Downloaded from YTS.MX
NETFLIX MEMPERSEMBAHKAN
Official YIFY movies site: YTS.MX
Aku merasa...
- Aku tak bisa bernapas. - Tetaplah tenang.
Sayang, beginilah rasanya persalinan.
Ada yang salah.
Tak ada yang salah. Kau baik-baik saja. Itu cuma imajinasimu.
Di mana dia?
Persalinanmu rumit, Bu May.
Kau kehilangan banyak darah. Kau hampir mati.
Aku ingin melihat dia.
Baiklah.
Aku akan memberimu obat untuk tenang. Ya?
- Tidak, aku ingin lihat bayiku. - Tidurlah.
Aku ingin lihat bayiku.
Baiklah.
Pendarahannya akan mereda pekan lagi. Jika belum, hubungi kami, ya?
Pastikan kau minum obat ini sesuai instruksi.
Mengerti?
Astaga!
Dia hidup!
- Ibu? - Ibu terus menelepon,
tapi kau tahu itu.
Apa rencanamu? Mendapatkan kembali tubuhmu?
Kenapa pintunya tak dikunci? Kemarilah.
Kemarilah.
Berkeringat, tapi kau sehat.
Apa maksudmu dia pergi?
Ya, dia pergi.
Astaga.
Gemina, kenapa kau diam saja?
Tak apa. Aku tak apa. Ini mungkin seharusnya terjadi sejak dahulu.
Mungkin! Tapi kau pikir Shawn menakjubkan.
Mungkin...
kehilangan bayi adalah berkat.
Tidak!
Jangan.
Itu cucu Ibu.
Itu bayimu.
Seharusnya itu tak terjadi. Tidak satu pun.
Itu sebabnya Ibu bersalin di rumah.
Hanya Ibu dan bidan.
Kami mengeluarkanmu dengan empat tangan.
- Ayahmu cuma menonton. - Cuma menonton.
Ya, benar.
Ibu sudah memberitahumu harus bagaimana!
- Shawn ingin datang ke rumah sakit. - Bukan Shawn yang hamil.
Shawn jelas pengecut.
Kau anak Ibu yang luar biasa.
Ibu kagum kepadamu, Gemina.
Jawab saja teleponnya.
Kau akan baik-baik saja!
Pastikan kau minum obat ini sesuai instruksi. Mengerti?
Itu sebabnya aku menekankan pentingnya perawatan diri.
Wanita hamil punya banyak gejala.
Kau tak mendengarkanku.
Preeklamsia bisa tak ketahuan sampai akhirnya terlambat.
Kenapa kau tak mendengarkanku?
Siap pergi?
Ya.
Hei, Gemina, ini James.
Aku hanya menelepon balik. Lagi.
Ya, aku bertemu ibumu.
Kau tak apa?
Telepon aku saat kau sempat.
Hanya... Ya. Baiklah.
HEI, GEMINA! BAGAIMANA TULISANNYA?
REBECCA BARBER REDAKTUR SENIOR FYTIMES
REBECCA! TULISANKU MASIH DIKERJAKAN. AKU SANGAT BERSEMANGAT SOAL INI.
Astaga, yang benar saja.
Sialan!
Bagaimana kau bisa masuk?
Ini bukan rumahmu.
Ayo. Pulanglah.
Aku sudah memberitahumu soal pendarahan.
Begitu juga soal rasa sakitnya. Kau tak peduli...
Aku tahu pekerjaanmu berat, sering pergi...
Kau tetap tak peduli.
Sudah kubilang ada yang tidak beres.
Aku harus memintamu untuk tetap tenang.
Tak ada gunanya bersikap tidak sopan, Gemma.
Namaku Gemina!
Ini alasan seharusnya tak ada kaca di pancuran, Gemina.
Di mana bayinya?
Aku membunuhnya.
Tenang, ini aku.
Ini James.
Kau aman.
Benar. Astaga. Maafkan aku.
Tak apa-apa!
Kau membuatku takut.
Apa yang terjadi?
Kau bilang kau ketakutan, tapi pintu depan tak dikunci.
Aku menguncinya.
Aku yakin begitu.
Kau payah dalam hal keamanan, Gem.
Sialan.
Maafkan aku.
Hei.
- Tak apa-apa. - Aku berantakan.
- Kau baik-baik saja. - Entah apa kualami.
Aku di sini. Akan kuambilkan air.
Tidak!
Kurasa seseorang mencoba membunuhku.
Membunuhmu? Siapa? Apa maksudmu?
- Kenapa kau bilang begitu? - James. Wajahku.
Kau terlihat cantik.
Seperti biasanya.
Aku serius.
Baiklah.
Jadi...
Aku ada di sini dan tak akan pergi.
Jika kau mau aku melihat-lihat,
aku akan melakukannya.
Ayo.
Halo?
Ya?
Ada orang di sini?
Pancuran juga?
Tempat ini aman. Tak ada orang di sini.
- Baiklah. - Baiklah.
Apa aku membantu?
Baguslah.
Aku akan menjaga rumahmu seperti FBI.
Terima kasih. Aku harga itu.
Tetaplah tenang.
Apa yang kau lakukan?
Bukan apa-apa.
- Kemarilah. Aku tahu maksudnya ini. - Apa?
Ini.
Seluruh pertunjukan ini.
Aku pahlawan, dan kau gadis yang kesulitan.
Apa?
- Ayo, berhenti bermain. Kemarilah. - Hentikan.
Aku tahu kau kesepian. Aku juga.
Kesepian? Apa... Aku... Hentikan.
Apa? Kemarilah.
Kubilang hentikan!
Sialan kau.
Kau gila.
Maafkan aku.
Tunggu. Aku serius. Apa maksudmu?
James, kupikir kita hanya teman.
Kau ingin tetap di sini dan memberitahuku kau tak tahu ada apa?
Kubilang, pergilah.
Sedikit saran? Kunci pintumu.
BAGAIMANA TULISANNYA?
BUTUH TAMBAHAN WAKTU?
AKU TAK SANGGUP LAGI. MAAF.
IBU DAN AYAH!! KESAYANGANKU :)
Kau akan baik-baik saja.
Aku baik-baik saja, Ibu.
Bagus.
APA YANG DIBUTUHKAN UNTUK MELINDUNGI WANITA KULIT HITAM? OLEH GEMINA MAY
Terjemahan subtitle oleh Luhur Pambudi