv. Hvorfor ikke?"
"Gå tilbage til ham og sig, vi sender en hel limousine fuld af pot."
"Se, her er deres modtilbud."
Kai sagde "okay".
Alex og jeg tager nyhedsbilen,
og vi tager tilbage til Fresno med den historie, vi har.
KMPH er stadig verdens eneste tv-station, der taler med Kai.
men han får tilbud om nye tv-eventyr,
I ikke ville drømme om.
Så der er stor chance for, at I snart ser ham et nyt sted.
Alle vil have fat i Kai,
så Jessob siger: "Hør her. Kai er villig til at lave noget med jer,
men The Kimmel Show vil have ham."
"Det må være godt for os. Vi har virkelig fat i noget.
Hvis den fyr, vi vil lave et show med, er på Kimmel,
gør det ham mere populær, så det er godt for os."
Vi kunne ikke sætte ham på toget eller et fly, for han har intet ID.
Så nogen må tage fat i ham og køre ham 800 kilometer.
Så vi tager ham med til showet, og min chef sagde: "Vi sender JR med dig.
Han kender Nordcalifornien."
Jeg anede ikke, hvem Kai var, så jeg så den virale YouTube-video,
og jeg indså, at han har nogle indtagende sider,
men han kom også i nyhederne
for at slå en i hovedet med et dødbringende våben.
Det bliver interessant.
De fleste reality-produktionsselskaber leder efter det næste popkultur-ikon.
Efter Simple Life med Paris Hilton
manglede de en ny Paris Hilton. Det blev Kim Kardashian.
De leder altid efter det næste store hit.
Kai havde kommunikeret med Jessob.
Han havde blaffet ned til Santa Rosa.
Og så kører vi. Afgang.
400.000 flere af mig.
Og så er der alle dem, der kæmper for at rejse sig, men vi hjælper dem.
Mit første indtryk er, at han lugtede af alkohol.
Han er plørefuld.
Det første, han gør, da han ser en fyr, der så ud til at have "mindre end han"…
Han tager rygsækken af, og han gav ham rygsækken.
Jeg tænkte: "Wow. Okay, det er ret godt."
Kimmel gør sit. Det bliver bare en gang.
Hvad vi skal sørge for, at vi gør,
før andre i Hollywood kan få fingre i ham:
"Tag kontrakten. Skriv under."
Og jeg husker, at han skrev under i hieroglyffer.
Det tog ti minutter at skrive under, og det var volapyk.
Jeg kan kun beskrive det som en huletegning.
Det var hans "underskrift" på at medvirke.
Så teoretisk set havde vi vores "aftale".
Missionen er fuldført.
Vi var ikke sikre på, hvad showet skulle være,
men folk i mit selskab så nok,
at Kai kunne bane vej ind i en verden, vi aldrig så.
Hjemløse, der lever lykkeligt på gaden.
Showet ville være sindssygt, det ved jeg! Med Kai som hovedperson bliver det skørt.
Jeg sagde til hende: "Gør dig klar.
Det er ikke nemt.
Han er en god fyr, og han er skør,
men det er ikke fryd og gammen sammen med ham.
Det er udmattende og svært. Så vær klar.
Hvis du har brug for mig, så ring. Jeg kan tale med ham, hvis der er noget."
Klokken er otte, og jeg står uden for Roosevelt Hotel på Hollywood Boulevard.
Lisa kommer kørende med Kai,
og jeg ser Lisa for første gang,
og jeg ser Kai for første gang.
Og Lisa kigger ned og siger:
"Kan du holde øje med ham? Jeg får bilen parkeret
lige rundt om hjørnet," og jeg siger: "okay, fint."
Kai stiger ud af bilen. Det er mig og ham på Hollywood Boulevard,
og folk genkender ham næsten med det samme.
Folk kører forbi, og de siger: "Smash! Smash! Smash!"
Jeg holder ikke øje med ham. Han er voksen.
Lisa kommer tilbage om hjørnet.
Jeg kunne se hende, og hun ser på mig og stopper.
Kai har trukket bukserne ned…
Og han tisser på Julio Iglesias' stjerne foran hotellet.
Jeg sagde: "Jeg sagde, du skulle holde øje med ham."
Hendes udtryk sagde: "Jeg var sammen med ham i 26 timer.
Klarer du ikke fem minutter?"
Vi gik ind på Roosevelt Hotel, hvor Marilyn Monroe boede,
hvor de holdt Oscarfest, og Kai kom op.
Vi gik ind på værelset, og han blev så glad for at se minibaren.
Det var ikke miniatureflasker. Det var enorme flasker sprut.
Han åbnede straks en flaske Jack Daniels og begyndte at bælle den.
Vi taler ikke om at hælde det i et glas. Vi taler om galningestil.
Han var helt vild.
Jeg har været sammen med mange kendte,
og jeg har set nogle af dem opføre sig skørt.
Men ikke sådan.
Derefter vil vi have noget at spise.
Han tager sit skateboard. Vi går ned i hotellets lobby,
og lobbyen på hotellet er fornem.
Her er fine folk lørdag aften på Hollywood Boulevard.
Og der er brosten.
Så han tager sit skateboard, kører på tværs og…
…hele vejen over. Vi går ud.
Tre sekunder senere kommer vagten og siger: "Han må ikke komme ind igen."
"I er allesammen ude." Og jeg tænker:
"De ved ikke, han tissede foran bygningen."
De mente det: "Sir, du er ude herfra."
Og før jeg ved af det, er vi ude på fortovet.
Og han løb foran os og trak en stor kniv frem
og prøvede at smide den i jorden.
Okay, det er lidt skræmmende.
Først var vi fascinerede af Kai, og at vi fandt ham og alt det,
og vi var spændt på, hvad vi lavede.
Nu tænker vi: "Er vi okay?"
Hvis mit produktionsselskab var ude efter
en ubekymret, glad, "hjemfri" blaffer,
som tog sig af de svage, så var det ikke det, han udviste.
De smed mig ud for at skateboarde og drikke Jack Daniels.
Hvornår var det?
Og jeg tissede på Walk of Fame, og alle de her PR-folk sagde: "Nej! Stop!"
Jeg sagde:
Jeg hygger mig bare.
Jeg skrev: "I bør ikke lave et realityshow med ham,"
men fra deres perspektiv tænkte de nok: "Hvor slem kan han være?
Få ham herned. Vi kan tale med ham og danne et indtryk."
Jeg ved ikke, hvorfor jeg tænkte:
"Jeg er ansvarlig og hans babysitter og sørger for, han er på The Kimmel Show."
Burde det ikke bare være hans eller Brads ansvar?
Men pludselig tænker jeg…
Jeg ved ikke, om det er en vild eller dum idé.
Han boede hos mig.
Det er kun os to.
Han var høflig.
Og spillede guitar.
Men der var noget farligt ved ham, begynder vi at tænke nu.
11. FEBRUAR 2013
TI DAGE EFTER AT VÆRE GÅET VIRAL
Mandag er jeg færdig. Brad kan få ham og gøre, hvad han vil.
Jeg tænker ikke engang på tv-programmet, om vi gør noget med det eller ej.
Han virkede ikke glad for at skulle medvirke i The Kimmel Show.
Han lod i det mindste ikke til at være vildt begejstret.
Lisa og produktionsholdet tager Kai til studiet.
På parkeringspladsen bagved
er der et stort skilt med: Jimmy Kimmel Live!
Det strækker sig over et hegn. De stiger ud af bilen.
Kai går straks ud og pisser på skiltet.
Alle siger: "Hvad fanden…?
Hvad laver du?" Vagten kommer over:
"Hvad laver du? Det må du ikke,"
alt det der. Selvfølgelig må du ikke det, Kai.
Det må du ikke. De får fat i ham og stopper ham.
Han går ind. Jimmy venter der.
De tager billeder og gør det, de skal, og så giver Jimmy Kai en konvolut.
I den var der $500.
Kai giver den til vagten og siger: "Undskyld, jeg pissede på skiltet."
Jeg tænkte: "Det er umuligt,
at han er med i The Jimmy Kimmel Show.
De ser, at han er skør. De ser, at han er ustabil,
og at han er en ballademager, og idéen bliver forkastet,
og han kommer ikke med i showet.
Så vi er i green room,
og der er 90 minutter, til showet begynder, og politiet ankommer.
Hej. Du må ikke tage billeder her, okay?
Mange tak. Medmindre du vil…
Okay, gå videre. Mange tak.
Da politiet kom ind, vidste jeg, hvem de var der for.
De kom og tog fat i ham og tog ham med.
Og jeg har aldrig været mere mismodig.
Jeg hedder Jeff Stricker, og i februar 2013
var jeg kriminalbetjent for Fresno County Politi.
Jett McBride, som var føreren af bilen,
der kørte ind i Rayshawn Neely, el -og gasarbejderen, var i varetægt,
og Kai var vores hovedvidne.
Efterforskerne vidste ikke, hvor Kai var,
men da de sociale medier er, som de er nu om stunder,
tweetede Jimmy Kimmel: "Kai den øksesvingende blaffer medvirker."
Så de forlod Fresno og tog over til L.A. for at mødes med Kai.
Nogle var ikke skuffede over, at politiet pågreb ham.
Nogle sagde: "Det er da klart," men ikke mig.
Jeg fejlbedømte ham. Jeg sagde: "Vi må få ham tilbage."
Distriktsadvokaten i Fresno anmodede politiet i Los Angeles County om hjælp
med at finde Kai i Jimmy Kimmel-studiet og tage ham i varetægt.
Distriktsadvokaten stævnede ham
og sagde, at de skal have en erklæring om mordforsøget,
som startede det hele, fordi han er hovedvidnet.
Vi var vildt nervøse, nok især Brad.
Kais sociale medier eksploderede.
Så mange søger på ham.
Det er millioner.
Til sidst, cirka 30 minutter før showet,
bragte politiet ham tilbage. Men her er sagen.
Alt, hvad jeg gør, kontakten, PR, opringninger og aftaler…
Det eneste, jeg ikke har styr på, er, hvad alle ser. Det, der bliver vist.
Det er det eneste, jeg ikke har styr over, og folk husker kun det.
Jessob er på første række. Jeg går rundt i green room.
Vi ved begge mere end nogen andre, hvor galt det kan gå.
Jeg henter en helt særlig blaffer.
Mine damer og herrer, hils på Kai.
Kai, hop ind i bilen.
Kai! Ikke op på bilen, ind i bilen.
Jeg ved ikke, om bilen kan holde din vægt. Sådan.
Kig på vejen, mand.
Hold da kæft.
Velkommen, Kai. Hvordan går det?
- Fint. Hvad med dig? - Det går godt.
Jeg troede ikke, det ville gå godt for ham.
Men jeg heppede på ham.
I videoen sagde de "hjemløs blaffer." Du kan ikke lide ordet "hjemløs".
- Hjemfri. - Hjemfri.
Det er frihedens land og de braves hjem.
- Du vil ikke have et hjem, vel? - Hvad fanden taler du om? Jeg er hjemme.
Ja, jeg er med.
Dit hjem er, hvor du er. Det er din filosofi.
Jimmy håndterede det så godt, for Kai havde som altid bizarre svar.
Han sagde nogle bizarre ting, men Jimmy var med på det.
Mange kalder dig en helt for det, du gjorde det.
Du hindrede den skøre fyr, ikke?
Der er ikke så stor forskel på ham og ham, de sælger som Jesus, vel?
Det ved jeg ikke. Jeg har ikke mødt ham. Havde han skæg?
Nej. Han var en fed, rig, hvid fyr.
Millioner af mennesker har jo set…
Ikke for at genere fede, rige mennesker. Nej, fede, hvide mennesker.
Ja, du sidder ved siden af en.
Det er godt gået af Jimmy. Jeg har set ham gøre det mange gange.
Det er et eksempel på, at Kai prøver at være sjov,
og Jimmy kan stoppe det,
sige noget selvnedsættende og gå videre til næste punkt.
Hvor er han god.
Lad os stige ud et øjeblik.
Jeg ved ikke, om de straks afslører det, men vi har noget til dig.
Værsgo. Et Mini Mal-surfbræt og en våddragt.
Gør, hvad du vil. Hvis du vælger at give det væk, så er det det.
Jeg kan ikke sige, hvor mange der fik fat i mig,
for at give ham et surfbræt og en våddragt og det, han ønskede, fordi han sagde det.
Han fik hundreder af tilbud. Kimmel gav ham et.
Er du okay, Kai?
Okay. Blafferen Kai.
Tak, Kai. Tak for, du ikke dræbte mig med en økse.
Vi har et fedt show i aften.
Carl Reiner er her. Vi er straks tilbage med Mindy Kaling.
Hele verden var åben for ham på det tidspunkt. Virkelig.
Vi inviterer ham igen næste dag til at lave filmanmeldelser.
Okay. Lad os se film.
Næste dag så vi en anden side af Kai.
Han kunne ikke koncentrere sig om noget.
Zero Dark Thirty
handler om, at vi får at vide, at vi skal holde vores kroppe basiske
og bliver fodret med fluor i vandet.
"Kai, se bare filmen."
På et tidspunkt sagde vi: "Bare se traileren."
To minutter og 32 sekunder er for længe.
Hvis de lagde et chemtrail over jeres huse med scopolamin
og få jer til at opføre sig som zombier,
så de kunne dræbe jer og tage jeres huse, så er det en god måde at gøre det på.
Vi kunne knap nok styre ham i otte minutter den ene aften.
Et realityshow med ham ville aldrig gå.
Osama bin Laden var sheik.
Han ville aldrig have gjort det. Skulle han møde op kl. 15.45
ved en donotbutik og spille en scene, de skrev?
Der er ingen chance for, at han gør det.
Jeg mener, ingen chance.
Hvor bizart. Det ville aldrig have virket.
Efter Kimmel lovede Jimmy, han ville køre ham hen, hvor han ville.
Han ville tilbage nordpå, og Jimmy holdt sit løfte.
Fra at være i en verden hvor ingen lytter til en,
er han nu i et ekkokammer, hvor der til alt, han siger,
er mindst tusind mennesker, der siger: "fin idé."
Giv mig et håndknus.
- Håndknus? - Håndknus.
Mange tak.
Du er berygtet nu, hjælper det dig med kvinder?
Dater du nogen nu?
Om jeg dater?
Kommer kvinder mere hen til dig nu?
Ja, en pige ville se, om det var mig, og hun gik ind i et stopskilt.
Hun var ret rystet. Jeg gav hende et kram, og hun sagde: "Du er Kai!"
Han var ikke svær at spore, for han udlevede drømmen.
Han var ret berømt. Han dukkede op i surfingvideoer.
Lad os surfe.
Folk ville have ham til at spille. På et tidspunkt
ringede en af Justin Biebers folk og spurgte om ham.
Det kræver nok kun et kort samarbejde med Bieber at få en karriere.
Folk var glade for at se ham dengang.
Hvis han kom til din by og skrev, at han gik på det lokale bibliotek,
og det er på Facebook, og du var 17-23 år,
sagde du: "Jeg henter dig."
Du så ham lige redde en. Du så ham lige i tv.
Der var ikke noget ved ham, der advarede dig mod det.
Det gjorde Kai til en internet-sensation.
Han blev et stort hit.
Eller du bør sige "et stort smash-hit."
FRESNO CALIFORNIEN
TRE UGER EFTER AT VÆRE GÅET VIRAL
Her er den bil, Jett McBride og Kai kørte i
den dag, hændelsen skete. Der er stadig blod på den.
Jeg er overrasket over, at nogen overlever det.
Jeg fulgte ikke med i, hvor Kai tog hen,
hvad han lavede, al den opmærksomhed, han fik,
og talkshows.
Jeg var ligeglad. Jeg ville sikre mig, at han var der
til høringen for Jett McBride.
Kai er vores hovedvidne.
Han var i bilen, da de kørte ind i Rayshawn Neely.
Han ved, hvad de talte om. Han havde alle oplysningerne.
Man kunne ikke bede om et bedre vidne.
Hej, Tanya.
Hej, hvordan går det?
I retten dukkede detaljer op.
Billedet begyndte at tage form.
Tanya Baker sagde, at McBride angreb hende,
mens hun prøvede at redde Neely.
Han holdt fast om mig og slog mig på ryggen.
Så trådte Kai til med sin økse,
og slog McBride i hovedet ikke en gang, to gange, men tre gange.
Da jeg vidste, hvem Kai var,
tænkte jeg på, hvad der skete den dag i Fresno.
Var det ham, der reddede dagen?
Var det ham, der var helten eller ej?
Uden økse i hånden denne gang gik Kai i vidneskranken,
men først fik han nogle observatører til at le.
Et øjeblik. Lyt til betjenten, mens hun siger eden til dig,
så du kan svare på det. Du har kun brug for højre hånd.
Kai blev spurgt, om han rullede en joint med Jett McBride.
Kai sagde, han gjorde det, og i mit interview med Jett
antydede han, at Kai antog,
at de begge var spøgelser, efter de røg deres marihuana.
Kai sagde: Vi kunne nok køre gennem den lastbil, uden nogen så os.
Han er ikke skyldfri i hændelsen. Han fremstilles som en helt.
Hans indgriben i angrebet på Tanya er prisværdigt,
men han har en vis skyld i det.
Kai fortalte, at lige før ulykken
havde McBride stolt fortalt om at voldtage en 14-årig pige.
Han sagde: "Jeg har indset, at jeg er Jesus Kristus
og kan gøre alt. Se her."
Og jeg kigger op, og der er en hel gruppe byggefolk foran mig.
De fleste sprang til side. En fyr blev fanget under.
Kai siger, at McBride angreb flere, der ville hjælpe.
Han holder fast i hende, så jeg slog ham igen.
Og han holder stadig fast i hendes hår, så jeg…
Jeg slog ham rigtig hårdt.
Først da Kai slog ham, brugte han bagenden af øksen.
Og ved tredje slag vendte han den og brugte den skarpe side.
At slå en i hovedet med en økse tre gange, uanset med hvilken side,
er voldeligt.
Men på grund af hans opførsel blev det uklart for mig.
Og jeg så kun den venlige Kai.
Den voldelige Kai, der viste sig for mig lige der,
så jeg ikke.
I det første interview
spurgte jeg ham: "Har du været en del af sådan noget før?"
Engang var jeg på en frugtplantage,
og en fyr begynder at slå på en kvinde, han kalder "sin."
Så jeg gik over og slog ham i hovedet.
Kan du se alle tandaftrykkene her til kameraet?
Jeg slog ham i hovedet og slog alle hans tænder ud.
Han reddede en kvinde. Samtidig er det lidt ekstremt
at prale af, at ens knoer stadig er arrede.
Han stopper ikke bare overfaldet, men tæver fyren.
Det var det samme, da jeg spurgte ham om at slå føreren med øksen.
Han sagde: "Ja, jeg kløvede ham. Jeg er stolt af det, og det føltes godt."
Det var næsten en lettelse for ham, og det er en skræmmende tanke.
Hvad vil du nu, mens opmærksomheden er på dig?
Fordi den slags har en udløbsdato. Det begynder at falme.
Den her seje gut har ingen udløbsdato.
Jeg passer ikke ind. Heller ikke inden for tidsgrænser.
Folk er faktisk ikke kun interesserede i,
at jeg smadrede en fyr med en økse, som prøvede at myrde en masse,
men også i, at spiller jeg fed musik.
Jeg spiller punk. Jeg spiller grind.
Jeg spiller seriøs metal og kan spille seks instrumenter.
Jeg har fået tilbud fra selskaber som Greenhouse Records
og Universal.
Jeg hedder Gabriel Francisco. Jeg er forsanger i bandet The Redcoats.
De spurgte: "Vil du spille med Kai?"
Jeg tænkte: "Kai? Øksefyren?"
Jeg tænkte: "Han er latterlig."
Så så jeg en video af ham spille guitar…
"Ikke dårligt."
Jeg har aldrig set en skønhed som dig
Åndeløse kys gennem døren…
Han har en god stemme og lyder som en fyr ved et lejrbål med en akustisk guitar.
Vi sagde ja, fordi vi ville have Kais publikum.
Vi ville have dem med, der ville se Kai og så imponere dem og få dem som fans.
Sådan gør man. Ligesom Rock Band.
"Du fik 20 fans i aften." "Du fik 50 fans."
Kai kom ind til Fresno som en krudttønde.
Han kommer til soundcheck,
og jeg er god til at bedømme folk. Jeg blev afskrækket af ham ret hurtigt.
Bare af måden han talte på og behandlede mit personale.
Han gik hen til baren og krævede nærmest gratis øl
på grund af, at han var den, han var: "Det gør vi ikke her."
Men så gik han ud og fik folk til at købe ham drinks.
Til soundcheck talte han om den dag, han slog manden i hovedet med en økse.
Og med Kais pralende ord siger han: "En gut samlede mig op,
og jeg giver ham en joint, og han kan ikke tåle lortet.
Jeg giver ham en joint,
men han vidste ikke, at der var andre stoffer i den. Der var…"
Han nævner stoffer, jeg ikke ved, hvad er.
Men det, Kai fortalte mig, var, at han gav manden en joint med stoffer i,
og så fortæller Kai mig:
"Han flipper ud over ingenting, fordi han ikke kan klare lortet,"
og han griner.
Jeg er forfærdet, og han fortæller det til folk,
og de griner allesammen. Ingen lytter til, hvad han siger,
og jeg står der og tænker: "Åh gud.
Kai tilstod lige noget stort. Gav han fyren stoffer?"
Det svarer til at starte en brand og så slukke den og blive kaldt en helt.
Jeg hørte, politiet testede marihuanaen, og tog en prøve på føreren.
Men hvis man tænker over det, hvad hvis man ikke kunne se alt på prøven?
Og så talte han om livet og at have en positiv indstilling.
"Du skal bare igennem." Meget hippie, og pludseligt sagde han:
"Medmindre en gammel gut knepper dig i røven,
og du bare må være kold og nakke ham." Og det var så bizart.
Og så gik han fluks tilbage til:
"Alt er fint," og alle accepterede det.
Og det var endnu en af de ting, hvor jeg tænkte: "Hvad skete der lige?"
Jeg gik indenfor og var ret rystet.
Jeg tænkte: "Jeg skal spille med denne viden."
Trommeslagerens mor, som er fotograf, siger: "Gabe, stil dig ved siden af Kai."
Og jeg tænkte "Åh gud.
Jeg vil ikke ses med den mand, når alt det her kommer ud,"
for jeg tænkte: "Det her kommer ud. Det bliver stort." Det gjorde det aldrig.
Jeg kan ikke huske, at jeg blev til Kais show.
Jeg var ret rystet den aften over hans opførsel.
Hvis I vågner døde med kugler i hovedet
Jeg slår jer ihjel, en efter en
Jeg fortryder intet af det, jeg har gjort
Jeg smed ham ud efter hans optræden
for at tisse på en af vores buske.
"Du skal ikke komme og være respektløs her."
Han brændte broer.
Det er en storby, men den har en lille by-stemning.
Hvis man kvajer sig her i byen, spredes rygtet.
Mine sidste ord var: "Fuck af."
Med Kai ved jeg ikke, hvad der sker i hans hoved.
Jeg ved ikke, hvor rask hans hoved er.
Men jeg tror, han levede ubekymret og lovløst så længe,
at han ikke forstod konsekvenser.
Folk gav ham mange muligheder,
og han tænkte nok:
"Det er Kais verden nu."
Mange fyldte hans hoved
med ting, han kunne slippe afsted med, og det gav nok bagslag.
I ved nok, hvem Kai den øksesvingende blaffer er.
Han er overalt på YouTube.
Han er alles yndlingshelt nu, men jeg mødte ham.
Er du hans manager?
Er jeg hans manager? Nej, jeg har ingen, og ingen har mig.
Uanset hvad, fortjener du respekt.
Uanset dit udseende og evner er du noget værd. Det er til alle.
Det gør ikke noget, at du begår fejl.
Du er elskelig. Der er fire slags kærlighed.
Man kan finde sig i folk og synes om dem.
Man kan lide folk på romantisk vis,
og man kan være villig til at dræbe for en anden.
Opofrende kærlighed.
The Kimmel Show var 100 % toppen af det.
Den virale berømmelse bredte sig
og voksede støt.
Der skete meget for Kai, og det blev mere utroligt.
Så er Jimmy Kimmel her, det var bedst,
Og så…
…gik det nedad…
For de fleste er det, de ved om ham, noget, vi måske vil være.
Måske vil mange af os ikke have det ansvar, vi har.
Regningerne, bilerne, forsikringen, ejendomsskatten,
og han levede det liv uden det ansvar, og det gik godt.
Og så gjorde det ikke.
Det er et mere trist liv
end den spændende eller frie oplevelse, folk tror, det er.
Fredag den 10. maj 2013,
lidt over tre måneder efter hændelsen, som startede hele denne utrolige rejse,
dukker han op i New York City
og skrev dette foruroligende, uhyggelige Facebook-indlæg.
Han talte om, at det var hans mors dag-besked.
Det er ikke en typisk mors dag-besked.
Den lyder:
"De første minder, jeg har, er om en tremmeseng med 'familie' over mig.
Men jeg fik stadig at vide, at jeg havde en dæmon i mig.
Jeg var låst inde 20 timer om dagen med et lille campingtoilet i hjørnet.
Så blev min mund fyldt med pebre og sæbe,
fordi jeg råbte fuck dig vildt højt.
Glædelig mors dag."
Og selvfølgelig husker jeg, da jeg mødte ham
første gang efter hændelsen i Stockton, og vi satte os til det lange interview.
Han afslørede, nogle forfærdelige ting, der var sket for ham.
Og selvfølgelig i det medie, jeg arbejdede i, lokale nyheder,
kunne vi ikke vise det i tv.
Jeg var lige fyldt 17 på vejen.
Der var en fyr, som holdt mig nede.
Og så slog han mig et par gange og begyndte at kvæle mig.
Han vendte mig om og trak mine bukser ned og begyndte at voldtage mig.
Da det skete, og Kai lå på jorden, sagde han, at han så op til himlen
og så en krage flyve over i det øjeblik,
som sagde: "Rejs dig op, forsvar dig og løb."
Og det gjorde han, og han slap væk fra fyren.
Og jeg ved ikke, om han så fyren igen, eller om fyren blev straffet for det,
men meget af det virker svært at tro, men jeg kan ikke sige, at det ikke skete.
Så jeg må bare tro på, at det skete.
Fortæl mig mere.
Åh, mand. Skal jeg starte, fra jeg var barn?
Jeg var låst inde i et bur i fire år og behandlet som et dyr.
De installerede en lås på døren udefra, så de kunne se fjernsyn og kneppe.
Man bliver træt af interviews,
og man har en sandhedsmåler på, om det, de siger, er sandt,
og jeg vidste ikke, om det var 100 % sandt.
Men selvom 50 % af det, han sagde, var sandt,
havde han en forfærdelig barndom.
Jeg hedder Jeremy McGillivary Wolfe, og jeg er Kais fætter.
Han var ligesom en bror.
At se ham på Kimmel var bare wow. Den fyr går virkelig viral,
og jeg var i chok hele tiden.
Jeg er stadig i chok den dag i dag.
Det var en, jeg voksede op med, der gav dette uhyrlige interview.
Men jeg har aldrig kendt ham som Kai. Jeg kendte ham kun som Caleb.
Jeg hørte Kai for første gang i YouTube-videoen.
Jeg har ingen familie.
For alle dem, jeg voksede op med, er jeg allerede død.
Lige meget.
Jeg havde det dårligt, efter han sagde det, for vi holder af dig.
Sådan skal du ikke føle. Det har vi altid gjort.
Uanset om vi har et skænderi, stopper kærligheden ikke der.
Calebs forældre gik fra hinanden, da han var fire.
Som barn var han højlydt.
Han var sjov og drillesyg.
Meget drillesyg.
Jeg kunne opføre mig som en dreng, og jeg kunne gå udenfor og lege.
Caleb fik ikke det privilegium.
Han blev holdt hjemme.
Hans mor låste ham inde på et værelse ret længe,
og hun forsøgte også at låse mig inde.
Vi havde spist middag. Det var sommer,
og vinduet var åbent, så man kunne høre børn lege udenfor.
Men der var tæpper for vinduet,
så det var mørkt, og det så ud, som om det var nat.
Så vi vidste, han havde det svært.
En gang forsøgte han at stikke ild i sit hus.
Kort efter besluttede hans mor, at hun ikke kunne klare ham længere.
Han var 13, da han kom på Bosco Homes, som er et sted for vanskelige teenagere,
der kom i uføre i deres ungdom og ikke havde et hjem,
eller kom fra familier, der ikke ville have dem.
Hvis du stadig ser det, betyder det, at du kan lide det, du ser.
Det er meget fint og smukt.
Du ser nok, at mine øjne virker så mørke.
Faktisk virker hele billedet mørkt nu.
Noget, Madame Guyon kaldte "sjælens mørke nat".
Småting ville tirre ham.
Caleb vidste ikke, om du grinede med ham, eller du grinede ad ham.
Han blev så vred, hvis han troede, man drillede eller gjorde grin med ham.
Han blev rasende, og så gik det over.
Da jeg var fire
Havde jeg en lighter
Jeg prøvede At brænde min forældres hus ned
Jeg tror virkelig, at Caleb har mentale problemer,
fordi han virker rask,
men når det kommer til en bestemt presset situation,
bliver man enten en diamant, eller man bliver knust.
Og i dette tilfælde bliver Caleb knust.
Jeg mener
Vi er alle vilde og utæmmede indeni
Det er ikke noget, du skal skjule
Jeg hedder Shirley. Jeg er Calebs mor.
Han er også kendt som Kai, og jeg bruger hans fornavn
på grund af det, det betyder. Dristig og modig.
Jeg låste ham aldrig inde.
"Låste ham inde i et rum."
Jeg måtte i en kort periode
forhindre ham i at kunne komme ud af værelset for tidligt,
fordi han var livlig og stod op før mig og rørte ting, der kunne skade ham.
og som ansvarlig forælder måtte jeg forhindre, at det skete.
Og det var i kort tid.
For hans bedste og for en lille fyrs sikkerhed.
Jeg forstår ikke, hvad der foregår.
Lægerne spekulerede på, om han havde ADHD og sådan noget.
Men i sidste ende var der ingen diagnose.
Det var deres forsøg på at hjælpe.
"Hvordan gør vi? Hvordan navigerer vi?" Og tiden gjorde det.
Smash! Smash!
- Smash! - Er det virkelig dig?
- Ja. - Kom lige her.
Hej, smash!
Køber du en flaske til mig, hvis du må tage 17 billeder af mig?
- Det er video. Du får en øl. - Smash-fyr!
- Smash! - Smash!
- Pis!
Smash! Smash!
- Smash! - En fucking helt her.
Smash!
Jeg vidste ikke, han var blevet så berømt.
Og der er oprigtige folk, der ville møde ham
og sige: Godt gået, makker. Vi er her for dig."
Den del var ikke nødvendigvis dårlig. Han elsker folk og er meget udadvendt.
Men jeg var lidt bekymret, fordi han er meget tillidsfuld.
Jeg ved, man ikke kan stole på alle.
"Er du den rigtige Kai? Er det virkelig dig?"
"Skete det virkelig?"
Og hvis du var meget større, end du er,
ville jeg bare sige: "Smæk! "Føles det ægte?"
Caleb har altid fulgt sit hjerte.
Og derfor er han meget tillidsfuld.
Jeg ved ikke, om det altid er sundt for folk,
og jeg ser det med min søn, hvor jeg ikke er sikker på, det var bedst.
Jeg tror, det satte ham i en situation, der bragte ham i knibe.
Hvad mener du?
Han stolede på de forkerte mennesker.
Bekymringen breder sig i et kvarter i New Jersey,
hvor politiet efterforsker mordet på en kendt advokat.
Det 73-årige offer blev fundet i sit hjem på Starlite Drive i Clark.
Der boede Joseph Galfy de sidste 15 år.
Venner vidste, der var noget galt, da Galfy ikke kom på arbejde mandag.
De ringede til politiet, som fandt ham inde i hans hjem tævet ihjel.
Jeg er Bob Ellenport, ven af Joe Galfy, min nabo mod baghaven.
Jeg fik et opkald fra Joe Galfys sekretær.
Hun sagde, Joe skulle være i retten, og han mødte ikke op.
Hun kunne ikke få fat i ham på mobilen.
Hun bad mig se, om han var hjemme.
Så jeg gik derover
og så, at søndagsavisen
og mandagsavisen stadig lå på Joes trappesten.
Josephs New York Times lå på trappestenen.
Det var sært, fordi han holdt sig til sin rutine.
Han hentede avisen hver morgen.
Så det var bekymrende nok, at den lå der
til at få politiet til at se til ham.
Selve hjemmet…
Alt var på plads, intet var endevendt.
Men da de går fra værelse til værelse og når til soveværelset,
finder de Joe Galfys livløse krop.
Han ligger på gulvet, klædt i undertøj og sokker,
i en blodpøl.
Når man går ind i et hus, leder man efter tegn på kamp.
Var tingene ikke på plads? Var skuffer blevet endevendt?
Var ting væltet?
Men det var der intet af.
Huset var meget pænt og organiseret. Der var intet indbrud.
Men i stuen
er der en laptop ved siden af en stol,
og under laptoppen er der et telefonnummer med navnet "Lawrence Kai".
Vi vidste ikke, hvem Kai var, før vi googlede ham.
Og en video dukkede op.
Og i videoen havde han en økse,
og han beskrev præcis, hvad han lavede, og jeg mener, det var "bam, bam"!
Det fik en til at tænke. Kunne han være ansvarlig for det her?
Da vi gennemsøgte soveværelset, hvor mr. Galfys lig blev fundet,
viste en af betjentene mig en togbillet, og datoen på billetten var dagen før.
Søndag. Det var mors dag kl. 9.38.
Vi sendte folk til stationen for at se, om der var video.
Og vi vil se, om vi kan se den afdøde, mr. Galfy.
Vi får tit ikke video med det samme,
men den dag gjorde vi.
I videoen kunne man se mr. Galfy, og man kan tydeligt se ham købe en billet.
Han tager den og vender sig og giver den til en uden for kameraet.
Man kan se, det er en anden mand med langt hår,
lidt krøllet, med en rygsæk, og de venter på, at toget kommer.
Vi har oplysningerne på dette internet-fænomen,
Kai den øksesvingende blaffer, som de vist kaldte ham i Californien.
Vi ser videoen fra New Jerseys togbaner og siger til os selv: "Er det muligt?"
"Er det ham fyren fra Californien?"
Så vi ringede til politiet i Fresno, Californien.
Jeg talte med en betjent, der har en kraftig østkyst-accent.
Han siger: "Vi leder efter en fyr.
Han er måske involveret i et mord, men vi er ikke sikre.
Han er hjemløs og var i Fresno for noget tid siden."
Jeg siger: "Kai? Leder I efter Kai?"
Han siger: "Giv mig alt, hvad du har," og det gør jeg.
Da vi gav ham det navn, vi havde, Lawrence Kai,
sagde de: "Vi kender ham som Kai, men hans navn er Caleb McGillvary."
Han lægger telefonen væk, og jeg hører ham råbe:
"Hey, vi fandt endelig svinet!"
Det var et aha-øjeblik for os. "Sådan. Jeg tror, vi har fyren."
Og de fortalte os, at han er en nomade. Han lever af jorden.
Han lever af andres venlighed. Han er en opportunist.
Så chancen for, at han rejser tværs over landet
og er i New York, er sandsynlig.
Det bekræftede yderligere, at denne fyr, Kai, er vores mistænkte.
Så nu måtte vi finde Kai. Han havde en telefon, men den var død.
Vi måtte ud til offentligheden med en pressemeddelelse.
Vi fandt lige ud af, hvem politiet leder efter
i mordet på en advokat New Jersey.
Vent, til I hører, hvem de leder efter.
Caleb Lawrence McGillvary.
I kender ham måske som Kai den øksesvingende blaffer.
Han bør betragtes som bevæbnet og farlig. De ved ikke, hvor han er.
Han forlader sig på fremmede for at få mad og logi, og han kan være hvor som helst.
Vil han prøve at dræbe igen? Vil han dræbe igen?
Jagten er sat ind.
Jeg kontaktede ham straks.
Jeg vil tale med ham og høre, hvad der foregår.
Når man opdager, at myndighederne leder efter en,
man er kommet til at synes om, og man har et godt forhold til,
og de nu efterlyser ham for mord…
Jeg er rystet mentalt.
En af mine sønner, der boede i nærheden, kom hjem.
Jeg sagde: "Hvad så?" "Har du hørt det?"
Jeg sagde: "Hvad?" "At Caleb er eftersøgt for mord?"
Jeg sagde: "Nej, det har jeg ikke hørt. Hvad er der sket?"
Jeg hedder Ted Romankow. Jeg er anklager i Union County.
Vi er her for at meddele, at en arrestordre er udstedt
for anholdelsen af Caleb McGillvary.
Vi mente, han var farlig. Her er en mand… Han angreb en i Californien med en økse.
Han kendte kun føreren i et par timer,
og han angreb ham. Og han var i vores område et sted.
Vi mente, han var en ekstremt farlig, så det informerede vi offentligheden om.
Vi ved ikke, hvor han er, men vi ved, at den mand er vant til at være på farten,
og han betragtes som farlig.
Tag ikke fejl af det. Han betragtes som bevæbnet og farlig.
Min første tanke er:
"Hold da helt kæft. Han boede i mit hus.
Jeg kunne være blevet dræbt. Der kunne være sket noget."
Jeg tænkte: "Finder politiet ham?" For han kan nemt forsvinde.
Jeg vidste, at Kai var svær at finde som vidne,
så jeg havde ondt af betjentene:
"Hvordan kunne de finde ham som mistænkt?""
Jeg fik et væld af mails og beskeder, fordi vi altid vil være forbundet.
Og det var surt.
Det var så surt, fordi jeg kun ønskede ham alt godt.
Nu er han eftersøgt for muligvis at have dræbt en.
Jeg var chokeret: "Er der jagt på Kai? Hvad sker der med Kai?"
De sagde: "Han dræbte en mand i 70'erne."
"Nej."
For tre måneder siden leder jeg efter denne fyr
for at få ham med i tv, så vi alle kan nyde ham.
Tre måneder senere leder politiet efter ham,
så han kan blive dømt for at myrde et menneske.
To dage senere havde jeg ikke hørt fra ham.
Og tirsdag den 14. maj 2013 skrev Kai det her på Facebook:
"Hvad hvis du vågnede tung i hovedet
med en metalsmag i munden i et fremmed hus,
og du gik hen til spejlet og så sæd dryppe fra dit ansigt
og din mund, og du brækker dig,
fordi du indser, at nogen havde bedøvet og voldtaget dig og var kommet i dig?"
Han havde et uhyggeligt spørgsmål: "Hvad ville du gøre?"
Jeg husker, jeg sagde til min kone: "Han har lige dræbt en."
Jeg ved, at Kai har det iltre temperament,
og han har en dyb vrede og had mod overfald.
Men jeg tror bare ikke…
Jeg tror ikke, han ville gøre sådan noget uden grund.
Vi skulle finde ham så hurtigt som muligt
for at sikre, at ingen andre kom til skade.
SØNDAG 12. MAJ MORS DAG
Efterforskningen viste, der var kommunikation
med en ung kvinde, der var fan af ham, som efterforskerne kaldte Fan Et.
Og det var en, Caleb havde mødt på Facebook,
havde kommunikeret med, der havde vist interesse i at ses med ham.
De havde planer om at mødes. Det var mors dag.
HEJ, HVAD TID TROR DU, DU ER DER?
KIM FØRST OM EN TIME ELLER TO
KIM HVAD VIL DU HAVE TIL MIDDAG?
Caleb fulgte ikke op på de planer,
og de mødtes ikke, da de skulle.
Vi ved, at hun ikke hørte fra ham før klokken ni den aften.
KAI HEJ, JEG ER STRANDET UDEN ET STED AT SOVE
Han begyndte at ringe og skrive sms'er til hende igen og igen.
Han vil hentes og beder om at blive kørt ud af Clark-området.
21.26
21.51
Dit opkald viderestilles til en automatisk telefonsvarer.
Hej, Kim, det er Kai.
Planerne gik i vasken.
Jeg tænkte på, om du stadig kan tage herop?
Det ville være fedt.
Men ja, hvis du kunne skrive til mig. Min telefon dør hele tiden.
Fra søndag aften til mandag kom Caleb ned fra Rahway
og tog til Asbury Park.
Han mødtes med Fan Et. De tog nogle billeder sammen.
Hun sagde til efterforskerne, hun var overrasket,
fordi han så anderledes ud
end det, hun kendte til fra hans video såvel som hans Facebook-billeder.
Han var blevet klippet, hvilket senere hjalp i efterforskningen.
Men nu har vi et nyligt billede.
Det viste hans korte hår og hans ansigtstatovering ret detaljeret.
Det billede blev sendt ud i hele verden.
TORSDAG DEN 16. MAJ
En medarbejder i en Starbucks genkendte ham
og ringede til politiet.
Politiet ankom. Han var der ikke.
Betjentene begyndte at kigge i området.
En betjent tog en chance og kørte til Greyhound busstationen
og så ham i venteværelset og tilkaldte forstærkning
og anholdt ham.
TRE MÅNEDER EFTER AT VÆRE GÅET VIRAL
- Fortæl os bare, hvad der skete. - Fortæl os, hvad der skete.
Jeg er blevet rådet af en advokat til ikke at snakke.
Tak til alle fansene.
Han så anderledes ud. Han havde kort hår og ansigtstatovering.
Jeg havde set billeder af ansigtstatoveringen på de sociale medier…
Måske er det på grund af situationen.
Nu er han i varetægt og eftersøgt for mord,
så opfattelsen af ham ændres også. Han er ikke helten, men skurken.
I februar satte Kai den øksesvingende blaffer
livet på spil for at redde uskyldige menneskeliv i West Fresno.
I dag er han blevet anholdt for at tage livet af en mand i New Jersey.
Det var så trist
at skulle fortælle, at en fyr, der engang var en helt og blev en ven,
nu er anholdt for mord, og en anden mand er død.
Fortæl os alt, hvad du vil fortælle os fra begyndelsen.
Han mødte mig på Times Square.
Han sagde: "Du ser fortabt ud. Hvor skal du hen?" "Jersey."
Han siger: "Der er jeg på vej hen.
Vil du med ind og spise et sted?"
Jeg syntes, han var sød,
og så voldtog han mig.
Hvad spiste I?
Han hentede noget parmigiano fra en italiensk restaurant i nærheden.
Og hvad gjorde I så?
Så drak vi øl,
og han ville hælde øllet op i et glas i stedet for at drikke af flasken,
og vi så tv.
Så følte jeg mig træt, så jeg gik i seng. Jeg vågnede næste dag
med em metalsmag i munden.
Jeg kiggede i spejlet, og der løb sæd ned ad mit ansigt.
- Konfronterede du ham? - Nej, det gjorde jeg ikke.
Sagde han, du skulle stå op?
Han kørte mig til New Jersey togbaner, og jeg fik en billet til Asbury.
Okay. Og hvad sagde du til ham?
Vi sagde farvel, og han sagde: "Ring til mig, eller send en mail,
hvis du har brug for et sted at bo en nat."
- Og så køber han dig en togbillet? - Ja.
Jeg tog til Asbury for at møde en ven klokken 13, 14, og da den blev 17,
var de der ikke, så jeg ringede til ham.
Så dine venner dukker ikke op?
Nej, og jeg blev…
Jeg blev voldtaget. Anklager I mig for mord?
Ja. Så da dine venner ikke dukkede op, hvad gjorde du så?
Jeg gik op for at se, om han kunne lade mig overnatte.
Og hvad lavede I?
Han tog mig med hjem og sagde, at han ikke ville bestille den aften,
så han gav mig nogle burgere,
og vi drak et par øl. Det er alt, jeg husker.
Jeg vågnede på gulvet, og han ville trække bukserne af mig.
Så du vågner på gulvet med bukserne nede?
- Ja, han trækker mine bukser ned. - Okay.
Og hvordan var han klædt?
Han var i undertøj.
Hvad sker der så?
Jeg slog ham bare.
Han prøvede at mishandle mig.
- Okay. - Han kastede mig rundt, og jeg var…
Hvad slog du ham med?
Jeg slog ham bare.
Med hænderne?
Jeg kan ikke engang huske det. Jeg slog han måske med albuen.
Med knæet, jeg ved det ikke.
Okay. Hvordan fik du ham væk fra dig?
Jeg slog ham sgu i hovedet.
Må jeg få noget vand?
Jeg burde nok tale med en advokat, ikke?
Jeg kan ikke rådgive dig. Det er op til dig.
- Jeg vil tale med en advokat. - Okay, fint nok.
Klokken er cirka 21.50.
Mr. Lawrence vil tale med en advokat.
Når jeg går ud herfra,
kan jeg ikke tale med dig igen. Har du spørgsmål?
Hvad er straffen for det i New Jersey?
- Det er ikke op til os. - Det er op til dommeren.
Er…
Er dødsstraf lovlig her i New Jersey?
Vi er færdige. Du bad om en advokat, så vi skal holde op med at tale.
Okay?
- Held og lykke. - Tak.
Kai påstod, at det var selvforsvar. Det viste gerningsstedet ikke.
Gerningsstedet viste, at personen var blevet tævet ihjel.
En 74-årig mand.
Det så ikke ud til, Kai forsvarede sig,
for man får sår, når man forsvarer sig.
Når man blokerer slag, er der blå mærker og hudafskrabninger.
Ingen sagde, at de så Kai med skrammer, snitsår, blå mærker eller noget som helst.
Jeg ved, at der er situationer, hvor folk bliver bedøvet
og voldtaget eller hvad som helst…
De vågner op fra det og kæmper for deres liv. Hvordan ser det ud?
Informationer begyndte at sive ud.
Obduktionsrapporten var brutal.
Det fik selvforsvaret i Kais historie til
at se mere tvivlsomt ud.
Ud fra retsmedicinerens vidneforklaring så det ud til, at han var trampet ihjel.
Øjenhulerne var brækket.
Det er nok de stærkeste knogler i krop efter lårbenet.
Hans næse var brækket. Over hans næse var brækket.
Hans øre var næsten røget af,
og der var et mærke på øret som den blodplet på gangen,
hvor man kunne se noget materiale i blodpletten,
og det så sådan ud på hans øre.
Det sker ikke ved at slå nogen.
Det sker ved at trampe på deres hoved.
Vi vil ikke kun vide, hvem det var. Vi vil altid vide hvorfor.
Han sagde, han blev overfaldet lørdag aften.
Søndag morgen tager han afsted og omfavner sin seksuelle overfaldsmand,
og så kontakter han den person, der overfaldt ham, senere samme dag
og kommer tilbage til Clark.
To en halv uge før Kai mødte mr. Galfy,
skrev han noget foruroligende på Facebook.
Kai skrev "En HuffPost-artikel med titlen:
"Er Selvbestaltet Jagt på Pædofile En God Idé?
Du bestemmer! For dig! Jeg bestemmer for mig."
Da han blev anholdt, havde han lister
over sexforbrydere, dømte sexforbrydere.
Opfattede han Joe Galfy som en sexforbryder
og troede, han udøvede en slags selvbestaltet retfærdighed?
Det ved jeg ikke.
Det giver ingen mening, at Joe, som er så mild af sind
og vil hjælpe, ville angribe nogen.
Men bedøvede og voldtog ham? Det lyder ikke som Joe, vel?
Det lyder ikke som Joe, og Joe er fysisk
ikke Arnold Schwarzenegger på 70.
Det er han bare ikke. Selvom jeg holdt meget af Joe,
ville jeg ikke forlade mig på ham i en slåskamp.
Der er et øjeblik, hvor nogen myrder en,
og der er den frygt fra offerets side, som tænker: "Jeg skal dø."
Hver gang vi talte om det på vores kontor, sagde vi, at vi altid var offerets stemme.
Det er anklagemyndighedens rolle.
Og der var et øjeblik, uanset hvad mr. Galfy lavede,
hvor han havde haft den frygt.
Jeg kunne se en situation, hvor Kai blev rasende,
og ikke kun slog én gang, men blev ved med at tæske løs,
mens Joe prøver at flygte ned ad gangen og bløder ihjel.
Jeg er vred.
Det er et mord, simpelthen, og Joe var for god en mand
til at blive dræbt for næsten ingenting.
Og ingen ved noget. Ingen ved hvorfor.
Med hans fortid tror jeg ikke, det er en overraskelse,
at han ville gå amok og gøre det.
Jeg tror ikke, det var selvforsvar.
Jeg tror virkelig, han er uskyldig.
Han går fra helt til eftersøgt på tre måneder. Hvad skal jeg føle her?
Jeg vil have Kai går fri og bare…
- Du kan lide, han går viral. - Ja!
Er det en skytsengel? Eller en iskold morder?
Send kommentarer.
Der er forskel på den offentlige menings domstol
og en rigtig højere domstol,
og en jury i en rigtig højere domstol,
der lytter til anklagemyndighedens fakta
og lytter til de fakta, Calebs side havde at sige,
og i sidste ende besluttede, at anklageren havde gjort arbejdet godt.
Retssagen varede flere dage,
og juryen og alle andre så en anden side af Kai, end jeg så.
I slutningen at retssagen havde dommeren nogle intense og kraftfulde ord.
Dommer Robert Kirsch kaldte Kai "en krudttønde af eksplosivt raseri".
"Du skabte et offentligt billede af en fri ånd,
men under det så juryen en anden side af dig.
En koldblodig, udspekuleret, ond morder."
Juryen troede mig ikke.
Når de ikke tror på et offer, formodes voldtægtsmanden at være uskyldig.
Men det var ingen voldtægtssag. Forbryderen er død.
Det var en mordsag. Selvforsvar mod voldtægt er en rettighed.
Men juryen fik at vide, at jeg skulle
bevise beruselse og voldtægt med overbevisende beviser.
Men jeg fortjener en formodning om uskyld, medmindre der er klare beviser,
som gives til de syv ud af otte voldtægtsmænd, der går fri.
Jeg mødte Kai i denne heroiske situation,
og denne dommer, jeg forstår det,
han så kun den dårlige side af Kai og blev ført igennem hele retssagen,
som var brutal på grund af gerningsstedet…
Den "koldblodige" del og "uden grund"… Jeg ved det ikke.
Hvorfor så ingen, at han var farlig? Det tror jeg, folk gjorde.
Jeg tror, der var folk, som med rette mente, han var farlig.
Jeg gjorde ikke…
Og det var ikke, fordi jeg så gerne ville have ham i tv,
at jeg troede på ham og undertrykte en frygt for ham,
eller jeg afviste andres frygt, fordi det hjalp mig.
Det var, fordi jeg ikke så det og ikke troede på det.
Jeg prøvede ikke at minimere andres frygt, fordi det gavnede mig.
Jeg troede på det, jeg så, og jeg ville hjælpe ham, jeg troede, jeg så.
Og jeg tog fejl.
Jeg tror, medierne bærer en del af skylden for skabelsen af Kai.
Jeg har endnu ikke set en analyse
fra nogen i medierne, der siger: "Uha, begik vi en fejltagelse?"
"Skabte vi denne berømthed og monster uden at vide nok om ham først?"
Jeg tror, Bob mener, at hvis man vil glorificere nogen,
bør man vide, hvem de er.
Jeg kan sidde her og sige, at jeg gjorde alt på den rigtige måde
og prøvede at gøre alt for ham og gøre ham succesrig og glad
og vise det gode i ham og skjule det dårlige.
og det kunne jeg bare ikke.
Det kunne ingen vel.
I vores kommunikation har jeg sagt, at jeg gerne kommer på besøg.
Lige nu har han sagt nej.
Jeg ved ikke, om jeg ser ham igen.
Der er ikke mere "hjemfri". Der er ikke mere Dogtown.
Der er intet mere nogensinde.
Din adresse forbliver din adresse for evigt,
og fyren ville aldrig have en adresse.
Du gode gud.
McBride blev fundet skyldig i overfald med et dødbringende våben
og idømt ni år på et psykiatrisk sygehus.
Politiets prøver på McBride fandt intet andet end marihuana i hans blod.
Caleb McGillvary (Kai) afsoner nu 57 år i et højsikkerhedsfængsel i New Jersey.
I august 2021 afviste domstolen i New Jersey McGillvarys appel.
Han fortsætter med sine forsøg på at anke.
Tekster af: Pernille G. Levine