Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
LETER DU ETTER DEN RETTE? SOUL CONNEX
ØYETEST
Stå bak den gule linjen.
NY FORSKNING KAN FINNE DIN SJELEVENN
BESTILL TESTEN DIN I DAG
5 724 144 HAR FUNNET SIN MATCH ALT
FORSKNING KAN FINNE DIN SJELEVENN
BESTILL TESTEN DIN I DAG
- Hei. - Hei.
- Hvordan har du det? - Bra. Og du?
Kom igjen. Jeg har bare en times lunsjpause.
- Dette blir gøy. - Det tviler jeg på.
- "Ja, Laura. Det blir så gøy." - La oss få det overstått.
Kom igjen!
Det var spennende.
Denne stasjonen er rullestolvennlig.
Dette kommer til å ødelegge vennskapet vårt.
- Nei da. - Jo. Det blir slutten på alt.
Hvorfor det?
Alle vi kjenner som har tatt testen, for- svinner når de har møtt sjelevennen sin.
- Det er ikke sant. - Det skjer med alle når de tar testen.
Vi har mistet for mange gode folk på grunn av testen.
- De har ikke dratt ut i krigen. - Nei, det er verre. De er forelsket.
Hva om han er hundre år gammel?
Da skal jeg elske ham resten av hans liv.
Nevn én fra universitetet som tok testen og vi fortsatt treffer.
- Jonah - Jonah og Malstrøm-Vicky?
Etter at de ble sammen, svarer han ikke på meldinger engang.
- Hun kan ha drept ham for alt vi vet. - Eller han har det bra.
Han har det bra i en kjeller, der han er bundet fast og skriker inn i en sokk.
Her er det. Si at jeg tar en god avgjørelse.
- Nei. Fryktelig. - Fint. Takk.
Jeg heter Laura Sharp. Jeg skal ta testen.
Velkommen, Miss Sharp. Vil du betale resten?
Velkommen til soul connex. Finn din match på et øyeblikk.
Herregud.
- Han skal han betale meg tilbake. - Det er det første jeg skal si til ham.
Det vil bryte isen.
Forresten, jeg spurte om Andrea vil gå på date med deg, og hun sa ja.
- Kjempen? - Hun er ikke en kjempe.
Hun er to meter. Det er en kjempe!
Greit. Jeg skal ikke spleise dere, og du dør alene.
Bra.
Her ved soul connex er lykke en vitenskap.
- Du kan fortsatt gjøre det. - Jeg vil ikke gjøre det.
Jeg vil heller bare finne det.
Er ikke det hele poenget? Oppdagelsen.
- Du tar bort alt det morsomme. - Nei.
Jo. Hvorfor pakker du inn gaver?
Hvorfor ikke bare si: "Her. En jævla brødrister. God jul. Jeg stikker."
- Fordi det ville vært fælt. - Det er det du gjør.
Seriøst.
"Forholdsstatus."
Jævla tragisk?
Og det sier du.
Så går du opp til tredje etasje.
Takk for at du ble med.
Så klart. Ville gjøre mest mulig ut av vår siste dag sammen.
Slutt.
Vi kommer til å treffes hele tiden. Æresord.
Er du helt sikker på at dette ikke handler om Dan?
Nei.
Kanskje litt.
Det var grusomt.
Ja.
Pappa mislikte ham. Han truet med å gjøre meg arveløs hvis vi giftet oss.
Klok mann.
Miss Sharp, vi er klare.
Dette har vært et fint vennskap. Veldig gøy å kjenne deg.
Slutt.
Gå nå. Finn brødristeren din.
Vi skal måle blodtrykket, og så gjøre siste fase.
Du.
Jeg kommer til å savne deg hver eneste dag.
Ja!
Feirer du?
Min greie? Nei. Din greie? Ja.
- Så dumt, Simon. - Jeg ville det egentlig ikke.
Det var mye mer arbeid. Jeg hater arbeid.
- Da er det gode nyheter. - Veldig gode.
Men gratulerer med utgivelsen. Jeg er imponert.
- Jeg tror Andrea kommer. - Kjempen?
- Hun er litt høyere enn deg. - En kjempe.
- Du er en pikk. Her er fyren. - Jeg er fyren.
- Er Lukas her? - Det er ikke noe for ham.
Så synd.
Han er litt kjedelig. Men han er min, og jeg elsker ham.
Søtt.
- Alle kommer til å bli drita i kveld. - Å nei!
Vi feirer.
Der er de! Dette er min venn Simon.
Hei. Står til?
- Hva heter du? - Joshua.
Joshua. Gleder meg.
Jeg har kjent Laura siden universitetet. Siden hun var 20.
- Dette er stort. Jeg er stolt. - Vi er alle stolte.
- Du har ikke gjort noe galt. - Jeg lurte henne.
Du lurte henne egentlig ikke.
- Du har ikke gjort noe galt. - Faen.
Alt i orden?
Det er så søtt.
Jeg sier noe jeg ikke mener til Lukas,
og han tror jeg mener det, og så viser det seg at jeg gjør det.
Som: "Jeg får vondt i magen av å være borte fra deg."
Det gjør vondt i magen.
- Er det ille? - Det er fryktelig.
- Og sånn vet du at dere er sjelevenner? - Jeg tror det er starten.
- Fint. - Veldig lovende.
- Hei! - Hei!
- Du kom. - Ja.
Det er så sprøtt.
Dette er Simon. Simon, Andrea.
- Hyggelig å hilse på deg. - Hei, Simon.
Andrea er sykepleier, så det er imponerende at hun kom.
Fantastisk.
Simon er journalist, så kanskje det er en krysning der.
Jeg vet ikke.
Ta dere en drink, så møter jeg dere her om et øyeblikk.
- Ok. - Ja.
- Vil du ha en drink? - Ellers takk.
- Vil du ha en drink? - Vil du ha en?
- Ja takk. - La oss få en drink.
- Har en gave til dere. - Er det sant?
- Hei. Går det bra? - Ja. Hva med deg?
- Bra. Hva skjer? - Jeg tekster Luke.
Jeg sender melding til Luke.
- Ja. - Alt i orden?
Jeg bare sier god natt og sender ham kyss og klissete ting.
- Ikke fortell ham at jeg røyker. - Hvorfor ikke? Hva gjør han da?
- Låser meg inne i kjelleren. - Det liker jeg.
Pappa liker ham så godt.
- Jaså? - Ja.
Han synes han er den beste som har levd. Han er besatt.
Er det dumt?
Nei, men jeg er ikke vant til det.
Han skal flytte hit fra Glasgow, så vi flytter sammen.
Er det sant?
Jøss.
Det er stort.
Grattis.
- Voksengreier. - Voksengreier.
Det har skjedd så fort. Første gangen jeg møtte ham, likte jeg ham ikke.
Jeg trodde at de kanskje hadde gjort feil.
Og så senket du skuldrene, og hele kroppen slappet av.
Og du fortalte meg: "Og det kjentes som om vi var familie."
Og jeg tenkte at da burde du ikke knulle ham.
Det er en fin historie. Beklager.
Hvor er Andrea?
Jeg tror hun danser med kompisene dine. Slår stadig hodet i taket.
Hun er kul, ikke sant? Det virket som du likte henne.
Hun er kul, faktisk.
Du burde bli sammen med henne, så kan vi gå på dobbeltdater.
Dobbeltdater? Det får meg til å grøsse.
Vi må gå inn igjen.
Jeg glemte...
Ta vannet ditt.
- Slokk sigaretten. - Jeg røyker fortsatt.
Det er ekkelt.
Der er hun.
- Hei. - Der er du.
Ja!
Digert kyss i midten. Gå!
Hvor er kysset mitt?
Hva er det med dere to?
- Hva mener du? - Dere er veldig, veldig nære venner.
Vi gikk på universitetet sammen. Vi er bestiser.
Bestiser som aldri...
...har vært sammen?
- Hvor bor du? - Vauxhall. Du?
- Clapham. - Er det sant?
- Hvordan... - Hvordan...
- Taxi. Greit. - Taxi.
Kjør, for faen!
- Hei. Alt bra? - Ja.
Beklager at jeg er sen. Alle holdt fartsgrensen.
Går det bra? Vi er ti minutter unna.
Dette er skummelt.
Har du ny bil? Har du hatt en midtlivskrise jeg ikke visste om?
Kan denne tørkes ren?
Snakker vi ikke om det?
Hvis jeg så denne bilen, ville jeg tenkt at mannen har mistet snoppen.
Og nå må han kruse rundt i denne snoppmobilen.
Du er slem. Det er en fin bil.
- Hva sa du til Andrea? - Ingenting.
Jeg visste ikke om du ville holde det for deg selv.
- Er hun hjemme? - Nei. Hun er på jobb.
Faen. Unnskyld.
- Herregud. - Jeg skal betale for det.
Men den kan tørkes ren.
Jeg har noe i treningsbagen. Vent.
Vær så god.
- Beklager. - Ikke gjør det.
Fortalte jeg hva som skjedde her om dagen? Har jeg fortalt om søndag?
Jeg og Andrea hadde morgen-sex.
Og det var veldig bra morgen-sex.
Så bra.
Så bra at folk kommer til å skrive om det. Begge var fornøyde med seg selv.
Vi ligger der etterpå, og det er virkelig fint.
Vi ligger der, sårbare og kjærlige,
og hun ser meg i øynene og sier: "Jeg kan lage frokost,
og så kan vi gå en tur rundt bondens marked."
Nei. Hva svarte du?
"Kan du ikke bare skyte meg i fjeset?"
Faen, Simon.
- Jeg tror hun ble ganske lei seg. - Par må gjøre det iblant, vet du.
Dere må gjøre kjedelige ting. Det er et overgangsritual.
Hvem har funnet på det? Hva skjer på bondens marked?
Selger de bønder? Hva selger de?
Sitter bøndene på sokler og venter på å bli auksjonert bort?
Og de sier: "Han er en fin bonde.
Vi kan feite ham opp på pølser. Han er nydelig."
- Rart at hun ikke har gått fra deg. - Hun finner ikke veien ut av huset.
100 % GARANTERT BESTILL TESTEN DIN I DAG
Du fikk i det minste en fin kjole av det.
Og jeg fikk dop. Det er en fin dag.
Ikke verst.
- Jeg spurte ikke om forfremmelsen din. - Jeg fikk den ikke. Amal fikk den.
- Hvem er Amal? - Ny fyr. Alle elsker ham.
Avskyr Amal.
Han driver med veldedighet og er muskuløs.
- For en drittsekk. - Ja.
- Det var dumt. - Nei, det er greit.
Nå er jeg den eldste i teamet, så det er kult.
Ja. Det er kult.
- Ganske kult. - Ja, veldig kult.
Så hva vil du gjøre?
- Drepe meg. - Fint.
Eller... Vet ikke. Kanskje starte min egen greie.
Det burde du.
Kanskje jeg gjør det.
- Kanskje jeg gjør det. - Du trekker deg allerede.
Beklager at det er lenge siden sist.
Andrea har jobbet hardt med graden,
og jeg har ikke blitt forfremmet og greier.
Det er greit. Begge har liv.
Men jeg har savnet deg.
Samme her.
Kan jeg spørre om noe?
Hadde ikke sykepleieren det minste hodet du har sett?
Det var... En drue ville vært sjenerøst.
Som en druestein.
Hvordan pusser hun tenner? Det fins ikke så små tannbørster.
Jeg skjønner ikke hvordan hodet fungerer.
- Går det bra? - Ja.
- Skal jeg hente noen? - Nei, bli sittende.
Kjære. Kjære, jeg er så lei meg.
- Jeg er så lei meg. - Hei.
Jeg var for langt borte. Går det bra? Jeg er så lei meg. Hva skjer?
Jeg har vært hos en sykepleier. Vi må vente på en spesialist.
Ok.
De sa at noen henter henne snart.
Tusen takk for at du kom.
- Takk for at du kom. - Selvsagt.
Jeg setter pris på det. Hva har de sagt?
De har målt blodtrykk og tatt blodprøver.
Nå må vi vente på røntgen før vi finner ut noe.
- Jeg skal snakke med noen. - Nei da.
Jeg henter en sykepleier. Vi må få opp farten.
Jeg drar.
Takk.
Fortell hva som skjedde.
Så fælt.
Går det bra?
Ja.
Sikker?
Ja, jeg er sikker. Kom igjen.
Så fint det er her.
- Elsker dekoren. - Takk, sir.
Man glemmer at folk fortsatt går ut og gjør ting.
Vi er beæret over å være deres første kveld ute.
- Det er så lenge siden alle var sammen. - Dere har vært opptatt med å lage barn.
- Ja. - Ja, det er sant.
- Hvordan er hun? - Hun ligner litt på en potet.
- Nei. - Det må vi se.
Hun er en nydelig potet.
- Her er et bilde. - Send bilder.
- Her. - Ok.
- Det er en søt potet. - Takk.
- Hvordan går det på jobben, Lukas? - Vi flytter laben til St. George's, så...
Sør-London.
Vi har flyttet til Vauxhall.
- Bra. - Jeg vet ikke om jeg...
- Fint der? - Veldig.
- Dere kan spise lunsj en dag. - Ja.
- Det kan vi. - Ja.
Hvem passer barnet?
- Lauras mor er der. - Ja.
Pappa har en døgnbasert sykepleier,
så mamma bruker enhver anledning til å komme ut av huset.
- Hva har skjedd? - Lungene hans er ikke så bra.
Så han har stell hele døgnet.
- Så fælt. - Det visste jeg ikke.
- Vi har jo ikke snakket sammen på lenge. - Nei.
- Andrea, du underviser? - Foreleser ved Holloway.
Det er digital ledelse. Like kjedelig som det høres ut.
Jeg leser forelesningene hennes. De er gode.
Hun sniker inn digitale vitser.
- Hvorfor har vi ikke sett dere på lenge? - Vi har vært voksne.
Og hvordan er det?
- Fryktelig. Jeg hater det. - Det er fælt.
- Det er et mareritt. - Du har det grusomt.
Det er sant.
- Er vi klare til å bestille? - Vi har ikke sett ennå.
På Andreas campus
er det et sted der det er par, men også grupper med tre og fire i.
To av dem er sjelevenner, men de to andre er ikke det.
- Men alle knuller... - Er det sant?
- ...og de er lykkelige. - Ja.
- Sjelevenner? - Så bra.
Jeg holder trygg avstand, men de ser lykkelige ut.
Ja, sikkert.
Jeg tror denne testen får folk til å tro at det fins en person for dem.
Men jeg tror ikke kjærlighet er bare en en-til-en-greie.
Det er det. Rent empirisk er det det.
Nå har vi testen,
så vi finner den ene personen vi er ment å elske, og resten er bare...
- Jeg vet ikke... - Rusk?
Nei, ikke... Ikke rusk.
Det er vanskelig. Som...
Noen som er i periferien av livet ditt.
- Sjarmerende. - Jeg mener ikke...
Hadde det ikke vært for at du ga Laura penger til å ta testen,
hadde jeg aldri møtt henne.
- Hun skylder meg dem fortsatt. - Ja.
Tok du henne med til testen? Det visste jeg ikke.
- Har aldri blitt nevnt. - Du har ikke sagt det.
- Har ikke blitt nevnt. - Jeg vet ikke hva jeg synes om testen.
- Det er fint å høre. - Nei.
Vi er selvsagt heldige, og vi elsker hverandre, og det er bra.
- "Bra." - Jeg skal omformulere meg.
Jeg er så glad for at jeg tok testen.
Jeg er glad for at vi er sammen og elsker hverandre og alt.
Men jeg trodde det ville gjøre livet mer strømlinjet,
og at det ville rydde opp i all dritten min, og det har det ikke.
Jeg er fortsatt meg, så kanskje jeg bare skulle gått i terapi.
Det er alternativet. Går du i terapi nå?
- Nei. - Bra.
Ja.
Det førte meg til deg, og du er min person, og du er i livet mitt.
Når ting er veldig vanskelig, stiller du opp for meg.
Vi deler det, og jeg synes det er veldig vakkert.
Jeg er heldig som har det.
Jeg liker å være i livet ditt gjennom alt det vanskelige, så...
- Ser du? Det fungerte. - Nå er vi i gang.
- Jeg fleiper ikke. - Du skal til å fleipe.
Nei. Æresord.
Du hater testen.
Den er ikke noe for meg. Jeg ville ikke tatt den.
Men jeg ser par som dere, og den fungerer tydeligvis, så...
Takk. Det setter vi pris på.
Jeg og Laura synes det.
Jeg prøvde å betale henne for å gå i pausen.
- Anbefaler du det? - Har du fire timer og hater deg selv, så.
- Fire timer? - Det er anbefalt.
- Hei. - Vi skal hit.
Vi står her nede.
Skal vi ta en drink til?
En til?
- Det var godt å se dere. - Godt å se dere.
- Skal vi spise lunsj? - Gratulerer.
- Så fint å treffe deg. - Deg også.
Jeg skal opp klokken seks. Dere kan gjøre det.
- En drink til? - Jeg har...
Jeg har de seminarene jeg ikke har forberedt.
Det er jo sant.
Men dere kan gå. Gjør det.
Jeg har møter og greier. Jeg kan ikke.
Godt å se deg.
Ok.
- Jeg fordrar ikke at du er voksen. - Ja, det er noe dritt.
- Ha det. - Ha det. Fin kveld.
Hei.
- Hei. Hva er i veien? - Ingenting.
Hva er det?
Jeg bare visste det.
- Hva snakker du om? - Jeg er så dum.
- Andrea. - Jeg har alltid visst det.
Andrea. Snakk med meg.
Jeg vil bare hjem.
Hei! Hvordan har du det?
- Flott! Hvordan har du det? - Bra.
- La oss dra. - Ok.
Du trengte ikke å hente meg. Er det ikke folk du må snakke med?
Enhver unnskyldning for å slippe unna dem.
De ser på meg og sier: "Kondolerer så mye."
Og jeg sier takk.
Og så stirrer de, som om jeg skulle hatt en ny replikk.
Hva står det i manus? Hva skal man gjøre? Jeg vet ikke.
Jeg tror du skal si: "Takk, men han var en stor homofob."
- Godt å se deg. - Godt å se deg.
Takk. Takk for at du kom.
- Hei. - Godt å se deg.
Ja, så fint å se deg.
Han pensjonerte seg ikke på 42 år.
Han ville slutte på et rundt tall, men fikk seg ikke til å slutte.
Og da han omsider pensjonerte seg, var det fordi han ikke klarte det fysisk lenger.
Det har vært fint
å høre hans tidligere ansatte minnes hva slags menneske han var.
Han var en anstendig mann, en mann med etikk.
Han var også sta. Veldig sta.
Og han holdt fast ved nag som om det var noe dyrebart.
Da jeg var seks år, tok han meg med på jobb.
Og jeg bæsjet i sekretærens søppelbøtte.
Det tilga han meg aldri for.
Han nevnte det for alle kjærestene jeg hadde.
Jeg skulle ha skrevet noe.
- Planla du ikke det med å drite i bøtta? - Var det veldig dumt?
Det var rørende.
Har du noe sterkere?
Jeg tok ikke med flere piller til en minnestund. Jeg er en idiot.
Jeg hørte om deg og Andrea. Jeg syntes dere passet godt sammen.
Vi gjorde det.
Hva gjorde du?
Ingenting, men takk for at du gikk ut fra at det var meg.
Ingen årsak.
Jeg vet ikke. Jeg tror det bare...
...ikke var nok for noen av oss, tror jeg.
Luke har vært så snill.
Han er så rolig.
Han er en god far.
Han vet når han skal være døv for oss begge.
Han arbeider hardt, og han klager aldri.
- Vet du hvor slitsomt det er... - Han stiller oss i et dårlig lys.
Hele hans eksistens gir meg skyldfølelse.
Se på ham.
Passer på ungen din, mens du er her for å få deg dop.
- Kan jeg si noe? - Det høres illevarslende ut.
Jeg synes du skal ta kontakt med faren din.
Laura.
Jeg vet at du tror du er en tøffing og ikke trenger noe, men...
...det er ting du vil ønske å si, og så er det for sent.
Jeg vet ikke engang hva som skjedde mellom dere.
- Beklager. Jeg er et vrak. - Jeg beklager.
Jeg har ikke fortalt noen dette, men jeg måtte gå gjennom pappas ting.
Og...
Jeg fant en hel eske med vintage porno.
Som du gjerne kan overta.
Fantastiske nyheter. Bra at du arvet det.
- Det er det han ville ønsket. - Ja.
Ja.
Jøss.
Jeg fant også en eske med brev.
De var mellom ham og en dame
som han må ha vært sammen med før jeg ble født. Det er hundrevis.
Hun fortalte om dagen sin,
og at hun savner ham, og at hun ikke kritiserer avgjørelsen hans.
Men det går ikke en eneste dag da hun ikke...
Og han skrev tilbake til henne. Han traff henne ikke, bare skrev brev.
Og han beholdt dem.
Hvert eneste ett.
Det er så mye kjærlighet i brevene. Jeg så aldri det mellom ham og mamma.
- Jøss. - Ja.
Det var hjerteskjærende. Hvorfor dro han ikke til henne?
Fordi han var sammen med moren din. Fordi han hadde deg.
Fordi han var en anstendig mann. Fordi...
Det er sånn livet er.
Ikke sant?
Finn en øl til oss.
Greit, kompis.
Den dagen jeg tok testen,
ga du meg pengene fordi du tenkte det kunne være deg?
Nei.
Godt å se deg.
Takk for at du kom.
- Hei. - Hei.
- Godt å se deg. - Står til?
- Du vet. - Ja.
Takk for at du kom.
- Fin seremoni. - Takk.
Laura var nervøs.
- Så... - Hun klarte det fint.
Det gjorde hun.
Det har vært vanskelig i det siste. Jeg tror hun trenger deg.
Hun vil aldri innrømme det, men du vet hvordan hun blir.
Ja. Jeg tror det.
I forrige måned ble hun i sengen en uke. Jeg har aldri sett henne så dårlig før.
Det fortalte hun ikke.
Du har alltid vært den hun har gått til når hun vil ut av sitt eget hode.
Og jeg skjønner ikke vitsene deres.
Og...
Du har vært der når hun trengte det.
Jeg vil bare si at det blir verdsatt. Av oss begge.
Ingen årsak.
- Takk, kompis. - Takk.
- Jeg bør nok... - Ja, det bør du.
- Vi ses snart. Ok? - Ja.
Hei, dere.
Hva vil du gjøre i kveld? Vet du det?
Du kan se trollene og det de gjør.
- Jeg vil ikke... - Hei.
Hei.
- Jeg må dra. - Du tuller.
Jeg må være på jobben åtte. Det er viktige saker.
Vær snill og bli.
- Du må snakke med noen av disse folkene. - Ikke tving meg til det.
Det var godt å se deg.
- Kondolerer. - Mener du det?
Det ser sånn ut.
Sascha.
Fy søren. Så sterk.
La oss finne pappa.
- Pappa. - Hva er det?
- Jeg vil ikke dra. - Hvor da?
Faen.
Laura.
Faen.
Hei. La oss få det overstått. Jeg må tilbake.
- Vil du ha kaffe? - Ja.
Hei. Kan vi få to svart kaffe?
- Selvsagt. - Takk.
- Vær så god. - Takk.
Takk for at du kom.
- Jeg er nær ved å be om besøksforbud. - Jeg har hatt et helvete.
Du kommer, det er fantastisk. Du sier ikke ett ord, og går.
Jeg har sendt meldinger og ringt. Jeg visste ikke om det hadde skjedd noe.
Jeg dro til kontoret ditt for å se om du var i live.
Jeg forstår ikke hva som skjedde.
- Du utnyttet meg. - Du kom til meg klokken to om natten.
Jeg var sårbar.
- Du kysset meg, Laura. - Faren min hadde nettopp dødd.
Du utnyttet meg da jeg var på det svakeste.
- Det tilgir jeg ikke. - Det var ikke bare meg.
Jeg er gift.
Jeg skulle ønske jeg kunne viske det ut.
For jeg føler meg som en dritt. Og jeg drar hjem og må leve med det.
Og du kan knulle hvem du vil.
Hva er det du snakker om, Laura?
Jeg har gått fra vettet. Du kan ikke late som det ikke betydde noe.
Det gjorde det ikke. Det betydde ingenting.
Jeg kom for å si at jeg gjorde en forferdelig tabbe.
- Og nå går jeg. - Laura.
Dette er idiotisk.
Jeg ber deg la meg være i fred. Jeg vil ikke se deg igjen.
- Madame. - Ikke vær rar.
- Velkommen - Hei, står til?
- Hvordan var kjøreturen? - Fin.
La meg ta dem. Denne veien.
Mr. og Mrs. Tavistock, her er rommet.
- Jøss. - Tusen takk.
Bare så det er sagt, jeg sa ikke at vi er gift.
- Jeg bare bestilt et dobbeltrom. - Jeg syntes det var morsomt.
Ok. Bra.
Fy fader. Se så stort badet er. Det er større enn et soverom.
Det er veldig stort.
- Du kan sove her om du vil. - Litt latterlig.
Ja.
Kult.
Champagne.
"Hot stone bliss."
"Mystic rainforest wrap."
Er det dette folk gjør?
Jeg er kjempenervøs.
Det er jeg også. Det er nok derfor jeg leser opp navnet på behandlinger.
- Hva vil du gjøre? - Jeg vet ikke.
Jeg tror...
Jeg bør nok ta en telefon, og så kan jeg slå av telefonen.
Og så trenger jeg ikke å tenke på den.
Greit.
Jeg tar en svømmetur, så kan du ta deg av det.
Ok.
- Simon. - Ja?
Dette er veldig fint.
Takk.
Lykke til.
- Takk. - Ses snart.
Har du snakket med Robbie? Jeg synes det er riktig avgjørelse.
Ja.
Bra. Jeg har hatt tre møter i dag,
så jeg tror jeg bare skal nyte det stedet jeg er.
Det er et stort badekar, så jeg tar et deilig bad, og...
Ja. Kan du gi henne et kyss fra meg?
Ja. Elsker deg også.
Ha det.
Jeg prøvde å være kul.
Å, kjære. Du er alltid kul.
Er du klar til å gå til bords?
Vet du hva? Kan jeg avbestille bordet?
Jeg blir her og drikker. Takk.
Hei.
Fin dag?
Jeg gikk en tur. Jeg fikk et lite panikkanfall.
Vurderte å dra hjem. Gjorde det nesten. Kom tilbake.
Tok en dusj. Føler meg bedre.
Du?
Ja. Jeg tok en svømmetur. Trodde aldri jeg fikk se deg mer. Prøvde å drukne meg.
Klarte det ikke. Så jeg tenkte å drikke meg i hjel i stedet.
Men fortsatt her. For det meste rolig.
- Dette er veldig voksent. - Ja, det er det.
Tok du med noen piller?
Jeg trodde det var din jobb.
Pokker.
Takk.
Noe å drikke, madam?
Jeg går ut fra at dere ikke selger MDMA her.
Beklager.
Jeg tar det samme som ham.
Her har du dette. Takk.
Beklager, jeg...
Jeg har helt glemt hvordan man oppfører seg normalt.
Ja, for det er kleint. Jævlig kleint.
Hyggelig å hilse på deg. Jeg heter Gary.
Gary. Hyggelig å hilse på deg.
Jeg heter Sarah.
Sarah, altså? Hva bringer deg hit, Sarah?
- Jeg er på en konferanse her. - Om?
- Narkotikasmugling. - For eller imot?
Jeg lager båter som opererer lydløst.
Sender produkter fram og tilbake.
Og du?
Jeg er faktisk på rømmen.
Jeg svindlet til meg 15 millioner av selskapet mitt.
Det er veldig imponerende.
Det var det helt til de fant ut passordet mitt.
- Hva var det? - Garyerenlegende41.
Drinken din.
- Takk. - Bare hyggelig.
Det er...
Det er snodig. Jeg er faktisk ute etter en båt, Sarah.
Jeg må rømme til Saint Lucia.
Saint Lucia?
- Der er det fint. - Veldig.
Jeg tror jeg kan hjelpe deg å komme deg dit. Men det er en hake.
Det ante meg. Hva er det?
Jeg vil være med. Jeg blir med deg.
Hvordan vil det fungere?
- Vi må dra i morgen tidlig. - Dra rett til båten.
Vi må til Saint Lucia før solnedgang.
- Rask båt. - Superrask.
Hva skjer når vi kommer dit?
- Kjøpe alle drikkevarene. - Drikke landet tomt.
Så går vi til piller.
Og heroin. Hvis de har det.
- Det er en hake til. - Hva er det?
Vi måtte holdt på hele tiden hver dag, for jeg har grådig seksuell appetitt.
- Jaså? - Alt avhenger av det, er jeg redd.
Vel...
Hvis det gir meg båten.
- La oss skåle for det, Gary. - Hvorfor ikke, Sarah?
Faen heller.
Hva med den sjuende? Da er jeg i Irland.
- Da er jeg i Wales. - Vi kan møtes halvveis på en båt.
Det er avgjort.
Kom til Irland når du er ferdig med den kjedelige jobben i Wales.
- Forteller du meg hvor i Irland? - Du må gjette.
Eller jeg sender det.
Jeg må legge på.
Lukas tar med Sascha til Glasgow-besta neste tirsdag. Vi kan gå ut da.
- Jeg har et intervju i Spania da. - For å torturere meg?
Ja, det er sånn jeg setter opp timeplanen.
Det neste jeg får til, er helgen den 23.
Det er lenge til. Hva gjør jeg i mellomtiden?
Lag en maske av ansiktet mitt, og heng den på veggen.
- Og stirre lengtende på den? - Ja.
- Med ereksjon? - Ja.
- Du ville blitt en fantastisk far. - Fordi min er en jævel?
Nå.
- Moren min spurte etter deg. - Jaså?
Ja. "Hvordan har hun det? Treffes dere fortsatt?"
Jeg sa: "Ja, vi treffes iblant."
Jeg sa: "Vi er veldig gode venner." Det ble hun glad for å høre.
- Sa du at vi er gode venner? - Jeg sa veldig nære.
Vi er så nære at jeg er inni henne iblant.
- Nå. - Ikke i nærheten.
- Når ble de skilt? - Jeg var åtte eller ni.
Traff du ham etterpå?
Han fikk en ny kjæreste, og hun var en fæl fyllik.
Og en helg hentet han meg, og vi satt i bilen,
og jeg sa til ham at jeg ikke ville dra dit.
Jeg spurte: "Kan bare vi to finne på noe?"
Og han ble veldig stille.
Han snudde bilen. Og kjørte meg hjem og slapp meg av.
Og det var siste gangen vi så ham.
Hva betyr det uttrykket?
Når du er åpen mot meg, tenner det meg noe veldig.
Faen heller.
Du er pervers.
Jeg ble kalt inn her om dagen.
De vil at jeg skal starte et kontor i Hongkong.
De prøver å bli internasjonale.
Det høres ut som en stor mulighet.
Ja. Ville brakt meg veldig langt bort.
Ja.
- Jeg skal følge deg. - Nei, det går bra.
- Sikker? - Ja.
Takk.
- Jeg kan ikke forlate Lukas. - Og jeg ville aldri bedt om det.
Jeg elsker deg.
Ja?
Jeg elsker deg også.
Dra nå.
Jeg så Clair gå inn.
Hei, Simon. Simon.
Hei.
Hei, kompis.
- Godt å se deg. - Deg også.
- Hei. - Hei, pikken.
- Hvordan går det? - Bra.
Skal vi gå inn?
- Ja? - Ja.
- Fint. - Fikk du parkert greit?
- Bare der nede. - Bra.
Hør her...
Jeg håper du og jeg kan ta en prat senere.
- Ja. Greit. - Fint.
Står til? Gleder meg til i dag.
Mine damer og herrer, reis dere for bruden og bruden.
Nydelig.
Der er han.
- Hei. Hvordan går det? - Hei.
- Bra. - Hygger du deg?
Ja. Og du?
Supert. La meg hente en drink til deg.
Jeg har bestilt en runde. Vil du ha noe?
- Faen heller. Tequila. - Ok.
Unnskyld meg. Kan jeg få en tequila også?
- Takk. - Takk.
- Går det bra? - Ja. Og med deg?
Det går faktisk ganske bra.
Sascha er i en fin alder.
Og Laura er...
Laura har en god periode nå. Så jeg kjenner meg heldig.
Det er godt å høre.
Takk.
Simon, jeg må spørre om noe.
Har det skjedd noe mellom deg og Laura?
- Hva mener du? - Jeg vet ikke. Har det skjedd noe?
Det er som om vi ikke har møttes på et år eller noe.
Vi kan sikkert finne ut av det. Laura savner deg sikkert. Det gjør jeg.
Nei.
Alt er bra. Det er som før mellom oss, tror jeg.
I hvert fall for min del. Jeg har bare hatt så mye arbeid.
- Jeg har ikke truffet noen. - Er du sikker?
Jeg tror da det. Hvis ikke hun har sagt noe.
- Nei da. Hør her... - Ja.
Det er jeg glad for. Jeg var bekymret. Det er bare bedre når vi har deg i livet.
- Så... - Det er...
Du er veldig snill. Jeg setter pris på det.
Så hva er det som skjer?
Laura sa at du har sagt ja til en jobb i Hongkong.
Nei. Jeg måtte takke nei. Jeg hadde for mye på gang her.
Ja vel. Du har mye som holder deg her.
Jeg må gå med disse...
- Beklager. - Fint at vi fikk pratet.
- Det var det. - Vi ses snart.
- Ok. Vi ses. - Takk.
Fin dans. Håper ikke du fyllekjører.
- Nei. Det er alkoholfritt. - Bra. Ses snart.
SK-84 til Amsterdam tar av om ti minutter fra utgang ti.
Rute SK-84 til Amsterdam.
- Hei. Hvor er du? - Hei. Hør her...
Jeg er hjemme. Jeg tror ikke jeg rekker det.
- Tuller du? - Unnskyld.
Jeg sa at jeg skulle dra med Jennie, men så fikk hun ikke tak i meg.
Hun ringte Lukas. Det har vært et mareritt.
- Er du der nå? - Jeg står i avgangshallen som en dust.
Beklager. Jeg vil være der.
Ta det med ro. Det er greit. Det er bare skuffende.
Kanskje du bør dra likevel. Det kan bli en fin alenetur.
- Det er ikke noe poeng uten deg. - Unnskyld.
Slutt å beklage. Jeg er ikke...
- Har du sett bilnøklene? - ...irritert på deg.
- Jeg må legge på. - Jeg gledet meg til...
...faktisk å...
Ja.
Jeg kan ikke styre.
- Beveger stolen din seg? - Nei.
Gratulerer. Du vinner!
Vakker.
Ja.
Ikke gå for langt.
Spill over. Prøve igjen?
- Dritt. - Spill over.
- Riv ned klovnen? - Ja.
Jeg er så lei meg, Lukas. Jeg har rotet med datoene.
Nei, det er greit. Jeg kan avlyse det.
Ja. Jeg kommer hjem i morgen tidlig.
Jeg drar tidlig. Nei, det er i orden.
Kyss henne fra meg. Elsker deg.
Tenker du iblant på Andrea?
Iblant.
Hun visste det, ikke sant?
Elsket du henne?
Jeg prøvde.
Unnskyld.
Ikke si det. Det var aldri som det er med deg.
Men hun må ha gått gjennom hvert øyeblikk
og lurt på om du mente det når du sa at du elsket henne.
Hva er det med deg?
Vi sårer folk. Og de vet ikke engang at vi gjør det mot dem.
Folk skiller seg.
Slutt.
Det skjer hele tiden.
Vi har et barn.
Selv folk med barn.
Jeg forlater ikke Lukas.
Jeg tror ikke du forstår hvor komplisert det er for meg.
Tror du det er lett for meg? Vet du hva som skjer når vi skiller lag?
Jeg må dra hjem alene og sitte i mørket,
og vente til du nedverdiger deg til å treffe meg igjen.
Og jeg har en mann og et barn og et perfekt liv jeg ødelegger.
Når han er snill mot meg, føler jeg meg som et monster.
Jeg skjønner det.
Nei, det gjør du ikke. Du skjønner det ikke. Du får de gode delene.
Beklager. Det er lett for deg. Det bare er det.
- Hva er det du gjør? - Jeg vil ikke krangle i underbuksa.
Ok. Skal jeg også kle på meg?
Dette er ikke nok for meg.
Hva mener du?
- Du må gå fra ham. - Slutt. Du ga meg ditt ord.
Det er mange år siden. Folk forandrer seg. Jeg har lov til å forandre meg.
Jeg tror ikke du vil ha mer.
Det er ting jeg skjuler for deg fordi jeg ikke tror du kan takle dem.
Alt jeg vil, er å være sammen med deg gjennom alt.
Men det vil jeg ikke.
Det er ikke det vi gjør. Jeg har noen til det.
Jeg elsker Lukas. Jeg vil ikke gå fra ham. Det har jeg sagt.
Beklager.
Kanskje du burde ta testen.
Den fungerer. Det kan være bra for deg.
- Er det svaret ditt? - Jeg vil at du skal ha det bra.
Jeg trenger ikke å ta testen. Jeg vet at det er deg.
Du er sjelevennen min.
Jeg er ikke det.
Jeg har alltid stilt opp for deg. Ikke si at jeg bare får de gode delene.
Jeg har gitt opp halve livet fordi jeg elsker deg.
Det kunne aldri bli mer enn dette.
Nei.
Faen heller. Drar du virkelig?
Ikke vær så dum. Du er jævlig barnslig.
Du er barnslig, Simon. Kom tilbake.
Du er jævlig barnslig.
Ikke bry deg om meg. Jeg har det helt fint uten deg.
Ja, det stemmer.
Faen.
- Hei. - Ikke reis deg.
- Hyggelig å hilse på deg. - Hei.
- Takk for at du kom. - Beklager at jeg er sen.
Ikke vær dum. Det er London i rushtiden.
- Du løp. - Ja.
Hei.
Hei. Så godt å se deg.
Ja.
Manny skrev noe for bladet mitt en gang. Han sa at du har hatt flere fæle dater.
Han tar ikke feil.
Han sa: "Du må møte henne, for alle hun har møtt i det siste, er en pikk."
Jeg tenkte: "La du meg til på den listen?"
Var det sånn Manny la det fram?
- Ok. - Flott. Takk, Manny.
Har du møtt en person og tenkt:
"Hva har jeg sagt som fikk deg til å tro at jeg ville gå ut med den tullingen?"
Jeg vet godt hva du mener. Det har jeg opplevd flere ganger.
Manny sa at du hater testen. Da var jeg solgt.
- Hater den. Har ødelagt alles liv. Du? - Ja. Absolutt.
Skulle ønske de aldri hadde funnet den opp. Jævla forskere.
Vi er kanskje de to siste på jorden som holder skansen.
Ja. Hold på den tanken. Straks tilbake.
Han heter Patrice. Og han bor i Argentina.
Litt av et mareritt, men...
Vi møtes igjen i oktober,
og vi snakker sammen hver dag, og han er så fin.
Det er så flott, for du var imot testen.
Så hva skjedde?
Det var faktisk deg.
Hvordan da?
Jeg vet at det var noe som foregikk med Simon.
Kanskje det var noe eller ingenting. Jeg vet ikke. Det spiller ingen rolle.
Jeg vet bare at han definitivt elsket deg.
Og at det var noe der.
Jeg har ikke sett Simon på evigheter.
Det er greit. Jeg forstår det.
Jeg var sint for det veldig lenge.
Men jeg forstår...
...at så lenge etter er du fortsatt sammen med Lukas.
Og han er fortsatt sammen med deg. Og det er for alltid.
Og dere to er jo virkelig lykkelige.
Ja. Ja.
Jeg... Jeg elsker Lukas. Vi er veldig lykkelige.
Ja. Det var derfor.
Og da jeg møtte Patrice, følte jeg det.
- Jeg er glad på dine vegne. - Takk.
Her bor jeg.
Ok.
- Det var gøy. - Ja, det var det.
Skal vi gjenta det?
Ja. La oss gjøre det.
Så gøy det er å ta egne valg.
Ses snart.
- Beklager at jeg er sen. - Hei, Jennie.
Det er greit. Jeg la til Jennie-tid.
- Du lukter godt. - Du også.
- Er du klar til å ta introduksjonen? - Absolutt.
Vi trenger noen stoler her inne. Jeg tror Jay er klar.
- Vet hun hvilket kapittel hun skal ta? - Ja, det gjør hun.
- Hun sa kapittel ni eller ti. - Ok.
Hun har ikke bestemt seg. Du vet hvordan hun er.
- Hei. - De har i det minste drinker.
Ja.
- Får vi lov? - Takk.
Hei.
Simon.
- Indi. - Hvordan har du det?
- Bra.
Indi skrev for sommernummeret, og er god til å holde frister.
- Det er sjeldent. - Så snilt av deg.
Det sa han ikke sist jeg så ham.
Hva syntes du om åpningen?
Jeg synes det er fascinerende.
Hvem er det?
Det er en...
Han var sammen med en venn av meg. Jeg har ikke sett ham på årevis.
Han er sammen med Culture- journalisten. Håper hun gir oss en god anmeldelse.
Kommer du?
Vet du hva? Kan du ta introduksjonen?
- Hva er i veien? - Jeg føler meg ikke så bra.
Ja. Greit.
Jeg elsker å snakke offentlig.
Hallo. Velkommen, alle sammen.
Så fint å se dere her i kveld.
Vi har planlagt en spesiell kveld for dere.
"Selv om hun hadde klart å uttrykke følelsene,
var hun sikker på at Craig ikke ville forstått dem.
Han slo henne ikke som en mann opptatt av følelser.
Hva slags kvinne kunne tenke seg en mann
hun først kommuniserte med gjennom en tekstetjeneste for voksne?
Likevel skjønte hun ikke hvorfor
Andrews meldinger de neste seks timene var så annerledes.
Han hadde de samme tegnene og bokstavene tilgjengelig.
Det samme ordforrådet med sine feil, begrensninger og omfang.
Det var noe nærmere følelser enn språk.
Fra de samme 26 bokstavene i alfabetet
og måtene mennesker har satt dem sammen på,
og skåret dem inn i stykker, var han i stand til å trylle fram en forbindelse."
Laura!
Skulle du bare gå? Ikke noe: "Hei, Simon. Hvordan har du det?"
- Hei, Simon. Hvordan har du det? - Jeg har det bra. Takk.
Du?
Du ser godt ut.
Takk. Du også.
- Hvordan har Lukas det? - Veldig bra.
Og Sascha?
Hun har det bra.
Bra.
Jeg er her med kjæresten min.
Det er bra.
Ja, det er det.
Er hun din...
Brødrister?
Nei.
- Hvor lenge har dere vært sammen? - Ikke lenge.
Jeg har prøvd å gå videre etter at du stakk din vei.
Jeg stakk ikke. Du stakk.
La det være.
- Jeg ringte deg så mange ganger. - Jeg kunne ikke bare ta telefonen.
Jeg kunne ikke bare... ta den.
Jeg skal flytte til California.
Jeg fikk tilbud om en jobb, og det er en god mulighet.
Og det er ingenting som holder meg her lenger.
Det er vel ikke det.
Jeg drar om en måned.
Jeg må gå. Jeg må forklare hvorfor jeg gikk ut.
- Men det var godt å se deg. - Jeg vet ikke hvordan man elsker andre.
Det er bare deg.
Du er som...
Du er som jævla heroin for meg.
Du har aldri tatt heroin.
Det vet du ikke.
Jo, det gjør jeg.
Jøss.
Jeg elsker det.
Jeg vil uti. Jeg vil uti.
Jeg prøvde å kontakte faren min.
Jøss. Det er en stor greie.
Han...
...døde for fire år siden.
- Ingen hadde informert oss. - Herregud, Simon. Så grusomt.
Nei da. Det...
Jeg hadde ikke møtt ham på 35 år.
Jeg vet ikke hva jeg ventet.
Hva slags fantasiavslutning jeg håpet på.
Å, Simon.
Så hvorfor ringte du ham?
Jeg ville ikke ha mer anger.
Jeg skulle ha fortalt deg det. Den dagen du tok testen. At jeg elsket deg da.
Jeg skulle bedt deg ikke gå inn.
Hva får deg til å tro at det ville stoppet meg?
Kom deg uti vannet.
Hva er det?
Jeg sloss med et vindu og tapte.
Hvordan så hun ut?
Det angår ikke deg hva jeg gjør med et vindu.
Hun må ha hatt skarpe tenner.
Hvor møtte du vampyrdama?
Det var på en parkeringsplass. Jeg spurte: "Har du spist?"
Og hva sa hun?
Hun sa: "Ikke ennå."
Jeg sa: "Skal vi ta oss en bit?"
Jeg misforsto situasjonen jeg gikk inn i.
Sånn.
Jeg må ta den.
Hei. Bra. Hvordan har du det?
Ja, ja, ja. Veldig bra.
Alle dukket opp. Vi solgte rundt et dusin.
Ja, nettopp. Hvordan har du det?
Er det sant?
Snorket jeg i natt?
Var det deg? Jeg trodde det var kraken.
Hvordan kan du like meg?
Jeg elsker det. Det er beroligende.
Litt som...
Det er veldig sensuelt.
Hvor lenge har vi igjen?
Bilen er på vei.
Greit.
Når drar du?
Jeg drar om en uke.
Kanskje jeg kan bli med deg.
Hvordan da?
Vi måtte dratt nå. Jeg kunne ikke dratt hjem først.
Du kunne ikke dratt hjem.
Vi måtte dratt rett til flyplassen, kommet oss til USA...
- Funnet en kul leilighet. - Veldig kul. Bare skinnsofaer.
Fæle sofaer. Til å tørke rene.
- Kjøpt alle drikkevarene. - Drukket landet tørt.
Funnet en langer i en fart.
- Gått over til heroin. - Og crack hvis de hadde det.
- Blitt høye på egne forsyninger. - Hatt sex dagen lang.
Sex og dop uten stopp.
- Vi ville vært døde innen en måned. - Men for en måned det ville vært.
Den beste.
Gjorde jeg deg urett?
Hva mener du?
Hindret jeg deg i å bli lykkelig?
Laura...
Disse øyeblikkene med deg...
...har vært høydepunktene i livet mitt.
Samme her.
Den er her.
- Jeg følger deg ut. - Ikke gjør det.
Du.
Jeg vil savne deg.
Hver eneste dag.
Tekst: Evy Hvidsten