Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Будь ты мудрым, как волхв
Ты бы бросил
Всех остальных
И вознес меня на вершину
Своей елки
Обращайся со мной, как со звездой
Не жалей лавэ
На мою любовь
Забей на самолет
Пришли мне сани
Это праздник для всех
И у меня есть варианты
Если не хочешь покупать мне подарки
Выпить меня, как стакан теплого молока
Если не хочешь примчаться сюда
С Северного полюса в Беверли-Хиллз
Чтобы наполнить мой чулок
Найдется тот, кто захочет
Тот, кто захочет
Купить мне подарки
Он немного постарше
У него есть животик
Из холодного города
Но как же он горяч
Он знает, когда я сплю
И знает, когда нет
Я давно его не видела Наверное, он занят в мастерской
Забей на самолет
- Пришли мне сани - Пришли мне сани
Это праздник для всех
И у меня есть варианты
Если не хочешь покупать мне подарки
Выпить меня, как стакан теплого молока
Если не хочешь примчаться сюда
С Северного полюса в Беверли-Хиллз
Чтобы наполнить мой чулок
Найдется тот, кто захочет
Тот, кто захочет
Купить мне подарки
А теперь все вместе!
Если не хочешь покупать мне подарки
Выпить меня, как стакан теплого молока
Если не хочешь примчаться сюда
С Северного полюса в Беверли-Хиллз
Чтобы наполнить мой чулок
Найдется тот, кто захочет
Добро пожаловать на «Рождественскую чепуху».
Вы могли бы быть где угодно:
проводить время с семьей, помогать нуждающимся,
но вместо этого вы здесь, одним глазом смотрите в экран,
а другим - в соцсети на другом экране,
и за это я вовеки вам благодарна.
Этот выпуск не только о Рождестве.
Мы отмечаем все праздники.
Так что счастливой Хануки, счастливой Кванзы
и с днем рождения, Натали.
Должен же сегодня быть день рождения хотя бы у одной Натали?
В общем, пристегнитесь,
потому что сегодня мне хочется заняться чепухой.
Это самое чепуховое время года
Мне дали этот выпуск Сказали, хорошо пойдет
Как будто я боялась
Это самое чепуховое время года
Это самый хо-хо-хорошенький выпуск
Шампанское пузырится
Смыслы двоятся
Вам елку украшу я
Это самый хо-хо-хорошенький выпуск
Будут песни всё громче Намеки всё толще
Танцоры нам ритм отобьют
Будет острое слово
А самое главное Всё это на деньги Netflix
Нет, правда, мне сказали, что бюджет любой, только завирусись,
так что я порушу площадку для прикола.
Моя нога!
Вылечат.
Это самое чепуховое время года
Если молод ты и горяч
И чулок хорошо подвешен
У камина с душой
Это самое чепуховое время года
Будут песни и шутки И звездные гости
Тюки с добром под елкой
Я буду петь свои хиты С эльфами-двойниками
Так что, пожалуйста, верьте в меня
Бывают комедийные спецвыпуски, а бывают музыкальные
и праздничные.
Но кто делает музыкальные комедийные праздничные выпуски?
Многие.
Но бывают ли там звездные гости?
Да, бывают!
Во всех музыкальных комедийных праздничных выпусках
есть звездные гости, и этот не исключение.
Будут дивы прекрасные Каламбуры сезонные
И костюмы в красно-зеленых цветах
Не бойтесь показать родне Может, я скажу про трусики
Но не переживайте, это от 14 лет
Значит, мне можно сказать ***** три раза.
*****.
Остался один.
Ну да ладно.
Вот и мы.
Прибыли на мою площадку. Симпатичная?
В детстве я жила ровно в таком доме.
Елка, три стены и зал со зрителями.
Это самое чепуховое время года
Я выучила все расстановки
Так что набейте мои чулки Праздничным весельем
Это самое чепуховое время
Да, самое чепуховое время
Какая рифма еще подойдет?
Года
Вам повезло. Я побрила свою елочку для вас.
Начинаем шоу.
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЧЕПУХА С САБРИНОЙ КАРПЕНТЕР
И ЗВЕЗДНЫМИ ГОСТЯМИ МУЗЫКАЛЬНОГО КОМЕДИЙНОГО ПРАЗДНИЧНОГО ШОУ
С праздниками!
А если сказать так... Нет, я не англичанка. Ну ладно.
Может, построже?
С праздниками.
Так, готовность!
Типа... С праздниками! Это слишком чувственно.
Поехали. Тишина, пожалуйста.
Не буду говорить.
Ладно!
Боже мой.
Народ, оно застыло.
Нет, не застыло. Мотор.
Зернышки.
Как мило!
Кому бокал?
Ого. Хорошо, что мы поставили сезонный звонок.
Народ, это Тайла!
Развесь все венки
Тебя узнаю я получше
На это Рождество
Подрезая елку
Как будет весело нам вместе
На это Рождество
Жарко огонь в печи горит
Будем петь песни допоздна
И это Рождество
Особенное Рождество для меня
Скажи им, Тайла.
Подарки и открытки здесь
Мой мир наполнен весельем и тобой
На это Рождество
Я смотрю вокруг
Твои глаза ярче городских огней
Да-да
На это Рождество
Жарко огонь в печи горит
Будем петь песни допоздна
И это Рождество
Особенное Рождество для меня
Давай договоримся
Народ, давайте танцевать.
Где бы вы это ни смотрели, обязательно встаньте.
Если вы в гостиной, танцуйте с нами.
Давай, давай
Хорошего Рождества вашим братьям.
Вашим сестрам.
Вашему мужчине.
Вашим кузенам.
Вашим собакам? Что?
Жарко огонь в печи горит
Будем петь песни допоздна
И это Рождество
Особенное Рождество
Для меня
Давай договоримся
Эй, эй, давай
Давайте веселиться.
Хорошего Рождества всем, кто дома.
С Рождеством, Сабрина.
- С Рождеством, Тайла. - Да.
Кругом мои перья.
И стоп, и стоп, и стоп.
С тех пор, как мне было два года,
папа доставал свою видеокамеру
и снимал утро Рождества каждый год.
И почему-то я никогда не хотела открывать свои подарки.
Я хотела шоколадный торт.
- Ну и ну! - Папа.
ДЕКАБРЬ 2002 Г.
Когда мы откроем все подарки, можно съесть кусочек торта?
Ты только об этом думаешь?
У меня на уме было одно, и это был шоколад.
Да и сейчас так.
Вот такая история.
Санта
Не знает тебя так, как я
Я прошла с тобой огонь и воду
Я умею тебя смешить
Я сцелую все твои слёзы, детка
Только я так могу
Может, просто придешь ко мне?
Ты стал таким холодным
Мне не нужно никаких безумств
Просто побыть с тобой наедине
И падает весь этот снег
Я сделаю так, что и ты упадешь
Расскажи мне о своих желаниях
Я сделаю так, чтобы они сбылись
Санта
Не знает тебя так, как я
Я прошла с тобой огонь и воду
Я умею тебя смешить
Я сцелую все твои слёзы, детка
Только я так могу
Санта
Не знает тебя так, как я
Я знаю все твои любимые песни
Всегда беру трубку, когда звонишь
Так почему я не могу быть той самой
И дать тебе всё, чего ты хочешь?
Я
Хочу, чтобы ты сказал Что ты чувствуешь то же
Я
Не думаю, что переживу эту зиму
Может, завернешь меня
И под елкой разложишь?
Он не подарит тебе никого Кто будет любить тебя больше, чем я
- Нет - Санта
- Не знает тебя так, как я - Не знает так, как я
Я прошла с тобой огонь и воду
Умею тебя смешить
Сцелую все твои слёзы, детка
Только я так могу
Санта
- Не знает тебя так, как я - Не знает тебя так, как я
Я знаю все твои любимые песни
Всегда беру трубку, когда звонишь
Так почему я не могу быть той самой
И дать тебе всё, чего ты хочешь?
Санта
Не знает тебя так, как я
Может, на это Рождество
Ты наконец поймешь
Что я могу быть той самой
И дать тебе всё, чего ты хочешь
Я работаю допоздна
Потому что я Санта
Можно предложить тебе коду «Чепухи»?
КОДА ЧЕПУХИ
СУЩ.: ПОЛНАЯ НАМЕКОВ КОНЦОВКА ПЕСНИ САБРИНЫ КАРПЕНТЕР «ЧЕПУХА»
КОТОРАЯ МЕНЯЕТСЯ В РАЗНЫХ ШОУ
У меня сезонная горячка
Сальности ищу во всех колядках
Я надеваю гейские наряды
- Если бы это было гейское. - Ага.
- Нравится? - Да.
- Можно спеть. - Оуэн, мне пора.
- Ладно. - Не пой в меня больше.
Хорошего дня.
Дебби, не терпится познакомиться с твоим мужчиной.
С тех пор, как ты с ним, ты стала плохой подругой. Шучу!
Да уж. У нас любовь на расстоянии,
и нам так трудно совмещать компании.
Он нам понравится.
О ком вспомнишь!
Он подходит, ребята.
Как здорово.
А вот и моя хорошая девочка!
Иди сюда.
Ну и ну.
Народ, это мой парень Ник.
Очень рад знакомству. Слышал только хорошее.
Мы тоже. Да.
Принести что-нибудь?
Не знаю. Может, стакан теплого молока.
Фу.
И огромное печенье с шоколадом,
посыпанное какао-крошкой.
Блин, какао-крошка кончилась.
Простите, вы сказали «какашка»?
- «Какао-крошка». - Ты глянь.
- Вся одежда в саже. - Нет!
- Я сейчас. - Ладно.
Эй.
Это безумие, но он же Санта-Клаус, да?
Боже мой.
Что за дикость, такое говорить?
Что?
Дебби, это не дикость. Алё!
Большая белая борода.
И что? Был челлендж «Без бритья».
- Классическое пузико. - Да.
Ну вот, придирки к внешности. Ну даете.
Это что, «Дрянные девчонки»? Фильм или мюзикл?
Ладно, остынь.
Он веселый и милый.
Он не Санта.
Ладно, проехали. Он не Санта.
- Никто не Санта. - Да.
- Он вернулся! - Привет.
Я забыл подарки. Они в машине.
- Как это мило с твоей стороны, Ник. - Так мило.
А чем он зарабатывает на все эти подарки?
Он говорил, но я от скуки отключилась. Вроде он делает игрушки или типа того.
Деб, это как раз то, что делает Санта.
Нет, так как за это не платят.
Что? Почему не платят?
У него нет денег и кредитных карт. И что?
- Это стремно. - Странно.
Твой парень на крыше?
Он, наверное, что-то там чинит.
Он очень рукастый, понимаете,
мой парень может хозяйничать по-мужски.
Твой парень - ленивый хирург.
Какого чёрта, Деб?
К тому же, ребята, если он Санта,
почему он так хорош в постели?
А что, Санта должен быть плох в постели?
Нет.
Если вы читали оригиналы турецких фольклорных текстов,
Санта долго не держится.
Я этого не читала.
Я принес продуманные подарки.
- Как мило. - Держи, мальчик.
- Это вовсе не странно. - Вау.
- О боже, Nerf Vortex Vigilon. - Спасибо!
Я обожал их в детстве. Каждый год просил у Санты.
«Пощекочи меня, Элмо».
Я призналась в том, что хочу его, только в письме Санта-Клаусу,
когда мне было 15 лет.
Будь он правда Сантой,
он был знал, что в детстве я просила только одно:
спеть дуэт с Шанайей Твейн.
Извините.
Это миссис Клаус?
Мой муж здесь?
Твой муж?
Ты женат?!
Мы женаты уже 400 лет.
Да, но после первой сотни
мы решили открыть отношения.
Это была моя идея.
- Санта! - Санта!
Он не Санта!
Спасибо.
Большое спасибо за участие в этом скетче.
Боже, как это весело.
Кстати, кухня хороша. Что-то из этого правда работает?
Нет, на постпродакшне сделаем.
- Ням! - Вау!
Как вкусно.
БЕТТИ КРОКЕР СМЕСЬ ДЛЯ ЖЕЛТОГО ТОРТА
Привет, Шанайя.
- Так-так, Сабрина. - Готова?
Еще как готова.
Санта, детка, засунь под елку соболя
Для меня
Я вела себя ужасно хорошо
Санта, детка
Поспеши ко мне в трубу
Санта, детка
И еще кабриолет 54-го года
Голубого цвета
Да, я подожду тебя, детка
Санта, детка
Поспеши ко мне в трубу
Подумай обо всём, что я упустила
Обо всех парнях, которых я не целовала
В следующем году Я могу вести себя так же хорошо
Если ты принесешь мне всё по списку
Санта, детка
Я хочу яхту, и это совсем
- И всё? - Совсем не много
Я весь год была ангелом
Санта, детка
Поспеши ко мне в трубу
Санта, милый
Мне нужна одна мелочь
Документы
На платиновую шахту
Санта, детка
Поспеши ко мне в трубу
Поём!
Приходи подстричь мою елочку
С украшениями от Tiffany
Я правда верю в тебя
Посмотрим, веришь ли ты в меня
Санта, детка Забыла про одну мелочь
Кольцо
Не то, что на телефоне
Санта, детка
- Поспеши ко мне в трубу - Эй
Поспеши ко мне в трубу
- Поспеши ко мне в трубу - Да, сэр
- Говорю, поспеши ко мне в трубу - Поспеши
Поспеши ко мне
В трубу
Шанайя Твейн!
- Это было прекрасно, Сабрина. - Да!
Боже. Не верится, что ты здесь.
Сабрина!
Спасибо вам!
Я из тех, кто считает,
что лучше дарить, чем получать подарки.
Я люблю баловать свою семью.
Моя мама радуется сумочке
Папа рад телескопу
Сэмми рада набору шпиона
Питер рад скакалке
О да
Велосипед для сестры Эми
Тамбурин для брата
А для мужа Эми, Дейва...
Хм... Я пас
Мама любит кашемир
Папа любит фотографию
А муж Эми, Дейв, любит...
Эми
Дарить подарки так приятно
Заворачивать каждую штучку
Глаза горят, о-о и а-а
Что же подарить зятю?
Эй, ты мне еще ничего не подарила.
Точно.
Сэмми шарит в математике
Питер - спортсмен
Эми любит приключения
А ее муж Дейв
Я не особо много о нём знаю
Что-то было про баскетбол
Дарить деньги грубо?
Может, он любитель пива
Кто вообще такой мой зять?
Дарить подарки так приятно
Заворачивать каждую штучку
Глаза горят, о-о и а-а
Блин, что мне подарить зятю?
Я люблю еду
И люблю штаны
Люблю синий цвет и музыку
Люблю спорт
Ладно.
Я дарю тебе блокнот
И новые духи
Я ничего тебе не подарю
Пока ты мне что-то не подаришь
Кто этот человек?
Чем он занимается?
Я знаю его десять лет И понятия не имею
О да
И что? Он просто отдыхает?
Да, когда не на работе.
- А кем он работает? - Ой, я забыла.
Дарить подарки так приятно
Заворачивать каждую штучку
Глаза горят, о-о и а-а
Серьезно, что мне ему подарить?
Вот набор для бритья
Вот браслет
А для моего зятя...
Зарядка для телефона.
Как здорово!
Мне всегда была такая нужна.
Ты такой интересный.
Где ты ее достала?
Ты просто гений. Ты особенная, Сабрина.
Можно тебя обнять?
Да. Ладно.
Ты сделала это Рождество крутым. Я тебя очень люблю.
- Хватит обнимать мою сестру. - Ой, прости.
Блин, что мне подарить зятю?
- Слушай, Сабрина. - Да?
У меня есть для тебя идея. Не знаю, открыта ли ты к...
Конечно.
КОДА ЧЕПУХИ ОТ КАЙЛА МУНИ
Обычно я это не делаю...
- Но да. - Ладно.
- Поделись мыслями. - Я... просто сделаю это.
Ладно. Давай.
Почему мне все всё время врут?
Хватит мне всё время врать
Все, кого я знаю, всегда мне врут
Вот бы перестали все мне врать
И это... типа... песня?
Ну, для меня это, скорее... дух...
Почему мне все всё время врут?
А, дух.
Хватит мне всё время врать
Да... Может, это не так празднично, как нам сейчас...
- Ясно. - ...надо.
Заказчик не оценит.
Даже эльфы мне всё время врут
Да, может, если с эльфами. Вообще-то да.
- Ладно. - Да.
- Я напечатаю. - Ладно.
- Какая у тебя почта? - Я передам тебе данные менеджера.
- Нет, я хочу личную почту. - Ладно.
Начинаем дуэт с Кали Учис.
Так, камера готова.
Дамы, вы готовы? Поехали.
Мотор.
Я видела, как мама целует Санта-Клауса
Под елочкой вчера вечером
Она не видела, как я спустилась
По лестнице, чтобы взглянуть
Она думала, что я в кроватке
Крепко сплю у себя в комнате
Потом я увидела, как мама
Щекочет Санта-Клауса
Под его снежно-белой бородой
Ой, как было бы смешно
Если бы папа увидел
Как мама вчера целовала Санта-Клауса
Я видела, как мама целует
Целует Санта-Клауса
Под елочкой вчера вечером
Как было бы смешно
Если бы папа увидел
Как мама вчера целовала Санта-Клауса
Ой, как было бы смешно
Если бы папа увидел
Как мама целовала Санта-Клауса
Вчера
Хо-хо-хо!
Хо-хо-хо.
Йо, Крэтчит, как жизнь?
Да, ты завтра работаешь.
Почему? Потому что Рождество?
Нам что, 12 лет?
Нет, надо создавать контент.
Да.
Будь тут в девять с кольцевой лампой и суши на завтрак, ладно?
Ладно. Вздор, чепуха!
Адиос.
Доброе утречко.
Энни?
Что ты здесь делаешь?
Я дух прошлого гостинга.
Мы сходили на пять свиданий, и ты пропал.
Я... был очень занят на работе,
а потом потерял телефон.
Нет. Ты смотрел мои истории.
Странно. Это очень странно. Надо обсудить это с Цукербергом.
Если не хотел со мной встречаться, так и сказал бы.
Ты мне очень нравилась. Просто я уехал из города.
- Там не было сигнала... - Заткнись.
Мне казалось, что я сошла с ума,
хотя это ты не осилил «прямой разговор».
Но говорить человеку, что не хочешь с ним быть, жутко неловко.
Игнорить еще хуже! Исправляйся!
Привет.
Элли. Как ты тут оказалась?
Вычислила твой адрес
по крошкам, которые ты оставил мне в «ТикТоке».
- Что? - Ты не писал мне пару дней.
А говорил, что вместе пойдем смотреть «Злую», вот я и пришла.
Точно. Да. Я это говорил, да?
Я дух настоящего гостинга,
и мне кажется, или ты игноришь меня, пока не уйду?
- Элли. Всё совсем не так. - Ты месяц бомбил меня любовью.
А потом пропал. Я что-то сделала не так? Или...
Дело не в тебе. Дело в нём.
О боже. Прошлый гостинг?
Погоди. О боже. Настоящий гостинг.
- Ужасный повод для встречи. - Да.
- Отличная челка! - Спасибо.
Отрезала, когда он меня кинул...
Тебя он тоже скоро кинет.
- Что? - Дамы, пожалуйста.
Я хороший парень.
- Я дядя дочерей. - Тогда почему не отвечаешь?
Жизнь такая, совсем замотался.
У моего помощника Крэтчита
есть сын, и у него этот... жуткий кашель.
Боб Крэтчит?
Ты платишь ему копейки за вырезание твоих падений из видео со скейтом.
Хотя ты изобрел одеколон-энергетик, так что деньги есть.
Неважно. Отвалите от меня.
Эбби?
Привет!
Это Бри. С «Коачеллы».
Тент «Сахара».
Точно. Бри, да.
Привет. Как твоя птица?
Всё болеет.
Но я так рада тебя тут встретить.
- Да. Я тоже. - Круто.
Да. Погоди. Я запишу твой номер.
- А, да. - Что?!
- Нет! - Нет.
- Тебя ждет гостинг. - Что?
Ты дух будущего гостинга. Он не изменится.
Но он кажется таким милым.
Как ты мне даже нравился?
Знаете что? Давайте сами дружить.
- Да! - Да!
- Боже! - Ладно, прекратите.
Прекратите.
Я осознал свои ошибки.
Я буду отвечать. Я буду честным.
Я буду идти на прямой разговор, даже если это сложно.
Крэтчит? Привет, чувачелло.
Это Эбби Скрудж.
Можешь не делать завтра контент. Рождество же!
Ну и ладно, если честно. Мне девочки нравятся.
Дамы. Нога индейки для тебя.
- Нога индейки для тебя. - Спасибо.
Нога индейки для тебя.
- Веганская? - Бери.
Ладно. С Рождеством!
И благослови нас Бог, каждого из нас.
ВСЕМ НЕХОРОШИМ ЛЮБИТЕЛЯМ ГОСТИНГА... ИСПРАВЛЯЙТЕСЬ!
У меня микрофон между полупопиями.
Выключите камеру.
Привет! Это Нико. С праздниками.
Сабрина, спасибо, что позвала.
С Рождеством.
- Привет, Сабрина. - Кара.
Работаешь над новым текстом для коды «Чепухи»?
КОДА ЧЕПУХИ ОТ КАРЫ ДЕЛЕВИНЬ
Нет, и я волнуюсь. Пора бы уже.
Не хочу разочаровать фанатов, понимаешь?
Не волнуйся. Это легко, да?
Есть вариант.
Передам привет дружбану Нику.
Не пустила глубже, чем верхушку.
Остаюсь верна своим безумствам. Да?
- Да. - Нет?
- Можешь использовать. За 10%. - Я слышала и похуже.
- Эта не худшая. - Да.
Надеюсь, я помогла. Пока!
Вытащи мишуру из волос как можно скорее.
Тебе нравится!
- Люблю тебя. - И я тебя.
«ПРОШЛОЕ РОЖДЕСТВО» ЧАППЕЛЛ РОН И САБРИНА КАРПЕНТЕР
На прошлое Рождество Я отдала тебе свое сердце
Но на следующий день Ты от него избавился
В этом году, чтобы избежать слёз
Я отдам его кому-то особенному
На прошлое Рождество Я отдала тебе свое сердце
Но на следующий день Ты от него избавился
В этом году, чтобы избежать слёз
Я отдам его кому-то особенному
Обжегшись на молоке, дую на воду
Не подхожу близко Но ты привлекаешь взгляд
Скажи, детка, ты узнаешь меня?
Прошел целый год Меня это не удивляет
«С Рождеством» Завернула и отправила
С запиской «Я тебя люблю» И это было всерьез
Теперь я знаю, какой глупой была
Но если ты сейчас меня поцелуешь Я снова поглупею
На прошлое Рождество Я отдала тебе свое сердце
Но на следующий день Ты от него избавился
В этом году, чтобы избежать слёз
Я отдам его кому-то особенному
Полно народу, у друзей усталые глаза
Я прячусь от тебя и твоей ледяной души
Боже мой Я думала, на тебя можно положиться
А оказалось, я была только жилеткой
Лицо влюбленного с огнем в душе
Человек под личиной разбил мне сердце
Теперь я нашла настоящую любовь
Тебе меня больше не одурачить
На прошлое Рождество Я отдала тебе свое сердце
Но на следующий день Ты от него избавился
В этом году, чтобы избежать слёз
Я отдам его кому-то особенному
На прошлое Рождество Я отдала тебе свое сердце
Но на следующий день Ты от него избавился
В этом году, чтобы избежать слёз
Я отдам его кому-то особенному
Я отдам его кому-то
Особенному
Я отдам его кому-то особенному
Особенному
Может, через год.
Может быть.
Лицо влюбленного с огнем в душе
- Ты был мой - Человек под личиной
Разбито сердце
Я отдам его кому-то
Я отдам его кому-то особенному
ДЛЯ ДЕВОЧЕК
ДЛЯ ПАРНЯ
ДЛЯ ГЕЕВ
Я видела, как ты смеешься на его фото
Но ты будешь носить Его кольцо на пальце
Кругом всё в праздничных цветах А я в зеленой тоске
Синди Лу Кто
Может, он встретил тебя в пустыне
Пока искал себя Нашел кого-то получше
Наверное, ты делаешь его счастливым Как я не смогла
Синди Лу Кто
Твои длинные волосы и красные губы
Может, мы встречались раз, я забыла
Мотаю на пять лет назад, загоняюсь
Разбиваю себе сердце Такое уж время года
Твои длинные волосы и красные губы
Если ты сейчас проснулась в его постели
В доме его семьи
Знай, что ты разбиваешь мне сердце
Такое уж время года
Снег будет падать И елка будет сверкать
А меня будет тошнить От мысли о ваших поцелуях
Мальчик, которого я люблю Теперь влюблен в тебя
Синди Лу Кто
Я сказала всем друзьям Они сказали: «Не может быть»
Синди Лу Кто
Всем доброго вечера.
Вы же не думали, что я оставлю вас в слезах на Рождество?
Стоп. Чего-то не хватает.
Врубайте!
Это праздничный ремикс
Я хочу тебя под елочкой моей
Запишу твой номер как «Огромный Северный полюс»
Ты сказал, чулки мои лучше на полу
Я вела себя так плохо Я получу угля
Дай мне тебя согреть Ты там замерз в снегу
Детка, немеет язык Звучит как «хо-хо-хо»
Не нужны мне эльфы Под елочкой моей
Вот новая колядка Она о нас с тобой
Ты моя хотелка
Ты мне о Рождестве напоминаешь
Снежинки в животе, когда целуешь
А когда в трубу мою влезаешь Это так приятно
Мне нужен мой Чарльз Диккенс
Ты будешь Санта-Клаус, я буду миссис
Я прокачу тебя Я озорница
Я не знаю, я про Рождество же
Про Рождество
Про елочные игрушки Алкогольный гоголь-моголь
Про большие снежки Маленькие не нужны
Принес мне новую игрушку Я тут подрезаю елку
Мой праздничный настрой Мне принесла моя любовь
Дай мне тебя согреть Ты там замерз в снегу
Детка, немеет язык Звучит как «хо-хо-хо»
Не нужны мне эльфы Под елочкой моей
Вот новая колядка Она о нас с тобой
Ты моя хотелка
Ты мне о Рождестве напоминаешь
Снежинки в животе, когда целуешь
А когда в трубу мою влезаешь Это так приятно
Мне нужен мой Чарльз Диккенс
Ты будешь Санта-Клаус, я буду миссис
Я прокачу тебя Я озорница
Я не знаю, я про Рождество же
Про Рождество
Вот какой большой мешок подарков
Такой большой, что никуда не влезет
Решила: «Напишу-ка хит на праздник»
Как быстро можно слепить снеговика?
Ну вот Мой выпуск кончится так скоро
Люблю вас всех, спасибо, что пришли
И даже получилось всё прилично
Спасибо.
О, массажер. Спасибо!
Вау!
Дух Рождества так... заразителен.
Чего мы только не делали. Метание огня, бои львов, роды в эфире.
Что-то пришлось вырезать из-за времени,
но поистине, это была мечта.
Спасибо моим гостям за участие.
Спасибо вам за участие.
Всех с Рождеством и всем доброй ночи.
С любовью, Сабрина Клаус.
СЧАСТЛИВЫХ ПРАЗДНИКОВ
С САБРИНОЙ КАРПЕНТЕР
Мне сказали, что бюджет любой, только завирусись,
так что я порушу площадку для прикола.
С начала! Нет!
Придется повторить.
Это самый хо-хо-хорошенький выпуск
Телесуфлер сломался
Придется начать сначала
Остаюсь верна своим безумствам.
- Ага... - Нет?
Можешь использовать.
- Не буду. - Уже кончаю, просто...
- А, кончаю. - Да.
Я это уже использовала...
ЧАППЕЛЛ РОН
Классно выглядишь.
Я выгляжу... гетеросексуально.
Гетеросексуально?
ДЖИЛЛИАН БЕЛЛ
- Ты уже... - Поехали!
- Три... - Нет. Не говори так.
- Не сейчас! - Не сейчас.
КАЛИ УЧИС
Дамы, готовы? Поехали.
КАЙЛ МУНИ
Это не мой... не мой обычный...
Давайте заново.
МЕГАН СТОЛТЕР
Смотрите, я тусуюсь с Мег Столтер
Я люблю быть голой и заниматься сексом
Я люблю заниматься сексом голой
Во время секса
Думаю, я должна быть в одной из песен.
НИКО ХИРАГА
Как ты появляешься?
ОУЭН ТИЛ
Я надеваю гейские наряды
Ты хоть понимаешь, что значит «гейский»? Прекрати.
Она права.
КВИНТА БРАНСОН
Пожалуйста
Не доказывай мою правоту
Вы слышали? Я звучала как Сабрина. Нет? Никто?
Мы женаты уже 400 лет.
Да, но после первой сотни мы решили...
разойтись.
Стоп, что?
Да, но после первой сотни мы решили разойтись. Открыть отношения!
- Пощекочи своего Элмо. - Открыть.
Хо-хо-хо.
В наше время ничего не скажешь.
ШАНАЙЯ ТВЕЙН
Санта, детка
Засунь под полку...
Не под полку
Начнем сначала
ТАЙЛА
Вот и Рождество.
КОНЕЦ
*****.
Перевод субтитров: Юлия Эво