Downloaded from YTS.MX
NETFLIX ESITTÄÄ
Official YIFY movies site: YTS.MX
- Tuntuu siltä, etten voi hengittää. - Pysy rauhallisena.
Tältä synnytys vain tuntuu.
Jokin on vialla.
Ei ole. Olet kunnossa. Kuvittelet vain.
Missä hän on?
Synnytyksessä oli komplikaatioita, neiti May.
Melkein menetimme sinut.
Haluan nähdä hänet.
Selvä.
Annan sinulle jotain rentouttavaa.
- Haluan vain nähdä lapseni. - Nuku.
Haluan nähdä lapseni.
Selvä.
Vuoto helpottuu kahden viikon sisällä. Jos ei, soita meille.
Ja ota lääkkeet vain kuten ohjeistettiin. Ymmärrätkö?
Hyvä luoja. Hän on elossa.
- Äiti. - Olen soittanut jatkuvasti,
mutta tiedätkin sen.
Yritätkö saada itsesi takaisin kuntoon?
Ja miksi ovi on auki? Tule tänne.
Lähemmäs.
Olet hikinen mutta kunnossa.
Miten niin hän lähti?
Kyllä, hän lähti.
Voi luoja. Gemina, mikset sanonut mitään?
Ei se haittaa. Niin olisi pitänyt käydä jo kauan sitten.
Luultavasti, mutta sinähän palvoit häntä.
Ehkä vauvan menettäminen oli siunaus.
Ei! Älä.
Se oli lapsenlapseni.
Se oli sinun lapsesi.
Niin ei olisi saanut tapahtua.
Siksi synnytin teidät kotona.
Vain minä ja kätilöni.
Vedimme sinut ulos kaksistaan.
Isäsi vain seisoi ja katsoi.
Niin teki.
Ja minä kerroin sinulle, mitä tehdä.
- Shawn halusi mennä sairaalaan. - Hän ei synnyttänyt.
Shawn on pelkuri, selvästi.
Olet ainutlaatuinen tyttöni.
Ihailen sinua,
mutta vastaa siihen pirun puhelimeen. Toivut kyllä.
Ota lääkkeet vain kuten ohjeistettiin. Ymmärrätkö?
Tämän takia korostin itsehoidon merkitystä.
Odottavilla on kaikenlaisia oireita.
Et kuunnellut minua.
Raskausmyrkytys voi jäädä huomaamatta.
Mikset kuunnellut minua?
Oletko valmis?
Hei, Gemina, James tässä. Yritän taas kysellä kuulumisia.
Niin. Törmäsin äitiisi.
Oletko kunnossa? Soita minulle, kun ehdit.
Siis... No niin.
HEI, GEMINA! MITEN JUTTU EDISTYY? REBECCA BARBER, PÄÄTOIMITTAJA
REBECCA! JUTTU ON TULOSSA. MINULLA ON SIITÄ HYVÄ FIILIS.
Luoja, olet yksi vitsi.
Jumalauta!
Miten pääsit tänne?
Tämä ei ole kotisi.
Häivyhän kotiisi.
Kerroin sinulle verenvuodosta.
Kerroin kivusta. Et kuunnellut...
- Sinulla stressaava työ. Matkustat... - Et vieläkään kuuntele.
Sanoin, että jokin oli vialla.
Pyydän, että pysyt rauhallisena. Epäkohteliaisuus ei auta yhtään, Gemma.
Nimeni on Gemina!
Tämän takia suihkussa ei pidetä lasia, Gemina.
Missä vauva on?
Tapoin hänet.
Minä tässä, James.
Olet kunnossa.
Aivan. Voi luoja. Olen pahoillani.
Ei hätää.
Säikäytit minut.
Mitä tapahtui?
Sanoit olevasi peloissasi, mutta etuovi oli auki.
Lukitsin sen.
Ainakin luulin lukinneeni.
Turvatoimesi ovat aika huonot.
Helvetti.
Anteeksi.
Hei.
- Ei se mitään. - Olen sekaisin.
- Olet kunnossa. - En tiedä, mitä minulle tapahtuu.
Olen täällä. Haen sinulle lasin vettä.
Ei!
Luulen, että joku yrittää tappaa minut.
Tappaa, vai? Kuka? Mitä tarkoitat?
- Miksi puhut tuollaisia? - James. Kasvoni.
Olet kaunis.
Kuuntele nyt.
Selvä.
No...
Olen tässä enkä mene minnekään. Jos haluat, että käyn paikat läpi,
voin tehdä niin.
Tulehan.
Huhuu!
Hei!
Onko täällä joku?
Suihkukinko?
Reitti on selvä. Täällä ei ole ketään.
- Okei. - Okei.
Pärjäsinkö hyvin? No niin.
Tutkin kotisi kuin FBI.
Kiitos. Arvostan sitä.
Pysy rauhallisena.
Mitä sinä teet?
Mitä itse teet?
En mitään.
- Älä nyt. Tiedän, mitä tämä on. - Mikä?
Tämä.
Tämä koko esitys.
Minä olen sankari, ja sinä olet neito hädässä.
Mitä?
- Älä nyt pelleile. - Hei, lopeta.
- Sinähän olet yksinäinen. Minäkin olen. - Yksinäinen. Mitä... Lopeta.
Mitä? Tule tänne.
Käskin lopettaa!
Haista vittu.
Olet vitun sekaisin. Anteeksi.
Odota. Oikeasti. Mistä sinä puhut?
Luulin, että olemme vain ystäviä.
Väitätkö, ettet tiedä, mitä on meneillään?
Käskin lähteä.
Annan pienen neuvon. Lukitse ovi.
MITEN JUTTU EDISTYY?
TARVITSETKO LISÄAIKAA?
EN PYSTY TÄHÄN ENÄÄ. ANTEEKSI.
ÄITI JA ISÄ! LEMPIPARINI.
Toivut kyllä.
Olen kunnossa, äiti.
Hyvä.
MITÄ TARVITAAN, JOTTA MUSTIA NAISIA SUOJELTAISIIN?
KIRJOITTANUT GEMINA MAY
Tekstitys: Antti Rinta-Loppi