Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ich liebe die Geige.
Das Schwerste in meinem Leben ist die Gesundheit meiner Familie.
Alle werden ständig immer wieder krank.
"Wir müssen für sie ins Krankenhaus gehen."
"Warte, ich höre dir gleich beim Spielen zu.
Ich muss nur diese Medizin besorgen."
Ich verstehe es, aber ich denke: "Okay."
Es ist so wie …
"Dann spiele ich eben allein."
Hätte ich meine Geige aus der Schule nicht,
wüsste ich nicht, was ich tun würde.
Verhexe mich nicht damit.
Los Angeles ist die Welthauptstadt für Tonaufnahmen.
Der Schulbezirk bietet den Schülern kostenlos reparierte Musikinstrumente.
Er ist damit einer der letzten in Amerika.
Im Herzen der Stadt bewahren einige
wenige hingebungsvolle Einwohner von LA 80.000 Schulinstrumente auf,
ein fortlaufender dienst seit 1959.
SCHULEN
Mal sehen.
Es gibt vier Abteilungen.
Es gibt die Blechbläser-Reparatur, die Saiteninstrumente-Reparatur,
die Holzblasinstrumente-Reparatur
und die Klavierwerkstatt.
Mit den Saiten …
Okay, einige der Handschriften sind wie die von Ärzten, also …
"Violine, abgebrochener Wirbel.
Bitte nach Bedarf reparieren."
In diesem Fall muss der alte Wirbel entfernt werden.
Der neue Wirbel wird montiert …
streicher
… besaitet.
Und das Instrument geht zurück an die Schüler.
Wenn Holz zerbricht, zerbricht es auf einzigartige Art und Weise.
Und wenn man einen Spalt offenlässt, summt das Instrument.
Es kann frustrierend sein.
Es ist schwer, das letzte Summen im Cello zu finden.
Man findet es und denkt: "Gut. Es ist weg."
Es ist wirklich schwer, ein Kind zu sein.
Manche haben Liebe und Unterstützung.
Und andere kommen aus dysfunktionalen Umständen.
Die emotional kaputten Dinge
und die mental kaputten Dinge sind schwieriger.
Das kann man nicht wieder zusammenkleben.
Das braucht Zeit.
Und es braucht Sorgfalt.
Als ich 27 wurde, hatte ich schon mein Coming-out begonnen.
Das war 1975.
Man darf nicht vergessen, dass es eine andere Zeit war.
Schwul zu sein, wurde nicht akzeptiert.
STOPPT DIE ANGRIFFE AUF LESBEN & SCHWULE
Man wurde auf der Straße geschlagen.
Leute wurden geschlagen und getötet.
Seit ich 13 war, versuchte ich, nicht schwul zu sein.
Ich habe versucht, da rauszuwachsen.
Ich wollte darüber hinauswachsen, aber es klappte nicht.
Und ich dachte, ich wäre kaputt.
Dieses Summen von dem Cello.
Entweder, ich musste mich miserabel fühlen und versuchen zu sein, was ich nicht bin,
oder authentisch sein und gemieden, verspottet, geschlagen werden.
Oder ich könnte mich umbringen.
Ich geriet in eine Krise.
Meine Eltern waren beide Musiker.
Meine Mutter brachte mir bei, dass Musik wie Schwimmen ist.
Der Rhythmus ist immer im Moment enthalten.
Und wenn man aufhört, gibt es keine Musik.
Was du auch tust, hör nicht auf.
Mach weiter.
Egal, wie schlimm es ist, mach einfach weiter.
Gib dich nicht geschlagen. Gib nicht auf.
Bleib hartnäckig.
Du weißt schon.
Ich habe mich nicht entschieden. Ich verstand, ich musste es akzeptieren.
Ich war nicht kaputt.
Ich brauchte keine Reparatur.
Also beschloss ich, es zu akzeptieren.
Ich traf meinen Mann. Wir wurden Väter.
Wir sind jetzt seit fast 23 Jahren ein Paar.
Und ich bin immer noch hier.
Am Leben.
Ich habe die Freiheit, nett, liebevoll und authentisch zu sein.
Also …
Es ist nicht leicht, ein Kind zu sein.
Aber wir versuchen, wenigstens …
… das Spielen des Instrumentes so gut wie möglich zu machen.
Hätte man mir vor fünf Jahren gesagt,
dass ich Sousafon spielen würde,
hätte ich gesagt: "Mist."
"Ich glaube, du lügst, denn das stimmt nicht."
"Ich kann gar nichts spielen."
Ich hätte in dem Alter kein so teures Instrument haben können.
In meiner Nachbarschaft konnten wir uns das nie leisten, denke ich.
Ich flehte meine Eltern an. Ich flehte sie an, mir eins zu kaufen.
Und sie sagten immer dasselbe.
Das bedeutet: "Entweder eine Tuba oder du" im Haus.
Und ich sagte: "Nun …
Das ist wohl keine Option."
Zum Glück hatte ich ein Sousafon von der Schule daheim.
Ich war ungefähr 13 oder 14.
Es ist emotional, denn wenn man sich vorstellt,
jetzt bin ich 18, gerade aus der High-School.
Ich gehe aufs College. Ich fange gerade erst an.
Ich werde einen Weg finden, irgendwie Musik zu meiner Karriere zu machen,
zu meiner Leidenschaft, zu meinem Leben.
Ohne die Tubas und Sousafone in der Schule …
Man weiß nie, was gewesen wäre.
Zum Beispiel: "Blechbläser, Euphonium.
Undicht. Bei Bedarf nachlöten.
Schallreinigung durchführen.
Das hier braucht sanfte Pflege."
blechblasinstrumente
Ich frage mich oft,
was für kleine Hände halten das Instrument vor mir?
Ich habe ein großes Glas.
Ich nenne es das Schatzglas.
Das ist das ganze Zeug, was ich in den Instrumenten fand.
Batterien, Murmeln, Bonbons.
Bleistifte, Radiergummis.
Dieses kleine Spielzeug.
Es ist winzig, etwa so groß, und es ist total haarig.
Es ist eine Art geheime Kommunikation zwischen dem Kind und mir.
Was für eine Geschichte könnte mir das Instrument erzählen,
wenn es mit mir reden könnte?
Meine Geschichte war ein großes Abenteuer.
Ein großes, beängstigendes Abenteuer.
Ich wurde in einer Stadt namens Morelia in Mexiko geboren.
Meine Mutter sagte immer: "Du kannst im Leben tun, was du willst.
Du bist klug. Du bist stark.
Kämpfe für das, was du willst."
Seit ich ein kleines Mädchen war, wollte ich den amerikanischen Traum.
Also beschloss ich, in die USA zu gehen.
Wenn man sich etwas in den Kopf setzt, dann tut man es auch.
Wir reisten die ganze Nacht.
Als ich die Gebäude aufleuchten sah …
… fiel mir die Kinnlade runter.
Ich dachte: "Wow. Es ist noch besser, als ich es mir vorgestellt habe."
Ich war alleinerziehend mit zwei sehr kleinen Kindern.
Meine Tochter war drei, mein Sohn sechs.
Man muss einen Weg finden.
Ich fing an, in einem Musikladen in Thousand Oaks zu arbeiten.
REPARATUREN VERMIETUNG
Der Besitzer sagte: "Okay. Ich gebe dir eine Woche lang eine Chance.
Eine Woche."
Ich musste die Kästen absaugen
und die Musikinstrumente für seine Reparatur vorbereiten.
Nach einer Woche sagte er: "Weißt du, was?
Wir behalten dich noch etwas hier."
Ich arbeitete sieben Jahre in dem Laden.
Mein Sohn sagte: "Mama, ich möchte die Klarinette ausprobieren."
Zwanzig Dollar Miete im Monat.
Das war viel für mich.
Ich war alleinerziehend, erinnern Sie sich?
Und … ich konnte es mir nicht leisten.
Wir waren so arm.
Manchmal hatten wir kein Essen.
Manchmal hatten wir nichts zu Weihnachten.
Ich kam in dieses Land und dachte: "Ja, das ist der amerikanische Traum."
Und als ich kein Essen für meine Kinder hatte, dachte ich:
"Das ist kein amerikanischer Traum."
Einige Jahre später …
… rief mich einer der Techniker, Mark Comeau, an.
Im LAUSD bot sich eine Stelle an.
Sie wollten zwei Blechblastechniker einstellen.
"Du musst da hingehen.
Du musst diesen Test machen."
Musikinstrumente - Reparatur
Als ich zum Test kam …
Ab hier definitiv kein Zutritt
MUSIK-REPARATUR-SHOP NUR ANGESTELLTE
… waren da 12 Männer und ich.
Ich hatte Angst!
Mein Herz sprang mir fast aus der Brust.
Ich dachte mir: "Da drin habe ich keine Chance."
Aber ich erinnere mich an meine Mutter.
"Du kannst alles im Leben tun, was du willst.
Du bist klug. Du bist stark.
Kämpfe für das, was du willst."
Am Abend zuvor sprach ich mit meinen Kindern.
Ich sagte: "Hört zu. Ich mache diesen Test.
Wenn alles gut geht,
werden wir ein ganz anderes Leben haben." Also …
Der Test war die schwierigste Erfahrung.
So viele kleine Teile zu säubern.
Die Kolben müssen hoch und runter.
Das Gehäuse und der Kolben müssen sich mit ein wenig Hilfe innen verriegeln.
Und sie passen wie angegossen.
Jede Delle, jeder Kratzer, selbst wenn es schmutzig ist …
… es spielt nicht.
Ich machte den Test …
… und ich ging nach Hause.
Ich war traurig und enttäuscht, weil ich dachte, ich hätte keine Chance.
Ich glaubte, die anderen wären viel besser als ich.
Ich wollte nicht auf das Ergebnis vom LAUSD warten,
weil ich fast sicher war, dass ich es nicht bekommen würde.
Vor allem, weil nur Männer in der Werkstatt arbeiteten.
Ich hatte es schon vergessen.
Ich dachte: "Lass es hinter dir und sei nicht aufgeregt,
denn daraus wird nichts."
Ja.
Und dann bekam ich einen Anruf.
Sie haben keine Ahnung, wie sich das anfühlte.
Ich war …
Ich schrie und hüpfte …
… als ich abends meine Kinder sah.
Ich dachte: "Ja, wir haben es geschafft.
Ja."
Ich fing am 26. Januar 2004 an, hier zu arbeiten.
Sie gaben mir meine Bank. All die Jahre habe ich hier gearbeitet.
Dieselbe Bank. Ich habe nie gewechselt.
Musik hat mein Leben verändert. Das hat sie auf jeden Fall.
Ich habe mit neun angefangen.
Meine Schule gab mir mein Saxofon und eine Hülle.
Sie gaben mir alles, was ich brauchte.
Das ist eine Schönheit.
Ich war immer zu Hause und spielte herum.
Ich hatte viel Energie, warf alles auf den Boden
und machte alles falsch.
Das Saxofon half mir irgendwie, disziplinierter zu sein.
Wegen der Musik muss ich pünktlich sein. Ich muss üben. Ich muss gut aussehen.
Ich muss duschen.
Ich muss mir die Zähne putzen.
Es half mir, mich besser zu konzentrieren.
Wenn ich angespannt, traurig oder wütend bin …
Das Saxofon …
… beruhigt mich.
DER LA-SCHULBEZIRK
Aber die Gis-Taste klemmt immer.
Für die Holzbläser haben wir ein Saxofon.
"Eine Schraube fehlt, unteres Gelenk, linke F-Finger-Taste."
Und so weiter und so fort. "Die Gis-Taste ist ganz abgefallen.
Komplette Überholung."
In diesem Fall müssen wir es bewerten.
holzbläser
Mal sehen.
Die wunderbare Holzbläserabteilung.
Die haben alle Schlüssel, Schrauben, Stangen und Federn.
Wenn die verbiegen oder verrosten, ist das Instrument undicht.
Es ist fast wie ein Puzzle. Wenn man ein Leck findet, repariert man es.
Dann macht man weiter. Undicht? Man repariert es.
Man muss das Instrument auseinandernehmen, damit dieses eine Polster passt.
Man macht es. Man tut, was man kann.
Denn für ein kleines Kind, das spielen will,
kann dieses eine Instrument das ganze Leben verändern.
bei einem schwachen Herz
gehen sie jetzt lieber,
denn
Meine Motivation, Musik zu machen …
"FRANKENSTEINS BRAUT"
… stammt vom alten Frankenstein-Film …
… in dem Frankenstein im Wald war.
Die ganze Gemeinde war hinter ihm her, mit Schaufeln und allem.
Und er war im Wald und versuchte, wegzulaufen.
Das habe ich nie vergessen, weil ich als Kind so gehänselt wurde.
Ich weiß nicht, was sie dachten. Ich war in meiner eigenen Welt.
Manche würden sagen, ich war etwas exzentrisch.
Ja.
Als ich die Stelle im Film sah,
wo der alte blinde Herr, der im Wald lebte,
in seinem Haus am Kamin sitzt und Geige spielt.
Frankenstein hört es
und er hat fast Tränen in den Augen von dem Klang,
und er folgt ihm.
Und natürlich hört der Blinde jemanden an der Tür.
Er sagt: "Komm rein." Und er macht Tee und all das und …
Ich dachte: "Wow. Der Bogen geht über die Saiten,
und das Monster weinte und entspannte sich dadurch."
Das hat mich so beeindruckt.
Jahre vergingen und ich war auf einer Tauschbörse.
Und ich sah eine Geige, die jemand verkaufen wollte.
Dann fiel mir alles ein. "Das will ich machen.
Ich will Geige spielen."
Ich sah sie mir an und er wollte 20 Dollar dafür.
Ich glaube, ich hatte nur fünf Dollar.
Also trampte ich den ganzen Weg nach Hause.
Dann flehte ich meine Mutter an.
Ich sagte: "Kannst du mir $20 vorstrecken und mich zurückfahren?"
Ich ging zurück und rannte den Gang hinab.
Und ich suche. Ich kann die Geige nicht finden.
Ich war im falschen Gang.
Ich ging zu dem anderen Gang und da war sie.
Innen war wunderschöner, limettengrüner Filz.
Und von dem Moment an hatte ich die Fidelkrankheit.
Manchmal stoppte ich nicht mal zum Essen.
Ich wollte nur spielen, spielen und lernen und lernen und spielen und lernen.
In der Highschool belegte ich alle Musikkurse.
Die anderen Kurse waren die reine Folter.
Mein Kumpel in der Highschool spielte Banjo.
Dann spielten wir Bluegrass-Musik.
Geige und Banjo.
Und unser bester Freund Chuck spielte Rock-'n'-Roll-Gitarre.
Zack. Wir benannten uns nach Bodie Ghost Town.
The Bodie Mountain Express.
Wir kamen als Band in einen Musikladen.
Wir fragten nach Auftrittsmöglichkeiten und Tipps.
"Ihr spielt?
Holt eure Instrumente raus und spielt."
Wir hatten diese alberne Hillbilly-Band-Nummer.
Ein paar Streuer und Löffel. Wir spielten ein paar Songs, eine kleine Show.
Der Banjospieler hat was Lustiges mit seinen Augen gemacht.
Er nimmt das Telefon, wählt,
fängt an zu telefonieren, legt auf.
Plötzlich fährt ein Cadillac vor dem Laden vor.
Und da kommt dieser Typ.
Colonel Tom Parker, Elvis Presleys Manager.
Und Colonel Parker ist mit Liberace und Frank Sinatra befreundet.
Als Nächstes gehen wir zu Frank
und spielen ein Konzert für ihn.
Wir gehen zu Liberace und spielen ein Konzert.
Klick, genau so.
Es war 1975. Silvester …
ELVIS LIVE
… im Pontiac-Dome-Stadion. Colonel schickte uns in die Elvis-Show.
Es tritt Mr. Duane Michaels auf.
Es waren 73.000 Leute da.
Und wir waren die Ersten auf der Bühne.
Wir trugen alle Overalls und …
… alle warteten darauf, Elvis zu sehen. "Wer sind diese Hinterwäldler?"
Aber das ist die erfolgreichste One-Night-Show von Elvis.
Einige Jahre später sollten wir in Knott's Berry Farm spielen.
Also spielten wir dort. So lernte ich meine Frau kennen.
Sie sah mich in Knott's Berry Farm spielen.
Sie hielt mich für den Größten, weil ich da oben Fidel spielte.
Und dann schickte Disneyland einen Talentsucher
und engagierte uns sofort.
"Wir brauchen euch aber in Florida, in Disney World."
"Klar!"
Der Colonel und ich hatten eine enge Beziehung.
Ja. Colonel Parker war der Patenonkel meines Sohnes.
Klingt wie eine erfundene Geschichte, ist es aber nicht.
Mit der $20-Fidel, die ich gefunden habe, bin ich um die Welt gereist.
Die $20-Fidel brachte mich überallhin.
Vielen Dank.
Wir sind The Bodie Mountain Express.
Wir sind gleich zurück …
Das bringt uns zu dem Punkt, an dem ich jetzt bin.
Diese Instrumente für einen wunderbaren Zweck spielen zu lassen.
Die Kinder können Instrumente spielen, wenn sie es sich nicht leisten können.
Dieses eine Instrument …
… könnte ihr ganzes Leben verändern.
Es ist, als würde man ein Instrument für den zukünftigen
GRAMMY-Gewinner reparieren,
wenn man ein bisschen träumen will.
Als ich drei war, brachte mir mein Vater das Spielen bei.
"Funkel, funkel, kleiner Stern" auf Klavier.
Daran erinnere ich mich lebhaft.
Ich spiele seit neun Jahren Klavier.
Ich habe eine Verbindung dazu.
Ich werde emotional.
Ich spiele schon eine Weile. Ich spiele schon lange.
Psychische Gesundheit ist manchmal sehr schwierig zu regulieren.
Besonders mit allem, was in deinem Leben los ist,
wie die Schule und darüber nachzudenken, was du sein willst.
Manchmal ist es sehr stressig.
Ich habe wohl einfach nur Angst zu versagen.
Ich habe Angst, keinen Sinn im Leben zu finden.
Aber sobald ich auf der Bühne bin, verschwindet die ganze Anspannung.
Wenn man auf der Bühne spielt, hat man eine überwältigende Präsenz
und das Publikum ist irgendwie …
… davon angezogen, verstehen Sie?
Alle sehen dir einfach zu.
Und du spürst … eine gewisse Kraft.
So etwas in der Art.
Klaviere.
Mal sehen, ob wir hier etwas …
… Interessantes finden.
Als Vorgesetzter muss ich sicherstellen,
dass alle Instrumente rechtzeitig repariert werden.
In diesem Laden geht es um Sicherheit und dass alle Mitarbeiter glücklich sind,
weil wir hier eine Familie sind.
Ich bin hier der Vorgesetzte …
… aber ich fing als Klaviertechniker an.
klaviere
Ich weiß noch, als ich das erste Mal ein Klavier sah.
Ich war ein kleiner Armenier und lebte in Baku Stadt,
in der ehemaligen Sowjetunion, in der Republik Aserbaidschan.
Der Klavierstimmer kam mitten in unserer Musikstunde
und nahm das Klavier auseinander.
Und er schaltete jede Saite aus und wechselte dann zu einer anderen
und wechselte zu einer anderen.
Und ich saß in der ersten Reihe.
Ich dachte: "Gott, so viele Saiten.
Und er musste jede einzelne stimmen.
So viele Teile. Wie hat er das gemacht?
Wow."
Ende der 60er, Anfang der 70er kaufte mein zehn Jahre älterer Bruder
eine Gitarre.
Er sagte, ich soll sie nicht anfassen.
Eines Tages war er an der Uni, also nahm ich die Gitarre.
Er kam heim. "Wer war an der Gitarre? Du sollst nichts anfassen."
"Ich habe nur ein bisschen gespielt."
Er fragte: "Du spielst Gitarre?" Ich sagte: "Ja."
Mein Bruder merkte, dass ich nicht nur die Gitarre berührte,
ich wollte spielen.
Und er gab mir die Gitarre.
Ich hatte die Gitarre bis zu dem Tag, an dem ich in die USA zog. Ja.
Meine Eltern hätten nie gedacht, dass etwas Schlimmes passiert,
denn wir hatten Freunde,
wir hatten Nachbarn, für die wir all die Jahre lebten, Seite an Seite,
und so konnte niemand glauben, dass ein Krieg ausbrechen würde.
Es war 1987,
1986 oder 1987, in der Stadt Baku.
Sie warfen all die Armenier raus.
Tag für Tag wurde es schwieriger.
Wir versammelten uns auf der Straße vor unseren Gebäuden
und machten Lagerfeuer und bewachten die ganze Nacht unsere Häuser.
Aber Tag für Tag sind immer weniger Leute bei uns,
weil die Leute ausziehen.
Sie haben Angst, zu bleiben.
Mein Vater war optimistisch, er sagte: "Steve, ich ziehe nirgendwohin.
Ich habe niemandem etwas getan. Ich habe niemandem etwas Schlechtes getan.
Wir sind in der Sowjetunion.
Unsere Regierung wird so etwas nie zulassen."
Er war ein sehr weiser Mann, aber …
… was er für einen Fehler gemacht hat.
Dass er nicht zugehört hat.
Er war bei der Arbeit und jemand kam von hinten und tötete ihn.
Ich weiß nicht.
Tut mir leid.
Samson.
Das ist der Name meines Sohnes.
Ich war 20 Jahre alt.
Ich musste meine Mutter nehmen und verschwinden.
Wir schlossen die Türen ab.
Wir ließen alles zurück. Familienalben.
Und natürlich das Geschenk meines Bruders.
Die Gitarre.
Der Weg zum Flughafen war nicht leicht, weil wir immer noch wie Armenier aussahen.
Und auf der Straße kann man dich anhalten und dir schaden.
Dank meiner Freunde, aserbaidschanische Freunde,
brachte man uns zum Flughafen.
Und sie schufen im Grunde einen menschlichen Korridor,
durch den wir am Flughafen hindurchgehen konnten.
Als wir in den USA ankamen, fanden sie einen Sponsor, Ken und Veronica.
Ich wusste vielleicht, wie man "Hallo" sagt.
Ich hatte ein kleines Russisch-Englisch-Wörterbuch.
Wenn ich also etwas sagen wollte, fand ich einfach ein Wort
und zeigte es Ken.
Und als ich ihn fragte, was er beruflich macht,
wollte er es mir über das Wörterbuch sagen, fand nur nicht die richtigen Worte.
Aber er hatte dieses Bild,
ein wunderschönes Gemälde, an der Wand über dem Klavier.
Der Künstler ist Norman Rockwell.
Er zeigte auf das Bild.
Und ich erinnerte mich daran, wie ich dem Klavierstimmer zugesehen hatte,
in der Schule, im Klassenzimmer.
Und ich dachte: "Oh Gott. Ist es möglich, dass er Klaviere stimmt?"
Und dann natürlich ding, ding, ding. "Stimmst du?" Er sagte: "Ja."
Und wir lachten.
Und er sagt: "Möchtest du mir im Klavierladen helfen?"
Ich lieferte Pizzas aus. Ich schaufelte Schnee,
schob Möbel und tat sonst was.
Und ich sagte: "Klar. Absolut."
"Du fängst morgen an."
"4,25 die Stunde."
Ich sagte: "Ja."
Ken schickte mich natürlich an Yamaha-Schulen,
zur Baldwin-Schule, zur Steinway-Schule.
Nach dem, was geschehen war, hatte ich den Drang verloren, der Musik zu folgen,
in der Musik zu sein, bei ihr zu bleiben.
Aber das Leben brachte mich zurück.
Ich wurde Klavierstimmer.
Sehen Sie, wie das Leben ist?
Ich liebe die Geige.
Ich glaube, viele Leute sehen etwas Kaputtes
und denken, es ist kaputt.
Das könnte alles sein.
Vielleicht sind es öffentliche Schulen.
Oder es sind die USA oder ein anderer Teil der Welt.
Vielleicht ist es nur eine $20-Fidel vom Flohmarkt.
Aber wenn wir etwas Kaputtes sehen,
denken wir: "Mit etwas hier, etwas da,
können wir reparieren, was kaputt war und alles wird wieder gut."
Es ist schwierige Arbeit.
Aber egal, was …
Man tut, was man kann, weil …
Es ist eines der besten Dinge, die Menschen tun.
Deshalb ist das nicht nur eine Werkstatt für Musikinstrumente.
Wenn ein Instrument kaputtgeht, hat ein Schüler kein Instrument.
Nein. Nicht in unserer Stadt.
Wir wissen, es könnte ihr ganzes Leben verändern.
Auch wenn sie mich nicht kennen …
Ich bin ein Teil davon.
ABSCHLUSSJAHRGANG 2025
ABSCHLUSSJAHRGANG 2028
ABSCHLUSSJAHRGANG 2011
ABSCHLUSSJAHRGANG 2009
ABSCHLUSSJAHRGANG 2013
ABSCHLUSSJAHRGANG 1970
ABSCHLUSSJAHRGANG 1997
ABSCHLUSSJAHRGANG 2030
ABSCHLUSSJAHRGANG 1966
DER KLAVIERSTIMMER
LAUSD-MUSIKLEHRER SEIT 1987
Untertitel von: Dennis Günschmann