Downloaded from YTS.MX
NETFLIX SUNAR
Official YIFY movies site: YTS.MX
Sanki ben...
- Nefes alamıyorum. - Lütfen sakin olun.
Doğum sancısı böyle yapar.
Tamam mı?
Bir terslik var.
Hiçbir şey yok, iyisiniz. Hepsi kafanızda.
Kızım nerede?
Doğumda komplikasyon yaşandı Bayan May. Çok kan kaybettiniz, sizi kaybedecektik.
- Kızımı görmek istiyorum. - Tamam.
Size sakinleştirici bir şey vereceğim.
- Hayır, görmek istiyorum. - Uyuyun.
- Yavrumu görmek istiyorum. - Tamam.
Kanama iki haftaya hafifler. Hafiflemezse bizi arayın.
İlaçları yazıldığı şekilde aldığınızdan emin olun, anladınız mı?
- Yüce Tanrım! Yaşıyormuş! - Anne.
Arayıp duruyorum ama sen bunu biliyorsun zaten.
Amacın ne, vücudunu geri kapmak mı?
Ayrıca kapı niye kilitli değil? Gel.
Gel.
Terlisin ama iyisin.
Ne demek "gitti"?
Öyle işte, gitti.
Aman Tanrım. Gemina, niye bir şey söylemedin?
Sorun yok, iyiyim. Zaten muhtemelen olacağı vardı.
Muhtemelen! Ama sen Shawn'ın bokunu bile yerdin.
Belki de bu çocuğu kaybetmem bir lütuftur.
Hayır!
Yapma.
Torunumdu o benim.
Senin de yavrundu.
Böyle bir şey asla yaşanmamalıydı. Hiçbiri.
O yüzden sizi evde doğurdum.
Sadece ben ve ebem vardık.
Sizi dört elle çekip çıkardık.
- Baban ayakta izledi. - Ayakta izledi.
Evet, öyle yaptı.
Sana da öyle yapmanı söyledim.
- Shawn hastane istedi. - Çocuğu Shawn doğurmayacaktı.
Shawn'ın korkağın teki olduğu belli.
Sen benim olağanüstü kızımsın.
Sana hayranım Gemina.
Ama aradığımda telefonu aç.
İyi olacaksın!
İlaçları yazıldığı şekilde aldığınızdan emin olun, anladınız mı?
Kendinize iyi bakmanız bu yüzden çok önemli.
Hamilelerde her tür semptom görülür.
Beni dinlemediniz.
- Preeklampsi çok geç fark edilebiliyor. - Neden beni dinlemediniz?
Gitmeye hazır mısın?
Selam Gemina, ben James.
Seni geri arıyorum. Yine.
Evet, annenle karşılaştım da.
İyi misin?
Fırsat bulunca bana dönersin.
Şey... Evet, tamam.
KONU: SAĞ KALDI VE CEZALANDIRILDI YAZISI SELAM! YAZI NE DURUMDA?
YAZIDA İLERLİYORUM. BENCE ÇOK İYİ BİR ŞEY ORTAYA ÇIKACAK.
Tanrım, kimi kandırıyorsun sen?
Kahrolası! Nasıl girdin sen içeri?
Evin burası değil. Hadi, kendi evine.
Size kanamalarımdan bahsettim. Size ağrılarımdan bahsettim, dinlemediniz.
- İşiniz stresli, çok seyahat... - Hâlâ dinlemiyorsunuz.
Size bir terslik olduğunu söyledim.
Sizden sakin olmanızı rica edeceğim.
Saygısızlığın bir faydası olmaz Gemma.
Adım Gemina!
"Duşta bu yüzden cam eşya kullanılmaz Gemina."
Bebek nerede?
Onu öldürdüm.
Sakin! Benim.
James.
Geçti.
Tamam. Tanrım, özür dilerim.
Sorun değil!
Resmen ödümü kopardın.
Ne oldu?
Korktuğunu söyledin ama kapın kilitli değildi.
Kilitlemiştim.
Kilitlediğimi sanıyordum.
- Güvenlikten sınıfta kaldın Gem. - Siktir!
Siktir.
Özür dilerim.
- Hey. Sorun yok. - İyice dağıldım ben.
- Bir şeyin yok. - Bana ne olduğunu bilmiyorum.
Yanındayım, sana su getireyim.
Olmaz!
Biri beni öldürmeye çalışıyor galiba.
Öldürmeye mi? Kim? Ne diyorsun sen yahu?
- Niye böyle bir şey diyesin? - James, yüzümün hâline bak.
Çok güzelsin.
- Her zamanki gibi. - Ben onu mu diyorum?
Peki.
O hâlde...
Bak ben buradayım, bir yere de gitmiyorum. Etrafa bakmamı istersen
etrafa bakarım.
Gel bakalım.
Merhaba.
Hop.
Kimse var mı?
Duşa da mı?
İşte, tehlikede değilsin. Kimsecikler yok.
- Tamam. - Tamam.
İyi iş çıkardım mı? Tamamdır.
FBI gibi evini kolaçan ettim.
Sağ ol, makbule geçti.
Sakin olun.
Ne yapıyorsun?
Sen ne yapıyorsun?
Hiç.
- Gel, bunun ne olduğunu biliyorum. - Neyin?
Bunun.
Bu performansın.
Ben kahramanım, sen de zor durumda olan kadınsın.
Ne?
- Hadi, oynamayı bırak da gel. - Dursana.
Sen yalnızsın, ben de yalnızım.
Yalnız mı? Ne? Ben... Dur.
- Ne var? Gel işte. - "Kes şunu" diyorum!
Siktir git. Cidden mi? Psikopatın tekisin sen.
Özür dilerim. Dur, cidden. Neden bahsediyorsun?
James, seni arkadaşım sanıyordum.
Neler döndüğünü bilmediğini mi söylüyorsun yani?
Gitmeni istiyorum.
Sana tavsiye, kapını kilitle.
YAZI NE DURUMDA?
EK SÜRE LAZIM MI?
ARTIK BUNU YAPAMAYACAĞIM.
ÜZGÜNÜM.
ANNE BABA!! FAVORİ ÇİFTİM :)
İyi olacaksın.
- Zaten iyiyim anne. - İyi.
SİYAHİ KADINLARI KORUMANIZ İÇİN DAHA NE OLMASI LAZIM?
YAZAN: GEMINA MAY
Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu