1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:18,018 --> 00:00:21,646
ジェイク･ポーラーズの
みんな おはよう

4
00:00:24,190 --> 00:00:26,192
長い道のりだった

5
00:00:26,901 --> 00:00:28,611
毎日が絶好調

6
00:00:28,695 --> 00:00:31,906
今日は人生最大の日だ

7
00:00:32,490 --> 00:00:34,743
全てを賭けている

8
00:00:34,826 --> 00:00:38,496
今夜このリングで
全ての力を出し

9
00:00:38,580 --> 00:00:41,666
最強の相手に立ち向かう

10
00:00:41,750 --> 00:00:42,876
じゃあな

11
00:00:44,419 --> 00:00:45,420
いいね

12
00:00:46,421 --> 00:00:47,422
一発テイクだ

13
00:00:47,505 --> 00:00:50,091
ジェイク･ポールの
チャンネルへようこそ

14
00:00:53,762 --> 00:00:55,221
ブライアン

15
00:00:56,222 --> 00:00:57,265
やろう

16
00:00:57,348 --> 00:00:58,516
準備完了だ

17
00:00:58,600 --> 00:01:01,519
やっつけてやる！

18
00:01:01,603 --> 00:01:03,021
チビってるぞ

19
00:01:03,104 --> 00:01:05,815
正々堂々戦ってやる

20
00:01:05,899 --> 00:01:08,234
大丈夫だ　ジェイク

21
00:01:08,318 --> 00:01:09,402
イカれてる

22
00:01:11,988 --> 00:01:13,239
大丈夫？

23
00:01:13,323 --> 00:01:13,948
ああ

24
00:01:15,909 --> 00:01:16,743
本当？

25
00:01:16,826 --> 00:01:17,994
大丈夫だ

26
00:01:21,623 --> 00:01:22,957
撮ってたの？

27
00:01:24,042 --> 00:01:25,043
まったく

28
00:01:25,126 --> 00:01:27,170
お前は俺の弟だ

29
00:01:28,463 --> 00:01:30,006
でも弟の気がしない

30
00:01:31,091 --> 00:01:33,343
小さくないしな

31
00:01:33,426 --> 00:01:37,680
お前は心や交友関係を広げ
知性を高め

32
00:01:37,764 --> 00:01:40,016
能力が向上した

33
00:01:41,017 --> 00:01:43,895
昔からビデオを撮った

34
00:01:44,479 --> 00:01:47,398
格闘スポーツそのものを変え

35
00:01:47,899 --> 00:01:51,027
お前の力を誰もが知っている

36
00:01:51,111 --> 00:01:53,780
ネットフリックスも
認めた

37
00:01:54,489 --> 00:01:56,950
お前は自慢の弟だ

38
00:01:57,033 --> 00:01:59,160
俺が大統領になったら

39
00:01:59,244 --> 00:02:01,538
お前は副大統領だ

40
00:02:02,330 --> 00:02:04,040
又は官房長官

41
00:02:04,541 --> 00:02:07,794
核兵器の赤いボタンを

42
00:02:07,877 --> 00:02:10,421
お前の右手に託すよ

43
00:02:10,922 --> 00:02:13,716
今夜は最高の夜になるが

44
00:02:13,800 --> 00:02:17,262
人生の１つの
出来事に過ぎない

45
00:02:17,345 --> 00:02:20,682
今までの力を発揮しろ

46
00:02:20,765 --> 00:02:23,977
さあ 行こう　いざ勝負だ

47
00:02:24,561 --> 00:02:25,436
頑張れ

48
00:02:25,520 --> 00:02:27,272
愛してる

49
00:02:27,814 --> 00:02:29,440
お前ならできる

50
00:02:29,524 --> 00:02:31,151
倒してこい

51
00:02:31,234 --> 00:02:32,819
ファイト！

52
00:02:32,902 --> 00:02:33,945
戦え！

53
00:02:34,028 --> 00:02:35,905
もうすぐだ！

54
00:02:35,989 --> 00:02:37,740
今だ！

55
00:02:37,824 --> 00:02:40,243
入場してくるのは

56
00:02:40,326 --> 00:02:45,373
人気のソーシャルメディア
ボクサー

57
00:02:45,456 --> 00:02:51,504
問題児　ジェイク･ポール！

58
00:02:54,090 --> 00:02:57,302
ジェイクは
ノックアウトだ

59
00:02:57,385 --> 00:02:58,553
お前はクソだ

60
00:02:59,470 --> 00:03:00,930
Ｊ･ポール！

61
00:03:01,014 --> 00:03:03,766
ジェイクはバカだ

62
00:03:03,850 --> 00:03:06,728
クソ野郎
やっつけてやる

63
00:03:07,312 --> 00:03:09,606
ジェイクは最低だ

64
00:03:09,689 --> 00:03:12,192
卑劣で傲慢 嫌いだ

65
00:03:12,275 --> 00:03:13,735
クソ野郎！

66
00:03:13,818 --> 00:03:16,654
最も嫌われてる
ユーチューバー

67
00:03:16,738 --> 00:03:19,282
ジェイク･ポール クソ野郎

68
00:03:19,365 --> 00:03:22,869
ジェイク･ポール クソ野郎

69
00:03:23,870 --> 00:03:25,246
集中しろ

70
00:03:25,997 --> 00:03:29,083
10からカウントダウンする

71
00:03:29,167 --> 00:03:31,544
そして勝利を感じる

72
00:03:31,628 --> 00:03:32,754
10

73
00:03:33,254 --> 00:03:34,380
９

74
00:03:34,464 --> 00:03:35,548
８

75
00:03:35,632 --> 00:03:36,549
７

76
00:03:36,633 --> 00:03:37,508
６

77
00:03:37,592 --> 00:03:39,802
５　４

78
00:03:39,886 --> 00:03:43,264
３　２　１

79
00:04:46,828 --> 00:04:48,746
ジェイク･ポール
嵐を呼ぶ 問題児

80
00:04:55,753 --> 00:04:57,338
ローガン･ポール
ジェイクの兄
見えちゃうな

81
00:04:57,338 --> 00:04:57,422
ローガン･ポール
ジェイクの兄

82
00:04:57,422 --> 00:04:59,048
ローガン･ポール
ジェイクの兄
こんな感じで
撮影するの？

83
00:04:59,048 --> 00:05:00,675
こんな感じで
撮影するの？

84
00:05:00,758 --> 00:05:03,344
後で人の反応を入れる？

85
00:05:03,428 --> 00:05:06,389
確かにそんな感じだよね

86
00:05:07,932 --> 00:05:10,310
弟はプロモーターだ

87
00:05:10,977 --> 00:05:13,438
皆はボクサーだと思ってる

88
00:05:17,108 --> 00:05:18,568
俺はジェイク･ポール

89
00:05:18,651 --> 00:05:20,236
以前は造園業

90
00:05:20,320 --> 00:05:25,241
今は貝殻収集家で
プロのボクサー

91
00:05:25,908 --> 00:05:27,618
皆を倒してる

92
00:05:28,745 --> 00:05:29,912
足が痛い

93
00:05:31,247 --> 00:05:32,957
足がつった

94
00:05:34,042 --> 00:05:35,335
〝プライム〞飲む？

95
00:05:35,418 --> 00:05:36,586
持ってる

96
00:05:36,669 --> 00:05:38,296
効かないよ

97
00:05:38,379 --> 00:05:38,588
スマホでメディア
コンテンツを作ってる

98
00:05:38,588 --> 00:05:40,089
スマホでメディア
コンテンツを作ってる
〝プライム〞

99
00:05:40,089 --> 00:05:42,091
スマホでメディア
コンテンツを作ってる

100
00:05:42,175 --> 00:05:45,178
編集してネットに投稿した

101
00:05:45,261 --> 00:05:48,264
ジェイク･ポールの
ボクシングは

102
00:05:48,348 --> 00:05:51,434
ユーチューバーの
エンタメです

103
00:05:51,517 --> 00:05:55,021
“次は俺だ”と
意気込んでいる

104
00:05:55,104 --> 00:05:57,482
ボクサーの素質がある

105
00:05:57,565 --> 00:06:01,277
俺は24歳だ
俺が次のアリになる

106
00:06:01,361 --> 00:06:04,614
お前は
モハメド･アリじゃない

107
00:06:04,697 --> 00:06:08,785
俺がノックアウトしたら
どうする？

108
00:06:08,868 --> 00:06:10,953
ボクシングを

109
00:06:11,037 --> 00:06:14,040
侮辱したと
非難しています

110
00:06:14,123 --> 00:06:17,085
勝手に批判すればいい

111
00:06:17,168 --> 00:06:19,921
ダナ･ホワイト
ＵＦＣ会長
ヤツはユーチューバーさ

112
00:06:20,004 --> 00:06:22,799
エディ･ハーン
プロモーター
世界レベルの
ボクサーは無理だ

113
00:06:22,799 --> 00:06:23,091
世界レベルの
ボクサーは無理だ

114
00:06:23,174 --> 00:06:25,760
君の選手には負けないよ

115
00:06:26,344 --> 00:06:27,804
妄想だ

116
00:06:27,887 --> 00:06:31,057
誰もが妄想から始まり

117
00:06:31,140 --> 00:06:32,600
現実にする

118
00:06:32,683 --> 00:06:36,187
巨大な夢を追うのが
ジェイクの魅力

119
00:06:36,270 --> 00:06:40,108
“問題児”の入場だ

120
00:06:40,191 --> 00:06:42,443
ユーチューバーが戦う？

121
00:06:42,527 --> 00:06:44,320
バカげている

122
00:06:44,404 --> 00:06:46,030
全て宣伝のためなのか？

123
00:06:46,030 --> 00:06:47,907
全て宣伝のためなのか？
Ａ･ヘルワニ
スポーツジャーナリスト

124
00:06:47,990 --> 00:06:50,493
生粋のボクサーたちは

125
00:06:50,576 --> 00:06:52,286
歓迎してない

126
00:06:52,370 --> 00:06:54,997
〝正当性を
主張している〞と

127
00:06:55,081 --> 00:06:59,335
ボクシング界は
よそ者に冷たい

128
00:06:59,419 --> 00:07:00,002
ＳＮＳは
世界を混乱させた

129
00:07:00,002 --> 00:07:03,297
ジョン･フューリー
元プロボクサー
ＳＮＳは
世界を混乱させた

130
00:07:03,381 --> 00:07:04,799
〝ビデオ陣が
もっと必要〞

131
00:07:04,799 --> 00:07:06,968
〝ビデオ陣が
もっと必要〞
何百万人もの人が

132
00:07:07,051 --> 00:07:09,387
彼の可能性を信じた

133
00:07:09,470 --> 00:07:12,432
一晩で最大の賞金を獲得した

134
00:07:12,515 --> 00:07:13,558
ジェイク･ポール！

135
00:07:14,475 --> 00:07:15,435
ジェイク･ポール！

136
00:07:15,935 --> 00:07:19,021
でもボクシングは危険だ

137
00:07:20,189 --> 00:07:21,441
相当ヤバい

138
00:07:21,524 --> 00:07:22,358
彼は最高の
プロモーターだ

139
00:07:22,358 --> 00:07:23,443
トミー･フューリー
プロボクサー
彼は最高の
プロモーターだ

140
00:07:23,443 --> 00:07:23,526
トミー･フューリー
プロボクサー

141
00:07:23,526 --> 00:07:25,862
トミー･フューリー
プロボクサー
人々は関心を持った

142
00:07:25,862 --> 00:07:25,945
トミー･フューリー
プロボクサー

143
00:07:25,945 --> 00:07:27,113
トミー･フューリー
プロボクサー
プロに勝てると
信じる人もいる

144
00:07:27,113 --> 00:07:29,115
プロに勝てると
信じる人もいる

145
00:07:30,783 --> 00:07:35,705
君はＳＮＳボクサーであって

146
00:07:35,788 --> 00:07:38,249
本物じゃないと認める？

147
00:07:39,000 --> 00:07:40,209
次の質問は？

148
00:07:40,293 --> 00:07:42,962
ユーチューバーとして
成功しても

149
00:07:43,045 --> 00:07:45,089
プロボクサーに
勝てるわけない

150
00:07:45,173 --> 00:07:46,007
当然だ

151
00:07:47,675 --> 00:07:48,593
YouTube？

152
00:07:48,593 --> 00:07:48,676
２００６年
YouTube？

153
00:07:48,676 --> 00:07:49,260
２００６年

154
00:07:49,260 --> 00:07:51,387
２００６年
そこにいる？

155
00:07:51,387 --> 00:07:51,929
２００６年

156
00:07:51,971 --> 00:07:55,975
すごく久しぶりだな

157
00:07:56,058 --> 00:07:59,479
俺たちが戻ってきたぜ

158
00:07:59,562 --> 00:08:01,564
なあ　ジェイク？

159
00:08:01,647 --> 00:08:04,859
すごいことになるぞ

160
00:08:04,942 --> 00:08:08,279
オハイオ育ちの２人のガキだ

161
00:08:08,362 --> 00:08:13,242
小さい頃から
森の中で要塞を作り

162
00:08:13,326 --> 00:08:15,870
火をおこして遊んだ

163
00:08:15,953 --> 00:08:18,289
俺たちはいつも一緒

164
00:08:18,372 --> 00:08:20,541
パム･ステニック
ジェイクの母
２人のゴールは同じでも

165
00:08:20,625 --> 00:08:22,585
手段が全く違うの

166
00:08:22,668 --> 00:08:26,672
俺は論理的で
ジェイクは感情的
ジェイクとローガン

167
00:08:26,672 --> 00:08:27,423
ジェイクとローガン

168
00:08:27,423 --> 00:08:28,966
陰と陽なんだ
同じであり真逆だ
ジェイクとローガン

169
00:08:28,966 --> 00:08:31,052
陰と陽なんだ
同じであり真逆だ

170
00:08:31,135 --> 00:08:34,305
２人共レスリングと
フットボールが好きだった

171
00:08:34,388 --> 00:08:38,184
アスリート精神と競争心
それが俺だ

172
00:08:38,267 --> 00:08:40,603
両親はとても厳しく

173
00:08:40,686 --> 00:08:44,106
兄貴と一緒に親父に逆らった

174
00:08:46,901 --> 00:08:49,570
グレッグ･ポールは偉大だ

175
00:08:50,863 --> 00:08:52,240
怖かったね

176
00:08:53,157 --> 00:08:54,492
驚異的だ

177
00:08:54,992 --> 00:08:55,618
厳しすぎると言われた

178
00:08:55,618 --> 00:08:57,537
グレッグ･ポール
ジェイクの父
厳しすぎると言われた

179
00:08:58,204 --> 00:09:00,623
子供を俺に預ければ

180
00:09:00,706 --> 00:09:03,376
しつけをして返すよ

181
00:09:03,459 --> 00:09:05,753
“人生は公平じゃない”

182
00:09:05,836 --> 00:09:07,588
“誰も助けてくれない”と

183
00:09:07,672 --> 00:09:09,090
それが人生

184
00:09:09,173 --> 00:09:11,300
ジェイクは“虐待”だと
言った

185
00:09:11,384 --> 00:09:14,095
違法行為もあったね

186
00:09:14,178 --> 00:09:17,598
親父に何度も殴られた

187
00:09:18,099 --> 00:09:20,142
俺は怒らなかった

188
00:09:20,226 --> 00:09:23,229
理由は分かってたから

189
00:09:23,312 --> 00:09:24,814
手を上げない

190
00:09:24,897 --> 00:09:28,484
ジェイクをソファーに
投げたことはある

191
00:09:28,568 --> 00:09:29,819
怖い親だが

192
00:09:29,902 --> 00:09:31,904
父親の役割を果たした

193
00:09:31,988 --> 00:09:36,075
もし誰かが
嫌がらせをしたら？

194
00:09:36,158 --> 00:09:38,119
俺に助けてもらいたい？

195
00:09:38,202 --> 00:09:41,622
それとも慰めがほしい？

196
00:09:41,706 --> 00:09:44,292
優しいだけじゃだめだ

197
00:09:45,334 --> 00:09:46,794
頼れるのはどっちだ？

198
00:09:46,877 --> 00:09:51,132
今の俺があるのは
親父のおかげだ

199
00:09:51,215 --> 00:09:53,718
俺たちに容赦なく接し

200
00:09:53,801 --> 00:09:57,430
想像力をかき立ててくれた

201
00:09:59,765 --> 00:10:03,436
ある日ビデオカメラで
撮影した

202
00:10:05,730 --> 00:10:08,441
いいぞ！　最高だ！

203
00:10:08,524 --> 00:10:10,234
お皿洗いなさい

204
00:10:10,318 --> 00:10:13,529
そんなことできないわ

205
00:10:13,613 --> 00:10:17,825
コメディ動画配信の
始まりだった

206
00:10:17,908 --> 00:10:19,535
〝暗闇で生まれた〞

207
00:10:19,619 --> 00:10:22,705
面白い動画を作った

208
00:10:22,788 --> 00:10:25,916
撮影や編集も全てやった

209
00:10:26,000 --> 00:10:26,876
〝くしゃみ〞

210
00:10:30,254 --> 00:10:33,466
再生回数が
１０００回になった

211
00:10:33,549 --> 00:10:35,593
生徒数が１０００人だ

212
00:10:37,094 --> 00:10:39,055
人気になった

213
00:10:40,389 --> 00:10:41,807
何してるの？

214
00:10:43,267 --> 00:10:46,937
もっと森を大切にするように

215
00:10:47,855 --> 00:10:51,108
ローガンが主導してた

216
00:10:51,192 --> 00:10:53,944
２人のリーダーで

217
00:10:54,028 --> 00:10:56,405
決定権を持っていた

218
00:10:56,489 --> 00:10:59,700
尊敬し褒められたい一心だ

219
00:10:59,784 --> 00:11:02,703
自慢の弟になりたかった

220
00:11:03,287 --> 00:11:04,747
ローガン！

221
00:11:04,830 --> 00:11:06,540
しっかりして！

222
00:11:07,083 --> 00:11:09,418
ローガン クリスマスだよ

223
00:11:09,502 --> 00:11:11,170
あの頃は楽しかった

224
00:11:11,671 --> 00:11:15,675
もっと予算をかけて
いいものを作ろう

225
00:11:16,342 --> 00:11:19,428
小道具や俳優が必要だ

226
00:11:19,512 --> 00:11:22,556
史上最高の
動画を作ること

227
00:11:22,640 --> 00:11:23,641
それが目的

228
00:11:23,724 --> 00:11:25,101
１つなら大丈夫

229
00:11:25,184 --> 00:11:27,144
運動しなきゃ

230
00:11:27,228 --> 00:11:30,815
１時間10ドルで
造園業をしていた

231
00:11:30,898 --> 00:11:33,693
最初の契約を覚えてるよ

232
00:11:33,776 --> 00:11:37,571
200ドルもらって
金持ち気分だった

233
00:11:37,655 --> 00:11:41,534
“いくら欲しい？”と
言われた

234
00:11:41,617 --> 00:11:43,202
親父に相談して

235
00:11:43,285 --> 00:11:46,831
“5000ドル欲しい”と答えた

236
00:11:46,914 --> 00:11:51,252
それだけで契約が
成立したんだ

237
00:11:51,335 --> 00:11:53,838
“5000ドル
ウソだろ？”

238
00:11:56,799 --> 00:11:58,134
現金だ

239
00:12:01,137 --> 00:12:06,642
フォロワーが20万人で
１投稿５０００ドルだ

240
00:12:06,726 --> 00:12:09,854
２００万の
フォロワーなら？

241
00:12:09,937 --> 00:12:12,440
インフルエンサーという
言葉が出来た

242
00:12:12,523 --> 00:12:14,483
まさに俺たちのことだ

243
00:12:17,278 --> 00:12:19,572
２０１４年

244
00:12:19,572 --> 00:12:19,947
さあ 行くぞ！
２０１４年

245
00:12:19,947 --> 00:12:21,198
さあ 行くぞ！

246
00:12:22,700 --> 00:12:23,951
高校を中退

247
00:12:24,034 --> 00:12:27,788
兄とロサンゼルスに
引っ越し

248
00:12:28,956 --> 00:12:34,253
これからは
夢を追いかける

249
00:12:34,336 --> 00:12:36,547
おーい！

250
00:12:36,630 --> 00:12:39,383
おはよう
ジェイクだ！

251
00:12:39,467 --> 00:12:42,511
君たちは
ジェイク･ポーラーズ

252
00:12:42,595 --> 00:12:45,639
オーディションをして

253
00:12:45,723 --> 00:12:48,893
有名ユーチューバーと
コラボした

254
00:12:48,976 --> 00:12:51,228
同じアパートに住んだ

255
00:12:51,812 --> 00:12:54,690
投稿は毎日数回バズった

256
00:12:54,774 --> 00:12:59,653
世界から注目され
テレビにも取り上げられた

257
00:13:00,613 --> 00:13:01,822
ジェイク初のパパラッチ

258
00:13:01,822 --> 00:13:03,824
ジェイク初のパパラッチ
調子はどう？

259
00:13:03,908 --> 00:13:05,034
会えてよかった

260
00:13:05,117 --> 00:13:06,952
まぶしいね

261
00:13:07,036 --> 00:13:09,538
君は歴史を作ったね

262
00:13:09,622 --> 00:13:11,081
注目の的だ

263
00:13:11,165 --> 00:13:13,250
親父の教育方針や

264
00:13:13,334 --> 00:13:17,880
ジェイクが俺に
ついてきた影響が大きい

265
00:13:17,963 --> 00:13:21,592
成功したいと燃えていた

266
00:13:21,675 --> 00:13:24,887
ディズニーチャンネルの
オーディションがあった

267
00:13:24,970 --> 00:13:28,808
役が取れると思う？

268
00:13:28,891 --> 00:13:32,019
ヘイ！　動画を撮ろう！

269
00:13:32,102 --> 00:13:34,480
ダークが面白いわよ

270
00:13:34,563 --> 00:13:36,148
さあ 始めるよ

271
00:13:36,232 --> 00:13:38,859
家ではマネしないで

272
00:13:40,027 --> 00:13:41,111
出演が決まった

273
00:13:41,195 --> 00:13:43,531
ダーク？　ファンなの

274
00:13:43,614 --> 00:13:44,782
うれしいよ

275
00:13:44,865 --> 00:13:49,370
２人がオハイオから
ロサンゼルスに引っ越し

276
00:13:49,453 --> 00:13:52,331
ディズニー番組の
主演になった

277
00:13:52,414 --> 00:13:54,917
あれには驚いたよ

278
00:13:55,000 --> 00:13:58,587
その時 新しい目的が出来た

279
00:13:58,671 --> 00:14:02,383
目指すことがはっきり見えた

280
00:14:02,466 --> 00:14:04,969
３年前は
学校で目立ちたがり屋の

281
00:14:05,052 --> 00:14:07,179
お調子者だった

282
00:14:07,263 --> 00:14:08,973
大切なのは努力と情熱

283
00:14:09,056 --> 00:14:10,057
やあ

284
00:14:12,810 --> 00:14:13,727
愛してる

285
00:14:13,811 --> 00:14:15,771
皆のおかげで人生が変わった

286
00:14:16,605 --> 00:14:19,358
ユーチューブ界の新星だ

287
00:14:19,441 --> 00:14:21,402
登録者数１４００万

288
00:14:21,485 --> 00:14:23,404
名誉だが責任も伴う

289
00:14:23,487 --> 00:14:27,575
時速160キロで飛ばし
女にモテた

290
00:14:27,658 --> 00:14:29,660
女が下着を投げてくる

291
00:14:29,743 --> 00:14:31,662
大金を稼ぎ派手に使った

292
00:14:31,745 --> 00:14:36,709
彼は18歳で740万ドルの
家を買ったんだ

293
00:14:36,792 --> 00:14:38,878
我が家へようこそ

294
00:14:38,961 --> 00:14:40,045
母さん 見て！

295
00:14:40,129 --> 00:14:41,547
何百万ドルもある

296
00:14:41,630 --> 00:14:44,174
何億人もが注目してる

297
00:14:44,258 --> 00:14:46,093
神出鬼没だね

298
00:14:46,176 --> 00:14:47,761
ああ まあね

299
00:14:51,891 --> 00:14:53,601
再生回数２億回

300
00:14:53,684 --> 00:14:56,520
俺は２億6000回だ

301
00:14:56,604 --> 00:15:00,691
ロサンゼルスではビジネスと

302
00:15:00,774 --> 00:15:03,694
ブランド力を
高めることに集中だ

303
00:15:03,777 --> 00:15:06,405
激しい競争だ

304
00:15:06,488 --> 00:15:07,865
アカウントは？

305
00:15:07,948 --> 00:15:10,284
YouTube.com/LoganPaulVlogs

306
00:15:10,367 --> 00:15:12,578
世界一の
エンターテイナーになる

307
00:15:12,661 --> 00:15:14,997
最高のグッズを
手に入れよう

308
00:15:15,080 --> 00:15:16,957
気に入ってるやつだ

309
00:15:18,584 --> 00:15:20,753
いい商品ばかりだ

310
00:15:20,836 --> 00:15:22,004
詳細はリンクで

311
00:15:22,087 --> 00:15:24,340
俺の商品を着てる

312
00:15:24,423 --> 00:15:25,549
歯が無い

313
00:15:25,633 --> 00:15:30,304
俺が本物だと証明したい

314
00:15:30,387 --> 00:15:31,430
絶対できる

315
00:15:32,014 --> 00:15:34,308
俺に証明したいんだろう

316
00:15:34,391 --> 00:15:37,102
“兄貴が弟に
負けるわけない”とね
ローガン･ポール

317
00:15:37,186 --> 00:15:38,687
競争が激化した

318
00:15:38,771 --> 00:15:40,940
お互い嫌っていた

319
00:15:41,023 --> 00:15:41,982
本当に？

320
00:15:42,066 --> 00:15:42,858
マジで

321
00:15:42,942 --> 00:15:45,277
影響力は関係ない

322
00:15:45,361 --> 00:15:46,946
バカバカしい

323
00:15:48,030 --> 00:15:49,782
YouTube 闘争だ

324
00:15:49,865 --> 00:15:52,409
ローガンは立場にこだわった

325
00:15:52,493 --> 00:15:54,370
“俺は兄だ 俺の脇にいろ”と

326
00:15:54,453 --> 00:15:57,665
ローガン 俺をからかったり

327
00:15:57,748 --> 00:15:59,500
でっち上げはやめろ

328
00:15:59,583 --> 00:16:00,501
ヤツ大砲

329
00:16:00,584 --> 00:16:01,794
俺は核兵器

330
00:16:01,877 --> 00:16:06,382
唯一の競争相手だが
俺の方が上だ

331
00:16:06,465 --> 00:16:07,967
俺の勝ちだ

332
00:16:08,050 --> 00:16:11,512
俺の方が登録者数は多い

333
00:16:11,595 --> 00:16:13,764
注目度が高く売り上げも高い

334
00:16:13,847 --> 00:16:17,851
兄貴は陰謀を企んでいた

335
00:16:17,935 --> 00:16:20,688
俺は背が高くハンサムだ

336
00:16:20,771 --> 00:16:23,148
独創的で話もうまい

337
00:16:23,232 --> 00:16:26,610
ジェイクよりも
優れていると思った

338
00:16:26,694 --> 00:16:27,653
戦争だ

339
00:16:27,736 --> 00:16:29,363
YouTube 戦争だ

340
00:16:31,031 --> 00:16:34,243
チャンネル登録者が増えた

341
00:16:34,326 --> 00:16:38,789
お前には金があり
　　女もいるがバカげてる

342
00:16:38,872 --> 00:16:41,875
もっとマシな曲を作ってくれ

343
00:16:42,543 --> 00:16:45,212
ローギャングは目じゃない

344
00:16:45,295 --> 00:16:48,173
バカげた兄弟げんかよ

345
00:16:48,257 --> 00:16:51,802
兄弟が争うのを見たくない

346
00:16:51,885 --> 00:16:54,763
ローガンはジェイクを
挑発した

347
00:16:54,847 --> 00:16:58,851
お前の元カノ
　　アリッサ･バイオレット

348
00:16:58,934 --> 00:17:02,271
今は“チームローガン”

349
00:17:02,354 --> 00:17:04,481
ローガンはやりすぎた

350
00:17:04,565 --> 00:17:06,316
気持ちは分かる

351
00:17:06,400 --> 00:17:09,695
俺は当時22歳で無神経で

352
00:17:10,195 --> 00:17:12,072
弟を傷つけていた

353
00:17:13,240 --> 00:17:15,534
勢いがある時だったから

354
00:17:16,035 --> 00:17:20,581
思うがままに
感情をぶつけていた

355
00:17:20,664 --> 00:17:24,668
憎しみ ねたみ 嫉妬
不安定だった

356
00:17:25,544 --> 00:17:28,422
そしてうまくいかなくなった

357
00:17:28,505 --> 00:17:29,465
２人とも

358
00:17:29,548 --> 00:17:32,259
YouTube で
影響力があった２人が

359
00:17:32,342 --> 00:17:34,553
互いにトップを狙った

360
00:17:34,636 --> 00:17:37,139
再生回数のために
何でもした

361
00:17:38,515 --> 00:17:40,934
近所住民は怒り心頭です

362
00:17:41,018 --> 00:17:43,562
ユーチューバーの

363
00:17:43,645 --> 00:17:46,732
無責任な行動に
憤りを感じています

364
00:17:46,815 --> 00:17:50,360
この投稿では
家具をプールに投げ込み

365
00:17:50,444 --> 00:17:52,404
燃やしています

366
00:17:52,488 --> 00:17:55,908
静かな住宅街が
一変しました

367
00:17:55,991 --> 00:17:57,034
ニュースだ

368
00:17:57,701 --> 00:17:59,286
ジェイク　やめろ

369
00:17:59,369 --> 00:18:01,872
最近 弟ジェイクの
身に起きた
〝ディズニー
Ｊ･ポールと契約解除〞

370
00:18:01,872 --> 00:18:01,955
最近 弟ジェイクの
身に起きた

371
00:18:01,955 --> 00:18:02,998
最近 弟ジェイクの
身に起きた
〝ディズニー
契約解除の理由〞

372
00:18:02,998 --> 00:18:03,082
〝ディズニー
契約解除の理由〞

373
00:18:03,082 --> 00:18:04,500
契約解除について話そう
〝ディズニー
契約解除の理由〞

374
00:18:04,500 --> 00:18:05,334
契約解除について話そう

375
00:18:05,417 --> 00:18:09,213
ディズニーが20歳の
スターとの契約を解消
〝ディズニー
契約打ち切り〞

376
00:18:09,296 --> 00:18:12,174
1000万ドル稼ぎ
ロサンゼルス在住

377
00:18:12,257 --> 00:18:15,427
名声もあるが重圧もある

378
00:18:15,511 --> 00:18:18,388
自分を見失っていた

379
00:18:18,472 --> 00:18:20,307
落ちぶれていった

380
00:18:20,390 --> 00:18:26,063
数百万人のフォロワーを
持つユーチューバーが

381
00:18:26,146 --> 00:18:30,067
自殺者の遺体を映した
衝撃的な映像を投稿し

382
00:18:30,150 --> 00:18:32,903
批判を浴びています

383
00:18:32,986 --> 00:18:35,239
首つり自殺か？

384
00:18:35,322 --> 00:18:39,827
〝ロー ガン･ポール
投稿について語る〞
世界中から嫌われた気分だよ

385
00:18:39,910 --> 00:18:41,620
〝自宅捜索で銃が押収〞
ジェイクの自宅は

386
00:18:41,703 --> 00:18:43,747
〝自宅から銃を押収〞
ＦＢＩの強制捜査を
受けました

387
00:18:43,831 --> 00:18:47,793
武装した連邦捜査官らが
証拠品を

388
00:18:47,876 --> 00:18:49,419
運び出しています

389
00:18:49,503 --> 00:18:50,003
ポールはTick Toker から
性的暴行罪で告訴されました

390
00:18:50,003 --> 00:18:53,632
ポールはTick Toker から
性的暴行罪で告訴されました
〝性的暴行罪で告訴
本人は否定〞

391
00:18:53,715 --> 00:18:57,010
〝性的暴行は
軽視すべきではない…〞

392
00:18:57,094 --> 00:18:57,928
〝自分は無実だ〞

393
00:18:57,928 --> 00:18:58,971
違法な証拠は出ていない
〝自分は無実だ〞

394
00:18:58,971 --> 00:19:00,806
違法な証拠は出ていない

395
00:19:00,889 --> 00:19:01,890
当たり前だ

396
00:19:03,016 --> 00:19:03,934
当然だ

397
00:19:04,017 --> 00:19:05,936
ジェイク･ポールは
世間から批判を浴びました
〝名声の価値は？〞

398
00:19:05,936 --> 00:19:06,019
ジェイク･ポールは
世間から批判を浴びました

399
00:19:06,019 --> 00:19:08,230
ジェイク･ポールは
世間から批判を浴びました
〝嫌がらせと搾取〞

400
00:19:08,313 --> 00:19:09,773
錯乱状態だ

401
00:19:09,857 --> 00:19:11,275
誰か知らないね

402
00:19:11,358 --> 00:19:14,778
ジェイク･ポールがテーマだ

403
00:19:14,862 --> 00:19:20,159
あっという間に
世間の嫌われ者になった

404
00:19:20,242 --> 00:19:23,078
アホでまぬけでバカなヤツ

405
00:19:23,162 --> 00:19:26,540
ＳＮＳ界で最も自己中だ
〝ジェイク･ポールが
嫌われる理由〞

406
00:19:26,623 --> 00:19:31,336
当時 わずか21歳や22歳で
批判や注目を

407
00:19:32,004 --> 00:19:34,965
世間から受けた

408
00:19:35,757 --> 00:19:39,386
現実的ではなかった

409
00:19:39,469 --> 00:19:44,349
ジェイクだけが
この気持ちを理解できる

410
00:19:44,433 --> 00:19:49,730
ローガンだけが唯一
同じことを経験している

411
00:19:50,314 --> 00:19:53,734
当時のあの厳しい状況下で

412
00:19:53,817 --> 00:19:56,737
お互い支えあうと決めた

413
00:19:56,820 --> 00:20:02,409
ジェイクは全てを失い
終わりも同然だった

414
00:20:03,076 --> 00:20:05,037
破産寸前の状態

415
00:20:05,120 --> 00:20:08,165
世界から嫌われるのは辛い

416
00:20:08,248 --> 00:20:10,250
心が闇に覆われる

417
00:20:11,668 --> 00:20:17,424
弟が命を絶つのではないかと
親父と心配した

418
00:20:19,718 --> 00:20:23,764
ジェイクは常に
精神的に不安定で

419
00:20:24,264 --> 00:20:25,515
感情的だ

420
00:20:26,767 --> 00:20:32,064
自殺をしないか
本当に気がかりだった

421
00:20:33,774 --> 00:20:34,983
目的がいる

422
00:20:35,651 --> 00:20:38,111
誰にも分からなかった

423
00:20:39,196 --> 00:20:42,032
弟が得意なこと何か？

424
00:20:43,533 --> 00:20:45,702
一方的な試合だ

425
00:20:45,786 --> 00:20:47,955
壊滅的になる

426
00:20:48,038 --> 00:20:49,164
訓練は？

427
00:20:49,248 --> 00:20:51,416
ない　戦うだけだ

428
00:20:51,500 --> 00:20:54,878
俺は自分の言葉に自信がある

429
00:20:54,962 --> 00:20:58,715
ボクシングは
独特なスポーツだ

430
00:21:00,259 --> 00:21:04,096
他のスポーツとは違う

431
00:21:04,179 --> 00:21:09,226
ビジネスモデルは
移動サーカスと同じだ

432
00:21:09,309 --> 00:21:12,437
プロモーターたちが
チケットを売るんだ

433
00:21:12,521 --> 00:21:15,691
“今日は特別な試合だ”

434
00:21:15,774 --> 00:21:17,818
“一生に一度”

435
00:21:18,902 --> 00:21:23,282
世界一のボクシングを
見せたい

436
00:21:23,865 --> 00:21:25,701
パンチが決まった

437
00:21:26,576 --> 00:21:30,038
人々に興味をもたせ

438
00:21:30,122 --> 00:21:35,294
チケットやペイパービューを
売るのは簡単じゃない

439
00:21:35,377 --> 00:21:39,298
総合格闘技の人気の影響で

440
00:21:39,381 --> 00:21:42,217
ボクシング人気は
低迷しています

441
00:21:42,301 --> 00:21:45,679
ペイパービューで
視聴する人は少ない

442
00:21:45,762 --> 00:21:48,098
チケットは
まだ余っています

443
00:21:48,181 --> 00:21:50,434
ペイパービューの
視聴も低迷

444
00:21:51,935 --> 00:21:54,271
だから注目された

445
00:21:54,354 --> 00:21:58,317
“ボクシングは10年以上
一線を退いている”

446
00:21:58,400 --> 00:22:02,821
ボクシングファンが
離れていきます

447
00:22:02,904 --> 00:22:04,114
“衰退”だ

448
00:22:04,197 --> 00:22:05,574
時代は終わった

449
00:22:05,657 --> 00:22:06,658
衰退した
〝人気衰える〞

450
00:22:06,742 --> 00:22:11,580
ＨＢＯスポーツは40年の
放映を打ち切った

451
00:22:11,663 --> 00:22:12,873
〝人気低迷〞

452
00:22:12,956 --> 00:22:14,333
〝最後の戦い？〞
まだ終わりじゃない

453
00:22:14,333 --> 00:22:14,416
まだ終わりじゃない

454
00:22:14,416 --> 00:22:15,417
〝ボクシング存続か？〞
まだ終わりじゃない

455
00:22:15,417 --> 00:22:15,500
〝ボクシング存続か？〞

456
00:22:15,500 --> 00:22:15,917
〝ボクシング存続か？〞
ボクシングは無くならない

457
00:22:15,917 --> 00:22:18,712
ボクシングは無くならない

458
00:22:19,504 --> 00:22:24,551
誰もが知りたいのは
なぜボクシングか？

459
00:22:25,135 --> 00:22:29,306
イギリスのＳＮＳ兄弟が
俺たちに挑んできた

460
00:22:29,389 --> 00:22:29,890
〝ＫＳＩ
登録者数２２６０万人〞

461
00:22:29,890 --> 00:22:31,224
〝ＫＳＩ
登録者数２２６０万人〞
ジェイクとローガン
かかって来い！

462
00:22:31,224 --> 00:22:31,308
ジェイクとローガン
かかって来い！

463
00:22:31,308 --> 00:22:32,893
ＤＥＪＩ(デジ)
登録者数 １０２０万人
ジェイクとローガン
かかって来い！

464
00:22:32,893 --> 00:22:35,187
ジェイクとローガン
かかって来い！

465
00:22:36,104 --> 00:22:38,857
俺たちの闘志に火が付いた

466
00:22:38,940 --> 00:22:43,737
情熱 ビジネス 金
受けて立つことにした

467
00:22:44,738 --> 00:22:47,240
10日後には契約を結び

468
00:22:47,324 --> 00:22:52,621
11日目には
プロボクサーを目指した

469
00:22:52,704 --> 00:22:56,041
２０１８年

470
00:22:56,124 --> 00:22:58,502
芸能界で学んだ事が

471
00:22:58,585 --> 00:23:03,840
ボクシングでも
役立つと思った

472
00:23:03,924 --> 00:23:05,592
ショービジネスだ

473
00:23:05,675 --> 00:23:08,095
プロモーターが企画

474
00:23:08,178 --> 00:23:11,390
ドン･キング
この試合を中心にした
ビジネス構想では

475
00:23:11,390 --> 00:23:11,473
ドン･キング

476
00:23:11,473 --> 00:23:13,433
ドン･キング
参加者も私も
稼げるようになっている

477
00:23:13,433 --> 00:23:16,478
参加者も私も
稼げるようになっている

478
00:23:16,561 --> 00:23:21,525
プロモーターを必要としない
ボクサーが出てきた

479
00:23:21,608 --> 00:23:24,111
人気のあるボクサーは

480
00:23:24,736 --> 00:23:27,906
“自分で宣伝して稼ぐよ”と

481
00:23:27,989 --> 00:23:30,992
個性を生かして
自身でアピールする

482
00:23:31,076 --> 00:23:33,161
それがジェイクだ

483
00:23:33,245 --> 00:23:34,204
やあ！

484
00:23:34,287 --> 00:23:36,248
ペイパービューは

485
00:23:36,331 --> 00:23:38,667
ここで購入できる

486
00:23:38,750 --> 00:23:39,960
行こうぜ

487
00:23:40,043 --> 00:23:41,878
俺の評判が悪くなり

488
00:23:41,962 --> 00:23:45,549
YouTubeの収益化が
停止された

489
00:23:45,632 --> 00:23:47,968
俺は物議をかもすからと

490
00:23:48,051 --> 00:23:51,346
スポンサーも無くなった

491
00:23:51,430 --> 00:23:55,517
だがボクシング界では
悪役は最高だ

492
00:23:55,600 --> 00:23:57,352
ジェイク･ポールだ

493
00:24:00,188 --> 00:24:01,356
ああ 俺だ

494
00:24:01,440 --> 00:24:03,316
ブーイング最高さ

495
00:24:04,943 --> 00:24:08,947
クソったれ
ジェイク･ポール！

496
00:24:09,030 --> 00:24:10,615
Ｊ･ポール！

497
00:24:10,699 --> 00:24:14,244
感情移入させるのが
最高のボクサー

498
00:24:14,327 --> 00:24:17,581
ブーイングはいいことだ

499
00:24:17,664 --> 00:24:20,083
嫌われ者は最高さ

500
00:24:20,167 --> 00:24:22,335
皆 悪役が負ける姿を見たい

501
00:24:22,419 --> 00:24:25,005
チケットは売れて稼げる

502
00:24:25,088 --> 00:24:26,673
俺は最低クソ野郎

503
00:24:26,756 --> 00:24:28,467
いつでも戦うぜ

504
00:24:28,550 --> 00:24:29,801
叩きのめす

505
00:24:31,553 --> 00:24:34,890
あっという間に終わるさ

506
00:24:35,390 --> 00:24:39,311
ババアみたいにダサい…

507
00:24:39,394 --> 00:24:41,021
やる気か？

508
00:24:41,104 --> 00:24:42,814
相手になってやる

509
00:24:42,898 --> 00:24:44,441
ケツでもなめろ

510
00:24:44,524 --> 00:24:45,150
さあ

511
00:24:45,233 --> 00:24:46,318
ぶっ潰す！

512
00:24:46,401 --> 00:24:48,111
帽子いただき！

513
00:24:50,280 --> 00:24:53,867
お前を潰してやる

514
00:24:53,950 --> 00:24:55,952
どうなってるんだ？

515
00:24:56,745 --> 00:24:59,372
人を怒らせるのが得意だった

516
00:24:59,456 --> 00:25:02,417
ジェイク対デジ
ローガン対ＫＳＩ

517
00:25:02,501 --> 00:25:04,920
俺もＫＳＩをぶちのめす

518
00:25:05,003 --> 00:25:08,048
“デジ対Ｊ･ポール”

519
00:25:08,798 --> 00:25:11,176
〝ＫＳＩ対Ｌ･ポール
デジ対Ｊ･ポール〞

520
00:25:11,760 --> 00:25:12,135
アメリカからは
ジェイク･ポール！

521
00:25:12,135 --> 00:25:14,721
〝打倒
ジェイク･ポール〞
アメリカからは
ジェイク･ポール！

522
00:25:14,721 --> 00:25:15,347
アメリカからは
ジェイク･ポール！

523
00:25:15,430 --> 00:25:17,766
２０１８年８月25日
Ｊ･ポール対デジ

524
00:25:17,766 --> 00:25:18,642
最初の戦いがなんと
２０１８年８月25日
Ｊ･ポール対デジ

525
00:25:18,642 --> 00:25:20,560
最初の戦いがなんと

526
00:25:20,644 --> 00:25:24,272
スポーツ史上最大の
アマチュア対戦

527
00:25:24,356 --> 00:25:27,776
アマチュア最高の
観戦売り上げだった

528
00:25:27,859 --> 00:25:29,069
重圧を感じた

529
00:25:29,152 --> 00:25:31,947
凄まじいブーイングです

530
00:25:33,156 --> 00:25:35,951
人生で一番つらい瞬間だった

531
00:25:36,535 --> 00:25:40,830
２万５千人が
俺の負けを望んでる

532
00:25:40,914 --> 00:25:43,124
イギリスは敵地だ

533
00:25:43,208 --> 00:25:45,669
今更手遅れだと思った

534
00:25:47,254 --> 00:25:48,171
最初から
顔面にパンチを食らった

535
00:25:48,171 --> 00:25:49,673
最初から
顔面にパンチを食らった
ラウンド１

536
00:25:49,673 --> 00:25:51,550
最初から
顔面にパンチを食らった

537
00:25:54,678 --> 00:25:58,098
鼻血が出て足がすくんだ

538
00:25:59,599 --> 00:26:03,603
感覚が過負荷となり
ボーっとしてきた

539
00:26:04,938 --> 00:26:06,940
体が動かなかった

540
00:26:08,483 --> 00:26:10,777
気持ちはやめたいと

541
00:26:10,860 --> 00:26:12,070
叫んでいた

542
00:26:13,363 --> 00:26:14,781
死にそうだった

543
00:26:16,491 --> 00:26:18,743
だが俺は興奮した

544
00:26:20,078 --> 00:26:22,455
体から力が湧き出た

545
00:26:23,832 --> 00:26:25,542
動物の本能だ

546
00:26:26,418 --> 00:26:29,879
デジは身動きが取れず
ジェイクはパンチを連打

547
00:26:30,463 --> 00:26:31,840
審判が入る

548
00:26:31,923 --> 00:26:34,801
デジの敗北です

549
00:26:34,884 --> 00:26:37,762
勝者はジェイク･ポール！

550
00:26:38,972 --> 00:26:43,393
誰も予期しない
結果となりました

551
00:26:43,476 --> 00:26:45,103
何という戦い…

552
00:26:51,943 --> 00:26:55,113
弟が俺を誇りに
思っていることを

553
00:26:56,865 --> 00:27:00,785
俺がスプリット判定で
ＫＳＩに負けて初めて知った

554
00:27:01,369 --> 00:27:02,787
複雑な思いだ

555
00:27:02,871 --> 00:27:05,582
接戦だったし判定も

556
00:27:05,665 --> 00:27:07,042
スプリット

557
00:27:07,626 --> 00:27:09,252
ＫＳＩが勝利

558
00:27:09,336 --> 00:27:12,005
その状況を受け入れ

559
00:27:12,088 --> 00:27:13,798
敗北を認めた

560
00:27:13,882 --> 00:27:15,675
でもジェイクは

561
00:27:15,759 --> 00:27:17,636
更衣室で泣いてた

562
00:27:17,719 --> 00:27:20,722
誰よりも兄貴を愛してる

563
00:27:20,805 --> 00:27:22,807
知らなかったよ

564
00:27:22,891 --> 00:27:26,936
弟は俺の勝利を何よりも
願ってたんだ

565
00:27:27,020 --> 00:27:28,647
俺自身よりも

566
00:27:28,730 --> 00:27:32,984
俺たちはお互いの
最善を願ってる

567
00:27:33,068 --> 00:27:35,945
誰よりもローガンを愛してる

568
00:27:36,029 --> 00:27:40,283
兄貴が負けるのを
見たくなかった

569
00:27:40,367 --> 00:27:41,618
遊びじゃない

570
00:27:41,701 --> 00:27:44,204
真剣に取り組んでいる

571
00:27:44,287 --> 00:27:48,041
見てろよ
必ずノックアウトしてやる

572
00:27:48,124 --> 00:27:49,417
チーム･ポールだ

573
00:27:50,794 --> 00:27:54,756
ジェイクがＮ(ナキサ)･ビダリアンと
組んだのが功を奏した

574
00:27:54,839 --> 00:27:59,344
彼は総合格闘技協会(ＵＦＣ)の
元責任者だ

575
00:27:59,427 --> 00:28:03,390
彼は戦い方をよく見ていた

576
00:28:03,473 --> 00:28:05,684
数年の付き合いになるが

577
00:28:05,767 --> 00:28:08,687
関係はより深まった

578
00:28:08,770 --> 00:28:11,940
彼は表には立たない人だ

579
00:28:12,023 --> 00:28:15,819
舞台裏に徹し
ジェイクがメディアに出た

580
00:28:15,902 --> 00:28:17,320
Ｎ･ビダリアン
ＵＦＣ元最高責任者

581
00:28:17,320 --> 00:28:18,863
Ｎ･ビダリアン
ＵＦＣ元最高責任者
ボクシングに興味のある
ユーチューバーがいる

582
00:28:18,863 --> 00:28:22,033
ボクシングに興味のある
ユーチューバーがいる

583
00:28:22,617 --> 00:28:27,205
格闘技を世間に広める
絶好の機会だと

584
00:28:27,288 --> 00:28:29,249
その時思った

585
00:28:29,332 --> 00:28:31,042
総合格闘技(ＭＭＡ)をね

586
00:28:31,918 --> 00:28:35,505
彼には4500万人の
フォロワーがいる

587
00:28:36,005 --> 00:28:38,717
彼の影響力を考えれば

588
00:28:39,217 --> 00:28:43,138
他に勝るものはないと思った

589
00:28:44,431 --> 00:28:46,182
初対面の時に言った

590
00:28:46,266 --> 00:28:49,269
“ボクシングの技術だけを”

591
00:28:49,352 --> 00:28:53,690
“学ぶのでなければ
私は適任者じゃない”

592
00:28:53,773 --> 00:28:59,320
“私の設定する
目標を達成するには”

593
00:28:59,821 --> 00:29:03,950
“ＳＮＳをやめ
ボクサーに専念してもらう”

594
00:29:04,033 --> 00:29:05,493
“１つに集中だ”

595
00:29:05,577 --> 00:29:08,538
こうして訓練が始まった

596
00:29:09,622 --> 00:29:12,876
〝所有者による販売〞

597
00:29:23,428 --> 00:29:27,557
“プエルトリコ”

598
00:30:04,385 --> 00:30:06,930
軽蔑はうんざりだ

599
00:30:07,013 --> 00:30:08,973
YouTube に飽きた

600
00:30:09,057 --> 00:30:11,476
もう終わりにしたかった

601
00:30:11,976 --> 00:30:15,939
コンテンツ作りも
投稿もやめた

602
00:30:18,191 --> 00:30:22,737
トレーニングのために
プエルトリコに引っ越した

603
00:30:22,821 --> 00:30:26,783
外に出て６キロ走る

604
00:30:27,367 --> 00:30:31,204
渋滞も信号もなく
完璧なコースだ

605
00:30:31,287 --> 00:30:34,249
自然の中で瞑想し平和な場所

606
00:30:34,332 --> 00:30:36,709
ボクシングジムも近い

607
00:30:36,793 --> 00:30:39,838
兄貴と一緒にここに住み

608
00:30:40,338 --> 00:30:43,424
ボクシングをするのは最高だ

609
00:30:47,178 --> 00:30:49,764
ボクシングは俺を活性化した

610
00:30:49,848 --> 00:30:50,348
生き返った気分

611
00:30:50,348 --> 00:30:51,724
〝ビッグ･ディック〞
生き返った気分

612
00:30:51,808 --> 00:30:52,642
〝ペニス駐車場〞

613
00:30:54,978 --> 00:30:56,729
目標が出来た

614
00:31:00,859 --> 00:31:02,694
YouTube時代は

615
00:31:03,945 --> 00:31:07,240
進歩どころか
自分を傷つけていた

616
00:31:07,323 --> 00:31:09,033
逆走していた

617
00:31:11,828 --> 00:31:15,039
長い間自分が嫌いだった

618
00:31:16,666 --> 00:31:18,251
幸せじゃなかった

619
00:31:23,089 --> 00:31:27,927
少しずつ進歩して
結果が出ることで

620
00:31:28,636 --> 00:31:30,930
人生に幸せが戻った

621
00:31:34,350 --> 00:31:37,061
ボクシングのおかげだ

622
00:31:40,690 --> 00:31:45,570
彼はボクシングに
価値観を見出したんだ

623
00:31:45,653 --> 00:31:50,074
バカげたYouTubeには
なかったものだ

624
00:31:53,286 --> 00:31:56,289
YouTubeの世界では
トップだった

625
00:31:56,372 --> 00:31:59,042
再生回数も多かった

626
00:31:59,125 --> 00:32:00,251
自分のエゴだ

627
00:32:00,835 --> 00:32:04,631
ボクシングジムでは
そんなの関係ない

628
00:32:04,714 --> 00:32:07,550
リングで打ちのめされる

629
00:32:08,301 --> 00:32:12,639
経験のない
謙虚な気持ちになる

630
00:32:12,722 --> 00:32:16,059
無名のボクサーらに徹底的に

631
00:32:16,643 --> 00:32:20,730
やられることに意味があった

632
00:32:23,399 --> 00:32:25,526
中途半端な
気持ちじゃできない

633
00:32:25,610 --> 00:32:26,194
100万ドルの費用を
どう工面したのか

634
00:32:26,194 --> 00:32:28,988
100万ドルの費用を
どう工面したのか
Ｊ･レオン･ラブ
コーチ／元プロボクサー

635
00:32:29,906 --> 00:32:31,741
女とヨットで

636
00:32:31,824 --> 00:32:34,285
パーティー三昧のヤツだ

637
00:32:34,369 --> 00:32:36,204
今は毎日殴られ三昧

638
00:32:36,287 --> 00:32:37,997
“問題児”

639
00:32:39,165 --> 00:32:44,170
厳しい試合まであと14日
その相手は

640
00:32:44,253 --> 00:32:45,672
トミー･フューリー

641
00:32:47,882 --> 00:32:51,386
プロボクサーと
闘うのは初めて

642
00:32:52,595 --> 00:32:54,847
伝説のボクサーの血筋

643
00:32:54,931 --> 00:32:56,641
プロボクサーの父

644
00:32:57,892 --> 00:33:00,812
兄は元ヘビー級王者だ

645
00:33:00,895 --> 00:33:02,605
アッパーカットだ！

646
00:33:02,689 --> 00:33:03,606
ワイルダー敗北

647
00:33:03,690 --> 00:33:06,734
かなり危険な戦いになる

648
00:33:06,818 --> 00:33:12,240
ボクシングを始めて
まだ日が浅いからね

649
00:33:13,074 --> 00:33:16,202
今日はシャドーボクシング

650
00:33:16,285 --> 00:33:18,871
戦いの戦略を練る

651
00:33:25,628 --> 00:33:26,629
気をつけろ

652
00:33:28,089 --> 00:33:29,507
ジェイクは
強いあごを持ってる

653
00:33:29,507 --> 00:33:30,717
ダニー･スミス
ヘッドコーチ
ジェイクは
強いあごを持ってる

654
00:33:30,717 --> 00:33:30,800
ダニー･スミス
ヘッドコーチ

655
00:33:30,800 --> 00:33:32,427
ダニー･スミス
ヘッドコーチ
スピードと
パンチ力がある

656
00:33:32,427 --> 00:33:33,511
スピードと
パンチ力がある

657
00:33:34,012 --> 00:33:36,764
身体的にも精神的にも

658
00:33:36,848 --> 00:33:39,475
いいものを持ってる

659
00:33:41,686 --> 00:33:43,271
Ｏ(オーシャン)･インタービイング

660
00:33:43,354 --> 00:33:45,273
ジェイクの
ストレッチセラピストだ

661
00:33:45,273 --> 00:33:48,568
Ｏ･インタービイング
ヒーラー
ジェイクの
ストレッチセラピストだ

662
00:33:48,651 --> 00:33:53,239
ヒーリングを全て心得ている

663
00:33:54,991 --> 00:33:58,077
サイケデリックな治癒や

664
00:33:58,161 --> 00:34:02,290
色々なメソッドを
取り入れている

665
00:34:02,373 --> 00:34:04,042
ヨガもやる

666
00:34:04,125 --> 00:34:06,711
科学的なものだ

667
00:34:06,794 --> 00:34:07,628
呼吸法を学び瞑想をした

668
00:34:07,628 --> 00:34:10,840
ルキス･マック
呼吸法コーチ／メンター
呼吸法を学び瞑想をした

669
00:34:10,923 --> 00:34:12,216
彼はルキス

670
00:34:12,300 --> 00:34:15,219
俺たちはエネルギーを

671
00:34:15,303 --> 00:34:18,181
一緒にチャージする

672
00:34:18,264 --> 00:34:22,310
チームメイトが俺に
エネルギーと

673
00:34:22,393 --> 00:34:26,439
力や勇気を送ってくれるんだ

674
00:34:27,607 --> 00:34:32,153
一生をダメにしかねない
危険な戦いだ

675
00:34:34,072 --> 00:34:36,074
だから心配なんだ

676
00:34:37,492 --> 00:34:40,661
３年前に始めたばかりだ

677
00:34:42,205 --> 00:34:44,791
初心者同然だ

678
00:34:45,833 --> 00:34:47,835
３年前

679
00:34:48,836 --> 00:34:53,883
ＵＦＣのような
プラットフォームを考えた

680
00:34:53,966 --> 00:34:56,552
ジェイクはその象徴的存在だ

681
00:34:56,636 --> 00:34:59,555
彼にはマーケティングの
才能があり

682
00:34:59,639 --> 00:35:02,391
一緒に成功できる

683
00:35:02,475 --> 00:35:04,977
ナキサは
ビジネスパートナーだ

684
00:35:05,061 --> 00:35:07,188
彼は数字に強い

685
00:35:07,271 --> 00:35:10,149
ボクシングビジネスを
理解してる

686
00:35:10,650 --> 00:35:14,278
一緒に最高のチームが作れる

687
00:35:15,905 --> 00:35:19,200
俺がプロモーター兼
ボクサーだ

688
00:35:19,283 --> 00:35:23,621
バランスがいいハーモニーだ

689
00:35:24,580 --> 00:35:29,001
まずビジネス戦略を
話し合った

690
00:35:29,085 --> 00:35:33,965
異なる利害関係者が
興味を持つための戦略

691
00:35:35,633 --> 00:35:39,679
そして選んだ相手は
ユーチューバーだ

692
00:35:40,388 --> 00:35:43,099
アンエソンギブと戦う

693
00:35:43,182 --> 00:35:46,727
イギリスのユーチューバーだ

694
00:35:47,770 --> 00:35:49,772
メディアの話題になる

695
00:35:51,232 --> 00:35:52,483
今夜プロデビューを
飾るのは——

696
00:35:52,483 --> 00:35:54,610
２０２０年１月30日
ポール対アンエソンギブ
デビュー戦
今夜プロデビューを
飾るのは——

697
00:35:54,610 --> 00:35:54,694
２０２０年１月30日
ポール対アンエソンギブ
デビュー戦

698
00:35:54,694 --> 00:35:55,653
２０２０年１月30日
ポール対アンエソンギブ
デビュー戦
アメリカの
人気ユーチューバー

699
00:35:55,653 --> 00:35:57,196
アメリカの
人気ユーチューバー

700
00:35:57,488 --> 00:36:00,908
ジェイク･ポール！

701
00:36:04,620 --> 00:36:06,747
右ストレートパンチだ

702
00:36:07,582 --> 00:36:10,001
あれは相当痛いぞ

703
00:36:10,585 --> 00:36:12,336
またやられた！

704
00:36:13,045 --> 00:36:13,171
ポールが１ラウンドで
アンエソンギブを倒した

705
00:36:13,171 --> 00:36:15,173
ポールが１ラウンドで
アンエソンギブを倒した
戦績　１勝０敗

706
00:36:15,173 --> 00:36:18,259
ポールが１ラウンドで
アンエソンギブを倒した

707
00:36:20,761 --> 00:36:21,262
ボクシングは
高慢なスポーツだ

708
00:36:21,262 --> 00:36:23,264
〝ジェイク･ポール
ＴＫＯ勝者〞
ボクシングは
高慢なスポーツだ

709
00:36:23,264 --> 00:36:23,347
〝ジェイク･ポール
ＴＫＯ勝者〞

710
00:36:23,347 --> 00:36:24,515
〝ジェイク･ポール
ＴＫＯ勝者〞
伝統的なボクシング界では

711
00:36:24,515 --> 00:36:26,434
伝統的なボクシング界では

712
00:36:26,517 --> 00:36:29,353
彼らを見下していた

713
00:36:29,437 --> 00:36:32,648
古参の人々は理解せず
受け入れなかった

714
00:36:32,732 --> 00:36:34,150
“一体何者だ？”

715
00:36:34,233 --> 00:36:37,528
“これはエンタメか
サーカスだ”

716
00:36:37,612 --> 00:36:40,740
多くのユーチューバーも
ジョークだと思ってる

717
00:36:40,823 --> 00:36:43,451
あれは単なる見世物だ

718
00:36:43,534 --> 00:36:45,745
“ボクシングの品格を
下げた”

719
00:36:45,828 --> 00:36:47,747
〝ボクシングを
台無しに〞

720
00:36:47,830 --> 00:36:48,748
〝ユーチューバーが
品格をなくす〞

721
00:36:48,748 --> 00:36:49,916
ボクシングを守ろうと
〝ユーチューバーが
品格をなくす〞

722
00:36:49,916 --> 00:36:52,335
ボクシングを守ろうと

723
00:36:52,418 --> 00:36:54,921
多くのボクサーたちが
反論した

724
00:36:55,796 --> 00:36:58,799
ボクシングは俺を変えた

725
00:36:59,634 --> 00:37:01,886
俺の計画を知らない

726
00:37:02,845 --> 00:37:05,723
そこから理解してもらう
過程が始まった

727
00:37:05,806 --> 00:37:09,352
“毎回戦いレベルを
上げることは可能か？”

728
00:37:10,102 --> 00:37:14,148
本物のボクサーと戦えと
世間が騒いだ

729
00:37:14,232 --> 00:37:16,943
“じゃあネイト･ロビンソンが
相手だ”

730
00:37:17,026 --> 00:37:18,819
“彼は強敵だ”

731
00:37:18,903 --> 00:37:20,154
“戦うよ”

732
00:37:20,238 --> 00:37:24,992
ネイトと戦うなんて
誰もが驚いた

733
00:37:25,076 --> 00:37:27,536
相手は本物のアスリートだ

734
00:37:28,829 --> 00:37:30,748
メディアは批判した

735
00:37:30,831 --> 00:37:35,336
“強靭(きょうじん)なアスリートと
戦わせるのは無責任”と

736
00:37:37,630 --> 00:37:38,422
倒れた！

737
00:37:38,506 --> 00:37:40,216
立たせろ

738
00:37:40,299 --> 00:37:43,135
スヌープ･ドッグの賛美歌だ

739
00:37:43,219 --> 00:37:45,930
一体ロビンソンは
どうしたのか

740
00:37:46,597 --> 00:37:48,224
パンチを食らう

741
00:37:49,100 --> 00:37:51,936
あり得ない
問題児がパンチ！

742
00:37:52,436 --> 00:37:55,856
ジェイクが
アスリートを倒した

743
00:37:55,940 --> 00:37:59,610
メディアはＮＢＡの
アスリートとの対戦を

744
00:37:59,694 --> 00:38:02,196
無謀だと非難したのにね

745
00:38:02,280 --> 00:38:04,323
何から始めようか

746
00:38:05,700 --> 00:38:09,370
これはまずはビジネスであり

747
00:38:09,453 --> 00:38:11,205
エンタメであるべきなんだ

748
00:38:11,831 --> 00:38:15,209
優れたマーケティングと
面白さがあれば

749
00:38:15,293 --> 00:38:18,087
多くの人がチケットを買う

750
00:38:18,587 --> 00:38:21,507
そこで“問題児”の出番さ

751
00:38:21,590 --> 00:38:22,883
“問題児”

752
00:38:22,967 --> 00:38:26,429
俺はいつも口が悪い

753
00:38:27,263 --> 00:38:30,433
幼少期から大人たちの

754
00:38:30,516 --> 00:38:32,893
ケンカや侮辱を聞いていた

755
00:38:32,977 --> 00:38:34,979
だから喋りは得意だ

756
00:38:36,188 --> 00:38:38,899
ジェイクは悪役に徹した

757
00:38:40,151 --> 00:38:42,987
彼の行動は天才的だった

758
00:38:44,196 --> 00:38:47,033
彼の相手は１人じゃない

759
00:38:47,116 --> 00:38:49,285
ボクシング界全体だ

760
00:38:49,368 --> 00:38:53,706
彼は総合格闘家と戦えば
話題になると言った

761
00:38:53,789 --> 00:38:56,292
そして格闘技ファンや

762
00:38:56,959 --> 00:39:00,463
格闘家たち全員を敵に回す

763
00:39:00,546 --> 00:39:03,132
嫌われるほど
チケットは売れた

764
00:39:06,677 --> 00:39:08,679
視聴料を上げ
ギャラを減らす？

765
00:39:08,679 --> 00:39:09,180
〝ダナの
やることリスト〞
視聴料を上げ
ギャラを減らす？

766
00:39:09,180 --> 00:39:09,889
〝ダナの
やることリスト〞

767
00:39:09,889 --> 00:39:10,681
〝ダナの
やることリスト〞
いい加減にしろ

768
00:39:10,681 --> 00:39:11,807
いい加減にしろ

769
00:39:11,891 --> 00:39:13,601
ボクサーにもっと払え

770
00:39:13,684 --> 00:39:15,519
医療保険もだ

771
00:39:15,603 --> 00:39:18,814
この欲張りの傲慢(ごうまん)男が

772
00:39:18,898 --> 00:39:21,567
ダナにはお仕置きが必要だ

773
00:39:21,650 --> 00:39:22,735
ダナの人形を…

774
00:39:22,818 --> 00:39:27,490
ジェイクがダナを攻撃し
次の戦略を考えた

775
00:39:27,573 --> 00:39:32,119
格闘家のベン･アスクレンは
最強ストライカー

776
00:39:32,203 --> 00:39:35,956
一度もノックアウト
されたことがない

777
00:39:36,040 --> 00:39:38,250
大物と戦いたい

778
00:39:38,334 --> 00:39:40,002
ベン･アスクレンとか

779
00:39:40,086 --> 00:39:42,421
真っ向勝負するよ

780
00:39:42,505 --> 00:39:45,132
勝負を受けて立つよ

781
00:39:45,132 --> 00:39:45,466
勝負を受けて立つよ
ベン･アスクレン
格闘家チャンピオン

782
00:39:45,466 --> 00:39:45,549
ベン･アスクレン
格闘家チャンピオン

783
00:39:45,549 --> 00:39:47,134
大金を稼がせてもらう
ベン･アスクレン
格闘家チャンピオン

784
00:39:47,134 --> 00:39:47,259
大金を稼がせてもらう

785
00:39:47,343 --> 00:39:50,596
アスリート気取りの
お前を倒してね

786
00:39:50,679 --> 00:39:53,641
俺が話してる時は背筋を正せ

787
00:39:53,724 --> 00:39:54,934
いい度胸だ

788
00:39:55,017 --> 00:39:57,061
さあ 行くぜ

789
00:39:57,144 --> 00:39:58,521
あと何日？

790
00:39:58,604 --> 00:40:00,106
22日！

791
00:40:00,189 --> 00:40:01,899
１　２　３　勝利！

792
00:40:01,982 --> 00:40:03,359
見てやがれ！

793
00:40:03,442 --> 00:40:05,778
プロモーションは芸術さ

794
00:40:06,362 --> 00:40:10,449
全ては集客につなげるための
話題作りだ

795
00:40:11,367 --> 00:40:15,037
俺は世界最強ツールの
スマホで

796
00:40:15,121 --> 00:40:17,206
話題を作って提供する

797
00:40:17,289 --> 00:40:20,209
１日数回配信してるんだ

798
00:40:20,292 --> 00:40:24,088
ツイートが飛び交い
相手のコーチを刺激する

799
00:40:24,171 --> 00:40:27,800
TickTockで相手を挑発する

800
00:40:27,883 --> 00:40:30,386
ベン
ナポレオン役を演じた？

801
00:40:30,469 --> 00:40:31,303
ああ

802
00:40:31,387 --> 00:40:33,222
後悔するなよ

803
00:40:33,305 --> 00:40:36,892
４月17日
お前はＵＦＣ史上最悪の

804
00:40:36,976 --> 00:40:40,563
ファイターとして歴史に残る

805
00:40:40,646 --> 00:40:43,983
俺は強靭相手に
日々練習を積んでる

806
00:40:44,066 --> 00:40:46,193
ジェイクはユーチューバーだ

807
00:40:46,277 --> 00:40:49,405
ダナ･ホワイト
ＵＦＣ会長
ジェイクは
ボクサーじゃない

808
00:40:49,488 --> 00:40:51,490
100万ドル賭ける

809
00:40:51,574 --> 00:40:52,366
すごい

810
00:40:52,450 --> 00:40:53,659
負ける方に

811
00:40:53,742 --> 00:40:55,202
ダナ･ホワイト！

812
00:40:55,286 --> 00:40:59,373
現実世界のゲーム感覚だ

813
00:40:59,457 --> 00:41:01,333
俺は格闘技界や

814
00:41:01,417 --> 00:41:03,627
ＵＦＣからも嫌われた

815
00:41:03,711 --> 00:41:05,838
生粋のボクサーにも

816
00:41:06,547 --> 00:41:08,591
だから皆は俺が

817
00:41:08,674 --> 00:41:12,595
ＫＯされるのを見たがる

818
00:41:12,678 --> 00:41:16,515
ジェイク･ポール
２勝０敗

819
00:41:16,599 --> 00:41:18,684
ベン･アスクレン
19勝２敗

820
00:41:20,060 --> 00:41:23,022
ジェイク･ポールは
スパーリングを…

821
00:41:23,397 --> 00:41:26,358
頼むよジェイク
儲けさせてくれ

822
00:41:26,442 --> 00:41:28,652
賭けてるからな

823
00:41:28,736 --> 00:41:30,404
ウソだろ！

824
00:41:31,405 --> 00:41:32,490
まさか！

825
00:41:32,573 --> 00:41:34,283
あり得ない！

826
00:41:34,366 --> 00:41:35,534
終わった！

827
00:41:38,370 --> 00:41:39,663
ジェイク･ポール！

828
00:41:43,125 --> 00:41:44,627
一体何が！

829
00:41:44,710 --> 00:41:48,631
ジェイクがアスクレンを
ノックアウト

830
00:41:54,136 --> 00:41:55,137
クソッ！

831
00:41:58,390 --> 00:42:00,184
問題児よ！

832
00:42:01,018 --> 00:42:05,189
マジか
次のターゲットは誰だ？

833
00:42:05,940 --> 00:42:08,651
今夜の戦いは元ＵＦＣ

834
00:42:08,734 --> 00:42:13,405
ウェルター級世界王者

835
00:42:13,489 --> 00:42:18,786
タイロン･ウッドリー！

836
00:42:20,621 --> 00:42:23,040
会場は熱狂の渦！

837
00:42:23,123 --> 00:42:24,833
戦いが始まった！

838
00:42:24,917 --> 00:42:28,128
再度ウッドリーのジャブ

839
00:42:28,629 --> 00:42:32,508
ジェイクは
本物の戦士か？

840
00:42:32,591 --> 00:42:34,843
今夜それを証明する

841
00:42:34,927 --> 00:42:36,178
右アッパーだ

842
00:42:36,262 --> 00:42:38,055
未だ無敗の

843
00:42:38,138 --> 00:42:40,266
問題児

844
00:42:41,517 --> 00:42:44,395
ジェイク･ポール！

845
00:42:46,480 --> 00:42:48,899
ジェイク･ポールと
タイロン･ウッドリーだ

846
00:42:48,899 --> 00:42:50,192
Ｔ･ウッドリー
Ｊ･ポール
ジェイク･ポールと
タイロン･ウッドリーだ

847
00:42:50,276 --> 00:42:50,859
Ｊ･ポール対
Ｔ･ウッドリー２　再戦

848
00:42:50,859 --> 00:42:52,069
Ｊ･ポール対
Ｔ･ウッドリー２　再戦
プレゼントだ

849
00:42:52,069 --> 00:42:52,152
Ｊ･ポール対
Ｔ･ウッドリー２　再戦

850
00:42:52,152 --> 00:42:53,404
Ｊ･ポール対
Ｔ･ウッドリー２　再戦
もらってくれ

851
00:42:53,404 --> 00:42:53,946
Ｊ･ポール対
Ｔ･ウッドリー２　再戦

852
00:42:54,029 --> 00:42:55,864
中身は？

853
00:42:55,948 --> 00:42:57,950
ロレックスだ

854
00:42:58,534 --> 00:43:00,244
なぜこれを？

855
00:43:00,327 --> 00:43:02,246
ＫＯする記念に

856
00:43:03,247 --> 00:43:04,540
ショータイム！

857
00:43:08,294 --> 00:43:09,628
パンチを…

858
00:43:13,716 --> 00:43:14,800
ダウンだ

859
00:43:14,883 --> 00:43:17,011
誰か来てくれ

860
00:43:23,642 --> 00:43:25,519
信じられない

861
00:43:25,603 --> 00:43:29,273
オハイオ出身の
ユーチューバーが

862
00:43:29,857 --> 00:43:33,611
史上最高の格闘家を
ノックアウト

863
00:43:34,612 --> 00:43:36,405
理解不能だよ？

864
00:43:38,782 --> 00:43:43,412
ＫＯの後は
一大旋風を巻き起こした

865
00:43:44,455 --> 00:43:48,667
ジェイク･ポールが
ボクシング界へ進出

866
00:43:48,751 --> 00:43:53,255
〝ポールがウッドリーを
リマッチでＫＯ〞
ＵＦＣ格闘家を
ノックアウトした

867
00:43:53,255 --> 00:43:53,339
〝ポールがウッドリーを
リマッチでＫＯ〞

868
00:43:53,339 --> 00:43:53,756
〝ポールがウッドリーを
リマッチでＫＯ〞
ＭＭＡチャンピオンだ

869
00:43:53,756 --> 00:43:53,839
ＭＭＡチャンピオンだ

870
00:43:53,839 --> 00:43:56,050
〝リマッチで
ノックアウト〞
ＭＭＡチャンピオンだ

871
00:43:56,133 --> 00:43:58,135
〝インフルエンサーが
ＫＯ勝ち〞
ノックアウトだ

872
00:43:58,218 --> 00:43:59,678
容赦ないＫＯです

873
00:43:59,762 --> 00:44:04,350
強烈な右フックが決まり
倒れた

874
00:44:04,933 --> 00:44:09,063
何と“問題児”が
結果を残しました

875
00:44:09,146 --> 00:44:11,899
視聴者数は130万だった

876
00:44:12,441 --> 00:44:13,317
いくらで？

877
00:44:13,400 --> 00:44:14,193
50ドル

878
00:44:14,276 --> 00:44:16,070
たまげた金額だ

879
00:44:16,153 --> 00:44:19,990
6000万ドルの
マッチだったわけか

880
00:44:20,074 --> 00:44:21,533
ウソだろ

881
00:44:22,701 --> 00:44:23,369
もう弟とは思えない

882
00:44:23,369 --> 00:44:24,745
〝義理の兄弟〞
もう弟とは思えない

883
00:44:24,745 --> 00:44:24,828
もう弟とは思えない

884
00:44:24,828 --> 00:44:25,329
〝ポール兄弟〞
もう弟とは思えない

885
00:44:25,329 --> 00:44:26,163
〝ポール兄弟〞

886
00:44:26,246 --> 00:44:30,042
俺には出来ないことを
弟はやった

887
00:44:30,125 --> 00:44:32,544
弟は大したもんだよ

888
00:44:33,295 --> 00:44:34,421
尊敬する

889
00:44:34,505 --> 00:44:38,300
彼のマーケティングはすごい

890
00:44:38,384 --> 00:44:42,513
かつてない賢いマーケターだ

891
00:44:42,596 --> 00:44:46,725
ナース 助けて！
プロモーションで疲れた

892
00:44:46,809 --> 00:44:47,851
慣れてるでしょ

893
00:44:47,935 --> 00:44:49,436
相手は何もしないのに

894
00:44:49,520 --> 00:44:50,312
口移し？

895
00:44:50,396 --> 00:44:51,438
痛いよ！

896
00:44:51,522 --> 00:44:53,691
全部俺が売ってやった

897
00:44:53,774 --> 00:44:57,528
YouTubeファイターを
どう思う？

898
00:44:57,903 --> 00:45:00,906
色々と複雑な思いがある

899
00:45:01,699 --> 00:45:03,617
去年ボクシングで
４０００万ドル稼いだと

900
00:45:03,617 --> 00:45:05,953
フォーブス誌
２０２１年
去年ボクシングで
４０００万ドル稼いだと

901
00:45:06,036 --> 00:45:10,541
現実問題
ボクシングは衰退している

902
00:45:10,624 --> 00:45:11,125
Ｊ･ポールは多額の
収益をもたらしました

903
00:45:11,125 --> 00:45:12,334
〝スポーツ･アラート〞
Ｊ･ポールは多額の
収益をもたらしました

904
00:45:12,334 --> 00:45:12,418
Ｊ･ポールは多額の
収益をもたらしました

905
00:45:12,418 --> 00:45:14,169
〝収益７５００万ドル〞
Ｊ･ポールは多額の
収益をもたらしました

906
00:45:14,169 --> 00:45:14,837
Ｊ･ポールは多額の
収益をもたらしました

907
00:45:14,920 --> 00:45:17,089
過去最高額の
ペイパービューです

908
00:45:17,172 --> 00:45:19,216
ポール兄弟が

909
00:45:19,299 --> 00:45:21,343
ボクシングを
復活させてくれた

910
00:45:22,469 --> 00:45:24,138
信じられないが

911
00:45:25,180 --> 00:45:27,015
2500万の視聴だ

912
00:45:27,099 --> 00:45:31,228
YouTubeのおかげで
復活した

913
00:45:32,771 --> 00:45:36,150
２０２２年

914
00:45:36,150 --> 00:45:36,275
“組合を作りたい”と
ジェイクが言った
２０２２年

915
00:45:36,275 --> 00:45:38,527
“組合を作りたい”と
ジェイクが言った

916
00:45:39,486 --> 00:45:40,988
“俺には手伝えない”

917
00:45:41,071 --> 00:45:43,824
“組合を組織するのは
俺には無理だ”

918
00:45:44,324 --> 00:45:46,910
ダナのような古い考えが

919
00:45:46,994 --> 00:45:51,749
若いファイターが
育たない環境を作ってる

920
00:45:51,832 --> 00:45:53,876
彼らは古すぎるんだ

921
00:45:53,876 --> 00:45:54,585
〝Ｊ･ポールに
更なる野望〞

922
00:45:54,585 --> 00:45:56,378
だから組合を作りたい
〝Ｊ･ポールに
更なる野望〞

923
00:45:56,378 --> 00:45:56,462
だから組合を作りたい

924
00:45:56,462 --> 00:45:57,880
だから組合を作りたい
〝Ｊ･ポールが
ＭＭＡを改革か〞

925
00:45:57,880 --> 00:45:58,338
〝Ｊ･ポールが
ＭＭＡを改革か〞

926
00:45:58,338 --> 00:45:59,173
長期の医療保険と
格闘家たちの
〝Ｊ･ポールが
ＭＭＡを改革か〞

927
00:45:59,173 --> 00:46:02,259
長期の医療保険と
格闘家たちの

928
00:46:02,342 --> 00:46:04,219
最低限の報酬を要求する

929
00:46:04,303 --> 00:46:07,347
〝ＵＦＣへの移籍は
あるのか？〞
多くの選手が
不遇な扱いを

930
00:46:07,347 --> 00:46:07,473
〝ＵＦＣへの移籍は
あるのか？〞

931
00:46:07,473 --> 00:46:09,141
〝ＵＦＣへの移籍は
あるのか？〞
受けている

932
00:46:09,224 --> 00:46:12,060
それで組合が必要だと
思ったんだ

933
00:46:12,144 --> 00:46:15,397
ジェイクはＵＦＣの
ダナに連絡した

934
00:46:15,481 --> 00:46:17,983
そして話をしたんだ

935
00:46:18,066 --> 00:46:20,110
これは最も危険なスポーツで

936
00:46:20,194 --> 00:46:23,405
ＵＦＣは大金を稼いでいる

937
00:46:23,781 --> 00:46:25,657
でも選手のギャラは15％だ

938
00:46:26,700 --> 00:46:30,871
ダナはジェイクを
評価していない

939
00:46:30,954 --> 00:46:32,164
言いがかりを付けた

940
00:46:32,247 --> 00:46:36,960
“仕組まれた試合だ”
“ステロイドを使った”とね

941
00:46:37,044 --> 00:46:39,880
話にならないと思ったね

942
00:46:39,963 --> 00:46:42,424
ギャラに集中して

943
00:46:42,508 --> 00:46:46,720
女性にもボクシングの機会を
与えようと言った

944
00:46:46,804 --> 00:46:47,805
驚いた

945
00:46:47,888 --> 00:46:51,600
アマンダ･セラノが来た
史上最高選手の一人だ

946
00:46:51,683 --> 00:46:54,353
彼女は適切な宣伝が
されていなかった

947
00:46:54,436 --> 00:46:57,898
10年も戦って
十分に稼ぐこともできず

948
00:46:57,981 --> 00:47:00,651
注目されることもなかった

949
00:47:00,734 --> 00:47:05,280
だが今彼女は大人気で
大金を稼ぐようになった

950
00:47:05,364 --> 00:47:07,783
女性ボクサーで
最も稼いでいる

951
00:47:07,866 --> 00:47:11,787
古いものを一層するのには
時間がかかる

952
00:47:11,870 --> 00:47:14,414
でも革命は始まってる

953
00:47:15,290 --> 00:47:18,210
ジェイクの話はうんざりだ

954
00:47:18,710 --> 00:47:20,212
アンデウソン･シウバ

955
00:47:22,130 --> 00:47:28,220
正直言って今は偉大な
彼の話をするべきだと思う

956
00:47:28,303 --> 00:47:32,140
もしかしたら史上最強の男だ

957
00:47:32,224 --> 00:47:34,893
これだけは保証できる

958
00:47:35,394 --> 00:47:38,480
ジェイク対シウバは
あり得ない

959
00:47:38,564 --> 00:47:39,982
約束するよ

960
00:47:40,065 --> 00:47:41,191
ジェイク！

961
00:47:41,275 --> 00:47:42,276
ジェイク！

962
00:47:43,360 --> 00:47:44,319
ジェイク！

963
00:47:44,403 --> 00:47:45,237
ダナ？

964
00:47:45,320 --> 00:47:46,321
ダナ？

965
00:47:46,405 --> 00:47:47,656
ダナ？

966
00:47:47,739 --> 00:47:50,367
相手は誰～れだ？

967
00:47:50,450 --> 00:47:53,704
〝ポール対シウバ〞
ジェイク･ポールは
試練に直面している

968
00:47:53,704 --> 00:47:54,788
ジェイク･ポールは
試練に直面している

969
00:47:54,872 --> 00:47:58,792
史上最強の格闘家
アンデウソン･シウバ

970
00:47:58,876 --> 00:48:02,546
チームにはこの戦いに

971
00:48:02,629 --> 00:48:04,882
反対の人もいた

972
00:48:05,632 --> 00:48:07,134
彼はおかしい

973
00:48:07,217 --> 00:48:08,635
激しい戦いになる

974
00:48:08,719 --> 00:48:10,971
ポールとシウバ

975
00:48:11,054 --> 00:48:13,891
ＵＦＣの偉大なファイターだ

976
00:48:14,474 --> 00:48:16,768
ジェイクが
アンダウソンと戦う

977
00:48:16,768 --> 00:48:18,020
〝ポール対シウバ〞
ジェイクが
アンダウソンと戦う

978
00:48:18,103 --> 00:48:19,938
これは激戦だ

979
00:48:20,022 --> 00:48:22,691
Ｊ･ポールの未来は賭けだ

980
00:48:22,774 --> 00:48:24,860
最悪の事態もあり得る

981
00:48:25,611 --> 00:48:26,278
ジェイクをＫＯする——

982
00:48:26,278 --> 00:48:27,821
〝ジェイク･ポール〞
ジェイクをＫＯする——

983
00:48:27,821 --> 00:48:27,905
〝ジェイク･ポール〞

984
00:48:27,905 --> 00:48:28,280
〝ジェイク･ポール〞
コテンパンにね

985
00:48:28,280 --> 00:48:29,197
コテンパンにね

986
00:48:29,990 --> 00:48:33,035
準備がない男には危険すぎる

987
00:48:33,118 --> 00:48:35,996
最悪の事態になりうる

988
00:48:36,079 --> 00:48:37,581
ひどい状態に

989
00:48:52,346 --> 00:48:53,430
調子は？

990
00:48:53,513 --> 00:48:54,890
いいよ

991
00:49:00,103 --> 00:49:01,897
ジェイクとの仲は？

992
00:49:02,397 --> 00:49:05,609
以前は口もきかなかった

993
00:49:05,692 --> 00:49:09,196
良くない時もあったが
今はいい

994
00:49:09,279 --> 00:49:10,656
分かるだろ？

995
00:49:10,739 --> 00:49:13,575
警告もなく
俺は外されたからね

996
00:49:13,659 --> 00:49:14,660
変だった

997
00:49:14,743 --> 00:49:17,829
そのことについて
話してない？

998
00:49:17,913 --> 00:49:19,039
話すべきだ

999
00:49:23,502 --> 00:49:26,922
ジェイク･ポール！

1000
00:49:27,005 --> 00:49:30,300
ジェイクの誕生日に
ユタへ行った

1001
00:49:31,093 --> 00:49:34,012
ジェイクも父も酔っていた

1002
00:49:34,554 --> 00:49:36,390
大勢の人がいた

1003
00:49:36,473 --> 00:49:41,520
ジェイクが父から
虐待されたと言った

1004
00:49:43,021 --> 00:49:44,690
けんかになり

1005
00:49:45,399 --> 00:49:48,318
ジェイクは傷ついた

1006
00:49:48,402 --> 00:49:51,238
父は俺たちの幼少期の

1007
00:49:51,321 --> 00:49:54,449
虐待を否定したからね

1008
00:50:00,747 --> 00:50:02,416
ひどい時期で

1009
00:50:03,500 --> 00:50:04,668
辛かった

1010
00:50:06,920 --> 00:50:08,588
拷問みたいだ

1011
00:50:12,217 --> 00:50:16,096
厳しい状況を乗り越え
強くなった

1012
00:50:37,325 --> 00:50:40,704
それが今も弟のトラウマで

1013
00:50:42,789 --> 00:50:46,001
２人の関係はよくない

1014
00:50:49,004 --> 00:50:51,256
もう忘れろ　悪かったよ

1015
00:50:51,757 --> 00:50:53,884
お前の人生を見ろ

1016
00:50:57,304 --> 00:51:01,349
幼少期のトラウマが
なぜ今も影響するのか

1017
00:51:01,433 --> 00:51:02,976
理解できない

1018
00:51:03,060 --> 00:51:05,020
こうして怪物を

1019
00:51:05,103 --> 00:51:07,606
作り出したじゃないか

1020
00:51:13,236 --> 00:51:14,279
落ち着け

1021
00:51:17,074 --> 00:51:21,328
勝者に対する全員一致の判定

1022
00:51:21,411 --> 00:51:23,497
無敗のままの

1023
00:51:23,580 --> 00:51:26,041
“問題児”

1024
00:51:26,124 --> 00:51:28,752
ジェイク･ポール！

1025
00:51:28,752 --> 00:51:31,671
ジェイク･ポール！
戦績　６勝０敗

1026
00:51:31,671 --> 00:51:31,755
戦績　６勝０敗

1027
00:51:31,755 --> 00:51:32,172
俺は相手が誰だろうとも
戦績　６勝０敗

1028
00:51:32,172 --> 00:51:35,634
俺は相手が誰だろうとも

1029
00:51:36,218 --> 00:51:39,805
いつでもどこでも戦う

1030
00:51:44,518 --> 00:51:46,728
俺は男だ！

1031
00:51:48,563 --> 00:51:49,564
本物だ！

1032
00:51:51,108 --> 00:51:52,818
行くぞ！

1033
00:51:53,985 --> 00:51:56,738
ネットフリックスで
負けは見せられない

1034
00:51:56,822 --> 00:52:00,826
183ヵ国で配信されるのに
みじめな姿はごめんだ

1035
00:52:01,493 --> 00:52:02,828
すごいよ

1036
00:52:04,663 --> 00:52:05,831
行くぞ！

1037
00:52:05,914 --> 00:52:06,957
６勝０敗だ

1038
00:52:07,666 --> 00:52:08,667
６勝０敗

1039
00:52:09,751 --> 00:52:12,003
俺は“問題児”だ

1040
00:52:17,676 --> 00:52:20,053
“プエルトリコ”

1041
00:52:21,054 --> 00:52:24,015
お前はボクサーじゃない

1042
00:52:24,724 --> 00:52:26,643
ボクシング経験のない
素人だ

1043
00:52:26,643 --> 00:52:28,019
〝ジェイクはボクシングに
向いている？〞
ボクシング経験のない
素人だ

1044
00:52:28,019 --> 00:52:28,103
〝ジェイクはボクシングに
向いている？〞

1045
00:52:28,103 --> 00:52:30,564
〝ジェイクはボクシングに
向いている？〞
なぜ自分をボクサーと？

1046
00:52:31,523 --> 00:52:33,108
本物のボクサーと

1047
00:52:33,191 --> 00:52:34,734
戦うまでは彼を認めない

1048
00:52:34,734 --> 00:52:36,653
〝ポールは
シウバと戦う？〞
戦うまでは彼を認めない

1049
00:52:37,279 --> 00:52:39,698
ジェイクはボクサーじゃない

1050
00:52:40,198 --> 00:52:43,869
ボクサーと対戦すれば負ける

1051
00:52:45,662 --> 00:52:49,583
史上最大の
ペイパービューを得ることが

1052
00:52:49,666 --> 00:52:51,042
俺の目的だ

1053
00:52:51,877 --> 00:52:54,963
シウバの後は振出しに戻った

1054
00:52:56,006 --> 00:52:57,924
相手次第では

1055
00:52:59,384 --> 00:53:02,721
100万人の視聴者を
獲得できる

1056
00:53:02,804 --> 00:53:05,056
“試合計画”

1057
00:53:05,140 --> 00:53:06,766
有名であること

1058
00:53:08,059 --> 00:53:12,022
前回の相手よりも
強敵であること

1059
00:53:12,522 --> 00:53:14,357
リスクは必須

1060
00:53:15,734 --> 00:53:19,196
プロモーション要素があり

1061
00:53:20,572 --> 00:53:23,241
視聴者が喜ぶ相手か

1062
00:53:24,868 --> 00:53:28,288
視聴者に好かれるタイプか

1063
00:53:29,581 --> 00:53:30,207
〝ボクシング王者
トミー･フューリー〞

1064
00:53:30,207 --> 00:53:32,209
〝ボクシング王者
トミー･フューリー〞
一番重要なのは

1065
00:53:32,209 --> 00:53:32,792
一番重要なのは

1066
00:53:34,628 --> 00:53:35,754
話題性だ

1067
00:53:35,837 --> 00:53:38,256
ずっと言われたのが

1068
00:53:38,381 --> 00:53:42,135
“ボクサーと対戦しろ”だ

1069
00:53:42,219 --> 00:53:43,803
尊敬できない…

1070
00:53:43,887 --> 00:53:47,057
だから世間の批判を
話題に変える

1071
00:53:47,140 --> 00:53:47,974
最高だ

1072
00:53:48,558 --> 00:53:50,060
逆手に取るんだ

1073
00:53:50,143 --> 00:53:52,979
ああ 数行のコメントでいい

1074
00:53:54,105 --> 00:53:56,483
最高のファイトマネーを稼ぐ

1075
00:53:58,276 --> 00:53:59,527
散歩日和だ

1076
00:54:00,654 --> 00:54:05,492
ボクサーと対戦しない彼と
付き合うの？

1077
00:54:05,575 --> 00:54:08,411
ジェイクは本物と対戦すべき

1078
00:54:08,495 --> 00:54:11,206
本物の相手とやれよ

1079
00:54:11,289 --> 00:54:13,291
いつボクシングをするんだ？

1080
00:54:13,375 --> 00:54:16,503
本物と対戦するまでは
尊敬できないね

1081
00:54:16,586 --> 00:54:19,422
ボクサーじゃない相手ばかり

1082
00:54:19,506 --> 00:54:23,176
ジェイク
ボクサーが怖いのか？

1083
00:54:24,469 --> 00:54:27,138
ねえ どうしたの？

1084
00:54:27,639 --> 00:54:30,809
夢を見た
ボクサーと対戦しろと

1085
00:54:31,685 --> 00:54:33,561
マネジャーのナキサだ

1086
00:54:34,562 --> 00:54:35,480
やあ

1087
00:54:35,563 --> 00:54:37,482
相手が決まった

1088
00:54:37,565 --> 00:54:39,526
無敵のボクサー

1089
00:54:39,609 --> 00:54:40,610
Ｔ(トミー)･フューリー

1090
00:54:42,404 --> 00:54:44,447
まさか！

1091
00:54:50,453 --> 00:54:53,415
色々言うのもそこまでだ

1092
00:54:53,498 --> 00:54:56,293
待ちに待ったこの日だ

1093
00:54:56,876 --> 00:54:59,337
ポール対フューリー

1094
00:54:59,421 --> 00:55:03,633
日曜日 ディルイーヤで
脚光を浴びる

1095
00:55:03,717 --> 00:55:05,719
サウジアラビア王国

1096
00:55:17,105 --> 00:55:19,816
困難から面白い状況になった

1097
00:55:19,899 --> 00:55:24,404
この２者が対戦するなんて
信じられない

1098
00:55:24,487 --> 00:55:25,864
あり得ない

1099
00:55:26,406 --> 00:55:28,742
世界中から観衆が集まる

1100
00:55:28,825 --> 00:55:30,785
世界最大級のマッチ

1101
00:55:30,869 --> 00:55:32,120
グローバルだ

1102
00:55:34,497 --> 00:55:38,126
ジェイクは
想定外の勝利を続け

1103
00:55:38,209 --> 00:55:40,920
その度に7000万ドルを
もたらす

1104
00:55:41,504 --> 00:55:42,756
正気じゃない

1105
00:55:42,839 --> 00:55:46,468
ハリウッドスター並みの
話題だ

1106
00:55:46,551 --> 00:55:49,054
だから面白いんだ

1107
00:55:50,347 --> 00:55:54,392
本日は
特別なマッチへようこそ

1108
00:55:54,476 --> 00:55:58,646
“問題児”ジェイク･ポールが

1109
00:55:59,397 --> 00:56:01,191
スマホを片手にいる

1110
00:56:01,274 --> 00:56:03,610
インスタ配信中だ

1111
00:56:03,693 --> 00:56:06,738
皆 配信を見ている
〝ライブ配信中〞

1112
00:56:06,738 --> 00:56:06,821
〝ライブ配信中〞

1113
00:56:06,821 --> 00:56:06,905
向こうにいるのは有名な
ジョン･フューリー
〝ライブ配信中〞

1114
00:56:06,905 --> 00:56:11,409
向こうにいるのは有名な
ジョン･フューリー

1115
00:56:11,493 --> 00:56:14,537
ボクシングを
知る人なら分かる

1116
00:56:15,121 --> 00:56:17,290
ジェイクは考えが甘い

1117
00:56:17,374 --> 00:56:20,460
一晩でボクシングに
転身しても

1118
00:56:20,543 --> 00:56:23,046
本物に勝てるはずがない

1119
00:56:23,129 --> 00:56:25,673
俺たちはプロのボクサーだ

1120
00:56:25,757 --> 00:56:28,301
タイソン･フューリーの
王者の名を

1121
00:56:28,385 --> 00:56:33,098
トミーが汚すことは
絶対にあり得ない

1122
00:56:33,181 --> 00:56:37,018
ＷＢＣ世界チャンピオン
タイソン･フューリーです

1123
00:56:37,102 --> 00:56:38,937
タイソン！

1124
00:56:39,062 --> 00:56:41,189
タイソンが家族を有名にした

1125
00:56:41,272 --> 00:56:45,485
俺とジェイクでは
レベルが全く違う

1126
00:56:45,568 --> 00:56:46,820
ユーチューバーだ

1127
00:56:47,320 --> 00:56:50,156
足が短くて頭でっかち

1128
00:56:50,240 --> 00:56:52,242
マスコットだな

1129
00:56:52,325 --> 00:56:56,329
深みにはまって
自分の首を絞めてる

1130
00:56:56,413 --> 00:56:59,207
ジェイクは挑発がうまい

1131
00:56:59,290 --> 00:57:00,500
イラつく

1132
00:57:00,583 --> 00:57:02,752
家族を巻き込み

1133
00:57:02,836 --> 00:57:04,129
挑発している

1134
00:57:04,212 --> 00:57:07,090
簡単にノックアウトできると

1135
00:57:07,173 --> 00:57:08,591
思ってるようだ

1136
00:57:08,675 --> 00:57:11,553
彼はＤＮＡを引き継いでいる

1137
00:57:11,636 --> 00:57:14,722
俺を楽に倒せると思う？

1138
00:57:15,223 --> 00:57:16,724
俺の目を見ろ

1139
00:57:17,308 --> 00:57:20,019
４ラウンドで終わりだ

1140
00:57:20,520 --> 00:57:22,480
ジェイクのようなヤツは

1141
00:57:22,564 --> 00:57:25,608
時間が経つにつれ
エゴが大きくなる

1142
00:57:25,692 --> 00:57:28,945
周りの言うことを
うのみにする

1143
00:57:29,028 --> 00:57:30,405
取引しよう

1144
00:57:30,488 --> 00:57:32,949
お前が勝てば倍額払う

1145
00:57:33,032 --> 00:57:36,619
俺が勝ったら全額もらう

1146
00:57:37,120 --> 00:57:37,787
〝タイソンの
お気に入り〞

1147
00:57:37,787 --> 00:57:40,123
〝タイソンの
お気に入り〞
彼はプロモーター兼
ビジネスマン兼

1148
00:57:40,123 --> 00:57:41,166
彼はプロモーター兼
ビジネスマン兼

1149
00:57:41,249 --> 00:57:42,542
ファイターだ

1150
00:57:42,625 --> 00:57:45,753
ボクシングに集中していない

1151
00:57:45,837 --> 00:57:47,464
痛い目に合う

1152
00:57:47,547 --> 00:57:48,923
取引は？

1153
00:57:49,007 --> 00:57:50,592
やれるなら

1154
00:57:50,675 --> 00:57:51,718
やってみろ

1155
00:57:51,801 --> 00:57:53,470
受けて立つよ

1156
00:57:53,553 --> 00:57:55,555
質問に答えろ

1157
00:57:56,389 --> 00:57:59,726
取引は全額かゼロかだ

1158
00:58:00,393 --> 00:58:01,519
いいか

1159
00:58:01,603 --> 00:58:03,980
君の負けに賭けるよ

1160
00:58:04,063 --> 00:58:06,900
リングロープに追い込み
攻撃する

1161
00:58:07,817 --> 00:58:11,613
ジェイクの行動が
理解できなかった

1162
00:58:12,489 --> 00:58:15,325
大けがをする可能性がある

1163
00:58:26,461 --> 00:58:27,086
〝体重計量日〞

1164
00:58:27,086 --> 00:58:28,379
〝体重計量日〞
いいね

1165
00:58:28,379 --> 00:58:28,463
〝体重計量日〞

1166
00:58:28,880 --> 00:58:32,967
久しぶりになるが
その後の様子は？

1167
00:58:33,468 --> 00:58:36,846
サウジアラビアで
風呂に入ってる

1168
00:58:36,930 --> 00:58:40,642
数時間後に弟の対戦が始まる

1169
00:58:41,351 --> 00:58:45,021
入浴姿まで撮るとはね

1170
00:58:45,104 --> 00:58:47,065
ジェイクにはよくあるシーン

1171
00:58:47,148 --> 00:58:49,484
いつも人に囲まれてるから

1172
00:58:49,567 --> 00:58:51,194
いい調子だ

1173
00:58:51,277 --> 00:58:52,278
いいね

1174
00:58:53,029 --> 00:58:53,988
体重は？

1175
00:58:54,072 --> 00:58:55,073
86キロ

1176
00:58:55,156 --> 00:58:57,242
増やすな…

1177
00:58:58,243 --> 00:59:01,246
あと900グラムまでだ

1178
00:59:03,915 --> 00:59:05,124
負けたら

1179
00:59:06,251 --> 00:59:08,628
立ち直れないだろう

1180
00:59:12,048 --> 00:59:14,551
この日のために

1181
00:59:16,427 --> 00:59:19,430
全てを費やしてきた

1182
00:59:20,014 --> 00:59:21,349
体重はいい

1183
00:59:21,432 --> 00:59:23,268
〝計量ライブ中継〞
これから計量へ

1184
00:59:23,268 --> 00:59:23,351
〝計量ライブ中継〞

1185
00:59:23,351 --> 00:59:26,437
〝計量ライブ中継〞
試合前最後の
ライブ配信だ

1186
00:59:27,146 --> 00:59:29,732
負ける可能性もある

1187
00:59:32,443 --> 00:59:36,614
負けを認めれば
それで終わりだ

1188
00:59:37,907 --> 00:59:39,367
弱気は悪だ

1189
00:59:43,496 --> 00:59:44,205
〞ジェイク･ポール
体重83キロ〞

1190
00:59:44,205 --> 00:59:46,374
〞ジェイク･ポール
体重83キロ〞
本性を暴露しても
支持されると？

1191
00:59:46,374 --> 00:59:47,292
本性を暴露しても
支持されると？

1192
00:59:48,334 --> 00:59:49,168
またディズニーと契約？

1193
00:59:49,168 --> 00:59:50,962
〝体の接触を避ける〞
またディズニーと契約？

1194
00:59:50,962 --> 00:59:51,462
〝体の接触を避ける〞

1195
00:59:51,462 --> 00:59:53,464
それはないね

1196
00:59:57,468 --> 01:00:00,722
ジェイク リングで会おう

1197
01:00:01,222 --> 01:00:03,600
ＫＯでお前の最後だ

1198
01:00:03,683 --> 01:00:04,976
お前の負けだ

1199
01:00:10,815 --> 01:00:14,152
弟は勝ち続け証明している

1200
01:00:14,235 --> 01:00:18,364
ジェイク･ポールは偉大だ

1201
01:00:20,241 --> 01:00:22,910
決戦の夜

1202
01:00:44,807 --> 01:00:46,142
聞いたか？

1203
01:00:46,225 --> 01:00:47,268
ロナウド

1204
01:00:47,769 --> 01:00:50,229
クリスティアーノ・
ロナウドだ

1205
01:00:50,313 --> 01:00:53,316
スーパースターだ
弟も負けてない

1206
01:00:54,567 --> 01:00:56,194
会いに行こう

1207
01:00:56,277 --> 01:00:57,820
ただ俺たちは

1208
01:00:57,904 --> 01:01:01,074
それぞれの役目を
果たすだけ

1209
01:01:01,157 --> 01:01:02,992
ポール兄弟は…

1210
01:01:04,202 --> 01:01:06,704
まだ子供だが大したもんだ

1211
01:01:07,288 --> 01:01:10,041
彼らの行動は天才的だ

1212
01:01:10,124 --> 01:01:11,167
フューリー！

1213
01:01:11,250 --> 01:01:13,711
大ファンだよ

1214
01:01:15,171 --> 01:01:18,675
こんなに大ごとになるとはね

1215
01:01:19,676 --> 01:01:22,595
俺たちもその一部だ

1216
01:01:22,679 --> 01:01:23,971
“チーム･フューリー”

1217
01:01:26,891 --> 01:01:28,976
感情を抑えないと

1218
01:01:29,936 --> 01:01:31,688
ジェイク･ポールは

1219
01:01:31,771 --> 01:01:35,149
トミー･フューリーを倒す

1220
01:01:35,775 --> 01:01:37,610
ここサウジアラビアで

1221
01:01:38,653 --> 01:01:40,947
共通点は分かる？

1222
01:01:41,531 --> 01:01:42,615
俺たち兄弟の

1223
01:01:43,241 --> 01:01:45,201
グレッグとジョン

1224
01:01:45,827 --> 01:01:47,995
トミーとタイソン

1225
01:01:49,372 --> 01:01:51,374
皆 論理的じゃない

1226
01:01:51,457 --> 01:01:55,378
フューリー家とポール家は
伝説になる

1227
01:01:55,461 --> 01:01:56,629
〝ポール対フューリー〞

1228
01:01:56,629 --> 01:01:57,380
〝ポール対フューリー〞
神がかってる

1229
01:01:57,380 --> 01:01:58,381
神がかってる

1230
01:01:59,048 --> 01:02:00,967
これは運命だ

1231
01:02:09,809 --> 01:02:11,728
歴史に残る

1232
01:02:11,811 --> 01:02:14,480
トミーが勝つ運命だ

1233
01:02:14,564 --> 01:02:17,817
トミーが勝つか
ジェイクが勝つか

1234
01:02:17,900 --> 01:02:22,238
運命には逆らえない

1235
01:02:22,321 --> 01:02:24,824
さあ　始めよう！

1236
01:02:24,907 --> 01:02:26,409
“ポール対フューリー”

1237
01:02:26,951 --> 01:02:29,370
“2023年２月26日
Ｊ･ポール対Ｔ･フューリー“

1238
01:02:34,125 --> 01:02:35,376
もっとやれ！

1239
01:02:36,294 --> 01:02:38,296
そうだ　行け！

1240
01:02:39,046 --> 01:02:40,381
ジャブだ

1241
01:02:41,299 --> 01:02:43,176
ジェイクがジャブを入れた

1242
01:02:43,259 --> 01:02:45,470
ポールの右フック

1243
01:02:45,553 --> 01:02:46,888
パンチの応酬

1244
01:02:48,347 --> 01:02:48,931
１ラウンドは接戦だ

1245
01:02:48,931 --> 01:02:50,099
Ｔ･フューリー
トミーの兄
１ラウンドは接戦だ

1246
01:02:50,099 --> 01:02:50,767
１ラウンドは接戦だ

1247
01:02:50,850 --> 01:02:52,977
２ラウンドの開始

1248
01:02:53,060 --> 01:02:57,440
トミーは２ラウンドまでに
ＫＯを決める

1249
01:02:58,274 --> 01:03:01,903
トミーにジャブが入る

1250
01:03:01,986 --> 01:03:05,156
トミーが右フックをかわした

1251
01:03:05,239 --> 01:03:09,160
ローガン 弟の調子はどう？

1252
01:03:09,243 --> 01:03:11,287
いい調子だ　最後まで行くね

1253
01:03:11,370 --> 01:03:12,955
トミー お前はそこまでだ
〝トミーをやじる
ローガン〞

1254
01:03:12,955 --> 01:03:14,332
トミー お前はそこまでだ

1255
01:03:14,832 --> 01:03:17,210
フューリー家はくたばれ

1256
01:03:20,963 --> 01:03:23,007
ヤツを怒らせた

1257
01:03:24,133 --> 01:03:27,428
ジェイクが右フックを受けた

1258
01:03:27,512 --> 01:03:28,763
防御しろ

1259
01:03:29,806 --> 01:03:31,557
いいぞ　パンチだ！

1260
01:03:32,725 --> 01:03:33,726
そうだ！

1261
01:03:35,561 --> 01:03:36,395
行け！

1262
01:03:36,479 --> 01:03:40,024
５ラウンド終了
残り３ラウンド

1263
01:03:42,777 --> 01:03:46,072
左フックがトミーに入った

1264
01:03:46,155 --> 01:03:47,532
痛そうだ

1265
01:03:47,615 --> 01:03:49,617
この戦いからは

1266
01:03:49,700 --> 01:03:52,662
どっちがボクサーか
分からない

1267
01:03:52,745 --> 01:03:54,038
ジェイクは

1268
01:03:54,121 --> 01:03:56,666
経験豊富なボクサーに見える

1269
01:03:56,749 --> 01:03:59,043
トミーにパンチを入れ

1270
01:03:59,126 --> 01:04:02,922
激しい接近戦が
繰り広げられる

1271
01:04:03,005 --> 01:04:06,801
右フックの連打だ

1272
01:04:07,510 --> 01:04:10,012
クソ野郎をぶちのめせ

1273
01:04:10,096 --> 01:04:12,348
負けるな　行け！

1274
01:04:12,431 --> 01:04:13,808
最終ラウンド！

1275
01:04:13,891 --> 01:04:17,186
ポール対フューリーの
最終ラウンド

1276
01:04:17,687 --> 01:04:19,146
互角の勝負

1277
01:04:19,856 --> 01:04:24,360
サウジアラビアで
勝つのは誰か？

1278
01:04:28,698 --> 01:04:32,618
まさかのノックダウンか

1279
01:04:35,913 --> 01:04:41,586
ポールの力を
見くびった人たちに

1280
01:04:41,669 --> 01:04:45,006
彼は行動で証明している

1281
01:04:45,089 --> 01:04:46,048
そうだ

1282
01:04:47,967 --> 01:04:49,927
もうパンチは受けたくない

1283
01:04:50,011 --> 01:04:52,054
トミーは容赦ない

1284
01:04:53,472 --> 01:04:57,935
ジェイクとトミーは
接戦を繰り広げている

1285
01:05:03,107 --> 01:05:06,068
何という戦いだ

1286
01:05:06,819 --> 01:05:10,072
余力は何も残ってない

1287
01:05:10,156 --> 01:05:11,741
力を出し尽くした

1288
01:05:11,824 --> 01:05:13,242
接戦だ

1289
01:05:13,326 --> 01:05:14,619
引き分けか

1290
01:05:14,702 --> 01:05:16,746
判定の末 勝者は

1291
01:05:17,663 --> 01:05:20,374
トミー･フューリー！

1292
01:05:20,374 --> 01:05:23,920
戦勝　６勝１敗
トミー･フューリー！

1293
01:05:24,754 --> 01:05:31,344
フューリーがポールに
初の敗北を与えた

1294
01:05:31,427 --> 01:05:34,639
君はすごいよ
立派なボクサーだ

1295
01:05:34,722 --> 01:05:37,141
３年前に始めたとは
思えない

1296
01:05:37,224 --> 01:05:39,268
敬意を表するよ

1297
01:05:39,352 --> 01:05:41,562
最高の戦いに感謝する

1298
01:05:41,646 --> 01:05:44,857
〝一礼だ〞

1299
01:06:13,386 --> 01:06:15,388
氷で目を冷やす？

1300
01:06:15,888 --> 01:06:17,348
想定外だ

1301
01:06:17,848 --> 01:06:22,687
チャンスを生かせなかったが
仕方ない

1302
01:06:24,021 --> 01:06:25,773
すまなかった

1303
01:06:25,856 --> 01:06:27,650
謝らないでよ

1304
01:06:27,733 --> 01:06:29,402
お前は頑張った

1305
01:06:29,485 --> 01:06:31,654
謝る必要はない

1306
01:06:31,737 --> 01:06:33,364
カットしてくれ

1307
01:06:33,447 --> 01:06:34,532
撮ってない

1308
01:06:34,615 --> 01:06:36,492
ネットに乗りたくない

1309
01:06:36,575 --> 01:06:38,786
ネットフリックスだけだ

1310
01:06:43,165 --> 01:06:46,419
お前はすごいことを
成し遂げた

1311
01:06:47,795 --> 01:06:49,296
すごいことだ

1312
01:06:49,380 --> 01:06:51,841
ここまでやったんだ

1313
01:06:58,055 --> 01:07:00,057
ジェイクは悪役じゃない

1314
01:07:00,558 --> 01:07:03,019
ヒーロー嫌いだが

1315
01:07:04,645 --> 01:07:08,315
ヒーローの柄ではないからな

1316
01:07:08,399 --> 01:07:09,400
そう思う？

1317
01:07:09,483 --> 01:07:10,985
もちろん

1318
01:07:14,447 --> 01:07:18,993
ボクシングのために
たくさんのことをした

1319
01:07:20,494 --> 01:07:24,040
観客を
楽しませることが大切だ

1320
01:07:24,123 --> 01:07:25,916
尊敬に値する

1321
01:07:28,252 --> 01:07:30,046
挑発的な発言も好きだ

1322
01:07:30,129 --> 01:07:32,757
青い目をした少年が成長した

1323
01:07:32,840 --> 01:07:35,217
“お前なんか戦えない”

1324
01:07:35,301 --> 01:07:36,927
“お前はクソだ”

1325
01:07:37,428 --> 01:07:38,637
楽しいね

1326
01:07:42,391 --> 01:07:43,809
話題になるよ

1327
01:07:44,935 --> 01:07:46,062
楽しませてくれる

1328
01:07:46,771 --> 01:07:49,023
俺のチャンピオンだ

1329
01:07:50,316 --> 01:07:52,568
大スターになる

1330
01:07:52,651 --> 01:07:56,197
彼はボクシングを
救ってくれる

1331
01:07:56,697 --> 01:07:59,241
進むべき道を見つけた

1332
01:07:59,325 --> 01:08:01,160
人を感動させる

1333
01:08:26,519 --> 01:08:27,436
本当にすごい

1334
01:08:28,270 --> 01:08:31,899
メンタルを
どう維持しているのか

1335
01:08:34,276 --> 01:08:39,198
彼の偉業を
理解するのが難しい

1336
01:08:42,326 --> 01:08:45,204
皆に好かれる性格じゃない

1337
01:08:47,123 --> 01:08:51,210
どちらかというと
嫌われるタイプだ

1338
01:08:53,796 --> 01:08:55,089
彼は“問題児”だ

1339
01:08:55,631 --> 01:08:57,216
言葉どおりに

1340
01:08:57,299 --> 01:08:59,218
ずっと問題児だった

1341
01:08:59,718 --> 01:09:01,971
“問題児”

1342
01:09:10,354 --> 01:09:11,981
撮ってるよ

1343
01:09:16,777 --> 01:09:18,612
いいぞ　いいぞ

1344
01:09:18,696 --> 01:09:20,531
さあ 行こう！

1345
01:09:20,614 --> 01:09:22,783
ネットフリックスだ！

1346
01:09:22,867 --> 01:09:24,368
新しい出発だ

1347
01:09:24,451 --> 01:09:28,164
新たなチームで
新たなチャレンジに挑む

1348
01:09:28,247 --> 01:09:29,540
いいか？

1349
01:09:29,623 --> 01:09:31,709
撮影は終わりだ！

1350
01:09:31,792 --> 01:09:32,710
以上！

1351
01:10:42,821 --> 01:10:47,826
日本語字幕　グリーンなおみ



