Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Es sind 39.600 Sekunden…
So lange dauert es von Camarines Sur bis nach Manila.
Elf Stunden.
Das ist lange.
Besonders, wenn man allein ist.
Aber das muss nicht sein.
Was wäre, wenn… Nein…
Ich bleibe dabei.
Ich schaffe das allein.
Selbst…
Ich mache das Richtige.
Tut mir leid, dass ich versagt habe.
Ich hab's versucht. Ehrlich.
Ich tat alles, was ich konnte.
Aber sie ist nicht mehr da.
Wie bringe ich zum Leben zurück, was nicht mehr da ist?
Da ist Schluss.
Warum siehst du mich so an?
Meine Frau ist so wunderschön.
Frau? Das klingt nach einer langen Ehe.
Wir sind erst ungefähr…
…seit 150.000 Sekunden verheiratet.
Das ist lange.
Nein. Das sind nur einundvierzigeinhalb Stunden.
Fast zwei Tage, ja.
Was soll die Rechnerei? Willst du mich beeindrucken?
Wozu? Das ist unnötig, du gehörst mir sowieso.
Für immer und ewig?
Deine Worte.
Ich habe eine Idee.
Da schreibt er wieder seine kleinen Lieder.
BIS ZUM SCHLUSS…
Brauchst du Hilfe?
Noch nicht. Ich sage Bescheid.
Hey!
Miss, Miss, bekomm ich 'nen Kuss, Kuss?
Mach's aus. Klingt wie ein Klingelton.
Du bist fies.
Ich bin nicht pervers
Was ist mit dir? Das ist unser Lied.
Warum? Verteidigst du mich vor den Hatern?
Erlaubst du, dass ich solche Lieder schreibe?
Ich verteidige dich nicht, aber ich werfe es dir auch nicht vor.
Klar?
Gib mir 'nen Kuss, Kuss!
Das ist nicht hilfreich.
Ich kann das Lied nicht beenden.
Der Text kommt nicht raus.
Ich sagte Will, es wäre fertig, wenn wir zurückkommen.
Wehe, du schreibst es beim Sex.
Was ist mit dir los?
Was meinst du?
Warum bist du
immer noch süß, wenn du nervst?
Das gefiel ihr.
-Na und? -Das gefiel dir.
Nein, komm schon…
Poste es nicht. Ich hasse es, wenn du das machst.
Zu spät. Ist gepostet.
#FÜR IMMER DEIN, ICH LIEBE DICH #PERFEKTE FRAU!
Der Motor ist zu kalt.
Wir kommen nicht heim, wenn er nicht anspringt.
Sei nicht fies zu Scarlet. Du machst sie traurig.
Ich kenne sie viel länger als dich.
Ach ja?
Dann hättest du Scarlet heiraten sollen.
Warum ich?
-Willst du das? -Lass das.
-Bring sie zum Boot. -Warum ist deine Tasche so schwer?
Warte auf mich.
-Hilf mir bitte mit dem Video. -Wofür?
Ich muss Gepäck von Travel City bewerben. Bitte?
Hallo, Leute!
Ich bin Jecs Cruz.
Und wir sind hier in Camarines Sur.
Und natürlich ist bei mir meine…
-Hi! -Es sind unsere Flitterwochen.
Ok.
In den Flitterwochen können wir unmöglich auf Gepäck von Travel City verzichten.
Es ist superleicht. Lässt sich spielend tragen.
Ich bin mir sicher, man kann alles reinschmeißen
und alles ist sicher.
Ja!
Scheiße…
Hallo. Was?
Hey, Alter. Ich rufe wegen dem Lied an.
Nur wegen den Flitterwochen bist du nicht aus dem Schneider.
War's das? Ok.
Nicht so schnell, Dummkopf.
Das Studio ist gebucht für deine Rückkehr.
Und wenn wir verlängern?
Verlängern? Bist du irre? Du Mistkerl.
Hi, Will.
-Hey, Billie! -Hi, Will.
Was brauchst du von meinem Mann?
Wie laufen die Flitterwochen?
Gut bis zu deinem Anruf.
Ich wollte nur nach euch sehen.
Sagte ich nicht, nur in Notfällen anrufen?
Ist das ein Notfall?
Nein. Nur Arbeitssachen. Genießt die Flitterwochen.
Tschüss.
-Was will er? -Er fragt nur nach dem Lied.
Warte.
Ich sende live für Travel City.
Ok.
Hallo! Ich bin Jecs Cruz.
Hi, alle zusammen. Liebes!
Ja. Hi.
Ich bin kamerascheu.
Wir sind auf der Insel Panglao!
Meine Damen und Herren, bei mir ist die einzigartige Mrs. Jose Emilio Cruz!
GENIESST ES!
-Wie oft küsst du mich? -Komm schon, lass dich sehen.
Ok. Hi!
In den Flitterwochen sind Travel-City-Taschen unverzichtbar.
Da drin sind eure Sachen sicher aufbewahrt, meine Freunde.
Dank Travel City wird die Hochzeitsreise stressfrei sein.
Hallo.
Mr. und Mrs. Jose Emilio Cruz?
-Hallo. Hi. -Hi.
Unser Führer.
Sind Sie nicht…
…Sänger?
Nennen Sie mich Jecs.
Ich bin Jecs. Das ist meine Frau.
Hallo. Freut mich.
Ich bin Francis. Ich bin der Verwalter der Insel Panglao.
Wir können los.
Eine Bitte. Geht das Schild höher?
Sicher.
Seht ihr das? Fühlt sich gut an, oder?
Nicht wahr, Liebes?
Klar, Liebes. Gehen wir.
-Los. -Los.
Ich trage Ihr Gepäck.
Hi, Leute! Die Insel Panglao ist wunderschön.
Genau wie meine Frau.
-Ist das live? Hi! -Mist.
Ok. Ein Gruß an Will, meinen Manager.
Pass auf dich auf, Kumpel.
Ich verliere den Empfang. Wenn ihr meinen Livestream sehen wollt,
und wissen wollt wann, dann klickt auf die Glocke.
Folgt mir auf Facebook, Twitter, Instagram und natürlich auf YouTube.
Vielen Dank!
Sir! Da ist es.
Da ist es!
Da ist es. Es ist wunderschön.
Es wird Ihnen gefallen, Miss!
-Wie viele Follower hab ich? -Lass mal sehen.
Das werden noch mehr, keine Sorge.
Du hast alle Plattformen erwähnt. Hast du was vergessen?
-Gibt es weitere? -Das sind alle.
Bin ich jetzt dran? Es sind unsere Flitterwochen.
Klar.
"Klar?" Ist das so schwer?
Willkommen auf der Insel Panglao.
-Es ist so schön. -Hammer.
Sie haben Glück. Sie sind allein auf der Insel.
-Echt? -Ja!
Sie haben sie ganz für sich.
-Was? -Wir haben Zeit allein.
Da ist sie, die Insel Panglao.
-Die Insel Panglao. -Ja.
-Willkommen! -Travel-City-Gepäck lohnt sich.
Schon wieder. Mach ein Foto, bevor wir abreisen.
Ok, wir gehen diese…
…Stufen hoch.
Es sind 300 Stufen.
Ich glaube, es sind 300 Stufen.
Francis, brauchen Sie wirklich keine Hilfe?
Das ist nichts, Ma'am.
Sicher?
Es ist heiß heute!
Ja, Ma'am.
Aber keine Sorge.
Wow…
Wir kommen bald an.
Sie haben die Insel für sich.
Was meinst du? Er sagt, wir sind allein.
Wir haben Glück.
Tolles Timing. Klasse.
Wir sind da.
360-Grad-Aufnahme?
Willkommen auf der Insel Panglao.
Schau mal.
Hallo, Ma?
Ja, Ma.
Das Tiefdruckgebiet bewegt sich in Richtung
philippinisches Hoheitsgebiet…
Ich lasse die Schuhe draußen.
Warum schaust du hier fern?
Ich wollte nur die Nachrichten sehen.
-Die Nachrichten. -Hi. Ich heiße Billie.
Billie! Guten Morgen. Willkommen auf der Insel Panglao.
-Es ist so hübsch. -Danke.
Das ist Gina, meine Frau. Wir sind die Verwalter der Insel Panglao.
Wir werden uns um Sie kümmern.
Wie lieb. Danke.
Willkommen auf der Insel Panglao.
Sie ist so hübsch.
Was für eine schöne Pflanze.
Kaufte ich unterwegs. Ich hörte, sie sei pflegeleicht.
Das stimmt. Sie ist echt pflegeleicht.
Diese Pflanze ist wie ich.
Wie bitte?
Ja! Ich bin wie diese Pflanze.
Wissen Sie, ich überlebe, ohne gegossen zu werden.
-Wovon redest du? -Liebes, komm rein.
Ok, tschüss.
Schön.
Ein Getränk zur Stärkung.
Sir, das ist meine Frau Gina.
Hallo.
Hallo, Sir.
Sind Sie nicht der Sänger?
Ja.
Ich kenne Sie. Sie singen…
Was wäre, wenn morgen nicht genauso ist?
Sir, machen wir ein Foto! Mach ein Foto von uns.
-Ich hab zu tun. -Beeil dich!
-Sir, ist das ok? -Ja, ich komme. Warte.
-Gina, schon gut. -Nein. Ich bin verschwitzt.
Schon gut. Schauen Sie her.
Na also.
-Danke, Ma'am. -Eins, zwei, drei!
-Hier. -Nimm dein Handy.
Hier.
-Lächeln. -Lächeln.
Da. Noch eins.
Wir haben es.
-Danke. -Danke.
Sir, es tut mir leid.
Meine Frau ist Ihr größter Fan.
Beim Karaoke singt sie immer Ihr Lied.
"Was wäre wenn?"
Bei dem Lied bekomme ich immer 100 Punkte.
Ehrlich! Haben Sie andere Lieder?
Damit ich sie beim Karaoke singen kann?
Eins heißt "Herzschlag".
War es ein Hit?
Übrigens, morgen um 6 Uhr
machen wir Inselhopping.
-Das liebe ich. -Schön.
-Liegt mir. -Inselhopping.
Ma'am, Sir, wir wohnen da drüben. Sie können unser Haus sehen.
Wenn Sie etwas brauchen, kommen Sie rüber.
Hilfe beim Kochen,
denn wir haben viel frisch gefangenen Fisch hier.
Rufen Sie mich. Ich mache das für Sie.
Das reicht. Sie wollen sich ausruhen.
-Das weiß ich! -Ok, gehen wir.
Vielen Dank. Genießen Sie Ihren Aufenthalt.
Also…
-Nun? Ist es das wert? -Absolut.
Elf Stunden.
Ganz schön lange.
-Ja, genau. -Ja.
Ja.
-Jose Emilio. -Ja?
Ella likt ständig deine Posts.
-Wo? -Hier.
Ella.
-Ella. -Ja. Das ist nichts.
Sie will deine Aufmerksamkeit. Sie likt alles.
Das macht sie gern.
Klar, aber das Hochzeitsfoto nicht.
Nein… Es ist nur…
Was?
Sie ist nur nett, weil ich auf ihrem Konzert war.
Was soll die Reaktion?
Sie steht auf dich.
Und?
Sie ist nicht mein Typ.
Du hattest sie im Visier.
Ist nicht mein Typ.
Was wäre, wenn sie sich auszöge?
Ich schließe die Augen.
Wow.
-Versprochen. -Echt?
Ja.
Ziehst du dich aus…
-Warte. -Was ist jetzt?
Es ist Mama.
Hallo, Ma?
Ich kann YouTube nicht schauen.
Ich glaube, mein Handy ist kaputt.
Kaputt?
Nein, es ist… Es ist das mit dem Passwort.
Es ist 0-6-2-1. Mein Geburtstag.
Das ist es. Ich wusste es.
Übrigens, Jecs, wir müssen die Stromrechnung zahlen.
Dianne kümmert sich darum, Ma.
Ach ja?
Auch um meine Medikamente?
Ja, und auch um die Lebensmittel.
Hat sie's dir nicht gesagt?
Wir sehen uns kaum. Sie geht nach der Arbeit gleich schlafen.
Ich möchte sie nicht wecken.
Ihre Schicht fängt nach Mitternacht an.
Schön, dass du ans Telefon gegangen bist.
Wenn es nichts weiter gibt, lege ich auf. Tschüss.
Hey, warte.
Was ist jetzt?
Komm nicht ohne mein Enkelkind zurück, ok?
Ok, klar, Ma. Verstanden.
Tschüss.
Ok, tschüss.
-Gib mir dein Handy. -Warum?
Ich zeige dir was.
Weißt du, was,
ziehst du dich vor mir aus…
Warte, es ist Mama. Hallo, Ma?
So bin ich nicht!
-Was ist? -So war das nicht.
Es sind meine Flitterwochen. Ja, wie geht's?
Billie ist mir, ehrlich gesagt, scheißegal.
So bin ich nicht!
Wen interessiert's, ob sie nackt ist.
Ich hasse dich so sehr.
Freust du dich?
Fragst du mich?
Ich lebe für das Wasser.
-Was machen wir auf einer Insel? -Fang nicht an.
Sir! Kaffee!
Ja, danke!
Hi! Danke fürs Angebot.
Warte. Wer ist es?
Hannah. Warte.
Ich komme gleich.
-Ja. Hallo. -Francis!
Wie ist der Urlaub?
Gut.
Wir machen Inselhopping.
Ich bin so neidisch.
Gut gemacht.
Dein Dad hat angerufen.
Er will dich seit gestern erreichen. Du gehst nicht ran.
Ja, ich meine… Hannah,
ich bin sauer.
Er hat nicht mal versucht, zu meiner Hochzeit zu kommen. Wer macht das?
Ich weiß. Ich verstehe. Denn…
Du bist noch sauer. Was sage ich, wenn er zurückruft?
Nichts. Sag ihm, es ist zu spät und…
…ich bin in den Flitterwochen.
Ok?
Ich verstehe dich. Onkel war schon immer so.
Es ist traurig, dass deine Mom von Kanada aus nicht zur Hochzeit
kommen konnte und du dich mit deinem Dad streitest.
Oder? Warte. Du…
Warte, hallo? Ich rufe zurück, ok?
Ich muss kochen. Ich hab so viel zu tun. Was für ein Chaos.
Ich muss los. Bis später. Tschüss.
Tschüss.
Liebster!
Daddy belästigt jetzt Hannah.
Schreib ihm doch oder ruf an.
Warum? Ich rede erst mit ihm, wenn er sich entschuldigt.
Was hast du im Gesicht?
Ok.
-Lass uns die Flitterwochen genießen. -Ok.
-Ist er fertig? -Fast, Sir.
-Echt? -Ja, Sir, es ist gleich so weit.
Ma'am, brauchen Sie mehr Holz zum Schüren?
Das sollte reichen, Francis.
Es ist perfekt.
Ok.
Wein?
Schau dich an.
-Service Deluxe. -Natürlich!
Was soll ich tun?
-Alles! -Oh nein!
-Danke. -Prost.
Prost.
Sie sind so hübsch!
Sehen gut aus!
Nicht wahr? Wie Ihre Suppe.
Ich Glücklicher!
Ich mache ein Foto.
Echt jetzt?
Eins, zwei, drei.
-Wow! -Warte!
Was ist mit mir, hatte ich auch Glück?
Natürlich, verdammt.
DU WIRST NIE ALLEIN SEIN
#FÜRIMMERDEIN - #PERFEKTEFRAU
Ich hab's.
Poste es jetzt.
Mach ich später. Hab zu tun.
-Mach's jetzt, verdammt. -Na schön.
Hat Caloy es dir gesagt?
Er kommt morgen nicht zur Aufnahme.
-Sein Kind wird getauft. -Find einen Ersatz.
Scheiß auf Caloy.
Er weiß, dass wir wenig Zeit fürs Album haben.
-Ich stecke voll in der Patsche. -Entschuldige. Ich muss was machen.
Hey! Billie.
-Hey. -Wie geht's?
Will. Was gibt's?
Perfektes Timing. Dich schickt der Himmel.
Was gibt es?
Wir nehmen morgen auf.
Brauche einen Keyboarder. Ich hoffte auf dich.
Für wen?
Für ihn. Jecs.
Mein neuer Künstler, den du hörst. Sein Debütalbum, also…
Der Kerl verdient ein Album?
Nicht übel.
-Warum? -Oh Mist.
Hi.
Jecs…
Glückwunsch. Ich hörte, "Was jetzt?" lief oft im Radio.
"Was wäre wenn?"
Was… "Was wäre wenn?" Ja.
Genau.
Jecs, das ist Billie.
-Billie, das ist Jecs. -Hi. Freut mich.
Sie ist gut.
Was erwartest du sonst von Enrico Neris Tochter?
Daher hast du hohe Ansprüche.
Sei kein Arsch.
Also, Billie. Kommst du morgen?
Wenn du kannst, die Kohle stimmt. Gig ist Gig.
-Ja, ich hab morgen nichts. Klar. -Ok!
Du scheinst nicht zu wollen. Dir gefallen meine Lieder nicht.
Sei nicht albern.
Nein!
Ich senke meinen Anspruch für dich.
-Bis morgen. -Ok.
-Schreib mir. Danke. -Mach ich.
-Hat mich gefreut. -Ebenso.
Schönes Lied, übrigens.
Ja, mach's gut.
Sie ist toll.
Ist 'ne Nummer zu groß für dich.
Wie gesagt, Enrico Neris Tochter.
Du hast gesagt, finde eine andere Da es da draußen andere gibt
Das halte ich für Zeitverschwendung
Selbst wenn du nicht bei mir bist Lächle ich beim Gedanken an dich
Wenn du vor mir stehst Hört die Erde auf, sich zu drehen
Ich wünschte…
Will.
Macht bitte Pause.
Ok. Kurze Pause.
-Rauchen wir draußen? -Gefiel es dir?
Es ist ok.
Nur "ok"?
Willst du meine ehrliche Meinung hören?
Hab ich eine Wahl?
Ok…
Er ist ok,
aber nach dem, was ich höre, finde ich,
der Song klingt insgesamt…
Das beruht auf dem, was ich höre.
Er klingt wie "Was wäre wenn?"
Aua.
Ja. Er ist ok, aber du hast dein eigenes Zeug recycelt.
Tut mir leid. Du wolltest Ehrlichkeit.
Er ist aber ok. Im Prinzip.
Ich wollte die Wahrheit hören, aber hab nicht erwartet, dass…
…sie wehtut.
Will.
Können wir die Aufnahme verschieben?
Was zum Geier. Warum?
-Ich muss was beheben. -Verzeihung.
Billie, gibt es ein Problem?
Die Welt steht still, wenn ich dich sehe
Könntest du nur fühlen
Wie mein Herz schlägt
Wenn ich bei dir bin
Soll ich diese Gefühle verstecken?
Er ist wunderschön. Ehrlich.
Lass uns ein Duett schreiben.
Mit mir?
Bin keine Sängerin.
Nein, wirklich.
Außerdem…
Außerdem was?
Vergiss es, ist kitschig.
Ich senke meine Ansprüche für dich.
Vielleicht mag ich es nicht.
Für mich ist Singen… sehr persönlich.
Selbst, wenn es nur ein Gig ist. Ich kann das nicht.
Wenn ich es mal mache, dann mit jemandem…
Oder, weißt du,
es muss etwas bedeuten.
Sagte doch, es ist kitschig.
Ok, na schön.
Ich kritisiere viel, also hab ich Angst, kritisiert zu werden.
Also, vergiss es.
Warum sagst du nichts?
Du bist so…
Du hast gesagt, finde eine andere Da es da draußen andere gibt
Das halte ich für Zeitverschwendung
Selbst wenn du nicht bei mir bist Lächle ich beim Gedanken an dich
Wenn du vor mir stehst Hört die Erde auf, sich zu drehen
Ich wünschte, du wüsstest
Wie anders mein Herz schlägt
Wenn ich bei dir bin
Sollte ich verbergen Wie sehr ich mich verliebe?
Wie du mich trägst Lässt mich meine Schwere vergessen
Du bist der Atem meines Herzens
Ich will dich nur küssen
Ich wünschte, du wüsstest das, meine Liebe
Ich wünschte, du wüsstest
Wie anders mein Herz schlägt
Wenn ich bei dir bin
Sollte ich verbergen Wie sehr ich mich verliebe?
Wo schaust du hin?
Verdammt, wir haben einen neuen Hit!
-Ist so gut. -Schön!
Schöne Nummer!
-Schön, Alter. -Krass, Billie.
-Lieb deinen Stil, Billie. -War nicht ich. Das wart ihr.
Woher hast du das…
Es kommt aus deinem Song.
-Echt? -Ja.
Du bist was Besonderes.
Sir.
-Danke. -Gern geschehen, Sir.
Vielen Dank.
Sir.
Das ist ein cooles Handy.
Danke.
-Spielen Sie Mobile Legends? -Bin kein Gamer.
Echt schade.
So ein cooles Handy, und Sie benutzen es nicht.
Hey. Was, bist du neidisch?
Hey!
Er hängt ständig nur am Handy, Sir.
Er nimmt es mit ins Bett.
Lass das, Gina. Du bist eifersüchtig auf ein Handy.
Ich bin nicht eifersüchtig, du Arsch.
Ich hab recht, du spielst ständig nur diese Videospiele.
Er ist schlimmer als mein Sohn. Er ist süchtig nach dem Spiel LM!
-Was ist "LM"? -LM!
-Wenn du schon schimpfst, kenn dich aus. -LM.
Es heißt ML. Es ist mein einziges Laster.
Lieber saufen oder Videospiele?
Reiß dich zusammen. Du gibst alles für mobile Daten aus.
Ich kaufe keine. Ich verbinde mich ins WLAN gratis.
Ehrlich, Gina. Sie sind ein süßes Paar.
So zeigen wir unsere Liebe.
Wie sieht es aus?
-Fertig. Probieren Sie. -Kann ich eine schnorren?
Klar.
-Francis! -Feuer auch.
-Nein, schon gut. -Hab etwas Anstand!
Schon gut. Kein Problem.
Meine Güte!
So ein Männer-Ding. Die machen, was sie wollen.
Du solltest dich schämen.
Ma'am, Sie haben solches Glück.
Warum sagen Sie das?
Weil Sie das erfahren können.
Die Flitterwochen.
Und Sie, Gina? Wo waren Sie auf Hochzeitsreise?
Nirgends!
Ich hatte keine Hochzeitsreise.
Ich war bei der Heirat schwanger.
Francis schießt scharf.
Wissen Sie, was war? Ein Schuss, ein Treffer.
Ich war weg!
Francis!
Hilfst du mir nicht?
Ja, ich komme. Himmel. Ich wollte gerade spielen.
Decken wir ein.
Ich bin dein Leid
Ich bringe dir Glück
Ich bin deine Panik, deine Ruhe
Ich bin dein Schicksal, dein Gift
Ich bin dein Schatten, kein Entkommen!
Ich bin streng, vielleicht zu sehr
Ich bin, was richtig ist und was nicht
Ich bin deine Sucht Und deine Genesung
Manchmal bin ich nicht fair
Versuche, dich zu heilen
-Ma'am! -Ja?
Sie sind eine Sängerin! Ihre Stimme ist toll. Ein Foto!
-Ich will ein Foto mit Ihnen. -Nein.
Bin keine Sängerin.
Tolle Stimme.
-Sie leugnet, Sängerin zu sein. -Sag es ihr.
Sie ist eine Sängerin.
Aber sie will es nicht sein. Wie steht's mit dem Duett?
Kommen Sie! Ein Duett!
-Ich feuere Sie an! -Bitte!
Bitte!
Versuche, dich zu heilen
Ehrlich und rein
Ich bin deine Luft, atme mich ein
Und du kannst nicht gehen, Baby
Ich behalte dich immer hier…
Bei mir
Ich bin dein Schutz Deine Unzulänglichkeit
Ich bin deine Zurückweisung Dein Wiedererwecken
Deine Definition von Sucht
Kein Widerspruch, setz dich und hör zu!
Ich bin dein Schmerz, mache Flecken
Und ich mache dich wieder sauber…
-Tanzen? -Francis, tanzen!
Ich bin dein Groove
Nein, danke, Sir!
Dieser Narr.
Ich decke ein. Essen wir!
Ich bin deine Versuchung, deine Brise
Und alles, was ist
Warte.
Du bist heute Abend bei mir
Komm an meine Seite
Ist das gut?
-Echt? -Ja.
Arbeitest du noch?
Nutz die Gunst der Stunde. Mir fiel was ein.
Ich dachte, wir hätten…
Warte, echt? Hier?
Vergiss es.
Du bist beschäftigt, oder?
Musst die Gunst der Stunde nutzen. Dein Lied schreiben…
Nutz die Gunst der Stunde.
Warum hab ich's gesagt?
Jetzt schieb ich frustriert ein Rohr
Deine Schuld Wenn du in den Flitterwochen arbeitest
Was willst du?
Miss, Miss, bekomm ich 'nen Kuss, Kuss?
Ich halte es nicht mehr aus
Ich bin nicht pervers
Ich nehme es auf. Warte.
So werden unsere Flitterwochen.
Intimer wird es nicht.
Miss, Miss
Bekomm ich 'nen Kuss, Kuss?
Ich halte es nicht mehr aus
Ich bin nicht pervers!
Miss, Miss
Bekomm ich 'nen Kuss, Kuss?
Ich halte es nicht mehr aus…
Viel Glück, Kumpel.
-Seid ihr bereit? -Jederzeit!
Hi!
Es geht los!
Ist was?
Kommt auf dich an.
Was hab ich getan?
Hey!
Bist du dir sicher?
Ganz sicher?
Isabella Neri…
Sag Ja!
…heiratest du mich?
Wenn du dir sicher bist.
Isabel…
Sicher?
-Ok. -Sag Ja!
Jetzt kommt es.
Kuss!
Ja! Glückwunsch, Jecs und Billie!
Spiel es ab.
Hier.
Mach ein Video.
Hey!
Glückwunsch, Jecs und Billie!
Billie, ich weiß, es ist ein Klischee, es ist kitschig.
Aber ich kann jetzt sagen,
ich wurde durch dich ein besserer Mann.
Und ich verspreche dir,
ab sofort wirst du nie mehr allein sein.
Egal, wie schwer es wird, ich bin für dich da.
Das ist ein Weg, den wir gemeinsam gehen wollen.
Und egal, wie schwer oder holprig es wird,
bitte denk daran, dass unsere Liebe immer reicht.
Jecs, danke, dass du mein Fels bist.
Danke, dass du mich so akzeptierst, wie ich bin.
Und vor allem danke für deine Liebe.
Ich weiß, wir starten erst auf diesem Weg,
und wir kennen nur unsere Liebe, vor uns liegt eine Lebenszeit.
Wir werden so viel über einander entdecken.
Und wie du rotzverschmiert gesagt hast,
egal, wie schwer, egal, wie holprig es wird,
ich werde immer dich wählen und diese Wahl verspreche ich für den Rest
meines Lebens zu treffen.
Ich liebe dich.
SCHATZ, LASS MICH NICHT GEHEN, OBWOHL ICH MANCHMAL EIN ARSCH BIN - #FÜRIMMERDEIN
LIEBE MEINES LEBENS! - #PERFEKTEFRAU
Ok, los.
Lächeln!
FRAUCHEN UND UNSERE KLEINE FAMILIE
Mein Sternenlicht
Ich verliere mich in deinen Schlafliedern
Engel im Mondlicht
Läufst durch das Sonnenlicht
Ich nehme alles, was ich kann
Denn das fühlt sich toll an
So rein
Ich komme nicht von dir los
Ich mache alles mit dir, ich könnte
Den Himmel mit allen Sehnsüchten bemalen
Lass unsere Hoffnungen und Träume Unsere Herzen bedecken
Licht ins Dunkel bringen
Ich komme nicht von dir los
Gefällt mir.
Mir auch.
Ich mag das.
Wir chillen einfach.
Müssen keinen Content erschaffen,
ich denke nicht ans nächste Lied…
Warum zeigst du Will die Lieder nicht?
Ich meine…
Sie sind einfach, aber sie haben Potenzial.
Das ist nicht Wills Stil.
Er macht sein Ding, ich mache meins.
Kämpf doch für das, was du willst.
Dann verliere ich meinen Vertrag.
Was dann? Wieder Versicherungsvertreter?
Wäre möglich.
Wenn du aufhörst,
Lieder zu schreiben,
wäre das Universum traurig.
Das Universum?
Und dein größter Fan.
Was wird dann aus uns?
Ich kann das Reihenhaus nicht bezahlen.
Es bleiben noch viele Raten.
Wenn uns je
die Optionen ausgehen sollten,
könnten wir in eine der Wohnungen ziehen, die deine Familie vermietet, oder?
Nicht wirklich.
Eher nicht.
Wie würde ich Mama weiterhin unterstützen?
Schön, dass sie mein Erspartes reinsteckte.
Zumindest hab ich ein weiteres Einkommen.
Stimmt.
Vorher hattest du so viele Gigs.
Du warst so lange im Ausland. Ich sah dich kaum.
Ich hab dir gefehlt?
So sehr! Ich kann sonst keinen nerven!
Ich komme nicht von dir los
Ich mach alles mit dir, ich könnte
Den Himmel mit allen Sehnsüchten bemalen
Lass unsere Hoffnungen und Träume Unsere Herzen bedecken
Licht ins Dunkel bringen
Ich komme nicht von dir los
Das stimmt schon.
Ich komme nicht von dir los
Es regnet in Strömen.
Schatz, Vorsicht.
Ma'am, wir machen das.
Ok!
-Ok! -Wir kümmern uns darum.
Meine Güte.
Guten Morgen, Liebster.
Es ist alles nass.
Das muss der nahende Taifun sein.
Es gibt einen Taifun?
Keine Sorge, das ist nur ein Platzregen.
Verbreite keine Panik mit einem Taifun.
Nein, ich sah das im Wetterbericht im Fernsehen.
Ist es nass, Schatz?
-Alles klar? -Es ist nass.
-Meine Schuld? -Die deiner Lippen.
-Ich wasche die für dich. -Ja?
Träum weiter. Häng die auf.
Danke.
Ja, Ma. Hallo?
Es gießt hier. Die Straßen sind überflutet.
Es regnet hier auch. Wie geht es euch?
Ganz gut.
Ich rufe an, weil Tante Rita mir von diesem Drachenöl erzählte.
Stärkt die Fruchtbarkeit.
Für dich?
Nein. Sei nicht albern.
Für Billie.
Ich erzählte ihr von ihrem Leiden.
Warum hast du ihr das gesagt?
Warum nicht?
Tante Rita gehört zur Familie.
Außerdem ist Drachenöl ein harmloses Pflanzenöl, oder?
Ma…
Lass gut sein. Sag Billie einfach, ich hab's hier.
Hallo, Sir!
Sir!
Essen Sie meine Rindersuppe.
Sie werden sie lieben.
Drei Stunden am Herd. Das Fleisch fällt vom Knochen.
Danke, Gina.
Ma'am, Sie strahlen.
Ihr Kind wird so ein hübsches Gesicht haben.
Sie haben beide hübsche Gesichter.
Gina!
Was ist?
In den Flitterwochen macht man Babys, oder?
Soll ich Schalen holen?
Gina… Vielleicht später.
Wenn Sie keinen Hunger haben, komme ich später zurück.
Verstanden.
Ok, danke.
Komm schon!
Tut mir leid.
Mama hat nur gescherzt.
Oh mein Gott.
Ist das noch ein Witz für dich?
Oder verstehst du es nicht, weil nicht über dich getratscht wird?
Es ist nur meine Tante.
Ja, aber das ist es ja.
Jetzt treffen zwei Leute Entscheidungen über meinen Körper.
Weiß ich. Deswegen sagte ich, sie solle aufhören.
Ja, aber du hast es ihr nicht gut genug erklärt,
weil sie noch nicht versteht, dass wir einen Deal hatten.
Weil es schwer ist.
Mom glaubt nicht,
dass mir eine kinderlose Ehe reicht.
Wenn wir ins Reihenhaus ziehen,
wie wäre es mit einem Online-Shop anstelle der Basare?
Das will ich nicht. Ich bevorzuge Basare. Den Kontakt mit Menschen.
Oder mach wieder Musik. Bitte deinen Vater um Hilfe.
Enrico Neri um Hilfe bitten?
Den weltberühmten Maestro der philippinischen Musik?
Nein. Das ist es nicht wert.
Wenn wir reden, erinnert er mich daran, dass ich ihm die Wohnung schulde.
"Sei dankbar, dass du ein Dach über dem Kopf hast."
Bitte ich ihn um irgendwas mit Musik,
hält er mir das ewig vor.
Nun…
Es wäre aber toll.
Ok.
Vergiss es.
Ich will nicht mehr ausgeschimpft werden.
Du weißt, wie mich böse Worte fertigmachen.
Ich weiß.
Ist ironisch, was?
Alle denken, er sei ein netter Mann.
Aber in Bezug auf mich ist er genau das Gegenteil.
Nun…
Ich möchte denken, es ist normal, dass Eltern so sind,
aber dann erinnere ich mich an das,
was er zu dir als Kind gesagt hat.
"Schwimmen lernt man, wenn man ins Wasser geworfen wird."
Krasser Scheiß.
Ist nicht das Schlimmste.
Aber ich lernte schwimmen.
Du hast es keinem gesagt?
Wem denn? Meine Mutter leugnet es.
Hätte ich sagen sollen: "Leute! Mein Vater schlägt mich"?
Wie liefe das?
Nein, ich dachte nur, bei unseren Kindern
könnte ich nie so was tun.
Darüber wirst du dir keine Sorgen machen müssen.
Was ist das?
Ein Attest? Bist du schwanger?
Leider nein.
Ich habe…
…vorzeitige Ovarialinsuffizienz.
Was ist das?
Krebs? Brauchst du eine OP?
Dein letzter Termin war…
Zu viele Fragen. Der Reihe nach.
Was ist? Ich verstehe es nicht.
Du weißt, ich bekomme meine Periode nicht?
Daher hast du gedacht…
Aber dann sprach ich mit Dr. Castillo.
Ich bin nicht schwanger, aber es könnte ein Problem geben.
Das ist ihre Diagnose.
Dass ich unter vorzeitiger Ovarialinsuffizienz leide.
Allein der Name ist deprimierend.
Ich verstehe nicht.
Die Details sind mir auch unklar, aber es lässt sich sagen,
dass meine Eierstöcke ein Flop sind und ich womöglich nie Kinder bekomme.
Gehen wir zu einem anderen Arzt.
Ich war bei zwei Ärzten.
Dann finden wir einen anderen.
Ich will nicht. Sie sagen alle das Gleiche.
Hormontherapie. Das will ich nicht.
Warum nicht?
Weil sie eh nicht 100 % sicher ist.
Es gibt so viele Auflagen. So viele Nebenwirkungen.
Wenn es mir zu viel wird?
Warum?
Wäre es nicht ok, einen Hund oder…
…eine Pflanze zu haben?
Zumindest quälen wir uns nicht.
Komm schon, Billie. Es bleibt noch IVF.
Das ist unerschwinglich.
Ich spare dafür.
Lass es, es ist Geldverschwendung.
-Ich hab mich schon entschieden. -Was denn?
Wenn das so ist,
kann ich damit leben, nicht schwanger zu werden.
Hey.
Das entscheidest nicht du allein.
Ja, klar.
Dann gebe ich dir jetzt früh genug die Chance.
Möchtest du
die Hochzeit verschieben, damit du das überdenken kannst?
Woher kam das?
Du sollst nicht wegen nichts warten.
Und das will ich auch nicht.
Du willst keine Kinder und du willst nicht heiraten?
Es ist nicht so, dass ich nicht will. Mein Körper ist eben so.
Was kann ich tun?
Du kannst was tun. Du willst nur nicht.
Ich will dich nicht verletzen. Und will nicht verletzt werden.
Können wir nichts weiter tun?
-Es gäbe eine Option. -Siehst du? Es gibt was.
-Hab Kinder mit einer anderen. -Wie kommst du darauf?
Werd jetzt nicht sauer.
Ich gebe dir die Chance zurückzuziehen.
Du bekommst, was du willst.
Wir heiraten, oder?
Aber aus dem richtigen Grund?
Welchen anderen gibt es? Ich liebe dich.
Deshalb heiraten wir.
-Gina? -Ja?
Hey!
Sag du es Mr. Jecs.
Los.
Sag es ihm.
Sir.
Ja?
Francis möchte was sagen.
Ok…
Sir…
Wir können trotz des Regens noch in die Stadt.
Das Gas ist alle und wir können Vorräte einkaufen, solange es sicher ist.
Klar.
Bringen Sie mir Zigaretten mit?
Was ist mit Ms. Billie? Möchte sie etwas?
Ich glaube, sie schläft noch.
-Ok. -Ok, Sir.
Ok.
Tut mir leid.
Mama hat's nicht böse gemeint. Sie will nur ein Enkelkind.
Ich weiß.
Aber sie versteht es nicht.
Weil ich nicht mit ihr verheiratet bin.
Ich rede Tacheles, wenn wir uns wiedersehen.
Hätte ich viel früher tun sollen.
Meine Rede.
Du hast wieder recht.
Immer.
Es ist Daddy.
Hey, geh nicht ran.
Ob er sich entschuldigt?
Nein!
Mein Papa, sich entschuldigen?
Das würde er nie tun.
Du hast erlebt, wie er mich behandelt.
Bitte.
-Hi, Dad. -Hey.
Setz dich.
-Hi, Sir. -Jecs.
Sie sind früh dran.
Nein.
Die anderen sind zu spät.
Was möchten Sie trinken, Sir?
Wein?
Wasser reicht.
Wasser, bitte.
Warm. Danke.
Nur Wasser?
Tante Tessie will nicht mehr, dass ich trinke.
Kommt sie?
Du kennst sie.
Sie hat ein Treffen im Rotary.
Also,
was feiern wir?
Nun…
Wir feiern Dreijähriges…
Wir wollten auf die anderen warten, aber da du fragst…
Wir wollen heiraten.
Ja. Das ist sozusagen quasi eine Verlobung.
Nur wir und enge Freunde.
Ja. Nun…
Glückwunsch.
Seht zu, dass ihr in den Staaten heiratet.
Wegen der Scheidung.
Ist das dein Ernst?
Papa, das ist dein Rat?
Versteh mich nicht falsch.
Ich mag dich.
Ich vertraue dir nicht.
Du bist Musiker wie ich.
Nicht jeder versteht, was von uns erwartet wird.
Deshalb gefällt mir der Gedanke nicht, dass ihr heiratet.
Denken Sie nicht, das ist unfair Billie und uns gegenüber?
Vertrau mir.
Euer Scheitern ist vorprogrammiert.
Verzeihung, Daddy.
Nimm nicht an, dass wir wie du und Mommy enden.
Ich sage, Billie ist genau wie ihre Mutter.
Man kann sie nicht binden.
Ich weiß nicht mal, was…
Ist das eine Karriere, was du gerade machst?
Musikerin? Onlineverkäuferin? Du hast selbst Koreaner Englisch gelehrt.
Zumindest überlebe ich.
Natürlich. Dein Leben ist leicht.
Deine Mom schickt dir Taschengeld.
Und hast du vergessen?
Ich hab die Wohnung gekauft.
Keine Sorge deswegen. Du bekommst sie zurück.
Ich ziehe aus.
Ich kann Billie versorgen, Sir.
Ich will sagen,
ich hoffe, dass ihr nicht so endet wie wir.
Denn bei uns war es von Anfang an ein Fehler.
Entschuldige.
Ok!
Es war ein Fehler.
Ich war ein Fehler!
Ich war nicht gewollt!
Ich höre nichts anderes von dir, seit ich klein war.
Ich bin ein Fehler.
Und jetzt, da ich heirate,
lässt du mich noch fühlen, als wäre es ein Fehler.
Zeigst du so wirklich deine Unterstützung, Daddy?
Ich kam nicht her, um ausgeschimpft zu werden.
Du kleine Zicke.
-Verzeihung. -Danke.
Warum machst du mich so gerne wütend?
Du bist wie deine Mutter. Provozierst immer.
Wenn du genauso handelst bei…
Nein. Entschuldige.
Jecs bestraft mich bei einem Fehler nicht.
Er wird nicht laut, er beschimpft mich nicht.
Und er schlägt mich vor allem nicht.
Und?
Er ist nicht da?
Er kommt nicht?
Er fand einen weiteren Grund, mich zu bestrafen.
Eine Warnung an die Bewohner der Küstengebiete Vier und Fünf.
Das Tiefdruckgebiet bleibt voraussichtlich in diesen Regionen.
Mist.
-Liebes! -Sorry. Ich wollte 'nen Vlog machen.
Keine Sorge, er kommt bestimmt zurück.
Ich mache Licht.
Na also.
Ich sah hier irgendwo eine Kerze.
Hier.
Leuchte mal hierher.
Danke, Schatz.
Ich hab sie.
Funktioniert das Ding?
Da.
Warte kurz.
Ich zünde noch eine an. Wo ist dein Feuerzeug?
-Ich hole meine Zigaretten. -Geh.
Mann, gerade als ich vloggen wollte.
Der Wind ist so stark. Ich hab Angst.
Komm, lass uns essen.
Was suchst du?
Meine Powerbank.
Warum rauchst du?
Du machst einen Vlog. Hier ist meine Powerbank.
Dein Akku wird leer.
Bist du irre?
Ich weiß nicht.
Der Strom fällt aus, und du denkst zuerst ans Vloggen.
Es war für heute geplant.
Selbst ohne Strom und ohne Empfang?
Ich weiß, warum.
Du willst unbedingt vloggen,
weil du dann mit der Dingsbums mit den großen Möpsen Kontakt hast.
Du meinst Sunshine. Mein Fan.
Gefällt mir. "Sunshine."
Ihr seid per Du.
Komm schon, Billie. Was ist daran falsch, mich in ihren Posts zu taggen?
Das hilft mir sehr.
Du folgst ihr?
Ihre Follower taggen mich auch.
Wäre schräg, ihre Posts nicht zu liken.
Du likst auch ihre Posts!
Natürlich. Das heißt nichts.
Nichts? Hattet…
…ihr damals nicht was?
Siehst du? Ich weiß noch.
-Dein Essen wird kalt. -Antworte mir.
Lach nicht. Warum lachst du?
Weil du eifersüchtig so süß bist.
Ich bin nicht eifersüchtig. Ich will die Wahrheit.
Du machst nur Ärger, wenn du es so ansprichst.
Ja, also, was war zwischen dir und Sunshine?
Na schön. Wir haben etwas geflirtet…
Wie genau?
Ok, nein. Es war ein Witz, lass gut sein.
Iss einfach. Es wird kalt.
Hey, Arschgeige,
"Was wäre wenn?" ist nicht auf der Liste.
-Das spiele ich seit drei Jahren. -Genau.
-Das will das Publikum hören. -Dann spiele ich es am Schluss.
-Auf Wunsch. -Natürlich wollen sie es.
Spiel es am Anfang, dann ist es vorbei.
Na schön. Ich mach's.
-Hey, Shine. Wie geht's? -Hi!
Ist lange her. Wo sahen wir uns das letzte Mal?
Im Konnichiwa, Angelos Bar in San Antonio.
Stimmt's?
Ich weiß nicht.
Nein, sie hat recht.
Wir haben Jägermeister gesoffen. Wir waren hickehacke. Oder?
Nur du.
Du säufst bis zum Umfallen.
Oder?
Wir fuhren dich heim.
Nicht wahr, Jecs?
-Wart ihr zusammen? -Ich weiß nicht mehr.
Schon so verkalkt?
Du hast erst ihn
und dann mich heimgefahren.
Und dann…
Warte.
Bevor ich's vergesse. Könnt ihr was zusammen tun?
Ich hab keine Zeit.
Ich sollte aufbauen.
Schlechte Laune?
Lass ihn.
Denkst du an mich
So, wie ich an dich denke
Applaus, bitte!
Ich verliebe mich in dich
Ich liebe dich, Jecs.
Kann ich zu dir kommen
Was ist?
Er hat aufgehört.
Warum?
Was wäre, wenn ich es nie tue?
Morgen wird ohne dich ganz anders sein
Ich singe mir nur das Herz aus dem Leib
Ich weiß nicht recht, vielleicht bin ich…
Hallo, Ma? Was ist?
Hallo, Bro. Nichts! Ma macht sich nur Sorgen.
Warum ist dein Video verschwommen?
Ist der Taifun schon weg?
Es regnet hier sehr heftig.
Können wir auf nur Ton umstellen?
Ich muss Akku sparen.
Ich weiß nicht, wann der Strom wieder läuft.
Warte, hast du Billie das mit dem Drachenöl gesagt?
Ich kann es hinschicken.
Das muss nicht sein.
Sie wird es nicht nehmen. Wir reden später.
Ich will nur ein Enkelkind.
Von allen Frauen
hast du dich in die Unfruchtbare verliebt.
Ma.
Das ist gut.
Ich muss los. Tschüss.
-Tschüss! -Tschüss, mein Sohn.
Schatz, lass uns Snacks essen.
Was hast du?
Sardinen, deine Leibspeise.
Jetzt nicht.
Ich hab Kaffee gekocht. Ich will nicht allein essen.
Hab keinen Hunger.
Mama rief an.
Sie sorgt sich wegen dem Sturm.
Warum hast du gelacht?
-Wann? -Beim Anruf.
An welcher Stelle?
Als deine Mutter mich unfruchtbar nannte.
Nein, das ist nichts.
-Ist nicht, was du denkst. -Ist nicht "nichts".
Es war eine Beleidigung. Was geschah, ist nicht meine Schuld, ok?
Warum nimmst du das ernst? Hab ich dir nicht gesagt,
dass Mama nur ein Enkelkind will?
Das hab ich dir immer wieder gesagt. Du bist so…
Bin so… was? Dumm.
Wolltest du das sagen? Dass ich dumm bin?
Hab ich das gesagt? Das hab ich nicht gesagt.
Was provozierst du mich, als hätte ich was gemacht?
Scheiß auf das Leben!
Tut mir leid.
Es tut mir leid.
Du bist auch nur wie Daddy.
Ich hab dich nicht beleidigt.
Mich frustriert das Ganze nur.
Du bist wütend auf mich. Mama hat es gesagt, nicht ich.
Daher verstehe ich nicht, warum du sauer auf mich bist.
Ich hab nichts getan.
Das ist es.
Du machst nichts.
Ist das ein Verbrechen?
Ja!
Als deine Mutter deiner Tante petzte,
dass ich nie schwanger werde, warst du sauer?
Als sie mich unfruchtbar nannte, hat dich das gestört?
Ich fragte dich, warum du gelacht hast, du hast es geleugnet.
Das war nicht über dich. Ich erkannte, wie altmodisch Mama ist.
Warum verteidigst du mich nicht?
Die Situation war nicht ernst.
-Wie nennst du es dann? -Es ist…
Ein Baby ist drin.
Der Arzt sagte, wir hätten eine Chance.
Das Thema ist durch.
Ich sagte dir vor der Heirat, dass ich keine Kinder will.
Jetzt plötzlich sind wir verheiratet.
Du hast gesagt: "Unsere Liebe reicht", und jetzt muss ich…
…ein Kind mit dir haben?
Liebst du mich mehr, wenn ich dir ein Kind gebe?
Das sage ich überhaupt nicht.
Was meinst du dann? Denn bis jetzt hoffst du noch!
Ist Hoffnung falsch?
Ich zwinge niemanden.
Akzeptiere bitte, dass wir Optionen haben.
Nutzen wir sie doch.
Weil ich kein Kind will, ok?
-Ich hatte keine Kindheit. -Schrei nicht.
So kommen wir nicht weiter!
Wir kommen rein.
Sie sind endlich da.
Es tut uns so leid, dass wir so lange weg waren!
-Zumindest sind Sie sicher. -Stimmt.
Die Küstenwache ließ uns nicht segeln. Die Wellen waren riesig.
Ich konnte ein Video machen, Ma'am. Sir…
Wir sollten erst morgen kommen.
Wir mussten die Küstenwache fragen.
War alles ok?
Es geht uns gut.
Der Strom fiel aus, aber der läuft bald wieder, oder?
Er läuft. Warten Sie. Ich schaue nach.
Na also!
-Der Strom läuft! -Wir haben Strom.
Francis…
Sir, Ma'am…
Wir müssen unser Haus inspizieren, da das Dach weggeweht wurde.
-Wirklich? -Ja.
-Wir sind bald zurück. -Ja.
Ich muss die nassen Sachen trocknen.
-Bis dann. -Brauchen Sie Hilfe?
Nein. Ich räume nur die Lebensmittel weg.
Ich bringe später was zu Essen mit.
-Verzeihung. -Dauert nicht lange.
Ok.
Der Strom läuft.
Ich weiß.
Lad dein Handy auf.
Wollte ich gerade.
Entschuldigen Sie die Unordnung.
-Tut mir leid. -Keine Ursache. Schon gut.
Ma'am.
Ich will mich nicht einmischen,
-aber stimmt alles zwischen Ihnen beiden? -Ja, alles Bestens.
Ich kenne diese Blicke.
Es ist normal, dass Paare sich gelegentlich streiten.
Das ist gar kein Problem.
Es ist gut, wenn man sich seinen Frust gegenseitig sagt.
Aber ich sage Ihnen eins,
alles ist viel lockerer, wenn Sie ein Kind zusammen haben.
Das ist Tatsache.
Worum geht es wirklich?
Weißt du…
…wenn du es noch nicht verstehst, verdienst du keine Antwort.
Wie soll ich wissen, was ich nicht verdiene,
wenn du es mir nicht sagst?
Setz dich.
Zunächst…
Ich denke…
…wir haben aus dem falschen Grund geheiratet.
Wir hatten diese…
…Idee in unseren Köpfen, dass eine Ehe…
…so sein soll, aber…
Du postest über mich mit dem Hashtag perfekte Frau.
Ich bin nicht perfekt.
Ich gebe dir nicht, was du willst.
Wieso nennst du das "perfekt"?
Ich sagte das oben, du hast es wohl nicht gehört, aber ich sagte:
"Ich will keine Kinder,
weil ich keine Kindheit hatte."
Mein Dad sagte immer nur:
"Du bist nutzlos, ich mag dich nicht, aus dir wird nie was,
keiner wird bei dir bleiben, keiner wird dich je mögen."
Und…
Das ist jetzt nur der Beweis, weißt du…
…dass er wohl recht hat.
Ich meine…
Schau dir das an.
Nicht mal diese Pflanze überlebte bei mir.
Dass ich nicht weiß, wie man sich um etwas kümmert.
Oder dass ich keine Beziehung verdiene.
Es tut mir leid.
ICH SCHWOR - KEINE AUSREDEN UNSERE LIEBE REICHT
Vorhin tut mir leid.
Ich weiß nicht, warum ich geweint hab.
Ich auch nicht.
Ich dachte, jemand wäre tot.
Ich warf die tote Pflanze weg, du musst ihr nicht nachweinen.
Danke.
Alles klar bei uns?
Sagte ich doch schon, oder?
Tut mir leid.
Mir tut alles leid.
Alles?
Hattest du je Sex mit einem Promi?
Mit wem?
OFFENHEIT IST DER BESTE WEG!
Wo?
Wann?
Die Frage ist so persönlich!
Nur zu, antworte!
Ich war von Anfang an sein Fan.
Wenn er singt, verschwindet die Welt hinter uns.
Habt ihr es getan? Er führte dich aus?
Sei nicht so. Seine Frau könnte das sehen.
"Was wäre wenn" du aus Versehen seinen Namen sagst?
"Was wäre wenn" ich ehrlich wäre?
Hör auf.
Was machst du da drin?
Nichts.
Alles klar?
Habt ihr es getan? Er hat dich ausgeführt?
Sei nicht so. Seine Frau könnte das sehen.
"Was wäre wenn" du aus Versehen seinen Namen sagst?
"Was wäre wenn" ich ehrlich wäre?
Was hab ich damit zu tun?
Sag du es mir.
Nichts!
Nichts?
-Nichts. -Wow.
Warum glaubst du, was sie sagt?
Was wäre wenn?
Was ist, wenn alle das Video sehen,
erkennen, dass du es bist, und du es als Einziger nicht zugibst?
Was soll ich zugeben? Sie will nur ihre Vlogs boosten.
Sie will deine Aufmerksamkeit.
Was ist, wenn du nur leichtgläubig bist,
und deine Zeit damit verschwendest, in den Scheiß was hineinzuinterpretieren?
Hab nur ich diesen Liedtitel?
Sie haben kein Lied erwähnt.
Wie auch immer.
Guten Morgen.
Guten Morgen, Ma'am.
Hallo.
Ich mache das.
Wenn Sie…
Wenn Sie etwas brauchen, ich bin in meinem Haus.
Francis.
Mr. Jecs.
Ich hab nur was am Boot repariert.
Es sieht wirklich schmutzig aus.
Ich hab morgen mehr Zeit zum Putzen.
Was ist los?
Ich verstecke mich nur.
Ich wollte in Ruhe meine Handyspiele machen,
ohne dass jemand meckert.
Und Sie? Warum sind Sie allein?
Ich brauche Zeit zum Nachdenken.
Mr. Jecs,
ich weiß, es geht mich nichts an,
aber streiten Sie sich?
-Ist es so offensichtlich? -Mir sind…
Mir sind diese Situationen bekannt.
Sie können mit etwas Süßholzraspeln die Wogen glätten.
Und mit zärtlichen Berührungen abends.
Aber nicht nur.
Eifersucht.
Oh nein. Eifersucht?
Das ist wie ein Schatten.
Er schleicht uns nach. Der Fluch von uns gut aussehenden Männern.
Schenkt Mr. Jecs was ein.
Es ist zu früh.
Sir.
Es ist nie zu früh, wenn man ein Problem hat.
Außerdem ist es nur ein Schnaps.
Ehrlich gesagt,
brauchte ich nur eine Pause vom ständigen Meckern meiner Frau.
Sie ist wie ein Radio, dem nie die Batterien ausgehen.
Es hört nie auf.
Wenn sie mit ihrer Litanei anfängt, erträgt man sie besser schweigend.
Oder man schaufelt sich sein eigenes Grab.
Es fällt auf einen zurück.
Solche Frauen wurden für uns bestimmt,
um unsere Geduld auf die Probe zu stellen.
Würde ich Gina nicht lieben,
hätte ich sie längst mit dem Müll verbuddelt.
Ma'am?
Kam mein Mann vorbei?
Hab ihn nicht gesehen.
Würden Sie mir einen Gefallen tun? Womöglich besorgt er was für Mr. Jecs.
Jecs ging vor einer Weile weg. Ich weiß nicht, wo er hin ist.
Wo ist der Affe?
Francis sagte mir, er wolle Strand und Boot saubermachen.
Er trinkt wahrscheinlich mit den Bootsleuten von der Nachbarinsel.
Gina!
-Ma'am? -Ich komme mit.
Geh runter, runter, geh jetzt runter
Gehen wir runter.
Geh runter, runter, geh jetzt runter
Hey!
Geh runter, runter, geh jetzt runter
Francis!
Hey! Was zum Teufel?
Was soll der Scheiß?
Was hast du mir gesagt?
Du wolltest das Boot und den Strand saubermachen.
Warum tanzt du den "runter-runter" und besäufst dich?
Du machst mich verrückt, ich schwör's. Ich hab dich überall gesucht.
Gina, schon gut!
Ein Hoch auf unsere Dämonenfrauen!
Bis auf dich.
Denn du bist perfekt.
Nein, ehrlich.
Du akzeptierst meine Berufswahl, hast meiner Familie geholfen,
und du bist nicht nur
wunderschön,
sondern auch sexy.
Du hast kleine Möpse, aber bist trotzdem sexy.
Und…
…du bist eifersüchtig auf Sunshine?
Ihre Titten sind riesig! Sie besteht nur aus Titte.
Sie ist nichts gegen dich!
Willst du echt wissen, was zwischen ihr und mir passiert ist?
Ich sag's dir. Ich sage dir die Wahrheit.
Sofort! Ich sage es dir.
Ist etwas passiert?
Damit das klar ist,
es war nichts zwischen Sunshine und mir.
Gar nichts.
Ich hab sie nicht mal geküsst.
Sie hat mir einen geblasen.
Danke.
Siehst du?
Was du getan hast?
Ma!
Was ist jetzt?
Reden wir morgen.
Hallo.
Was?
VERPASSTE ANRUFE
Hallo, Dianne.
Was ist passiert?
Mama ist tot.
Was?
Sie hörte nicht auf mich.
Sie aß alles, was sie nicht hätte essen sollen.
Jecs, bitte komm heim.
Bitte.
Sie rief gestern an. Ich ging nicht ran.
Das konntest du nicht ahnen.
Ich denke stets, sie ruft gleich an.
Fragt, wie's mir geht.
Will ihr Handy-Passwort wissen.
Wie geht's Dianne?
Sie mimt die Starke.
Was ist mit dir?
Ich ertrinke.
Und mit uns?
Ich weiß nicht.
Meine Worte tun mir leid.
Alles, was ich dir angetan hab.
Und mir, dass ich gegangen bin.
Ich weiß nicht, warum du zurückkamst.
Ich fühle mich…
…als ginge mir der Atem aus.
Ich mich auch.
Ich ertrinke auch.
Gehen wir heim.
Wird es je wieder so, wie es war?
Untertitel von: Robert Holzmann