Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
SPORTOWE OPOWIEŚCI
Dzień dobry, Jake Paulers.
Przeszliśmy długą drogę. Nieustannie jestem na fali.
Ale dziś jest najważniejszy dzień w moim życiu.
To najważniejszy moment w moim życiu,
Stawiam na szali wszystko przeciwko wybitnemu napastnikowi
w tym ringu dzisiaj wieczorem.
Do zobaczenia.
Ogień.
W jednym ujęciu.
Jestem Jake Paul. Witajcie na kanale.
Brian.
Zróbmy to.
Bądź gotów.
Zaczynamy, kurwa! Jesteśmy u siebie! Chodźmy.
Ma pełne gacie!
- Jesteś kurewsko gotowy! - Nie damy się!
Wariactwo.
- Wszystko gra? - Tak.
- Na pewno? - Wszystko dobrze.
Jezu Chryste.
Lekko nie poszło.
Zawsze byłeś moim małym bratem.
Już tak nie czuję.
Nie tylko dlatego, że wyrosłeś,
ale też poszerzyłeś swoją świadomość, kręgi, inteligencję emocjonalną
i w końcu swoje możliwości.
Od głupich filmików, zanim powstał YouTube,
po zmianę całego krajobrazu sportów walki.
Wszyscy tu wiedzą, jak potężny jesteś.
Dlatego tu jesteśmy, łącznie z Netflixem.
Ułatwiasz mi bycie dumnym bratem.
Kiedy już będę kandydować na prezydenta, z dumą uczynię cię moim wice.
Albo sekretarzem obrony.
W twoich rękach będzie czerwony przycisk. Dzisiaj też władasz bombą atomową w ręku.
Choć ta chwila jest nie do przecenienia,
obiecuję, że to tylko mały punkt na twojej mapie życia.
Wykonałeś ciężką pracę. Pokaż, co potrafisz.
- Chodźmy! - Chodźmy, stary!
- Kocham cię, brachu. - Ja też.
Jestem z ciebie dumny.
- Chodźmy. - Zmieciesz go.
Do boju!
- Tyk, tyk, tyk… - Bum!
Na ring właśnie wkracza
gwiazda Internetu, która przemieniła się w boksera,
niepokorny dzieciak – Jake Paul!
- Jake zaliczy nokaut. - Jebać Jake’a Paula!
Jesteś nikim.
- Jebać Jake’a Paula! - Jake Paul to pieprzony idiota.
Ty jebana pizdo. Skopię ci tyłek.
Jest totalnym durniem.
- Arogancki dupek. - Nie mogę go znieść.
Jebać Jake’a Paula!
Najbardziej znienawidzony youtuber na świecie.
Jebać Jake’a Paula!
Już prawie czas, Jake.
Policzę do dziesięciu i to zobaczysz,
poczujesz to i będziesz to celebrował.
Za dziesięć,
dziewięć,
osiem,
siedem,
sześć,
pięć, cztery,
trzy, dwa, jeden.
SPORTOWE OPOWIEŚCI
JAKE PAUL, NIEPOKORNY DZIECIAK
Muszę schować jaja.
Czy to będzie jak w dokumentach, gdzie robisz klapsa,
a potem pokazujesz reakcję danej osoby?
- Dobrze jest widzieć ludzi, którzy… - Właśnie.
Jake Paul jest promotorem.
Daliście się nabrać, że jest bokserem.
Jestem Jake Paul.
Pracowałem jako ogrodnik,
a teraz jestem kolekcjonerem muszelek i zawodowym bokserem,
który nokautuje rywali w chuj.
Moja noga.
Mam napięte ścięgna.
Chcesz prime’a?
Już piłem. Powiedz Loganowi, że nie działa.
Jesteśmy medialnymi dziwkami, które tworzą treści na telefonach,
montują to w iMovie, a potem ludzie tym żyją.
Jake Paul wnosi do boksu coś zupełnie innego.
Jest pół-bokserem, pół-celebrytą. Youtuberem.
Jake porwał tłumy, powtarzając: „To jest mój czas”.
Chciał być najlepszym bokserem.
Mam 24 lata. Mógłbym zostać drugim Muhammadem Alim.
Co ty pierdolisz? Nie jesteś jebanym Muhammadem Alim.
Co zrobisz, gdy Jake Paul cię znokautuje, cipko?
Wielu nazywa Jake’a Paula klaunem, dla którego boksowanie to kolejny popis.
Ludzie lubią ośmieszać moje zdolności bokserskie.
Żaden z niego bokser. To dzieciak z YouTube’a.
Nigdy nie dorównasz światowej klasy wojownikowi.
Wierzę, że pokonam każdego z waszej listy.
Jasne, że ma urojenia.
Wszyscy je mamy. Dlatego jesteśmy, gdzie jesteśmy.
Aż w końcu to się ziści.
Więc tak, ma urojenia, ale to jest piękno Jake’a Paula.
Przybył niepokorny dzieciak!
Co? Walczący youtuber? To niedorzeczne.
Pytanie, czy to tylko jakaś zagrywka?
Wielu bokserskich purystów mówi pewnie:
„Stawiacie na Jake’a Paula. Uwierzyliście w to, co się dzieje”.
Stara gwardia bokserska niechętnie do tego podchodziła.
Media społecznościowe zdezorientowały cały świat.
Ludzie myślą: „Jest w stanie to zrobić, skoro miliony ludzi w to wierzą”.
A nie mówiłem? Stałem się zawodowcem w jedną noc.
Jake Paul!
Ale boks może być niebezpieczny.
Bardzo niebezpieczny.
Jake Paul jest dobrym promotorem boksu. Nakręcił i przyciągnął ludzi.
Niektórzy wierzą, że pokona zawodowego boksera.
Pogodzisz się w końcu z tym, że jesteś celebrytą?
- A nie prawdziwym bokserem? - Następne pytanie, bracie.
Może wrócić i zostać królem YouTube’a,
ale nie uda mu się pokonać zawodowego boksera.
YouTube? Czy… Czy to ty?
O Boże. Kopę lat.
Ale mamy dobre wieści. Wracamy do gry.
Co ty na to, Jake?
To się dzieje naprawdę!
Jesteśmy z Ohio i dorastaliśmy na drzewie.
Pamiętam nas za dzieciaka bawiących się razem w lesie,
tworzących forty, rozpalających ogień.
Zawsze mogliśmy na siebie liczyć.
Docierają do tych samych rzeczy na dwa różne sposoby.
Kieruję się logiką i racjonalnością. Jake operuje emocjami.
Jesteśmy yin i yang. Tacy sami i kurewsko różni jednocześnie.
Obaj interesowali się zapasami i futbolem.
Sport i rywalizacja to była moja tożsamość.
Trzymaliśmy się razem. Nasi rodzice byli surowi.
Głównie tata. Obaj byliśmy przeciwko niemu.
Jasna cholera.
Greg Paul to pieprzony typ.
To groźny gość.
Nie ma z nim żartów.
Wielu rzekłoby: „Jesteś zbyt surowym ojcem”.
Dobrze.
„Daj mi swoje dziecko na dwa tygodnie, a gdy wróci, będzie lepsze”.
Powtarzał: „Życie to nie bajka. Nikt cię nie poda ręki”.
Pogódź się z tym, kurwa.
Jake mógł określić jego czyny „podłymi”. Ja wolę: „nie do końca legalne”.
Tak, tata spuszczał mi łomot.
Nie mam o to żalu.
Rozumiem, dlaczego to robił. Nie umiał inaczej.
Nigdy nie tknąłem moich dzieci. „Jake, kilka razy rzuciłem cię na kanapę”.
„Ale ja się ciebie bałem”. „Tak powinni robić ojcowie”.
Jeśli ktoś teraz zacząłby nękać wszystkich i zaczepiać staruszkę,
chcecie mieć tu Grega Paula,
czy może pieprzoną tęczową ciotę, która porozmawia z nimi o emocjach?
Kogo wybieracie?
Osobiście przypisuję swój sukces ojcu.
Był dla nas tak surowy,
że uciekaliśmy w świat wyobraźni, który aż płonął.
Pewnego dnia ogarniamy kamerę i zaczynamy filmować nasze życie.
Dobrze! Tak jest!
Jake, musisz pozmywać.
Nie, nie mogę tego zrobić. Nie zrobię tego.
To był początek parodii i wiralowych filmików w sieci.
Urodziłem się w ciemności.
Oglądamy filmiki, nudzimy się, odtwarzamy je, reżyserujemy, kręcimy.
Tworzymy komedię.
Kichnięcie.
Mieliśmy po 1000 wyświetleń, czyli całkiem sporo.
To jak całe liceum.
Staliśmy się popularni.
Co ty wyprawiasz? Nie możesz ścinać…
Pochyl się bardziej do przodu. Pokaż, że dbasz o las.
Logan dowodził wszystkim.
Był jak kapitan dwuosobowej drużyny i miał ostatnie słowo.
Chciałem być jak on i sprawić, by był ze mnie dumny.
Chciałem, żeby mówił: „Mam fajnego brata”.
Logan!
Zostań z nami.
Logan, czas na święta. Mamy święta!
Na początku to była tylko zabawa.
Potem zaczęliśmy się starać i inwestować w te filmy.
Potrzebowaliśmy rekwizytów i aktorów.
Chcieliśmy tworzyć najlepsze filmy na Vine.
Taki był cel.
To tylko jedna babeczka.
Czas na trening.
Przywykłem do ogrodnictwa za dziesięć dolarów za godzinę.
I pamiętam pierwszą współpracę z marką.
Zapłacono mi 200 dolarów i pomyślałem, że jestem bardzo bogaty.
Przy kolejnej współpracy sami zapytali, ile chcemy.
Tata był przy telefonie.
Pytał: „Ile chcesz?”. „Nie wiem. Pięć tysięcy”.
Zgodzili się bez wahania, a my na to: „Co, do kurwy?
Pięć tysięcy dolarów! Jezu Chryste!”.
DAŁEM MAMIE NA ŚWIĘTA DZIESIĘĆ TYSIĘCY DOLARÓW
Bogactwo.
9 LISTOPADA 2014 24 GRUDNIA 2023
Jeśli mamy 200 000 obserwujących i bierzemy 5000 dolarów za post,
co będzie, gdy zdobędziemy dwa miliony obserwujących?
Pamiętam wymyślenie słowa „influencer”.
To byliśmy my. Było o nas głośno.
JAKE PAUL – VLOG – DZIEŃ 17…
Idziemy!
Rzuciłem liceum.
Przeniosłem się do Los Angeles z bratem, który jest tam.
Po prostu zaczęliśmy realizować marzenia.
JEDNA Z NAJLEPSZYCH NOCY W ŻYCIU
Dzień dobry, Jake Paulers. Co słychać?
Dla nowych: jestem Jake Paul, a wy Jake Paulers.
Przenosimy się do Los Angeles, zaliczamy castingi,
współpracujemy z największymi youtuberami na świecie.
Mieszkaliśmy w tym samym kompleksie.
Publikowaliśmy wirale nawet trzy razy dziennie.
Zwykły świat i tradycyjne media zaczynają zwracać uwagę.
PIERWSZY WYWIAD
- Jak się masz? - Dobrze.
- Dobrze cię widzieć. - Macie tu jasne światła.
Wygląda na to, że tworzysz teraz historię. Robi się o tobie głośno.
Sposób, w jaki wychował nas Greg,
w połączeniu z tym, że Jake długo żył w moim cieniu,
wywołało u niego taki ogień, który trudno ugasić.
A potem zaproszono mnie na casting do Disney Channel.
Myślicie, że dostanę tę rolę?
Lećmy nakręcić jakieś filmiki
Mamy tu Dirka, co robi szalone wyzwania
- I mówi „Chodu” - Chodu!
Zrobi, co chcesz Ale nie próbuj tego w domu
Dostał tę rolę.
Dirk? Jestem ogromną fanką.
Świetnie.
Wyjechaliśmy do Los Angeles, by sprawdzić, co można jeszcze zrobić w mediach,
i dostaliśmy rolę we flagowym serialu Disneya.
To mnie rozwaliło,
przeniosło mnie na inny poziom i potwierdziło moje działania.
Utwierdziło mnie w tym, co chciałem robić.
Trzy lata temu byłem klasowym klaunem, wyśmiewanym przez nauczycieli i kolegów.
To ciężka praca i pasja.
Siema.
Kocham was. Jesteście niesamowici. Odmieniliście moje życie.
Oto i on. Sensacja w mediach społecznościowych.
- Aż 14 milionów subskrybentów. - To zaszczyt i odpowiedzialność.
Pędził jak wyścigówka. Kobiet miał na pęczki.
Laski rzucały w niego majtkami.
Dużo zarabiał, dużo wydawał.
W wieku 18 lat kupił dom za siedem i pół miliona dolarów.
To szaleństwo.
Witajcie w domu, Jake Paulers!
Udało się, mamo!
Mamy miliony dolarów.
Setki milionów ludzi śledzi nasze działania.
Wyskakujesz zewsząd.
Tak. Dziękuję.
Ile masz wyświetleń? Dwa miliardy, a ja ponad dwa i pół.
Tak, ścigamy się.
W Los Angeles skupialiśmy się bardziej na biznesie,
zarabianiu pieniędzy i rozwoju naszych marek,
co przerodziło się w rywalizację.
Jak znaleźć twój kanał?
- YouTube.com/LoganPaulVlogs. - Nieźle.
Będę największym twórcą na świecie.
Najmodniejsze ciuchy na rynku. Patrzcie na to! To moje ulubione.
Wypuściłem linię ubrań. Wymiatają na rynku. Link w opisie.
- To moje ciuchy! - To tęcza!
Nie ma zęba.
Chciałem mu udowodnić, że też się liczę.
Że też mogę.
Chciał mi udowodnić:
„Jestem starszy. Zdobędę więcej obserwujących”.
To zaszło za daleko.
Był moment, że się nienawidziliśmy.
- Tak naprawdę? - Naprawdę.
Nie dla zasięgów, nie pod publiczkę.
To tak kurewsko głupie.
Mieliśmy dramę na YouTubie.
Logan był świetny w ustawianiu go.
„Jestem starszy. Siedź cicho”.
Logan, przestań ze mnie drwić, prowokować, drażnić i zmyślać.
- Jest nieobliczany. - Jeszcze jak!
Był moim jedynym rywalem na YouTubie, a ja miałem więcej wyświetleń niż on.
Biłem go na głowę.
To jest popieprzone, ale miałem więcej subów, dziewczynę,
więcej uwagi, więcej produktów.
Wtedy zobaczyłem jego podstępne zachowania.
Jestem większy od ciebie, lepiej wyglądam, jestem kreatywniejszy, lepiej opowiadam.
Myślałem, że jestem lepszą wersją Jake’a.
To była wojna. To była wojna na YouTubie.
Więc masz kilku subskrybentów I myślisz, że jesteś kimś
Może i masz forsę, laski i te rymy Ale jesteś nieźle zryty
Zrób wszystkim przysługę I nagraj lepszy kawałek
Liczby nie kłamią Logang jest do dupy
To była szalona rywalizacja. Było mi ciężko.
Żadna mama nie chciałaby, żeby dwaj synowie walczyli ze sobą.
Logan zadał mu cios, kręcąc z jego byłą.
To Alissa Violet Między wami było uczucie
Teraz jest w Logangu I woli tańczyć na moim… klipie
Logan przekroczył granicę. Ale rozumiem jego perspektywę.
Miałem 22 lata i nie obchodziło mnie, jak bardzo krzywdzę mojego brata.
W tamtych czasach wszystko szło dobrze
i łatwo było omijać te skrajne emocje.
Nienawiść. Zawiść. Zazdrość. Wszystko przelatywało.
Wtedy zaczęło się psuć. To było nieuniknione. Dla nas obu.
Byliśmy największymi twórcami na YouTubie, ale obaj chcieliśmy być najwięksi.
Robiliśmy szalone rzeczy dla oglądalności.
Mieszkańcy West Hollywood są wściekli.
Ponoć mają dość chaosu
wywołanego przez gwiazdę Internetu, znaną z szalonych wybryków.
Ostatnim wyczynem było wrzucenie mebli do pustego basenu
i podpalenie stosu.
Kiedyś to była cicha ulica, a teraz jesteśmy strefą wojny.
Channel Five!
Ja bym tego nie robił.
Chcę porozmawiać tym razem o moim bracie, Jake’u Paulu,
i jego rozstaniu z Disney Channel.
Rodzinny Disney ogłosił, że rozstaje się z 20-letnią gwiazdą.
Mieszkasz w Los Angeles, masz dziesięć milionów.
Myślisz, że jesteś spoko. Masz sławę, masz presję.
Twoje ego nie pomaga. Nie wiesz, kim jesteś.
Katastrofa wisi w powietrzu.
Logan Paul, gwiazda YouTube’a z milionami obserwujących
i dziwacznymi filmami,
ostatnio znalazł się pod ostrzałem za niepokojącą publikację,
gdzie pokazuje ciało samobójcy.
Czy my właśnie naleźliśmy wisielca?
Nigdy nie doznałem takiego ostracyzmu od całego świata.
Dom Jake’a Paula w Calabasas
został przeszukany przez FBI.
Ponad 20 agentów wynosiło dowody z posiadłości,
w tym broń palną.
Paul został oskarżony o napaść seksualną przez Justine Paradise.
NIE LEKCEWAŻĘ OSKARŻENIA… BĘDĘ WALCZYŁ, BY UDOWODNIĆ NIEWINNOŚĆ.
Rozumiem, że prawnie nic z tego nie wyniknęło.
Oczywiście, że nie.
Jake Paul doświadcza ostracyzmu od większości cywilizowanego świata.
Jest niezrównoważony.
Kim on w ogóle jest?
Dziś mówimy o głupku, jakim jest Jake Paul.
Łatwo było mnie rozerwać na strzępy. Nienawiść do mnie była stałym punktem.
Jake Paul to najgłupszy, najbardziej zarozumiały
i egoistyczny gość w sieci.
Te reakcje, presja od ludzi i odpowiedzialność
w wieku 21–22 lat?
To nie było zwykłe życie.
Tylko Jake może mnie zrozumieć.
Tylko Logan doświadczył tego, co ja.
W tych mrocznych chwilach Jake i ja zdaliśmy sobie sprawę,
że chcemy być przy sobie bez względu na wszystko.
Jake prawie dosięgnął dna. Koniec był bliski.
Dosłownie miesiące od bankructwa.
Niełatwo być znienawidzonym przez cały świat.
To bardzo ciężkie dla psychiki.
Obaj z tatą martwiliśmy się o niego.
Jake zawsze był nieprzewidywalny emocjonalnie.
I niestabilny.
Obaj obawialiśmy się, że Jake się zabije.
Potrzebował celu.
Nikt nie wiedział, co zrobi.
W czym jest dobry?
To nie będzie rywalizacja.
To będzie totalna zagłada.
- Jakieś rady? - Żadnych rad. Po prostu przyjdź na walkę.
Jestem gotowy na wszystko. Skończyłem.
Boks to wyjątkowy sport z biznesowego punktu widzenia.
To zupełnie inna specyfika.
Przypomina bardziej cyrk obwoźny,
gdzie promotorzy namawiają: „Daj mi swoje pieniądze,
bo to będzie wyjątkowa walka i drama, które zobaczysz tylko raz w życiu”.
Chcę tylko pokazać Ameryce i światu najlepszy boks.
Kombinacja ciosów i już po nim.
Nie umiem powiedzieć, jakie to trudne,
by skłonić ludzi do zaangażowania, do kupienia biletu czy transmisji.
Przez ostatnie kilka lat boks tracił na popularności
na rzecz mieszanych sztuk walki w UFC.
Ostatnio ludzie coraz rzadziej wykupują transmisje.
Wczoraj bilety były wciąż dostępne, a liczba zakupów transmisji mocno spadła.
OSTATNIA WALKA?
To zaczęło wybrzmiewać.
„Boks nie ma znaczenia. Nie miał znaczenia od dekady”.
Boks traci fanów. Może stać się nieznaczący.
„Boks umarł”.
Boks jest martwy.
Boks to truchło.
HBO Sports porzuca boks po ponad 40 latach.
BOKS WYMIERA
Ale boks nie był martwy.
Nigdy nie będzie martwy, a już na pewno nie jest teraz.
Wszyscy będą chcieli to zrozumieć. Dlaczego boks?
Bracia youtuberzy z Wielkiej Brytanii wyzwali mnie i Logana do walki.
Jake Paul. Logan Paul. Obojętnie który, mam to gdzieś. Czekam.
Jest coś, co zgodnie napędza mnie i Jake’a.
Kiedy w grę wchodzą media, pasja i kasa, wchodzimy w to.
Dziesięć dni później podpisaliśmy kontrakty,
a 11. dnia stwierdziliśmy: „Zostańmy zawodowymi bokserami”.
To, czego nauczyła mnie branża rozrywkowa, bezpośrednio koreluje z boksem,
bo boks to show-biznes, ale przede wszystkim to show.
Promotor boksu tworzy atrakcję.
Potem tworzy interesy wokół tej atrakcji,
żeby zarobić pieniądze dla uczestników i też dla siebie.
Zdarzały się wyjątkowe przypadki,
gdy wielki bokser o wielkiej osobowości rezygnował z promotora.
Jego charyzma i gadane pozwoliły mu zarobić więcej.
Można być swoim własnym promotorem.
To właśnie zrobił Jake Paul.
Co tam, ludzie?
Transmisję walki można już wykupić na tym kanale.
Właśnie tak, złotko.
W świecie YouTube’a,
gdy byłem złoczyńcą, moje filmy były demonetyzowane.
Sponsorzy odwracali się ode mnie, bo byłem kontrowersyjny i prowokujący.
W świecie boksu bycie czarnym charakterem jest pożądane.
Oto Jake Paul.
Tak! Buczcie dalej, jeśli Deji jest suką!
Jebać Jake’a Paula!
Najlepsi zawodnicy to ci, którzy grają na emocjach.
Jeśli tłum cię wygwizduje i cię nienawidzą, to dobrze.
Lepiej być tym złym.
Ten zły zawsze wyciąga więcej pieniędzy, bo ludzie chcą zobaczyć jego przegraną.
Zimny ze mnie skurwiel. Zawalczę z każdym. Zawsze.
Zjem go w całości!
Moja szybkość go przytłoczy!
Wyglądasz jak podstarzała Holenderka i Napoleon Dynamite w jednym.
Nie jesteś twardy.
Skopiesz mi tyłek? Wsadzisz mi? Pocałuj mnie w dupę.
- Zróbmy to. - Jestem sam szefem.
Dwóch w jedną noc.
Nawet mnie nie tkniesz, chłopczyku. Zjem cię żywcem, suko.
Co tam, irlandzka ***?
Okazuje się, że jesteśmy w tym dobrzy.
Ja rozwalę Dejiego, Logan rozgromi KSI…
- Nuda! - …a potem ja rozpierdolę KSI.
KSI KONTRA LOGAN PAUL DEJI KONTRA JAKE PAUL
Ze Stanów Zjednoczonych, Jake Paul!
25 SIERPNIA 2018 JAKE PAUL KONTRA DEJI
Ta pierwsza walka okazała się
największą walką amatorską w historii tego sportu.
Nigdy wcześniej tylu ludzi nie wykupiło tylu transmisji.
Presja była ogromna.
Na arenie słychać buczenie na Amerykanina.
To był jeden z najtrudniejszych momentów w moim życiu.
Stałem przed publicznością, gdzie 25 000 osób skanduje przeciwko mnie.
Na terytorium wroga w Wielkiej Brytanii. Nie wiedziałem, w co się pakuję.
W pierwszej rundzie dostałem mocno w twarz.
Z nosa tryska mi krew. Nogi mi się uginają.
Mam przeciążenie sensoryczne. Wszystko jest jedną wielką plamą.
Moje ciało się poddawało.
Mój umysł kazał mi się wycofać. „Przestań, przestań”.
Jakbym umierał.
I było zajebiście.
Inna część mnie przejęła kontrolę.
Instynkt zwierzęcy zadziałał.
Deji jest w szoku. Jake szuka okazji, by to zakończyć.
Sędzia chce przerwać.
Narożnik Dejiego się poddał.
Jake Paul zostaje zwycięzcą!
Nie wiedziałem, jak bardzo chciał, by był dumny.
Do czasu, aż przegrałem z KSI niejednogłośnym werdyktem.
To było bardzo dziwne, bo walka była zacięta.
Dziwny werdykt.
KSI wygrał.
Automatycznie zrzuciłem to na grę.
Przełknąłem to.
Ale to naprawdę wpłynęło na Jake’a. Płakał w szatni.
Wiem. Kocham cię najbardziej na świecie.
- Tak, ale myślę… - Wiem.
Zrozumiałem w końcu, że bardzo tego dla mnie chciał.
Bardziej niż ja sam.
Chce dla mnie jak najlepiej. Tak jak ja dla niego.
Kocham Logana najbardziej na świecie.
Czułem się do bani, kiedy przegrał.
Nie żartuję. Traktuję ten sport śmiertelnie poważnie.
Więc śledźcie mnie. Zdobędę te jebane nokauty!
Bądź za Paulem.
Dla Jake’a współpraca z Nakisą Bidarianem okazała się genialna,
bo Nakisa był dyrektorem finansowym UFC.
Poznał ten biznes z szerszej perspektywy.
Współpracują ze sobą od kilku lat
i za każdym razem jakby podwyższali poprzeczkę.
Nie jest skory do wywiadów. Nie mogłem się doprosić.
Wolał pracować zza kulis, a Jake był typowym frontmenem.
WSPÓŁZAŁOŻYCIEL MVP
Ktoś mi powiedział, że jest taki dzieciak, youtuber, który chce spróbować boksu.
Szybko stało się dla mnie jasne, że to prawdziwa okazja,
żeby namieszać w tym sporcie; nie tylko w boksie, ale też w MMA.
Jego treści oglądało 45 milionów ludzi.
Jeśli zrobimy z niego zawodnika,
będzie miał niesamowitą przewagę nad innymi zawodnikami.
Na dzień dobry powiedziałem:
„Dopóki nie znasz bokserskiego rzemiosła,
nie jestem odpowiednią osobą dla ciebie.
Bo żeby osiągnąć to, co uważam za możliwe dla ciebie,
nie możesz być raperem, youtuberem,
tancerzem, pranksterem i bokserem.
Musisz coś wybrać”.
To był początek naszej wspólnej drogi.
NA SPRZEDAŻ
PORTORYKO OBECNIE
Miałem dość braku szacunku, YouTube’a i całej otoczki.
Powiedziałem: „Kończę z tym”. Przestaję publikować i tworzyć treści”.
Przeprowadziłem się na Portoryko, bo to najlepsze miejsce na treningi.
Wychodzę przed dom, biegnę sześć i pół kilometra.
Żadnych aut, żadnej sygnalizacji. Idealna pętla.
Idealna natura. Medytacja. Spokój.
A pod nosem mam siłownię bokserską.
Wspaniale jest mieszkać tu z bratem.
Mamy siebie i szlifujemy warsztat.
Boks coś we mnie wyzwolił. Dzięki niemu znów poczułem, że żyję.
MAŁE FIUTKI
Miałem nad czym pracować.
Myślę, że w świecie YouTube’a
nie tylko nie robiłem postępów, ale krzywdziłem się.
Działałem przeciwko sobie.
Przez długi czas nie lubiłem siebie.
Nie byłem szczęśliwy.
Kiedy małymi krokami zacząłem robić postępy,
przywróciło mi to szczęście.
Boks mi to dał.
Zdecydowanie znalazł coś w boksie. To wniosło jakąś wartość do jego życia.
Nie to, co głupie vlogi na YouTubie.
W świecie, w którym żyłem, byłem na szczycie.
Miałem sporo wyświetleń. Wiedziałem, co robię.
Miałem wielkie ego.
Gdy wchodzę do sali bokserskiej, to wszystko znika.
Ludzie obok załatwiliby mnie na ringu.
To upokarzające doświadczenie,
kiedy ktoś, o kim nie słyszałeś, spuszcza ci łomot w środę wieczorem.
Ale bycie rozbitym w ten sposób daje ogromną satysfakcję.
W trzeba to wejść na 100%.
Każdy obóz kosztuje milion dolarów. Jak on to ogarnia?
Mógłby być na jachcie z laskami, szaleć i upijać się w nocnych klubach.
A codziennie przyjmuje ciosy.
NIEPOKORNY DZIECIAK
Zostało 14 dni do najcięższej próby w mojej karierze.
Tommy Fury.
TOMMY FURY I ZESPÓŁ
Pierwszy raz powalczę z zawodowym bokserem.
Pochodzi z legendarnego rodu. Jego ojciec był zawodowym bokserem.
Jego brat był byłym mistrzem świata wagi ciężkiej.
Fury znów uderza w podbródek!
Wilder upada!
Ta walka to ogromne ryzyko,
którego większość zawodników nie podjęła tak wcześnie.
Dzisiaj trenuję bez partnera.
Opracowuję strategię walki.
Pracuj nogami!
Jake Paul jest twardy, ma świetny podbródek,
Ma szybkość i siłę ciosu w obu rękach.
Ten gość poświęcił się w 100%.
Finansowo, ale też fizycznie i psychicznie.
Jestem Ocean Interbeing, specjalista Jake’a od długowieczności
i fizjoterapeuta od rozciągania.
Zajmuję się uzdrawianiem w duchu ninja.
Natknąłem się na psychodeliczny stan uzdrawiania.
Pracowałem z doktorantami i miłośnikami zmiany stanu świadomości.
Praktykowali jogę.
To było naukowe doświadczenie.
Mam też trenera oddechu, który prowadzi mnie przez medytację.
Nazywa się Lukis Mac.
Organizujemy ceremonie całym zespołem i kolektywnie się energetyzujemy.
Wysyłają mi energię w eterze,
swoje wizualizacje, swoją siłę i odwagę.
To taka niebezpieczna walka, która może wszystko zmienić na zawsze.
I to mnie martwi.
Jake boksuje dopiero od trzech lat.
Jest świeżakiem w tym sporcie.
TRZY LATA WCZEŚNIEJ
Dostrzegłem okazję, by stworzyć platformę do boksu w stylu UFC
z Jakiem jako prezenterem.
Dobrze zna się na marketingu i na biznesie,
więc udało nam się nawiązać współpracę.
Nakisa to mój partner biznesowy. Jest geniuszem od cyferek.
Zna ten biznes od podszewki.
Tworzymy niesamowity zespół.
Jestem jednocześnie promotorem i bokserem.
To jedna harmonia. Jedna piosenka. Jeden taniec.
Gdy zaczęliśmy razem pracować, rozmawialiśmy o strategii biznesowej.
O tym, jak angażować różne grupy docelowe, by interesowały się walkami.
Na jego pierwszą zawodową walkę wybraliśmy innego youtubera.
Miałem kolejną walkę z AnEsonGibem.
Był kolejnym brytyjskim youtuberem.
Wiedzieliśmy, że to przyniesie rozgłos.
Dziś zadebiutuje zawodowo.
Oto amerykańska sensacja YouTube’a,
Jake Paul!
Mocny cios prawą ręką.
- Jest ranny. - Gib jest ranny.
I ponownie upada!
Jake Paul zniszczył AnEsonGiba w pierwszej rundzie.
Boks to snobistyczny sport.
więc początkowo stara gwardia bokserska
pewnie patrzyła z góry na wyczyny dzieciaków.
Nie rozumieli, nie szanowali, nie akceptowali.
„Kim on jest? Co to ma być? To boks czy rozrywka? A może cyrk?”
Wielu tych youtuberów myśli, że to żarty.
Robienie z tego cyrku nie jest fajne.
JAKE PAUL ZADRWIŁ Z BOKSU
JAK JAKE PAUL PSUJE BOKS?
Mnóstwo bokserów było na „nie”
w imię ochrony swojego sportu.
Nie wiedzieli, ile dla mnie znaczy.
Nie znali moich planów.
Zaczęliśmy zastanawiać się:
„Czy możemy za każdym razem podnosić poziom konkurencji?”.
Ludzie mówili: „Walcz ze sportowcami, nie tylko z youtuberami”.
A ja na to: „Dobra. Nate Robinson się pulta.
Jest napakowany i szybki.
Będę z nim walczył”.
Gdy walczył z Nate’em Robinsonem, dla wielu było to szokujące,
że youtuber walczy z zawodowym sportowcem.
Pojawiły się artykuły mówiące:
„To nierozsądne wrzucać youtubera na ring z tym niesamowitym sportowcem”.
- Bracie! - Pozwól mi wstać.
Snoop Dogg śpiewa hymny, ale sytuacja Nate’a nie jest zabawna.
Próbuje…
Mamma mia! Niepokorne dzieciak!
A potem brutalnie znokautował niesamowitego sportowca.
Wtedy mówili, że to nieodpowiedzialne, by zawodnik NBA
walczył z youtuberem, który uczy się boksu.
Od czego mam zacząć?
Ludzie nie zdają sobie sprawy, że to przede wszystkim biznes.
Rozrywka.
Im lepiej to ogarniasz, im więcej masz charyzmy,
tym więcej ludzi kupi twoje walki.
Stąd się wziął „niepokorny dzieciak”.
NIEPOKORNY DZIECIAK
Zawsze miałem szyderczą i wulgarną naturę.
Dorastając, słyszałem ciągle wyzywających się wujków.
Wrzeszczeli i obrażali się nawzajem. To we mnie wrosło na stałe.
Jake jest jednym z nich. Lubi być tym złym.
To, co zrobił, było genialnym posunięciem.
Nie wybrał walki z jednym dobrym gościem,
ale z całym światem sportów walki.
Powiedział: „Dobra, rzucę wyzwanie komuś z MMA, skoro nikt nie chce.
Zobaczmy, czy przekonam każdego fana MMA i promotora,
trenera i zawodnika MMA, by gadali i gardzili mną”.
I udało się.
Podnieść ceny transmisji i uciąć gaże zawodnikom?
Koniec tego syfu, Dana.
Płać więcej zawodnikom. Zapewnij im opiekę zdrowotną, draniu.
Ty chciwa, stara, samotna i łysa suko.
Ośmieszmy Danę White’a. Zrobiłem piñatę. Rozwalę ją…
Gdy zaczął atakować Danę White’a, zastanawialiśmy się nad kolejnym krokiem.
Oto koleś z MMA, Ben Askren, który nie jest świetnym napastnikiem,
ale nikt go nie znokautował i ma świetny rodowód mistrzowski.
Chcę walczyć z największymi nazwiskami, jak Ben Askren z UFC.
Czekam na nich w ringu.
Tak, panie Paul. Zgadzam się.
Zarobię kupę forsy za pobicie gościa, który udaje sportowca.
Zabawny gość. Wyprostuj się, gdy do ciebie mówię.
Przygarbiona suka.
- Dawajcie, chłopaki. - Do dzieła!
- Ile dni? - Dwadzieścia dwa!
- Raz, dwa, trzy… - Wygrana!
Promowanie to sztuka.
Wszystko po to, by zaangażować publikę.
Używam najpotężniejszego narzędzia na świecie – telefonu,
żeby tworzyć tę narrację codziennie, nawet trzy razy dziennie.
Wylatują tweety. Prankuję telefonami trenerów przeciwnika.
Robię tiktoki. Mieszam z błotem rodzinę przeciwnika.
Czy ty wcielasz się w Napoleona Dynamite’a?
Tak.
Zjebałeś, Ben.
I obiecuję, że już 17 kwietnia przejdziesz do historii
jako najgorszy zawodnik UFC.
Byłem w klatce z wyszkolonymi zabójcami.
Jake Paul to gwiazda YouTube’a.
Nie jest bokserem. To jebany dzieciak z YouTube’a.
Założę się o milion dolarów…
- Mamy to. - …że przegra tę walkę.
Dana White!
To jak gra wideo, którą rozgrywam w prawdziwym życiu.
Cały świat MMA mnie nienawidzi.
Ludzie z UFC mnie nienawidzą.
Bokserscy puryści mnie nienawidzą.
Więc będą mnie śledzić,
będą wyczekiwać i płacić, żeby zobaczyć mnie znokautowanego.
JAKE PAUL, CLEVELAND, OHIO REKORD: 2–0 (2 NOKAUTY)
REKORD: 19–2 (6 NOKAUTÓW)
Rywalem Jake’a jest były mistrz świata, Jean Pascal…
Zabierz moją jebaną kasę, Jake!
- Weź moją kasę, Jake! - Jasna cholera!
Bierz mój jebany hajs!
Co?!
- Nie! - Co?!
To koniec!
Jake Paul!
O Boże!
Jake Paul rozgromił Askrena.
Kurwa!
Niepokorny dzieciak!
Potraktujcie go poważnie. Kto następny? Jazda.
Dziś zadebiutuje boksersko
były mistrz świata wagi półśredniej UFC,
Tyron Woodley!
Elektryzujący tłum.
Akcja w toku.
Paul… Kolejny cios w Woodleya.
Odpowiedzmy sobie w końcu: czy on jest wojownikiem?
Udowodnił dziś, że jest wojownikiem.
Prawy górny.
I wciąż niepokonany, niepokorny dzieciak,
Jake Paul!
A co powiecie na rewanż? Jake Paul i Tyron Woodley.
Mam dla ciebie prezent.
- Co my tu mamy? - To rolex.
- Dlaczego mu to dajesz? - Bo czas, bym go znokautował.
Czas na show!
RUNDA PIERWSZA
Nie wchodzić!
Potrzebuję pomocy.
Nie wiem, co się dzieje.
Mój młodszy brat, pieprzone dziecko YouTube’a z Ohio,
pokonuje najlepszych zawodników w historii.
Jak to przetrawić?
W wyniku tego nokautu Jake stał się sensacją z dnia na dzień.
Postępy Jake’a Paula w świecie boksu są coraz poważniejsze.
Kto znokautował więcej weteranów UFC niż Jake Paul?
To jest mistrz MMA.
Znokautowany na amen.
Brutalny nokaut Paula.
Załatwił go prawym sierpowym. Mocno go uderzył.
Mów, co chcesz o niepokornym dzieciaku, ale ma wyniki.
- Transmisję wykupiło 1,3 miliona ludzi. - Boże.
- Za Ile? - Za 50 dolarów.
Ja pierdolę!
Byłeś gwiazdą walki wartej 60 milionów dolarów.
O mój Boże.
Już nie czuje, że jest młodszym bratem.
Robił rzeczy, których ja nie zrobiłem i nie zrobię.
Jest swoim własnym panem losu.
Uwielbiam go.
Jako promotor wymiata. Jest zabawny, zuchwały.
Jeden z najmądrzejszych marketingowców w historii sportu.
Siostro! Złamałem kręgosłup, niosąc na barkach ostatnie pięć walk.
- Przywyknij. - Moi rywale gówno sprzedają!
- Usta-usta? - Boli!
Te skurwysyny chuja sprzedają!
Co myślisz o zawodnikach z YouTube’a? Pasują do tego sportu?
Moje ego podpowiada mi tyle rzeczy…
Według Forbesa w zeszłym roku zarobiłeś w boksie 40 milionów dolarów.
…ale rzeczywistość jest taka, że boks był wymierającym sportem.
Walka Jake’a Paula przyniosła 75 milionów dolarów w ten weekend.
Największe wydarzenie PPV roku.
Jake Paul i jego brat przywrócili boks do życia.
Wiem, że trudno dać wiarę.
Ale 25 milionów wyświetleń?
Boks wraca dzięki bokserom z YouTube’a.
Jake uznał, że chce założyć związek zawodników.
Odpowiedziałem, że nie jest to coś, co chciałbym z nim robić.
A stara gwardia pokroju Dany White’a?
Ci starzy promotorzy i kapitaliści żerują na młodych zawodnikach.
Mają cię w dupie.
Dlatego chcę założyć taki związek.
Aby domagać się opieki zdrowotnej i minimalnych stawek w boksie i MMA.
Widzę, jak ciężko ci ludzie pracują i jak źle są traktowani.
Dlatego chcę założyć związek zawodników.
Jake żądał działań od Dany White’a z UFC. Cały czas mówił o ich działalności.
To najgroźniejszy sport na świecie.
UFC zarabia miliardy dolarów rocznie, płacąc zawodnikom zaledwie 15%.
A potem zauważyłem, że Dana White nieustannie lekceważy Jake’a Paula.
Sypały się oskarżenia o ustawianych walkach i sterydach.
To przelało dla mnie czarę goryczy. „Jake, załatwmy im większe zarobki.
Ułatwmy kobietom wejście w świat boksu”.
I tu pojawia się Amanda Serrano, jedna z najlepszych zawodniczek.
Przez długi czas nie miała dobrego promotora.
Po dekadzie nadal słabo zarabiała. Zasługiwała na więcej uwagi i szacunku.
Teraz ma walki wieczoru w Madison Square Garden.
Zarabia siedmiocyfrowe kwoty.
Zarabia najlepiej w kobiecym boksie.
Pora na zmianę pokoleniową.
Zajmie to trochę czasu, ale rewolucja już się rozpoczęła.
Przestań pytać o Jake’a Paula. Mam go w dupie.
Anderson Silva.
Musimy znów zacząć mówić o tym gościu jak o mistrzu.
To jeden z najlepszych, a może nawet najlepszy zawodnik.
I kurewsko gwarantuję ci,
na pewno nie zobaczysz Jake’a Paula jak wyzywa Andersona Silvę.
Zgadnij, kto to?
Jake Paul ma przed sobą najtrudniejszy test w swojej karierze.
Anderson Silva, jeden z najlepszych zawodników MMA w historii.
Prawdę mówiąc, niektórzy z zespołu Jake’a odradzali mu tę walkę.
Myślę, że jest stuknięty.
Zbliża się wielka walka.
Mamy Jake’a Paula i Andersona Silvę,
jednego z najlepszych sportowców UFC w historii.
Tak, Jake Paul zawalczy z Andersonem Silvą.
To prawdziwa walka.
Stawką jest przyszłość Jake’a Paula,
bo to może się źle skończyć.
Załóżmy, że znokautuje Jake’a, może nawet bardzo brutalnie.
Jeśli nie jest na to gotowy, spotka go rzeźnia.
Walka będzie dla niego bardzo groźna.
Naprawdę groźna.
- Jak się czujesz? - Dobrze. Relaksuję się.
Ty i Jake macie kontakt?
Ostatnio nie rozmawialiście.
Myślę, że jest dobrze, ale nie rozpoznaję, kiedy jest źle.
Wiesz, o czym mówię? Nie spodziewałem się wtedy jego ataku.
To było dziwne.
Czyli gadacie, ale nie o tym? Po prostu powiedz mu, że go kochasz.
Jebać Jake’a Paula!
W dniu urodzin Jake’a polecieliśmy do Utah do domku w lesie.
Jake był mocno nawalony, podobnie jak tata.
Było dużo ludzi.
Jake ujawnił wtedy, że tata znęcał się nad nim w dzieciństwie.
Wywiązała się sroga kłótnia.
To mocno zabolało Jake’a,
że tata nie poczuwa się do odpowiedzialności
za przemoc fizyczną, jakiej się dopuścił na nas.
Sporo przeszliśmy.
Nie było fajnie.
To były tortury.
Ale kiedy przeżyjesz coś takiego, stajesz się kurewsko twardy.
Jake do dziś jest straumatyzowany tym, jak traktował go tata.
Wciąż nie dogadują się tak, jak powinni.
Wybacz, Jake, ale pogódź się z tym.
Skup się na swoim życiu.
Trudno mi zrozumieć, dlaczego ta trauma z dzieciństwa
wciąż na niego wpływa, skoro dzięki niej narodziła się bestia,
która tyle dokonała w życiu.
Jednogłośnym werdyktem wygrywa
wciąż niepokonany, niepokorny dzieciak,
Jake Paul!
Z każdym, zawsze, wszędzie.
Prawdziwy pies!
Naprawdę gryzę!
Jazda!
Nie chciałem przegrać na Netfliksie.
Sto osiemdziesiąt trzy kraje. Nie ma chuja.
O mój Boże.
Dawajcie!
Sześć wygranych, zero przegranych!
I co teraz? Niepokorny dzieciak!
PORTORYKO OBECNIE
Jake Paul! Nie walczysz z bokserami.
Bijesz gości, którzy nie boksują.
Dlaczego nazywasz siebie bokserem?
Nie będę szanował tego klauna, zanim zmierzy się z prawdziwym zawodowcem.
Jake Paul nie jest zawodowym bokserem.
Nie dałby rady prawdziwemu bokserowi.
Moim celem w boksie jest zdobycie
największej oglądalności w historii tego sportu.
Po walce z Silvą musiałem zacząć wszystko od początku.
Z odpowiednim rywalem
możemy sprzedać milion transmisji.
PLAN WALKI
Ten ktoś musi być znany.
Musi być o wiele trudniejszym wyzwaniem niż poprzednik.
To musi być prawdziwe ryzyko.
Do tego chodzi kwestia jego wkładu w promowanie.
Czy jest charyzmatyczny? Czy jest angażujący?
Czy jest lubiany? Czy ludzie staną za nim?
Ale co się liczy najbardziej?
Narracja.
Wszyscy krytykowali mnie, naciskając, żebym zawalczył z prawdziwym bokserem.
Biorę te wszystkie narracje…
- Ogień. - …i wykorzystuję na swoją korzyść…
Tak, bardzo dobre. Mała porcja motywacji.
…żeby zarobić jak najwięcej kasy.
Piękny dzień.
Czemu z nim jesteś? Nawet nie walczył z prawdziwym bokserem.
Jake Paul powinien walczyć z zawodowcami.
- Musi mierzyć wyżej. - Woodley to za mało!
Kiedy będziesz walczył z bokserem?
Nie będę go szanował, póki nie zmierzy się z zawodowcem.
- Żadnych bokserów. - Nie imponuje mi.
Jake Paul? Zawalcz z prawdziwym bokserem, cipko.
Kochanie, co się stało?
Miałem sen. Kazali mi walczyć z prawdziwym bokserem.
To Nakisa, mój menedżer.
Mam dla ciebie coś wielkiego.
Walczysz z niepokonanym bokserem. To Tommy Fury!
Nie!
Czas zakończyć rozmowy.
Nadszedł moment, na który wszyscy czekaliśmy,
Jake Paul kontra Tommy Fury.
W niedzielę wieczorem, w niesamowicie urokliwej Ad-Dirijji.
KRÓLESTWO ARABII SAUDYJSKIEJ
Wielkie rzeczy rodzą się z szalonych sytuacji.
Ich walka to czyste szaleństwo.
Już sama idea to szaleństwo.
A spójrzcie na te tłumy. To największa walka na świecie.
To wydarzenie globalne.
Kto by pomyślał, że ten mały koleś, będzie nokautował rywali
i przyciągał swoimi walkami 70 milionów ludzi.
To szaleństwo.
Nie uświadczysz tego w tym sporcie. To godne gwiazd kina.
To sprawia, że jest ciekawie.
Panie i panowie, ta walka jest na serio.
Oto Jake Paul, niepokorny dzieciak.
- Który rozmawia przez telefon. - Nadaję na żywo na Instagramie.
Chcę tylko, żeby widzowie przeszli na YouTube’a.
Na samym końcu siedzi wszystkim dobrze znany John Fury.
Znam dobrze konwencjonalny boks.
To świat, jakiego Jake nie zna.
Nie można z dnia na dzień przejść do boksowania
i pokonywać ludzi, którzy robią to całe życie.
Jesteśmy zawodowcami. To nasza specjalność.
Wierzcie mi, nie ma takiej siły na świecie,
by mój syn zhańbił naszego mistrza, Tysona Fury’ego.
Panie i panowie, mistrz świata WBC, Tyson Fury.
Tyson!
To Tyson wywindował naszą rodzinę.
Jeśli chodzi o boks, jesteśmy tutaj, a Jake Paul jest tutaj.
To boksujący youtuber.
Ten gość nie ma nóg. Jest ciężki jak cholera.
Wyglądasz jak ludzik Michelin.
Wpadnie na głęboką wodę i utonie, obiecuję wam to.
Jake Paul potrafi zajść ludziom za skórę. Robi wycieczki osobiste.
Wciąga w to rodzinę rywala i bywa niegrzecznym chłopcem.
Ciągle powtarza, że to łatwa walka, że łatwo mnie powali.
Boks ma we krwi. Robi to całe życie.
Tommy, naprawdę myślisz, że to będzie łatwa walka?
Spójrz mi w oczy.
Padniesz w czterech rundach.
Z czasem ludzie tacy jak Jake Paul zaczynają wierzyć we własne ego.
Ludzie z otoczenia mówią mu, że może zrobić wszystko.
Czyli umowa stoi?
Jeśli wygrasz, zapłacę ci podwójnie.
Ale jeśli wygram, wezmę wszystko, co ci płacę.
Próbuje się wcielać w promotora, biznesmena i wojownika.
Gdy walczysz z kimś, kogo jedyną rolą jest walczenie,
jesteś w niebezpieczeństwie.
Umowa stoi?
Przecież jesteś taki pewny siebie. Umowa stoi?
- Przyjmij. - Odpowiedz.
- Co zrobisz? - Odpowiedz na pytanie.
Przestań! Umowa stoi. Wszystko albo nic.
Nie mam problemu z przyjęciem zakładu,
bo gdy go zaciągnę na liny, urwę mu głowę.
Szczerze mówiąc, boję się, co się stanie z Jakiem.
Może jutro skończyć w szpitalu.
DZIEŃ OFICJALNEGO WAŻENIA
Dawno nie rozmawialiśmy. Gdzie jesteśmy? Co jest grane?
Jesteście w mojej łazience w Arabii Saudyjskiej.
Za kilka godzin mój brat będzie walczył z Tommym Furym.
Nigdy nie miałem takiej publiczności w łazience.
- U twojego brata to norma. - Ten koleś ma wokół siebie tylu ludzi.
Tak. Nieźle.
O tak.
- Ile? - Osiemdziesiąt sześć.
Mam jeszcze…
- Jeszcze niecały kilogram. - Tak jest, złotko.
Jeśli Jake przegra,
bardzo ciężko będzie mu się po tym pozbierać.
Koleś postawił wszystko na jedną kartę.
Wszystkie jajka ma w jednym koszyku.
Waga w punkt.
Jedziemy na ważenie.
Nadaję na żywo. To ostatni raz przed walką.
Próbuję przekazać, że przegrana jest możliwa.
„Spojrzałeś przegranej w oczy i przyznałeś się do tego?”
To destruktywne samo w sobie.
Jeśli się odsłoni, czy wciąż będą w niego wierzyć?
Cholera, nie wiem. Wróci do Disneya? Może znów zagra Dirka?
Jake, poczekaj tylko, aż znajdziesz się z nim w ringu!
Koniec z tobą. Zostaniesz znokautowany.
Nie wygrasz tego.
Cholera, on ciągle wygrywa. Udowadnia, że ma rację.
Kiedy przestanę zaprzeczać wielkości, jaką reprezentuje Jake Paul?
WIECZÓR WALKI
- Słyszałeś? - Co?
Cristiano?
Jest Cristiano Ronaldo.
To największa gwiazda na świecie. Zaraz po nim.
Gdzie? Chodźmy do niego.
Szczerze mówiąc,
poza rolami, które odgrywamy z Tommym,
uważam, że Jake i jego brat…
Jestem pod ich wrażeniem. To dzieciaki.
Jaką oni mają żyłkę do biznesu.
John Fury!
Jestem wielkim fanem.
Kto by pomyślał, że to tak ewoluuje?
I zrobili nas tego częścią.
TOMMY FURY I ZESPÓŁ
Muszę powstrzymywać emocje.
Ja, Jake Joseph Paul,
znokautuję, pokonam i zawstydzę Tommy’ego Fury’ego
na żywo w Arabii Saudyjskiej.
Wiecie, jaki jest tu motyw przewodni?
Ja, Jake,
Greg Paul, John Fury,
Tommy Fury i Tyson Fury.
Wszyscy jesteśmy trochę szaleni.
My i oni dusimy się wspólnie we własnym sosie.
PAUL KONTRA FURY
To była boska interwencja.
To miało się stać.
To jest zapisane.
Jeśli Tommy ma wygrać, to wygra.
Jeśli jest to pisane Jake’owi, to on wygra.
To przeznaczenie, a tego nikt nie powstrzyma.
Rozkręćmy tę imprezę!
26 LUTEGO 2023 JAKE PAUL KONTRA TOMMY FURY
Do przodu!
Właśnie tak!
Jake Paul zadaje cios.
Prawa ręka Paula na ciało.
Wraca Tommy Fury.
Pod koniec pierwszej rundy robi się gorąco.
Zaczyna się runda druga.
Wszystkie nokauty Fury’ego odbywały się maksymalnie do drugiej rundy.
Obaj panowie są zrelaksowani. Mocny prosty Tommy’ego.
Prawy znad głowy, ale Tommy dobrze to przyjął.
Logan Paul.
- Co czujesz, patrząc na brata? - Świetnie mu idzie. Ta runda była jego.
Tommy, jesteś wyczerpaną szmatą.
Cała twoja rodzina to szmaty.
Wkurzyłem go. Cholera.
Gdy Jake ruszył naprzód, przyjął kilka prawych prostych.
Zachowaj kontrolę.
Tak, Jakey! Dowal mu.
Przywal mu, Jake!
Tak, Jake!
Koniec piątej rundy. Zostały jeszcze trzy.
Lewy sierpowy!
Tommy Fury się zachwiał!
Fury mógł ucierpieć.
Można by teraz zapytać, kto tu jest youtuberem, a kto bokserem.
Bo ta walka pokazuje, że Jake Paul jest wytrawnym bokserem.
Walka między nimi jest zacięta.
Jake Paul nadal goni Tommy’ego Fury’ego.
Trzy prawe ciosy, które odbiły swój ślad.
Idź po tego skurwiela! Dalej!
Próbuje odebrać ci wszystko. Dalej!
Ostatnia runda!
Ósma i ostatnia runda między Jakiem Paulem i Tommym Furym.
Walka jest wyrównana.
Kto zwycięży w Królestwie Arabii Saudyjskiej?
O mój Boże! Prawie nokaut. To może być coś poważnego.
Jeśli ktoś wątpił, że Jake Paul będzie w stanie się utrzymać,
dostał właśnie odpowiedź w spektakularnym stylu.
Oczywiście.
Nie może teraz dać się trafić.
Tommy Fury wraca do gry.
To jasne, że Jake Paul i Tommy Fury byli sobie przeznaczeni.
Imponująca walka. Oboje dzielnie walczyli.
Dali z siebie wszystko. Nie brali jeńców.
- Było blisko. - Przy farcie będzie remis.
Niejednogłośną decyzją zwycięża…
Tommy TNT Fury!
Tommy Fury serwuje Jake’owi Paulowi pierwszą porażkę w karierze.
Myliłem się co do ciebie. Jesteś twardy. Daleko zajdziesz.
Zacząłeś trzy lata temu, a ja w przedszkolu, więc szacun.
Świetna walka i przygotowania. Dzięki.
POKŁOŃCIE SIĘ MISTRZOWI
Chcesz trochę lodu na to oko?
Źle walczyłem.
Nie wykorzystałem okazji, ale wszystko jest w porządku.
- Przepraszam. - Przestań.
Nie przepraszaj.
Nigdy nie przepraszaj za wejście na ring.
Możemy to wyciąć?
Nie kręciłem.
Nie chcę tego mieć na YouTubie. To tylko dla Netflixa.
Pieprzyć to. Spójrz, jak daleko zaszedłeś.
Patrz, jak daleko zaszedłeś.
Jake Paul to nie łajdak.
To antybohater, ale nie łajdak.
Robi głupoty, ale przecież nie kieruje się zasadami bohatera.
- Utożsamiasz się z tym? - Tak.
Zrobił więcej dla boksu niż niektórzy mistrzowie.
Jestem fanem ludzi, którzy przyciągają tłumy.
Podziwiam ich.
Lubię patrzeć, jak się nakręca. Niebieskooki blondyn robi się wredny:
„Pieprz się. Nie możesz walczyć. Ty kupo gnoju. Jesteś nikim”.
Poezja.
To się sprzedaje.
Bawisz nas. Jesteś mistrzem. Jesteś moim bohaterem.
Trzeba pozwolić mu świecić.
Będzie działał na rzecz boksu, dopóki będzie walczył.
Ma w sobie światło. Wiesz, o czym mówię?
Ma w sobie to coś.
To pojebane.
Nie rozumiem emocjonalności Jake’a.
Nie wiem, co się w nim dzieje i trudno mi to pojąć.
Nie każdy będzie w stanie go polubić.
Łatwiej go nienawidzić niż kochać.
To niepokorny dzieciak.
Zawsze był niepokornym dzieciakiem.
NIEPOKORNY DZIECIAK
Nagrywa się.
- Dobra. - Dajesz!
- Ćwicz! - Sportowe opowieści, Netflix! Wróciłem!
Powrót zaczyna się teraz.
Mamy nowy zespół, nowe nastawienie, nowy grafik.
- Wiecie co? - Dajesz!
Znokautuję tego skurwysyna!
Do roboty!
Napisy: Krzysiek Igielski