Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Det var en gang en jente som het Aliaa.
En mann forelsket seg i henne, og de giftet seg.
Men etter hvert forårsaket han henne smerte.
Han skadet henne, ødela henne.
Måtte Gud aldri la en kvinne, ung eller gammel, lide slik hun gjorde.
Hun var desperat etter å bli trodd, men ingen trodde henne.
Hun lette etter en utvei, men ingen lyttet, ikke engang familien.
Hun dro for å finne en løsning, noen som ville lytte.
Så, var det et øre langt ute i ørkenen som hørte henne.
Et øre med merkelige evner.
Et øre som forstod hennes problem og kunne løse det.
Øret lovet å gi henne en tjener som ville adlyde henne.
Det ga henne Siba,
hun våre bestemødre fortalte oss om for lenge siden.
Siba den Mystiske.
Hun renset mannen for synder, og han kom tilbake som et nytt menneske.
Fra den dagen var hun fornøyd og begynte å tenke på andre som seg selv.
Den mystiske ringen tilhørte Siba.
Hun straffet alle menn for henne.
Reema!
Reem!
Reema?
- Du blunket! - Nei! Jeg fikk en flue på øyet!
- Jeg så at du blunket! - Det var en flue!
Jeg så deg blunke!
Du slår meg alltid i denne leken.
Hei, Tarek.
- Hei. - Middagen står på komfyren.
Beklager, du var sen, så vi spiste uten deg.
- Jeg er ikke sulten. - Hvorfor jobber pappa alltid så sent?
Han har masse å gjøre, skatt.
- Mer enn deg? - Ikke mer enn mor.
Men jeg er IT-tekniker, jeg er sistemann ut.
- Hva er en IT-tekniker, mamma? - Det er...
Er det feil på skolens innloggingssystem, ringer man IT-avdelingen.
- Hvem sa ordet "IT"? Meg eller mor? - Det går bra. Hun spør bare.
- Og jeg prøver å svare. - Mamma vet alt.
Det gjør han også, skatt. Spør far.
- Har du gjort leksene dine? - Ja.
Bra. Rydd bort sakene dine, det er leggetid.
Kom inn.
- Hvilken etasje? - Andre, takk.
Forskjellen på hannkjønn og menn... Det fins mange hannkjønn. Er alle menn? Nei.
- Så, hva mener du når du sier "menn"? - Ansvar.
- Kvinner tar også ansvar. - Nei...
- Hun drar hjem, mater barna... - Nei...
- På toppen av alt, må hun jobbe. - Forskjellig ansvar, ja.
- Hun gjør alt dette, og mer til. - Ja... Nei...
Hallo?
- Hei, Tarek. - Hei.
- Kommer du hjem snart? - Jeg er på jobb.
- Er det ikke stengt? - Jo, men jeg har litt mer igjen.
- Kommer du hjem til middag? - Ja.
- Skal jeg bestille noe? - Jeg kommer så fort jeg kan.
- Ok, ha det. - Ha det.
Er det hans jobb å ta seg av barna? Å være hjemme? Opp gjennom tidene...
- Han må ta seg av barna. - Det gjør han...
Ok, Salma, men bruk en mindre font og færre ord.
Og når du skriver til et av våre datterforetak,
ikke bruk ordet "vennligst". Tonen må være bestemt. "Dere skal".
- Ok. - Det var alt.
Perfekt.
Godt jobbet. Utmerket.
Jeg røyker ikke engang.
Jeg kom fordi jeg hørte en lyd.
Det hørtes ut som en måke.
Vet du hvordan en måke høres ut?
Hvordan går jobben?
Jævlig.
Pass deg for Abu Mouath.
Hvorfor det?
Han trakasserer.
Det vet jeg.
- At han trakasserer? - Mhm.
Ikke tenk på meg.
DAGLIG LEDER
Hvor er papirene Abu Mouaths ba om?
Fakturaene skrives ut nå. Jeg gir dem til Salma.
Salma sa opp i dag.
ABU MOUATH
Føler du deg ensom?
At ingen bryr seg om deg? At du ikke har funnet din partner?
Jeg har svaret på problemene dine. Jeg har det du trenger.
Et magisk sted, et utrolig landskap,
med en partner som verdsetter og forvandler deg.
Ekteskap er garantert innen 24 timer, med full diskresjon.
Meld deg på nå, og ingen vil få vite om det.
Har du ikke bestilt hotell?
Hvor mange år har vi ønsket å forandre oss?
Hvor mange ganger har vi sagt at vi skal det?
For å oppsummere, jeg tror man bare må ta avgjørelsen.
Til alle mennene som hører på oss, vær modig.
Dra ut!
Hvis en idé skremmer deg, gjør det!
Som mann, må du søke eventyr og ta sjanser.
Ikke sitt hjemme til du blir gammel og grå.
Vær der du vil være.
Hallo. Jeg har en reservasjon under navnet Tarek...
Først av alt,
vil jeg informere om at antrekket Deres blir levert på rommet før aktivitetene.
For det andre,
når aktivitetene er over, får ikke gjestene forlate rommet.
Av sikkerhets hensyn.
For det tredje, hvis De trenger hjelp,
tast null på telefonen på rommet, så hjelper vi Dem gjerne.
- Får jeg spørre hvem det der er? - Gjester.
Som Dem.
- Hvordan finner jeg rommet? - En pikkolo følger Dem opp.
Velkommen, herre.
- Takk. - Ingen årsak.
Her er gjesteantrekket vårt.
For Deres diskresjon, kan De skjule ansiktet bak sjalet om De ønsker.
- Hvorfor skulle jeg det? - For Deres diskresjon.
God aften, kjære gjest.
Vennligst bli med meg.
Hvor?
Det finner De ut snart. Vennligst bli med meg.
Velkommen, det er en glede å ha Dem her.
Gleden er min.
Hvordan gikk reisen?
Litt slitsom.
Hva syns De om stedet?
Jeg kom nettopp, jeg har ikke sett meg om.
Men jeg kan allerede si at dette stedet er...
imponerende og autentisk.
Autentisk.
Et flott ord.
Absolutt.
Våre tradisjoner er autentiske.
Og fordi De også er autentisk, aksepterte vi Deres søknad.
Vi håper De vil bli fornøyd.
Hvordan har familien det?
Bra, takk.
Hvorfor tok De ikke med barna?
Jeg bare tuller.
Jeg ser at De er anspent, jeg ville lette stemningen litt.
Fint.
De har besøkt nettsiden og sett våre tjenester,
og viktigst av alt, De har sett at vi lover total diskresjon.
Ekteskapsseremoniene som finner sted her gjøres med en fellesskapsfølelse.
Så De er gjest i andres bryllup, og de andre er gjester i Deres.
Med mindre, naturligvis, det er et problem for Dem.
Nei, ikke noe problem.
Utmerket.
Vær så god, åpne det.
Ta den på.
Den passer perfekt.
Takk for gaven.
Men kan jeg i det minste få se jenta jeg valgte?
Senere. Det får De.
Få Dem litt hvile, så vil alt skje til sin tid.
Saad. Følg ham til rommet, så han får hvile. Det var en lang reise.
VI VIL INVITERE DEM TIL KVELDENS BRYLLUP. VÆR KLAR KLOKKEN 20.30.
- Er det første gang du er her? - Hva?
Er det første gang du er her?
Ja, det er det.
Du er heldig.
Er det første gang for deg og?
Ja. Og det blir den beste.
- Hvordan vet du det? - Vær tålmodig, så får du se.
- Så ingen vet hvordan ting funker her? - Ingen vet med sikkerhet.
Det er spenningen.
- Hva mener du? - Dette er helt unikt.
Du vil angre på hvert sekund du brukte før du kom hit.
Har du ikke et bilde i hodet av den aller vakreste kvinne?
- Det har jeg aldri tenkt på. - Gi deg.
Det er noe du tenker på, men du prøver å skjule det.
Hva har det med saken å gjøre?
At du skal få leve dine aller beste dager her.
Hva gjør deg så sikker på det?
Vennene mine som har vært her...
Ingen av dem kom tilbake.
Så du hvor lykkelig brudgommen var, der han trakk kamelen.
- Må det bli vår tur snart. - Amen.
Takk for at dere kom.
- Takk for en herlig kveld. - Takk for at dere kom.
Å gå ut er ikke tillatt.
- Jeg hørte fjerne lyder. - Alt er under kontroll. Gå inn på rommet.
Salma!
Salma?
Si meg, sønn.
Har du sett Salma?
Vet du hvor hun er? Hvor de har ført henne?
- Jeg skal forhøre meg. - Det trengs ikke. Det har jeg gjort.
Jeg fant henne ikke.
Hun har vært borte i to dager nå.
- Hvordan kjenner du Salma? - Hun er min datter.
Jeg kom hit for henne.
Men det er ulikt henne å dra fra meg så lenge.
- Du er hennes far? - Det er jeg.
Hun sa at noen fridde til henne, noen fra jobben.
Hun ville at vi skulle møtes.
Du forstår, sønn, vi vil få henne giftet.
Derfor spør jeg deg, sønn.
Prøv å finne henne og ta henne med til meg.
Gi meg glasset, herre. Prøv å hvile.
Hvor fikk du den ringen fra?
De ga den til meg da jeg kom hit.
Hør her, sønn.
Jeg skal fortelle deg hvor du må lete etter henne.
Vær så snill, gjør som jeg ber om.
Jeg lover.
Hør nå, sønn. Ikke la noen se deg gå ut.
Ikke stol på noen her.
Gå rett mot hovedporten, uten å nøle.
Bare vis dem ringen din.
Så, gå rett frem til du er ute av dette stedet.
Du har hotellet sør for deg, åkrene mot nord.
Til høyre ligger ørkenen, og til venstre ligger utgangen.
Gå rett frem til du når åkrene.
Når du er forbi åkrene, sønn, ser du en lang passasje foran deg.
Til venstre, så til høyre, så vil du se leirehus.
Når du kommer dit, fortsett til høyre til den første gården.
Til venstre finner du en brønn.
Når du når frem til brønnen, er du fremme.
Bak brønnen ser du villmarken.
Gå dit, og derfra vil du se lysene fra huset.
Vær så snill, gjør som jeg ber deg om.
Bring Salma tilbake.
Hvem er du? Hva gjør du her?
Leter du etter Salma?
- Kjenner du henne? - Ja. Men jeg er tørst. Først vann.
- Hvorfor gjør du det ikke selv? - Du vet alt.
Alle drar dit nå til dags.
Det er et land med rikdom og overflod.
Hun er langt hjemmefra.
Stakkars Aliaa.
Hun er helt alene langt der borte.
Alle drar dit nå til dags.
Det er et land med rikdom og overflod.
Hun er langt hjemmefra.
Stakkars Aliaa.
- Hun er helt alene langt der borte. - Alle drar dit nå til dags.
Det er et land med rikdom og overflod.
Hun er langt hjemmefra.
Stakkars Aliaa.
Hun er helt alene langt der borte.
Alle drar dit nå til dags.
Det er et land med rikdom og overflod.
Hun er langt hjemmefra.
Stakkars Aliaa.
Hun er helt alene langt der borte.
Alle drar dit nå til dags.
Det er et land med rikdom og overflod.
Hun er langt hjemmefra.
Stakkars Aliaa.
Hun er helt alene langt der borte.
Nei!
Det er noe rart her.
Alt ved det.
Jeg vet ikke.
Kanskje jeg så noe som jeg ikke skulle se.
Hva mener du?
Jeg gikk ut i går. Jeg trodde jeg hørte noe.
Jeg ville undersøke, kanskje det var slåssing eller noe.
Men det var stille som i graven. Absolutt ingenting.
Så så jeg sjefen.
Henne kjenner du.
Hun var med assistenten sin, han nifse.
De stod utenfor et av rommene, jeg kunne ikke se hva som var der.
Så ga hun meg det blikket...
Du vet det skumle blikket?
Så jeg løp tilbake på rommet.
Og marerittene...
Marerittene som ble merkeligere og merkeligere.
Jeg fikk ikke sove.
Men snart er det over.
I morgen flyr jeg hjem. Jeg drar herfra for godt.
Hva er det du sier? Vi må dra i dag.
Vi kan ikke vente til i morgen.
Jeg har sett merkelige ting og hatt mareritt.
Jeg vet ikke engang om jeg faktisk snakker med deg nå. Jeg vet ikke.
Hva tror du?
Vi må komme oss vekk fra hva enn vi har rotet oss opp i.
Dra hjem.
Nei!
Nei! Har du glemt at i kveld er bryllupet mitt?
Ja! Og, alt som skjer her, forblir her.
Du finner aldri Mona, og jeg finner aldri Salma.
La oss dra før det blir enda verre.
Hva med Mona?
Har du sett Mona? Er du sikker på at hun fins?
Dette stedet er farlig.
Det er flere fisk i havet.
Ok.
Greit. Jeg møter deg i lobbyen om en time.
Vent, hva er det du har på fingeren?
Det skjer stadig merkelige ting her. Vi ses i lobbyen.
- Jeg vet at du ikke takler dette. - Det går bra.
Hei! Så godt å se deg. Hvordan går det?
Hei. Hva tok så lang tid? Jeg har ventet på deg.
Ventet på meg? Hvor?
Vi ble enige om å dra.
Du misforstod meg, gutt.
Jeg ville bare skremme de som driver dette stedet.
Jeg truet dem. Jeg sa: "Gi meg det jeg kom for, ellers drar jeg."
Og de gjorde det!
De kom med Mona.
Ja, hun er sammen med meg nå. Mona!
Vent et øyeblikk. Vent.
Dette er bryllupsinvitasjonen. Det er i kveld.
Ta den.
Kjære gjest.
Hvor skal De?
Hvor jeg skal? Jeg skal vekk herfra.
- Får jeg spørre hvorfor? - Er det et problem?
Er dette et fengsel eller et hotell? Jeg skal vekk herfra.
Som De ønsker.
Bilen er her om et øyeblikk.
Det er noe rart her.
Alt ved det.
Og marerittene...
Vær så snill, gjør som jeg ber om.
Bring Salma tilbake.
Hva er det? Er alt i orden?
Jeg vil dra hjem.
Jeg vil bare dra hjem.
Hva sa jeg første gang du kom hit?
Likevel vil du forhaste alt.
Vær tålmodig.
Du vil snart få det du ønsker.
Pokker ta deg!
Er du dum?
Hva gjør du her?
Svar meg!
Jeg kom for deg.
- Pokker ta det øyeblikket jeg så deg! - Vis respekt!
Du ødela alt for oss.
Du ødela livet mitt.
Jeg ødela ditt liv?
Hvilket liv?
Hadde du noen gang et liv?
Hvorfor har du vært så annerledes?
Tausheten din er mistenkelig.
Jeg føler smerte.
En smerte jeg aldri har følt før.
Jeg vet ikke hva det er. Men jeg vet at jeg ikke er lykkelig.
Vet du, for lenge siden...
lenger enn selv jeg kan huske, var jeg på din alder.
Det eneste jeg gjorde var å late som jeg var en jeg ikke var.
Kan du tenke deg det? Hver dag, det er deg, men likevel ikke?
Og for hva?
For å gjøre alle andre fornøyd.
Jeg så meg selv visne hen dag etter dag.
Så ikke snakk til meg om smerte.
Hva er hensikten?
Ingen av oss kvinner valgte å være i denne posisjonen.
Jeg vet at du led.
Men vi kan velge lykke.
Lykke?
Hva er lykke?
Lykke er en drøm. Ikke fall for det.
Jeg tror på ditt konsept.
Men dette stedet har mistet sin barmhjertighet.
Se på armene dine. Er det barmhjertigheten du snakker om?
Ser du barmhjertighet?
Hvor var den da de behandlet oss slik?
Hva er planen nå?
Blir de her som slaver?
Hva med kona som venter på ektemannen sin?
Ektemannen som ville gjort samme feil igjen?
Det vet vi ikke. Vi kan endre dem...
Det er fåfengt.
Jeg syns virkelig synd deg.
Det er et øre langt ute i ørkenen som ga meg en annen løsning.
Jeg håper du forstår hvorfor jeg gjorde som jeg gjorde.
Og jeg håper du ikke er sint på meg.
Din vise lære fins fortsatt der, og din lærdom tas fortsatt inn,
men med en annen tilnærming.
En tilnærming jeg måtte ta for at din drøm kunne bli virkelighet.
Ikke hat meg.
Jeg er fortsatt den samme piken som kom til deg, helt fortapt.
Piken som ble sterk takket være deg, og kun deg.
Jeg vet at du, med tiden, vil takke meg.
- Du blunket! - Det gjorde jeg ikke!
Jeg så det med mine egne øyne, Reema!
Du blunket før meg. Du tapte!
Nei! Forrige gang så, men denne gangen så...
Jeg vil bli med.
Tekst: Elin Wikstrøm