Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Harrison hatte schon immer dieses einzigartige Charisma.
Keiner gleicht ihm.
Sie ertragen es nicht,
einen Kerl wie mich zu verlieren.
Ein Schurke hat einfach etwas, oder?
Und er ist der ultimative Schurke.
"Ich will nichts Normales. Ich könnte Schauspieler werden."
Ich erfinde das gerade.
Er ist sein eigener Herr und er weiß, er ist ein Actionheld.
Mal sehen, wie das aussieht. Können wir Harrison folgen?
Er ist bodenständig und hat diesen tollen trockenen Humor.
Wasser?
Er ist saukomisch, anziehend, sexy und lustig.
Verschwinde!
Er sieht nicht zu sonderbar und nicht zu gut aus.
Wer ist hier widerwärtig?
Es ist genau richtig.
Es ist sehr wackelig, Steve. Sehr wackelig.
Mit George und Steven ...
- Das ist Indiana Jones. - ... wurde alles besser.
- Im Regen. - Es regnet.
Es regnet. Es ist nass.
Wo ist mein Filmstar?
Hi, Mama.
Gibt es Überraschungen im Film?
Ich wurde auf diesen angehenden Filmstar aufmerksam.
Ich bin in guten Händen.
Wir hatten diese große Macht. Wir hatten Großartiges zu erzählen.
Mir fällt kein Schauspieler ein,
der zwei so unglaublich legendäre Rollen wie diese hatte,
die sich so hervortaten.
Der Hut, die Jacke und die Peitsche. Du bist Indiana Jones.
In meinem Kopf kann ich Harrison und Indiana Jones nicht trennen.
Nicht viele kennen ihn als Harrison, die private Person.
Er ist immer noch ein Mysterium und das ist seine Geschichte.
ZEITLOSE HELDEN: INDIANA JONES & HARRISON FORD
Das Projekt startete vor zehn Jahren
mit meiner Idee, eine Action-Adventure-Serie zu machen.
Es war zur selben Zeit ...
PRODUZENT
... als ich die Idee von Star Wars hatte ...
Star Wars wurde interessanter für mich, also packte ich die Idee zur Seite,
um darauf zurückzukommen.
George und ich waren auf Hawaii
für die Premiere von Star Wars.
REGIE VON GEORGE LUCAS
Die Flut nahm unsere Sandburg nicht mit, ein gutes Zeichen.
REGISSEUR
SO ERFOLGREICH WIE 'DER WEISSE HAI'
Als dann die Zahlen kamen, war George einfach überwältigt.
Das Gefühl der Erleichterung als er merkte, es war ein Erfolg.
Er kam zu mir und sagte: "Was machst du jetzt?"
Ich sagte: "Die Broccolis überreden, mich für James Bond einzustellen.
Sie lehnten mich ab." George sagte: "Ich habe was Besseres."
Ich hatte erst als Empfangsdame
für John Milius und Steven angefangen.
Das war eine gute Einführung zu Hollywood.
PRODUZENTIN
Es gab ein ständiges Ein und Aus namhafter Leute.
Ich traf Steven fünf Jahre zuvor ...
PRODUZENT
... am Set von Daisy Miller in Rom, und er sah, wie ich arbeitete.
George fragte ihn: "Wer macht Jäger des verlorenen Schatzes?"
Und er sagte: "Vielleicht kriegen wir Frank Marshall."
Meine Arbeit blieb erfolglos.
Bis ich Zwei wie Katz und Maus schrieb.
AUTOR
In zwei Wochen verkauft mit Bieterkrieg.
Steven gewann den Krieg.
Steve sagte: "Ich mache einen Film mit George Lucas.
Wir beide denken, du könntest das Drehbuch schreiben.
JÄGER DES VERLORENEN SCHATZES PLOT-IDEEN
Sie hatten nur ein paar einfache Ideen.
Eine wichtige davon war, mit Phil Kaufman zu sprechen ...
JÄGER DES VERLORENEN SCHATZES
... der sagte, "Ich weiß, was MacGuffin wird."
Als er elf Jahre alt war, erzählte ihm sein Kieferorthopäde
von dem verlorenen Pakt.
Eine Armee, die die Lade mit sich führt, ist unbesiegbar.
Ich sagte: "Perfekt.
Das haben wir gesucht."
Und: "Pass das noch an. Arbeite die Geschichte etwas mehr aus."
George sagte: "Der Held wird nach meinem Hund Indiana benannt.
Er trägt einen Fedora und seine Waffe ist eine Peitsche.
Es wird wie die Serien sein,
die mit einem Cliffhanger enden."
Darum ging es hauptsächlich.
"DEAD MAN'S PASS" KAPITEL ZWEI VON TIM TYLER'S LUCK
George, Larry Kasdan und ich
arbeiteten die gesamte Handlung in drei oder vier Tagen heraus.
Dann schrieb Larry ein brillantes Drehbuch.
Steve sagte: "Schreib es doch in meinem Büro."
Ich hatte kein Büro. Er sagte: "Schreib es an meinem Tisch."
So traf ich auch Kathy Kennedy.
Steven bat mich, seine Assistentin zu werden.
Also saß ich im Büro, ich war noch nicht sehr lang dabei,
und er gab mir ein Drehbuch und sagte:
"Bitte lies das und sag mir, was du davon hältst."
Das war eines meiner ersten Drehbücher.
Es war einfach unglaublich fesselnd.
Aber wie sollten wir das machen?
ZORROS SCHWARZE PEITSCHE
Es gab 50 Jahre vorher solche Filme,
aber so etwas hatte es in den letzten Jahren nicht gegeben.
George und Steven hatten eine genaue Vorstellung.
Man brauchte jemand, von dem man nicht genug bekam.
George glaubte wirklich an Konzeptkunst
für das Filmdesign und die Figur.
Es gab vier oder fünf Zeichnungen
von dem wunderbaren Künstler Steranko.
Wir bezeichnen sie als Silhouette von Indiana Jones.
Steven und George wussten, sie brauchen eine Figur,
die eine unmittelbare Identifizierung auslöste.
Wir hatten nicht vor,
den Kinoheld, den alle kennen, neu zu definieren.
Wir hatten keine übertriebene Vorstellung, wohin das gehen könnte.
Ich hielt es für ein riskantes Projekt,
denn so etwas gab es noch nie
seit der Zeit der Republic Serien.
Nächste Woche - KAPITEL ZEHN 2700° FAHRENHEIT
Eine Republic Serie
Ich überlegte, wie ich uns vor dem Versagen schützen konnte,
indem ich einen charismatischen Indiana Jones finden würde.
Ich studierte im College Philosophie und Englisch
und war kein guter Student.
Ich war ein deprimierter Student, der nicht dazu passte.
Es war ein mittelwestliches College für freie Künste in Wisconsin.
Sehr klein.
Ich war der erste der Familie auf einem College.
Meine Eltern arbeiteten hart,
um mir das College zu finanzieren.
Und meine Leistungen waren schlecht.
Ich fand überhaupt keinen Anschluss.
Ich fühlte mich isoliert.
Dann wurde mein Notendurchschnitt so schlecht,
dass ich die Kurse durchging, um einen Kurs zu finden,
wie Korbflechten, in dem ich nicht durchfallen konnte.
Bei K fand ich kein Korbflechten,
ich ging R und S durch. Schauspiel.
Ich las die erste Zeile:
"Theaterstücke lesen und mit Schulkameraden besprechen."
Ich las den Rest nicht.
Denn da stand: "Man muss in Theaterstücken mitspielen."
Ich stand plötzlich mit zitternden Knien auf der Bühne
und war verängstigt.
Ich musste lernen, das zu kontrollieren.
Ich lernte, die Angst zu überwinden.
Ich stellte fest, dass die Leute, mit denen ich die Geschichten teilte,
die waren, die mir fehlten.
Ich sah sie erst dann und ich passte da rein.
Ich fühlte mich dort wohl.
Und ich war zum ersten Mal
emotional involviert in etwas, das ich tat.
Ich dachte also: "Ich könnte Schauspieler werden."
Mein Vater war früher ein Radiosprecher.
Mein Großvater, sein Vater, war ein Varietékünstler.
Es ist also ein bisschen Familientradition.
Keiner glaubte daran, dass ich überhaupt eine Chance hatte, davon zu leben.
Ich wusste nur, dass man zur West- oder Ostküste ging.
Also warf ich eine Münze. Es wurde die Westküste.
Also ging ich dorthin und nach ein paar Jahren ...
IMMER WENN ER DOLLARS ROCH
... fasste ich in Hollywood Fuß.
Ich sehe alles.
WO DIE LIEBE HINFÄLLT
Um dir eins auszuwischen.
- Wem? - Mir?
Nein, Sie. Er ist es, den sie wirklich will.
- Mich? - Ja, Sie!
Ich war unter Vertrag,
also gaben sie mir kleine Rollen in Fernsehsendungen.
Verdient man unter Vertrag gut?
Was muss man tun, um ...
Ja. Nicht nur Geld, sondern Respekt.
22. JUNI 1982
150 Dollar pro Woche, ja.
Du musst bei allem mitmachen, was sie tun, richtig?
- Darum ging es. - Ja.
Irgendwelche denkwürdigen Auftritte?
Nein.
Nach diesem Job kam ich bei Universal unter Vertrag,
und ich war weitere eineinhalb Jahre bei Universal.
Und dann machte ich TV-Serien.
Zeit, Verluste zu begrenzen.
Was soll das heißen?
Der Verwaltungsrat erwägt eine andere Lösung des Problems.
Ich renovierte auch ein Haus, das wir mit dem Erbe
meiner damaligen Frau von ihren Eltern kaufen konnten.
Ich fing an zu renovieren und mir ging das Geld aus,
weil ich Materialien kaufte.
Ein Freund schlug mir einen Job bei Sérgio Mendes vor.
MUSIKER
Ich sollte einen Proberaum auf seinem Anwesen in Encino bauen.
Und er vergaß zu fragen, ob ich das je zuvor getan hatte.
Ich vergaß es ihm zu sagen.
Aber daraus wurde ein professionelles Aufnahmestudio
in seinem Hinterhof.
TONSTUDIO GRUNDRISS
Danach war ich sehr gefragt.
Würden Sie von einem Prominenten mehr Geld verlangen?
11. FEBRUAR 2020
- Sie nicht? - Doch.
Das erlaubte mir, nicht jede Rolle annehmen zu müssen.
Ich wollte nur noch bessere Jobs annehmen.
Größere Rollen, bessere Gagen,
mehr Geld.
DER DIALOG (1974) REGIE: FRANCIS FORD COPPOLA
Jetzt hören Sie mal. Halten Sie sich da raus, Mr. Caul.
Die Aufnahmen sind gefährlich.
In 15 Jahren arbeitete ich fünf oder sechs Mal.
Aber wenn ich arbeitete,
waren das Rollen, die ich wirklich machen wollte.
Die erste davon war American Graffiti.
Hey, wenn du Milner siehst, sag ihm, dass ich ihn suche.
Sag ihm, ich puste seinen Arsch weg.
Beim Casting für American Graffiti
war der Casting-Direktor Harrisons Freund.
Er wollte, dass er Johns Rolle bekam,
aber er war Mitte 30, alle anderen Mitte 20.
Das passte nicht.
Später dann,
als wir Bob Falfa casteten, den Bösewicht des Films,
dachte ich sofort an Harrison.
Du solltest doch das schnellste Ding sein.
Das ist nicht dein Auto. Es ist bestimmt von Mama.
Wir drehten fast jede Nacht.
George saß in der Ecke in einer warmen Jacke und manchmal ...
Er schlief immer wieder ein.
Das war ein Low-Budget-Film.
Es hat Spaß gemacht.
Es überraschte mich, bei etwas so Populärem dabei zu sein.
Ich nehme dich nicht auf eine Verfolgungsjagd mit.
STAR WARS: KRIEG DER STERNE CASTING
Mein Auftrag war, dich herzubringen.
Gib mir die restlichen 5000 und ich verschwinde.
Ich mache mein Ding und du deins. Ich lasse dich im nächsten System raus.
Ich führte das Casting für Star Wars durch
und hatte einige Schauspieler gesehen, ging viele Möglichkeiten durch.
Was hatte Harrison an sich,
dass dich an ihm interessierte.
STAR WARS CELEBRATION 13. APRIL 2017 - ORLANDO, FLORIDA
Der Casting-Direktor sagte wohl:
"Setzen Sie sich direkt vor das Büro
und tun Sie so, als würden Sie etwas bauen."
Ach, Blödsinn.
Wir probten mit ihm, Carrie und Mark
und wir gingen alles durch und da stimmte die Chemie.
Er passte in die Rolle.
Ich dachte, der Film würde erfolgreich werden.
Ich dachte nicht, dass über 15-Jährige
sich für den Film interessieren würden.
Ich dachte, er würde als eine Art Märchen erfolgreich werden.
Juhu!
STAR WARS: KRIEG DER STERNE
Alles an Star Wars war eine Überraschung für die Welt.
Keiner war darauf vorbereitet.
Und die Besetzung war Teil dieser Überraschung.
Es gab einen jungen Kerl, Mark.
Eine schöne Prinzessin, Carrie.
Ein weiser alter Krieger, Alec Guinness.
Und dieser Klugscheißer ...
Eine Art Sonderfall.
Es ist alles in Ordnung.
Alles in Ordnung. Alles wie gewohnt. Vielen Dank.
Wie geht's bei Ihnen?
Han zog die Aufmerksamkeit aller auf sich,
weil er der Erwachsene war.
Auch wenn er aufbrausend war
und diese Neckereien mit Chewbacca hatte.
Sie waren dieses seltsame Duo.
Rein mit dir, du behaarte Heulboje!
Ist mir egal, wie du dann stinkst!
Rein mit dir, hör auf zu maulen.
Er war eine Art Überbleibsel einer Ära an Männern,
die voll und ganz zu ihrer Männlichkeit standen,
und sich nicht dafür entschuldigten.
Seine Stimme wirkte eigentlich zehn Jahre älter.
Lange Zeit hatte die Sprechstimme viel Gewicht.
MODERATOR VON THE TREATMENT AUF KCRW
"Wer ist das Kind mit der Stimme eines 50-Jährigen?"
Hören Sie, Hochwohlgeboren, eins wollen wir klarstellen.
Ich nehme nur von einem Menschen Befehle entgegen. Von mir.
Dieser lustige, bescheidene Schuft, Scherzkeks.
Auch geprägt von seinem wahren Ich.
Meine Theorie zur interstellaren Raumfahrt:
Trage genug Tagegeld mit dir mit,
man wird dort sehr lange bleiben.
Eines ist sicher: Trinkt man mit ihm einen Kaffee,
isst zu Abend oder sieht ihn performen, man wird unterhalten.
Reicht das?
Keine weiteren Ausführungen nötig.
Bei Jäger des verlorenen Schatzes ...
Das war ... Sie waren nicht seine ...
Sie waren diese ...
Ist es nicht seltsam, dass sie nicht seine erste Wahl waren?
- Nein. - Ja.
Der Gedanke kam nicht auf. Ich kannte das Projekt
und Spielberg nicht.
Ich hätte nie gedacht, dass ich eine Chance haben würde.
Wir brauchten lange, um herauszufinden, wie wir Indiana Jones casten sollten.
Ich wusste nicht, wer gepasst hätte.
Ich dachte wirklich:
"Der, der Indiana Jones spielen sollte,
ist Humphrey Bogart vor 50 Jahren."
Aber er weilt nicht mehr unter uns.
Also suchten wir nach jungen Männern unter 30,
die zur Rolle passten.
Wir hatten viele Proben. Schauspieler sprachen auf Video vor
für die Rolle für Indiana Jones.
Dann kam Tom Selleck.
Hallo, Marion.
Wir dachten wirklich, dass wir Tom Selleck als Indy besetzen würden.
Wir machten ihm sogar ein Angebot.
Vielleicht tut es uns beiden gut.
- Warum jetzt? - Halt den Mund!
Hör zu. Ich brauche ein Stück aus der Sammlung deines Vaters.
Aber er hatte einen Vertrag mit CBS für Magnum,
und er konnte nicht raus.
Wir hatten keine Besetzung.
Ich wusste, dass Tom Selleck die Rolle bekam.
Er musste sie ablehnen, weil er sich verpflichtet hatte.
Nochmals vielen Dank, Tom.
Tom Selleck fiel weg, als sie mich casteten.
Ich hatte das Vorsprechen mit Tim Matheson.
Ich habe dich hassen gelernt.
Wie sehr ich dich auch hasste, ich wusste, du kämst
eines Tages durch diese Tür.
Ich war verzaubert von Marion.
Sie ist die Fantasie eines jeden.
Ich denke ... Wie eine Frau sein sollte.
Aber in meinem Haus macht mir niemand Vorschriften.
Mein damaliger Manager sagte:
"Was hältst du davon?"
Ich sagte: "Einzigartiges Drehbuch. Seitenweise Beschreibungen."
Er sagte: "Bist du dabei?"
Und ich sagte: "Natürlich."
Das wird entweder der größte Reinfall aller Zeiten
oder es setzt einen neuen Trend in der Filmindustrie.
Ich glaube, mein Casting war ungefähr einen Monat her,
als mir plötzlich gesagt wurde,
dass entschieden worden war, wer die Rolle bekommen würde.
Dann zeigte George Das Imperium schlägt zurück.
George zeigte mir einen Schnitt von Das Imperium schlägt zurück.
AFI HOMMENAGE AN HARRISON FORD 17. FEBRUAR 2000
Und ich sagte: "Das ist unser Indiana Jones. Dieser Typ."
Und George sagte: "Chewbacca?"
Und ...
Das ist er. Das ist Indiana Jones.
Georges erste Reaktion war:
"Han Solo kann nicht Indiana Jones sein, er ist Han Solo."
Ich sagte: "Ja, aber Schauspieler haben unterschiedliche Rollen."
Harrison kann Han Solo und Indiana Jones spielen.
Und George sah sofort das Potenzial.
George rief an und sagte:
"Lies heute Abend das Drehbuch. Ich schick es zu dir nach Hause."
Ich las das Drehbuch und sagte: "Oh wow."
Er sagte: "Komm und rede mit Steven. Er wartet auf dich."
Ungefähr eine Stunde später hatte ich die Rolle.
Ich freute mich, mit ihm arbeiten zu können.
Er war voller Begeisterung.
Er liebt es, Filme zu machen. Und darin ist er verdammt gut.
Es ist großartig, mit Harrison zu arbeiten.
Bei einer Nahaufnahme fühle ich mich wie ein Regisseur der ersten Einheit.
Ich habe es geschafft. Aus dem Sumpf in die Herrlichkeit.
Wir waren zusammen im Flugzeug
und saßen nebeneinander
und wir gingen zum ersten Mal durch das Drehbuch.
Wir lasen eine Szene und sprachen darüber.
Eine traumhafte Zusammenarbeit, die ich nie wieder so genießen würde.
- Vorschläge? - Ja.
Ich dachte, du wärst geschlittert. Bist ...
- Nein, das ... - Oder ...
Oder du bist geschlittert, oder ...
- Das ergibt Sinn. Du ... - Okay.
Das ist kein Problem.
Ich wartete schon immer auf die Chance,
zusammenzuarbeiten, anstatt einfach nur:
"Steh da. Sag das. Okay?"
Ich wurde damals krank, weil ich heimische Lebensmittel aß.
Zuerst genoss ich das Essen,
und dann wurde es unangenehm.
Ich konnte nur ein paar Minuten außerhalb der Ankleide sein.
Er sagte: "Ich muss ins Hotel. Was geht in einer Stunde?"
Ich sagte: "Für die Szene sind drei Tage angesetzt."
Er sagte: "Das wird heute nichts."
Ich sagte: "Erschießen wir ihn und gehen nach Hause."
Das kam von uns beiden.
Ich sagte: "Warum erschießt du ihn nicht?",
oder Harrison sagte: "Warum erschieße ich ihn nicht?"
Egal, wer es sagte, wir machten genau das.
Der Arme. Er trainierte drei Monate.
17. JULI 2002
Es sollte ein Kampf mit Schwert und Peitsche werden.
Es sollte drei Tage lang gehen.
Zu deiner Rechten, Terry.
Und sie sagten ihm:
"Wir werden dich einfach erschießen."
Er war wirklich verärgert.
Als ich ihn erschoss,
brauchte er eine Minute, um sich niederzulegen,
weil er irgendwas davon haben wollte.
So ...
Ganz qualvoll.
Beim zweiten Mal erschoss ich ihn, bevor es so weit war.
Das kam auch in den Film.
Ich leistete meinen kollaborativen Beitrag beim Dreh des Films.
Dadurch fühlte ich mich viel wohler in meiner Rolle.
Harrison ist unglaublich kreativ.
Er hat diese unglaubliche Begabung,
nicht nur zu wissen, was die Figur in einer Actionszene tun sollte,
sondern auch, was die Figur sagen könnte, was nicht im Drehbuch stand.
Wie der tolle Text ...
Das sind nicht die Jahre, Liebling, sondern Abnutzungserscheinungen.
Harrison dachte sich das aus.
Seine Idee. Im Film kommen viele seiner Ideen vor.
Das war Harrisons Art und Weise,
Indy von Han zu unterscheiden.
Ab hier sind die Steinbrocken hinter dir her.
Und es soll einfach ...
So schnell.
Ich sagte ja: Bei Indiana Jones geht es darum,
was man in einem Film für die Zuschauer machen kann.
Wie man sie auf ein Abenteuer mitnehmen,
sie überraschen, schockieren, alles fühlen und glücklich entlassen kann.
Es gab richtige Stunts.
In Star Wars rannten, sprangen und fielen wir nur.
Das sind keine Stunts.
- Okay. Schnitt. - Schneiden.
Bei Indiana Jones
konnten wir wirklich tolle Nahaufnahmen machen
und mich darin einbringen.
Ich schlug ihn ein- oder zweimal.
Ich habe ihn wohl mindestens einmal am Kinn erwischt.
Ich habe dich hassen gelernt.
Mein Stuntman machte die meisten Action-Aufnahmen.
Dann kam ich und musste mich in die Szenen einfügen.
Heb deinen Kopf noch etwas. Ja, so.
Und wir überlegten uns Großartiges für mich.
Ich glaube, das sind die besten Stunts, die ich je gesehen habe.
Bestimmt nicht gefährlich.
Wenn es gefährlich wäre,
hätten sie gewartet, bis mehr abgedreht wäre.
Festhalten. So ist es gut.
Ich liebe diesen Film.
Er ist ein Akademiker ...
REGISSEUR / AUTOR
... der sich mit unglaublicher Souveränität aus der Patsche helfen kann.
Er hat großes Glück. Die Dinge laufen gut für ihn.
Schlechte Datteln.
Er ist ein bisschen wie Bugs Bunny, Road Runner,
oder Buster Keaton.
WASSER HAT BALKEN
Beim fallenden Gebäude stehen sie da, wo das Fenster war.
Der Waggon wendet, wenn die Kanone losgeht,
die Kugel trifft den Waggon des Bösewichts und nicht den eigenen.
Wir stellen auch fest, dass er Ängste hat.
Ich hasse Schlangen, Jock! Ich hasse sie!
Indiana Jones' Eigenarten und Ängste
und Neurosen machen seinen Charme aus.
Eine Höhle ist beängstigend.
Mit einem Speer aufgespießt zu werden, ist beängstigend.
Die Angst vor Schlangen ...
Warum ausgerechnet Schlangen?
Er verdreht dabei seine Augen.
Er schreit nicht. Er sagt:
"Unglaublich, dass ich Angst davor habe."
Dieses Bedürfnis, weiterzumachen,
macht die Figur so typisch US-amerikanisch.
Er war also nicht unverwundbar, aber er war unbezwingbar.
Hat Harrison auch keine Angst vor Schlagen?
Überhaupt nicht. Aber er ist ein Schauspieler.
Ich mag Schlagen. Sie machen mir keine Angst.
Da war eine sehr gefährliche Schlange hinter einem Stück Plexiglas.
Versuche, sie anzulocken.
Da war eine Königskobra.
Machen wir fünf weitere rein
und dann können wir loslegen.
Noch mal zwei, wenn wir die Kamera schwenken.
Zwei neue, okay?
Es standen Leute mit Spritzen mit Gegengift herum.
Jetzt mag er dich.
All die anderen Schlangen waren harmlos.
Sie könnten dich beißen, aber die Bisse sind nicht tödlich.
Du Verräter, nimm deine Hände weg!
Wir hatten sehr viel Spaß.
Kein Film hat so Spaß gemacht. Es war verrückt.
Ups!
- Ich stehe still. - Hey.
Ich bin nicht schuld.
Für einen Filmemacher ist kein Film ein Abenteuer.
Es ist viel harte Arbeit.
Wir sind durch die Welt geflogen und Indiana Jones bummelte durch die Welt.
Das ist kein Abenteuer.
Viele lange Flugreisen. Mit vielen Jetlags.
Von einem Hotel oder Motel zum nächsten.
Ich freue mich nur, wenn ich am Set ankomme.
Das ist das, was mir Spaß macht.
Lass uns drehen.
Hier ist Harrison. Bereit, loszulegen.
Er hat seinen Hut auf. Gut. Er hat seine Tasche.
Peitsche ihn!
Und die Peitsche.
Es gab diesen Typ, Glenn Randall, er brachte mir die Grundlagen bei.
STUNTKOORDINATOR
Ich stand draußen in meiner Einfahrt und übte. Stunden lang.
Erst peitscht man sich fast das Ohr ab, wenn sie an einem vorbeisaust.
Genau so. Genau so.
Sehr gefährlich.
Es ist schwierig. Aber es hat Spaß gemacht.
Kommt davon deine Narbe am Kinn?
Nein, das war ein Autounfall.
Ein Unfall, als ich auf dem Weg war,
um Krimskrams und Ölgemälde in einem Kaufhaus zu verkaufen.
Drehschluss!
Vielen Dank, Dickie.
Danke, mein Lieber.
Ab nach Hawaii. Ich danke dir später.
Die letzte Woche der Dreharbeiten war in Kauai.
Das war für den Vorspann von Jäger des verlorenen Schatzes,
wo sie durch den Dschungel gehen.
Wir sind fast fertig und es fühlt sich gut an.
Wir arbeiteten fast jeden Tag.
Ich hatte eineinhalb Tage frei während der ganzen Dreharbeiten.
Ich war die meiste Zeit verletzt und verwundet.
Sie drehen einen Film.
Diese Aufdeckung,
wie er aus dem Schatten kommt, mit dem perfekten Augenlicht.
Stevens Markenzeichen.
Es ist lustig, weil wir diese Aufnahme erst sehr spät machten.
Harrison kannte zu diesem Zeitpunkt seine Rolle ganz genau.
Und er hatte diesen Blick drauf, der nur von Harrison kommen konnte.
Er passte von Anfang bis Ende perfekt rein.
Es wirkt, als wäre der Film da, um ihn glänzen zu sehen.
Noch irgendwelche Fragen?
Im Schneideraum,
als ich die ersten Aufnahmen in einer Sequenz gesehen hatte,
fühlte ich zum ersten Mal diesen Moment der Aufregung.
Ups.
Mein erster bewusster Moment von:
"Das könnte etwas Großartiges werden." "Das könnte funktionieren."
Steven lud mich ein, um die erste Vorführung zu sehen.
Ich war verblüfft.
Man bringt die Teile einer Performance nicht wirklich zusammen,
Szenen, in denen man mit anderen zusammen ist.
Ich hatte kein klares Bild ...
Was hast du gesagt?
... von Harrison als Indiana Jones, bis ich den Film sah.
JÄGER des VERLORENEN SCHATZES
Ich war allein bei der Premiere.
Ich war so ein großer Fan von allen Beteiligten,
dass ich nicht vergessen habe, wo ich war und saß.
Das war auch der Moment,
in dem einem klar wird, was man will.
ICH AM GRAND CANYON
Deshalb wurde ich Filmregisseur.
Indiana Jones war eine lebensverändernde Erfahrung für mich.
Meine erste Auszeichnung und Nominierung als Produzent.
Der Beginn einer unglaublichen Freundschaft,
mit wundervollen Menschen, die ich immer noch meine Freunde nenne.
Alles an der Entstehung dieses Films
geschah mit dieser Familie, mit dieser Handvoll Menschen.
Wir waren die ganze Zeit zusammen.
Ja.
Hier gibt es nur zwei Aufnahmen ...
Ich lernte meine Frau kennen.
Ja. Dort lernte ich meinen Mann kennen.
Damals verschrieb ich mich nur den Filmen.
Ich dachte: "Okay, ich mache das.
Ich finde nie jemanden, der Filmemachen so sehr liebt wie ich."
Dann traf ich Kathy und wir wurden sehr gute Freunde.
Und ich verliebte mich.
Das ist das Geheimnis unserer Beziehung: 37 Jahre später sind wir
immer noch gute Freunde.
Wir lieben es, zusammen Filme zu machen.
Verdammt, ich mache das sicher noch ein paar Jahre.
Aber ich fühle ...
... wenigstens kann ich für eine Weile nach Hause.
Ich bin sehr dankbar, dass ich diese Rolle spielen durfte.
Das eröffnete mir andere Möglichkeiten.
Ich war kommerziell bereits sehr erfolgreich geworden,
und jetzt war ich in einem unglaublich erfolgreichen Franchise zu sehen.
Als er Indiana Jones wurde,
in Verbindung mit Han Solo,
konnte er nie wieder in ein Restaurant gehen
oder aus dem Haus gehen, ohne belagert zu werden.
JÄGER DES VERLORENEN SCHATZES
Harrison sagte mir etwas sehr Interessantes über den Ruhm.
Ich dachte nicht daran, aber er sagte,
"Ich fühle mit jungen Menschen, die früh berühmt werden."
REGIE: DER EINZIGE ZEUGE
Er sagte: "Ich hatte Glück."
In der Zeit vor dem großen Rampenlicht
war er sehr erfolgreich, nicht nur als Handwerker und so,
sondern im Restaurieren.
Die Leute kamen auf ihn zu wegen Restaurierungen.
Er hatte ein Leben, bevor er zum Filmstar wurde
und ihn dieser Ruhm traf.
Okay, Harrison. Ich wollte dich fragen:
Fühlst du dich typisiert auf der Bühne
als Action-Schauspieler, Macho, Abenteurer?
Möchtest du andere Rollen spielen?
Oder bist du zufrieden mit den Rollen, die du bekommst?
Nein, ich ...
Ich denke, es stimmt, dass ich irgendwie typisiert werde,
aber ich habe die Möglichkeit, viele unterschiedliche Dinge zu machen.
Ich wollte immer in unterschiedlichen Genres arbeiten,
wenn ich Gelegenheit dazu hatte.
Ich war jetzt Anfang 40.
Ich war irgendwie geeignet für Rollen in einigen großen Spielfilmen,
die von den großartigsten Regisseuren gedreht wurden.
Es war im Grunde so: Ich mache einen für sie und einen für mich.
Und mit "sie" meine ich die Studios und das Publikum.
Dann machte ich einen Film, den ich machen wollte,
ganz egal, ob er erfolgreich werden würde oder nicht.
Das war eine sehr bewegte Zeit in der Geschichte Hollywoods.
Das waren alles junge, aufstrebende Leute,
die sich wirklich gegen das Studiosystem auflehnten.
Es gab einige Leute. Steven, George, Coppola, Milius.
Sie wollten ihre Visionen und ihre Unabhängigkeit.
Sie wollten es auf ihre Weise machen.
Sehr schnell machten sie das. Sie waren sehr erfolgreich.
So erfolgreich, dass Hollywood sich für immer veränderte.
Das Resultat waren 20, 30 Jahre beste Qualitätsfilme.
Von ihnen, Sydney Pollack, Alan Pakula und Mike Nichols.
All die tollen Filmemacher, mit denen ich zusammenarbeitete,
weil ich dieses Alter erreichte, in dem man viele Rollen spielen konnte.
Ich habe nie erwartet, je die Hauptrolle zu spielen.
Ich dachte, ich hätte
Glück, eine feste Rolle in einer Fernsehserie zu bekommen.
Ich wollte von der Schauspielerei leben. Das ist, was ich wollte.
REGIE: RIDLEY SCOTT
Blade Runner war besonders. Ein Big-Budget-Film.
Und er war verdammt anstrengend, denn es war immer nachts und regnerisch.
Ein neues Leben in den Weltraumkolonien wartet auf dich.
Eine andere Art von Film.
Das war die Art von Film,
für die ich nun in Erwägung gezogen wurde.
Ich mochte ihn darin.
Ich weiß, er hatte Probleme damit, aber es war eine gute Figur.
Ich mochte ihn in Der einzige Zeuge, was ein kleinerer Film war.
Wie sehe ich aus? Sehe ich amisch aus?
DER EINZIGE ZEUGE - (1985) REGIE: PETER WEIR
Gewöhnlich.
Harrison beeindruckte mich wirklich sehr,
als er in Der einzige Zeuge spielte.
Das war eine fantastische Erfahrung.
Jeff Katzenberg hat ihn bei Paramount realisiert.
"Hast du eine Idee, wer Regie führen sollte?"
Das wurde ich zum ersten Mal gefragt.
Und ich hatte erst Jahre der Verheerung gesehen.
Jahre der Verheerung
Ich sagte: "Was ist mit Peter Weir?"
Sie boten es mir an und sagten:
"Wir wollen dich kennenlernen und du triffst Harrison."
Ich war im Flugzeug, noch bevor ich nachdachte.
Hinauf in die Berge, wo er lebte.
Ich landete auf einem kleinen Regionalflughafen.
Und da wartete er auf mich.
Das überraschte mich.
Harrison?
Er sagte: "Wir müssen noch einkaufen auf dem Weg zu meinem Haus."
Als ich die Regale im Supermarkt entlang ging,
erkannte ich Han Solo auf der Cornflakes-Packung.
Er war bereits auf Cornflakes.
Und hier bin ich mit ihm.
Ich blieb einige Tage, um das Drehbuch zu überarbeiten
und über unsere Vision des Films zu sprechen.
Seit frühester Kindheit trug ich einen Panamahut.
Am Ende eines Drehtages, die Sonne ging unter,
liefen Harrison und ich zum Hotel.
Ein Mann kam mir entgegen, er starrte mich an.
Ich sah weg, aber er kam trotzdem.
Er kam ganz nah, viel zu nah und sagte mir in mein Ohr:
"Es gibt nur einen, wissen Sie?"
Ich sagte: "Harrison, hast du das gehört?"
Er dachte, das ist der Hut von Indiana Jones."
Wir haben darüber gelacht. Aber ...
"Es gibt nur einen, wissen Sie." Ja.
Bei Der einzige Zeuge dachte ich: "Wow, es steckt so viel mehr in Harrison."
In Indy gibt es nicht viel Raum für tiefgründige Emotionen.
Und in Der einzige Zeuge
konnte er das auf sehr glaubwürdige und solide Weise hervorholen.
Da er sehr lange diese archetypischen Rollen spielte,
vergisst man, dass er Schauspieler ist.
Die Art und Weise, wie er Regisseure auswählte,
zeigt, dass er sich auskennt.
Er versteht was vom Filmemachen.
Als die Welt sich für ihn öffnete, nutzte er seine Chance.
Wir sahen seinen Ehrgeiz, von Filmemachern herausgefordert.
Nicht zu den Pfirsichen.
Ich würde sagen, Harrison schuf sich seine eigene Position
mit Han Solo und Indiana Jones.
Er wollte nicht durch sie definiert werden.
Diese Art von Risiko, das damit verbunden war,
es könnte schiefgehen, seinem Ruf schaden, ist spannend.
Wenn ein Star ein Risiko eingeht,
ist das sehr aufregend, denn es ist wie ein Neubeginn.
Wir beide genossen dieses Gefühl bei diesem Film.
Es könnte uns um die Ohren fliegen,
was für jeden Film gilt.
Es gab viele schöne Momente
zwischen Peter und mir und jedem, der involviert war.
Wir hatten eine tolle Zeit.
Ich liebe diesen Film. Er ist sehr gut.
Ignorierten Sie die Nominierung für den besten Schauspieler?
- Wie bitte? - Ja.
Sie wurden 1986 für Der einzige Zeuge nominiert und gingen nicht zu den Oscars.
Nun, ich hatte viele Hausaufgaben.
Ich liebe all die Filme.
Ich sah Auf der Flucht 30 Mal.
AUF DER FLUCHT - (1993) REGIE: ANDREW DAVIS
Auf der Flucht und diese atemberaubende Vorstellung der Rolle.
Dieser Film war berühmt, als ich aufwuchs.
Dann kam Die Waffen der Frauen.
Vielleicht gefallen Sie mir ja nicht.
DIE WAFFEN DER FRAUEN - (1988) REGIE: MIKE NICHOLS
Ich? Kann nicht sein!
Es gibt so viele Versionen von Harrison dem Schauspieler.
Ich habe ihn so viele Male neu entdeckt.
Ich liebe In Sachen Henry, weil Harrison so mutig war.
IN SACHEN HENRY - (1991) REGIE: MIKE NICHOLS
Ich habe Harrison noch nie so gesehen.
Außerdem mochte ich Allie Fox in Moskito-Küste.
DIE MOSKITO-KÜSTE
Ich mochte seine Rolle als Präsident der USA.
Ich bin der Präsident der USA.
Es gibt guilty pleasures wie Air Force One.
Raus aus meinem Flugzeug.
REGIE: WOLFGANG PETERSEN
Ich bin so beeindruckt von den Entscheidungen, die er traf.
Ich verfolgte seine Karriere. Er schafft es ...
DIE STUNDE DER PATRIOTEN
... einen innerhalb der ersten Minuten zu beeindrucken.
Und er zieht dich sofort in den Bann der Geschichte.
Man will mit ihm auf diese Reise der Figur gehen.
Er geht bis zum Äußersten, was die Intensität, das Tempo angeht ...
Er rüttelt immer am Käfig des Hauptdarstellers,
reißt die Stäbe nieder, um zu sehen, wie weit er die Hauptrolle bringen kann.
- Hi, Mama. Wir sind in Sri Lanka. - Kannst du aus dem Bild gehen?
- Sri Lanka. - Holt die Schauspieler.
Nicht schlecht. Es ist gut. Nett. Die Menschen sind toll, freundlich.
Nette Elefanten.
Hier zeigen wir unsere spontane Seite.
Drehen wir einen Film.
George sagte: "Wenn du diesem Film zusagst,
musst du drei zusagen, ich habe vor, drei zu machen."
"Absolut", sagte ich.
Am Strand gaben wir uns an jenem Tag 1977 die Hand.
Und bitte!
Schnitt. Wunderbar.
Großartige Version. Darum geht es.
Junge! Das war ein guter Dreh.
Nichts konnte Jäger des verlorenen Schatzes überbieten,
weil man zum ersten Mal in diese Welt tauchte.
Alle Filme sind wunderbar.
Ich freute mich auf jeden einzelnen. Ich freute mich, die Figuren
und die Filmemacher wiederzusehen, die ich so bewundere.
Steven Spielberg, wie er sich bemüht, Neues auszuprobieren.
Herr Spielberg, wie ist es, Musicals zu machen?
Es ist ... Es ist toll.
- Es sollte einen verwirren ... - Ja.
Man sollte ihn für den falschen Film halten.
Meine Mutter dachte das tatsächlich
ganze fünf Minuten lang.
Ich wollte, dass das Publikum bei jedem Film
etwas Neues über Indiana Jones lernt.
Ich wollte nicht immer das Gleiche wiederholen.
Er heißt Henry!
Er ist dein Sohn.
Ich wollte als Teil des Prozesses eine Erzählung,
die eine Figur beinhaltet, die uns etwas lernen lässt,
oder eine Situation, die wir noch nie gesehen hatten.
Er machte zwei Löcher in mein Pariser Kleid.
Kate war großartig. Wir hatten viel Spaß.
Sie brachte Freude und sehr viel Glamour.
Meine Güte.
Mein Kleid.
Ich freute mich sehr, diese Rolle bekommen zu haben.
Jäger des verlorenen Schatzes haute mich um.
Steven Spielberg, was für ein großartiger Regisseur.
Und Harrison war die perfekte Besetzung.
Ich traf ihn im Flugzeug.
Er ist ruhig und redet nicht viel.
Er ist kein Plauderer.
Aber er ist sehr clever und sehr intelligent.
Man hört ihm gerne zu.
Indy!
Sag nicht mal Indy. Nur ...
Eher ein Kreischen.
Damit es nicht so vorhersehbar ist.
Ihre Hand rein und seine Hand raus.
Das war ihr zweiter Film. Also war ich der Neuling.
Sie verstanden sich gut untereinander.
Sie hatten ihre Insider-Witze.
Ein kleiner Witz, um viel Film zu verbrauchen.
Schauspieler und Regisseur.
Ich dachte darüber nach, was Harrison für ein Gentleman ist.
Ich fühlte mich sehr umsorgt.
Er wusste, ich war der Neuling. Es war erst mein dritter Film.
Und es war eine so große Produktion.
Als er meine Unsicherheit bemerkte, oder ich nicht wusste, was zu tun war,
wurde er zum Gastgeber seines Films und ich war zu Gast.
Er liefert das, was er liefern muss.
Und bitte.
- Lao. - Lao.
Die Szenen sind schnell. Sie sind stürmisch und intensiv.
Komm mit.
Die unausgesprochene Figur ist die Action.
Es war harte Arbeit, aber es war so aufregend.
Ich liebte es.
Mann, heiliger Strohsack! Bruchlandung!
Ein Kind fährt den Wagen!
Und Ke. Ke Huy Quan. Da war ein kleiner Junge am Set.
Harrison und er waren beste Freunde.
Vor dem Scha ...
Ich verbeuge mich vor dem Schamanen und dann du.
Er war ungefähr acht Jahre alt, als wir den Film drehten.
Ich war 12 Jahre alt.
Und er war großartig im Film.
Es war ein großer Spaß, mit ihm zu arbeiten.
Ich hatte den ersten Film nicht gesehen.
Ich hatte keine Ahnung, wer Harrison Ford oder was Indiana Jones war.
Ich erinnere mich nur daran, wie freundlich und nett er war.
Sie hatten eine außerordentlich enge Beziehung.
Ke brachte Harrison zum Lachen.
Wenn Harrison schlecht drauf war, schickte ich Ke zu ihm
und seine Laune besserte sich schlagartig.
Er verbreitete überall Freude.
Sehr lustig!
- Sehr ... Ha ha ha! - Ha ha ha.
Wir spielten Steven ständig Streiche.
Als wir die Sequenz mit dem Minenwagen drehten,
wurde gerade Eis ausgegeben.
Wir nahmen das Eis und schmierten es über unsere Gesichter.
Wir stiegen ein und als wir an der Kamera vorbeikamen,
sprangen wir mit unserem Eis hoch.
Wir alberten sehr oft am Set herum.
Steven sagte: "Das ist so lustig. Ich liebe es. Das machen wir."
Los! Was macht ihr da?
Ein typischer Tag bei Der Tempel des Todes.
Das macht Spaß!
Eine meiner liebsten Partnerschaften war Der letzte Kreuzzug.
Indiana Jones kommt zurück auf den Bildschirm.
Der Film startet morgen.
23. MAI 1989
Dieses Mal kommt Indiana Jones nicht allein.
Ich wollte meinen Vater sehen
und Steven hatte diese Idee und machte das Casting.
Junior?
Ja, Sir.
Komm, mach es richtig.
- Und bitte! - Junior!
Ja, Sir!
Die beiden zusammen zu sehen,
war einfach fantastisch.
Sie waren wie Boxweltmeister, die aufeinander losgingen.
Es funktionierte toll für die Szene.
Warum sitzt du da und ruhst dich aus, so kurz vor dem Ziel?
Los!
Steven, Harrison und ich arbeiteten sehr gut zusammen.
Ich denke, hier
hat die Figur Indiana Jones die Möglichkeit, menschlicher zu werden,
weil er so ein Einzelgänger war ...
... der isoliert war und nie eine Beziehung mit jemanden aufbaute.
Die Möglichkeit, das auszudrücken,
war ungeheuer erfrischend, für Harrison als Schauspieler sowieso.
Es war auch eine Erleichterung, was ihn betrifft.
Sie werden neue Wege gehen.
Das hat großen Spaß gemacht.
War es das?
Das sind brutale Jahre, was, Charlie?
Erst Dad, dann Marcus.
Auf unserem Weg haben wir einige unserer engsten Freunde verloren.
Das ist eine große Trauer.
Wenn ich an River Phoenix denke,
und was er der jungen Figur von Indy gegeben hatte ...
Harrison hatte ihn vorgeschlagen,
weil er mit ihm Moskito-Küste gedreht hatte.
Er wusste, wie wunderbar er spielte.
Während Moskito-Küste habe ich Harrison wachsam zugeschaut,
und mir sind seine Eigenarten aufgefallen.
Manchmal ahmte ich ihn nach und erntete ein paar Lacher.
Das war lustig. Ich wollte ein jüngerer Indy sein.
- Bereit? - Ja. Los.
Okay. Der Löwe stürzt sich auf dich und du gehst zurück.
Nicht weiter.
Ich finde die Figur großartig
und sie ist toll geschrieben.
Und dann kommt Harrison dazu und er ist einfach so charmant.
Er hat es drauf.
Er hat mich angeleitet, und mir mehr über die Figur beigebracht.
Er gab mir ein Gefühl für die Hintergründe.
Darüber, wie er reagiert und so.
Was in seinem Kopf so vorgeht.
Ich spielte das einfach, nur etwas jünger
und etwas naiver und amateurhafter.
Oh nein.
Diese Großzügigkeit, die Harrison mit River hatte,
nahm River in sich auf.
River war Harrison sehr dankbar für das Wissen, was er ihm gab.
Nein, hör mir zu
- Junior! - Eins, zwei, drei, vier ...
Auf Griechisch.
Verglichen wäre mein Favorit
Jäger des verlorenen Schatzes.
Mein zweiter Favorit unter den Vieren, die ich machte,
ist der, in dem Sean Connery Indys Vater spielte.
Aber Der Tempel des Todes, der zweite Indiana-Jones-Film,
veränderte mein Leben.
Das Mädchen, das Willie Scott spielte, wurde meine Frau.
Also verdankte ich dieser Erfahrung, mehr als ich ausdrücken kann,
denn sie brachte mir Kate Capshaw.
Indiana Jones veränderte mein komplettes Leben.
Es stellte es auf den Kopf.
Es ... tut mir leid.
Kathy, Frank, Harrison, Steven und ich,
beste Freunde und es war ein großer Spaß.
Indiana Jones aus Princeton, New Jersey.
DIE ABENTEUER DES JUNGEN INDIANA JONES
Und Europa? Ist der Krieg vorbei?
Die Deutschen halten viel von Belgien.
Indiana Jones beschäftigte uns und, als er ausgestrahlt wurde,
dachten wir: "Was wird das?
Und wie soll das realisiert werden?"
Der Film erzählt über die Geschichte.
Sogar mehr als Geschichtsfilme.
Wie diese Figur mit der Geschichte interagiert.
Herrgott. Das war so nicht abgemacht, Dr. Jones.
Und ihn darin zu sehen ... Wir wussten nichts,
man bekam damals keine Meldungen.
Es gab das heutige Internet nicht.
Und es war schön, dass er als Überraschung auftauchte.
Harrison geht bis hierhin. Saginaw folgt ihm.
Gehen beide, wenn er das macht?
Diese Folge hat Spaß gemacht.
Harrison tat uns einen Gefallen und es war ein lustiges Wochenende.
Als würde man einen Freund besuchen und gleichzeitig drehen.
Ein Cookie?
Nein.
Er sagte, ich wäre es ihm schuldig.
Nein, ich bin froh, es zu machen. Es macht Spaß.
Außerdem lebe ich hier.
Es zeigt seine Hingabe zu dieser Figur.
Und bitte.
Wir spürten seine Zustimmung für das, was die Show erreichen will.
Was seinen Anspruch angeht,
war es das, was er von der Figur sehen wollte.
Harrison freute sich, Indy wieder spielen zu können.
Er war so begeistert, wieder in diese Rolle zu schlüpfen.
INDIANA JONES UND DAS KÖNIGREICH DES KRISTALLSCHÄDELS
Aber ihr Schatz war nicht Gold. Er war Wissen.
Wissen war ihr Schatz.
Als wir den vierten beendeten,
sprach Steven noch enthusiastisch darüber,
Steven Spielberg, einen fünften Film drehen zu wollen.
Es fühlte sich an, als wäre da noch etwas zu erzählen,
und als Indiana Jones und Marion Ravenwood heirateten,
deutete das daraufhin, dass da noch mehr kommen würde.
Wir spürten alle, dass noch ein Film kommen würde,
und dann verging sehr viel Zeit.
Und es schien immer weniger wahrscheinlich.
Jeder von uns wollte einen letzten Film machen.
Ich hatte das Gefühl, vier davon gemacht zu haben
und dass es dabei bleiben würde.
Aber ich habe mich für einen fünften Film eingesetzt.
Hier zu sitzen und sich zu fragen:
"Könnte man noch einen Indiana-Jones-Film machen,
mit einem anderen in der Rolle von Indiana Jones?"
Ganz klar Nein.
Die Herausforderung ist,
in ein Genre zurückzukehren, ohne neu zu casten.
Der gleichen Schauspieler, der die Rolle Mitte 30 spielte
spielt sie mit Ende 70.
Das, was vielleicht als Nachteil empfunden wurde,
also dass sein Verkaufslimit überschritten wurde, war der Vorteil.
Ich war immer ambitioniert, Indiana Jones in diesem Alter zu sehen.
Es ging immer sehr viel um seine Körperlichkeit,
um seine Leidenschaft,
darum, ein junger Mann zu sein.
Ich wollte ihn in unbekannten Situationen sehen,
Natürlich dachte ich, dass der Schlüssel das Alter wäre.
Ich wollte ein Film über Indiana Jones und seine letzten Jahre machen.
Auf dem Papier war die Idee eines weiteren Films entmutigend.
Nicht nur, weil man Steven Spielberg, einem der größten Filmemacher, folgt.
VON STEVEN SPIELBERG
Der Grund, warum ich es machte, war eher persönlich als pragmatisch.
Ich erinnerte mich an die Premiere im Jahr 1981 zurück.
Sehr gefährlich.
Du gehst zuerst.
All die Namen im Abspann des Films, und sie sind alle hier
und bitten diesen Jungen aus Upstate New York einen zu machen.
Und sie arbeiten mit mir.
Bei dieser Reise schließt sich der Kreis für mich.
Und Schnitt.
Ich konnte nicht widerstehen.
Dein Vater dachte, dieses Ding könnte Risse rechtzeitig vorhersagen.
Ich war begeistert von unserem Drehbuch.
Ein Drehbuch, das Jim Mangold mit den Butterworth Brüdern ausarbeitete.
Englische Bühnenautoren und Drehbuchautoren.
Ein wunderbares Konzept.
Ich wusste, dass es im Film um Zeit ging.
Verpasste Chancen, verlorene Chancen,
getroffene Entscheidungen, unwiderrufbare Fehler.
Indy war 1944 ein Held.
Indy ist jetzt 70 und das sind unsere Helden.
Die Astronauten.
Die Welt hat sich irgendwie weiter gedreht.
Es geht darum, ihm dabei zuzusehen, wie er auf sich selbst schaut
und sich unter die Lupe nimmt.
Nicht auf melancholische Weise.
Eine Figur, die sich beurteilt.
Und einem Teil von uns wird klar,
dass es auch Harrison ist, der sich selbst als Person beurteilt,
und was diese Person für uns alle repräsentiert.
Ich wollte, dass Indy weit weg davon ist, wieder ein Held zu sein.
Diese Zeiten sind vorbei.
Für dieses Glücksgefühl, wenn er wieder zurückgeht.
Wir sehen uns morgen, Indiana Jones.
Es gibt immer eine Figur, mit der Indy eine Vergangenheit hat,
die ihn in die Erzählung zieht,
oder die mit ihm hineingezogen wird.
Wir wollten etwas Neues erschaffen,
etwas mit einem familiären Aspekt oder etwas aus seiner Vergangenheit.
Phoebe and ich waren bei Solo dabei.
Wir gingen also zusammen Essen und ich sagte:
"Hey, ich werde dich was fragen, nicht wissend, was du antworten wirst.
Wir würden es toll finden, wenn du es in Erwägung ziehst,
die Rolle gegenüber Harrison im letzten Indiana-Jones-Film zu spielen.
Sie fiel förmlich vom Stuhl.
Das sind diese Sätze, die man für einen Scherz hält.
Ich erinnere mich daran ...
"Noch eine Flasche Wein, bitte."
Und dann meinte sie: "Ja."
Der Wein kam und ich war perplex. Sie sagte: "Ich meine es ernst."
Sie war meine erste Wahl für diese Rolle.
Sie bringt eine besondere Energie mit.
Es war klar, dass wir sie besetzen, bevor wir mit Schreiben begonnen hatten.
Wir dachten an niemand anderen.
Wir schrieben es mit ihrer Stimme im Kopf.
Der schlimmste Moment war,
als wir Phoebe das Drehbuch gaben, nicht wissend, ob sie zusagen würde,
ohne zu wissen, was geschehen würde, wenn nicht.
Harrison rief mich erst an
und auf meinem Anrufbeantworter hörte ich eine lange Pause.
Und dann: "Hey, Harrison Ford hier."
Ich dachte nur: "Wie bitte?"
- Okay. Los. - Verstanden. Bereit.
Okay, los. Hintergrund bitte.
Und bitte!
Wir sprachen über den Film.
Er sagte: "Ich freue mich darauf."
Ich sagte: "Wenn du kommst,
können wir was Essen oder Trinken gehen.
Das wäre doch lustig."
Er sagte: "Nein, denke ich nicht."
Er sagte, er würde Tennis spielen.
"Dann lass uns das machen."
Und er sagte: "Nein, danke."
Dann sagte ich: "Okay, wir sehen uns am Set."
Am ersten Tag war ich sehr nervös.
Aber Harrison war so freundlich und warmherzig.
"Hey, hier sind wir. Wir machen das."
Ich brauche keine Moralpredigt von einem alten Grabräuber!
Ich sagte zu ihm: "Bitte sag mir, wenn ich schlecht bin.
So wäre es mir lieber.
Oder hilf mir. Keiner ist besser als du."
- Er sagte: "Du bist gut, Kleine." - Schnitt!
Das will man doch hören.
Dass Harrison Ford sagt: "Du bist gut, Kleine."
Ich konnte kaum mit ihr mithalten,
was außer mir wohl niemanden überrascht.
- Nein, sie ist fantastisch ... - Nein, nein.
Ich mach das. Sie hat lange Beine.
Ich bin von der Ausdauer dieses Mannes überwältigt.
Ich bin nach vier Sekunden außer Puste.
Harrison kommt ans Set und hinterfragt sofort, was wir machen.
Was?
Er ist immer darauf bedacht, jegliche Art von Unsinn zu untergraben.
Harrison ist immer darauf bedacht, es so real wie möglich aussehen zu lassen
und dann Witz einzubringen.
Sie bringen sich zum Lachen und nehmen sich alle sehr ernst.
Indiana macht das nicht.
Das ist ein Wirbelsturm, wenn sie zusammen sind.
Jim und Harrison fordern sich gegenseitig.
Das hat mich inspiriert.
Waren sie sich nicht einig, wurde es ...
Danach fielen sie sich in die Arme.
Ja, Baby!
Die Energie der beiden ist toll.
Es ist toll, wie sie Unsinn eliminieren wollen.
"Lass es uns noch mal machen. Ich bin nicht zufrieden."
"Alles klar." Das gefällt mir.
Kein langes Hin und Her.
Wir wissen Bescheid. Noch mal.
- Hier drehe ich mich. - Ja.
Wenn der Regisseur es richtig macht.
- Alles klar. Wird gemacht. - Okay. Los.
Wie sind beide ziemlich dreiste und ungenierte Typen.
Und wir schreien uns an.
Ich beschimpfe ihn und er beschimpft mich.
Wir kommen gut miteinander aus.
Und wir haben Spaß.
Ich wusste nicht, dass du es wusstest.
Das tue ich.
Es gibt dieses Bild von diesem mürrischen Harrison Ford.
7. FEBRUAR 2006
Das ist ein Haufen ****.
Er ist verärgert
von Leuten, die nicht hundertprozentig engagiert sind.
Jemand,
der keine Leidenschaft und Freude für das Filmemachen hat, wie wir es haben.
Du hast dein Leben lang gemacht, was du wolltest, Indiana Jones.
Wenn jemand seine eigene Meinung hat, wirst du sauer.
Ja, richtig.
Er lässt sich nicht mit Leuten ein, die einfach nur reden.
Ja. In einem schlechten Film zu sein, macht mir eine Heidenangst.
Harrison wird sauer, wenn man nicht vorbereitet ist,
wenn man seine Arbeit nicht respektiert.
Er mag es, wenn man am Set fokussiert und aufmerksam ist. Es geht um den Film.
Und ich denke, das verlangt er.
Was großartig ist, weil es sofort Erwartungen klarstellt.
- Bereit? - Bereit! Lauft herum.
- Los. - Schneller, Jungs!
- Sofort. - Wir machen einen Film!
Vielen Dank!
Ausgezeichnet! Bereit?
- Okay. Los. - Halt den Mund.
Er ist immer außerordentlich.
Aber er ist so lustig,
und ich denke, das war immer der Kern seiner Performance
und warum er so sympathisch ist.
Meine Frau ist dran, die an meinem Geburtstag nicht da ist.
HARRISON FORDS STUNT-DOUBLE
- Schatz, ich komme bald heim. - Hey!
- Keine Sorge. - Das ist der Falsche!
- Ich freue mich auf dich. - Glaub das nicht!
Er ist sehr lustig.
Er hat einen fiesen Sinn für Humor.
HARRISON FORDS ASSISTENT
Manchmal sehr düster, aber auch sehr lustig.
Wie Kontaktsport ...
PRODUKTIONSASSISTENT
... wenn man mit ihm arbeitet.
Zum Glück hat er mir geholfen.
Beim nächsten Mal ziehe ich den an, wenn es wild wird.
Wenn ich das mache, hole ich ihn da einfach raus.
Es ist toll, Leute zu sehen, die wissen, was sie machen,
und ihre Arbeit genießen und im Team arbeiten.
Tolle Crew. Fleißige Menschen. Es ist schön, mit ihnen zu arbeiten.
Das Interessante an Harrison ist,
dass er sehr aufs Detail achtet.
Er ist ein sehr akribischer Mensch.
Es ist keine Überraschung, dass er ein Schreiner war.
Diese Liebe zum Detail gilt für alles, was er macht.
Das Schreinerhandwerk beruht auf der logischen Sequenz von Handlungen.
Man nimmt Rohmaterial und macht es weich und glatt.
Und dann findet man heraus,
wie die Holzfigur am besten gelingt.
Bei der Herausarbeitung einer Filmfigur
geht man auf dieselbe Weise vor,
vom Fundament bis zu den kosmetischen Aspekten.
- Hallo, Harrison. - Hey, Mo.
Harrison wollte kommen und fuhr mit seinem Fahrrad
in den Käfig und ging seine Requisiten durch.
REQUISITEUR
Er nahm sich Zeit. Begutachtete jedes einzelne Teil.
Probierte an. Und seine Worte waren: "Sie ist etwas schäbig."
Daumen drücken. Wir zeigen sie, sobald sie gesäubert wurde.
Manchmal kneife ich mich, weil ich hier bin.
Ich zeigte Harrison ein Foto meines Vaters,
der beim Originalfilm arbeitete.
Ich soll es meinen Vater signieren lassen und es dann Harrison geben.
Das sagte er gestern.
- Requisiten! - Auf dem Weg.
Warum so langsam?
Es geht darum, das Kostüm für den Dreh adäquat vorzubereiten.
Es ist eine solche Ehre, in anzukleiden. Den Hut setzt er gern selbst auf.
Ich reiche ihm den Hut so.
LEITENDER KOSTÜMBILDNER
Ich halte ihn für ihn hin.
Und er ist derjenige, der ihn dann selbst aufsetzt.
Er macht es immer so ... Ja.
Diesen Teil hier. Er ist mir etwas zu groß.
Man setzt ihn auf und ist Indiana Jones.
Das ist, was man braucht, um reinzuschlüpfen.
Etwa einen Monat nach Drehbeginn sah ich ihn in seinem Outfit.
Wir waren in Sizilien.
Ich folgte ihm auf einem Pfad in eine Höhle.
Wir mussten sehr ernst aussehen.
Und Jim kam immer zu mir und sagte:
"Phoebe, du musst aufhören zu grinsen.
Du läufst ihm hinterher und grinst."
Ich sagte: "Das stimmt doch gar nicht." Und er zeigte es mir.
Denn Harrison tauchte in seinem Outfit auf und ich ...
Und in jeder Szene lief ich so hinter ihm her.
Jim sagte dann: "Du hast Angst.
Es steht viel auf dem Spiel. Hör auf."
Renny! Renaldo!
Er weiß, was er in seinem Kostüm in Menschen bewirkt.
Ich bin ihm sehr dankbar, denn er weiß sehr gut,
wie er mit einem umgehen muss, damit man sich wohlfühlt.
Ich hatte das Gefühl, sofort Teil der Szene zu sein.
"Was hältst du davon? Was ..."
Man vergisst sofort,
dass man vor Indiana Jones steht.
Das ist schön.
Wenn ich das mache, mach es wieder.
Ich zeige dir die Richtung.
- Ich komme. Ja. - Ja.
Hier drüben noch etwas.
- Set. - Okay, los geht's.
Hintergrund.
170 irgendjemand? Irgendjemand. Zum Ersten! Zum Zweiten!
Vorbei.
Was machst du da?
Harrison will es realistisch haben.
Er ist selbst ein Abenteurer.
Er will hart arbeiten.
Er will der Beste im Umgang mit der Peitsche sein.
Er will derjenige sein, der auf dem Pferd reitet.
Er will sich nicht auf Stuntmänner verlassen.
Das war immer ein Streitthema.
Alle mussten immer widerwillig sagen:
"Ja, aber du bist nicht mehr der Jüngste."
Es kümmerte ihn nicht.
Er wollte derjenige sein, der da rein geht und es erledigt.
Jeder kann ein Pferd reiten.
Es gab viele Bedenken bezüglich meiner Sicherheit,
welche mich amüsierten und wütend machten.
Sollte er es tun? Ich weiß es nicht.
Meine Frau sagte mir immer, ich hätte den Stunt nicht machen sollen.
"Warum hast du es getan?"
Warum sollte ich es dann Harrison sagen?
Ich habe Verständnis für ihn.
Er liebt, was er tut.
Wenn er es besser kann als andere, dann lasst es ihn tun.
Harrison Ford mit 79 Jahren diese Stunts machen zu sehen?
Gott, bitte lebe ich so lange,
dass ich mit fast 80 Jahren so einen Schlag draufhabe.
Das ist unglaublich.
Wir müssen springen!
Und mein kaputtes Knie?
Ich lernte etwas über diese Filme,
was ich vorher nie ernst genommen hatte.
In den Filmen verletzt man sich sehr schnell.
Bedenkt man die vielen Jahre, in denen er Filme drehte
und die Verletzungen, die er davontrug ...
Das ist unglaublich.
Harrison schlägt jemanden auf den Kiefer oder so
und verletzt seine Hand, was ja klar war.
Er schlug wohl einen Nazi.
Wenigstens tat er damit etwas Gutes.
Drei, zwei, eins, und bitte!
Ich wollte eine sportliche Rolle spielen
und ich wollte das, was ich mit 40,
50, oder 60 machte, mit 80 Jahren machen.
Wir fangen breit an, und zeigen, wie hoch oben du bist ...
Ich wollte es rau und hart aussehen lassen.
Man sollte sehen, wie es sich für Indiana Jones anfühlt.
Ich frage mich, was zur Hölle ich hier oben mache,
in 12 Metern Höhe, mit kaputten Schultern,
brüchigen Wirbeln,
mit Metall und Schrauben in den Beinen.
Ja, ich hab's verstanden.
Nein, hast du nicht.
Beim Älterwerden kriegt man ein Bewusstsein
für den Wert der verbleibenden Jahre auf Erden.
Man will etwas Sinnvolles tun.
Das ist es.
Hat er noch ein letztes Abenteuer vor sich?
Hat er den Mut, sich dem zu stellen?
Ab in das Becken!
Und ich denke, der Film beantwortet das mit einem Ja.
Wie erklären Sie seine Attraktivität?
Er ist kein gewöhnlicher Held.
17. MAI 1989
Keine gewöhnliche Hauptrolle.
Ein gut aussehender Kerl.
Nein. Ich meine, was weiß ich? Sie fragen den Falschen.
- Die Filme sind erfolgreich. - Ich frage den Richtigen.
Ich meine nicht den finanziellen Erfolg.
Die Filme an sich waren sehr erfolgreich.
Deshalb lieben wir sie, weil sie als Filme funktionieren.
Und wir mögen Filme.
Indiana Jones veränderte nicht nur mein Leben,
sondern auch das Filmhandwerk.
Schick sie in die Hölle, Indiana Jones!
Zur DNA eines Indiana-Jones-Films gehört auch
die optimale Darstellung des Handwerkes in seiner höchsten Form.
Das ist eine hohe Kunst, die viel Aufmerksamkeit verlangt.
Vor allem bei Filmen,
die ganz genau analysiert werden,
jedes Detail.
Und bitte!
Es ist alles. Die Kostüme.
Das mit dem Hut war gut. Das macht sich gut.
- Die Requisiten. - Requisite! Peitsche!
Der Ton.
Die Kostüme. Die Schauspieler. Die Regie. Der Schnitt.
Hohe Produktionswerte, Action, Abenteuer, tolle Musik.
AFI HOMMAGE AN JOHN WILLIAMS 9. JUNI 2016
Die verdammte Musik verfolgt mich überallhin.
Sie wurde bei meiner Darmspiegelung im OP-Saal gespielt.
"Raiders" ist einer der bedeutendsten Soundtracks von John.
Einer der großartigsten aller Zeiten.
Auf eine mystische Art und Weise gut.
Ihr werdet uns jetzt bestimmt feiern.
John Williams verband all die Filme miteinander
und gab Harrison als Indiana Jones eine musikalische Identität.
Er spielte mir den Marsch auf seinem Klavier vor.
Und ich sagte: "Jede Highschool-Band
wird das übernehmen und spielen."
Das wird uns alle überleben.
Indiana Jones ist wunderbar, weil es nie ernst ist.
Harrison Ford hat die Fähigkeit,
die dramatischsten Szenen mit einem ironischen Unterton
oder Augenzwinkern zu spielen.
- Ich kann nicht. - Willst du dich kurz hinlegen?
Im Raum mit dem ganzen Orchester zu sein
und seine Sorgfalt und Präzision zu sehen, und wie er arbeitet,
und diesen enormen Respekt,
den die Musiker für ihn haben und den er für sie hat,
ist einfach eine wundervolle Erfahrung.
Harrison, wir lieben dich, Kumpel.
Ohne dich wären wir nicht hier.
Ja.
Es gab noch nicht viele amerikanische intergenerationale Erzählungen,
die von einer Figur handeln.
Diese Art von Beständigkeit mit Indiana Jones
und diese Art des Filmemachens
sollten wir nicht vergessen.
Ich kann mich an keine Serie erinnern, die auf diesem Niveau ist
und einem die Reifung des Filmemachers und des Darstellers fühlen lässt.
Deshalb lieben es die Leute, mit Kindern
und Eltern darüber zu sprechen
und sich an die Filme zu erinnern.
Wir wollten die Dinge, die wir lieben, an unsere Liebsten weitergeben
und zeigen, was sie uns bedeuten.
In der Hoffnung, dass sie die Freude weitergeben.
Wir alle haben verstanden:
Wir konnten diese Filme immer und immer wieder machen
wegen des Publikums, wegen der Fans.
Harrison ist unglaublich gütig.
Er gibt ihnen so viel Zeit, wie nötig, um das feiern.
CEFALÙ, ITALIEN
Cefalù ist sehr interessant, weil sich Gerüchte schnell verbreiten.
Harrison Ford war dort nicht der einzige Indiana Jones.
Es wurden dort auf den Straßen einige Doppelgänger gesichtet.
Wir sind italienische Fans von Indy und von Harrison Ford.
Wir sind hier und hoffen, Ford zu treffen,
weil er hier vorbeikommen sollte, und ich hoffe, wir haben Glück.
Harrison!
Ciao!
Harrison stellte natürlich sicher,
dass wir einen Umweg machten, um die Doppelgänger zu treffen.
Wir fuhren mit dem Golfbuggy vorbei,
hüpften heraus und machten ihnen die größte Freude.
Drei, zwei, eins.
Man hat seinen Kunden gegenüber eine Verantwortung.
Ich danke euch vielmals.
Menschen, die in meine Filme gehen,
sehe ich mehr als Kunden als Fans.
Ich bin dafür verantwortlich,
eine gewisse Qualität und Leistung zu erbringen.
Der Schild ist die zweite Markierung.
Ganz wie der Vater,
ausgelassen wie ein Schuljunge.
Diese Aufregung, die Harrison
der Rolle Indy verleiht, inspiriert Kinder.
Wie toll ist das?
Sie wurden nicht nur dazu inspiriert, Filmemacher zu werden,
sondern auch Lehrer und Archäologen zu werden.
"Neo" bedeutet "neu", und "lithisch ..."
I-T-H ... I-S-C-H.
NEOLITHISCH
Bei Jäger des verlorenen Schatzes dachte ich:
"Das könnte ich zum Beruf machen."
GESCHICHTSPROFESSOR
Es ist nicht nur eine Leidenschaft. Ich könnte Lehrer werden.
Ein Professor.
Danach diskutieren wir den Unterschied zwischen Migration und Abwanderung.
Es war schon immer ein Running Gag,
dass ich Dr. Jones heiße.
Als meine Freunde vom Studium erfuhren ...
ARCHÄOLOGIN
... riefen viele die ganze Zeit: "Dr. Jones, Dr. Jones."
Alles klar, Dr. Jones. Festhalten!
Als ich meinen Abschluss machte,
schenkte mir einer meiner Freunde das Boxset der Indiana-Jones-Filme
und eine Peitsche.
- Gib mir die Peitsche! - Adiós, señor.
Dass wir so lange ...
ARCHÄOLOGE
... mit Harrison Ford als Indy lebten, gibt einem das Gefühl,
mit ihm aufgewachsen zu sein.
Ich war Dozent
für "Einführung in Archäologie", als 1989 der dritte Film herauskam ...
- Das nennst du Archäologie? - Komm da raus!
... und mein zehnköpfiger Kurs
wuchs wegen des Films schlagartig auf 100 an.
Und ich werde jeden Einzelnen nacheinander treffen.
Viele studierten Archäologie,
weil es durch die Filme lebendig wirkte.
Es stellte Geschichte wie ein fortlaufendes Abenteuer dar,
was es auch war, wenn man ans Alte Testament denkt.
Und dieses Gefühl der Spannung.
Er kniet vor Gott.
Knien!
Man denkt, dass man als Archäologe
solche Abenteuer erlebt. Sicher.
Außerdem war er sehr sexy,
also ist das offensichtlich für viele erstrebenswert.
Aber diese Figur hatte etwas so Großartiges an sich,
indem ihn Geschichte interessierte, er so intelligent war
und Abenteuer erlebte,
immer mit dem Ziel, etwas Kostbares zu schützen.
Wenn du ein guter Archäologe werden willst,
musst du raus aus der Bücherei!
Diese Dualität der Persönlichkeit
ist bei einem Archäologen gar nicht so weit hergeholt.
Man kann an Universitäten lehren, Kurse geben,
aber du willst unbedingt raus, in ein Flugzeug steigen,
nach Ägypten oder Arabien reisen und echte Geschichte finden.
Es gibt immer noch Menschen, die an unbekannten Orten forschen.
Es gibt Archäologen, die an solche Orte gehen.
Einige wenige tragen Peitschen mit sich.
Peitschen. Ich habe noch nicht herausgefunden,
wie sie in meine Ausrüstung passen.
Die Bundeslade.
Es gibt nichts Vergleichbares.
Sie repräsentiert alles, weshalb wir uns mit Archäologie befassen.
Ich bin begeistert, wenn mir Leute sagen: "Ich bin Archäologe."
"Die Idee kam mir erst, als ich Indiana Jones sah."
Je mehr Archäologie
in modernen Medien erwähnt wird,
durch Filme wie Indiana Jones,
desto eher bewegt es neue Generationen, zu uns zu kommen.
Früher waren es überwiegend weiße Männer.
Jetzt gibt es einen enormen Anstieg von Frauen in diesem Feld.
Jetzt sind auch viel mehr Minderheiten vertreten als je zuvor.
Und Sie sind Lehrer?
Teilzeit.
2007 gründeten mein Partner in allen Indy-Angelegenheiten, Wes Dodgens,
und ich Adventures in Learning mit Indiana Jones.
Eine Plattform, auf der sich Lehrer inspirieren lassen
und Unterrichtsressourcen finden können, mit Indy aus all seinen Abenteuern.
Man kann von dieser Figur so viele Lektionen lernen.
Eine davon wäre:
Die größten Schätze sind die, die man gewinnt
und mit anderen teilt.
Es sind keine Schätze, die man an Museumswänden findet.
Es sind Schätze, die durch Beziehung mit Freunden und Familie entstehen.
Dachte, ich hätte dich verloren, Junge!
Wenn ich an all die Filme über Indiana Jones denke,
kann man eine Menge lernen,
aber ich denke, man lernt eine Menge über viele Dinge mit Harrison Ford.
Er kann über sich selbst lachen,
und während des Drehens
kann er Dinge außerhalb der Szene sehen und Bemerkungen machen.
Als wir auf dem Boot waren, erinnerte er mich einmal:
"Sieh mal, es ist nur ein B-Movie.
Nicht schwitzen."
Aber er nimmt seine Rolle sehr ernst.
Es ist viel Verantwortung, Indiana Jones zu sein.
Er brachte mir so viel bei.
Aus handwerklicher Sicht.
Wenn man mit so jemandem arbeitet, vertraut man allem,
denn seine Standards sind hoch, alles real aussehen zu lassen.
Dieses Bestreben,
ganz egal, wie fantasievoll es ist,
verleiht ihm diese großartige geerdete Qualität.
Bereit und bitte!
Ich liebe es, dass er nicht nachlässt.
Ich fahre zum Restaurant und mein Handy klingelt:
"Hast du die letzten drei Fernsehspots gesehen?"
Meine Güte.
Er sieht sich das ganze Werbematerial an.
Ganz egal, ob es die frühen Entwicklungsphasen
oder die letzten Züge sind, er lässt nie locker.
Manchmal macht es Leute verrückt, aber ich denke, er hat absolut recht.
Am Set mit Harrison habe ich gelernt, dass alle gleich sind.
Oh, okay.
Schauspieler, Regisseure, Techniker. Wir sind alle gleich.
Harrison ist mit jedem am Set befreundet.
Es gibt keine Hierarchie. Wie sind wie eine Familie.
Harrison Ford brachte mir das Schwimmen bei.
Ich war immer am Pool und schaute Harrison zu.
Und er sagte: "Ke, komm rein und amüsiere dich."
Ich sagte: "Ich kann nicht schwimmen.
Ich kann und will nicht. Ich habe Angst."
Und er sagte: "Oh, was? Komm her. Komm rein."
Er brachte mir das Schwimmen bei. Er ist mein Vorbild.
Es ist unglaublich, bei D23 zu sein und all die Fans zu sehen.
9. SEPTEMBER 2022
Beim D23 sahen sich Ke Huy Quan und Harrison zum ersten Mal wieder.
Alle von uns.
Es ist über 35 Jahre her, dass wir Ke sahen.
Es ist verrückt zu sehen, wie gut es Ke heute geht,
und wie er gewachsen ist als Schauspieler.
Großartig, wie alles mit Der Tempel des Todes begann.
Und mit Harrison.
Ich sah ihn zum letzten Mal bei der Premiere unseres Films.
Das ist 38 Jahre her.
Das machte unser Wiedersehen beim Disney-Fanclub D23 so viel besser.
Er ist derselbe unbändige, enthusiastische Kerl, der er immer war,
und es war toll, ihn zu sehen.
Viel größer jetzt.
Er ist nicht Short Round. Er ist jetzt Regular Round.
Mich begeistert sein Erfolg und ich freue mich sehr für ihn.
Vielen Dank für die erneute Einladung!
Ich liebe euch. Vielen, vielen Dank!
Ihn im selben Jahr wiederzusehen, indem ich zur Schauspielerei zurückkehrte,
macht es noch besonderer.
- Vor allem, als er ... - Der Oscar geht an ...
... den Oscar für den besten Film vergab.
... Everything Everywhere All at Once.
Ich hätte mir keinen besseren Abend mit Harrison vorstellen können.
Für mich schloss sich damit der Kreis.
Das war 's noch nicht ...
ABSCHIED VON INDIANA JONES
... aber mit Indiana Jones war's das.
Im letzten Indy-Film sehen wir, Harrison ist noch dabei.
Und er wird nie aufhören.
Sie trieben ihre Schafe auf meinem Land
und griffen uns an, als wir auf sie zukamen.
Der Farmerkrieg hat begonnen.
Ich liebe es auch, dass man dich
in Shrinking so wahnsinnig witzig sieht.
Worüber lacht ihr?
In Shrinking sieht man, dass er immer noch diese Trockenheit rüberbringt.
Es ist so selten geworden, dass es fast schon streng wirkt.
Ich bin am Verdursten.
Was möchtest du trinken?
Eis am Stiel?
Für mich ist es die Stimme,
denn für so lange Zeit war die Stimme älter als er.
Jetzt hat er sie endlich eingeholt.
Als wäre er endlich erwachsen,
sodass die Stimme in Harrison Fords Brust passt.
Du wolltest, dass ich Meg sage, ich hätte Parkinson.
Jetzt fliegt sie morgen her,
um mich zu pflegen.
Harrison war cool.
Ich dachte, er würde am Set sagen: "Ich bin Harrison."
Alle würden zustimmen. Aber nein, es war toll.
Er hat die Figur neu erschaffen,
damit sie anders ist
als die anderen Figuren
und anders als alle Figuren, die er je gespielt hatte.
Das war wirklich einzigartig.
Diese Lektion ist unbezahlbar für mich.
Harrison arbeitet noch. Ich liebe es, dass ihm Raum gegeben wird,
und er sich die Vorteile seines Alters zunutze macht,
und wie er sich ausprobiert.
Eines der wundervollsten Dinge.
TUNESIEN
Karen, das ist dein letzter Tag hier.
Erzähl uns, was hier am Set an diesem letzten Tag los ist?
Ich glaube nicht, dass das so ist.
Solange ich nicht daran glaube,
muss ich nicht ...
Dann muss ich da heute nicht durch.
Indiana Jones.
Wenn das der letzte Indiana-Jones-Film überhauptist,
dann geht das nicht, ohne Marion Ravenwood zurückzubringen.
Ich wusste immer, eines Tages kommst du zurück.
Harrison und ich waren 40 Jahre Teil dieser Geschichte.
Einen Moment.
Komm her.
Bist du nicht etwas herrisch?
Wir beide wissen genau, wer diese Leute sind,
und es gefällt uns, die Figuren weiter zu entdecken.
Indiana Jones.
Ich freue mich, dass wir die Möglichkeit dazu haben.
Endlich tauchst du auf.
Mom!
Sie ist die Leidenschaft, die seinen Charakter gefestigt hat.
- Hinterlässt du emotionale Verwüstung? - Bist du interessiert?
Sie zurückzuhaben, ist eine emotionale Gelegenheit,
für die Figur und für das Publikum.
- Wie geht's? - Gut. Und dir?
Es ist seltsam, eine so fähige und großartige Schauspielerin
bis zu den letzten Minuten des Films zurückzuhalten.
und noch seltsamer für sie, in einen Film zu kommen,
an dem wir monatelang gearbeitet und Millionen Meter Film gedreht haben.
Ich habe mich sehr darauf gefreut, zu kommen.
Ich war ein paar Tage am Set,
bin nach oben gegangen und schaute mir Proben an.
Und ich muss sagen, ich war zu keinem Zeitpunkt enttäuscht.
Ist er noch derselbe?
Ja, natürlich.
Ich liebe, wie er die Figur entwickelt hat.
Indiana Jones macht eine wunderbare Alterung durch.
Es sind nicht die Jahre, sondern der Meilenstand.
Er hat viel auf dem Buckel.
Die beiden wieder zusammenzubringen,
ließ sich nicht verhindern.
Indy.
Es ist eine Lebensfreude, einen jungen Schauspieler, Harrison,
wachsen und sich etablieren zu sehen,
und zu sehen, wie er über die Jahre immer stärker und besser wird.
Er machte sich zu einem echten, großen Giganten des Kinos.
Es war wundervoll, das zu sehen.
Bist du zurück, Indy?
Sie sind verletzt. Es sind zwei verletzte Menschen,
und Menschen trauern auf unterschiedliche Weise.
Und es scheint, als hätten sie sich wieder gefunden.
Es war sehr bewegend, das zu sehen.
Harrison hat so viel Anziehungskraft.
Nach diesem großen Abenteuer
sind wir in seinem Wohnzimmer
und er in seinem Schlafanzug.
Man sieht den Mann,
und Harrison zu sehen, wie er die roheste Version der Figur spielt,
war außergewöhnlich.
Es tut alles weh.
Keiner will, dass er stirbt.
- Du kannst nicht bleiben. - Doch, das kann ich.
Für mich ging es viel mehr darum,
dass er sich mit der Zeit aus dem Takt oder ausgegrenzt fühlt
und sich wieder wichtig fühlt.
Zu verstehen, dass er zählt, dass wir alle Helden wie ihn brauchen.
Der großartige, legendäre,
gute Freund und für immer Indiana Jones, Mr. Harrison Ford.
Die Realisierung des letzten Films war eine Reise,
ein Prozess des Loslassens,
und ich denke, er hat nicht erwartet,
dass es ihn so tief treffen würde.
Das ist eine großartige Crew.
Ich bin fast doppelt so alt wie alle anderen.
In jeder Generation gibt es jemanden,
der es übernimmt, ein echter Filmstar zu sein.
Ich denke, Harrison war einer davon.
Ich denke, deshalb überdauerte er die Zeit.
Schwierig, den Hut aufzubehalten.
Das sollte gehen.
Ich liebe Harrison.
Er ist nicht nur ein wundervoller Kollege und Künstler,
sondern auch ein guter Freund.
Wie er mit Ehrfrucht und Genialität seine Arbeit betrachtet,
sollte alle Schauspieler inspirieren.
Genau da, Leute.
Ich bin als Filmemacher durch die Filme gewachsen,
und Harrison arbeiten zu sehen, war ein Filmkurs,
zu dem man nur Zugang hat, wenn man dabei ist.
Wie alt sind Sie?
Viel jünger als Harrison Ford.
Das Geheimnis eines legendären Schauspielers besteht darin,
dass man sich auf ihn als Schauspieler bezieht.
Wenn sie "Typ Harrison Ford" sagen, ist man wohl zur Ikone geworden.
Vierzig.
Ich bin erst 38.
Indiana Jones würde nicht in den Herzen und Köpfen existieren,
ohne Harrison Ford.
Unmöglich. Er ist nicht austauschbar. Das kann keiner.
LOS ANGELES PREMIERE VON INDIANA JONES
UND DAS RAD DES SCHICKSALS (14. JUNI 2023)
Wenn Harrison keine Indiana-Jones-Filme mehr macht,
war's das mit der Nummer.
Dieser Job macht so viel Spaß.
Du hast mich umgebracht!
Einen Moment.
Er ist wieder zurück.
Es war ein unglaublicher Abschluss. Ihr seid alle sehr geschätzt.
Vielen Dank.
Trinken wir!
Prost!
Ich habe die vielen Menschen
und Möglichkeiten genossen.
Und sicherlich sind die unterhaltsamsten Filme die ...
... die hart zu machen sind,
aber deren Fertigstellung viel Spaß macht.
Nur Harrison kann Indy spielen.
Es gibt niemanden, der es ansatzweise könnte,
und ich glaube, das ist so, weil er Indiana Jones ist.
- Hallo. - Hallo.
- Wie geht's?
Gut. Wie geht's dir? Wasser?
Ja, klar.
Das sollten wir täglich machen.
Gebt allen Spritzpistolen!
Hallo.
Ich ruhe mich nur aus.
Sie bringen mich dazu, die schrecklichsten Dinge zu tun.
"Nerv nicht," musst du sagen.
- Nerv nicht. - Nerv nicht.
Hast du es draufgemacht? Mach es weg!
Und abge ...
Abgeschlossen!
- Und ... - Was?
Was hat er gesagt? Hast du über mich gesprochen?
Nein, alles gut.
Wie ist Steven als Regisseur?
Sehr lustig. Ein großzügiger Mann und ein nobler Regisseur.
Und sehr gut aussehend.
Larry, Moe und Curly.
Okay, hier machen wir eine scharfe Kurve links, nach rechts.
Da entlang. Da entlang. Okay?
Gut.
Ich schmeiß ihn dahin. Ist das okay?
Ja.
Ich habe nur ... geschauspielt.
Oh, so verdiene ich meinen Lebensunterhalt.
Wie dem auch sei.
Wir sehen uns auf dem Campus.
Vielen Dank.
Untertitel von: Johanna Ruff Lima