Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Αν ήσουν σοφός
Μωρό μου, θα παρατούσες εσύ
Κάθε άλλη χο χο χο
Θα με έβαζες στην κορυφή
Εκεί πάνω στο δέντρο σου
Σαν αστέρι να μου φερθείς
Ξόδεψε όσα έχεις
Στη δική μου καρδιά
Άσε το τζετ
Έλκηθρο στείλε αν θες
Είναι γεμάτες οι γιορτές
Έχω επιλογές, μωρό μου
Αν δεν θες δώρα να μου πάρεις
Σαν γάλα ζεστό να με πιεις
Αν δεν σκοπεύεις να έρθεις τρέχοντας εδώ
Από τον Βόρειο Πόλο στο Μπέβερλι Χιλς
Για να κρατήσεις την κάλτσα μου γεμάτη
Ξέρω κάποιον που θα το κάνει
Κάποιον που θα το κάνει
Θα μου πάρει δώρα
Μεγάλος σε ηλικία
Έχει σώμα μπαμπά
Από μια πόλη κρύα
Όμως, είναι σκέτη φωτιά
Ξέρει πότε κοιμάμαι
Και πότε εγώ ξαγρυπνώ
Έχω καιρό να τον δω Μάλλον έχει δουλειά στο εργαστήριό του
Άσε το τζετ
- Έλκηθρο στείλε αν θες - Έλκηθρο αν θες
Είναι γεμάτες διακοπές
Έχω επιλογές, μωρό μου
Αν δεν θες δώρα να μου πάρεις
Σαν γάλα ζεστό να με πιεις
Αν δεν σκοπεύεις να έρθεις τρέχοντας εδώ
Από τον Βόρειο Πόλο στο Μπέβερλι Χιλς
Για να κρατήσεις την κάλτσα μου γεμάτη
Ξέρω κάποιον που θα το κάνει
Κάποιον που θα το κάνει
Θα μου πάρει δώρα, μωρό μου
Όλοι μαζί!
Αν δεν θες δώρα να μου πάρεις
Σαν γάλα ζεστό να με πιεις
Αν δεν σκοπεύεις να έρθεις τρέχοντας εδώ
Από τον Βόρειο Πόλο στο Μπέβερλι Χιλς
Για να κρατήσεις την κάλτσα μου γεμάτη
Ξέρω κάποιον που θα το κάνει
Καλώς ήρθατε στο Χριστούγεννα και Σαχλαμάρες.
Μπορούσατε να είστε οπουδήποτε,
με την οικογένεια, βοηθώντας τους πιο άτυχους,
αλλά αντί γι' αυτό, είστε εδώ.
Μισοβλέπετε μια μεγάλη οθόνη και σκρολάρετε μια μικρότερη οθόνη.
Και γι' αυτό είμαι για πάντα ευγνώμων.
Η εκπομπή δεν αφορά μόνο τα Χριστούγεννα. Γιορτάζουμε όλες τις γιορτές.
Καλό Χανουκά, καλό Κουάνζα
και χαρούμενα γενέθλια, Νάταλι.
Όλο και κάποια Νάταλι θα έχει γενέθλια σήμερα, σωστά;
Όπως και να 'χει, προσδεθείτε, γιατί απόψε έχω όρεξη για σαχλαμάρες.
Είναι η πιο σαχλή εποχή της χρονιάς
Μου έδωσαν εκπομπή Είπαν ότι θα 'χει επιτυχία τρελή
Δεν είχα αμφιβολία καμιά
Είναι η πιο σαχλή εποχή της χρονιάς
Είναι η πιο πονηρή γιορτινή εκπομπή
Σαμπάνια θα πιούμε
Και σπόντες θα πούμε
Θα σας στολίσω για τα καλά
Είναι η πιο πονηρή γιορτινή εκπομπή
Θα έχουμε τραγούδια πολλά Υπονοούμενα καυτά
Χορευτές που κρατούν τον ρυθμό
Θα ακουστούν εξυπνάδες
Και ξέρεις ότι το καλύτερο είναι Όλα το Netflix τα κερνά
Σοβαρά, μίλησαν για απεριόριστο μπάτζετ, αρκεί να γίνω viral,
οπότε θα σπάσω το πλατό για να το πετύχω.
Το ποδαράκι μου!
Θα του περάσει.
Είναι η πιο σαχλή εποχή της χρονιάς
Αν είσαι νέος κι ωραίος
Με κάλτσα που προκαλεί δέος
Κρεμασμένη σε μια γωνιά
Είναι η πιο σαχλή εποχή της χρονιάς
Τραγούδια και πλάκες Διασημότητες και ατάκες
Μεγάλα πακέτα σωροί
Θα πω τα καλύτερά μου Με τα ξωτικά μου
Σ' εμένα να έχετε πίστη πολλή
Υπάρχουν ψυχαγωγικές εκπομπές, μουσικές εκπομπές
κι εορταστικές εκπομπές.
Αλλά ποιος κάνει μουσική ψυχαγωγική εορταστική εκπομπή;
Πολλοί άνθρωποι.
Αλλά έχουν διάσημους καλεσμένους;
Ναι!
Όλοι με μια τέτοια εκπομπή έχουν διάσημους καλεσμένους,
κι αυτή η εκπομπή είναι μια τέτοια.
Ντίβες εντυπωσιακές Ατάκες γιορτινές
Και κοστούμια σε κόκκινο και κυπαρισσί
Δείτε το με θείες Ίσως πω βωμολοχίες
Είναι για άνω των 14άρων, μην ανησυχείς
Άρα, επιτρέπεται να πω 'γαμώτο' τρεις φορές.
Γαμώτο.
Μου έμεινε άλλο ένα.
Τέλος πάντων.
Ήρθαμε.
Φτάσαμε στο πλατό μου. Ωραίο δεν είναι;
Έτσι ήταν το σπίτι μου όταν ήμουν μικρή.
Ένα δέντρο, τρεις τοίχοι και ένα ζωντανό κοινό στο στούντιο.
Είναι η πιο σαχλή εποχή της χρονιάς
Έμαθα τις θέσεις μου στο πλατό
Μια κάλτσα γεμάτη θα χρειαστώ Με κέφι γιορτινό
Είναι η πιο σαχλή εποχή
Ναι, η πιο σαχλή εποχή
Ποια είναι μια τρίτη ρίμα καλή;
Της χρονιάς
Είστε τυχεροί. Στόλισα το δεντράκι μου για εσάς.
Ας ξεκινήσει το σόου.
ΣΑΜΠΡΙΝΑ ΚΑΡΠΕΝΤΕΡ: ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΚΑΙ ΣΑΧΛΑΜΑΡΕΣ
ΜΕ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ ΔΙΑΣΗΜΟΤΗΤΩΝ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΩΝ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ
Καλές γιορτές.
Αν πω 'Καλές γιορτές...' Όχι, δεν είμαι Βρετανίδα. Εντάξει.
Ίσως πιο ξερά.
Καλές γιορτές.
Περιμένετε.
Καλές γιορτές. Παραείναι λάγνο.
Γυρίζουμε. Ησυχία, παρακαλώ.
Δεν θα το πω.
Ωραία!
Θεέ μου.
Παιδιά, πάγωσε.
Δεν πάγωσε. Πάμε.
Λίγοι κόκκοι.
Τι ωραίο!
Θέλει κανείς ποτό;
Πάλι καλά που βάλαμε γιορτινό κουδούνι.
Η Τάιλα, παιδιά!
Κρέμασε γκι παντού
Θα σε γνωρίσω πιο καλά
Αυτά τα Χριστούγεννα
Και όταν το δέντρο στολιστεί
Θα περάσουμε καταπληκτικά μαζί
Αυτά τα Χριστούγεννα
Η φωτιά στο τζάκι καίει δυνατά
Θα λέμε τα κάλαντα όλη τη βραδιά
Και αυτά τα Χριστούγεννα θα 'ναι μ' εσένα
Πολύ ξεχωριστά Χριστούγεννα για μένα
Πες τους, Τάιλα.
Δώρα και κάρτες είναι εδώ
Ο κόσμος μου είναι γεμάτος χαρά κι εσένα
Αυτά τα Χριστούγεννα
Κοιτάω γύρω μου ξανά
Η λαμπερή ματιά σου την πόλη ξεπερνά
Πραγματικά
Αυτά τα Χριστούγεννα
Η φωτιά στο τζάκι καίει δυνατά
Θα λέμε τα κάλαντα όλη τη βραδιά
Και αυτά τα Χριστούγεννα θα 'ναι μ' εσένα
Πολύ ξεχωριστά Χριστούγεννα για μένα
Σφίξτε τα χέρια
Ελάτε. Ας χορέψουμε.
Ελπίζω να είστε όλοι όρθιοι από όπου κι αν το βλέπετε.
Αν είστε στα σαλόνια σας, χορέψτε μαζί μας.
Κούνα το
Καλά Χριστούγεννα στους αδερφούς σας.
Στις αδερφές σας.
Στον σύντροφό σου;
Στα ξαδέρφια σας.
Στα σκυλιά σας; Τι;
Η φωτιά στο τζάκι καίει δυνατά
Θα λέμε τα κάλαντα όλη τη βραδιά
Και αυτά τα Χριστούγεννα θα 'ναι μ' εσένα
Πολύ ξεχωριστά Χριστούγεννα
Για μένα
Σφίξτε τα χέρια τώρα
Πάμε
Ας γλεντήσουμε.
Καλά Χριστούγεννα σε όλους στην πατρίδα.
Καλά Χριστούγεννα, Σαμπρίνα.
- Καλά Χριστούγεννα, Τάιλα. - Ναι.
Μου φεύγουν τα φτερά.
Και κατ.
Από τότε που ήμουν δύο χρονών,
ο μπαμπάς μου έπαιρνε το VHS του
και βιντεοσκοπούσε το πρωί των Χριστουγέννων κάθε χρόνο.
Και για κάποιον λόγο, δεν ήθελα να ανοίγω τα δώρα μου.
Ήθελα απλώς κέικ σοκολάτας.
- Θεέ μου! - Μπαμπά.
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2002
Όταν ανοίξουμε τα δώρα μας, μπορούμε να φάμε ένα κομμάτι κέικ;
Μόνο αυτό σκέφτεσαι;
Είχα ένα απώτερο κίνητρο, κι αυτό ήταν η σοκολάτα.
Και είναι ακόμα.
Οπότε, αυτή ήταν η ιστορία.
Ο Άγιος Βασίλης
Δεν σε ξέρει όπως εγώ
Ήμουν εκεί στα καλά και τα κακά
Ξέρω πώς να σε κάνω γελάς
Να διώχνω τα δάκρυα μακριά, μωρό μου
Μόνο εγώ μπορώ να το κάνω αυτό
Γιατί δεν έρχεσαι εδώ;
Είσαι πολύ ψυχρός
Δεν θέλω τίποτα τρελό
Θέλω μόνη μαζί σου να βρεθώ
Δες όλο αυτό το χιόνι που πέφτει
Να σε κάνω να πέσεις μπορώ
Πες μου τη λίστα με τις ευχές σου
Θα τις εκπληρώσω όλες εγώ
Ο Άγιος Βασίλης
Δεν σε ξέρει όπως εγώ
Ήμουν εκεί στα καλά και τα κακά
Ξέρω πώς να σε κάνω γελάς
Να διώχνω τα δάκρυα μακριά, μωρό μου
Μόνο εγώ μπορώ να το κάνω αυτό
Ο Άγιος Βασίλης
Δεν σε ξέρει όπως εγώ
Ξέρω τα τραγούδια που αγαπάς
Είμαι εδώ όταν με αναζητάς
Γιατί να μην είμαι εγώ αυτή
Που θα σου δώσει όσα λαχταράς;
Εγώ
Θέλω να μου πεις Ότι κι εσύ νιώθεις το ίδιο
Εγώ
Δεν θα βγάλω τον χειμώνα
Δεν θες να με τυλίξεις
Να με αγγίξεις Κάτω από το δέντρο με το γκι;
Δεν θα σου φέρει κάποια Που σε αγαπάει από μένα πιο πολύ
- Όχι - Ο Άγιος Βασίλης
- Δεν σε ξέρει όπως εγώ - Δεν σε ξέρει όπως εγώ
Ήμουν εκεί στα καλά και τα κακά
Ξέρω πώς να σε κάνω γελάς
Να διώχνω τα δάκρυα μακριά, μωρό μου
Μόνο εγώ μπορώ να το κάνω αυτό
Ο Άγιος Βασίλης
- Δεν σε ξέρει όπως εγώ - Δεν σε ξέρει όπως εγώ
Ξέρω τα τραγούδια που αγαπάς
Είμαι εδώ όταν με αναζητάς
Γιατί να μην είμαι εγώ αυτή
Που θα σου δώσει όσα λαχταράς;
Ο Άγιος Βασίλης
Δεν σε ξέρει όπως εγώ
Ίσως τα Χριστούγεννα αυτά
Καταλάβεις για πρώτη φορά
Ότι θα μπορούσα να είμαι εγώ αυτή
Που θα σου δώσει όσα λαχταράς
Δουλεύω μέχρι αργά
Γιατί είμαι ο Άγιος Βασίλης
Να πω επίλογο για το 'Nonsense';
ΕΠΙΛΟΓΟΣ NONSENSE
ΤΟ ΓΕΜΑΤΟ ΥΠΟΝΟΟΥΜΕΝΑ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ 'NONSENSE'
ΠΟΥ ΑΛΛΑΖΕΙ ΣΕ ΚΑΘΕ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ
Αυτήν την εποχή νιώθω άγρια, κοπελιά
Τέλεια τα κάλαντα τα πονηρά
Μ' αρέσει να φοράω γκέι ρούχα γιορτινά
- Αν ήταν λιγάκι πιο γκέι το ρούχο. - Σωστά.
- Σ' αρέσει; - Ναι.
- Θα το έλεγα. - Πάω στο πλατό.
- Ναι. - Μη μου ξανατραγουδήσεις.
Καλή σου μέρα.
Ντέμπι, ανυπομονώ να γνωρίσω το αγόρι σου.
Είσαι χάλια φίλη από τότε που τα φτιάξατε. Πλάκα κάνω!
Όχι, το ξέρω.
Έχουμε σχέση εξ αποστάσεως, και δυσκολεύομαι να τα συνδυάσω.
Θα τον αγαπήσουμε.
Κατά φωνή.
Ανεβαίνει, παιδιά.
Τέλεια!
Να το καλό μου το κορίτσι!
Έλα.
Θεούλη μου.
Παιδιά, από δω το αγόρι μου, ο Νικ.
Χαίρομαι που σας γνωρίζω. Έχω ακούσει τα καλύτερα.
Όπως κι εμείς. Ναι.
Να σου προσφέρω κάτι;
Δεν ξέρω. Ίσως ένα ζεστό ποτήρι γάλα.
Αηδία.
Και ένα μεγάλο μπισκότο σοκολάτας
πασπαλισμένο με θρύψαλα από γλειφιτζούρια, αν έχεις.
Κρίμα. Μας τελείωσαν τα θρύψαλα.
Συγγνώμη, είπε 'θράψαλα';
- 'Θρύψαλα'. - Για δες.
- Τα ρούχα μου είναι γεμάτα στάχτη. - Όχι!
- Επιστρέφω. - Εντάξει.
Να σου πω.
Είναι τρελό, αλλά είναι ο Άγιος Βασίλης, σωστά;
Θεέ μου.
Πόσο διεστραμμένο αυτό που είπες;
Τι;
Δεν είναι. Συγγνώμη κιόλας.
Έλα τώρα. Η μεγάλη, λευκή γενειάδα.
Και; Δεν ξυρίστηκε τον Νοέμβρη.
- Έχει την κλασική μεγάλη κοιλιά. - Ναι.
Μάλιστα. Και χλευασμός σώματος.
Τι είναι; Τα Κακά Κορίτσια; Το μιούζικαλ;
Καλά, χαλάρωσε.
Είναι χαρούμενος, γλυκός. Δεν είναι ο Άγιος Βασίλης.
Εντάξει. Δεν είναι ο Άγιος Βασίλης.
- Κανείς δεν είναι. - Ναι.
- Και γύρισε! - Γεια.
Ξέχασα τα δώρα. Είναι στο αμάξι.
- Πολύ γλυκό εκ μέρους σου, Νικ. - Τι καλός!
Τι δουλειά κάνει που μπορεί και μας αγοράζει δώρα;
Μου είπε, μα αφαιρέθηκα, βαρέθηκα.
Είναι κατασκευαστής παιχνιδιών ή κάτι τέτοιο.
Ντεμπ, αυτό κάνει ο Άγιος Βασίλης.
Όχι, γιατί δεν πληρώνεται.
Τι; Γιατί δεν πληρώνεται;
Ναι. Δεν βγάζει λεφτά, δεν έχει κάρτες. Και;
- Ανατριχιαστικό. - Αλλόκοτο.
Το αγόρι σου είναι στη στέγη;
Μάλλον επισκευάζει κάτι εκεί πάνω. Πιάνουν τα χέρια του.
Το αγόρι μου μπορεί να φτιάξει διάφορα, σαν άντρας.
- Εσένα είναι ένας τεμπέλης χειρουργός. - Τι διάολο, Ντεμπ;
Άλλωστε, αν ήταν ο Άγιος Βασίλης,
γιατί είναι καλός στο κρεβάτι;
Συγγνώμη. Θα 'πρεπε να είναι κακός στο κρεβάτι;
Όχι.
Αν διαβάσατε το πρωτότυπο τουρκικό λαογραφικό κείμενο,
ο Άγιος Βασίλης δεν κρατά.
Δεν το διάβασα αυτό.
Έφερα στοχευμένα δώρα.
- Τι ευγενικό! - Ορίστε, νεαρέ.
Καθόλου παράξενο.
- Ένα Nerf Vortex Vigilon. - Ευχαριστώ.
Τα λάτρευα. Το ζητούσα από τον Άγιο Βασίλη κάθε χρόνο.
Έλμο ο Γαργαλίτσας.
Μόνο σε ένα γράμμα μου στον Άγιο Βασίλη παραδέχτηκα ότι το ήθελα
όταν ήμουν 15.
Αν είναι ο Άγιος Βασίλης,
τότε θα ξέρει ότι το μόνο που ζήτησα μικρή
ήταν ένα ντουέτο με τη Σανάια Τουέιν.
Συγγνώμη.
Η γυναίκα του Άγιου Βασίλη;
Είναι εδώ ο άντρας μου;
Ο άντρας σου;
Είσαι παντρεμένος;
Είμαστε παντρεμένοι 400 χρόνια.
Ναι, αλλά μετά τα πρώτα 100, αποφασίσαμε να ζούμε ανοιχτά.
Δική μου ιδέα ήταν.
- Άγιε Βασίλη! - Άγιε Βασίλη!
Δεν είναι ο Άγιος Βασίλης.
Σ' ευχαριστώ.
Ευχαριστώ που ήρθατε σε αυτό το σκετσάκι.
Θεέ μου, τι ωραία!
Λατρεύω την κουζίνα σου. Λειτουργούν οι συσκευές;
Όχι, θα τα φτιάξουμε στο μοντάζ.
Τι νόστιμο!
Πεντανόστιμο.
BETTY CROCKER ΜΕΙΓΜΑ ΓΙΑ ΚΕΪΚ
Γεια σου, Σανάια.
- Εντάξει, Σαμπρίνα. - Έτοιμη;
Πανέτοιμη.
Αϊ-Βασίλη Βάλε κάτω απ' το δέντρο μια γούνα καλή
Για μένα
Παραήμουν καλό κορίτσι
Αϊ-Βασίλη
Έλα απ' την καμινάδα, μην αργείς
Αϊ-Βασίλη
Κι ένα κάμπριο του '54, καλέ
Ανοιχτό μπλε
Ναι, θα σε περιμένω, αγαπητέ
Αϊ-Βασίλη
Έλα απ' την καμινάδα, μην αργείς
Σκέψου πόση διασκέδαση δεν έχω ζήσει
Σκέψου όλα τα αγόρια Που δεν έχω φιλήσει
Του χρόνου θα είμαι εξίσου καλή
Αν μου φέρεις όσα σου έχω ζητήσει
Αϊ-Βασίλη
Θέλω ένα γιοτ, μα δεν είναι αυτό
- Αυτό; - Δεν είναι κάτι φοβερό
Ήμουν άγγελος όλη τη χρονιά
Αϊ-Βασίλη
Έλα απ' την καμινάδα, μην αργείς
Γλυκέ Αϊ-Βασίλη
Ένα μικρό πράγμα που χρειάζομαι
Ένα συμβόλαιο
Σε ορυχείο χρυσού
Αϊ-Βασίλη
Έλα απ' την καμινάδα, μην αργείς
Τραγουδήστε!
Έλα το δέντρο μου να στολίσεις
Με στολίδια που αγόρασα στο Tiffany
Πραγματικά πιστεύω σ' εσένα
Για να δούμε αν πιστεύεις σ' εμένα
Αϊ-Βασίλη Ξέχασα να αναφέρω κάτι μικρό
Ένα δαχτυλίδι, θαρρώ
Μονόπετρο εννοώ
Αϊ-Βασίλη
Έλα απ' την καμινάδα, μην αργείς
- Έλα απ' την καμινάδα, μην αργείς - Μάλιστα, κύριε
- Έλα απ' την καμινάδα, μην αργείς - Μην αργείς
Έλα απ' την καμινάδα
Μην αργείς
Η Σανάια Τουέιν.
Ωραίο ήταν.
Ήταν τέλειο! Δεν το πιστεύω ότι είσαι εδώ.
Σαμπρίνα!
Σας ευχαριστώ, παιδιά!
Είμαι από εκείνες που προτιμούν να δίνουν παρά να παίρνουν δώρα.
Κακομαθαίνω την οικογένειά μου.
Η μαμά λατρεύει την τσάντα
Ο μπαμπάς το τηλεσκόπιο
Η Σάμι το σετ κατασκοπείας
Ο Πίτερ το σχοινάκι
Ναι
Η Έιμι πήρε ποδήλατο
Ο αδερφός μου ένα ντέφι
Και ο σύζυγος της Έιμι, ο Ντέιβ...
Πάμε παρακάτω
Η μαμά αγαπά το κασμίρ
Ο μπαμπάς τη φωτογραφία
Κι ο άντρας της Έιμι, ο Ντέιβ...
Την Έιμι
Όταν κάνω δώρα, γεμίζω χαρά
Τυλίγω τα παιχνίδια τα γιορτινά
Μάτια λαμπερά, επιφωνήματα πολλά
Τι να πάρω στον δικό μου γαμπρό;
Δεν μου έδωσες τίποτα ακόμα.
Σωστά.
Σάμι, άσος στα μαθηματικά
Ο Πίτερ είναι αθλητής
Η Έιμι είναι περιπετειώδης
Για τον Ντέιβ
Δεν ξέρω πολλά
Μάλλον ανέφερε το μπέιζμπολ
Χοντρό να δώσω λεφτά;
Ίσως του αρέσουν οι IPA
Ποιος είναι ο δικός μου γαμπρός;
Όταν κάνω δώρα, γεμίζω χαρά
Τυλίγω τα παιχνίδια τα γιορτινά
Μάτια λαμπερά, επιφωνήματα πολλά
Τι διάολο να πάρω στον δικό μου γαμπρό;
Μ αρέσει το φαγητό
Και τα παντελόνια
Μου αρέσει το μπλε, η μουσική
Μ' αρέσουν τα σπορ
Εντάξει.
Σου πήρα ένα ημερολόγιο
Και το νέο σου άρωμα
Δεν θα σου πάρω δώρο
Μέχρι να μου πάρεις εσύ
Ποιος είναι αυτός;
Τι δουλειά κάνει;
Τον ξέρω δέκα χρόνια Δεν ξέρω, μ' έχει τρελάνει
Ναι
- Και τι; Απλώς αράζει; - Ναι, όταν δεν είναι στη δουλειά.
- Τι δουλειά κάνει; - Ξέχασα.
Όταν κάνω δώρα, γεμίζω χαρά
Τυλίγω τα παιχνίδια τα γιορτινά
Μάτια λαμπερά, επιφωνήματα πολλά
Σοβαρά, τι διάολο να του πάρω;
Ένα σετ ξυρίσματος
Να κι ένα βραχιόλι
Και για τον δικό μου γαμπρό...
Έναν φορτιστή τηλεφώνου.
Το λατρεύω!
Πάντα χρειαζόμουν ένα τέτοιο.
Είσαι πολύ ενδιαφέρων.
Πού τον βρήκες;
Είσαι ιδιοφυΐα. Είσαι το κάτι άλλο, Σαμπρίνα.
Να σ' αγκαλιάσω;
Ναι. Εντάξει.
Ομόρφυνες τα Χριστούγεννα. Νοιάζομαι πολύ για σένα.
- Μην την αγκαλιάζεις. - Συγγνώμη γι' αυτό.
Τι να πάρω στον δικό μου γαμπρό;
- Σαμπρίνα. - Ναι;
Έχω μια ιδέα για σένα. Δεν ξέρω αν είσαι ανοιχτή σε...
Φυσικά.
ΕΝΑΣ ΕΠΙΛΟΓΟΣ ΤΟΥ NONSENSE ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΪΛ ΜΟΥΝΕΪ
Δεν το κάνω συνήθως, οπότε...
- Ναι. - Εντάξει.
- Πες μου τι σκέφτεσαι. - Θα το κάνω έτσι απλά.
Ωραία. Κάν' το.
Γιατί μου λένε όλοι ψέματα;
Σταματήστε όλοι τα ψέματα
Όλοι όσοι ξέρω μου λένε ψέματα
Μακάρι να σταματούσαν τα ψέματα
Είναι... Είναι κάτι σαν τραγούδι;
Για μένα, είναι περισσότερο το πνεύμα του...
Γιατί μου λένε όλοι ψέματα;
- Το πνεύμα. - Σταματήστε όλοι τα ψέματα
Ναι. Απλώς δεν είναι τόσο γιορτινό...
- Εντάξει. - Όσο θα θέλαμε.
Το δίκτυο μπορεί να μην το καταλάβει.
Τα ξωτικά μού λένε ψέματα
Ναι, αν πεις 'τα ξωτικά', είναι καλύτερο.
- Ωραία. - Ωραία.
- Θα γράψω κάτι. - Εντάξει.
- Το μέιλ σου; - Θα σου δώσω τα στοιχεία του μάνατζέρ μου.
- Όχι, θέλω το μέιλ σου. - Εντάξει.
Ντουέτο με την Κάλι Ούτσις.
Εντάξει. Έτοιμη η κάμερα.
Λοιπόν, κυρίες μου, έτοιμες; Πάμε.
Γράφουμε.
Είδα τη μαμά να φιλάει τον Άγιο Βασίλη
Κάτω από το γκι χθες βράδυ
Δεν με είδε να πλησιάζω
Να κατεβαίνω τις σκάλες και να κοιτάζω
Νόμιζε ότι ήμουν σκεπασμένη
Στο δωμάτιό μου και αποκοιμισμένη
Μετά είδα τη μαμά να γαργαλά
Τον Άγιο Βασίλη
Κάτω από το μούσι του το λευκό
Θα γελούσαμε πολύ
Αν ο μπαμπάς είχε δει
Τη μαμά να φιλά τον Άγιο Βασίλη χθες βράδυ
Είδα τη μαμά να φιλάει
Να φιλάει τον Άγιο Βασίλη
Κάτω από το γκι χθες βράδυ
Θα γελούσαμε πολύ
Αν ο μπαμπάς είχε δει
Τη μαμά να φιλά τον Άγιο Βασίλη χθες βράδυ
Θα γελούσαμε πολύ
Αν ο μπαμπάς είχε δει
Τη μαμά να φιλά τον Άγιο Βασίλη
Χθες βράδυ
Χο χο χο!
Χο χο χο.
Έλα, Κράτσιτ, τι έγινε;
Ναι, έχεις δουλειά αύριο.
Τι; Επειδή είναι Χριστούγεννα;
Τι είμαστε, 12 χρονών;
Πρέπει να δημιουργήσουμε περιεχόμενο.
Ναι.
Έλα στις εννιά με προβολέα και σούσι από το Nobu για πρωινό.
Γιορτές κι ανοησίες, παίκτη.
Αντίο.
Καλά ξυπνητούρια.
Άννι;
Τι κάνεις εσύ εδώ;
Είμαι το Πνεύμα του Παρελθόντος. Βγήκαμε πέντε φορές, και χάθηκες.
Έμπλεξα με τη δουλειά
και μετά έχασα το κινητό μου.
Όχι. Κοιτούσες τα στόρι μου.
Περίεργο. Είναι πολύ παράξενο. Πρέπει να μιλήσω στον Ζακ γι' αυτό.
Αν δεν ήθελες να συνεχίσουμε, έπρεπε να μου το πεις.
Μου άρεσες πολύ, απλώς έφυγα από την πόλη.
- Πήγα κάπου χωρίς σήμα... - Πάψε.
Χάθηκες και με έκανες να νιώσω τρελή
ενώ εσύ δεν άντεξες 'μια ειλικρινή συζήτηση'.
Είναι άβολο να πεις σε κάποια ότι δεν θες να την ξαναδείς.
Χειρότερο είναι να αφήνεις κάποια στο 'διαβάστηκε'!
Γεια.
Άλι. Πώς μπήκες εδώ;
Κατάλαβα πού μένεις
από τα ψίχουλα που άφησες στο TikTok για να σε βρω.
- Τι; - Έχεις δύο μέρες να επικοινωνήσεις.
Είπες ότι θα πάμε να δούμε μαζί το Wicked, οπότε να με.
Σωστά. Ναι. Το είπα αυτό, έτσι;
Είμαι το Πνεύμα του Παρόντος.
Είναι η ιδέα μου ή με αγνοείς μέχρι να φύγω;
- Άλι, δεν είναι έτσι. - Με βομβάρδιζες για έναν μήνα.
Και μετά εξαφανίστηκες. Έκανα κάτι; Είναι...
Δεν φταις εσύ. Αυτός φταίει.
Θεέ μου. Πνεύμα του Παρελθόντος;
Περίμενε. Πνεύμα του Παρόντος.
- Κρίμα να γνωριζόμαστε έτσι. - Κρίμα.
- Ωραίες αφέλειες. - Ευχαριστώ.
Ήμουν αφελής μ' αυτόν. Χάθηκε.
Ετοιμάσου να εξαφανιστεί.
- Τι; - Κυρίες μου, σας παρακαλώ.
Είμαι καλό παιδί.
- Είμαι θείος σε ανιψιές. - Γιατί δεν μου στέλνεις μήνυμα;
Έτρεχα σαν παλαβός.
Ο δικός μου, ο Κράτσιτ,
έχει τον γιο του με τρελό βήχα.
O Μπομπ Κράτσιτ; Ίσα που τον πληρώνεις για να κόβει τις πτώσεις στα βίντεό σου.
Και εφηύρες κολόνια ενεργειακό ποτό. Έχεις λεφτά.
Τέλος πάντων. Μη με ζαλίζετε.
Έμπι;
Γεια.
Είμαι η Μπρι. Από το Coachella.
Στη Σκηνή της Σαχάρας.
Σωστά. Η Μπρι, ναι.
Γεια. Πώς είναι το πουλί σου;
Ακόμα άρρωστο.
Αλλά χαίρομαι που συναντηθήκαμε.
- Κι εγώ. - Ήταν ωραία.
Ναι. Περίμενε. Να γράψω το τηλέφωνό σου.
- Ναι. - Τι;
- Όχι! - Όχι.
- Θα διακόψει την επικοινωνία. - Τι;
Είσαι το Πνεύμα του Μέλλοντος, μωρό μου. Δεν θα αλλάξει.
Μα φαίνεται πολύ γλυκός.
Δεν το πιστεύω ότι σε συμπαθούσα.
Ξέρετε τι λέω; Ας κάνουμε παρέα.
- Ναι! - Ναι!
- Θεέ μου! - Σταματήστε.
Σταματήστε, παρακαλώ.
Κατάλαβα τα λάθη στη συμπεριφορά μου.
Θα σου στείλω μήνυμα. Θα είμαι ειλικρινής.
Και θα κάνω ειλικρινείς συζητήσεις, ακόμα κι αν είναι δύσκολες.
Κράτσιτ; Έλα, φίλε.
Εδώ Έμπι Σκρουτζ.
Μην κάνεις περιεχόμενο για αύριο. Είναι Χριστούγεννα!
Δεν με πολυνοιάζει. Μ' αρέσουν τα κορίτσια.
Κυρίες μου. Μπούτι γαλοπούλας για σένα.
- Μπούτι γαλοπούλας για σένα. - Ευχαριστώ.
Μπούτι γαλοπούλας.
- Είναι βίγκαν; - Πάρ' το.
Εντάξει. Καλά Χριστούγεννα!
Ο Θεός να μας ευλογεί όλους.
ΣΕ ΟΣΟΥΣ ΑΤΑΚΤΟΥΣ ΕΞΑΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ... ΝΑ ΣΑΣ ΓΙΝΕΙ ΜΑΘΗΜΑ!
Το μικρόφωνο έχει μπει στον πισινό μου.
Κάντε κατ.
Τι γίνεται; Εδώ Νίκο. Καλές γιορτές.
Σαμπρίνα, ευχαριστώ που με κάλεσες.
Καλά Χριστούγεννα.
- Γεια, Σαμπρίνα. - Κάρα.
Γράφεις στίχους για τον επίλογο του 'Nonsense';
ΕΝΑΣ ΕΠΙΛΟΓΟΣ ΤΟΥ NONSENSE ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΡΑ ΝΤΕΛΑΒΙΝ
Όχι, και ανησυχώ. Αγχώνομαι.
Δεν θέλω να απογοητεύσω τους φαν.
Μην ανησυχείς. Είναι εύκολο, έτσι;
Έχω έναν επίλογο.
Ένα μπράβο στο αγόρι μου, τον Νικ
Δεν τον άφησα μέχρι τέρμα να μπει
Με τα κόλπα μου έμεινα συνεπής
Σωστά;
- Ναι. - Όχι;
- Πάρ' το. Δώσε το 10%. - Δεν είναι το χειρότερο που έχω ακούσει.
- Δεν είναι και χάλια. - Όχι.
Ελπίζω να βοήθησα. Αντίο!
Βγάλε τη γιρλάντα από τα μαλλιά σου.
Σ' αρέσει.
- Σ' αγαπάω. - Κι εγώ σ' αγαπάω.
'LAST CHRISTMAS' ΡΟΑΝ & ΚΑΡΠΕΝΤΕΡ
Σου χάρισα πέρσι τη δική μου καρδιά
Μα μια μέρα μετά, την πέταξες μακριά
Φέτος, για να μην πληγωθώ
Θα τη δώσω σε κάποιον ξεχωριστό
Σου χάρισα πέρσι τη δική μου καρδιά
Μα μια μέρα μετά, την πέταξες μακριά
Φέτος, για να μην πληγωθώ
Θα τη δώσω σε κάποιον ξεχωριστό
Την πάτησα μ' εσένα, προσέχω τώρα πια
Κρατώ αποστάσεις Μα ακόμα μου τραβάς τη ματιά
Πες μου, μωρό μου, με αναγνωρίζεις;
Πέρασε ένας χρόνος Δεν με εκπλήσσει
'Καλά Χριστούγεννα' Το τύλιξα και το έστειλα
Με ένα σημείωμα 'Σ' αγαπώ' Το εννοούσα
Τώρα ξέρω ότι ήμουν χαζή
Μα τώρα αν με φιλούσες Θα με ξεγελούσες πάλι απ' την αρχή
Σου χάρισα πέρσι τη δική μου καρδιά
Μα μια μέρα μετά, την πέταξες μακριά
Φέτος, για να μην πληγωθώ
Θα τη δώσω σε κάποιον ξεχωριστό
Δωμάτιο γεμάτο Φίλοι κουρασμένοι
Κρύβομαι από σένα Και την ψυχή σου την παγωμένη
Θεέ μου, νόμιζα πως μπορούσα Σ' εσένα να βασιστώ
Εγώ; Ήθελες απλώς να παρηγορηθείς Να φανταστώ
Πρόσωπο εραστή Με φωτιά στην καρδιά
Προσποιούμαι Μα με διέλυσες για τα καλά
Τώρα βρήκα μια αληθινή αγάπη
Δεν θα με ξεγελάσεις ξανά
Σου χάρισα πέρσι τη δική μου καρδιά
Μα μια μέρα μετά, την πέταξες μακριά
Φέτος, για να μην πληγωθώ
Θα τη δώσω σε κάποιον ξεχωριστό
Σου χάρισα πέρσι τη δική μου καρδιά
Μα μια μέρα μετά, την πέταξες μακριά
Φέτος, για να μην πληγωθώ
Θα τη δώσω σε κάποιον ξεχωριστό
Θα τη δώσω σε κάποιον
Ξεχωριστό
Θα τη δώσω σε κάποιον ξεχωριστό
Ξεχωριστό
Ίσως του χρόνου.
Ίσως.
Πρόσωπο εραστή Με φωτιά στην καρδιά
- Δικό μου σ' έκανα - Προσποιούμαι
Μα τον διέλυσες για τα καλά
Θα τη δώσω σε κάποιον
Θα τη δώσω σε κάποιον ξεχωριστό
ΓΙΑ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ
ΓΙΑ ΤΟ ΑΓΟΡΙ
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΓΚΕΪ
Σε είδα να γελάς Σε μια δική του φωτογραφία
Αλλά εσύ θα είσαι εκείνη Με το δαχτυλίδι του στο δάχτυλό σου
Έχει κόκκινο και πράσινο παντού Μα μαύρα τα βλέπω εγώ
Σίντι Λου Χου
Ίσως σε γνώρισε στην έρημο μακριά
Ενώ είχε πάει να στοχαστεί Βρήκε κάποια καλύτερη πια
Μάλλον τον κάνεις ευτυχισμένο Όπως δεν μπόρεσα εγώ
Σίντι Λου Χου
Με μαλλιά μακριά, χείλη κοκκινωπά
Ίσως συναντηθήκαμε, μα το ξέχασα πια
Πέντε χρόνια πίσω σκρολάρω εμμονικά
Μου ραγίζει την καρδιά Μάλλον φταίει η εποχή
Με μαλλιά μακριά, χείλη κοκκινωπά
Αν στο παλιό του κρεβάτι τώρα ξυπνάς
Στο πατρικό του
Να ξέρεις ότι μου ραγίζεις την καρδιά
Μάλλον φταίει η εποχή
Το χιόνι θα πέσει Το δέντρο θα λαμποκοπάει
Και θα κάνω εμετό Στη σκέψη ότι σε φιλάει
Το αγόρι που αγαπώ Εσένα έχει ερωτευτεί
Σίντι Λου Χου
Το είπα στους φίλους μου Είπαν 'Αποκλείεται, δεν μπορεί'
Σίντι Λου Χου
Καλό βράδυ σε όλους.
Θα σας άφηνα να κλαίτε χριστουγεννιάτικα;
Περιμένετε. Κάτι λείπει.
Πάμε!
Είναι το γιορτινό ρεμίξ
Σε θέλω μόνο κάτω απ' το γκι εγώ
'Τεράστιο Βόρειο Πόλο' Έτσι θα σε πω
Οι κάλτσες μου σ' αρέσουν Στο πάτωμα, εδώ
Ήμουν άτακτο κορίτσι Θα τιμωρηθώ
Άσε με να σε ζεστάνω Ακόμα και στο χιόνι
Η γλώσσα μου μουδιάζει Ακούγεται σαν...
Κάτω από το δέντρο μου Δεν θέλω ξωτικό κανένα
Άκου τα κάλαντά μου Είναι για σένα κι εμένα
Είσαι ό, τι θέλω
Σε κοιτάω και σκέφτομαι τα Χριστούγεννα
Χιονονιφάδες στο στομάχι Όταν φιλιόμαστε
Κι όταν κατεβαίνεις απ' το τζάκι Τι καλά!
Χρειάζομαι τον Ντίκενς
Εσύ ο Αϊ-Βασίλης κι εγώ η κυρία
Βόλτα θα σε πάω με το έλκηθρό σου
Τι λέω; Χριστουγεννιάτικα μιλώ
Τι λέω;
Το σπίτι διακοσμώ Στο έγκνογκ βάζω αλκοόλ
Δεν θέλω μικρό Για μεγάλες χιονόμπαλες μιλώ
Νέο παιχνίδι μου, εσύ Στολίζω την κορυφή
Χαρά γιορτινή Μου το 'δωσε η αγάπη η αληθινή
Έλα να σε ζεστάνω Ήσουν έξω στο χιόνι
Η γλώσσα μου μουδιάζει Ακούγεται σαν...
Κάτω από το δέντρο μου Δεν θέλω ξωτικό κανένα
Άκου τα κάλαντά μου Είναι για σένα κι εμένα
Είσαι ό, τι θέλω
Σε κοιτάω και σκέφτομαι τα Χριστούγεννα
Χιονονιφάδες στο στομάχι Όταν φιλιόμαστε
Κι όταν κατεβαίνεις απ' το τζάκι Τι καλά!
Χρειάζομαι τον Ντίκενς
Εσύ ο Αϊ-Βασίλης κι εγώ η κυρία
Βόλτα θα σε πάω με το έλκηθρό σου
Τι λέω; Χριστουγεννιάτικα μιλώ
Τι λέω;
Δες πόσα δώρα Μεγάλος σάκος με αξία
Μεγάλο πακέτο Δεν χωρά σε συσκευασία
Ξύπνησα Κι είπα να γράψω μια επιτυχία
Πόσο γρήγορα φτιάχνεις χιονάνθρωπο;
Τελείωσε το σόου μου το γιορτινό
Σας αγαπώ όλους και σας ευχαριστώ
Απίστευτο Είναι για οικογένειες σχεδόν φιλικό
Ευχαριστώ.
Συσκευή για μασάζ. Ευχαριστώ!
Το πνεύμα των Χριστουγέννων είναι τόσο μεταδοτικό.
Τα κάναμε όλα. Ζογκλερικά με φωτιές, πάλη λιονταριών, ζωντανή γέννα.
Κάποια πλάνα κόπηκαν λόγω χρόνου,
αλλά πραγματικά, ήταν ένα όνειρο.
Ευχαριστώ τους καλεσμένους μου.
Ευχαριστώ κι εσάς.
Καλά Χριστούγεννα σε όλους και καληνύχτα.
Με αγάπη, Σαμπρίνα Αϊ-Βασίλη.
ΧΑΡΟΥΜΕΝΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ
ΜΕ ΤΗ ΣΑΜΠΡΙΝΑ ΚΑΡΠΕΝΤΕΡ
Μίλησαν για απεριόριστο μπάτζετ, αρκεί να γίνω viral,
οπότε θα σπάσω το πλατό για να το πετύχω.
Πάλι! Όχι!
Λοιπόν, ας το ξανακάνουμε.
Είναι η πιο πονηρή γιορτινή εκπομπή
Ο υποβολέας δεν λειτουργεί
Πρέπει να ξεκινήσουμε από την αρχή
Με τα παράξενα κόλπα μου έμεινα συνεπής
- Ναι. - Όχι;
Χρησιμοποίησέ το.
- Δεν θα το χρησιμοποιήσω. - Η κορύφωση της έμπνευσης.
- Η κορύφωση. - Ναι.
Αυτήν την έχω χρησιμοποιήσει.
ΤΣΑΠΕΛ ΡΟΑΝ
Είσαι πολύ όμορφη.
Φαίνομαι πολύ στρέιτ.
Στρέιτ;
ΤΖΙΛΙΑΝ ΜΠΕΛ
- Μήπως... - Πάμε!
- Τρία... - Όχι. Μην το πεις.
- Όχι τώρα! - Όχι τώρα.
ΚΑΛΙ ΟΥΤΣΙΣ
Είστε έτοιμες; Πάμε.
ΚΑΪΛ ΜΟΥΝΕΪ
Αυτό δεν είναι το συνηθισμένο μου...
Θα το ξαναπώ.
ΜΕΓΚΑΝ ΣΤΑΛΤΕΡ
Κοίτα με, είμαι με τη Μεγκ Στάλτερ
Μ' αρέσει να είμαι γυμνή και να κάνω σεξ
Μ' αρέσει να κάνω σεξ γυμνή
Στο σεξ
Νομίζω ότι πρέπει να μπω σε ένα από τα τραγούδια.
ΝΙΚΟ ΧΙΡΑΓΚΑ
Πώς πετάγεσαι;
ΟΟΥΕΝ ΘΙΕΛ
Μ' αρέσει να φοράω γκέι ρούχα γιορτινά
Όταν λες ότι κάτι είναι γκέι, ξέρεις τι λες; Κόφ' το.
Ισχύει.
ΚΟΥΙΝΤΑ ΜΠΡΑΝΣΟΝ
Σε παρακαλώ
Μην αποδείξεις ότι έχω δίκιο
Το ακούσατε; Ακούστηκα σαν τη Σαμπρίνα. Σωστά;
Παντρεμένοι 400 χρόνια.
Ναι, αλλά μετά τα πρώτα 100, αποφασίσαμε να ζούμε
χωριστά.
Τι;
Ναι, και μετά τα πρώτα 100, αποφασίσαμε να ζούμε χωριστά. Ανοιχτά!
- Γαργαλήστε τον Έλμο. - Ανοιχτά!
Χο χο χο.
Δεν επιτρέπεται να το λέω πια.
ΣΑΝΑΪΑ ΤΟΥΕΪΝ
Αϊ-Βασίλη
Βάλε κάτω απ' το δέντρο έναν στάβλο Όχι στάβλο
Ας το ξανακάνουμε
ΤΑΪΛΑ
Κι είναι Χριστούγεννα.
ΤΕΛΟΣ
Γαμώτο.
Υποτιτλισμός: Γκέλη Τόγια