1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:12,095 --> 00:00:15,390
I AUGUST 2021 PÅBEGYNDTE TOM SEGURA
SIN 21 MÅNEDER LANGE

4
00:00:15,473 --> 00:00:17,892
VERDENSTURNÉ

5
00:00:20,186 --> 00:00:24,024
MERE END 700.000 TILSKUERE
303 OPTRÆDENER, 171 BYER, 21 LANDE

6
00:00:44,127 --> 00:00:47,964
DETTE SHOW ER FILMET I PHOENIX, ARIZONA

7
00:01:04,105 --> 00:01:06,941
Mange tak, allesammen!

8
00:01:10,820 --> 00:01:11,863
Tak.

9
00:01:11,946 --> 00:01:14,240
Sæt jer bare ned.

10
00:01:15,241 --> 00:01:18,036
Mange tak, fordi I kom.

11
00:01:18,953 --> 00:01:19,913
Ja, mand.

12
00:01:20,497 --> 00:01:21,539
Så er vi her.

13
00:01:26,503 --> 00:01:27,587
Nå,

14
00:01:28,797 --> 00:01:30,715
lad mig spørge jer om noget.

15
00:01:30,799 --> 00:01:34,636
Har de tænkt sig at fjerne
alle vores statuer af sydstatsfolk?

16
00:01:35,386 --> 00:01:36,513
Ja!

17
00:01:42,018 --> 00:01:45,063
Det er bare en føler.
Jeg ved ikke, hvem I er.

18
00:01:48,817 --> 00:01:50,985
"Det var en mærkelig åbner."

19
00:01:52,403 --> 00:01:55,073
Jeg har været på en fantastisk turné

20
00:01:55,156 --> 00:01:58,660
og mødt folk,
jeg aldrig havde troet, jeg ville møde.

21
00:01:58,743 --> 00:02:03,206
Forleden mødte jeg en supermodel,
hvilket er vildt, fordi…

22
00:02:03,289 --> 00:02:06,167
Jeg tror for resten ikke,
hun ville møde mig.

23
00:02:07,210 --> 00:02:09,963
Det var på et fint hotel i Toronto,

24
00:02:10,046 --> 00:02:14,050
og en af de ansatte sagde:
"Ham der er komiker."

25
00:02:14,134 --> 00:02:15,635
Hun sagde: "Okay."

26
00:02:17,345 --> 00:02:20,598
De sagde: "Hun er supermodel."
Og jeg: "Det kan jeg se."

27
00:02:22,267 --> 00:02:27,355
Det interessante er, at de ser
meget bedre ud, end man tror.

28
00:02:27,856 --> 00:02:30,275
Man ser dem i et blad eller på telefonen

29
00:02:30,358 --> 00:02:32,193
og tænker: "Hun er pæn."

30
00:02:32,277 --> 00:02:35,822
Men hvis man møder dem, tænker man:
"Hvad satan sker der?"

31
00:02:37,365 --> 00:02:40,243
Og så begriber man,
det er et genetisk misfoster.

32
00:02:41,578 --> 00:02:44,956
Ja. Hvis du er en supermodel,
er du et misfoster.

33
00:02:46,249 --> 00:02:49,002
Du er ikke anderledes
end en mand på 2,10 m.

34
00:02:49,085 --> 00:02:50,336
Jeg ved ikke,

35
00:02:51,129 --> 00:02:55,133
om I har mødt en på over to meter.
Det har jeg. Det er foruroligende.

36
00:02:56,134 --> 00:02:59,762
Man tænker: "Er jeg et barn?
Hvad sker der lige?"

37
00:03:01,472 --> 00:03:05,977
Den her kvinde var så ubegribeligt flot.

38
00:03:06,060 --> 00:03:11,608
Fem sekunder inde i vores samtale
holdt jeg op med at tale og lytte.

39
00:03:13,109 --> 00:03:16,654
Jeg så på hende,
som var hun i zoologisk have. Jeg tænkte…

40
00:03:19,866 --> 00:03:22,744
"Må jeg lige se dine ører?"
Jeg ledte efter fejl.

41
00:03:23,912 --> 00:03:25,872
Hun var fuldstændig perfekt.

42
00:03:25,955 --> 00:03:31,002
Og min næste tanke var:
"Hvorfor kan min kone ikke bare drukne?"

43
00:03:40,220 --> 00:03:42,096
Jeg har fortalt hende det.

44
00:03:44,098 --> 00:03:46,809
Hun sagde: "Du ved godt,
jeg kan svømme, ikke?"

45
00:03:47,769 --> 00:03:52,398
Det betyder kun noget,
om juryen tror, du kan svømme.

46
00:04:02,367 --> 00:04:06,079
Mit arbejde har ført mig
nogle fede steder hen.

47
00:04:06,162 --> 00:04:09,249
Det er vildt.
Jeg har set nogle fantastiske steder.

48
00:04:09,332 --> 00:04:14,045
Rom. Hongkong. Machu Picchu.
Alt sammen på grund af mit arbejde.

49
00:04:14,128 --> 00:04:16,631
Og så er der andre dage.

50
00:04:18,258 --> 00:04:21,094
Jeg havde et show i Topeka, Kansas.

51
00:04:23,012 --> 00:04:27,016
Vi gjorde det. De købte billetter.
Men så skred vi fandeme også igen.

52
00:04:28,726 --> 00:04:31,062
Der skete dog noget fedt.

53
00:04:31,145 --> 00:04:34,482
Der var nemlig nogle demonstranter

54
00:04:34,565 --> 00:04:36,567
fra Westboro Baptist Church.

55
00:04:43,533 --> 00:04:46,619
Måske kender I dem.
De er nogle gange i nyhederne.

56
00:04:47,745 --> 00:04:51,541
Hvis I tænker: "Nå, en kirke i nyhederne?
Hvorfor mon det?"

57
00:04:52,625 --> 00:04:55,962
Nogle gange protesterer de
foran soldaters begravelser

58
00:04:56,045 --> 00:04:57,964
og andre seje ting.

59
00:04:59,257 --> 00:05:02,468
Jeg var backstage,
da min manager kom og sagde,

60
00:05:02,552 --> 00:05:06,264
Westboro Baptist Church var der.
"For at se mit show? Seriøst?"

61
00:05:08,057 --> 00:05:10,310
Og han sagde: "Nej.

62
00:05:11,227 --> 00:05:12,478
De protesterer."

63
00:05:12,562 --> 00:05:15,690
De stod udenfor med deres dumme skilte.

64
00:05:18,568 --> 00:05:21,029
Hjemmelavede skilte, fordi de er fattige.

65
00:05:26,117 --> 00:05:29,078
Der stod ting som: "Tom er en synder".

66
00:05:29,162 --> 00:05:31,289
Jeg tænkte bare: "Jeps."

67
00:05:34,417 --> 00:05:35,251
Sandt.

68
00:05:38,796 --> 00:05:41,382
Og de havde også
nogle ondskabsfulde skilte,

69
00:05:41,466 --> 00:05:43,926
hvor der stod:
"Gud hader homoseksuelle".

70
00:05:44,010 --> 00:05:46,262
Men der stod ikke "homoseksuelle".

71
00:05:48,723 --> 00:05:50,016
Det var et andet ord.

72
00:05:55,938 --> 00:05:58,983
Jeres far bruger ordet,
når Cardinals taber.

73
00:06:03,446 --> 00:06:05,823
Okay, så din onkel.

74
00:06:07,575 --> 00:06:08,951
Jeg blev fornærmet.

75
00:06:09,535 --> 00:06:12,622
Ikke så meget over ordet,
men over antydningen.

76
00:06:12,705 --> 00:06:15,917
At Gud hader homoseksuelle.
Det tror jeg ikke på.

77
00:06:16,000 --> 00:06:19,420
Jeg tror, Guds problem er mennesker.

78
00:06:19,504 --> 00:06:22,465
Der er for mange mennesker,

79
00:06:22,548 --> 00:06:26,177
og det er ikke de homoseksuelles skyld.

80
00:06:31,307 --> 00:06:34,143
De boller hinanden i røven.
Behøver jeg sige det?

81
00:06:35,728 --> 00:06:36,771
Herregud.

82
00:06:38,523 --> 00:06:44,570
Du kan komme i en røv, så tosset du vil,
igen og igen og igen.

83
00:06:44,654 --> 00:06:47,532
Der kommer noget ud igen,
men det er ikke en baby.

84
00:06:52,036 --> 00:06:53,162
Jeg mener…

85
00:06:56,082 --> 00:06:58,709
Man kan stadig godt
tage et billede af det.

86
00:06:59,710 --> 00:07:02,088
Måske give det et navn. Det dør hurtigt.

87
00:07:08,177 --> 00:07:09,887
Jeg er ikke homoseksuel, men…

88
00:07:10,721 --> 00:07:13,641
Jeg er ikke hævet over
at tjekke en fyr ud.

89
00:07:13,724 --> 00:07:17,562
Hvis jeg er på stranden,
og der står en fucking

90
00:07:17,645 --> 00:07:21,732
hakket fyr, siger jeg: "Hey. Fedt.

91
00:07:23,734 --> 00:07:24,819
Superfedt.

92
00:07:25,820 --> 00:07:30,491
Hvad er dit proteinindtag? Hvad gør du?
Kardio og vægte. Selvfølgelig."

93
00:07:31,701 --> 00:07:35,121
Hvis der er en lækker pige,
siger jeg: "Flyt dig, sgu da."

94
00:07:39,709 --> 00:07:41,627
Jeg har aldrig været mere bøsse…

95
00:07:44,380 --> 00:07:45,673
…end i februar.

96
00:07:47,508 --> 00:07:53,097
Jeg optrådte i Los Angeles,
og Brad Pitt kom for at se et show.

97
00:07:56,434 --> 00:07:57,393
Altså…

98
00:07:57,477 --> 00:08:00,229
Jeg ved ikke, hvilket år han er født,

99
00:08:00,313 --> 00:08:03,816
eller hvor mange spædbørn han spiser
om ugen, men den mand

100
00:08:04,525 --> 00:08:05,818
er utrolig flot.

101
00:08:06,486 --> 00:08:10,573
Han kom ind i omklædningsrummet,
og jeg kunne ikke se ham i øjnene.

102
00:08:10,656 --> 00:08:13,159
Jeg sagde noget som: "Hej, hvad så?"

103
00:08:14,494 --> 00:08:16,829
Han siger: "Kig på mig." Og jeg: "Nej."

104
00:08:20,500 --> 00:08:22,710
Han siger: "Kom nu." Jeg: "Ti stille."

105
00:08:31,010 --> 00:08:33,429
Han siger: "Vil du kysse mig?" Jeg: "Ja."

106
00:08:37,141 --> 00:08:39,685
Han siger: "Gør det."
Og så kyssede jeg ham.

107
00:08:40,520 --> 00:08:41,521
Hvad?

108
00:08:48,277 --> 00:08:49,820
Det var ikke homoseksuelt.

109
00:08:50,905 --> 00:08:53,741
Senere gik vi i bad sammen.
Det var homoseksuelt.

110
00:08:54,534 --> 00:08:57,286
Vi snakkede om sport,
så det udlignede sig selv.

111
00:08:59,038 --> 00:09:03,834
Jeg synes, man er heldig,
hvis man har én rigtig ven.

112
00:09:03,918 --> 00:09:05,545
Altså, en ægte ven.

113
00:09:05,628 --> 00:09:07,421
Jeg tror, jeg har fire.

114
00:09:07,505 --> 00:09:08,839
Brad Pitt…

115
00:09:10,466 --> 00:09:12,885
Jeg kalder ham Pitt Stop, vi er så tætte.

116
00:09:14,637 --> 00:09:17,014
Og tre andre. Folk, man kender dybt.

117
00:09:17,098 --> 00:09:19,559
Man kender hinandens hemmeligheder.

118
00:09:19,642 --> 00:09:24,188
Jeg ved, en af mine venner skjuler
sit hashforbrug for sin kone.

119
00:09:24,272 --> 00:09:25,690
Han hedder Casey.

120
00:09:31,195 --> 00:09:35,116
En anden skjuler sit McDonald's-forbrug
for konen, fordi han er fed.

121
00:09:35,199 --> 00:09:36,659
Han hedder Charlie.

122
00:09:40,663 --> 00:09:42,873
Ja, nu ved de det selvfølgelig.

123
00:09:43,749 --> 00:09:48,045
Det er vildt, når man opdager noget nyt
om folk, man har kendt så længe.

124
00:09:48,129 --> 00:09:50,840
Jeg har kendt dem i 25-30 år.

125
00:09:50,923 --> 00:09:56,929
Og jeg fandt ud af i sidste uge,
altså 25 år inde i vores venskab,

126
00:09:57,013 --> 00:10:00,891
at jeg er den eneste i hele gruppen,
der slikker røv.

127
00:10:00,975 --> 00:10:03,561
Synes I ikke, det er skørt?

128
00:10:10,651 --> 00:10:14,363
Mine venner går åbenbart i tredje klasse.

129
00:10:15,781 --> 00:10:19,535
En af dem er endda nyforelsket. Justin.

130
00:10:20,411 --> 00:10:23,789
De nyforelskede plejer ellers
at være med på den slags.

131
00:10:23,873 --> 00:10:26,083
Fordi de svæver på en lyserød sky.

132
00:10:26,167 --> 00:10:27,918
Justin siger hver eneste dag…

133
00:10:30,630 --> 00:10:31,881
"Jeg er forelsket."

134
00:10:32,673 --> 00:10:35,134
Jeg: "Fedt.
Har du slikket hende i røven?"

135
00:10:36,135 --> 00:10:37,887
Og han siger: "Nej."

136
00:10:38,554 --> 00:10:40,514
Og jeg: "Du kan ikke lide hende."

137
00:10:42,099 --> 00:10:45,227
Han sagde: "Jo, det kan jeg da."
Jeg sagde: "Nej.

138
00:10:46,520 --> 00:10:49,440
For så ville du give hende
det allersødeste kys."

139
00:10:54,487 --> 00:10:56,781
Han sagde: "Det er jo der, hun skider."

140
00:10:58,616 --> 00:11:00,576
Jeg sagde: "Gør det ikke imens.

141
00:11:03,704 --> 00:11:05,081
Vent lidt tid.

142
00:11:06,082 --> 00:11:09,126
Giv hende et bad.
Det gjorde jeg med Brad."

143
00:11:19,553 --> 00:11:22,098
Han sagde: "Du er klam."
Jeg: "Og hvad så?"

144
00:11:23,307 --> 00:11:26,811
Han sagde: "Sådan noget gør hunde."
Og jeg: "Hvad?"

145
00:11:28,521 --> 00:11:31,357
Han sagde:
"Hunde slikker sig selv i røven."

146
00:11:31,440 --> 00:11:35,027
Jeg sagde: "For det første…
Kunne jeg slikke mig selv i røven,

147
00:11:35,986 --> 00:11:37,780
ville jeg ikke være på turné."

148
00:11:39,323 --> 00:11:42,368
Jeg ville gøre det,
indtil en læge bad mig lade være.

149
00:11:43,577 --> 00:11:45,663
Han skulle fortælle mig,

150
00:11:45,746 --> 00:11:48,791
at min røv ville gå i stykker,
hvis jeg blev ved.

151
00:11:50,334 --> 00:11:52,503
Jeg ville sige: "Men det føles godt."

152
00:11:54,922 --> 00:11:59,510
Han ville sige: "Jeg stoler ikke på dig.
Du får en krave om halsen."

153
00:12:00,678 --> 00:12:03,597
"Men jeg kan jo tage den af med poterne."

154
00:12:06,058 --> 00:12:08,602
Undskyld, det var utrolig dumt.

155
00:12:10,438 --> 00:12:14,024
Gid min far stadig var her.
Han døde for et par måneder siden.

156
00:12:14,108 --> 00:12:17,319
Jeg er med på,
at det er en del af livet for alle.

157
00:12:17,403 --> 00:12:21,782
Jeg havde aldrig besøgt en syg
på hospitalet.

158
00:12:21,866 --> 00:12:23,284
Det var nyt for mig.

159
00:12:23,367 --> 00:12:26,495
Det var underligt.
Man kommer ind på hospitalet,

160
00:12:26,579 --> 00:12:29,748
og så mødes man af en,
der siger: "Skal du besøge…"

161
00:12:29,832 --> 00:12:32,626
Du siger: "Ja."
Og de siger: "Han dør snart."

162
00:12:32,710 --> 00:12:35,671
Og du siger: "Tænkte jeg nok.
Derfor kom jeg jo."

163
00:12:37,131 --> 00:12:39,592
Og så siger de: "Gå bare ind og kig på."

164
00:12:39,675 --> 00:12:41,302
Og man siger: "Jo, tak."

165
00:12:42,636 --> 00:12:47,600
At se et menneske dø,
som man ikke selv er ved at slå ihjel…

166
00:12:48,976 --> 00:12:50,269
…er lidt mærkeligt.

167
00:12:51,604 --> 00:12:54,607
Det er noget andet
at stå med en person og gøre…

168
00:12:57,109 --> 00:12:58,402
De siger: "Jeg dør."

169
00:12:58,486 --> 00:13:01,280
Og man siger:
"Ja, det er derfor, jeg gør det."

170
00:13:01,363 --> 00:13:03,157
Det føles sikkert godt. Måske.

171
00:13:04,158 --> 00:13:09,038
Det er sikkert en følelse af eufori,
man vil jagte for evigt, men…

172
00:13:09,830 --> 00:13:12,500
Spørg Garth Brooks.
Han ved alt om det…

173
00:13:20,132 --> 00:13:21,342
Kom så.

174
00:13:22,176 --> 00:13:24,512
Hvor er ligene, G?

175
00:13:26,764 --> 00:13:27,806
Kom nu.

176
00:13:30,476 --> 00:13:32,520
Saml brikkerne.

177
00:13:33,771 --> 00:13:38,776
Men jeg nåede dog
at have en god snak med min far.

178
00:13:38,859 --> 00:13:41,862
Jeg håber, I når det,
hvis I kommer i den situation.

179
00:13:41,946 --> 00:13:45,074
Vi havde en skøn snak,
og så sagde han det her:

180
00:13:45,157 --> 00:13:50,538
"Ved du, hvad jeg ikke fik fortalt?"
Jeg sagde: "Nej, hvad?"

181
00:13:50,621 --> 00:13:53,332
Jeg havde håbet, han ville sige:

182
00:13:53,415 --> 00:13:56,043
"Jeg har begravet en skat i haven.

183
00:13:56,919 --> 00:13:57,920
Den er til dig."

184
00:13:58,963 --> 00:14:04,009
Jeg siger: "Hvad har du aldrig fortalt?"
Han: "Jeg elsker, når kvinder har buske."

185
00:14:04,093 --> 00:14:06,262
Jeg tænkte: "Hvad?"

186
00:14:09,431 --> 00:14:13,310
Han siger: "Din mor barberer sin."
Jeg siger: "Hvad helvede?

187
00:14:15,563 --> 00:14:17,856
Hvorfor fortæller du mig det?"

188
00:14:17,940 --> 00:14:20,401
Han: "Hvem skulle jeg
ellers sige det til?"

189
00:14:21,819 --> 00:14:24,488
Jeg siger: "Vorherre.
Du skal snart møde ham."

190
00:14:25,531 --> 00:14:28,909
Og så sagde han N-ordet og døde.

191
00:14:34,498 --> 00:14:37,209
Det var hans sidste ønske.

192
00:14:39,003 --> 00:14:41,171
Dem fra ønskefonden blev skidesure.

193
00:14:43,674 --> 00:14:47,386
Det kunne de ikke stå inde for.
Men det burde de måske.

194
00:14:47,887 --> 00:14:50,556
Hvis den stod mellem det
og at møde Tom Brady,

195
00:14:50,639 --> 00:14:52,850
ville jeg da også hellere sige det.

196
00:15:02,067 --> 00:15:05,404
Det værste ved at miste en forælder er,
hvis man har børn.

197
00:15:05,487 --> 00:15:08,866
For man ønsker sig,
at ens forældre og børn er sammen.

198
00:15:08,949 --> 00:15:11,118
Jeg har to drenge.

199
00:15:11,201 --> 00:15:13,287
De er seks og tre.

200
00:15:13,370 --> 00:15:15,247
Og de er drenge.

201
00:15:15,331 --> 00:15:18,667
De identificerer sig som "han/ham".

202
00:15:23,213 --> 00:15:25,466
Bare rolig, vi har spurgt dem.

203
00:15:26,550 --> 00:15:28,844
De sagde: "Så afgjort."

204
00:15:29,511 --> 00:15:30,763
"Det er op til jer."

205
00:15:31,889 --> 00:15:33,015
Tja…

206
00:15:43,442 --> 00:15:46,779
Jeg har heldigvis en fætter,
der bor tæt på.

207
00:15:46,862 --> 00:15:49,114
Han har to piger i samme alder.

208
00:15:49,198 --> 00:15:51,241
Seks og tre.

209
00:15:51,325 --> 00:15:57,706
Så jeg ser to vidt forskellige oplevelser
helt tæt på, hele tiden.

210
00:15:57,790 --> 00:15:59,917
Pigerne kommer nogle gange forbi.

211
00:16:00,000 --> 00:16:03,295
Herregud. Hvorfor fik jeg ikke piger?

212
00:16:03,379 --> 00:16:06,799
De her piger kommer forbi, og de siger:

213
00:16:06,882 --> 00:16:08,467
"Goddag, onkel Tommy."

214
00:16:09,885 --> 00:16:11,971
Jeg svarer: "Goddag med jer."

215
00:16:13,472 --> 00:16:15,474
Så spørger de, hvor de skal sidde.

216
00:16:16,725 --> 00:16:18,143
"Prøv en af stolene."

217
00:16:21,188 --> 00:16:23,399
Så siger de: "Vi vil gerne male."

218
00:16:23,941 --> 00:16:25,109
Jeg siger: "Ja da."

219
00:16:27,903 --> 00:16:29,863
Så sætter de sig,

220
00:16:29,947 --> 00:16:31,907
og så maler de kraftedeme.

221
00:16:35,411 --> 00:16:39,123
En time senere kan jeg komme ind,
og så sidder de stadig…

222
00:16:44,378 --> 00:16:45,796
Jeg tænker: "Hyggeligt.

223
00:16:46,422 --> 00:16:47,798
Hvor er mine drenge?

224
00:16:49,425 --> 00:16:50,926
Er de her i huset?

225
00:16:51,927 --> 00:16:53,345
Er de på huset?

226
00:16:54,763 --> 00:16:57,182
Nå, de er ude på gaden. Fantastisk."

227
00:16:58,475 --> 00:17:01,061
Jeg går derud. "Hvad fanden har I gang i?"

228
00:17:01,145 --> 00:17:03,731
Og de siger:
"Vi har knækket farvekridtene…

229
00:17:05,232 --> 00:17:07,776
…og lagt dem i postkassen."

230
00:17:10,237 --> 00:17:12,197
"Mange tak for det."

231
00:17:18,412 --> 00:17:23,000
Min seksårige siger: "Hvad ville du gøre,
hvis en skurk tog dine ting?"

232
00:17:25,085 --> 00:17:27,838
"Bede om at få dem igen.
Jeg ved det ikke."

233
00:17:27,921 --> 00:17:30,049
Han siger: "Jeg ville tage et sværd.

234
00:17:31,759 --> 00:17:33,635
Og hugge ham i stykker.

235
00:17:35,012 --> 00:17:37,681
Og så ville jeg smide stykkerne
i postkassen."

236
00:17:39,892 --> 00:17:42,561
Jeg spørger: "Hvorfor postkassen, Dahmer?"

237
00:17:45,731 --> 00:17:49,193
Han siger: "Vidste du,
farfar kan lide busk?" Jeg siger…

238
00:17:51,487 --> 00:17:53,405
"Har han ringet til dig?"

239
00:18:01,747 --> 00:18:03,707
Mine børn kalder mig Tom.

240
00:18:05,417 --> 00:18:07,002
Det er meget foruroligende.

241
00:18:07,711 --> 00:18:10,964
Hver dag siger den store:
"Går det godt, Tom?"

242
00:18:11,715 --> 00:18:14,968
Jeg siger: "Jeg er sgu ikke din stedfar."

243
00:18:18,639 --> 00:18:21,558
Gid jeg var.
Det ville være meget nemmere.

244
00:18:23,727 --> 00:18:27,314
Jeg siger: "Kald mig far."
Og han: "Jeg kan godt lide Tom."

245
00:18:28,023 --> 00:18:31,485
"Hvad sker der med din stemme?
Ryger du smøger eller hvad?"

246
00:18:32,611 --> 00:18:35,572
Han lyder som en motorcykelmekaniker.

247
00:18:37,074 --> 00:18:42,329
Men i virkeligheden er han besat
af det årtier gamle spil Pac-Man.

248
00:18:42,412 --> 00:18:48,544
Og han har spørgsmål om Pac-Man
morgen, middag og aften.

249
00:18:49,336 --> 00:18:51,755
Han vækkede mig klokken tre om natten.

250
00:18:51,839 --> 00:18:55,092
Og han ved ikke, hvordan man vækker folk.

251
00:18:55,175 --> 00:18:57,886
Han stillede sig
tre centimeter fra mit ansigt…

252
00:19:00,556 --> 00:19:03,600
Den mest truende måde at vække nogen på.

253
00:19:04,351 --> 00:19:05,978
Så siger han: "Hey, Tom!"

254
00:19:06,061 --> 00:19:09,231
Jeg råber: "Hvad fanden i helvede!

255
00:19:11,775 --> 00:19:12,734
Hvad?"

256
00:19:14,820 --> 00:19:16,655
Han siger: "Hvad ville der ske,

257
00:19:17,823 --> 00:19:19,741
hvis Pac-Man skulle have et hus?"

258
00:19:19,825 --> 00:19:22,119
Jeg siger: "Hvad f… Hvad?"

259
00:19:24,955 --> 00:19:28,250
Han tror, jeg ikke forstod spørgsmålet.

260
00:19:29,418 --> 00:19:31,503
Så han gentager langsomt.

261
00:19:33,088 --> 00:19:36,133
Han siger: "Hvad. Ville. Der. Ske.

262
00:19:37,259 --> 00:19:38,093
Hvis P…"

263
00:19:38,177 --> 00:19:42,097
Jeg siger: "Han ville ringe til en mægler.
Jeg har fået hjertestop.

264
00:19:43,974 --> 00:19:46,476
Pac-Man ville tage et lån
og købe et hus."

265
00:19:47,060 --> 00:19:51,815
Han siger: "Okay. Jeg går i seng igen."
Og jeg: "Jeg ligger vågen i tre dage."

266
00:19:56,361 --> 00:20:00,991
Samtidig har jeg også en babyalarm
på natbordet til den mindste.

267
00:20:01,074 --> 00:20:05,579
Han rejser sig op i sengen
og siger: "Hvad var det?"

268
00:20:11,418 --> 00:20:13,879
Så jeg slæber mig selv
ind på hans værelse.

269
00:20:14,588 --> 00:20:17,674
Han står der med maven stikkende frem.

270
00:20:24,389 --> 00:20:27,684
Arbejder du på en tankstation?
Hvorfor står du sådan?

271
00:20:31,730 --> 00:20:34,358
Jeg siger: "Hvad?"
Han svarer: "Hvad var det?"

272
00:20:35,567 --> 00:20:37,236
Jeg siger: "Hvad var hvad?"

273
00:20:37,319 --> 00:20:38,528
Han siger: "Det."

274
00:20:39,655 --> 00:20:40,989
Jeg siger: "Det?"

275
00:20:41,073 --> 00:20:44,034
Han: "Hvad var det?"
Jeg: "Hvad spørger du om?"

276
00:20:46,870 --> 00:20:48,872
Han siger: "Var det et fut-fut?"

277
00:20:50,123 --> 00:20:51,416
Jeg siger: "Hvad?"

278
00:20:51,500 --> 00:20:54,920
Han siger: "Var det et fut-fut?"

279
00:20:56,296 --> 00:20:58,924
Han mente: "Er du så dum…

280
00:21:00,467 --> 00:21:02,302
…at tænde for vores toge

281
00:21:02,386 --> 00:21:06,974
uden konduktøren ved roret?"
Jeg siger: "Nej, da."

282
00:21:07,057 --> 00:21:10,102
Han siger: "Hvad var det så?"
Jeg: "Det ved jeg ikke.

283
00:21:10,978 --> 00:21:14,815
Måske var det et fut-fut."
Han svarer: "Ja. Lad være med det."

284
00:21:17,025 --> 00:21:19,861
Jeg tænker:
"Al-Qaeda-boss, tilbage i jordhulen."

285
00:21:24,741 --> 00:21:27,077
Han griner kun ad ægte vrede.

286
00:21:27,160 --> 00:21:30,497
Jeg ved ikke, om I har mødt sådan et barn.

287
00:21:31,206 --> 00:21:36,461
De fleste to- og treårige griner
ad falsk vrede.

288
00:21:36,545 --> 00:21:39,673
Til børn i den alder kan man sige…

289
00:21:39,756 --> 00:21:41,049
Og så siger de…

290
00:21:42,384 --> 00:21:44,219
Men ham her siger…

291
00:21:44,970 --> 00:21:47,556
"Dit blodtryk skal stige, kammerat."

292
00:21:49,349 --> 00:21:52,227
Jeg har aldrig set ham grine så meget,

293
00:21:52,311 --> 00:21:55,272
som da han skyllede
mine bilnøgler ud i toilettet.

294
00:21:57,024 --> 00:21:58,734
Det var jo min egen skyld.

295
00:21:59,901 --> 00:22:01,153
Jeg hang dem ikke op.

296
00:22:01,236 --> 00:22:04,656
Jeg lagde dem på det sofabord,
jeg også har købt. Og…

297
00:22:07,284 --> 00:22:10,078
Jeg lå på sofaen efter en lang dag.

298
00:22:10,162 --> 00:22:12,914
Jeg ser ham godt komme ind i rummet,

299
00:22:12,998 --> 00:22:16,084
opdage nøglerne og se sådan her ud…

300
00:22:18,045 --> 00:22:20,297
Jeg siger: "Nej. Lad være."

301
00:22:20,380 --> 00:22:23,008
Han samler dem op og siger: "Jagt mig.

302
00:22:26,303 --> 00:22:27,346
Ned ad gangen."

303
00:22:29,431 --> 00:22:30,515
Ja, okay.

304
00:22:30,599 --> 00:22:32,851
Han fik et forspring, for han er tre.

305
00:22:34,352 --> 00:22:38,273
Da jeg rejser mig, ser jeg ham løbe
ind på badeværelset. Jeg tænker:

306
00:22:38,356 --> 00:22:39,399
"Nej."

307
00:22:41,526 --> 00:22:43,153
Og da jeg kommer derud…

308
00:22:44,780 --> 00:22:48,075
Og jeg går amok.

309
00:22:49,951 --> 00:22:54,456
Jeg skælder ikke ham ud.
Jeg skælder bare ud på mit liv.

310
00:22:55,165 --> 00:22:56,792
Jeg råber: "Fuck!"

311
00:22:58,251 --> 00:22:59,336
"Nej!"

312
00:23:00,879 --> 00:23:01,922
"Fuck!"

313
00:23:02,839 --> 00:23:06,301
Jeg vender mig om,
og han står der: "Lige præcis.

314
00:23:16,770 --> 00:23:18,313
Du er en sjov mand."

315
00:23:19,314 --> 00:23:21,316
Jeg sparkede ham i brystet.

316
00:23:25,070 --> 00:23:26,530
De små svin.

317
00:23:28,073 --> 00:23:31,243
Jeg gik i bad med den seksårige.

318
00:23:31,326 --> 00:23:32,911
Han er seks, ikke 16.

319
00:23:35,914 --> 00:23:39,000
Inden I går i bad med en seksårig,
har jeg et råd.

320
00:23:39,084 --> 00:23:41,962
Sørg for, barnet er jeres eget. Ellers…

321
00:23:45,132 --> 00:23:47,759
Det føles mærkeligt at sige:
"Hvad hedder du?"

322
00:23:49,928 --> 00:23:51,638
Han er min søn.

323
00:23:52,264 --> 00:23:55,517
Jeg prøvede at være den sjove far.

324
00:23:55,600 --> 00:23:57,269
Jeg tilbød ham brusehovedet.

325
00:23:57,352 --> 00:23:59,312
Jeg tænkte, det ville være sjovt.

326
00:23:59,396 --> 00:24:01,857
Jeg spørger: "Vil du holde bruseren?"

327
00:24:01,940 --> 00:24:03,316
Og han siger: "Ja."

328
00:24:04,734 --> 00:24:07,863
Så den får han,
og han begynder at vaske brusekabinen.

329
00:24:13,243 --> 00:24:17,455
Så efter et minut spørger jeg:
"Vil du fugte mig?"

330
00:24:20,709 --> 00:24:22,836
Han svarer: "Tom. Slap af."

331
00:24:29,926 --> 00:24:31,595
Så kigger han op på mig.

332
00:24:31,678 --> 00:24:33,722
Og siger: "Du har en stor penis.

333
00:24:35,724 --> 00:24:37,225
Jeg har en lille."

334
00:24:38,894 --> 00:24:41,313
Jeg siger: "Det er, fordi min er hård.

335
00:24:49,905 --> 00:24:52,824
Det kan din også blive…"

336
00:25:01,082 --> 00:25:02,834
"Nej."

337
00:25:05,545 --> 00:25:08,673
Jeg spillede den ikke af på min søn.

338
00:25:11,468 --> 00:25:13,595
Det har jeg altid gerne villet sige.

339
00:25:21,937 --> 00:25:23,480
Sandheden er…

340
00:25:24,814 --> 00:25:26,816
At han virkelig sagde:

341
00:25:26,900 --> 00:25:30,862
"Du har en stor penis. Jeg har en lille."

342
00:25:30,946 --> 00:25:33,823
Og hvad jeg rigtigt svarede,
øjeblikkeligt,

343
00:25:33,907 --> 00:25:40,455
og jeg mener på et splitsekund,
var: "Nej!"

344
00:25:46,962 --> 00:25:49,547
Og hvis I tænker:
"Hvorfor råbte du 'nej'?"

345
00:25:50,090 --> 00:25:52,384
Fordi i det splitsekund tænkte jeg,

346
00:25:52,467 --> 00:25:57,973
at det ikke skulle være noget,
han begyndte at sige ude i byen.

347
00:26:00,850 --> 00:26:03,019
Han skal ikke stå i en butik og sige:

348
00:26:03,103 --> 00:26:05,522
"Har du en stor penis?" Jeg ville sige…

349
00:26:07,774 --> 00:26:12,237
"Det kender du nok." Men manden siger:
"Nej, hvad fanden gik det ud på?"

350
00:26:15,323 --> 00:26:18,326
Det værste er, at jeg skræmte ham.

351
00:26:18,410 --> 00:26:23,707
Da jeg råbte. Det er en grim følelse
at se frygten i sit barns ansigt

352
00:26:23,790 --> 00:26:27,585
på grund af ens egen overreaktion.
Jeg ville sige det rigtige.

353
00:26:27,669 --> 00:26:32,007
Hvad end der er det rigtige
i den situation.

354
00:26:32,090 --> 00:26:34,342
Det skulle nok have været noget som:

355
00:26:34,426 --> 00:26:37,846
"Du har ikke gjort noget galt.
Det var bare en observation.

356
00:26:37,929 --> 00:26:41,308
Jeg skulle ikke have råbt.
Har du brug for psykologhjælp?

357
00:26:41,391 --> 00:26:43,310
Jeg elsker dig, mand."

358
00:26:43,893 --> 00:26:47,522
Det skete så hurtigt,
at jeg ikke vidste, hvad jeg skulle sige.

359
00:26:47,605 --> 00:26:53,528
Så det fucking bedste, jeg kunne finde på,
var: "Nej! Bare…"

360
00:26:59,367 --> 00:27:01,077
Nu er han helt forvirret.

361
00:27:02,620 --> 00:27:04,789
Han hvisker: "Du har en stor penis.

362
00:27:09,002 --> 00:27:10,420
Jeg har en lille."

363
00:27:12,047 --> 00:27:14,466
Jeg siger: "Men sig det ikke til nogen."

364
00:27:15,967 --> 00:27:18,428
Han spørger: "Havde farfar en stor penis?"

365
00:27:19,137 --> 00:27:21,890
"Det har jeg glemt.
Jeg har ikke set den længe.

366
00:27:23,558 --> 00:27:24,934
Vi spørger farmor."

367
00:27:27,062 --> 00:27:28,063
Det gjorde vi så.

368
00:27:29,773 --> 00:27:30,899
Det havde han ikke.

369
00:27:45,205 --> 00:27:48,041
For en god ordens skyld:
Det har jeg heller ikke.

370
00:27:49,042 --> 00:27:52,170
Det vil jeg gerne slå fast
med syvtommersøm.

371
00:27:52,253 --> 00:27:56,216
Jeg har ikke en stor penis.

372
00:27:56,299 --> 00:27:57,634
Men:

373
00:27:57,717 --> 00:27:59,219
Ved siden af en seksårig…

374
00:28:01,554 --> 00:28:04,099
Der er det sgu en hel forhammer.

375
00:28:04,182 --> 00:28:05,392
Jeg er stolt af den.

376
00:28:15,026 --> 00:28:17,445
Du ødelagde næsten scenen.

377
00:28:20,281 --> 00:28:22,158
Men sandheden er, at jeg er…

378
00:28:22,242 --> 00:28:26,579
Jeg er glad for igen
at kunne lave standup stående.

379
00:28:26,663 --> 00:28:28,248
For ikke så længe siden

380
00:28:28,331 --> 00:28:31,835
var jeg ude for et sportsrelateret uheld.
Har I hørt det?

381
00:28:35,922 --> 00:28:36,965
Tja…

382
00:28:37,841 --> 00:28:42,429
Hvis I ikke har, vil jeg prøve at sige det
med en alvorlig mine.

383
00:28:42,512 --> 00:28:46,683
Jeg, Tom,
som står heroppe på scenen,

384
00:28:46,766 --> 00:28:48,893
blev alvorligt skadet,

385
00:28:49,769 --> 00:28:52,105
idet jeg deltog

386
00:28:52,188 --> 00:28:54,441
i en slam-dunk-konkurrence.

387
00:29:01,823 --> 00:29:06,035
Med en kurv, der hang lidt lavere.

388
00:29:06,119 --> 00:29:11,916
Det var vildt.
Jeg overrev min knæskalssene. Lige her.

389
00:29:12,000 --> 00:29:14,085
Og, I ved, fint nok.

390
00:29:15,587 --> 00:29:19,591
Det skete for Klay Thompson og for mig.
Det sker for folk som os.

391
00:29:22,302 --> 00:29:26,014
Men jeg er ikke Klay Thompson,
så jeg brækkede også armen.

392
00:29:26,931 --> 00:29:30,059
Det hele er på en video,
som overhovedet ikke er sjov,

393
00:29:30,143 --> 00:29:31,978
men det synes mange åbenbart.

394
00:29:33,772 --> 00:29:38,401
Jeg fortæller tit folk,
at jeg ikke grinede den aften.

395
00:29:38,485 --> 00:29:42,030
Der er dog en samtale,
jeg gerne vil dele med jer.

396
00:29:42,113 --> 00:29:45,867
Straks efter jeg kom til skade,
kom jeg på skadestuen.

397
00:29:45,950 --> 00:29:50,121
Det stod slemt til. Min arm var smadret,
og mit ben virkede ikke.

398
00:29:50,205 --> 00:29:52,665
De gjorde mig klar til operation.

399
00:29:52,749 --> 00:29:57,420
På det tidspunkt kom der en kirurg
ind på stuen,

400
00:29:57,504 --> 00:30:01,090
som så på mine røntgenbilleder
og sagde: "Biluheld?"

401
00:30:04,219 --> 00:30:07,639
Og så skal jeg ligge der
og sige: "Dunkekonkurrence."

402
00:30:15,230 --> 00:30:17,941
Han siger: "Hvad sagde du lige?"

403
00:30:18,775 --> 00:30:22,320
Jeg siger:
"Slam-fucking-dunk-konkurrence."

404
00:30:23,822 --> 00:30:26,950
Han siger: "Blev du ramt af en bil,
mens du dunkede?"

405
00:30:28,576 --> 00:30:31,079
Jeg sagde: "Pas dit fucking arbejde."

406
00:30:32,121 --> 00:30:36,251
Det er ikke alle, der ved,
at jeg lå på hospitalet i tre uger.

407
00:30:36,334 --> 00:30:37,836
Det er længe.

408
00:30:37,919 --> 00:30:43,883
Og jeg var ikke kommet igennem det
uden min kæreste ven hydromorphon.

409
00:30:46,135 --> 00:30:52,267
Ja. Jeg var ikke klar over,
at jeg har spildt min tid

410
00:30:53,476 --> 00:30:55,144
med hash i alle de år…

411
00:30:57,188 --> 00:31:00,733
…når bedøvelsesmidler er langt federe.

412
00:31:02,944 --> 00:31:05,864
Det pis er intenst.

413
00:31:06,406 --> 00:31:09,659
Og hvis I bliver tilbudt en oxycodon,
så bed om to.

414
00:31:09,742 --> 00:31:13,830
For de er fantastiske,
og det er helt risikofrit.

415
00:31:15,999 --> 00:31:19,544
Nej, jeres liv falder fra hinanden,
men det føles godt imens.

416
00:31:20,837 --> 00:31:25,800
Det eneste minus er vel,
at man aldrig kommer til at skide igen.

417
00:31:27,427 --> 00:31:32,015
Min første afføring kom otte dage
efter jeg begyndte at tage dem.

418
00:31:32,098 --> 00:31:33,308
Jeg var bange.

419
00:31:33,391 --> 00:31:34,559
Jeg tilkaldte lægen.

420
00:31:34,642 --> 00:31:37,896
Jeg sagde: "Min arm virker ikke.
Mit ben virker ikke.

421
00:31:37,979 --> 00:31:40,690
Hvordan bøjer jeg mig frem og tørrer mig?"

422
00:31:40,773 --> 00:31:42,525
Han sagde: "Tænk ikke på det.

423
00:31:43,151 --> 00:31:46,321
En af sygeplejerskerne gør det."
Jamen så okay da.

424
00:31:47,947 --> 00:31:51,159
Og så kom der fandeme
en mandlig sygeplejerske.

425
00:31:52,952 --> 00:31:55,538
De må også godt være sygeplejersker.

426
00:31:59,751 --> 00:32:02,670
Så fyren stod i døren

427
00:32:02,754 --> 00:32:04,672
og smed en pakke vådservietter.

428
00:32:08,551 --> 00:32:09,802
Jeg sagde: "Hvad nu?"

429
00:32:10,470 --> 00:32:13,264
Han sagde: "Lægen sagde,
du ville vaske dig."

430
00:32:13,348 --> 00:32:14,557
Så jeg sagde…

431
00:32:19,437 --> 00:32:20,730
"Du skal gøre det."

432
00:32:22,190 --> 00:32:26,653
Og jeg så en voksen, professionel
sygeplejerske sige: "Fuck."

433
00:32:27,695 --> 00:32:30,615
Jeg så ham sige sit job op.
Er det ikke vildt?

434
00:32:31,366 --> 00:32:35,036
Fem dage senere kom min anden afføring,

435
00:32:35,119 --> 00:32:38,373
og sygeplejersken var en gammel dame,
hvilket er fint.

436
00:32:38,456 --> 00:32:40,416
Men hun talte hele tiden.

437
00:32:40,500 --> 00:32:43,252
Man har det skidt og er så sårbar.

438
00:32:44,796 --> 00:32:48,383
Hun siger: "Hvordan skal vi
gøre rent efter al den afføring?

439
00:32:48,466 --> 00:32:50,927
Jeg siger: "Det ved jeg ikke. Hold kæft."

440
00:32:54,889 --> 00:32:57,225
Og hun siger: "Jamen dog.

441
00:32:58,101 --> 00:33:01,187
Hvor har du meget hår heromme."

442
00:33:02,313 --> 00:33:05,441
Og jeg siger:
"Ja. Jeg gør det for min far."

443
00:33:09,237 --> 00:33:10,071
Hvad?

444
00:33:10,780 --> 00:33:11,698
Jeg mener…

445
00:33:15,743 --> 00:33:18,246
Han kigger sikkert ned fra himlen:

446
00:33:18,329 --> 00:33:20,581
"Alt det hår på min søn er så flot."

447
00:33:22,166 --> 00:33:24,127
Gud siger: "Jo, det er ret fint."

448
00:33:25,545 --> 00:33:28,131
Jeg forestiller mig min far nøgen.

449
00:33:31,467 --> 00:33:34,012
Sådan forestiller jeg mig alle i himlen.

450
00:33:34,095 --> 00:33:37,056
Man spekulerer nok ikke på,
hvad man skal have på.

451
00:33:37,140 --> 00:33:39,851
Jeg tror, man er nøgen. Også Gud.

452
00:33:39,934 --> 00:33:41,436
Efter noget tid tror jeg,

453
00:33:41,519 --> 00:33:47,400
min far ville opdage,
at Gud har en ordentlig daggert.

454
00:33:47,483 --> 00:33:51,237
Det er jo Gud. Den må være enorm.
Jeg tror, den er blå.

455
00:33:51,320 --> 00:33:52,363
Og jeg tror,

456
00:33:53,114 --> 00:33:55,616
at der er et gyldent skær omkring den.

457
00:33:56,701 --> 00:33:59,037
På et tidspunkt ville min far nok sige:

458
00:33:59,120 --> 00:34:00,455
"Må jeg røre ved den?"

459
00:34:02,290 --> 00:34:04,083
Og Gud svarer: "Selvfølgelig.

460
00:34:05,084 --> 00:34:07,003
Du er et af mine børn."

461
00:34:15,636 --> 00:34:18,014
Og så siger far: "Tak, det var dejligt."

462
00:34:19,348 --> 00:34:22,101
Og så siger Gud: "Vil du se det sne?"

463
00:34:24,771 --> 00:34:26,939
Det er sne. Vidste I ikke det?

464
00:34:28,149 --> 00:34:29,067
Det sner.

465
00:34:30,026 --> 00:34:32,612
Godt. Jeg håber,
jeg har ødelagt sne for jer.

466
00:34:34,822 --> 00:34:37,700
Det tog mig et halvt år

467
00:34:37,784 --> 00:34:40,912
med intens genoptræning
hos fysio- og ergoterapeuter.

468
00:34:40,995 --> 00:34:45,208
Skud ud til fysio- og ergoterapeuterne,
der arbejder med mennesker.

469
00:34:45,291 --> 00:34:46,417
De er fantastiske.

470
00:34:47,210 --> 00:34:48,711
De arbejdede med mig,

471
00:34:48,795 --> 00:34:51,798
så jeg kunne bevæge mig
normalt og naturligt igen.

472
00:34:51,881 --> 00:34:53,299
Og det er helt vildt.

473
00:34:53,382 --> 00:35:00,181
Præcis syv måneder efter jeg kom
til skade, var jeg derhjemme.

474
00:35:00,264 --> 00:35:01,599
Jeg sov.

475
00:35:01,682 --> 00:35:04,102
Det var klokken to om natten.

476
00:35:04,185 --> 00:35:06,104
Jeg hørte min kone skrige,

477
00:35:06,187 --> 00:35:09,107
men det var sådan et rigtigt skrig.
I ved, sådan…

478
00:35:11,192 --> 00:35:12,693
Så jeg tog en pude,

479
00:35:12,777 --> 00:35:14,112
vendte mig om

480
00:35:14,195 --> 00:35:15,988
og dækkede det andet øre.

481
00:35:17,490 --> 00:35:20,034
"Jeg prøver at sove."

482
00:35:21,536 --> 00:35:24,288
Og så begynder hun at kalde mit navn.

483
00:35:24,372 --> 00:35:25,832
Hun råber: "Tom?"

484
00:35:26,999 --> 00:35:29,043
"Tom?"

485
00:35:29,127 --> 00:35:32,296
Og jeg tænker: "For helvede.

486
00:35:34,757 --> 00:35:36,050
Det lyder ægte."

487
00:35:36,926 --> 00:35:40,721
Så jeg stod op og fandt noget at spise.

488
00:35:46,102 --> 00:35:47,395
Hældte en drink op.

489
00:35:48,479 --> 00:35:50,148
Og tænkte: "Godt så.

490
00:35:51,023 --> 00:35:52,233
Lad os finde hende."

491
00:35:54,110 --> 00:35:55,319
Klokken er to.

492
00:35:55,403 --> 00:35:58,906
Jeg kan intet se.
Jeg går bare efter hendes klageskrig.

493
00:35:59,532 --> 00:36:03,619
Til sidst finder jeg hende
siddende for bunden af trappen.

494
00:36:03,703 --> 00:36:05,413
Jeg spørger, hvad hun laver.

495
00:36:05,496 --> 00:36:09,375
Hun siger:
"Jeg har vist forstuvet anklen."

496
00:36:11,085 --> 00:36:13,796
Jeg tænder lyset og kan se,

497
00:36:13,880 --> 00:36:17,842
at knoglen, som burde sidde sådan her,

498
00:36:18,759 --> 00:36:19,802
sidder sådan her.

499
00:36:21,721 --> 00:36:24,473
Så jeg siger:
"Det der er ikke en forstuvning.

500
00:36:26,893 --> 00:36:27,935
Jeg er sikker."

501
00:36:29,645 --> 00:36:31,898
Hun spørger: "Hvad skal jeg gøre?"

502
00:36:33,024 --> 00:36:35,193
Jeg siger: "Du skal ikke gøre noget.

503
00:36:36,152 --> 00:36:37,695
Jeg ringer 112."

504
00:36:39,030 --> 00:36:43,910
Og jeg må indrømme,
at jeg glædede mig meget

505
00:36:45,161 --> 00:36:46,204
til at ringe 112.

506
00:36:48,122 --> 00:36:52,335
Har I prøvet det? Hvor man tænker:
"Endelig et fedt opkald."

507
00:36:53,211 --> 00:36:54,879
"Det er det, vi ventede på."

508
00:36:54,962 --> 00:36:56,047
Så jeg ringer.

509
00:36:57,381 --> 00:36:59,342
Der svares: "112."

510
00:36:59,425 --> 00:37:01,385
Og jeg er så meget oppe at køre,

511
00:37:01,469 --> 00:37:04,513
at jeg siger: "Gør dig fucking klar."

512
00:37:10,102 --> 00:37:11,395
Han siger: "Okay.

513
00:37:12,897 --> 00:37:16,275
Har du brug for politi, brandvæsen
eller en ambulance?"

514
00:37:16,359 --> 00:37:17,818
Jeg siger: "Ambulance!

515
00:37:18,569 --> 00:37:21,697
Send dem allesammen!"
Han spørger: "Hvad er der sket?"

516
00:37:21,781 --> 00:37:23,366
Og jeg sagde…

517
00:37:24,909 --> 00:37:26,410
Men det går op for mig,

518
00:37:26,494 --> 00:37:29,956
at selvom det, jeg skal sige, er sandt,

519
00:37:30,039 --> 00:37:32,792
lyder det også mistænkeligt.

520
00:37:36,671 --> 00:37:39,257
Men jeg er nødt til at sige det:

521
00:37:39,340 --> 00:37:41,217
"Min kone faldt ned ad trappen."

522
00:37:51,394 --> 00:37:53,437
Og han svarer: "Jaså."

523
00:37:55,481 --> 00:37:59,068
Han spørger: "Hvordan skete det?"
Jeg: "Det ved jeg sgu ikke."

524
00:38:01,112 --> 00:38:02,989
Han spørger: "Var hun alene?"

525
00:38:03,072 --> 00:38:05,491
Jeg siger:
"Skal jeg tale med en advokat?"

526
00:38:07,326 --> 00:38:09,495
Der kommer fire ambulancereddere.

527
00:38:10,121 --> 00:38:11,247
Jeg åbner døren.

528
00:38:11,330 --> 00:38:13,916
De: "Hvad er der sket?"
Jeg: "Det ved I godt.

529
00:38:15,084 --> 00:38:17,169
Min kone faldt ned ad trappen."

530
00:38:18,254 --> 00:38:19,922
De spørger: "Hvordan det?"

531
00:38:20,006 --> 00:38:22,800
Jeg svarer: "Jeg ved det ikke."

532
00:38:23,634 --> 00:38:25,177
De siger: "Var hun alene?"

533
00:38:25,261 --> 00:38:28,306
Jeg siger: "Tal med min advokat.
Han er i telefonen."

534
00:38:30,099 --> 00:38:31,892
Så tager de sig af hende.

535
00:38:31,976 --> 00:38:35,396
De lægger en skinne om benet
og giver hende et drop.

536
00:38:35,479 --> 00:38:41,110
Jeg læner mig ind og taler privat
med hende, som man nogle gange gør.

537
00:38:41,193 --> 00:38:43,779
Jeg siger: "Jeg skal sige dig noget.

538
00:38:43,863 --> 00:38:46,824
Jeg kan ikke lide,
hvordan de taler til mig.

539
00:38:50,036 --> 00:38:53,914
Jeg føler, alle antyder,
at jeg var involveret.

540
00:38:54,457 --> 00:38:56,459
Og jeg kan ikke lide det."

541
00:38:58,085 --> 00:38:59,795
Og så gik jeg.

542
00:38:59,879 --> 00:39:04,925
Et par øjeblikke senere besluttede hun
at bekendtgøre noget.

543
00:39:06,260 --> 00:39:07,720
Uopfordret.

544
00:39:08,679 --> 00:39:11,182
Hun siger: "Gutter?"

545
00:39:11,807 --> 00:39:13,517
Og alle vendte sig mod hende.

546
00:39:13,601 --> 00:39:16,312
Hun siger: "Han ville aldrig
gøre mig fortræd."

547
00:39:16,395 --> 00:39:17,605
Og jeg…

548
00:39:19,899 --> 00:39:21,275
"Hvad laver du?"

549
00:39:25,446 --> 00:39:28,240
Så siger hun:
"Vi har været sammen længe.

550
00:39:28,324 --> 00:39:31,744
Og hvis I tror, han har gjort det,
så tro om."

551
00:39:31,827 --> 00:39:33,412
Jeg siger: "Hold så kæft.

552
00:39:35,373 --> 00:39:36,874
Eller jeg slår dig ihjel."

553
00:39:41,837 --> 00:39:44,757
På hospitalet spørger lægen,
hvad der skete.

554
00:39:44,840 --> 00:39:48,094
"Jeg gav hende en knytter,
og hun faldt ned ad trappen."

555
00:39:48,886 --> 00:39:51,180
Han siger: "Det forstår jeg godt.

556
00:39:52,306 --> 00:39:54,725
Hun snakker uafbrudt." Jeg siger: "Netop.

557
00:39:56,310 --> 00:39:58,479
Så skulle du se hende derhjemme."

558
00:39:58,562 --> 00:40:02,024
Men hun har det bedre.
Hun har lært det nu.

559
00:40:04,693 --> 00:40:06,570
"Sandwich klokken 18."

560
00:40:06,654 --> 00:40:07,696
Så…

561
00:40:11,575 --> 00:40:13,702
Hun så mig fortælle historien

562
00:40:13,786 --> 00:40:16,914
og sagde: "Kan du forestille dig,
du havde slået mig?"

563
00:40:16,997 --> 00:40:18,040
Og jeg svarede:

564
00:40:18,833 --> 00:40:20,042
"Ja."

565
00:40:24,046 --> 00:40:26,215
I skal ikke have ondt af hende.

566
00:40:26,298 --> 00:40:28,759
Jeg har lige gjort hende
en kæmpe tjeneste.

567
00:40:28,843 --> 00:40:31,011
Hun bad om det, og jeg gjorde det.

568
00:40:31,095 --> 00:40:33,681
Hun bad mig blive steriliseret.
Det blev jeg.

569
00:40:33,764 --> 00:40:35,558
Så jeg har fået snippet.

570
00:40:37,059 --> 00:40:38,018
Se bare.

571
00:40:39,478 --> 00:40:43,566
Kvinder jubler altid,
og så er der én mand, der buher.

572
00:40:44,692 --> 00:40:48,279
Som om han gerne ville have,
at jeg skulle komme oppe i ham.

573
00:40:52,324 --> 00:40:57,746
Hvis du er en mand, der overvejer det,
så bare gør det. Det er et rutineindgreb.

574
00:40:57,830 --> 00:41:01,792
I vil være nervøse den morgen.
Det er jeres klunker.

575
00:41:03,127 --> 00:41:07,339
Man skal lægge sig på et bord,
der er minus 200 grader koldt.

576
00:41:08,549 --> 00:41:13,471
De trækker dramatisk op i skjorten.
"Hvad sker der hernede?"

577
00:41:14,763 --> 00:41:18,559
Og ens pik stirrer bare på dig:
"Hvordan kunne du gøre det?"

578
00:41:20,978 --> 00:41:24,273
Men det tager kun et kvarter,
hvilket er imponerende.

579
00:41:24,356 --> 00:41:27,109
Man skal til opfølgning en uge senere.

580
00:41:27,193 --> 00:41:30,321
Og der bliver man bare tjekket
af en urolog.

581
00:41:30,404 --> 00:41:33,616
Han siger: "Okay, smid bukserne."

582
00:41:42,041 --> 00:41:44,168
Han siger: "Ja, smager ligesom før."

583
00:41:50,591 --> 00:41:53,761
Så siger han: "Her er dine lektier."
Hans ord.

584
00:41:53,844 --> 00:41:56,222
"Dine lektier." Jeg spørger: "Lektier?"

585
00:41:56,305 --> 00:42:00,142
Han siger: "Du tager hjem
og kommer 20 gange.

586
00:42:00,226 --> 00:42:05,272
Tag din 21. udløsning med i denne kop,
og så tester vi efter, om der er noget."

587
00:42:05,356 --> 00:42:07,525
Jeg siger: "Det er sgu da ingenting."

588
00:42:12,404 --> 00:42:14,698
Jeg laver mine lektier konstant.

589
00:42:17,660 --> 00:42:21,247
Han er ved at gå, men stopper så i døren.

590
00:42:21,330 --> 00:42:25,042
Han siger: "Jeg havde nær glemt det.
Tag dig god tid."

591
00:42:25,125 --> 00:42:26,961
Jeg siger: "Det var planen."

592
00:42:28,295 --> 00:42:33,551
Og så siger han:
"Nogle gange glemmer jeg at sige det."

593
00:42:33,634 --> 00:42:34,885
Og det fortæller mig,

594
00:42:34,969 --> 00:42:38,472
at nogle mennesker
er vendt tilbage ret hurtigt.

595
00:42:39,557 --> 00:42:42,268
Så jeg spørger straks:

596
00:42:42,351 --> 00:42:45,020
"Hvad er den hurtigste tid
på 20 udløsninger?"

597
00:42:46,397 --> 00:42:49,149
Han siger: "48 timer." Og jeg tænkte…

598
00:42:49,942 --> 00:42:54,071
"Han kan beholde sin rekord.
Det skal jeg ikke røre ved.

599
00:42:56,073 --> 00:42:58,242
Det er mestrenes mester."

600
00:42:59,910 --> 00:43:02,705
Jeg tog en uge fri.

601
00:43:02,788 --> 00:43:05,541
Jeg var jo gul og blå og øm.

602
00:43:05,624 --> 00:43:08,085
Men efter en uge
måtte jeg også i gang.

603
00:43:08,168 --> 00:43:10,588
Jeg begyndte langsomt, som…

604
00:43:13,924 --> 00:43:14,967
"Vågn op."

605
00:43:16,302 --> 00:43:18,012
Det føltes ikke som før.

606
00:43:18,095 --> 00:43:19,346
Det var mærkeligt.

607
00:43:19,430 --> 00:43:20,639
Anderledes.

608
00:43:20,723 --> 00:43:23,017
Jeg kunne mærke systemet starte op.

609
00:43:23,100 --> 00:43:24,643
Det mindede mig om,

610
00:43:24,727 --> 00:43:28,480
når man første gang tænder for varmen
om vinteren.

611
00:43:29,565 --> 00:43:32,026
Og man tænker: "Det lugter mærkeligt."

612
00:43:35,946 --> 00:43:37,823
Jeg kunne mærke, det var på vej.

613
00:43:38,699 --> 00:43:45,289
Og jeg kunne ikke komme af
med den påtrængende tanke,

614
00:43:45,372 --> 00:43:49,043
at der bare ville komme blod ud.

615
00:43:50,878 --> 00:43:52,421
Det var ikke et ønske.

616
00:43:53,088 --> 00:43:54,506
Men jeg tænkte det.

617
00:43:54,590 --> 00:43:57,009
Så nu spiller jeg den af helt bange…

618
00:44:01,555 --> 00:44:02,973
"Det bliver blod!"

619
00:44:06,727 --> 00:44:09,104
Men jeg holdt fast og blev ved.

620
00:44:11,148 --> 00:44:14,401
Og da det endelig skete,
var det ikke blod.

621
00:44:14,485 --> 00:44:16,528
Og af ren lettelse grinede jeg.

622
00:44:17,821 --> 00:44:21,116
Så min første udløsning lød sådan her.

623
00:44:26,789 --> 00:44:27,623
Tja.

624
00:44:32,961 --> 00:44:36,674
Instagram fjernede videoen,
men den ligger på OnlyFans.

625
00:44:37,758 --> 00:44:39,468
Seks dollars om måneden.

626
00:44:41,220 --> 00:44:44,264
Det eneste,
der kunne tage de specifikke smerter,

627
00:44:44,348 --> 00:44:47,017
jeg havde efter steriliseringen,
var edibles.

628
00:44:47,101 --> 00:44:51,480
Dem spiste jeg hver dag
for den mærkelige ømhed.

629
00:44:51,563 --> 00:44:55,984
Jeg føler altid, at jeg skal indrømme,
når jeg fortæller,

630
00:44:56,068 --> 00:44:58,320
jeg kan lide edibles, at det skyldes,

631
00:44:58,404 --> 00:45:01,907
jeg godt kan lide den milde udgave.

632
00:45:01,990 --> 00:45:05,452
Nogle spiser edibles…

633
00:45:05,536 --> 00:45:09,581
Nogle vil gerne kigge ind
i den tredje dimension hver dag.

634
00:45:11,125 --> 00:45:12,668
Sådan er jeg ikke.

635
00:45:12,751 --> 00:45:15,254
Jeg kan lide fem eller ti milligram.

636
00:45:15,337 --> 00:45:17,673
Og folk… Ja.

637
00:45:18,507 --> 00:45:23,053
Folk håner mig og kalder mig
"10 Milligram Tom" og sådan noget.

638
00:45:24,680 --> 00:45:28,725
De råber på gaden:
"Spiser du dine børne-edibles?"

639
00:45:28,809 --> 00:45:33,313
"Ja, for jeg kan godt lide at være
i stand til at tale. Er det skørt?"

640
00:45:34,148 --> 00:45:37,901
"Kender du ingen,
der kan lide at drikke et par øl?"

641
00:45:37,985 --> 00:45:42,197
Er det altid: "Jeg kan godt lide 36 øl"?

642
00:45:42,281 --> 00:45:45,701
"Okay, fedt nok, Bert. Hav en god aften."

643
00:46:03,177 --> 00:46:05,637
"Jeg er mekanikeren!"
Eller hvordan den er.

644
00:46:15,063 --> 00:46:15,981
Bert.

645
00:46:19,943 --> 00:46:21,195
Tja…

646
00:46:21,278 --> 00:46:24,239
"Vi har glemt historien. Fortæl den igen."

647
00:46:27,910 --> 00:46:29,578
Det er min bedste ven.

648
00:46:31,747 --> 00:46:34,500
Apropos venner, lad mig gøre det klart.

649
00:46:34,583 --> 00:46:38,337
Hvis du ryger, drikker
eller sprøjter ting direkte i øjnene,

650
00:46:38,420 --> 00:46:42,090
skal man aldrig bekymre sig om fremmede.

651
00:46:42,174 --> 00:46:47,095
Lad være med at fremme den myte,
at man skal holde øje med fremmede.

652
00:46:47,179 --> 00:46:50,140
"Hvad, hvis en fremmed
kommer noget i min drink

653
00:46:50,224 --> 00:46:53,268
eller giver mig en joint,
som der er noget i?"

654
00:46:53,352 --> 00:46:57,064
Men det er aldrig en fremmed.
Det er en af dine venner. Okay?

655
00:46:57,856 --> 00:47:00,526
Dine venner fucker dig allerhårdest.

656
00:47:02,194 --> 00:47:05,989
Det ved jeg af personlig erfaring.
Jeg har nogle superfede venner.

657
00:47:06,823 --> 00:47:12,496
Jeg fandt ud af på denne turné, at en ven
var i samme by som mig på samme aften.

658
00:47:12,579 --> 00:47:15,415
Det er sjældent i min branche.
Jeg var i Miami.

659
00:47:15,499 --> 00:47:19,461
Så jeg aflyser mine middagsplaner,
kører ud i den anden ende af byen

660
00:47:19,545 --> 00:47:22,756
og kommer ind på en klub,
hvor jeg ser min gode ven.

661
00:47:22,839 --> 00:47:25,467
Nogle kender ham.
Han er komiker og podcaster.

662
00:47:25,551 --> 00:47:29,221
Han hedder Joey Diaz. Så…

663
00:47:37,729 --> 00:47:42,317
Hvis I ikke kender ham,
så lad mig beskrive ham.

664
00:47:43,569 --> 00:47:47,072
Joey er en meget sjov mand.
Han er komiker.

665
00:47:47,155 --> 00:47:51,326
Han er en 60 år gammel cubansk immigrant.

666
00:47:51,410 --> 00:47:53,704
Han vejer 134 kilo.

667
00:47:53,787 --> 00:47:58,375
Og han ligner lidt et menneske,
som nogen har skabt

668
00:47:58,458 --> 00:48:01,962
og så glemt under en varmelampe
i et kvarter.

669
00:48:07,217 --> 00:48:09,636
Jeg bør nok også pointere,

670
00:48:09,720 --> 00:48:13,599
at han var afhængig af kokain og heroin
i 20 år.

671
00:48:14,308 --> 00:48:17,394
Det synes jeg er relevant for historien.

672
00:48:19,062 --> 00:48:20,480
Joey er meget kærlig.

673
00:48:20,564 --> 00:48:23,191
Da jeg kom derhen,
gav han mig et stort kram.

674
00:48:23,275 --> 00:48:26,612
Og det første, han sagde, var:
"Jeg har noget til dig."

675
00:48:27,821 --> 00:48:30,240
Jeg siger: "Har du noget? Hvad er det?"

676
00:48:30,324 --> 00:48:33,660
Han siger: "Du kan lide dine ti gram.
Du er 10 Milli Tom.

677
00:48:35,078 --> 00:48:36,413
Jeg har tiere til dig."

678
00:48:36,496 --> 00:48:38,332
Og jeg siger: "Nej, du har ej."

679
00:48:41,501 --> 00:48:44,212
Han siger: "Jo."
Jeg siger: "Nej, du har ej."

680
00:48:44,296 --> 00:48:46,048
Han: "Hvorfor siger du det?"

681
00:48:46,131 --> 00:48:48,842
"Fordi du er en løgner
og et dårligt menneske."

682
00:48:50,719 --> 00:48:53,305
Han siger: "Nej, jeg er ej."
Jeg siger: "Jo."

683
00:48:53,388 --> 00:48:54,765
Og han har en krukke,

684
00:48:54,848 --> 00:48:59,561
som han hælder fem kapsler ud af
ned i sin hånd.

685
00:48:59,645 --> 00:49:02,856
Han siger: "Det er tiere."
Jeg siger: "Pis med dig."

686
00:49:04,066 --> 00:49:05,067
Så gør han sådan…

687
00:49:07,569 --> 00:49:09,196
Og spiser alle fem.

688
00:49:09,279 --> 00:49:11,073
Som var det Skittles.

689
00:49:12,866 --> 00:49:15,494
Så jeg tænker,
måske er det alligevel tiere.

690
00:49:21,625 --> 00:49:23,669
Så jeg vil gerne have en enkelt.

691
00:49:23,752 --> 00:49:26,463
Jeg lægger den på tungen
og tager en tår vand.

692
00:49:26,546 --> 00:49:28,006
Mens den er på vej ned,

693
00:49:28,090 --> 00:49:30,175
ser jeg på ham, og han siger…

694
00:49:37,265 --> 00:49:42,020
Jeg siger: "Hvor meget har jeg taget?"
Han siger: "Ti." Og går.

695
00:49:43,939 --> 00:49:45,273
Jeg ser ham optræde.

696
00:49:45,357 --> 00:49:47,984
Efter en halv time kan jeg mærke det.

697
00:49:48,068 --> 00:49:50,028
Da han er færdig med at optræde,

698
00:49:50,112 --> 00:49:55,492
er jeg blevet knaldende sindssyg.

699
00:49:57,035 --> 00:50:01,081
Jeg dirrer som en stemmegaffel.

700
00:50:05,001 --> 00:50:06,878
Jeg kan ikke åbne øjnene.

701
00:50:12,801 --> 00:50:16,179
Jeg må lægge hånden
på en mands skulder,

702
00:50:16,263 --> 00:50:19,599
så han kan lede mig igennem rummet.

703
00:50:24,771 --> 00:50:27,649
Jeg siger: "Joey, vi skal sgu væk herfra."

704
00:50:28,191 --> 00:50:31,319
Så vi smutter. Hvorhen? Lufthavnen. Fedt.

705
00:50:32,779 --> 00:50:35,490
Lad os gå i panik i en dåse i himlen.

706
00:50:36,450 --> 00:50:42,414
Jeg går gennem Miamis lufthavn
og skræmmer folk fra vid og sans.

707
00:50:42,497 --> 00:50:46,960
Og det skyldes, at jeg har glemt,
hvordan man går.

708
00:50:47,043 --> 00:50:50,922
Jeg kan ikke gå gennem scanneren.

709
00:50:56,011 --> 00:50:58,138
"Kan I også høre mit hjerteslag?"

710
00:51:05,145 --> 00:51:07,522
Jeg sveder, men jeg fryser.

711
00:51:08,398 --> 00:51:11,359
Jeg beder alle om tæpper.
"Har du et tæppe?

712
00:51:12,319 --> 00:51:13,653
Giv mig et tæppe!"

713
00:51:14,279 --> 00:51:17,491
De siger: "Du er på toilettet.
Pis ud med dig."

714
00:51:21,036 --> 00:51:23,997
Jeg går omkuld i en meditativ tilstand.

715
00:51:24,706 --> 00:51:27,167
På flyet. Og vågner bange op.

716
00:51:27,250 --> 00:51:30,796
Har I prøvet at vågne skidebange op?
Jeg sætter mig op og…

717
00:51:32,339 --> 00:51:34,508
"Hvorfor er jeg et dårligt menneske?"

718
00:51:35,300 --> 00:51:37,135
Jeg gør noget for første gang.

719
00:51:37,219 --> 00:51:39,846
En stewardesse går ned
gennem midtergangen,

720
00:51:39,930 --> 00:51:43,850
og idet hun kommer forbi,
griber jeg hendes arm. Hårdt.

721
00:51:44,476 --> 00:51:47,354
Som om jeg ville sætte hende på min pik.

722
00:51:50,023 --> 00:51:52,192
Hun bliver forbløffet og siger…

723
00:51:54,027 --> 00:51:58,323
Og jeg er så langt væk,
at jeg siger: "Vent. Hvorfor? Ved du det?"

724
00:52:04,120 --> 00:52:07,499
"Hvorfor er vi i live?"
Hun siger: "Hvad?"

725
00:52:08,458 --> 00:52:13,964
Heldigvis bryder min gode ven Shaun ind
og siger, at jeg har taget en sovepille.

726
00:52:14,047 --> 00:52:17,050
Hun svarer: "Okay." Og går videre.

727
00:52:20,303 --> 00:52:22,722
Nu er han bekymret, så han vækker Joey.

728
00:52:22,806 --> 00:52:25,225
Han siger: "Joey!"
Og Joey siger: "Hvad?"

729
00:52:25,892 --> 00:52:29,855
Han siger: "Hvad har du givet Tom?"
Joey siger: "200 milligram.

730
00:52:33,358 --> 00:52:34,943
Dyppet i hasholie."

731
00:52:36,903 --> 00:52:38,989
Jeg siger: "Hvorfor gjorde du det?"

732
00:52:41,908 --> 00:52:44,744
Han svarer:
"Nu kommer du til at se djævelen."

733
00:52:56,715 --> 00:52:59,175
Jeg siger: "Ja, jeg ser vist på ham nu."

734
00:53:00,260 --> 00:53:02,596
Lad os lige spole tilbage. Han tog fem.

735
00:53:03,471 --> 00:53:07,767
Han er på 1000 milligram og siger ting
som: "Hvad skal du i morgen?"

736
00:53:07,851 --> 00:53:10,687
"Jeg skal på hospitalet. Hvad skal du?"

737
00:53:11,229 --> 00:53:12,439
Psykopat.

738
00:53:14,608 --> 00:53:18,945
Men hør lige. Hvis I aldrig
er blevet surprise-megadoseret,

739
00:53:19,029 --> 00:53:21,114
så er det grusomt.

740
00:53:22,198 --> 00:53:26,328
Det er en sindsoprivende,
panikfremkaldende rædselstur.

741
00:53:26,411 --> 00:53:29,581
Så for et par uger siden
gjorde jeg det ved min mor.

742
00:53:33,501 --> 00:53:34,419
Det gjorde jeg.

743
00:53:35,629 --> 00:53:39,633
Jeg var på besøg. Hun var alene.
Hun ved, jeg spiser dem om aftenen.

744
00:53:39,716 --> 00:53:42,052
Jeg fortalte, de hjalp mig med at sove.

745
00:53:42,135 --> 00:53:44,512
Hun kalder dem vingummier.

746
00:53:44,596 --> 00:53:48,975
Hun spørger mig:
"Skal du have en vingummi i aften?"

747
00:53:50,143 --> 00:53:53,855
Jeg siger: "Ja."
Hun spørger, om hun må få en.

748
00:53:54,648 --> 00:53:56,650
Og jeg sagde: "Ja."

749
00:53:58,401 --> 00:54:01,655
Jeg giver hende én, fordi jeg tager én.

750
00:54:01,738 --> 00:54:03,782
Og jeg bliver høj af en enkelt,

751
00:54:03,865 --> 00:54:06,618
så den kommer til
at blæse parykken af hende.

752
00:54:08,954 --> 00:54:12,999
Vi sidder sammen et par timer,
og så spørger jeg, hvordan hun har det.

753
00:54:13,083 --> 00:54:16,086
Hun siger: "Jeg kan intet mærke."

754
00:54:17,504 --> 00:54:19,673
Jeg siger: "Seriøst?"
Hun siger: "Ja."

755
00:54:20,548 --> 00:54:25,261
Jeg siger: "Jamen, så gå i seng,
dit fucking dyr."

756
00:54:26,513 --> 00:54:30,100
Den efterfølgende aften
kommer hun igen hen til mig.

757
00:54:30,183 --> 00:54:33,645
"Må jeg få en vingummi igen i aften?"

758
00:54:34,479 --> 00:54:37,023
Jeg siger: "Du mærkede jo intet i går."

759
00:54:37,107 --> 00:54:39,693
Hun siger: "Måske skulle jeg tage to."

760
00:54:41,403 --> 00:54:42,696
"Ja, måske."

761
00:54:43,697 --> 00:54:45,615
Jeg giver hende to. Vi hænger ud.

762
00:54:45,699 --> 00:54:47,909
Og igen spørger jeg:

763
00:54:47,993 --> 00:54:49,953
"Hvordan har du det?"

764
00:54:50,036 --> 00:54:53,081
Hun siger: "Jeg kan intet mærke."

765
00:54:53,164 --> 00:54:54,541
Jeg siger: "Seriøst?"

766
00:54:55,250 --> 00:54:57,627
Hun spørger: "Skal jeg tage to til?"

767
00:54:58,753 --> 00:55:02,215
Jeg siger: "Hey, Pablo,
hold den lige i første gear lidt."

768
00:55:03,675 --> 00:55:05,927
Hun sagde: "Tror du ikke?"

769
00:55:06,011 --> 00:55:09,014
Jeg siger: "Jo, det gør jeg faktisk.
Her er to til."

770
00:55:09,097 --> 00:55:13,643
Jeg giver hende dem. Hun spiser dem
og siger: "Jeg går i seng."

771
00:55:13,727 --> 00:55:14,561
"Okay."

772
00:55:14,644 --> 00:55:17,230
Hun går. Jeg går i gæsteværelset.

773
00:55:17,313 --> 00:55:23,862
Et par øjeblikke senere
modtager jeg en række sms'er,

774
00:55:24,946 --> 00:55:27,323
som jeg efterfølgende har lært udenad.

775
00:55:30,410 --> 00:55:34,122
I den første stod der:
"Tommy, jeg skummer."

776
00:55:36,499 --> 00:55:38,752
S-K-U-M

777
00:55:39,711 --> 00:55:41,046
M-E-R.

778
00:55:41,880 --> 00:55:43,715
Jeg svarer: "Lyder fedt."

779
00:55:45,633 --> 00:55:48,303
For hvem skriver: "Det skummer for mig"?

780
00:55:54,517 --> 00:55:57,645
"Vi skummer rundt i aften."
Det ved jeg ikke, hvad er.

781
00:55:58,563 --> 00:56:02,108
Hun svarer: "Min puls er 125."

782
00:56:03,902 --> 00:56:05,653
"Åh, det drejer rundt."

783
00:56:07,447 --> 00:56:10,200
Jeg skriver: "LOL."
Jeg tror, hun har det sjovt.

784
00:56:12,702 --> 00:56:15,830
Så skriver hun, jeg skal komme,
for hun har det skidt.

785
00:56:17,248 --> 00:56:21,920
Da jeg kommer ind til hende,
sidder min mor lige op.

786
00:56:22,462 --> 00:56:25,882
Det er alarmerende for en ældre kvinde.

787
00:56:26,925 --> 00:56:30,637
De fleste ligger eller læner sig.
Hun sidder i sengen sådan her…

788
00:56:32,889 --> 00:56:35,558
Jeg spørger: "Er du okay?"
Hun siger: "Nej."

789
00:56:37,102 --> 00:56:40,647
Så vi går ud på terrassen.
Jeg tænker: Frisk luft.

790
00:56:40,730 --> 00:56:45,193
Det står øjeblikkeligt klart,
at det kommer til at gå for sig.

791
00:56:47,612 --> 00:56:49,989
Det første, hun gør, hun gør…

792
00:56:53,368 --> 00:56:54,869
"Mine læber!

793
00:56:56,704 --> 00:56:58,248
De sidder sammen."

794
00:57:07,298 --> 00:57:09,175
Jeg siger: "Jeg henter vand."

795
00:57:10,885 --> 00:57:13,054
Hun spørger: "Hvorfor er jeg sulten?"

796
00:57:14,556 --> 00:57:16,349
Jeg svarer: "Fordi det virker."

797
00:57:17,559 --> 00:57:20,478
Hun siger: "Hunden lå der. Er hunden væk?"

798
00:57:21,187 --> 00:57:22,897
Jeg siger: "Hold da kæft."

799
00:57:24,649 --> 00:57:27,068
Jeg begynder at grine så

800
00:57:28,027 --> 00:57:29,237
ødelæggende meget.

801
00:57:30,738 --> 00:57:33,533
Det er ikke bare "ha-ha".

802
00:57:33,616 --> 00:57:36,369
Det er en dyb, primal…

803
00:57:36,453 --> 00:57:40,373
Jeg ser min 77-årige mor blive skæv.

804
00:57:40,457 --> 00:57:43,835
Jeg griner ikke.
Mit nervesystem lukker ned.

805
00:57:46,171 --> 00:57:49,424
Jeg ser hende kigge på lyde.

806
00:57:55,054 --> 00:57:58,099
Det gør ondt, så hårdt jeg griner. Jeg…

807
00:58:01,478 --> 00:58:07,233
Jeg ser på hende, mens jeg griner.
På et tidspunkt forvrider hun ansigtet.

808
00:58:07,775 --> 00:58:09,944
Hendes ansigt gør sådan…

809
00:58:13,364 --> 00:58:15,074
Hun ser på mig

810
00:58:15,158 --> 00:58:21,414
og siger: "I morgen bliver dine grin
til tårer på mit lig." Og jeg…

811
00:58:23,082 --> 00:58:24,250
"Hvad?"

812
00:58:26,044 --> 00:58:28,296
Hun siger: "Det er det perfekte mord.

813
00:58:30,089 --> 00:58:32,091
Ingen vil vide, det var dig."

814
00:58:33,343 --> 00:58:35,762
Nu vender mine lunger med vrangen ud.

815
00:58:35,845 --> 00:58:40,058
Tårerne strømmer ned ad mit ansigt.

816
00:58:40,141 --> 00:58:45,438
Hun er så skæv, at hun tror,
min latter bekræfter hendes tanker.

817
00:58:46,731 --> 00:58:50,235
Hun begynder at bede for livet.

818
00:58:51,611 --> 00:58:53,404
Hun siger: "Tommy, nej!

819
00:58:54,155 --> 00:58:56,991
Nej. Du må ikke slå mig ihjel!

820
00:58:58,201 --> 00:58:59,786
Jeg er din mor!"

821
00:59:01,412 --> 00:59:04,707
Jeg går omkuld i en stol. Sådan…

822
00:59:18,513 --> 00:59:20,932
Da jeg vågner, ved jeg ikke, hvor jeg er.

823
00:59:21,724 --> 00:59:23,017
Det er morgen.

824
00:59:23,101 --> 00:59:25,853
Jeg kommer ind i køkkenet
samtidig med hende.

825
00:59:25,937 --> 00:59:27,230
"Hej, mor."

826
00:59:27,313 --> 00:59:29,941
Og hun siger ingenting.
Jeg tænker: "Pis."

827
00:59:30,525 --> 00:59:33,653
Hun går bare hen til kaffemaskinen
og siger:

828
00:59:34,821 --> 00:59:37,282
"Jeg ved, du prøvede at dræbe mig i går.

829
00:59:43,538 --> 00:59:45,623
Det var meget snedigt.

830
00:59:48,376 --> 00:59:50,169
Men jeg er her stadig, Tommy."

831
00:59:52,755 --> 00:59:56,509
Jeg siger: "Jeg prøvede ikke
at dræbe dig." Hun: "Jo, du gjorde."

832
00:59:57,510 --> 01:00:00,513
Jeg er ude af huset den dag,
kommer tilbage senere

833
01:00:00,597 --> 01:00:04,684
og siger: "Undskyld.
Jeg skulle ikke have givet dig så meget."

834
01:00:04,767 --> 01:00:06,394
Hun siger: "Du er tilgivet."

835
01:00:06,477 --> 01:00:09,105
Jeg siger: "Er jeg?
Tak, det er jeg glad for."

836
01:00:09,188 --> 01:00:11,232
Hun siger: "Men der er én ting."

837
01:00:11,316 --> 01:00:12,609
Jeg spørger: "Hvad?"

838
01:00:12,692 --> 01:00:15,361
Hun siger: "Jeg vil have
en vingummi i aften."

839
01:00:15,445 --> 01:00:16,613
Jeg siger: "Hvad?"

840
01:00:17,238 --> 01:00:19,032
Hun spiser dem hver dag.

841
01:00:19,115 --> 01:00:21,868
Hun tager kokain.
Hun har ladet dusken gro ud.

842
01:00:21,951 --> 01:00:23,620
Hun knalder naboerne.

843
01:00:23,703 --> 01:00:25,371
Hun lever sit bedste liv.

844
01:00:25,455 --> 01:00:27,790
Hvis I møder hende, giv hende stoffer.

845
01:00:27,874 --> 01:00:31,002
Tusind tak, fordi I kom.
Hav en dejlig aften.

846
01:01:12,502 --> 01:01:15,254
DEDIKERET TIL THOMAS NADEAU SEGURA
ALIAS TOP DOG

847
01:01:18,466 --> 01:01:20,385
Tekster af: Flemming Dørken