Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Trinta e nove mil e seiscentos segundos…
É o tempo que leva de Camarines Sul a Manila.
Onze horas.
Isso é muito tempo.
Sobretudo quando estás sozinha.
Mas não tens de estar.
E se… Não…
Mantenho a minha decisão.
O QUE SERÁ DO AMOR?
Posso fazer isto sozinha.
Só eu…
Estou a fazer a coisa certa.
Desculpa ter-te falhado.
Tentei. Tentei mesmo.
Fiz tudo o que podia.
Mas já não está lá.
Como te trazer de volta à vida, quando já não estás lá?
É aqui que tudo acaba.
Porque olhas para mim assim?
O que queres? A minha mulher é linda.
Mulher? Como se fôssemos casados há imenso tempo.
Só estamos casados há cerca de…
Cento e cinquenta mil segundos.
Isso é muito tempo.
Não é. São só 41 horas e meia.
Quase dois dias, sim.
Que cena é essa da matemática? Tentas impressionar-me?
Para quê? Não é preciso, já és meu.
Para todo o sempre?
Assim o disseste.
Tenho uma ideia.
Lá vai ele escrever as suas cançõezinhas.
ATÉ AO FIM DE…
Precisas de ajuda?
Ainda não. Aviso-te quando precisar.
Menina, menina Dás-me um beijo, beijo?
Desliga isso. Parece um toque de telemóvel.
És mau.
Não sou tarado
O que tens tu? É a nossa canção.
Porquê? Vais defender-me de quem disser mal?
Permitir-me-ias, sequer, escrever canções assim?
Não te defenderia, mas não te ia censurar.
Certo?
Dá-me um beijo, beijo!
Não estás a ajudar.
Nem consigo acabar esta canção.
Não encontro palavras.
Disse ao Will que estaria pronta quando chegássemos a casa.
É bom que não estejas a escrevê-la enquanto estivermos a pinar.
Qual é o teu problema?
Como assim?
Como consegues
ser tão linda, mesmo quando és chata?
Ela gostou desta.
- E então? - Gostaste desta.
Não, vá lá…
Não publiques isso. Detesto quando fazes isso.
Já está. Está publicado.
#TEUPARASEMPRE, AMO-TE ISABELLA SRA. CRUZ, #ESPOSAPERFEITA, É ISTO!
O motor pode arrefecer demais.
Não teremos como ir para casa, se não arrancar.
Não sejas má com a minha Scarlet, vai ficar triste.
Conheço-a há mais tempo do que a ti.
Ai sim?
Então, devias ter casado com a Scarlet.
Porque me escolheste?
- É isso que queres? - Menos ciúmes.
- Sim, leva-a no barco. - Porque tens o saco tão pesado?
Espera por mim.
- Ajuda-me com o vídeo. - Para quê?
Só tenho de promover as malas da Travel City. Por favor?
Olá, pessoal!
Sou o Jecs Cruz.
E estamos aqui em Camarines Sul.
E, claro, com a minha…
- Olá! - É a nossa lua de mel.
Está bem.
E na nossa lua de mel, não viajaríamos sem malas Travel City.
É superleve. Não custa nada carregar.
E tenho a certeza de que cabe tudo aqui
e as vossas coisas ficam a salvo.
Sim!
Porra…
Estou, sim?
Olá, cabrão. Ligo por causa da canção.
Lá por estares em lua de mel não te vou deixar em paz.
É tudo? Está bem.
Mais devagar, seu merdas.
O estúdio está marcado para quando voltares.
E se eu quiser prolongar?
Prolongar? Estás doido? És um sacana.
Olá, Will.
- Olá, Billie! - Olá, Will.
O que queres do meu marido?
Como vai a lua de mel?
Ia bem até teres ligado.
Só queria notícias vossas.
Não te disse para só ligares se fosse uma emergência?
É uma emergência?
Nada disso. Coisas do trabalho. Tenham uma boa lua de mel.
Adeus.
- O que quer ele? - Notícias da canção.
Espera.
Vou pôr-me em direto pela Travel City.
Está bem.
Olá! Sou o Jecs Cruz.
Olá a todos. Amor!
Sim. Olá.
Sou tímida com câmaras.
E estamos na ilha de Panglao!
Comigo, senhora e senhores, a inigualável Sra. Cruz!
APROVEITEM!
- Quantos beijos? - Não sejas tímida, deixa-os verem-te.
Pronto. Olá!
E na nossa lua de mel, não dispensamos malas Travel City.
Guardam as vossas coisas sãs e salvas, meus amigos.
Graças à Travel City, teremos uma lua de mel descansada.
Olá.
Sr. Jose Emilio Cruz e sua mulher?
- Olá. - Olá.
É o nosso guia.
O senhor…
O senhor é cantor?
Trate-me por Jecs.
Sou o Jecs. Esta é a minha mulher.
Olá. É um prazer.
Chamo-me Francis. Sou o caseiro da ilha de Panglao.
O barco está aqui. Podemos ir.
Um favor rápido, pode levantar o papel?
Com certeza.
Veem, pessoal? Sabe bem, não é?
Certo? Certo, amor?
Claro, amor. Vamos lá.
- Vamos. - Vamos.
Eu levo as malas.
Olá, pessoal! Sim, a ilha de Panglao é fantástica.
Tal como a minha mulher.
- Está ao vivo? Olá! - Raios!
Pronto, pessoal. Uma menção ao Will, o meu agente.
Cuida aí de ti, amigo.
Estou a ficar sem rede, por isso, se quiserem ver o meu direto
e quiserem saber quando, cliquem nas notificações.
Sigam-me no Facebook, Twitter, Instagram e, claro, no YouTube.
Muito obrigado!
Ouça! Lá está.
Lá está.
Lá está. É linda.
A menina vai gostar.
- Quantos seguidores tenho? - Deixa ver.
Vais ter mais, não te preocupes.
Falaste em todas as plataformas. Esqueceste-te de alguma coisa?
- Há outras plataformas? - São essas.
Boa, agora, concentras-te em mim? É a nossa lua de mel.
Podes crer.
"Podes crer"? É assim tão difícil?
Bem-vindos à ilha de Panglao.
- Meu Deus! Que bonito! - Bestial.
Têm sorte. Não há mais ninguém na ilha.
- A sério? - Sim.
Têm-na por vossa conta.
- O quê? - Temos tempo sozinhos.
Cá está, a ilha de Panglao.
- A ilha de Panglao. - Panglao.
As malas Travel City valem a pena.
Lá estás tu. Só uma foto antes de irmos, sim?
Pronto, vamos subir estes…
… degraus.
Trezentos degraus.
Acho que são 300 degraus.
Francis, de certeza que não precisa de ajuda?
Isto não é nada, senhora.
De certeza?
Hoje está calor!
Sim, senhora.
Mas não se preocupem.
Chegaremos lá em breve.
Terão a ilha por vossa conta.
O que dizes? Ele diz que estamos sozinhos.
Temos muita sorte.
Que bom timing. Fixe.
Cá estamos.
Trezentos e sessenta?
Bem-vindos à ilha de Panglao.
Vejam só.
Estou, mãe?
Sim, mãe.
Ainda a avançar para a Área de Responsabilidade das Filipinas,
a zona de baixa pressão monitorizada…
Vou deixar os sapatos lá fora.
Porque vês esta televisão?
Só queria ver as notícias.
- As notícias. - Olá. Chamo-me Billie.
Billie! Bom dia. Bem-vinda à ilha de Panglao.
- É tão bonita. - Obrigada.
Esta é a Gina, a minha mulher. Somos os caseiros de Panglao.
Vamos cuidar de si, minha senhora.
Que simpatia. Obrigada.
Bem-vindos à ilha de Panglao.
É tão bonita.
É uma linda planta.
Comprei-a pelo caminho. Ouvi que era fácil de cuidar.
Sim, é verdade. É muito fácil de cuidar.
Essa planta é como eu.
Diga?
Sim! Sou tal qual como essa planta.
Sobrevivo bem sem ser regada.
- O que estás a dizer? - Amor, anda cá.
Está bem, adeus.
Boa.
Por favor, bebam um refresco.
Esta é a minha mulher, a Gina.
Olá.
Olá, senhor.
Não é aquele cantor?
Sim.
Eu conheço-o. É o cantor da…
E se amanhã já não for assim?
Vamos tirar uma fotografia! Tira-nos uma fotografia.
- Estou ocupado. - Despacha-te!
- Pode ser? - Sim, vou já. Um segundo.
- Gina, tudo bem. - Não, estou toda suada.
Tudo bem. Olhem para aqui.
Cá vamos.
- Obrigada. - Um, dois, três!
- Pronto. - Tira com o nosso.
Pronto.
- Sorriam. - Sorriam.
Pronto. Mais uma vez.
Já está.
- Obrigada. - Obrigado.
O senhor desculpe lá isto.
A minha mulher é a sua fã número um.
Quando vamos ao karaoke, ela canta sempre a sua canção.
"E Se?"
Sabe, recebo sempre 100 pontos quando canto essa canção.
Juro! O senhor tem outras canções?
Para eu as poder cantar no próximo karaoke.
Há uma chamada "Bate Coração".
Foi um sucesso?
A propósito, amanhã, às 6 da manhã,
vamos passear de ilha em ilha.
- Adoro. - Boa. Vamos a isso.
- Estou nessa. - De ilha em ilha.
Senhores, nós vivemos ali mesmo. Podem ver daqui a nossa casa.
Se precisarem de alguma coisa, venham ter connosco.
Se precisarem de ajuda a cozinhar,
já que há muito peixe fresco apanhado aqui à volta.
Chamem-me, sim? Faço isso por vocês.
Pronto, já chega. Eles devem querer descansar.
- Eu sei! - Vá, vamos.
Muito obrigada. Espero que gostem da estadia!
Então…
- Então? Vale a pena, não? - Vale a pena.
Onze horas.
Isso é qualquer coisa.
- Pois, exato. - Pois.
Sim.
- Jose Emilio. - Sim?
A Ella está sempre a gostar do que publicas.
- Onde? - Aqui mesmo.
Ella.
- Ella. - Pois. Isso não é nada.
Ela tenta chamar-te a atenção. Enche-te de "gostos".
Ela gosta de fazer isso.
Claro, mas não gostou da nossa foto de casamento.
Não… É só…
O quê?
Ela só é simpática comigo porque fui ao espetáculo dela.
Que reação é essa?
Ela gosta de ti.
E então?
Não é o meu tipo.
Tentaste conquistá-la antes.
Ela não é o meu tipo.
E se ela se despir à tua frente?
Fecho os olhos.
- Prometo. - A sério?
Sim.
Mas se tu te despires…
- Espera aí. - O que foi?
É a minha mãe.
Estou, mãe?
Não consigo ver o YouTube.
Acho que o telemóvel está estragado.
Estragado?
Não, é… Sabes, aquele com o código.
É 0-6-2-1, mãe. Os teus anos.
É isso. Eu sabia!
A propósito, Jecs, temos de pagar a conta da luz.
Já dei o dinheiro à Dianne, mãe.
Deste?
Para os meus remédios também?
Sim, e para as compras de mercearia.
Ela não te disse?
Mal nos vemos. Ela vai logo para a cama depois do trabalho.
Não a quero acordar, sabes?
O turno dela começa depois da meia-noite, coitada.
Ainda bem que atendeste, mesmo estando aí.
Pronto. Se é tudo, mãe, eu devia desligar. Adeus.
Espera.
O que foi agora?
Não voltes cá sem o meu neto, sim?
Claro, mãe. Entendido.
Adeus.
Vá, adeus.
- Dá-me o telemóvel. - Porquê?
Vou mostrar-te uma coisa.
Sabes que mais,
se te despisses à minha frente…
Espera, é a mãe. Estou, mãe?
Não sou assim!
- O que foi? - Não foi assim!
É a minha lua de mel. Sim, como estás?
Não quero saber da Billie, para ser franca.
Não sou assim!
Pois, quero lá saber que esteja nua.
Odeio-te tanto.
Entusiasmada?
Perguntas-me a mim?
Vivo para a água, lembras-te?
- O que devíamos fazer numa ilha? - Não comeces.
Senhor! Café!
Sim, obrigado!
Olá! Obrigada pela oferta.
Espera. Quem é?
É a Hannah. Um segundo.
Está bem, fico aqui.
- Sim. Estou. - Francis!
Como foi a viagem?
Boa.
Vamos saltar de ilha em ilha.
Céus! Que inveja!
Muito bem.
Certo, o teu pai ligou.
Disse que te tenta ligar desde ontem. Que não atendes.
Sim, quer dizer… Hannah,
estou zangada.
Ele nem se esforçou por ir ao meu casamento. Quem se porta assim?
Eu sei. Eu percebo. Porque…
Ainda estás zangada. O que digo, se ele voltar a ligar?
Nada. Diz-lhe que é demasiado tarde e…
Eu devia estar na minha lua de mel.
Está bem?
Sinceramente, não te censuro. O tio foi sempre assim.
Só é triste porque a tua mãe não pôde vir do Canadá
para o teu casamento, e agora tens esta zanga com ele.
Certo? Espera. Tu…
Espera. Estou? Já te ligo, sim?
Ainda tenho de cozinhar. Tenho mil coisas. Que caos…
Tenho de ir. Depois ligo-te. Adeus.
Adeus.
Amor!
O meu pai anda a chagar a Hannah.
E se lhe ligasses ou escrevesses?
Porque o faria? Não falo com ele até que peça desculpa.
O que tens na cara?
Pronto.
- Podemos ter uma lua de mel feliz? - Está bem.
- Está cozinhado? - Quase.
- A sério? - Sim, senhor. Não demora.
A senhora precisa de mais lenha?
Isto deve chegar, Francis.
Está perfeito.
Muito bem.
Vinho?
Olha só para ti.
- Serviço de luxo. - Claro!
O que queres que faça?
- Tudo! - Não!
- Obrigada. - Saúde.
Saúde.
A senhora é tão bonita.
É bem gira.
Certo? Como sopa azeda.
Sou um sortudo!
Vou tirar uma foto.
A sério?
Um, dois, três.
- Ena! - Espera!
E eu? Tive sorte contigo?
Claro, caraças!
NUNCA ESTARÁS SOZINHA
#TEUPARASEMPRE #ESPOSAPERFEITA
Já está.
Publica agora.
Mais tarde. Estou ocupado.
- Publica lá isso, porra! - Pronto.
O Caloy contou-te?
Não vai poder ir à tua gravação amanhã.
- É o batizado do filho. - Arranja um substituto.
Ele que se lixe.
Ele sabe que temos pouco tempo para o lançamento do álbum.
- Estou afundado em problemas. - Desculpa. Tenho de fazer uma coisa.
Olá! Billie.
- Olá. - Como vai isso?
Will. Tudo bem?
Mesmo a tempo. Caíste do céu.
O que se passa?
Amanhã, temos uma sessão.
Precisamos de uma teclista. Talvez pudesses.
Para quem?
Para ele. O Jecs.
O meu novo artista, que estás a ouvir. É o álbum de estreia, então…
E este tipo merece um álbum?
Não é mau.
- Porquê? - Merda!
Olá.
Jecs…
Parabéns. Ouvi que a "E Agora?" passou muito na rádio.
"E Se?"
O que… "E Se?" Sim.
Exatamente.
Jecs, esta é a Billie.
- Billie, é o Jecs. - Olá. Muito prazer.
Ela é boa.
O que esperavas da filha do Enrico Neri?
É por isso que és tão exigente.
Não sejas imbecil.
Então, Billie. Amanhã?
Se não estiveres ocupada, paga bem. É trabalho.
- Não estou ocupada. Claro. - Muito bem!
Parece que não queres. Acho que não gostas das minhas canções.
Não sejas pateta.
Não!
Posso baixar os meus padrões por ti.
- Até amanhã. - Muito bem.
- Manda mensagem. - Mando.
- Muito prazer. - Muito prazer.
Bela canção, já agora.
Sim, fica bem.
Ela é bestial.
Demasiada areia para a tua camioneta.
Já te disse, filha do Enrico Neri.
Disseste-me para encontrar outra Já que há para aí mais
Pessoalmente Acho que é uma perda de tempo
Mesmo que não estejas comigo Sorrio ao pensar em ti
Quando estás diante de mim O mundo para de girar
Quem me dera…
Will.
Uma pausa, por favor.
Pronto. Cinco minutos.
- Fumamos lá fora? - Gostaste?
Não é má.
Só "não é má"?
Queres uma opinião sincera?
Tenho escolha?
Está bem.
Não é má,
mas do que ouço, sinto que
o tom geral da canção é…
Isto é baseado no que estou a ouvir.
Parece-se com a "E Se?".
Sim, não é má, mas reciclaste as tuas coisas.
Desculpa. Querias sinceridade.
Mas não é má. Em geral.
Queria ouvir a verdade, mas não esperava…
… que doesse.
Will.
Podemos reagendar a gravação?
Mas que raio? Porquê?
- Tenho de corrigir uma coisa. - Desculpa.
Billie, há algum problema?
O mundo para quando te vejo
Se ao menos tu sentisses
A forma como bate o meu coração
Quando estou contigo
Devo esconder o que sinto?
É lindo. É mesmo.
E se escrevêssemos um dueto?
Eu?
Não sou cantora.
Não, a sério.
Além disso…
Além do quê?
Esquece, vais achar piroso.
Vou baixar os meus padrões por ti.
Não sei, talvez não seja a minha cena.
Cantar, para mim… é muito íntimo.
Mesmo se for só um concerto, acho que não consigo.
Portanto, se um dia vier a fazê-lo, terá de ser com alguém…
Ou, estás a ver,
terá de ser algo importante.
Vês? Disse-te que era piroso.
Pronto, está bem.
Critico muito, por isso, temo também as críticas.
Por isso, esquece.
Porque não dizes nada?
És tão…
Disseste-me para encontrar outra Já que há para aí mais
Pessoalmente Acho que é uma perda de tempo
Mesmo que não estejas comigo Sorrio ao pensar em ti
Quando estás diante de mim O mundo para de girar
Quem me dera que soubesses
Como o meu coração bate de outra forma
Quando estou contigo
Devo esconder que estou a apaixonar-me?
A forma como me transportas Faz-me esquecer o meu peso
És o sopro do meu coração
Só te quero beijar
Quem me dera que soubesses, meu amor
Quem me dera que soubesses
Como o meu coração bate de outra forma
Quando estou contigo
Devo esconder que estou a apaixonar-me?
Para onde estás a olhar?
Fogo, temos outro sucesso!
- Que bom. - Fixe!
Muito bem!
- Boa, pá. - Foi brutal, Billie.
- Adoro o teu estilo, Billie. - Não fui eu, foram vocês.
Aonde foste buscar…
É tudo da tua música.
- A sério? - Sim.
És mesmo especial, Billie.
Senhor.
- Obrigado. - Ora essa, senhor.
Muito obrigado.
Senhor.
É um telemóvel porreiro.
Obrigado.
- Joga Mobile Legends? - Não, não jogo.
Que pena.
Tem um telemóvel porreiro e não o usa.
Então? Tens inveja?
Ora!
É porque ele não faz nada senão estar ao telemóvel.
Até o leva para a cama.
Para com isso, Gina. Tens ciúmes de um telemóvel.
Não tenho ciúmes, otário.
Tenho razão. Estás sempre a jogar no telemóvel.
Ele é pior do que o filho. Está viciado naquele jogo, o LM!
- O que é o LM? - LM!
- Se me vais ralhar, aprende os factos. - LM!
É ML. É o único vício que tenho.
Preferias que eu bebesse ou jogasse?
Quero que atines. Gastas o dinheiro todo em dados móveis.
Nada disso. Ligo-me ao wi-fi à borla.
Juro, Gina, vocês são tão queridos.
É assim que mostramos o nosso amor.
Como vai isso?
- Está feito. Provem. - Posso cravar-lhe um cigarro?
Claro.
- Francis! - Lume também.
- Não, tudo bem. - Tem vergonha!
Tudo bem. Não há problema.
Céus!
É uma cena de homens. Fazem o que querem.
Devias ter vergonha.
Mas a senhora tem tanta sorte.
Porque diz isso?
Porque pode viver isto.
Ir em lua de mel.
E a Gina? Aonde foi na sua lua de mel?
A lado nenhum!
Não tive lua de mel.
Casei-me grávida.
O Francis é um atirador certeiro.
Sabe o que aconteceu? Uma volta, fez logo um bebé.
Fui apanhada!
Francis!
Não me vens ajudar?
Vou já. Credo! Ia jogar.
Vamos pôr a mesa.
Vou ser o teu mal
Vou ser o teu encanto
Vou ser o teu pânico Vou ser o teu descanso
Vou ser a tua fortuna Vou ser o teu veneno
Vou ser a tua sombra Não há escapatória!
E vou ser duro, talvez demais
Vou ser o que está certo E o errado
Vou ser o teu hábito O teu conserto
Às vezes não serei justo
Tento ser a cura
- Senhora! - Sim?
É cantora! Tem uma linda voz. Vamos tirar uma fotografia!
- Quero uma fotografia consigo. - Não.
Não sou cantora.
Adoro a sua voz.
- Ela é cantora. Está a negar. - Não. Diz-lhe.
Ela é mesmo cantora.
Mas não quer ser. Então, minha mulher? Vai um dueto?
Vá lá! Um dueto!
- Eu bato palmas! - Vá!
Vá lá!
Tento ser a cura
Verdadeira e pura
Serei o teu ar, respira-me
Não podes ir embora, amor
Vou guardar-te aqui…
Comigo
Sou a tua proteção A tua imperfeição
Sou a tua rejeição A tua ressurreição
A tua definição de dependência
Sem contradição, senta-te e ouve!
Vou ser a tua dor Deixar umas nódoas
E vou fazer-te voltar a limpar…
- Vamos dançar? - Dance!
Serei os teus trilhos
Passo!
Este tolo.
Vou pôr a mesa. Vamos comer!
Vou ser a tua provocação A tua brisa
E tudo o mais
Espera.
Estás comigo esta noite
Vem cá para o pé de mim
Está bom?
- A sério? - Sim.
Ainda a trabalhar?
Sim, há que aproveitar o momento. Tive uma ideia.
Pensei que íamos…
Espera, a sério? Aqui mesmo?
Esquece.
Estás ocupado, não é?
Tens de aproveitar o momento. Escrever a tua canção…
Aproveita o teu momento.
Porque o disse sequer?
Agora deixas-me cheio de tusa
Quem te mandou trabalhar Na nossa lua de mel
O que queres?
Menina, menina, dás-me um beijo, beijo?
Não aguento mais
Não sou tarado
Vou gravar isto. Espera.
Esta é a dimensão da nossa viagem.
É a maior intimidade a que vamos chegar.
Menina, menina
Dás-me um beijo, beijo?
Não aguento mais
Não sou tarado
Menina, menina
Dás-me um beijo, beijo?
Não aguento mais…
Boa sorte, amigo.
- Prontos, rapazes? - Sempre!
Olá!
Vamos!
Passa-se algo?
Depende de ti.
O que fiz?
Então?
Tens a certeza?
Isabella Neri…
Diz que sim!
… casas-te comigo?
Tens a certeza?
Isabel…
Tens a certeza?
- Está bem. - Diz que sim!
Lá vai.
Beijem-se!
Sim! Parabéns, Jecs e Billie!
Toca.
Vejam.
Faz um vídeo.
Olha!
Parabéns, Jecs e Billie!
Billie, sei que é um cliché, sei que é piroso.
Mas agora posso afirmar
que me ajudaste e tornar-me melhor.
E prometo-te,
doravante, nunca estarás sozinha.
Por muito difíceis que fiquem as coisas, estou cá para ti.
Esta é uma aventura que escolhemos fazer juntos.
E por muito duro, por muito complicado que fique,
lembra-te de que o nosso amor chega sempre.
Jecs, obrigada por seres o meu porto.
Obrigada por aceitares quem sou.
E, acima de tudo, obrigada pelo teu amor.
Sei que mal iniciámos esta aventura,
mas o nosso amor é tudo o que sabemos, temos a vida pela frente.
Vamos descobrir imenso um sobre o outro.
E como disseste, aí todo ranhoso,
por muito duro, por muito complicado que fique,
escolho-te sempre a ti, e prometo fazer essa escolha
para o resto da vida.
Amo-te.
AMOR, NÃO ME LARGUES, MESMO QUE SEJA IDIOTA ÀS VEZES - #SEMPRETEU
AMOR DA MINHA VIDA #ESPOSAPERFEITA
Vamos lá.
Sorriam!
A MULHERZINHA E A NOSSA PEQUENA FAMÍLIA
Minha luz das estrelas
Perco-me nas tuas canções de embalar
Anjo ao luar
A correr pela luz do Sol
Aceitarei tudo o que puder
Porque isto sabe tão tem
Tão puro
Não me afastarei de ti
Faças o que fizeres
Pinta o céu com todo o desejo
Deixa a esperança e os sonhos Encher o coração
Acende a luz no escuro
Não me afastarei de ti
Gosto.
Eu também.
Gosto disto.
Só nós, a relaxar.
Não temos de pensar em conteúdos,
nem na próxima canção…
Porque não mostras as canções ao Will?
Quero dizer…
São simples, mas dá para melhorar.
Não é o estilo do Will.
Ele tem a onda dele, eu a minha.
Não lutas pelas coisas que queres mesmo?
Podia, mas perdia o contrato.
E depois? Voltava a vender seguros?
Podias.
Se parares
de compor canções,
o universo todo ficaria triste.
O universo todo?
E a tua fã número um.
Se eu parar, o que nos acontece?
Não poderei pagar a nossa casa.
Faltam muitos anos na hipoteca.
Se alguma vez,
se ficarmos sem alternativa,
podíamos viver num dos apartamentos que a tua família aluga, certo?
Nem por isso.
Não me parece.
Onde vou buscar o apoio mensal para a mãe?
Ainda bem que ela pôs ali as minhas poupanças.
Pelo menos tenho outra fonte de rendimento.
Isso é verdade.
Dantes tinhas tantos concertos.
E ficavas longe tanto tempo. Não te via muito.
Tinhas saudades?
Tantas! Não tinha ninguém a quem chatear!
Não me afastarei de ti
Faças o que fizeres
Pinta o céu com todo o desejo
Deixa a esperança e os sonhos Encher o coração
Acende a luz no escuro
Não me afastarei de ti
Não mesmo.
Não me afastarei de ti
Está a chover a potes.
Cuidado, amor.
Nós tratamos disso, minha senhora.
Está bem!
- Está bem! - Nós tratamos.
Céus!
Bem, bom dia, amor.
Está tudo molhado.
Deve ser o tufão que vem aí.
Há um tufão?
Não se preocupe, é só uma chuvada.
Não os assustes com um tufão.
Não, vi a meteorologia na televisão.
Molhou-se, amor?
- Estás bem? - Está molhado.
- A culpa é minha? - Dos teus lábios.
- Amor, eu lavo-te isso. - Sim?
Nos teus sonhos. Pendura isto.
Obrigada.
Sim, mãe. Estou?
Chove a cântaros! A rua inundou.
Aqui também chove. Como estão?
Estamos bem.
Liguei porque a tua tia Rita falou-me de um óleo de dragão.
Ajuda a engravidar.
Para ti?
Não sejas tolo!
Para a Billie.
Abri-me um pouco sobre a condição dela.
Mãe, porque foste contar?
Porque não?
A tua tia Rita é da família.
Além disso, o óleo de dragão é um óleo de ervanário inofensivo, não é?
Mãe…
Esquece. Diz só à Billie. Tenho-o aqui.
Olá, senhor!
Senhor!
Tome uma sopa de carne que eu fiz.
Vai adorar, de certeza.
Guisou durante três horas. A carne solta-se dos ossos.
Obrigada, Gina.
A senhora está deslumbrante.
O seu bebé vai ter uma carinha linda.
Têm os dois caras bonitas.
Gina!
Qual é o problema?
Faz-se bebés em lua de mel, certo?
Precisam de mais taças?
Gina… Talvez mais logo.
Se não vos apetece comer já, volto mais tarde.
Entendido.
Muito bem. Obrigada.
Anda!
Desculpa.
A mãe estava a brincar.
Meu Deus!
Ainda é uma piada para ti?
Ou não percebes porque não és o alvo dos boatos?
É só a minha tia.
Sim, o problema é esse.
Agora há duas pessoas a decidir sobre o meu corpo.
Eu sei. Disse-lhe para parar, não disse?
Sim, mas acho que não explicaste bem,
porque ela ainda não percebe que já tínhamos um acordo.
Porque é difícil.
Acho que a minha mãe não acredita
que não termos filhos é na boa para mim.
Quando vivermos na cidade,
porque não fazes a tua loja na net, em vez de ires aos mercados?
Não quero. Prefiro os mercados. Interajo com seres humanos.
Ou voltas à música. E se pedisses ajuda ao teu pai?
Pedir ajuda ao Enrico Neri?
O maestro mundialmente famoso da música filipina?
Não. Não vale a pena.
Sempre que falamos, ele lembra-me de que lhe devo este apartamento.
"Devias estar grata, dei-te o teto sobre a tua cabeça."
Se pedir ajuda com algo relacionado com música,
vai cobrar para o resto da vida.
Bem…
Mas seria ótimo.
Está bem.
Esquece lá isso.
Não quero ouvir mais palavrões que me sejam dirigidos.
Sabes como me enervo quando alguém diz palavrões.
Eu sei.
Mas é irónico, não é?
Todos o acham um homem ótimo e gentil.
Mas, comigo, é tudo menos isso.
Bem…
Quero pensar que é normal que os pais sejam assim,
mas depois lembro-me do que contaste
sobre o que ele disse quando eras miúda.
"Para aprender a nadar, deves ser atirada à água."
É pesado.
Isso não foi o pior.
Mas aprendi a nadar.
Não contaste a ninguém?
A quem? A minha mãe recusa-se a admiti-lo.
Devia ter dito: "Olá, pessoal, o meu pai bate-me"?
Como teria corrido?
Não, porque estava a pensar, quando for a nossa vez,
nunca diria isso a um filho.
Acho que não tens de te preocupar com isso.
O que é isso?
Fizeste um teste? Estás grávida?
Infelizmente, não.
Tenho…
… insuficiência prematura dos ovários.
O que é isso?
É cancro? Tens de ser operada?
Quando foste ao médico?
Uma pergunta de cada vez.
O que se passa? Não percebo.
Não. Sabes como não tenho o período todos os meses?
Foi por isso que pensaste…
Mas, quando falei com a Dra. Castillo,
não estou grávida, mas ela disse que podia ser um problema.
É o diagnóstico dela.
Que tenho insuficiência ovária prematura.
Só esse nome é deprimente.
Não percebo.
Não sei bem os pormenores, mas acho que é seguro afirmar
que os meus ovários são uma treta e posso não conseguir ter filhos.
CENTRO MÉDICO ST. ENTIERRO NOME: NERI, ISABELLA - IDADE: 32
Vamos falar com outro médico.
Amor, fui a dois médicos.
Falemos com outra pessoa.
Não quero. Dizem todos o mesmo.
Terapia hormonal. Não quero fazer isso.
Porquê?
Porque nem sequer é 100 % garantido.
E há tantos obstáculos, tantos efeitos secundários.
E se eu não aguentar?
Porquê?
Não podemos só arranjar um cachorrinho ou…
… uma planta?
Pelo menos, não passamos mal.
Vá lá, Billie. Podemos tentar a FIV.
Não temos dinheiro para isso.
Eu poupo.
Não, é um desperdício.
- Sinceramente, já decidi. - Já decidiste o quê?
Que, se alguma vez,
não me importo de não poder engravidar.
Então?
Não podes decidir isso sozinha.
Pois, claro.
Estou a dar-te uma oportunidade desde já.
Será que preferes
adiar o casamento para pensares melhor?
De onde saiu isso?
Não quero que esperes por nada.
E também não quero isso.
Então, não queres filhos e não te queres casar?
Não é que não queira. É o corpo que me calhou.
O que posso fazer?
Podes fazer qualquer coisa, só não queres tentar.
Não te quero magoar. E não me quero magoar.
Não podemos fazer mais nada?
- Há uma alternativa. - Vês? Temos alternativas.
- Tens filhos com outra pessoa. - Que extremo!
Não te zangues comigo,
estou a dar-te uma oportunidade de cancelar.
Pelo menos, terás o que queres.
Vamos casar-nos, não vamos?
Fazes isto pelas razões certas?
Que outra razão? Amo-te.
É por isso que vamos casar.
- Gina? - Sim?
Ouve!
Diz ao Sr. Jecs.
Vá.
Diz-lhe.
Senhor.
Sim?
O Francis tem uma coisa a dizer.
Está bem.
Senhor…
Com este tempo, ainda podemos ir à cidade…
Ficámos sem gasolina e pensei comprar mantimentos enquanto é seguro.
Claro.
Traz-me cigarros?
E a Sra. Billie? Ela quer alguma coisa?
Acho que ainda está a dormir.
- Está bem. - Muito bem.
Muito bem.
Lamento.
A mãe não quis insinuar nada. Ela só quer um neto.
Eu sei.
Mas ela não percebe.
Não percebe, mas não foi com ela que casei, certo?
Não te preocupes, falo com ela quando nos virmos.
Devia ter feito isso antes.
É o que queria dizer.
Tens razão, claro.
Sempre.
É o meu pai.
PAI
Não atendas.
Talvez queira desculpar-se.
Não!
O meu pai? Desculpar-se?
Nunca faria tal coisa.
Viste como ele me tratou. Estavas lá.
Por favor.
- Olá, pai. - Olá.
Senta-te.
- Olá, senhor. - Jecs.
Chegou cedo.
Não.
Atrasaram-se todos.
O que bebe o senhor?
Vinho?
Água chega.
Água, por favor.
Quente. Obrigado.
Só bebes água?
A tua tia Tessie não quer que eu continue a beber.
Ela vem?
Tu conhece-la.
Acho que tinha uma reunião com o Rotary.
Então,
o que estamos a comemorar?
Bem…
É o nosso terceiro aniversário…
Queríamos esperar por todos, mas já que perguntas…
Vamos casar.
Sim, isto é uma espécie de noivado.
Só nós e amigos próximos.
Certo. Bem…
Parabéns.
Garantam que casam nos Estados Unidos.
Para haver divórcio.
Falas a sério?
Pai, esse é o teu conselho?
Não me interpretes mal.
Gosto de ti.
Só não confio em ti.
És músico como eu.
E sei que nem todos percebem o que se espera de nós.
Daí não gostar dessa ideia de se casarem.
Não acha isso injusto para com a Billie e para connosco?
Confia em mim.
Preparas-te para um falhanço.
Desculpa, pai.
Não presumas que acabaremos como tu e a mãe.
O que digo é que a Billie é igualzinha à mãe.
Ela não pode ser amarrada.
Nem sei o que…
Chamas carreira a isso que andas a fazer agora?
Música? Vendedora online? Até ensinaste inglês a coreanos, certo?
Pelo menos, safo-me.
Claro. A tua vida é fácil.
A tua mãe ainda te dá mesada.
E já te esqueceste?
Comprei-te um apartamento.
Não te ralas com isso, podes ficar com ele.
Vou mudar-me.
Posso sustentar a Billie.
O que quero dizer
é que espero que vocês não acabem como nós.
Porque o que tínhamos foi um erro desde o início.
Desculpa?
Está bem!
Foi um erro.
Eu fui um erro!
Ninguém me desejou!
Foi o que sempre ouvi de ti, todos os dias, desde miúda.
Que sou um erro.
E, agora que me vou casar,
continuas a fazer-me sentir que estou a errar.
É mesmo assim que mostras o teu apoio, pai?
Não vim cá para me ralhares.
Sua cabra!
- Com licença. - Obrigado.
Porque gostas tanto de me arreliar?
És como a tua mãe. Sempre a provocar-me.
Se te vais portar da mesma forma com…
Não. Desculpa. Não.
Quando faço uma asneira, o Jecs não me castiga.
Não levanta a voz, não me chama nomes.
E, acima de tudo, não me bate.
Então?
Ele não está?
Não vem?
Arranjou outra razão para me castigar.
Uma palavra de aviso aos residentes das regiões costeiras Quatro e Cinco.
Espera-se que a zona de baixa pressão permaneça nessas regiões.
Merda!
- Amor! - Desculpa. Ia fazer um vlogue.
Não te preocupes. Deve voltar.
Vou ligar a lanterna.
Pronto.
Vi uma vela algures por aqui.
Aqui.
Aponta a luz para aqui.
Obrigada, amor.
Já a tenho.
Isto funciona ou quê?
Pronto.
Dá-me um segundo.
Deixa-me acender a outra. O teu isqueiro?
- Vou buscar os cigarros lá acima. - Vai.
Que maçada, logo quando ia filmar.
Amor, o vento está tão forte. Mete medo.
Anda, vamos comer.
O que procuras?
O meu power bank.
Porque fumas?
Vais fazer um vlogue, certo? Toma o power bank.
Vais ficar sem bateria.
Estás zangada?
Não sei.
Ficamos sem eletricidade e só pensas no vlogue.
Tinha agendado para hoje.
Mesmo sem eletricidade e sem rede?
Eu sei o que se passa.
Queres tanto fazer o vlogue
porque interages com a não-sei-quantas com as mamas grandes?
Falas da Sunshine. A minha fã.
Gosto. "Sunshine".
Já se tratam por tu.
Vá lá, Billie. Qual é o mal de ela me tagar nas publicações dela?
É uma grande ajuda.
Estás a segui-la?
Claro, porque os seguidores dela também me tagam.
Seria estranho não gostar do que põe.
Também gostas das coisas dela!
Claro. Não é nada.
Nada? Vocês…
… não tiveram uma cena, dantes?
Vês? Eu lembro-me.
- A comida está a esfriar. - Não, responde-me.
Não te rias de mim. Porque te ris?
Porque ficas gira quando tens ciúmes.
Não tenho ciúmes. Só quero saber a verdade.
Estás a pedir sarilhos, ao puxar desse assunto.
Pois, então, o que aconteceu entre ti e a Sunshine?
Pronto. Namoriscámos uns tempos…
Como, exatamente?
Pronto, não. Estava a brincar para te calares.
Come lá. Vai esfriar.
Então, cabrão,
porque não incluíste a "E Se" no alinhamento?
- Toco essa há três anos. - Exatamente.
- É isso que o teu público vem ouvir. - Então, toco lá para o fim.
- Se alguém a pedir. - Claro que vão pedir, otário.
Toca no início e já está.
Pronto. Está bem.
- Então, Shine? Tudo bem? - Olá.
Há quanto tempo. Onde nos vimos da última vez?
No Konnichiwa, o bar do Angelo em San Antonio.
Certo?
Não sei.
Não, ela tem razão.
Porra, emborcávamos Jägers na altura. Estávamos todos lixados.
Só tu.
Bebes demasiado.
Certo?
Até te levámos a casa.
Não é verdade, Jecs?
- Vocês estavam juntos? - Não me lembro.
A idade já te afeta?
Levaste-o a casa
e depois levaste-me a mim.
E depois…
Espera.
Antes que me esqueça, fazem uma canção juntos?
Não tenho tempo.
É melhor continuar a montar.
Está de mau humor?
Deixa-o em paz.
JECS AO VIVO
Pensas em mim
Como eu penso em ti
Vamos dar-lhe uma ajuda!
Estou a apaixonar-me por ti
Adoro-te, Jecs!
Posso ir ver-te?
O que se passa?
Ele parou.
Porquê?
E se eu nunca for?
Amanhã não será o mesmo sem ti
Vou cantar o que me vai no coração
Não sei bem, talvez eu seja…
MÃE
Estou, mãe? O que se passa?
Olá, mano. Nada! A mãe está só preocupada.
Porque tens o vídeo todo desfocado?
O tufão ainda não passou?
Está a chover imenso.
Podemos passar a uma chamada de voz?
Para poupar bateria.
Não sabemos quando volta a eletricidade.
Espera, já falaste no óleo de dragão à Billie?
Posso enviá-lo.
Não é preciso.
Ela não vai beber. Depois falamos, mãe.
Um neto é tudo o que peço.
De todas as mulheres,
tinhas de te apaixonar pela estéril.
Mãe.
Que máximo.
Tenho mesmo de desligar.
- Adeus! - Adeus, filho.
Amor, vamos comer qualquer coisa.
O que tens?
Sardinhas, como tu gostas.
Não me apetece.
E fiz café. Não quero comer sozinho.
Não tenho fome.
A tua mãe ligou?
Sim, está preocupada com a tempestade.
Pois, preocupada com a tempestade.
Porque te riste há pouco?
- Quando? - Ao telefone.
Em que parte?
Quando a tua mãe me chamou estéril.
Não, não é nada.
- Não é o que pensas. - Não é "nada".
Foi um insulto. Não tenho culpa do que aconteceu, está bem?
Billie, porque levas isso a peito? Já te disse
que a minha mãe só pede um neto.
Disse-te vezes sem conta. Estás a ser tão…
Tão quê? Estúpida?
É o que queres dizer? Que estou a ser estúpida?
Eu disse isso? Não disse nada disso.
Porque me estás a chagar como se tivesse feito mal?
Merda de vida!
Desculpa.
Peço desculpa.
És como o meu pai, afinal.
Não te insultei, está bem?
Estou só frustrado com isto.
Viras a tua raiva para mim. Foi a minha mãe que o disse, não eu.
Daí não perceber que te zangues comigo.
Eu não fiz nada.
É isso.
Não estás a fazer nada.
Isso é crime?
Sim!
Quando a tua mãe contou à tua tia
que nunca engravidarei, zangaste-te?
Quando a tua mãe me chamou estéril, ficaste chateado?
Perguntei-te porque te riste, tu negaste.
Não me ria de ti. Percebi como a minha mãe é antiquada.
Então, porque não me defendes?
Não é assim tão mau.
- É o quê então? - É…
Ainda podemos ter um bebé.
A médica disse que tínhamos hipótese, certo?
Já falámos sobre isto, Jecs.
Disse-te antes de nos casarmos. Não quero ter filhos.
Agora, de repente, somos casados.
Disseste que o nosso amor chegava e agora tenho de…
… ter um filho contigo?
Vais amar-me mais se te der um filho?
Não estou a dizer nada disso.
Então, o que dizes? É porque, até agora, ainda tens esperança!
Faz mal ter esperança?
Não estou a forçar ninguém.
Só digo que podes aceitar que temos escolhas.
Porque não tentá-las?
Porque não quero ter um filho.
- Nem me lembro de ser criança. - Não grites.
Não vamos a lado nenhum!
Vamos entrar.
Chegaram, finalmente.
Olá. Desculpem demorarmos tanto a voltar.
- Ao menos estão bem. - É verdade.
A guarda costeira não nos deixava vir. As ondas eram enormes.
Fiz um vídeo, minha senhora. Senhor…
Não devíamos voltar até amanhã.
Pedimos autorização à guarda costeira.
Ficaram bem?
Estamos ótimos.
A eletricidade foi ao ar, mas vai voltar em breve, certo?
Já voltou. Só um segundo. Vou ver.
Cá está!
- A luz voltou! - Temos eletricidade.
Francis…
Senhor, senhora…
Desculpem, temos de inspecionar a nossa casa porque o telhado voou.
- A sério? - Sim.
- Já voltamos. - Sim.
Vou arrumar as coisas que se molharam.
- Já voltamos. - Querem ajuda?
Não, senhora. Vou arrumar as compras.
Trago comida quando voltar.
- Com licença. - Não demoramos.
Está bem.
A luz voltou.
Eu sei.
Carrega o telefone.
Era o que ia fazer.
Desculpe, Gina. A casa está caótica.
- Lamento imenso. - Nada disso. Tudo bem.
Minha senhora.
Não me quero meter,
mas está tudo bem convosco? - Sim, estamos bem.
Conheço essa cara, minha senhora.
Sabe, é normal que os casais discutam de vez em quando.
Não é problema nenhum.
É bom que possam exprimir as vossas frustrações um com o outro.
Mas deixe-me dizer-lhe,
tudo será muito mais leve quando tiverem um filho.
É um facto.
De que se trata?
Sabes…
Se ainda não percebes, talvez não mereças saber.
Como saberei o que não mereço saber
se não me dizes?
Senta-te.
Primeiro…
Acho que…
… nos casámos pelas razões erradas.
Tínhamos uma…
… ideia na cabeça do que deve ser um casamento…
… assim, mas…
Estás sempre a publicar sobre teres a hashtag esposa perfeita.
Não sou perfeita. Tu sabes.
Nem te posso dar o que queres.
Como chamas a isso "perfeita"?
E disse-te lá em cima. Acho que não ouviste, mas disse:
"Não quero ter filhos
porque nem me lembro de ter sido criança."
Só me lembro de o meu pai dizer:
"És inútil, não gosto de ti, nunca serás nada,
ninguém vai querer ficar contigo, ninguém vai gostar de ti."
E…
Agora é a prova de que…
Talvez ele tenha razão.
Quero dizer…
Olha para isto.
Nem esta planta durou comigo.
Talvez eu não saiba cuidar de nada.
Ou talvez não mereça estar numa relação.
Desculpa!
FIZ UM VOTO - SEM DESCULPAS O AMOR BASTARÁ
Desculpa por há bocado.
Não sei porque comecei a chorar.
Eu também.
Pensei que alguém tinha morrido.
Deitei fora a tua planta morta para não teres de chorar.
Obrigada.
Estamos bem?
Já pedi desculpa, não já?
Desculpa.
Desculpa por tudo.
Por tudo?
Já dormiste com uma celebridade? Ou alguém famoso?
Quem?
MAIS VALE SER SINCERO!
Onde?
Quando?
Que pergunta tão pessoal!
Vá, responde!
Sou fã dele desde o início.
Quando ele canta, o resto do mundo desaparece.
Vocês já fizeram aquilo? Ele levou-te a sair e tal?
Não sejas assim. A mulher dele pode ver isto.
"E Se" referires o nome dele acidentalmente, o que acontece?
"E Se" estiver só a ser sincera?
Para, amor.
O que fazes aí?
Nada.
Estás bem?
Vocês já fizeram aquilo? Ele levou-te a sair e tal?
Não sejas assim. A mulher dele pode ver isto.
"E Se" referires o nome dele acidentalmente, o que acontece?
"E Se" estiver só a ser sincera?
O que tenho que ver com isso?
Diz-me tu.
Nada!
Nada?
- Nada. - Ena.
Porque acreditas no que ela diz?
E se?
E se toda a gente que vir este vídeo
perceber que és tu, e fores o único a não confessar?
O que tenho a confessar? Ela só quer chamar a atenção para os vlogues dela.
Ela quer a tua atenção.
E se fores só uma pessoa ingénua
a perder tempo a ler de mais nesta absoluta treta?
E sou o único com uma canção assim?
Eles não falaram numa canção.
Como queiras.
Bom dia.
Bom dia, senhora.
Olá.
Eu trato disso.
Se vocês…
Se precisarem de alguma coisa, estarei em minha casa.
Francis.
Sr. Jecs.
Estava só a consertar o barco.
Desculpe, parece muito sujo.
Talvez tenha tempo amanhã para o arrumar.
O que se passa consigo?
Estou só a esconder-me.
Queria um momento de paz com os meus jogos de telemóvel
sem alguém a chagar-me.
E o senhor? Porque veio sozinho?
Precisava de tempo para pensar.
Sr. Jecs,
sei que não me diz respeito,
mas estão zangados?
- É assim tão óbvio? - Não sou…
Estas situações não me são estranhas.
Ainda deve poder acalmar as coisas com falinhas mansas.
E umas carícias à noite.
Mas com alguma ação.
Ela tem ciúmes.
Não! Ciúmes?
É como uma sombra.
Sempre a arrastar-se atrás. A maldição de homens bonitos como nós.
Serve uma bebida ao Sr. Jecs.
É demasiado cedo.
Senhor.
Nunca é cedo quando se tem um problema.
Além disso, é só um copito.
Vou ser sincero.
Só quero uma pausa do azucrinar constante da minha mulher.
Ela é como um rádio que nunca fica sem pilhas.
Nunca para.
Nunca.
E, se se põe com ladainhas, é melhor aguentar em silêncio.
Ou cava a própria cova.
A culpa é sempre sua.
A culpa é sempre minha.
Estas mulheres estão-nos destinadas
para testar a nossa paciência.
Porque, se não amasse a Gina,
já a teria enterrado na areia ao lado do lixo.
Minha senhora?
O meu marido passou cá?
Não o vi.
Posso pedir-lhe um favor? Talvez o Sr. Jecs lhe tenha pedido algo.
O Jecs saiu há bocado. Também não sei para onde foi.
Onde está aquele tanso?
O Francis disse-me que ia só limpar a praia e o barco.
Deve estar nos copos com os barqueiros da ilha vizinha.
Gina!
- Sim? - Vou consigo.
É melhor largar, largar, largar agora
Vamos. Vamos largar.
É melhor largar, largar, largar agora
Olá!
É melhor largar, largar, largar agora
Francis!
Mas que raio?
Que treta é esta?
O que me disseste?
Que ias limpar o barco e a praia.
Mas estás para aqui a dançar e a embebedar-te?
Dás comigo em doida, juro! Procurei-te em toda a parte.
Gina, está tudo bem!
Um brinde às nossas mulheres demoníacas!
Exceto tu.
Porque tu és perfeita.
Não, a sério.
Porque aceitas o que faço na vida, ajudaste a minha família
e não és só
linda,
também és sensual.
Podes ter mamas pequenas, mas és sensual à mesma.
E…
… tens ciúmes da Sunshine?
Ela tem mamas enormes! Ela é só mamas!
Ela não se compara contigo!
Queres mesmo saber se aconteceu alguma coisa entre nós?
Eu conto-te. Digo-te a verdade.
Agora mesmo! Vou dizer-te.
Aconteceu?
Que fique registado,
não aconteceu nada entre mim e a Sunshine.
Nadinha.
Nem sequer a beijei!
Ela só me fez um broche.
Obrigado.
Vês?
Vês o que fizeste?
Mãe!
O que foi agora?
Falamos amanhã.
Estou.
O quê?
CHAMADAS PERDIDAS
Estou, Dianne.
O que foi?
A mãe morreu.
O quê?
Ela não me dava ouvidos.
Comia tudo o que não devia comer.
Jecs, por favor, vem para casa.
Por favor.
Ela ligou-me ontem à noite. Não atendi.
Não sabias que isto ia acontecer.
Sinto como se ela ainda fosse ligar.
Perguntar-me como estou.
Pedir o código do telemóvel dela.
Como está a Dianne?
A tentar ser forte.
E tu?
A afundar-me.
E nós?
Não sei.
Desculpa as coisas que disse.
Tudo o que te fiz.
Desculpa ter-me ido embora.
Não sei porque voltaste.
Sinto que…
… estou a ficar sem ar.
Eu também.
Também me estou a afundar.
Vamos para casa.
Voltaremos a ser como éramos?
O QUE SERÁ DO AMOR?
Legendas: Mariana Vieira