UpCAsdClQ0g]n%Ld:Xz'&*VQ_`Nu@YpdSߎpSS5.R؞ [6ys USZL)s>-nMYj݃97awsWEെTu*!ߠSKb`o8}`b?ɏ`qF7c{-MMy:ey ;޹uQmai8ww aNix\DTDv{Q:5G}NF3g(el\"\ָ͙2 ao_k@O9 4Rw_rHf4a P\R' r#~C5x~0U[ֽNhQ%gS39 1aTݽxg#jG }E%϶ ~2kՀT݋JnZA pJ|pΦ(peJu*a) ۻF{Ŧj9ء|QĄOڹ ŐJFG/qp85*~:jWSc=G{BPo(=k1ʼ .BUqIaCi*01.Qt,Mq|X{ !щz` ͵Di I;ƘiY(vA-;OJ®J)=rMy}8I2l'j$MX_2XXvx=Q~9_ÇPRK;&wbw!c 6R6ͨK8{cH_>`g68@UdBa&^ۡuI9U~a47ck/?aghfJ5P,n7ެnR켖Z6MhQe<3+W,6cͰj;RGlWT-Fd;hk㷧sIoI?m9+C:r{;O-?4NCs0@2aE2U7ϜLڝSw~C9$AZzuJ臘Rڅ5̱:mTNcK؞NLӃȒN3lƳjf-ȧ,`eW1PuF7E,P ji5^-B&jQ"ӕ/0gwأ{}aΐkɑ9غ} dhG?k;+iו]VjuۨXI)t;d}L}ddޒ~7kCoCZĥULza<!@nm099SϲZK< Ogu^ʊ$]_{ejhD;҄Zg[2#ԥ yl"N3_QR3t@҅($r81J'q.f(otaH6e$j>oiDb sXtVOkz"6aWk<  ozTٴ*أ+gb Aݨx zRһ:ϒA5NrG\6udv\I29@RS?Z#O`.2tTuXa]>dzkex#Ě^#A4dkoCzvf4{ؚ~vUFߓ&v1 zHP`X0h*{e&.0]z$}gξJn۳zt7i4-BhJ^zūi-kp9FмQP7FW߇cNB 4&M` v'G9NJ֖Є<1wh}=!OmX_͟FQ~obHpjI; {̱A~XNqe$`ߍOBYlD%;\[%*'Xl O ƶA:moΧ&@^]a00a]x$-xggIxVmUE8lSě=K?h@3;.PNk[;eu~`$-&f'%pUUBy3nidPV7$eS?:c w ~寧r:#gA?J&(ip"w1z[~)כixRݷGٽ2k'4pB~׉0[BLۿg:ꡘ8@f2oD-KH ^܌5fWrZ8x{{l4~BL*t=Byք4#1x%,z`J<8{l.d1CYdc3[b?kOÎb,>Q7@kA"ښw\n<~N_\{҃H`MB2p)aoS[MD^JoT9ѓ* F8$^;);єQ*Hʒsë\j z'i}#n%9.w2v]\N;h1qG"0=t[š2/tSRrdz>]uQ$[b]kGI2Q >/:򪼱345вZD݇!,F|Ϭg{#~|ElW_Oӥ+&xl87!Kq,7qs%u(#z:;rվp;M]o R0ƆJry[ ,BIw VJ|7mGluTsȥg|- (p@iH+dPgw[;9YjHURy\D"U,q{i OsNwֈ Xt18tIA6k2+#" CDΒ0aZxD%CG<.$.+@湾H(9vE2[QC(ڀI3_‚N>6|bi<|[v [ E2mno(/vicӊdOݣ'PxxNd-6Yg 5"Z_8)&=wF4NX[0rױS`u6"Sjϴo"kw˦uYЕe_H9O240 ♪ Geçmişin izi ♪ 63 00:03:16,320 --> 00:03:18,160 [Caner] Kanka geldi, geldi! 64 00:03:18,240 --> 00:03:20,440 [Tunç] Nerede kaldınız kardeşim ya! Hele şükür. 65 00:03:20,520 --> 00:03:22,840 Var ya, hiç içemeyeceğiz sandım biliyor musun? 66 00:03:23,520 --> 00:03:25,040 Oğlum sen içmesen mi lan acaba? 67 00:03:25,120 --> 00:03:26,200 Boş yapma lan. 68 00:03:26,280 --> 00:03:28,800 - A, doğru söylüyor kanka. Olmaz. - [Metin] Sal beni. 69 00:03:28,880 --> 00:03:31,160 - Afiyet olsun kardeşim. - Bir tane bira içecektim. 70 00:03:31,240 --> 00:03:32,320 Çok iyi yapıyorsun. 71 00:03:32,400 --> 00:03:34,120 Seni Fenerbahçe izlemeye gelmiyor mu yarın? 72 00:03:34,200 --> 00:03:36,440 - He. - E tamam götlük yapma o zaman kardeşim. 73 00:03:36,520 --> 00:03:38,760 Sonuçta bu hepimizin geleceği arkadaşlar. 74 00:03:38,840 --> 00:03:41,160 Doğru söylüyor lan. Sen bizim geleceğimizsin oğlum. 75 00:03:41,240 --> 00:03:42,920 [Caner] N'apıyoruz bebekler? 76 00:03:43,000 --> 00:03:44,280 [Caner] Geleceğimize içiyoruz. 77 00:03:44,360 --> 00:03:45,880 - [Asu] Geleceğimize. - [Caner] Gel baba. Tunç! 78 00:03:46,760 --> 00:03:48,840 - [Caner] Tunç. Gel şuraya. - [Leyla] Tunç, hadi. 79 00:03:48,920 --> 00:03:50,560 - Neye? Neye? - Geleceğimize. 80 00:03:50,640 --> 00:03:53,000 - [hep beraber] Geleceğimize! - Geleceğimize, geçmişimize vur be! 81 00:03:53,080 --> 00:03:54,320 [Caner] İşte bu! 82 00:03:56,560 --> 00:04:00,160 E birader sen bugün yine bize şeftali suyunla mı eşlik edeceksin? 83 00:04:00,240 --> 00:04:02,960 Yok kardeşim, bugün değişiklik yaptım. 84 00:04:03,040 --> 00:04:05,080 - Kayısı içeceğim. - Oğlum çarpmasın lan! 85 00:04:05,160 --> 00:04:06,920 - Yok. - [Leyla] Numan bir şey söyleyeceğim. 86 00:04:07,000 --> 00:04:09,560 Acaba sen burada çalışmasan mı? 87 00:04:09,640 --> 00:04:11,520 Çünkü kötü yola düşeceksin gibi geliyor bana. 88 00:04:11,600 --> 00:04:12,680 Fikir olarak söylüyorum. 89 00:04:12,760 --> 00:04:14,040 Merak etme Leylacığım. 90 00:04:14,120 --> 00:04:17,160 Allah benim kalbimi biliyor. Evvel Allah, hiç bir şey olmaz. 91 00:04:17,240 --> 00:04:19,120 Numan bir şey daha soracağım kanka. 92 00:04:19,200 --> 00:04:21,280 Allah, bu sahnenin ne zaman açılacağını biliyor mu? 93 00:04:21,360 --> 00:04:23,320 Oğlum çok sıkıldım amına koyayım ya! 94 00:04:23,400 --> 00:04:24,920 Beklerken iki top çevirecektik. 95 00:04:25,000 --> 00:04:26,560 Oğlum Soykut abiye anlatın oğlum. 96 00:04:26,640 --> 00:04:28,000 Adam detaycı, bitmiyor ki işi. 97 00:04:28,080 --> 00:04:30,520 - Kanka, Soykut abiye hiç inanmıyorum. - [Metin] N'apıyor bu ya? 98 00:04:30,600 --> 00:04:32,680 - Tunç! Tunç! - Ne? 99 00:04:32,760 --> 00:04:34,480 Bak şuraya bir. Sıkıntı mı var oğlum? 100 00:04:34,560 --> 00:04:36,320 Sıkıntı mı var? 101 00:04:36,400 --> 00:04:39,280 Oğlum sıkıntı benim lan, benim, benim. 102 00:04:39,360 --> 00:04:40,880 Benim benliğime işlemiş. 103 00:04:40,960 --> 00:04:42,280 Neyi soruyorsun sen bana? 104 00:04:42,360 --> 00:04:43,800 Sen içini ferah tut oğlum. 105 00:04:43,880 --> 00:04:46,480 Allah kuluna kaldıramayacağı yük vermezmiş. 106 00:04:46,560 --> 00:04:48,240 Valla veriyor Numnumum be. 107 00:04:48,800 --> 00:04:51,160 [Tunç] Kullarını seven yüce Rabbim de demiyor ki 108 00:04:51,240 --> 00:04:54,640 bu Tunç sapıtır, bunu ben böyle yollara sokmayayım, 109 00:04:54,720 --> 00:04:57,160 kaldıramayacağından fazla yük vermeyeyim demiyor. 110 00:04:57,240 --> 00:04:59,280 - [Numan] Tövbe estağfurullah. - [Caner] Tamam sakin ol. 111 00:04:59,360 --> 00:05:01,520 Geleceği parlak arkadaşına yaslan derim. 112 00:05:01,600 --> 00:05:03,240 - [Tunç] Meto! - [Metin] He canım. 113 00:05:03,320 --> 00:05:05,800 Kankam ben sana yaslasam seni bozar mı? 114 00:05:05,880 --> 00:05:07,720 - Ufak ufak ama. - Ufak, küçük küçük. 115 00:05:07,800 --> 00:05:09,680 - Sıkıntı yok. - [Caner] Önce ben yaslayacağım. 116 00:05:09,760 --> 00:05:11,040 [Tunç] Bir şey diyeceğim. 117 00:05:11,560 --> 00:05:13,440 - Beni kurtarırsın değil mi? - [Metin] Olacak. 118 00:05:13,520 --> 00:05:15,960 O zaman abi, geleceğimize yaslıyoruz. 119 00:05:16,040 --> 00:05:17,400 [Caner] Metin'e yaslıyoruz. 120 00:05:17,480 --> 00:05:18,680 Hah Numnum. 121 00:05:18,760 --> 00:05:20,320 [Numan] Tamam tamam geliyorum. 122 00:05:21,000 --> 00:05:22,520 Gençler, ben bir çıkıyorum. 123 00:05:22,600 --> 00:05:25,360 Oğlum iki dakika yanımızda kal amına koyayım ya. 124 00:05:25,440 --> 00:05:28,480 Ha, sonra Soykut abi pompalıyla götümden vursun. 125 00:05:29,240 --> 00:05:31,000 Yok kardeşim, ben almayayım. Hadi öptüm. 126 00:05:31,080 --> 00:05:31,920 [Asu] Sonra gel ama. 127 00:05:32,000 --> 00:05:32,880 - [Tunç] Numan! - He? 128 00:05:32,960 --> 00:05:35,640 Oğlum o pompalı sahte lan, sahte! 129 00:05:35,720 --> 00:05:38,320 - Kanka götüne girse de patlamaz o! - [Numan] Siktir. Hadi. 130 00:05:39,120 --> 00:05:41,200 [Caner] Enayi hâlâ anlamadı sahte olduğunu biliyor musun? 131 00:05:41,280 --> 00:05:42,240 Harbi enayi yani. 132 00:05:42,320 --> 00:05:44,200 - [Tunç] Kurban olurum. - [Caner] Ah benim kardeşim ya. 133 00:05:44,280 --> 00:05:45,400 - [Nihal] Gençler! - [Caner] Geldi. 134 00:05:45,480 --> 00:05:46,600 [Caner] Hoş geldin. 135 00:05:46,680 --> 00:05:48,360 Manyak. Deli manyak. 136 00:05:49,120 --> 00:05:50,680 Bunu içiyorum hemen. 137 00:05:50,760 --> 00:05:52,080 Sen niye içiyorsun ki oğlum? 138 00:05:52,160 --> 00:05:54,640 - [Caner kahkahayla] İçemiyor enayi. - [Metin] Bana bir su verin baba! 139 00:05:56,680 --> 00:05:58,360 N'oldu? Kötü mü geçti? 140 00:05:58,440 --> 00:06:00,640 Hayat olmuyormuş abi. Ben olmuyormuşum. 141 00:06:00,720 --> 00:06:02,640 - Neyse boş verin beni. - Siktir et. 142 00:06:02,720 --> 00:06:05,280 - Özledim lan sizi. - Ya deli misin tabii ya? 143 00:06:05,360 --> 00:06:07,360 [Leyla] Yavaş, yavaş. 144 00:06:07,440 --> 00:06:09,200 [Caner] Kırdın, kızın boynunu kırdın. 145 00:06:09,280 --> 00:06:10,720 - Numnum nerede? - [Caner] İyi misin? 146 00:06:10,800 --> 00:06:12,520 Soktunuz mu çocuğu günaha? 147 00:06:12,600 --> 00:06:13,760 [Numan] Hayırdır? 148 00:06:14,440 --> 00:06:16,200 Abiler birini soruyor da Numan abi. 149 00:06:16,880 --> 00:06:18,560 Tunç. Kardeş. 150 00:06:18,640 --> 00:06:20,120 Tunç diye birini arıyoruz. 151 00:06:20,200 --> 00:06:21,480 Burada çalışıyormuş. 152 00:06:21,560 --> 00:06:23,600 Ya da buraya mı takılıyor, 153 00:06:23,680 --> 00:06:25,040 öyle bir şey işte. 154 00:06:25,120 --> 00:06:27,280 - Tanıyor musun sen? - Tunç diye biri… 155 00:06:27,360 --> 00:06:29,240 Cık. Yok valla, tanımıyorum. 156 00:06:29,320 --> 00:06:30,880 Burada o isimle çalışan biri yok. 157 00:06:30,960 --> 00:06:32,200 Sen tanıyor musun Cengo? 158 00:06:32,280 --> 00:06:33,720 Abi ben bir tane tanıyorum. 159 00:06:33,800 --> 00:06:35,920 O da Alemdağ tarafında konfeksiyoncu. 160 00:06:36,000 --> 00:06:37,440 Dediğiniz gibi birini tanımıyorum. 161 00:06:37,520 --> 00:06:40,080 Yok yok. Bunun anasının burada dükkânı var. 162 00:06:40,160 --> 00:06:42,520 Lokanta böyle sulu yemek falan yapıyor. 163 00:06:42,600 --> 00:06:44,320 Şükran teyzem nasıl oldu? 164 00:06:44,880 --> 00:06:48,240 İşte doktor ona sürekli bir tedavi medavi bir şeyler… 165 00:06:48,840 --> 00:06:51,280 Para gidiyor kanka, her şeye para gidiyor. 166 00:06:51,360 --> 00:06:54,440 Ona para, buna para, para, para… 167 00:06:54,520 --> 00:06:56,680 Bizim yapabileceğimiz bir şey yok mu? 168 00:06:57,440 --> 00:06:59,880 Ben borç harç bir şekilde hallediyorum. 169 00:06:59,960 --> 00:07:03,320 O da gırtlağa dayandım, 200-250'lik oldum. 170 00:07:03,400 --> 00:07:04,320 Fenayım. 171 00:07:05,040 --> 00:07:06,440 Borç dediğin kimden? 172 00:07:07,880 --> 00:07:09,160 [Numan] Yok valla, tanımıyorum. 173 00:07:09,240 --> 00:07:11,080 [Numan] Size yanlış bilgi vermişler herhâlde. 174 00:07:11,160 --> 00:07:12,760 Yani burada öyle biri yok. 175 00:07:12,840 --> 00:07:15,160 Gördüğünüz gibi GBT de bakmıyoruz. 176 00:07:17,040 --> 00:07:18,120 Ama biz bakarız. 177 00:07:19,840 --> 00:07:20,920 Hadi. 178 00:07:21,000 --> 00:07:24,000 Abiler valla kusura bakmayın, damsız alamıyorum sizi içeri. 179 00:07:24,600 --> 00:07:25,800 Nasıl? 180 00:07:25,880 --> 00:07:27,600 Dam mı kaldı lan bu zamanda? 181 00:07:27,680 --> 00:07:29,760 Bakıp çıkacağız. Uzatma. 182 00:07:29,840 --> 00:07:32,280 - Ya şimdi patron bir şey der falan. - Kardeş. 183 00:07:34,800 --> 00:07:37,240 Bana patronunu siktirtme lan. 184 00:07:37,320 --> 00:07:40,280 Tamam mı? Bana patronunu siktirtme. 185 00:07:43,720 --> 00:07:46,120 Yani biz de şimdi ekmeğimizin peşindeyiz abi. 186 00:07:46,200 --> 00:07:48,880 Müsaadeniz varsa en azından ben bir patronu arayayım. 187 00:07:50,160 --> 00:07:51,760 Ara hadi ara. Ara. 188 00:07:51,840 --> 00:07:52,960 Eyvallah. 189 00:07:53,040 --> 00:07:55,080 Oğlum onlar çok sıkıntılı adamlardı ya. 190 00:07:55,160 --> 00:07:58,480 Amına koyayım ben bilmiyor muyum Meto kimin sıkıntılı olup olmadığını? 191 00:07:58,560 --> 00:08:01,360 [Tunç] Ben ne günler görmüşüm buradan da zıplarım illaki. Rahat ol. 192 00:08:01,440 --> 00:08:03,560 [telefon çalar] 193 00:08:05,560 --> 00:08:06,400 Alo. 194 00:08:06,480 --> 00:08:08,400 [Numan] Abi, Tunç diye birine bakacaklarmış. 195 00:08:09,600 --> 00:08:10,840 Üç, dört kişiler abi. 196 00:08:10,920 --> 00:08:12,120 İki, iki. 197 00:08:12,200 --> 00:08:13,200 İki, ikiymiş abi. 198 00:08:14,040 --> 00:08:15,720 Aşağıdayım, duymuyorum. 199 00:08:15,800 --> 00:08:18,280 [Numan] Abiler diyorum, Tunç diye birini arıyorlarmış. 200 00:08:18,360 --> 00:08:20,080 [Numan] Tamam abi, geliyoruz. 201 00:08:24,000 --> 00:08:26,640 [yüksek tempolu müzik çalar] 202 00:08:33,080 --> 00:08:34,640 [Caner] Oğlum nereye lan. 203 00:08:34,720 --> 00:08:35,960 [Metin] N'oluyor oğlum? 204 00:08:40,840 --> 00:08:44,040 Birader, benim manita geldi de denkleşmememiz lazım. 205 00:08:44,120 --> 00:08:45,720 [telefon çalar] 206 00:08:50,360 --> 00:08:51,800 [Tunç] İki dakika beni kapatsana. 207 00:08:51,880 --> 00:08:53,240 Bir biran benden. 208 00:08:53,320 --> 00:08:54,880 Patron burada. 209 00:08:55,520 --> 00:08:56,520 Şu mu? 210 00:08:59,840 --> 00:09:00,840 Kardeş, bir saniye. 211 00:09:00,920 --> 00:09:04,000 Abi arkadaşlar Tunç diye birini arıyorlarmış. 212 00:09:04,080 --> 00:09:05,480 Yok dedim ama… 213 00:09:05,560 --> 00:09:09,840 Bakın kime bakacaksanız, sonra kapıya kadar eşlik et arkadaşlara. 214 00:09:11,360 --> 00:09:15,280 [yüksek tempolu müzik çalmaya devam eder] 215 00:09:32,600 --> 00:09:34,880 Bana ne bakıyorsun? Bende Tunç tipi mi var? 216 00:09:35,520 --> 00:09:37,840 Oğlum niye alıyorsunuz böyle hanzoları içeri ya? 217 00:09:37,920 --> 00:09:40,160 Hişt! Yavaş gel! 218 00:09:40,240 --> 00:09:41,640 Hanzo manzo ayıp oluyor… 219 00:09:41,720 --> 00:09:42,960 [Soykut] Alo! 220 00:09:43,520 --> 00:09:46,040 Kime bakıyorsan bak, sonra siktir git dışarı! 221 00:09:50,440 --> 00:09:53,720 [yüksek tempolu müzik çalmaya devam eder] 222 00:10:00,160 --> 00:10:02,640 Tamam, tanıdım ben seni. 223 00:10:02,720 --> 00:10:06,160 Sen şey değil misin ya, bu dizide oynuyorsun. 224 00:10:06,240 --> 00:10:08,480 Barmen kız, o değil mi? 225 00:10:17,520 --> 00:10:20,480 Kusura bakma, böyle tatsız bir muhabbet oldu ama 226 00:10:20,560 --> 00:10:21,960 mahcup olduk sana da. 227 00:10:22,040 --> 00:10:24,480 Boş ver, boş ver, olur öyle. 228 00:10:25,560 --> 00:10:27,840 Bir de kusura bakmazsan, bir selfie? 229 00:10:27,920 --> 00:10:29,960 - Benim kız için. - Ver çekeyim. 230 00:10:32,800 --> 00:10:35,600 [yüksek tempolu müzik çalmaya devam eder] 231 00:10:45,160 --> 00:10:46,160 Sağ ol. 232 00:10:46,240 --> 00:10:47,320 Hırçın kız. 233 00:10:49,680 --> 00:10:52,480 Abi her yere baktım burada yok, gidelim istersen. 234 00:10:56,280 --> 00:10:57,920 Eyvallah. Bu bende. 235 00:11:02,320 --> 00:11:05,120 Yine ne bok yedi acaba Tunç geri zekâlısı? 236 00:11:05,200 --> 00:11:06,960 Ters sikecekler Tunç'u. 237 00:11:07,040 --> 00:11:09,800 Ama o halleder. Boş ver onu kızım, Meto n'aptı? 238 00:11:09,880 --> 00:11:11,520 Ya n'apsın Meto ya? 239 00:11:11,600 --> 00:11:13,800 250 senedir beraberler zaten. 240 00:11:13,880 --> 00:11:15,840 - Kız hayır mı diyecek? - O da doğru. 241 00:11:19,080 --> 00:11:20,880 [Nihal] Soykut abi. 242 00:11:20,960 --> 00:11:22,040 İyi numara. 243 00:11:22,680 --> 00:11:25,520 Ben bunu sahnede yapayım. İki bölüm daha oynarım. 244 00:11:25,600 --> 00:11:26,880 Tabii lan. 245 00:11:26,960 --> 00:11:28,480 Öğren bak bunları. 246 00:11:28,560 --> 00:11:31,200 Öyle şişe çevirmekle barmenlik olmuyor kızım. 247 00:11:31,800 --> 00:11:35,280 [Soykut] Limonun ne kadar ince, alkolün o kadar yakışıklı. 248 00:11:35,360 --> 00:11:38,560 [Teoman "Güzel bir gün" şarkısı çalar] 249 00:12:05,640 --> 00:12:07,880 ♪ Suç yok ♪ 250 00:12:08,480 --> 00:12:11,720 ♪ Suçlu yok ♪ 251 00:12:13,240 --> 00:12:16,240 ♪ Hayat böyle anladım ♪ 252 00:12:19,400 --> 00:12:21,480 ♪ Aşk yok ♪ 253 00:12:22,240 --> 00:12:25,640 ♪ Artık yok ♪ 254 00:12:27,080 --> 00:12:29,960 ♪ Ama zamanla alıştım ♪ 255 00:12:33,000 --> 00:12:38,920 ♪ Senle ben hep böyle kalacağız ♪ 256 00:12:39,960 --> 00:12:45,840 ♪ Gitgide eriyip yok olacağız ♪ 257 00:12:48,000 --> 00:12:51,640 ♪ Yavaş yavaş ♪ 258 00:12:53,600 --> 00:12:57,120 ♪ Sorma neden niçin ♪ 259 00:12:57,200 --> 00:13:00,360 ♪ Her şey yalnızlıktan ♪ 260 00:13:00,440 --> 00:13:03,720 ♪ Bak bak bak bak ♪ 261 00:13:03,800 --> 00:13:07,360 ♪ Güzel bir gün ölmek için ♪ 262 00:13:07,440 --> 00:13:10,520 ♪ Sorma neden niçin ♪ 263 00:13:10,760 --> 00:13:14,120 ♪ Her şey yalnızlıktan ♪ 264 00:13:14,200 --> 00:13:17,640 ♪ Bak bak bak bak ♪ 265 00:13:17,800 --> 00:13:21,560 ♪ Güzel bir gün ölmek için ♪ 266 00:13:22,240 --> 00:13:25,040 [şarkı solosu başlar] 267 00:13:36,640 --> 00:13:39,400 [şarkı solosu devam eder] 268 00:13:53,000 --> 00:13:55,040 [kızarak] N'apıyorsun amına koyduğumun çocuğu! 269 00:13:55,120 --> 00:13:56,360 [Nihal bağırır] N'apıyorsun lan! 270 00:13:56,440 --> 00:13:57,680 [Caner] Hişt. Hayırdır? 271 00:13:57,760 --> 00:14:00,240 - [Nihal] N'apıyorsun yavşak? - [Metin] Hayır. Tamam. 272 00:14:00,320 --> 00:14:02,400 [Batu] Oğlum yok bir şey. Çocuk içmiş biraz. 273 00:14:02,480 --> 00:14:03,960 Kanı hızlı kaynıyor. Uzatmayın. 274 00:14:04,040 --> 00:14:05,600 [Soykut] Bir sakin! Nihal n'oldu? 275 00:14:05,680 --> 00:14:07,640 Yavşak bacağıma dokunuyor oradan! 276 00:14:07,720 --> 00:14:10,760 [Batu] Bak küfür müfür ayıp oluyor öyle. Ağzınızı falan bozmayın. 277 00:14:10,840 --> 00:14:12,080 - [Numan] Sen gel! - [Soykut] Çıkın lan! 278 00:14:12,160 --> 00:14:14,440 - [Numan] Hadi kardeşim. - [Soykut] Çık, siktir git 279 00:14:14,520 --> 00:14:15,920 - Orospu çocuğu! - [Soykut] Kimsiniz lan? 280 00:14:16,000 --> 00:14:18,600 [Görkem] N'oluyor oğlum bir dakika! Bar değil mi lan burası? 281 00:14:18,680 --> 00:14:20,560 - [Soykut] Siktir git! - [Görkem] Lan sus! Çek elini! 282 00:14:20,640 --> 00:14:22,320 - Tamam. - [Görkem] Sen kimi kovuyorsun lan buradan! 283 00:14:22,400 --> 00:14:24,080 - [Tunç] İyi misin? - Kim olduğumu biliyor musun lan! 284 00:14:24,160 --> 00:14:25,760 - [Numan] Siktir git lan! - Orospu çocuğu! 285 00:14:26,560 --> 00:14:28,120 [Tunç] Tamam, hadi. Yok bir şey abi. 286 00:14:28,200 --> 00:14:29,520 - [Tunç] Hadi abi, yok bir şey. - Hadi. 287 00:14:30,840 --> 00:14:33,400 - [Tunç] Hadi! - [Soykut] Hadi gençler. 288 00:14:33,480 --> 00:14:34,760 [Soykut] Hadi. Tamam. 289 00:14:36,040 --> 00:14:37,160 [Nihal] İyiyim. 290 00:14:42,080 --> 00:14:43,680 [Metin] Şu an çocuk n'apıyordur sizce? 291 00:14:43,760 --> 00:14:45,120 [Caner] Ağlayarak 31 çekiyor başka… 292 00:14:45,200 --> 00:14:46,280 [kahkaha atarlar] 293 00:14:46,360 --> 00:14:48,320 Yatağını tekmeleye tekmeleye… 294 00:14:49,040 --> 00:14:51,200 Oğlum ergen piç ya. Buradan giderken, 295 00:14:51,280 --> 00:14:53,960 [dalga geçerek] "Siz benim kim olduğumu biliyor musunuz lan?" 296 00:14:54,600 --> 00:14:56,000 [Metin] Kimsin lan? 297 00:14:56,080 --> 00:14:57,960 Valla kardeşim lavuğu bilmiyorum da 298 00:14:58,040 --> 00:14:59,440 Tunç kesin anasını tanıyordur. 299 00:14:59,520 --> 00:15:00,960 Ya estağfurullah. 300 00:15:02,640 --> 00:15:05,440 Vallahi anasını bilmem de, o sarhoş olan Görkem'di. 301 00:15:05,520 --> 00:15:08,240 Babasının benzin istasyonları mı ne var, piçin teki. 302 00:15:08,320 --> 00:15:10,360 Diğeri de neydi ya, şişko olan. 303 00:15:10,440 --> 00:15:13,280 Batu, Ortaköy'de bir mekanları mı ne varmış. 304 00:15:13,360 --> 00:15:16,880 Soykut abi sen biliyorsun, o Ortaköy'de mekanı olan var ya, Batu. 305 00:15:16,960 --> 00:15:19,200 - [Soykut] Ha. - [Numan] Ha işte onlar. 306 00:15:19,280 --> 00:15:21,520 Mekana çökmüşler diye duyduk da 307 00:15:21,600 --> 00:15:23,120 yalan, sahi bilmem. 308 00:15:23,200 --> 00:15:25,680 Abi, yarın öbür gün bunlar 309 00:15:25,760 --> 00:15:27,800 sana da iş koymaya kalkmasınlar ya. 310 00:15:27,880 --> 00:15:29,520 Koyana koyarlar koçum. 311 00:15:30,560 --> 00:15:33,000 [gruptan coşkulu tepkiler yükselir] 312 00:15:33,840 --> 00:15:34,920 [Tunç] Falanlı. 313 00:15:35,000 --> 00:15:36,720 Amına koyayım her şeyimi like'lamış. 314 00:15:36,800 --> 00:15:39,000 [Leyla] Aşkım like'lasın diye koymuyor musun zaten? 315 00:15:39,080 --> 00:15:40,160 O bir şey değil. 316 00:15:40,240 --> 00:15:42,280 Tamam da buradan görüp peşime takılamaz. 317 00:15:42,360 --> 00:15:44,960 Dm’den de bir sürü sapık sapık şey yazmış. 318 00:15:45,040 --> 00:15:46,160 Bakayım ne yazmış. 319 00:15:46,240 --> 00:15:47,560 Siktir git Meto ya. 320 00:15:47,640 --> 00:15:49,720 Ne yazacak? Uyudun mu? 321 00:15:49,800 --> 00:15:51,360 Ayakta mısın? 322 00:15:51,440 --> 00:15:54,320 [Caner] Nihal, şunu bir görüntülü arasana. Bir şey deneyeceğim. 323 00:15:54,400 --> 00:15:55,600 [Metin kahkaha atar] 324 00:15:55,680 --> 00:15:57,680 Ebesini sikeceğim şimdi orospu çocuğunun. 325 00:15:58,560 --> 00:15:59,960 N'apacaksın, ifşalayacak mısın? 326 00:16:00,040 --> 00:16:01,920 N'apayım başka? Polise mi gideyim? 327 00:16:02,000 --> 00:16:03,920 "Bacağımı ellediler, şikâyetçiyim" mi diyeyim? 328 00:16:04,000 --> 00:16:06,040 "Bu kılığınla az bile yapmışlar bacım" derler. 329 00:16:06,120 --> 00:16:09,480 Ya tamam da adam böyle kavradı ya seni sahnedeyken. 330 00:16:09,560 --> 00:16:10,760 [Asu] Hepimiz gördük. 331 00:16:10,840 --> 00:16:13,760 Ya Soykut abi, burada kamera kaydı var değil mi? 332 00:16:13,840 --> 00:16:15,200 Her yerde var işte. 333 00:16:15,280 --> 00:16:17,680 E tamam işte, kayıtlarla gideriz polise. 334 00:16:17,760 --> 00:16:20,120 Böyle ifşalamakla bir bok olmayacak Nihal. 335 00:16:20,200 --> 00:16:23,080 En fazla bir gün trend topic olacak, sonra unutulacak yani. 336 00:16:23,160 --> 00:16:25,520 Ya ayda kaç kadın öldürülüyor biliyor musun sen? 337 00:16:25,600 --> 00:16:27,600 Kaçına takipsizlik kararı çıkıyor? 338 00:16:27,680 --> 00:16:30,480 Bacağımı ellediler diye bir bok mu yapacaklar piçlere? 339 00:16:31,200 --> 00:16:33,040 E kankacığım bak, ağzınla söylüyorsun. 340 00:16:33,120 --> 00:16:35,600 O zaman bu kadar kaşımasak mı acaba, Nihal? 341 00:16:36,600 --> 00:16:37,600 Nihal? 342 00:16:38,120 --> 00:16:40,240 Sikerler, ifşaladım bile. 343 00:16:40,320 --> 00:16:42,240 - [Tunç kızarak] İyi bok yedin ya. - [Nihal] Bak. 344 00:16:42,960 --> 00:16:44,720 Bravo, bravo Nihal. 345 00:16:44,800 --> 00:16:46,360 [Caner] Tebrik ediyorum seni. 346 00:16:47,720 --> 00:16:49,000 [Nihal] Oh be! 347 00:16:49,760 --> 00:16:52,320 - [Asu] Aşkım, n'apıyorsun ya? - E hadi! 348 00:16:55,200 --> 00:16:57,280 - [Tunç] Hadi. - [Numan] Arkadaşlar, kokteyller. 349 00:16:57,360 --> 00:16:59,840 - [Asu] Hadi bakalım. - [Metin] İçebiliyor muyum? 350 00:16:59,920 --> 00:17:03,520 Evet efendim herkese tekrardan merhabalar. 351 00:17:03,600 --> 00:17:06,800 Şimdi eğlencemize kaldığımız yerden devam ediyoruz. Bir alkış. 352 00:17:07,440 --> 00:17:08,520 - [Numan] Bravo! - [Tunç] Bravo! 353 00:17:10,800 --> 00:17:13,760 Evet, aslında iyi de oldu. Biz bize kaldık. Değil mi Soykut abi? 354 00:17:13,840 --> 00:17:15,200 Kralız, kral. 355 00:17:15,280 --> 00:17:18,120 O zaman efendim, hepimizin bildiği üzere… 356 00:17:18,200 --> 00:17:23,080 gözbebeğimiz Asu ile golcümüz Meto hepimiz gibi liseden beri tanışıyorlar. 357 00:17:23,160 --> 00:17:26,400 Birbirlerini tanımışlar, görmüşler, sevmişler… 358 00:17:26,480 --> 00:17:28,040 Sevdiler yani, biz de gördük. 359 00:17:28,120 --> 00:17:30,200 Aşk, aşk. Ben görüyorum. 360 00:17:30,280 --> 00:17:32,320 O yüzden ben mikrofonu Meto'ya veriyorum. 361 00:17:32,400 --> 00:17:33,560 Kocaman bir alkış! 362 00:17:33,640 --> 00:17:35,120 - [Tunç] Bravo! - [Caner] Bravo kardeşim! 363 00:17:35,200 --> 00:17:36,920 - [Numan] Bravo Metin! - [Tunç] Mikrofonda Meto! 364 00:17:37,000 --> 00:17:38,760 Bir dakika, n'oluyor ya? Bir dakika. 365 00:17:41,640 --> 00:17:44,080 [romantik müzik çalar] 366 00:17:51,560 --> 00:17:52,440 Asu, 367 00:17:53,440 --> 00:17:55,080 benim hayat arkadaşım. 368 00:17:56,240 --> 00:17:57,400 En iyi dostum. 369 00:17:59,040 --> 00:18:01,040 Biricik sevgilim Asuman'ım. 370 00:18:03,360 --> 00:18:04,680 Biliyorum 371 00:18:06,760 --> 00:18:09,480 böyle sürprizlerden çok hoşlanmıyorsun ama 372 00:18:10,280 --> 00:18:13,560 böyle bir şey de önden haber verilerek yapılamıyor yani. 373 00:18:17,640 --> 00:18:18,920 O yüzden 374 00:18:22,480 --> 00:18:23,960 benimle yaşlanır mısın? 375 00:18:28,400 --> 00:18:30,360 Benimle olur musun, ölene dek? 376 00:18:34,600 --> 00:18:35,800 - Evet! - [Nihal bağırarak] Evet dedi! 377 00:18:35,880 --> 00:18:37,800 [Caner] Evet geldi. Geldi evet geldi. 378 00:18:37,880 --> 00:18:39,240 - [Tunç ve Nihal] Bravo! - Yürü be! 379 00:18:39,320 --> 00:18:41,040 [alkış sesleri yükselir] 380 00:18:42,600 --> 00:18:43,920 Seni seviyorum. 381 00:18:46,240 --> 00:18:47,400 [alkış sesleri yükselir] 382 00:18:47,480 --> 00:18:48,720 [küçümseyerek] Helal be! 383 00:18:48,800 --> 00:18:50,800 [gerilim müziği çalar] 384 00:18:51,680 --> 00:18:52,920 [Emir] Bravo! 385 00:18:53,920 --> 00:18:55,520 [Emir] Arkadaşlar, bravo. 386 00:18:56,760 --> 00:18:59,400 Bir ömür boyu mutluluklar dilerim hepinize de… 387 00:18:59,480 --> 00:19:00,560 Oğlum ayıp oldu lan. 388 00:19:00,640 --> 00:19:02,520 Elimiz boş geldik, bir şey alsaydık. 389 00:19:02,600 --> 00:19:04,640 - Gidelim. - Ne sikime geldin lan yine? 390 00:19:04,720 --> 00:19:05,880 - [Soykut] Nihal! - [Caner] Tamam. 391 00:19:05,960 --> 00:19:08,080 [Görkem uzun bir öpücük atar] 392 00:19:08,160 --> 00:19:09,520 [Soykut] Herifler bumerang gibi oğlum. 393 00:19:10,560 --> 00:19:11,880 İçeri nasıl girdiniz siz? 394 00:19:13,160 --> 00:19:15,040 Niye? Yasak mı ki? 395 00:19:15,120 --> 00:19:16,800 Kapıdaki adam söylemedi mi lan size? 396 00:19:16,880 --> 00:19:18,320 Kapıdaki adam kim lan? 397 00:19:20,720 --> 00:19:23,280 - Kapıdaki adam kim oğlum? - Cenk, Cenk mi lan? Cenk miydi? 398 00:19:23,360 --> 00:19:24,480 [Emir] Ha, Cenk. 399 00:19:25,280 --> 00:19:27,800 Arkadaşlar, biz Cenk Bey'i emekli ettik. 400 00:19:27,880 --> 00:19:30,160 Kendisi artık başka iş kollarında koşturacak. 401 00:19:30,240 --> 00:19:31,320 Yeterli parası da var. 402 00:19:31,840 --> 00:19:33,200 [Soykut] Kardeşim, 403 00:19:33,280 --> 00:19:35,200 bak özel bir kutlama yapıyoruz. 404 00:19:35,840 --> 00:19:37,920 Arkadaşlarını az önce kapıdan uğurladık. 405 00:19:38,000 --> 00:19:40,080 Sen alıp geri gelmişsin. Nasıl olacak? 406 00:19:41,320 --> 00:19:43,520 Kardeşim Görkem'e saygısızlık yapılmış da. 407 00:19:45,040 --> 00:19:47,400 Abileri olarak bir gelelim dedik, bir görelim dedik. 408 00:19:47,480 --> 00:19:49,520 - Bu Nihal Hanım kimmiş? - Benim Nihal, n'apacaksın? 409 00:19:49,600 --> 00:19:50,760 [Soykut bağırır] Nihal! 410 00:19:51,400 --> 00:19:52,400 [Soykut] Gençler. 411 00:19:53,120 --> 00:19:54,160 Rica ediyorum. 412 00:19:54,960 --> 00:19:56,360 [Soykut] Bak bunu bir daha etmem. 413 00:19:57,040 --> 00:19:58,200 Siktirin gidin. 414 00:19:59,040 --> 00:20:00,400 Elimden bir kaza çıkmasın. 415 00:20:03,400 --> 00:20:05,720 - Nasıl bir kaza? - Dalga mı geçiyorsun oğlum? 416 00:20:05,800 --> 00:20:07,360 Yo kardeşim, yanlış anladın. 417 00:20:07,440 --> 00:20:10,000 Vallahi dalga geçmiyoruz ya. Olur mu öyle şey? 418 00:20:10,080 --> 00:20:11,680 Biz biraz hap attık da… 419 00:20:12,200 --> 00:20:14,120 - İster misin? - [Metin] Hadi birader ya. 420 00:20:14,200 --> 00:20:16,040 [gerilim müziği çalar] 421 00:20:18,000 --> 00:20:19,320 [Soykut] Bak. 422 00:20:19,400 --> 00:20:22,520 Onu birazdan polise ikram et, tamam mı? 423 00:20:23,520 --> 00:20:26,280 Bakalım hepsini tek tek götünüze sokuyor mu, sokmuyor mu? 424 00:20:26,360 --> 00:20:27,520 Ben de merak ettim. 425 00:20:29,240 --> 00:20:31,960 Oğlum, hadi kaçın. Abi sinirlendi. Uzayalım biz buradan. 426 00:20:32,720 --> 00:20:34,040 [Emir] Hadi, hadi, hadi. 427 00:20:38,000 --> 00:20:39,480 Senin adın ne? 428 00:20:39,560 --> 00:20:41,560 N'apacaksın lan? Nüfusuna mı alacaksın? 429 00:20:41,640 --> 00:20:43,120 Soykut abi, tamam. 430 00:20:44,200 --> 00:20:46,040 - [Emir] Soykut. - [Yiğit] Soykut, abi. 431 00:20:48,040 --> 00:20:50,320 - [Batu gülerek] Ha siktir. - [Yiğit] Ananın amını sikeyim Soykut. 432 00:20:50,400 --> 00:20:53,000 O, tamam babacığım. Çık abi, çık. Hadi. 433 00:20:53,080 --> 00:20:56,200 Hani böyle parasını verip de sikemeyeceğimiz adam yok bizim ya. 434 00:20:56,280 --> 00:20:57,440 Oğlum, düzgün konuşsana lan. 435 00:20:57,520 --> 00:20:59,000 [Emir] Hani sana demeye çalışıyorum ki 436 00:20:59,080 --> 00:21:01,160 yarın o götünü hazırla, geleceğiz evinden alacağız 437 00:21:01,240 --> 00:21:03,000 seni götünden sikeceğiz, tamam mı canım benim? 438 00:21:03,080 --> 00:21:04,440 [Emir] Hadi, görüşürüz. 439 00:21:05,160 --> 00:21:06,200 Bana bakın lan. 440 00:21:07,120 --> 00:21:08,600 Babanızın kim olduğu, 441 00:21:08,680 --> 00:21:11,000 sizin ne bok olduğunuz benim sikimde olmaz. 442 00:21:12,040 --> 00:21:13,480 [Soykut] Anladın mı beni? 443 00:21:13,560 --> 00:21:15,280 Beni bir daha tehdit ederseniz 444 00:21:16,240 --> 00:21:18,560 alayınızı çıktığınız deliğe sokarım. 445 00:21:19,240 --> 00:21:20,480 Basın gidin lan! 446 00:21:20,560 --> 00:21:22,120 [kızlar çığlık atar] 447 00:21:22,200 --> 00:21:23,880 - [Caner] N'apıyorsun! - [Yiğit] Amına koyduğumun! 448 00:21:23,960 --> 00:21:25,320 [Nihal] Lan bırak! 449 00:21:25,400 --> 00:21:26,720 [Metin] Lan siktir git lan! 450 00:21:26,800 --> 00:21:29,000 [Yiğit] Amına koyduğumun orospu çocuğu! 451 00:21:29,080 --> 00:21:30,640 [Caner] Senin ananı sikeyim! 452 00:21:31,840 --> 00:21:33,920 - [Selo] Ananı sikerim! - [Caner] Amına koyduğumun çocuğu! 453 00:21:34,000 --> 00:21:35,520 [Batu] Amına koyduğumun! 454 00:21:36,040 --> 00:21:37,600 [Yiğit] Amına koyduğumun! 455 00:21:39,200 --> 00:21:41,760 [gerilim müziği çalar] 456 00:21:52,480 --> 00:21:53,840 [gazeteci] Bayağı güvenlik önlemleri var. 457 00:21:53,920 --> 00:21:55,080 [gazeteci 2] Önlemler var. 458 00:21:55,160 --> 00:21:57,080 [gerilim müziği devam eder] 459 00:22:05,880 --> 00:22:08,760 [gazeteci] Sanıklar geliyor. Biz açıklama almaya çalışacağız. 460 00:22:09,280 --> 00:22:11,160 [gazeteci] Bir açıklamanız var mı? 461 00:22:11,240 --> 00:22:13,320 [gazeteci] Emir Bey, bir açıklamanız var mı? 462 00:22:13,400 --> 00:22:15,600 [gazeteci] Lütfen, iddialara yanıt verebilir misiniz? 463 00:22:16,200 --> 00:22:18,080 [gazeteci 2] Selahattin Bey, bir açıklamanız var mı? 464 00:22:18,160 --> 00:22:20,040 [gazeteci 2] Kendinizi korumak için mi yaptınız? 465 00:22:20,560 --> 00:22:22,360 [gazeteci] Lütfen bir açıklama alabilir miyim? 466 00:22:23,120 --> 00:22:25,000 [gazeteci] Suçlamaları kabul ediyor musunuz? 467 00:22:25,080 --> 00:22:26,440 [gazeteci] Yiğit Bey, açıklama? 468 00:22:26,520 --> 00:22:27,600 [gazeteci] Pişman mısınız? 469 00:22:27,680 --> 00:22:28,720 [gazeteci] Önlemler var. 470 00:22:28,800 --> 00:22:29,800 [gazeteci 2] Yoğun güvenlik. 471 00:22:29,880 --> 00:22:30,880 [gazeteci] Önlemlerle salona… 472 00:22:30,960 --> 00:22:33,200 [Caner] Lan! N'apıyorsunuz lan! 473 00:22:33,280 --> 00:22:35,440 [Caner] Ulan orospu çocukları! Ananızı sikeyim oğlum hepinizin! 474 00:22:35,520 --> 00:22:37,120 - [Caner] Bırak! - [Yiğit] Kes! Ananı sikerim! 475 00:22:37,200 --> 00:22:39,440 Bırakın lan! Bırak lan çocuğu! 476 00:22:39,520 --> 00:22:41,040 Amına koyduğumun çocuğu seni! 477 00:22:41,120 --> 00:22:43,040 - [Caner] Orospu çocuğu! - Lan! 478 00:22:43,120 --> 00:22:44,360 [Leyla bağırır] Yapma! 479 00:22:44,440 --> 00:22:46,000 [Emir bağırır] Ağzında patlatırım bunu! 480 00:22:46,080 --> 00:22:47,120 Duydun mu lan! 481 00:22:47,200 --> 00:22:48,320 Kafanda patlatırım bak! 482 00:22:48,400 --> 00:22:50,640 Ya da bunların götüne sokar orada patlatırım! 483 00:22:54,360 --> 00:22:56,120 Bir sakin olun amına koyayım ya! 484 00:22:56,200 --> 00:22:59,080 Arkadaşlar insan iletişimi böyle bir şey değil amına koyayım ya! 485 00:22:59,160 --> 00:23:01,120 [herkes korkuyla nefes alıp verir] 486 00:23:01,200 --> 00:23:03,440 Selocuğum, şu anahtarları bulalım canım. 487 00:23:03,520 --> 00:23:05,280 [Emir] Kapıları kilitleyelim, eğlenmeyelim mi? 488 00:23:06,560 --> 00:23:07,760 Bulalım da 489 00:23:09,040 --> 00:23:10,760 anahtarlar kimde ki acaba? 490 00:23:10,840 --> 00:23:13,160 [Batu] Soralım. Lan! Hişt! 491 00:23:13,240 --> 00:23:14,760 Kimde anahtarlar? 492 00:23:14,840 --> 00:23:16,640 Bana bakın lan! 493 00:23:16,720 --> 00:23:18,760 [Batu] Hop, hişt! Buraya bakın oğlum! 494 00:23:18,840 --> 00:23:19,920 [Batu] Kimde anahtar? 495 00:23:20,440 --> 00:23:22,800 - [Batu] Ama anahtar için… - Telefon buldum. 496 00:23:22,880 --> 00:23:25,280 benim daha detaylı bir arama yapmam lazım buna. 497 00:23:25,360 --> 00:23:26,640 [çığlıklar ve bağırmalar yükselir] 498 00:23:26,720 --> 00:23:29,440 - [Metin bağırır] Lan bırak kızı! - [Caner bağırır] Bırak! 499 00:23:29,520 --> 00:23:31,280 - [Metin] Bırak kızı! - [Yiğit] Lan sus. 500 00:23:31,360 --> 00:23:34,440 [Yiğit, öfkeyle] Sus! Amına koyduğumun çocuğu seni! 501 00:23:34,520 --> 00:23:36,720 [Caner] Bıraksana! Amına koyduğumun çocuğu! 502 00:23:36,800 --> 00:23:38,360 [Yiğit] Amına koyduğumun çocuğu seni! 503 00:23:38,440 --> 00:23:39,600 [Metin bağırır] Seni sikeceğim! 504 00:23:39,680 --> 00:23:41,440 [Metin bağırır] Seni ayrı sikeceğim amına koyduğumun! 505 00:23:41,520 --> 00:23:43,320 [Caner bağırır] Bırak orospu çocuğu bırak! 506 00:23:43,400 --> 00:23:46,240 [Yiğit] Amına soktuğumun çocuğu seni! 507 00:23:47,000 --> 00:23:48,840 [Batu] Bunda da yok! Bende de yok! 508 00:23:50,120 --> 00:23:51,640 [Batu] Nerede oğlum anahtar? 509 00:23:53,360 --> 00:23:54,480 Ses. 510 00:23:55,200 --> 00:23:56,920 Ses. Geliyor mu lan ses? 511 00:23:57,760 --> 00:23:59,440 [Yiğit] Ses, bir, iki, ses. 512 00:23:59,520 --> 00:24:00,760 [Asu ağlayarak] N'olur yeter. 513 00:24:00,840 --> 00:24:02,400 Dinliyor musunuz lan? 514 00:24:02,480 --> 00:24:06,920 [Yiğit, İngilizce] Ladies and gentlemen! 515 00:24:07,000 --> 00:24:08,360 [Emir] Alkış! 516 00:24:08,440 --> 00:24:12,560 [Yiğit, İngilizce] Welcome to hard bar! 517 00:24:12,640 --> 00:24:15,280 - Bravo! Bravo! - [Yiğit] Gelsin! Gelsin! 518 00:24:16,080 --> 00:24:17,200 [Emir] Alkışla lan! 519 00:24:17,280 --> 00:24:19,200 Evet arkadaşlar, bugün 520 00:24:19,840 --> 00:24:22,040 Cennet'ten kovulmuşlar olarak 521 00:24:22,120 --> 00:24:24,720 hepimize ben, hoş geldiniz diyorum abi. 522 00:24:24,800 --> 00:24:26,320 [ağlama ve inleme sesleri duyulur] 523 00:24:26,400 --> 00:24:28,760 [Yiğit] Arkadaşlar, anahtar kimdeydi oyunu için 524 00:24:29,520 --> 00:24:31,200 bahisleri açmış bulunmaktayım. 525 00:24:32,640 --> 00:24:34,080 [Yiğit] En… 526 00:24:34,160 --> 00:24:36,160 En yüksek oranı da… 527 00:24:37,960 --> 00:24:40,840 Harbi, ben kime vereyim en yüksek oranı? 528 00:24:40,920 --> 00:24:44,000 [gerilim efekti yükselir] 529 00:24:45,960 --> 00:24:49,240 [boğuk bir tonda "bırak" sesleri duyulur] 530 00:24:51,800 --> 00:24:53,240 [Nihal] Bırak diyorum. 531 00:24:54,520 --> 00:24:55,840 [Nihal, ağlayarak] Bırak! 532 00:24:58,200 --> 00:25:00,040 Hişt. Emir oğlum bunlar… 533 00:25:01,160 --> 00:25:02,840 [Yiğit sinirlenerek] Ananı sikerim lan senin! 534 00:25:02,920 --> 00:25:05,080 - [Nihal] N'apıyorsun? - [Yiğit] Orospu çocuğu! 535 00:25:05,160 --> 00:25:06,800 - Yat ulan! Yat! - [Batu] Sakin. 536 00:25:06,880 --> 00:25:09,840 - [Yiğit] Ananı sikerim izle şimdi! İzle! - Lan bırak! 537 00:25:09,920 --> 00:25:10,960 [Batu] Hişt! 538 00:25:12,360 --> 00:25:13,880 Vallahi bakıyorum 539 00:25:14,880 --> 00:25:16,440 çok da yeri yok ha bu kediciğin. 540 00:25:16,520 --> 00:25:18,400 [Batu kıkırdar] 541 00:25:18,480 --> 00:25:21,320 Acaba görmediğimiz bir deliğe mi soktu? 542 00:25:21,400 --> 00:25:23,000 [Caner] Ananın amına soktu anahtarı. 543 00:25:23,080 --> 00:25:24,360 [Selo] Ben de ananın amına sokacağım. 544 00:25:24,440 --> 00:25:26,880 [Caner bağırarak] Oğlum yapmayın şunu! Yapma! 545 00:25:26,960 --> 00:25:29,120 - [Nihal bağırır] Yapma! - [Caner bağırarak] Götünü sikeceğim! 546 00:25:29,200 --> 00:25:30,800 - [Caner] Yapma! - [Nihal ağlayarak] Yapma! 547 00:25:30,880 --> 00:25:32,200 - [Caner] Amınıza koyacağım! - Yapma! 548 00:25:32,280 --> 00:25:34,560 [Batu] Amını sikerim senin! İzle lan! 549 00:25:34,640 --> 00:25:36,760 [Caner] Lan! Oğlum senin ananı sikerim! 550 00:25:36,840 --> 00:25:39,560 - [Selo] Senin ananı sikerim! - [Numan] Soykut abi kurtar bizi! 551 00:25:39,640 --> 00:25:40,680 [Selo] Sus lan! 552 00:25:40,760 --> 00:25:42,320 Soykut abi! 553 00:25:45,080 --> 00:25:46,320 [Emir] Hişt, oğlum. 554 00:25:48,000 --> 00:25:50,240 [Emir] Soykut diyor lan. Soykut hangisi? 555 00:25:50,800 --> 00:25:52,200 [Emir] Soykut diyor lan. 556 00:25:52,280 --> 00:25:53,480 [Emir] Hişt. Soykut kim? 557 00:25:53,560 --> 00:25:55,840 [ağlama ve inleme sesleri devam eder] 558 00:25:56,480 --> 00:25:57,680 [Görkem] Soykut kim lan? 559 00:25:57,760 --> 00:25:59,880 Soykut diyor oğlum. Soykut. 560 00:25:59,960 --> 00:26:01,120 Ha bu mu? 561 00:26:02,240 --> 00:26:04,600 - Bu, ananı sikeyim. - Soykut abi. 562 00:26:04,680 --> 00:26:06,000 [Yiğit] Soysuz abi. 563 00:26:06,080 --> 00:26:07,440 Soykut abi. 564 00:26:08,560 --> 00:26:10,400 - Yok, hiç sesi çıkmıyor. - [Emir] Konuşmuyor. 565 00:26:10,480 --> 00:26:14,080 [gerilim efekti yükselir] 566 00:26:24,000 --> 00:26:26,320 [gerilim efekti devam eder] 567 00:26:30,880 --> 00:26:34,160 Beyler, anahtar burada amına koyayım. 568 00:26:34,240 --> 00:26:37,040 En düşük bahsi bu soysuza verdim ben ya. 569 00:26:37,120 --> 00:26:38,880 Anasını sikeyim. 570 00:26:38,960 --> 00:26:40,800 Neyse, bahis düştü beyler. 571 00:26:40,880 --> 00:26:42,040 Herkes 572 00:26:43,040 --> 00:26:44,000 dalgasına baksın. 573 00:26:44,080 --> 00:26:45,240 Ne diyeyim ki amına koyayım? 574 00:26:48,480 --> 00:26:49,320 Nihal? 575 00:26:50,000 --> 00:26:51,360 [Emir] Niye öyle surat yapıyorsun sen? 576 00:26:51,440 --> 00:26:54,080 Biz buraya senin için geldik bir tanem, yapma öyle. 577 00:26:55,120 --> 00:26:56,440 Olmaz mı? 578 00:26:56,520 --> 00:26:57,760 Öyle surat yapma. 579 00:26:59,240 --> 00:27:00,880 Siktir git yavşak! 580 00:27:00,960 --> 00:27:02,480 [kadın taklidi yapar] 581 00:27:02,560 --> 00:27:04,360 Bunlar vahşi bunlar… 582 00:27:04,440 --> 00:27:05,600 [Emir] Çok vahşiler. 583 00:27:11,480 --> 00:27:13,920 [Emir] Domuz gibi bağladı ibneler kelepçeyi ya. 584 00:27:17,280 --> 00:27:19,480 Avukat, bu kadar olay çıkmaz diyordun. 585 00:27:19,560 --> 00:27:21,680 [avukat] Çıkmazdı, çıkmazdı ama 586 00:27:21,760 --> 00:27:23,400 sosyal medya falan… 587 00:27:23,480 --> 00:27:25,200 - [Yiğit] N'aber? - [avukat] Kaynadı ortalık. 588 00:27:25,280 --> 00:27:26,760 Bütün ülke sizi konuşuyor. 589 00:27:28,520 --> 00:27:29,760 E n'apacağız şimdi? 590 00:27:30,320 --> 00:27:32,280 Önemli değil, hatta daha iyi. 591 00:27:32,360 --> 00:27:34,240 İnsanlar yargılandığınızı görsünler. 592 00:27:34,320 --> 00:27:37,800 Daha inandırıcı oluyor. Kaçıp gittiğinizi düşünmesinler. 593 00:27:37,880 --> 00:27:40,320 Zaten her şey ayarlandı. 594 00:27:40,400 --> 00:27:43,680 Hişt! Bana bak, kesin ayarlandı değil mi lan? 595 00:27:43,760 --> 00:27:47,160 Vallahi bıraksanız bunlar bizi var ya, kuru kuru sikerler ha. 596 00:27:47,240 --> 00:27:48,600 Tamam, sorun yok. 597 00:27:48,680 --> 00:27:50,320 Bu iş bittiği zaman hepiniz 598 00:27:50,400 --> 00:27:54,160 ananızdan doğduğunuz an gibi günahsız olacaksınız. 599 00:27:55,200 --> 00:27:58,160 Yani şimdi bu ibne o zaman da günahkârdı amına koyayım. 600 00:28:02,280 --> 00:28:04,520 Ben doğarken anamı öldürmüşüm de, 601 00:28:04,600 --> 00:28:06,040 onu diyor bu piç. 602 00:28:06,120 --> 00:28:07,760 [Selo] Yapma amına koyayım. 603 00:28:08,720 --> 00:28:10,040 [Yiğit] Hadi lan. 604 00:28:10,120 --> 00:28:11,480 [Yiğit] Nereye gideceğiz? 605 00:28:11,560 --> 00:28:13,000 [Selo] Ananın amına. 606 00:28:15,960 --> 00:28:17,240 [telefon titrer] 607 00:28:17,320 --> 00:28:18,320 [Emir] Bu kim lan? 608 00:28:20,320 --> 00:28:22,400 [telefon titremeye devam eder] 609 00:28:23,640 --> 00:28:25,640 Bu ne lan? "Açma" arıyor bu? 610 00:28:25,720 --> 00:28:27,000 "Açma" ne amına koyayım be? 611 00:28:27,080 --> 00:28:28,240 [Emir] Telefon kimin? 612 00:28:29,200 --> 00:28:30,880 - [Yiğit] Gel buraya gel. - [Emir] Kimin bu? Hey? 613 00:28:31,520 --> 00:28:33,280 [Yiğit] Oğlum, bak bir bana. 614 00:28:33,360 --> 00:28:34,440 Sen misin bu? 615 00:28:34,520 --> 00:28:35,600 Senin mi bu? 616 00:28:36,440 --> 00:28:37,520 "Açma" kim? 617 00:28:38,400 --> 00:28:40,520 [Yiğit bağırır] Kim? Kim lan bu "Açma"? 618 00:28:40,600 --> 00:28:43,320 Amına soktuğumun ispiyoncusu seni! Kim? Kim? Oğlum söyle! 619 00:28:44,520 --> 00:28:46,600 [Tunç] Benim! Benim! 620 00:28:46,680 --> 00:28:48,080 Benim! 621 00:28:48,160 --> 00:28:49,880 - [Yiğit] Dananınmış. - [Batu] Erkek. 622 00:28:51,720 --> 00:28:52,840 Bana bak. 623 00:28:53,560 --> 00:28:54,960 Manita mı lan? 624 00:28:55,040 --> 00:28:57,320 [Selo bağırır] Cevap versene lan amına koyduğumun ibnesi! 625 00:28:57,400 --> 00:28:58,600 Borcum var! 626 00:28:58,680 --> 00:29:00,400 Borcum var! Borcum var! 627 00:29:00,480 --> 00:29:01,760 [kızlar ağlar] 628 00:29:01,840 --> 00:29:03,840 [Görkem taklit yapar] 629 00:29:03,920 --> 00:29:05,600 [Selo] Amına koyayım lan! 630 00:29:05,680 --> 00:29:08,960 Ya arkadaş, bunlar da hâlâ tefeciye, bankacıya falan borçlanıyor. 631 00:29:09,040 --> 00:29:11,520 [dalga geçer] Ben anlamıyorum. Anlamıyorum abi. 632 00:29:11,600 --> 00:29:13,520 - [Batu] Yavaş. - Fakir amına koyayım. 633 00:29:13,600 --> 00:29:14,680 Piç. 634 00:29:14,760 --> 00:29:15,920 Lütfen. 635 00:29:18,440 --> 00:29:19,800 Bu iş 636 00:29:19,880 --> 00:29:21,440 biraz kontrolden çıktı. 637 00:29:21,520 --> 00:29:23,000 [Nihal] Bırak kızı. Bırak. 638 00:29:24,160 --> 00:29:26,040 İstemeden yapmış olabilirsiniz. 639 00:29:26,120 --> 00:29:28,680 İstekli olmasak burada işimiz ne aşkım benim? 640 00:29:29,480 --> 00:29:30,640 [Emir] Tamam ağlama. 641 00:29:30,720 --> 00:29:32,560 [Asu] Bak, eğer bizi bırakırsanız 642 00:29:33,560 --> 00:29:35,720 kimseye hiç bir şey söylemeyiz. 643 00:29:35,800 --> 00:29:36,800 Söz mü? 644 00:29:36,880 --> 00:29:39,920 [kekeler] Kimseye, kimseye hiçbir şey söylemeyiz. 645 00:29:40,680 --> 00:29:41,760 [Tunç] Abi. 646 00:29:41,840 --> 00:29:42,880 [Tunç] Abi. 647 00:29:43,400 --> 00:29:44,440 [Tunç] Abi. 648 00:29:45,480 --> 00:29:46,640 [Tunç] Abi. 649 00:29:46,720 --> 00:29:48,560 Abini sikeyim. Ne? 650 00:29:48,640 --> 00:29:50,000 [Tunç] Kız diyor ki 651 00:29:50,080 --> 00:29:52,880 tamam diyor, oldu diyor, bitti diyor, kurban olayım artık. 652 00:29:53,600 --> 00:29:56,080 Bir hatadır, bir yanlıştır, bir şey oldu işte. 653 00:29:56,160 --> 00:29:58,200 Sizin suçunuz değil diyor abi, n'olur… 654 00:29:58,960 --> 00:30:01,000 Kardeşim, bizim suçumuz değil ki zaten. 655 00:30:02,000 --> 00:30:03,120 Bizim suçumuz mu? 656 00:30:03,880 --> 00:30:06,040 - [Emir bağırarak] Ha? - Değil. Değil. 657 00:30:06,800 --> 00:30:09,200 Aynen kardeşim, bence de bizim değil. 658 00:30:09,280 --> 00:30:10,320 [Yiğit] Nasıl satıyor… 659 00:30:10,400 --> 00:30:12,320 Ya sen ne laf anlatıyorsun bunlara ya? 660 00:30:13,000 --> 00:30:15,880 Ceplerinde para var diye kendilerini bir bok sanıyorlar! 661 00:30:15,960 --> 00:30:17,840 - [Tunç] Nihal sus. - [kadın taklidi] Nihal Hanım coştu. 662 00:30:17,920 --> 00:30:20,720 [kadın taklidi yapar] Bak, bak, edepsiz orospu. 663 00:30:20,800 --> 00:30:22,120 Her yeri de açık bunun. 664 00:30:23,360 --> 00:30:24,440 Bana bak. 665 00:30:26,400 --> 00:30:28,520 Senin başka bir derdin mi var yoksa? 666 00:30:28,600 --> 00:30:29,960 Ha? 667 00:30:30,040 --> 00:30:32,000 Mafya mısınız oğlum siz? 668 00:30:32,080 --> 00:30:34,880 Cebinde silah var diye kendini bir bok mu sanıyorsun lan sen? 669 00:30:34,960 --> 00:30:36,360 [Tunç] Nihal n'olur sus! 670 00:30:36,440 --> 00:30:37,680 [Tunç] Öldürteceksin bizi, sus! 671 00:30:37,760 --> 00:30:40,680 Kimse görüp unutamıyor mu seni? Ha? 672 00:30:41,720 --> 00:30:44,280 Cebindeki olmasa bir sik değilsin oğlum. 673 00:30:44,360 --> 00:30:45,440 [Caner] Lan! 674 00:30:46,280 --> 00:30:48,640 Şimdi konuşsana amına koyduğumun karısı! 675 00:30:48,720 --> 00:30:50,120 [Emir, bağırarak] Konuşsana şimdi! 676 00:30:51,400 --> 00:30:53,600 - [emir] Al lan! - Bırak! Bırak! Dokunma! 677 00:30:53,680 --> 00:30:57,080 Hişt! Emir! Bize bir şarkı mı söylese lan bu? 678 00:30:57,160 --> 00:30:58,280 - [Emir] Bu mu? - Dokunma! 679 00:30:58,360 --> 00:30:59,960 [Emir] Lan bunda ses de yok ki amına koyayım. 680 00:31:00,040 --> 00:31:01,520 - [Emir] Şarkı markı fena… - Bırak! 681 00:31:02,920 --> 00:31:04,520 Bırak diyorum! Bırak! 682 00:31:04,600 --> 00:31:07,200 [Batu] Alkolle hepsi gider oğlum, al amına koyayım be. 683 00:31:07,280 --> 00:31:10,000 [Yiğit] Ha siktir lan, bunlar da biraz alkol içmesin mi? 684 00:31:10,080 --> 00:31:12,360 Evet kardeşlere, güzellik yapalım lütfen. 685 00:31:12,440 --> 00:31:14,600 [Emir] Ama nimet olduğunu hatırlatmak istiyorum şekerim. 686 00:31:15,160 --> 00:31:16,560 [Emir] Oğlum nimet o, n'apıyorsun? 687 00:31:16,640 --> 00:31:18,160 - [Emir] Yavaş. - Bırak beni bırak dokunma. 688 00:31:18,240 --> 00:31:19,920 - Dokunma. Dokunma. - [Görkem] Abi! 689 00:31:20,000 --> 00:31:21,280 [Görkem] Orospu beni ifşalamış. 690 00:31:21,360 --> 00:31:22,720 [Nihal] Dokunmayın bana. 691 00:31:23,760 --> 00:31:25,640 [İngilizce] Red riding hood wants to 692 00:31:25,720 --> 00:31:28,200 kill the big bad wolf! 693 00:31:28,280 --> 00:31:29,280 [Kurt sesi çıkarır] 694 00:31:29,360 --> 00:31:30,560 N'oldu, küstük mü? 695 00:31:30,640 --> 00:31:32,000 Oh… 696 00:31:32,080 --> 00:31:34,120 Pislik! Çekil! 697 00:31:34,200 --> 00:31:36,280 - Çekil yavşak çekil! Dokunma! - [Görkem] Gel buraya gel. 698 00:31:36,360 --> 00:31:38,480 Dokunma diyorum! Yeter dokunmayın n'olur! 699 00:31:38,560 --> 00:31:40,000 [Emir] Görkem! 700 00:31:40,080 --> 00:31:42,040 [Emir] Oğlum keko meko demiş lan sana. 701 00:31:42,120 --> 00:31:43,280 [Görkem] Ne demiş başka? 702 00:31:43,360 --> 00:31:44,360 [Emir, şaşırarak] Oho… 703 00:31:44,440 --> 00:31:46,520 - [Nihal] Bırak n'olur bırak. - [Görkem] Gel buraya. 704 00:31:46,600 --> 00:31:49,120 Bırak Allah aşkına dokunma lan! 705 00:31:49,200 --> 00:31:51,920 - [Emir] Ama bunlar böyle hayatım. - [Nihal] Bırak beni bırak diyorum ya! 706 00:31:52,000 --> 00:31:53,120 - [Emir] Böyle. - [Nihal] Bırak! 707 00:31:53,200 --> 00:31:54,680 [Emir] Bunlar böyle bir olay yaşıyorlar, 708 00:31:54,760 --> 00:31:57,040 hemen eline telefonu alıp tweet atmalar falan… 709 00:31:57,120 --> 00:31:59,840 [Emir] Tabii, ses zaten yarak gibi, oyunculuk da yok. 710 00:31:59,920 --> 00:32:02,080 N'apacağım diye düşündün, ünlü olman lazım, 711 00:32:02,160 --> 00:32:04,800 bu Amerikalarda okuyan çocuğu lekelemeye çalıştın. 712 00:32:04,880 --> 00:32:07,080 - [Emir] Ama yanlış adamlara bulaştın. - [Nihal] Dokunma. 713 00:32:07,160 --> 00:32:08,640 - Bırak. - [Emir] Yanlış adamlara bulaştın. 714 00:32:08,720 --> 00:32:10,040 N'olur dokunmayın bana. 715 00:32:10,560 --> 00:32:12,120 [Emir] Oku bakayım şimdi bunu. 716 00:32:12,200 --> 00:32:13,800 [Emir] Ne yazmışsın orada? 717 00:32:13,880 --> 00:32:14,960 [Emir] Oku. 718 00:32:16,200 --> 00:32:17,920 [Emir, bağırarak] Oku! 719 00:32:18,000 --> 00:32:20,000 [Nihal kekeler] 720 00:32:24,960 --> 00:32:26,440 [Nihal'in sesi çıkmaz] 721 00:32:28,520 --> 00:32:31,160 - [Görkem] Oku lan! - [Emir] Hadi şekerim hadi, hadi. 722 00:32:31,240 --> 00:32:32,240 [Emir] Yapabilirsin. 723 00:32:32,320 --> 00:32:34,400 [Nihal, hıçkırarak] Cebine parayı koyan, 724 00:32:34,960 --> 00:32:37,080 itlik yapmaya çıkıyor. 725 00:32:38,000 --> 00:32:39,960 [ağlayarak] Görkem Eraslan, 726 00:32:40,520 --> 00:32:43,480 Akın Şevkin kekosu tarafından 727 00:32:43,560 --> 00:32:44,880 [Emir kikirder] 728 00:32:44,960 --> 00:32:47,720 şarkı söylediğim mekanda taciz edildim. 729 00:32:49,240 --> 00:32:52,640 [ağlayarak] Tanımayan tanısın, bilmeyen bilsin. 730 00:32:56,040 --> 00:32:57,560 [Emir] Evet, şimdi… 731 00:32:58,080 --> 00:33:01,400 Özür dileyeceksin falan da yazmışsın, gördüğün gibi… 732 00:33:02,600 --> 00:33:04,200 [Emir] Seninle nasıl barışacağız Nihal Hanım? 733 00:33:04,280 --> 00:33:05,760 Yapmayın. Hayır. 734 00:33:05,840 --> 00:33:07,800 Nasıl uzlaşacağız seninle? 735 00:33:07,880 --> 00:33:09,560 Nasıl orta yolu bulacağız? 736 00:33:10,200 --> 00:33:12,160 Özür dileyeceksin falan yazmışsın ya, 737 00:33:12,240 --> 00:33:14,440 özür diletelim mi biz de sana, ister misin? 738 00:33:15,920 --> 00:33:18,000 Hadi, Görkem şöyle karşısına geç abisi. 739 00:33:18,080 --> 00:33:19,640 Şöyle bir özür dilesin senden. 740 00:33:19,720 --> 00:33:21,800 Ben de görmek istiyorum. Tam, şöyle kalın. 741 00:33:21,880 --> 00:33:23,320 - Gözlerinin içine bak. - [Nihal] Yapmayın. 742 00:33:23,400 --> 00:33:25,160 - [Emir] Güzelim, aç suratını. - [Nihal] N'olur bırak. 743 00:33:25,240 --> 00:33:27,200 [Emir] Suratını aç şöyle görelim gözlerini, hadi. 744 00:33:27,280 --> 00:33:28,720 Yapma. 745 00:33:28,800 --> 00:33:30,640 [Emir] Hadi bakalım. Özür dile. Bekliyorum. 746 00:33:32,280 --> 00:33:33,320 Evet. 747 00:33:35,240 --> 00:33:36,640 Özür dilerim. 748 00:33:36,720 --> 00:33:38,160 [Emir, alaycı tonda] Ha siktir lan. 749 00:33:38,240 --> 00:33:40,280 - [Görkem, İngilizce] Fucking shit! - [Batu] Yalandan. 750 00:33:40,360 --> 00:33:41,800 [Emir, alaycı tonda] Ananın amıymış. 751 00:33:41,880 --> 00:33:43,200 [Görkem, İngilizce] Fucker! 752 00:33:44,120 --> 00:33:45,360 [Görkem] Yarak gibi oyuncu olacak. 753 00:33:45,440 --> 00:33:47,240 [Emir] Olmadı canım. Çok kötü. Bir daha. 754 00:33:47,320 --> 00:33:48,880 Gel, Görkemciğim gel. 755 00:33:48,960 --> 00:33:50,320 Gel, gel hayatım gel. 756 00:33:51,440 --> 00:33:52,800 Hadi. 757 00:33:52,880 --> 00:33:54,000 [Emir] Bir daha. 758 00:33:55,920 --> 00:33:59,000 Görkem, çok özür dilerim senden. 759 00:34:01,040 --> 00:34:03,360 [Emir] Olmadı. Olmadı. 760 00:34:03,440 --> 00:34:05,040 [Görkem kahkaha atar] 761 00:34:05,720 --> 00:34:06,840 Bir daha. 762 00:34:07,480 --> 00:34:08,600 - Bir daha. - [Görkem] Hadi bakalım. 763 00:34:08,680 --> 00:34:09,840 Hadi. 764 00:34:09,920 --> 00:34:13,520 O duyguyu, o hissiyatı ver. Oyuncu değil misin amına koyayım sen ya? 765 00:34:13,600 --> 00:34:15,240 Ne diyor hocalarınız? 766 00:34:15,960 --> 00:34:18,160 Mahcubiyet duygusu. Ver bize, görelim onu. 767 00:34:18,240 --> 00:34:19,440 Aç şu güzel yüzünü. 768 00:34:19,520 --> 00:34:20,800 Gözlerini görelim. 769 00:34:21,400 --> 00:34:22,560 Şuna bak. 770 00:34:23,640 --> 00:34:24,800 [Emir] Hadi. 771 00:34:27,200 --> 00:34:28,400 Görkem. 772 00:34:29,520 --> 00:34:30,840 Özür dilerim. 773 00:34:32,280 --> 00:34:34,280 Çok özür dilerim senden. 774 00:34:35,440 --> 00:34:37,160 [Nihal ağlayarak] N'olur affet beni. 775 00:34:37,240 --> 00:34:38,960 Seni bilmeden 776 00:34:39,040 --> 00:34:41,160 tanımadan kırdıysam 777 00:34:41,240 --> 00:34:43,000 ya da zarar verdiysem 778 00:34:43,080 --> 00:34:44,400 çok özür dilerim. 779 00:34:44,480 --> 00:34:45,960 N'olur affet beni. 780 00:34:47,640 --> 00:34:49,200 [kadın taklidi yapar] Bana bir şeyler oluyor. 781 00:34:52,000 --> 00:34:54,120 [Görkem korkutma sesleri çıkarır] 782 00:34:54,200 --> 00:34:56,400 - Lan bir siktirin gidin, yeter be! - [Tunç] Nihal sus. 783 00:34:56,480 --> 00:34:57,600 Yeter! 784 00:34:57,680 --> 00:34:59,840 Ya sen hangi hakla dokunuyorsun lan bana? 785 00:34:59,920 --> 00:35:01,640 Hangi hakla dokunuyorsun sen bana? 786 00:35:01,720 --> 00:35:03,160 - Nihal sus! - [Emir] Delirdi amına koyayım. 787 00:35:03,240 --> 00:35:05,600 [Nihal bağırır] Ben bu yavşaklardan mı korkacağım lan? 788 00:35:05,680 --> 00:35:07,440 Siz kimsiniz oğlum? 789 00:35:07,520 --> 00:35:09,240 Kimsiniz lan siz? 790 00:35:09,320 --> 00:35:11,560 Babanız olmasa bir sik değilsiniz siz! 791 00:35:11,640 --> 00:35:14,560 Böyle kalkık yarak gibi geziyorsunuz ya ortada, 792 00:35:14,640 --> 00:35:17,600 sizden bir cacık olmaz anca racon kesmeyi bilirsiniz! 793 00:35:17,680 --> 00:35:20,600 - [Tunç bağırır] Nihal sus! - Sen de sus sus deyip durma bana! 794 00:35:20,680 --> 00:35:23,200 Bu yavşaklardan mı korkacağım lan ben ha? 795 00:35:23,280 --> 00:35:26,600 Cebinde silah var diye sen kendini bir bok mu sanıyorsun ha? 796 00:35:26,680 --> 00:35:29,720 Babanın yarağıyla gerdeğe girersin oğlum sen. 797 00:35:30,520 --> 00:35:31,960 [Görkem] Gerdek ne lan? 798 00:35:32,040 --> 00:35:34,120 [Batu] Rızalı sikiş amına koyayım. 799 00:35:34,200 --> 00:35:36,240 N'oldu? Vursana lan! 800 00:35:36,320 --> 00:35:37,800 Vursana! 801 00:35:37,880 --> 00:35:39,880 Ne duruyorsun be? Vursana! 802 00:35:39,960 --> 00:35:42,080 Vursana lan! Vursana! 803 00:35:42,680 --> 00:35:43,960 Vursana! 804 00:35:44,040 --> 00:35:45,520 Haklı. 805 00:35:45,600 --> 00:35:46,680 Kız haklı. 806 00:35:48,160 --> 00:35:49,560 [kadın taklidi yapar] Haklı. 807 00:35:49,640 --> 00:35:51,160 [Emir kadın taklidi yapar] Korkutamadık. 808 00:35:52,440 --> 00:35:54,120 Gerçekten haklı abi. 809 00:35:54,680 --> 00:35:57,920 Yapamadık oğlum. Biz bunları daha böyle korkutamadık. 810 00:35:59,720 --> 00:36:00,920 Korkutamadık tabii. 811 00:36:01,000 --> 00:36:03,200 [gerilim efekti başlar] 812 00:36:03,280 --> 00:36:05,120 [korku dolu nefesler yükselir] 813 00:36:06,480 --> 00:36:09,200 [Emir] Şimdi şöyle bir hareket yapacağım arkadaşlar… 814 00:36:10,680 --> 00:36:12,680 Önce korkutma işlemini tamamlıyorum. 815 00:36:12,760 --> 00:36:14,720 Tamam mı? Sonra da yarak işine gireceğiz. 816 00:36:14,800 --> 00:36:16,640 - Gel benimle. - Yapma! 817 00:36:16,720 --> 00:36:19,400 [Nihal bağırır] Yapma n'olur! Yapma n'olur yapma! 818 00:36:19,480 --> 00:36:20,960 [Nihal ağlayarak] Yapma! Yapma! 819 00:36:22,040 --> 00:36:23,200 Yapma! 820 00:36:25,560 --> 00:36:26,600 Aha! 821 00:36:26,680 --> 00:36:28,120 Oğlum lavuğun gözleri açıldı lan! 822 00:36:28,200 --> 00:36:29,360 [Numan ağlar] 823 00:36:29,440 --> 00:36:30,600 [Emir] Hişt! 824 00:36:34,160 --> 00:36:36,040 [Batu] Bırakmam amına koyduğumun çocuğu gel. 825 00:36:36,120 --> 00:36:37,840 [Caner ağlayarak] Bırak! Bırak! Bırak! 826 00:36:37,920 --> 00:36:38,920 [Emir] Soykut! 827 00:36:39,000 --> 00:36:40,480 [Caner] Yapma bırak. Yapma bırak. 828 00:36:40,560 --> 00:36:41,480 [Batu] Aç lan gözünü. 829 00:36:41,560 --> 00:36:42,920 [Emir] Nasıl? güzel mi? 830 00:36:43,000 --> 00:36:44,000 [Caner] Bırak. 831 00:36:44,080 --> 00:36:45,720 [Batu] İzle izle. Amına koyduğumun çocuğu! 832 00:36:45,800 --> 00:36:47,000 [Numan ağlayarak] Yapma. 833 00:36:49,200 --> 00:36:50,560 [Selo] Oğlum öldürme lan adamı. 834 00:36:51,200 --> 00:36:53,600 Lazım o bize. Kokteyl falan yapar amına koyayım. 835 00:36:54,360 --> 00:36:55,760 [Emir] Kim? Bu mu? 836 00:36:55,840 --> 00:36:57,400 Bu zaten ölmüş amına koyayım! 837 00:36:57,480 --> 00:36:58,880 [Caner ağlayarak] Ulan yapma amına… 838 00:36:58,960 --> 00:37:00,080 [çığlık sesleri yükselir] 839 00:37:02,080 --> 00:37:03,440 [Caner bağırır] Yapma! 840 00:37:03,520 --> 00:37:05,920 [dehşet ve korku dolu sesler yükselir] 841 00:37:06,000 --> 00:37:07,120 [Emir bağırır] Ağlamayın lan! 842 00:37:07,200 --> 00:37:08,680 [silah sesi duyulur] [çığlıklar yükselir] 843 00:37:08,760 --> 00:37:10,160 [Emir bağırır] Sessiz! 844 00:37:10,240 --> 00:37:11,760 Sessiz! 845 00:37:12,400 --> 00:37:13,480 Sessiz! 846 00:37:14,040 --> 00:37:15,080 [Emir kızarak] Lan! 847 00:37:15,800 --> 00:37:18,160 [Emir bağırarak] Oğlum kaç kere söyleyeceğim amına koyayım? 848 00:37:18,240 --> 00:37:19,600 Sessiz! 849 00:37:19,680 --> 00:37:22,440 Şimdi yarak kısmına geldik. Yarağı göstermemiz lazım. 850 00:37:22,520 --> 00:37:24,840 Sizin yüzünüzden gösteremeyeceğiz yani. 851 00:37:25,840 --> 00:37:28,920 - Gel lan buraya! - [Nihal] Hayır. Hayır n'olur yapma! 852 00:37:29,000 --> 00:37:31,040 N'olur! Yapma! Yapma! 853 00:37:31,120 --> 00:37:33,120 [gerilim müziği çalar] 854 00:37:33,760 --> 00:37:35,040 Lan yapma. 855 00:37:35,120 --> 00:37:36,640 Yapma n'olur. Yapma. 856 00:37:37,400 --> 00:37:40,280 [acı dolu sesler yükselir] 857 00:37:44,760 --> 00:37:46,840 [Nihal acı içinde inler] 858 00:37:50,160 --> 00:37:51,040 İzle. 859 00:37:51,120 --> 00:37:52,600 İzle! 860 00:37:52,680 --> 00:37:55,120 [Nihal'in acı dolu sesleri devam eder] 861 00:37:56,440 --> 00:37:58,800 - [Görkem] Onu ben sikmeyecek miydim abi? - Oğlum sıranı bekle lan. 862 00:38:04,000 --> 00:38:05,880 [Nihal acı içinde inlemeye devam eder] 863 00:38:05,960 --> 00:38:07,440 [piyano sesi yükselir] 864 00:38:18,560 --> 00:38:20,840 [gerilim efekti yükselmeye devam eder] 865 00:38:22,360 --> 00:38:25,400 Piş, piş, piş… 866 00:38:26,360 --> 00:38:29,280 [Leyla ağlayarak] Piş, piş, piş… 867 00:38:30,600 --> 00:38:31,840 [Nihal bağırır] Bırak! 868 00:38:32,960 --> 00:38:34,480 [Emir zevk çığlığı atar] Wow! 869 00:38:34,560 --> 00:38:36,480 [Nihal acı içinde inlemeye devam eder] 870 00:38:43,360 --> 00:38:45,400 [Leyla ağlayarak] Piş, piş, piş. 871 00:38:45,480 --> 00:38:46,840 [Görkem] Bana da bırak abi. 872 00:39:01,560 --> 00:39:02,760 [Nihal hıçkırarak ağlar] 873 00:39:04,320 --> 00:39:05,920 [Emir] Kaldırın şu yarağı tezgahtan. 874 00:39:06,000 --> 00:39:07,080 [Emir] Görkem! 875 00:39:07,160 --> 00:39:08,560 [Görkem] Abim! 876 00:39:08,640 --> 00:39:11,240 Ben iyicene genişlettim. Sıra sende aslanım, hadi. 877 00:39:14,960 --> 00:39:16,160 [Görkem] Eyvallah abi. 878 00:39:18,400 --> 00:39:20,360 İstediğin gibi özür dilettir, tamam mı? 879 00:39:20,440 --> 00:39:22,280 [Nihal'in korku ve acı dolu sesi duyulur] 880 00:39:22,360 --> 00:39:24,960 Yalnız abi, ben böyle public seks sevmiyorum. 881 00:39:25,480 --> 00:39:27,840 Amına koyduğumun piçi "public" diyor ya. 882 00:39:27,920 --> 00:39:28,960 Public ne lan? 883 00:39:30,280 --> 00:39:31,960 Abi, ulu orta yerde yapmayayım diyorum. 884 00:39:32,040 --> 00:39:34,720 - Yani sikeyim şurada arkada bir yerde. - [Batu] Oğlum onun adı umumi, umumi. 885 00:39:34,800 --> 00:39:35,920 Piç! De bakayım. 886 00:39:36,000 --> 00:39:37,320 - Umumi. - [Batu] Hah aferin. 887 00:39:37,400 --> 00:39:39,120 Sen umumi seviyor musun, ha? 888 00:39:39,720 --> 00:39:41,240 Seviyor musun umumi? 889 00:39:41,320 --> 00:39:42,400 [Selo] Lan! 890 00:39:42,480 --> 00:39:44,480 Baş başa seks yok lan! 891 00:39:44,560 --> 00:39:46,200 Belki benim de canım çekecek. 892 00:39:48,040 --> 00:39:50,160 Belki ben seyretmeyi seviyorum. 893 00:39:50,720 --> 00:39:52,200 Selo. 894 00:39:52,280 --> 00:39:55,040 [Emir] Selo, sıranı bekle. Önce Görkem saplayacak. 895 00:39:55,120 --> 00:39:56,840 Herkesin sırası gelecek. Görkem, gel buraya. 896 00:39:56,920 --> 00:39:59,040 [Görkem] Merak etme, sana tek parça getireceğim abi. 897 00:39:59,720 --> 00:40:00,800 [Emir] Gel buraya, gel. 898 00:40:04,240 --> 00:40:05,480 [Emir] Şunu al bakayım. 899 00:40:06,160 --> 00:40:08,360 Hem siki uçuruyor hem kafayı uçuruyor. 900 00:40:08,960 --> 00:40:10,040 [Emir] Yapıştır. 901 00:40:11,280 --> 00:40:12,720 - Parçala onu, hadi. - Sağ ol abim. 902 00:40:12,800 --> 00:40:14,360 [Emir kadın taklidi] Nihal Hanım, görüşürüz. 903 00:40:14,440 --> 00:40:16,720 [Emir] Amını siktiğim. Amcık. 904 00:40:16,800 --> 00:40:18,040 [Emir kadın taklidi yapar] Bay bay. 905 00:40:18,640 --> 00:40:20,040 [Emir kadın taklidi yapar] Amına koyduğum. 906 00:40:20,760 --> 00:40:21,800 [Görkem] Gel, gel. 907 00:40:21,880 --> 00:40:23,760 [Yiğit] Pezevenge bakar mısın ya? 908 00:40:23,840 --> 00:40:27,160 [Yiğit] Hayvanı ahıra sürüklüyor sanki, amına koyduğumun çocuğu. 909 00:40:32,040 --> 00:40:33,960 [gerilim müziği çalar] 910 00:40:38,840 --> 00:40:40,560 [Nihal inler] 911 00:40:47,280 --> 00:40:48,520 N'oldu ha? N'oldu lan? 912 00:40:49,120 --> 00:40:49,960 Değdi mi? 913 00:40:51,000 --> 00:40:53,000 [Görkem kızarak] Değdi mi? Değdi mi artistlik yaptığına? 914 00:40:53,080 --> 00:40:55,280 Değdi mi? Dans edecektik altı üstü. 915 00:40:58,360 --> 00:41:01,040 N'olacak şimdi? Nasıl yapacağız? Nasıl yapacağız? 916 00:41:01,120 --> 00:41:02,560 Ben de özür dileyeyim mi sana? 917 00:41:03,400 --> 00:41:04,320 Ben de özür dileteyim mi? 918 00:41:06,640 --> 00:41:08,200 İfşalayayım mı ben de seni? 919 00:41:09,280 --> 00:41:10,680 Orospusun sen. Özür dile. 920 00:41:11,360 --> 00:41:13,000 Özür dile. Özür dile lan. 921 00:41:18,040 --> 00:41:20,240 [gerilim müziği çalmaya devam eder] 922 00:41:23,360 --> 00:41:25,640 [Tunç fısıldayarak] Numan n'olur yapma. 923 00:41:30,200 --> 00:41:31,320 [Batu] Emir! 924 00:41:32,400 --> 00:41:33,640 Oğlum ben de bunu alayım mı lan? 925 00:41:33,720 --> 00:41:35,440 Çok beğendim ha ben bunu. 926 00:41:35,520 --> 00:41:36,560 [Metin bağırır] Bırak! 927 00:41:38,600 --> 00:41:40,240 Lan bırak! Bırak! 928 00:41:40,320 --> 00:41:41,960 Lan amına soktuğumun. Kes! 929 00:41:42,040 --> 00:41:44,440 Kes, sikerim senin dalağını! Amcık seni! Sus! 930 00:41:44,520 --> 00:41:46,800 Sus! Focus'um şu an, sus amına koyayım. 931 00:41:46,880 --> 00:41:48,040 [Yiğit] Sus. Sus. 932 00:41:48,560 --> 00:41:50,600 Bir sakin ol amına koyayım! Bak gol oldu ulan! 933 00:41:50,680 --> 00:41:52,600 Şans getirdin! Amına koyduğumun çocuğu! 934 00:41:57,760 --> 00:41:59,240 [Görkem] Ben sana şimdi özür dileteceğim. 935 00:41:59,320 --> 00:42:01,640 [Nihal derin nefes alıp verir] 936 00:42:09,360 --> 00:42:12,000 Aç ağzını bakayım. Tamam ağzının orada yapacağım. 937 00:42:12,080 --> 00:42:14,040 Hiç korkma. Bakayım ağzına. 938 00:42:14,120 --> 00:42:15,240 [Görkem] Aç lan ağzını. 939 00:42:15,320 --> 00:42:18,640 [Görkem] Aç o küçük ağzını aç, aç. Aç da büyüteyim o ağzını senin. 940 00:42:22,480 --> 00:42:23,760 [Batu] Kime bastın lan? 941 00:42:23,840 --> 00:42:25,680 [Yiğit] Ya siktir et, kime bastıysam bastım ya. 942 00:42:25,760 --> 00:42:28,160 [Yiğit] Bir gol daha atarsam 100 bin lira para alıyoruz kanka. 943 00:42:28,240 --> 00:42:31,040 100 bin mi amına koyayım, ben de bir sikim sandım be. 944 00:42:31,120 --> 00:42:32,800 - [Batu] Amına koyduğumun. - [Yiğit] Amına koyayım. 945 00:42:32,880 --> 00:42:34,000 [Tunç fısıldayarak] Olmaz. 946 00:42:34,720 --> 00:42:35,920 Olmaz. 947 00:42:36,000 --> 00:42:38,520 [Tunç fısıldayarak] Allah için beni dinle, hayır. 948 00:42:38,600 --> 00:42:41,840 [Yiğit] Bok atamaz oğlum. Şu şom ağzını açma. Sikeceğim ağzını senin. 949 00:42:42,360 --> 00:42:44,600 [Görkem, İngilizce] …in the fucking mouth! 950 00:42:44,680 --> 00:42:46,040 [İngilizce] Fucking bitch! 951 00:42:46,120 --> 00:42:47,760 [İngilizce] Fucking cunt! 952 00:42:53,280 --> 00:42:56,240 [Görkem acı içinde çığlık atar] 953 00:42:59,000 --> 00:43:01,160 Lan! Görkem! 954 00:43:01,240 --> 00:43:02,720 [tempolu aksiyon müziği başlar] 955 00:43:02,800 --> 00:43:03,960 [Görkem çığlık atmaya devam eder] 956 00:43:04,040 --> 00:43:05,120 [Emir bağırır] Görkem! 957 00:43:07,120 --> 00:43:09,840 [tempolu aksiyon müziği devam eder] 958 00:43:09,920 --> 00:43:12,200 - [Numan] Caner çabuk! - [Tunç fısıldayarak] Yapma. Yapma. 959 00:43:12,280 --> 00:43:13,520 [Tunç bağırır] Yapma! 960 00:43:15,720 --> 00:43:16,760 [Batu] Lan! 961 00:43:17,400 --> 00:43:18,840 Yaklaşma lan! 962 00:43:18,920 --> 00:43:20,040 [Numan] Yaklaşma lan! 963 00:43:20,120 --> 00:43:21,760 - [Numan] Yaklaşma sikerim bak! - Tamam, oğlum. 964 00:43:21,840 --> 00:43:22,720 [Selo] Oğlum karı nerede? 965 00:43:22,800 --> 00:43:25,160 [Görkem acı içinde bağırır] 966 00:43:25,240 --> 00:43:26,520 [Yiğit, dehşet içinde] Bu ne oğlum? 967 00:43:26,600 --> 00:43:28,600 [Emir bağırarak] Oğlum kendine gel! Kendine gel! Kendine! 968 00:43:28,680 --> 00:43:30,720 [Emir] Vampir orospu! Git peşine git! 969 00:43:30,800 --> 00:43:32,520 [Görkem acı içinde inler] 970 00:43:32,600 --> 00:43:35,080 [tempolu aksiyon müziği devam eder] 971 00:43:36,320 --> 00:43:37,760 [Nihal korku dolu nefesleri duyulur] 972 00:43:39,000 --> 00:43:40,880 [gerilim müziği çalmaya devam eder] 973 00:43:44,000 --> 00:43:46,040 [Batu] Lan çıkış biletiniz bende bir şey yapmayacağım. 974 00:43:46,120 --> 00:43:48,000 - [Numan] Yaklaşma sikerim. - [Batu] Çağıracağım Emir'i. 975 00:43:48,080 --> 00:43:49,040 [Batu] Gelecek konuşacağız. 976 00:43:49,120 --> 00:43:50,560 - [Caner] Çıkıyoruz. - [Batu] İndir silahı. 977 00:43:50,640 --> 00:43:51,840 İndir, kardeşimsin indir. 978 00:43:51,920 --> 00:43:53,920 - [Batu] Bak çağır… Emir! - Lan siktir git, yaklaşma! 979 00:43:54,000 --> 00:43:55,080 Çıkıyoruz amına koyayım. 980 00:43:55,160 --> 00:43:57,000 [Tunç, şok içinde] …bıraktıktan sonra çözecekler zaten. 981 00:43:57,880 --> 00:43:58,960 Hadi lan çabuk! 982 00:43:59,920 --> 00:44:01,080 Amına koyduğumun çocuğu. 983 00:44:01,800 --> 00:44:03,320 [silah sesi duyulur] 984 00:44:03,400 --> 00:44:05,920 [gerilim müziği devam eder] 985 00:44:06,000 --> 00:44:07,440 [Görkem acı içinde inler] 986 00:44:09,040 --> 00:44:10,440 [gerilim müziği biter] 987 00:44:10,520 --> 00:44:12,760 [korku efektleri duyulmaya başlanır] 988 00:44:23,920 --> 00:44:26,400 [korku efektleri devam eder] 989 00:44:32,880 --> 00:44:33,720 [Batu] Lan! 990 00:44:33,800 --> 00:44:35,840 [Batu] Amına koyduğumun ibnesi, sıktı lan bayağı! 991 00:44:35,920 --> 00:44:38,280 - Amına koyduğumun ibnesi! - Bakayım, bakayım, bakayım. 992 00:44:38,360 --> 00:44:40,600 - [Emir] Tamam, sıyırmış. - [Batu, acıyla] Amına koyduğumun! 993 00:44:40,680 --> 00:44:42,320 [Batu, acıyla] Amına koyduğumun çocuğu! 994 00:44:48,040 --> 00:44:49,120 [Numan] Gelme lan üstüme! 995 00:44:49,680 --> 00:44:51,560 Vallahi bitiririm bak bu sefer! 996 00:44:51,640 --> 00:44:52,920 N'apıyorsun lan sen? 997 00:44:53,720 --> 00:44:54,800 Ha? 998 00:44:55,440 --> 00:44:56,840 Beni de mi vuracaksın? 999 00:44:57,640 --> 00:44:59,400 [ağlayarak] Bırakın, gidelim lan işte. 1000 00:45:01,040 --> 00:45:02,160 [Emir] Vur hadi. 1001 00:45:02,680 --> 00:45:03,840 Vursana oğlum, sık. 1002 00:45:05,040 --> 00:45:06,360 Ama söylemeden edemeyeceğim. 1003 00:45:06,440 --> 00:45:07,560 Ben altı yaşımdan beri böyle 1004 00:45:07,640 --> 00:45:10,240 oraya buraya etrafa ateş eden bir çocuğum yani. 1005 00:45:12,800 --> 00:45:14,120 Bende de silah var. 1006 00:45:15,400 --> 00:45:16,440 Nasıl yapacağız? 1007 00:45:19,640 --> 00:45:21,720 [gerilim müziği yükselir] 1008 00:45:26,520 --> 00:45:29,120 [Nihal'in efor sesleri duyulur] 1009 00:45:30,600 --> 00:45:32,080 [Nihal endişeyle] Açıl! 1010 00:45:32,160 --> 00:45:33,320 [Nihal] Açıl! 1011 00:45:34,640 --> 00:45:37,720 [Nihal] Açıl, açıl Allah kahretsin, açıl! 1012 00:45:43,520 --> 00:45:44,720 [Nihal] Hayır. 1013 00:45:49,600 --> 00:45:51,160 [Emir] Hadi bir şey deneyelim seninle. 1014 00:45:51,680 --> 00:45:52,720 [Emir] Sence ben 1015 00:45:53,800 --> 00:45:55,560 sen tetiğe basmadan 1016 00:45:55,640 --> 00:45:58,360 hepinizi birden, sen de dâhil, vurabilir miyim? 1017 00:45:58,440 --> 00:46:00,560 - [Emir] Deneyelim ne dersin? - [Tunç] Bırak silahı, laf dinleyin. 1018 00:46:00,640 --> 00:46:01,800 N'olur bırak şunu. 1019 00:46:01,880 --> 00:46:03,680 Numan. Numan vur şunları. 1020 00:46:03,760 --> 00:46:05,560 Lan oğlum vur şunu! Çıkalım artık hadi lan! 1021 00:46:05,640 --> 00:46:07,160 Lan sus lan sen de! 1022 00:46:07,240 --> 00:46:08,200 [Emir] Kes! 1023 00:46:08,280 --> 00:46:09,400 Haklı, kes! 1024 00:46:10,880 --> 00:46:13,000 Birilerinin erkeklik yapması lazım oğlum. 1025 00:46:13,080 --> 00:46:15,160 Arkadaşın şimdi intikam alacak. 1026 00:46:15,240 --> 00:46:17,120 Erkeklik yapacak. 1027 00:46:17,200 --> 00:46:20,320 Fakirin zenginden intikamı hesabı. Değil mi? 1028 00:46:20,400 --> 00:46:21,960 [ağlayarak] Ne günah işledik biz ya? 1029 00:46:22,480 --> 00:46:23,720 Ne günahı lan? 1030 00:46:26,160 --> 00:46:27,840 Ne günahı oğlum? 1031 00:46:29,000 --> 00:46:31,520 Burada senin Allah'ın da benim, 1032 00:46:32,080 --> 00:46:33,360 dinin de benim, 1033 00:46:33,440 --> 00:46:35,720 - Tövbe de lan! - Peygamberin de benim! 1034 00:46:35,800 --> 00:46:38,280 - [Numan] Tövbe de lan! - Sık diyorsam sıkacaksın! 1035 00:46:38,360 --> 00:46:39,680 Tövbe de lan! Tövbe de lan! 1036 00:46:41,000 --> 00:46:42,080 Yeter oğlum! 1037 00:46:42,720 --> 00:46:44,120 [gerilim müziği biter] 1038 00:46:45,400 --> 00:46:47,000 - [Tunç] Num… - N'aptın lan? 1039 00:46:47,080 --> 00:46:48,840 - [Tunç] Numnum… - Manyak. 1040 00:46:51,440 --> 00:46:52,520 [Emir] Oh. 1041 00:46:53,520 --> 00:46:56,000 N'aptın lan psikopat herif? 1042 00:46:56,080 --> 00:46:58,000 [Emir] Bundan sonra sen benim kardeşimsin. 1043 00:46:58,080 --> 00:47:00,080 [gerilim efekti yükselir] 1044 00:47:00,840 --> 00:47:02,920 N'olur yapma. N'olur yapma. 1045 00:47:04,320 --> 00:47:05,880 N'olursun yapma. 1046 00:47:05,960 --> 00:47:08,240 N'olur yapma. Yapma. 1047 00:47:08,320 --> 00:47:10,080 [Nihal acı içinde inler] 1048 00:47:16,600 --> 00:47:17,680 [Selo] Affedersin. 1049 00:47:18,960 --> 00:47:20,720 [Selo] Kafam göt gibi. 1050 00:47:20,800 --> 00:47:22,800 [gerilim müziği devam eder] 1051 00:47:24,560 --> 00:47:26,760 [Nihal acı içinde inler] 1052 00:47:32,120 --> 00:47:35,240 Nermin Hanım, ben size cani gönülden katılıyorum zaten. 1053 00:47:35,320 --> 00:47:36,680 Ancak 1054 00:47:36,960 --> 00:47:38,080 ben özellikle… 1055 00:47:38,720 --> 00:47:40,520 [Süleyman] Bakın şöyle ifade edeyim, 1056 00:47:40,600 --> 00:47:44,760 aktif siyasetin içinde olduğum dönemde hazırladığımız yasa tasarıları 1057 00:47:44,840 --> 00:47:49,000 ki hepsi de Aile ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı bünyesinde ele alınmışlardır, 1058 00:47:49,080 --> 00:47:52,920 onlara bakarsanız, tamamının aile içi şiddetin 1059 00:47:53,000 --> 00:47:57,480 ve kadın cinayetlerinin araştırılmasıyla ilgili olduklarını göreceksiniz zaten. 1060 00:47:58,360 --> 00:48:01,240 Süleyman Bey, peki konu kendi çocuğunuz olduğunda da 1061 00:48:01,320 --> 00:48:04,240 aynı kararlılığı gösterebilecek misiniz? 1062 00:48:04,320 --> 00:48:05,480 Elbette Nermin Hanım, 1063 00:48:05,560 --> 00:48:09,760 ben bu konuda elimden gelen her şeyi yapmaya hazırım zaten. 1064 00:48:09,840 --> 00:48:12,560 Ha, bir bedel ödemem gerekiyorsa 1065 00:48:12,640 --> 00:48:14,600 onu da ödeyeceğimden emin olabilirsiniz. 1066 00:48:15,640 --> 00:48:18,360 Evet, Süleyman Bey'le gündemi konuştuk. 1067 00:48:18,440 --> 00:48:21,360 Kendisine veda ederken ufak bir reklam aramız var. 1068 00:48:21,440 --> 00:48:23,160 Sonrasında tekrar birlikteyiz. 1069 00:48:29,600 --> 00:48:31,840 [gerilim müziği çalar] 1070 00:48:49,680 --> 00:48:52,000 [Emir] Uyan. Hey. Uyan. 1071 00:48:53,200 --> 00:48:55,000 [Emir] Uyan. Uyan. Uyan. 1072 00:48:55,560 --> 00:48:58,280 Uyan. Uyan. Uyan. 1073 00:48:58,360 --> 00:48:59,360 Uyan lan! 1074 00:49:00,960 --> 00:49:02,440 Numan. 1075 00:49:02,520 --> 00:49:04,720 Bak buradayım. Hah geldi kendine. 1076 00:49:04,800 --> 00:49:06,240 Oğlum uyumak yok. 1077 00:49:06,320 --> 00:49:07,360 Bana bak. 1078 00:49:08,680 --> 00:49:11,360 Senin için dini bütün bir çocuk, kalbi temiz çocuk falan diyorlar. 1079 00:49:11,440 --> 00:49:13,680 Tunç öttü sağ olsun. Yeni kankam. 1080 00:49:13,760 --> 00:49:16,200 [Emir] Öldürüyordun lan az kalsın arkadaşımı. 1081 00:49:16,280 --> 00:49:19,120 E şimdi senin için bu kadar kalbi temiz dini bütün çocuk diyorlar 1082 00:49:19,200 --> 00:49:20,600 günaha girmiş olmuyor musun sen? 1083 00:49:20,680 --> 00:49:23,800 Adam öldürmek en büyük günahlardan bir tanesi değil mi bir tanem? 1084 00:49:24,600 --> 00:49:26,800 Yanacaksın oğlum cehennemde cayır cayır. 1085 00:49:28,120 --> 00:49:31,360 Bir sürü de hap içti. Amına koyduğumun tipine bak. 1086 00:49:31,440 --> 00:49:32,600 Hişt. Bana bak. 1087 00:49:33,360 --> 00:49:35,720 Senin günahlarını biraz daha arttıralım mı? 1088 00:49:35,800 --> 00:49:36,840 Hadi kalk. 1089 00:49:40,640 --> 00:49:41,720 [Emir] Hişt. 1090 00:49:42,800 --> 00:49:44,640 Bak bak. Şuna bak. 1091 00:49:45,320 --> 00:49:46,520 Baksana oğlum. 1092 00:49:47,320 --> 00:49:49,000 Nasıl arkadaşının götü? 1093 00:49:49,080 --> 00:49:50,360 Güzel değil mi? 1094 00:49:51,120 --> 00:49:54,040 Ben içindeyken ne sıcacıktı valla biliyor musun? 1095 00:49:54,120 --> 00:49:55,560 Şuna baksana oğlum. 1096 00:49:56,800 --> 00:49:57,960 Oh. 1097 00:50:01,800 --> 00:50:02,840 [Emir] Hişt. 1098 00:50:03,840 --> 00:50:06,400 Bak sen de böyle umumi seks falan sevmiyorsundur diye 1099 00:50:06,480 --> 00:50:08,280 sizi buraya getirdik baş başa kalın diye. 1100 00:50:08,360 --> 00:50:09,840 Kıyak yaptık size. 1101 00:50:09,920 --> 00:50:12,680 Oğlum delikanlı adamsın artık şu günah rekorunu kır lan. 1102 00:50:12,760 --> 00:50:14,920 Ne lan böyle, sofi mofi takılınır mı ya? 1103 00:50:15,000 --> 00:50:17,560 Bak ben sikimi hiç üzmedim. 1104 00:50:17,640 --> 00:50:18,480 Hiç. 1105 00:50:18,560 --> 00:50:20,480 Sen de üzme. Bu götle aranı iyi tut. 1106 00:50:20,560 --> 00:50:21,640 Bak, gel… 1107 00:50:21,720 --> 00:50:23,560 Sev, öp onu. 1108 00:50:23,640 --> 00:50:25,240 - Tamam mı? - [Ağlayarak] Niye böyle yapıyorsun? 1109 00:50:25,320 --> 00:50:26,880 Hadi. Bana bak, sana… 1110 00:50:26,960 --> 00:50:28,480 Sana para bastım. 1111 00:50:29,200 --> 00:50:31,200 Sakın benim yüzümü kara çıkarma. 1112 00:50:31,280 --> 00:50:33,040 Sikerim böyle, hadi… 1113 00:50:34,560 --> 00:50:35,400 Hişt! 1114 00:50:35,480 --> 00:50:36,560 Hadi Selo, gidelim. 1115 00:50:37,640 --> 00:50:39,040 Oğlum, hadi lan. Sapık herif! 1116 00:50:39,120 --> 00:50:40,360 Amına koyayım. 1117 00:50:40,440 --> 00:50:42,000 [Emir kikirder] 1118 00:50:43,040 --> 00:50:44,600 [ağlayarak] Nihal özür dilerim. 1119 00:50:45,920 --> 00:50:47,200 Özür dilerim. 1120 00:50:57,360 --> 00:51:00,040 - [Emir] Oğlum, n'apıyorsun? - [Selo] Allah belanı versin lan. 1121 00:51:00,120 --> 00:51:02,120 [Emir kahkaha atar] 1122 00:51:02,800 --> 00:51:04,160 [Selo] Orospu çocuğu. 1123 00:51:06,000 --> 00:51:07,560 Oğlum n'apıyorsun? 1124 00:51:08,160 --> 00:51:10,640 Bir şey diyeceğim. Bir şey diyeceğim kuzen çok kötüyüm. 1125 00:51:11,680 --> 00:51:13,400 Şu kalan hapları vermeyelim mi ona? 1126 00:51:13,480 --> 00:51:14,960 - [Emir] Kim? Ver, ver. Ver. - Görkem'e. 1127 00:51:15,640 --> 00:51:16,720 Oğlum, hap bitiyor. 1128 00:51:16,800 --> 00:51:19,760 Ver oğlum, adamın sikinin ağrısı anca geçer, ver. 1129 00:51:19,840 --> 00:51:21,160 Hişt, Emir. 1130 00:51:22,120 --> 00:51:23,600 Oğlum, bunu hastaneye götürmek lazım. 1131 00:51:23,680 --> 00:51:26,000 - Tamam, gideriz birazdan. - [Selo] Lan oğlum. 1132 00:51:26,080 --> 00:51:27,920 Adamı neden aşağıda bıraktık amına koyayım lan? 1133 00:51:28,000 --> 00:51:30,120 - Hangi adamı? - Bir şey yapsa göremeyeceğiz oğlum. 1134 00:51:30,200 --> 00:51:32,320 Oğlum sen nasıl bir sapıksın ya? 1135 00:51:32,400 --> 00:51:33,720 Ben senin gibi bir sapık görmedim. 1136 00:51:33,800 --> 00:51:35,440 Oğlum bende, halledeceğim diyorum. 1137 00:51:35,520 --> 00:51:37,520 Siktir et onu şimdi. Futbol maçı yapmayalım mı? 1138 00:51:37,600 --> 00:51:39,800 Lan oğlum siktir git. Kafam taşak gibi. Nasıl koşayım lan? 1139 00:51:39,880 --> 00:51:41,760 Ben bulacağım sana koşacak adamı, dur. 1140 00:51:43,160 --> 00:51:44,200 Tunç. 1141 00:51:44,920 --> 00:51:46,800 [Emir] Vereyim mi bir tane daha? Vereyim içersin. 1142 00:51:46,880 --> 00:51:49,200 [Emir] Sevdin lan sen bu hap işlerini Tunç. 1143 00:51:49,280 --> 00:51:50,960 - Al, al. - Midem çok bulanıyor. 1144 00:51:51,040 --> 00:51:51,920 Tamam, geçer koçum. 1145 00:51:52,000 --> 00:51:53,520 - Midem… - Al şunu, al. 1146 00:51:53,600 --> 00:51:55,160 Geçer, geçer, geçer. İç şundan da. 1147 00:51:55,240 --> 00:51:57,080 [Caner kızarak] Allah senin belanı versin lan! 1148 00:51:57,160 --> 00:51:58,000 İç, iç. 1149 00:51:58,080 --> 00:52:00,080 [Caner kızarak] Allah, kardeş dediğim günün belasını versin! 1150 00:52:00,160 --> 00:52:01,000 Yarasın kardeşim. 1151 00:52:01,080 --> 00:52:02,760 [Caner bağırarak] Orospu çocuğu seni! 1152 00:52:02,840 --> 00:52:04,160 - İyisin iyi. - [Caner] Lan Tunç! 1153 00:52:04,240 --> 00:52:06,760 Sana diyorum lan! Amına koyduğumun yavşağı seni! 1154 00:52:06,840 --> 00:52:07,960 Lan yeter lan! 1155 00:52:08,040 --> 00:52:10,080 Sikerim seni yeter bak! Yeter! 1156 00:52:10,160 --> 00:52:11,680 Sabahtan beridir bak, kulağımın pasını… 1157 00:52:11,760 --> 00:52:13,040 Anını sikerim bak senin. 1158 00:52:13,680 --> 00:52:16,440 [Yiğit] Senin ben o hasta anneni sikeyim! Orospu çocuğu seni! 1159 00:52:16,520 --> 00:52:18,760 Amına koyduğumun! Siktir git lan! 1160 00:52:20,360 --> 00:52:21,440 [Tunç] Ben dedim. 1161 00:52:21,520 --> 00:52:22,800 Ne dedin? 1162 00:52:22,880 --> 00:52:24,560 Ne sikime kavga ediyorsun dedim. 1163 00:52:24,640 --> 00:52:25,920 Evet. 1164 00:52:26,000 --> 00:52:27,640 Niye anlamıyorsun abi? 1165 00:52:32,320 --> 00:52:33,840 Oğlum helal lan. 1166 00:52:33,920 --> 00:52:35,480 Helal! Sen de bizdensin. 1167 00:52:35,560 --> 00:52:38,480 - Sen de bizdensin. - [Caner] Katil lan bunlar, katil! Aptal! 1168 00:52:38,560 --> 00:52:40,160 - [Caner] Beynini sikeyim! - [Emir] Bir müzik aç. 1169 00:52:41,800 --> 00:52:43,920 Gel, gel, gel. Selo bak gel. 1170 00:52:44,880 --> 00:52:46,080 [Selo coşkuyla] Ananı sikeyim! 1171 00:52:47,800 --> 00:52:50,400 [Tunç saçma sesler çıkarır] 1172 00:52:50,480 --> 00:52:51,520 Oğlum gülme! 1173 00:52:52,360 --> 00:52:55,120 [sesini incelterek] Hayır! Tunç bizim kardeşimiz. Ona düzgün davran. 1174 00:52:55,200 --> 00:52:56,720 - [Yiğit] Geber amına koyduğum. - [Emir] Müzik. 1175 00:52:57,840 --> 00:52:59,760 [Yiğit] Kanka, slow mu speed mi? 1176 00:52:59,840 --> 00:53:01,320 Hızlı, hızlı, hızlı. 1177 00:53:01,400 --> 00:53:03,160 Emir, benim aklım kaldı. Ben gidip bakacağım lan. 1178 00:53:03,240 --> 00:53:05,560 Tamam, git. Dur, dur, dur. Gitme, gel. Bir şey diyeceğim. 1179 00:53:06,440 --> 00:53:08,280 Gel lan harbi bir şey diyeceğim. 1180 00:53:12,760 --> 00:53:13,840 Sikeyim. 1181 00:53:13,920 --> 00:53:15,920 [Ahiyan "Cereyan" şarkısı çalar] 1182 00:53:17,600 --> 00:53:19,000 [Asu] Bırak! Bırak! 1183 00:53:19,600 --> 00:53:21,400 - [Asu bağırır] Bırak! - [Metin] Bırak lan. 1184 00:53:21,480 --> 00:53:22,960 [Metin bağırır] Bırak kızı! 1185 00:53:23,040 --> 00:53:24,360 [Metin bağırır] Lan bırak! 1186 00:53:24,920 --> 00:53:26,240 [Metin] Lan bırak kızı! 1187 00:53:26,320 --> 00:53:27,560 [Metin] Lan bırak! 1188 00:53:27,640 --> 00:53:29,040 [Metin] Lan bırak! 1189 00:53:29,120 --> 00:53:30,640 [Metin] Lan bırak lan! 1190 00:53:31,360 --> 00:53:32,760 Lan bıraksana kızı! 1191 00:53:32,840 --> 00:53:34,440 [Asu çığlık atar] Metin! 1192 00:53:35,320 --> 00:53:38,080 ♪ Bir düze çıkamadım oldum olası ♪ 1193 00:53:38,160 --> 00:53:40,640 ♪ Ruh halim dağın, bayırın en üst tepesi ♪ 1194 00:53:40,720 --> 00:53:43,120 ♪ Henüz ovalarda yaşamışlar var, ♪ ♪ Ne oldu orası? ♪ 1195 00:53:43,200 --> 00:53:45,320 ♪ Uzunca bir yılanla hısım başım ♪ 1196 00:53:45,400 --> 00:53:47,280 [Asu hıçkırarak ağlar] 1197 00:53:47,360 --> 00:53:48,400 [Selo] Hişt. 1198 00:53:49,160 --> 00:53:51,000 [Selo] N'apıyorsun lan amına koyduğumun malı? 1199 00:53:54,320 --> 00:53:55,560 [Selo] Hişt! 1200 00:53:55,640 --> 00:53:57,280 Sana yardıma geldim lan. 1201 00:53:59,120 --> 00:54:01,000 Emir abin "Numan çok temiz çocuk, 1202 00:54:01,960 --> 00:54:03,640 onu biraz günaha sokalım." dedi. 1203 00:54:04,440 --> 00:54:05,880 O yüzden 1204 00:54:05,960 --> 00:54:09,840 şimdi seninle yüzyılın sorusuna cevap bulacağız Numan kardeş. 1205 00:54:09,920 --> 00:54:13,120 Karılarla erkekler gerçekten arkadaş olabilir mi? 1206 00:54:15,800 --> 00:54:18,960 Oğlum "Verse sikmez misin?" deriz ya, o manada lan. 1207 00:54:22,360 --> 00:54:23,720 [Selo] Bana baksana oğlum. 1208 00:54:24,440 --> 00:54:25,480 [Selo bağırır] Bana bak lan! 1209 00:54:26,600 --> 00:54:28,120 Amına koyduğumun malı. 1210 00:54:28,200 --> 00:54:30,440 Ya arkadaşını sikeceksin 1211 00:54:30,520 --> 00:54:33,000 ya da ben bu aptal kızı götünden sikeceğim, tamam mı? 1212 00:54:36,080 --> 00:54:38,200 [Selo] Bana bak, hadi lan. 1213 00:54:38,280 --> 00:54:41,480 [Selo] O küçük sikin arkadaşına kalkacak mı görelim, tamam mı? 1214 00:54:41,560 --> 00:54:43,240 [Selo] Hadi. Hadisene lan! 1215 00:54:45,400 --> 00:54:46,440 [Selo] O zaman bak. 1216 00:54:46,520 --> 00:54:48,760 [Selo] Amına koyduğumun malı! Bana bak sikerim belanı! 1217 00:54:50,200 --> 00:54:52,000 Lan yap diyorsam yapacaksın lan hadi! 1218 00:54:52,080 --> 00:54:53,120 [Nihal ağlar] 1219 00:54:53,200 --> 00:54:54,480 [Selo] Bak. 1220 00:54:54,560 --> 00:54:56,120 Beni dellendirme lan! 1221 00:54:58,360 --> 00:55:00,400 [Numan ağlayarak] Yapma, yapma, yapma. 1222 00:55:01,960 --> 00:55:02,960 [Selo] Yapacak mısın lan? 1223 00:55:03,040 --> 00:55:05,040 Bak bak. Bak o zaman iyi izle. 1224 00:55:05,120 --> 00:55:08,200 Bak bak. Amına koyduğumun bıyığını sikeyim senin bak. 1225 00:55:08,280 --> 00:55:10,720 Tamam! Yapma, tamam. 1226 00:55:11,240 --> 00:55:13,800 Tamam n'olur yapma. N'olur… 1227 00:55:13,880 --> 00:55:15,160 [Selo] Çık lan o zaman. 1228 00:55:16,160 --> 00:55:18,280 Hadisene oğlum donunu sıyırsana lan. 1229 00:55:18,360 --> 00:55:19,520 Oğlum ben mi öğreteceğim her şeyi? 1230 00:55:19,600 --> 00:55:21,640 Sen hiç karı sikmedin mi lan yoksa? 1231 00:55:21,720 --> 00:55:23,800 [Numan ağlar] 1232 00:55:23,880 --> 00:55:26,160 Sikmedin değil mi, amına koyduğumun çocuğu seni… 1233 00:55:27,560 --> 00:55:28,960 [Selo] Hadi. 1234 00:55:29,040 --> 00:55:30,520 [Numan ağlayarak] Özür dilerim. 1235 00:55:32,000 --> 00:55:34,960 [Selo] Hadisene oğlum o göt sikilmez mi lan? Hadi lan. 1236 00:55:35,040 --> 00:55:36,520 [Selo] Hadi, ileri. 1237 00:55:36,600 --> 00:55:38,120 [Selo] İleri. Hadi vur. 1238 00:55:40,880 --> 00:55:42,160 [Asu ağlayarak] Arkadaşım. 1239 00:55:42,240 --> 00:55:43,520 [Numan ağlayarak] Özür dilerim. 1240 00:55:43,600 --> 00:55:44,640 Hadi yüklen. 1241 00:55:45,240 --> 00:55:46,720 Hadi. 1242 00:55:46,800 --> 00:55:48,160 [Numan hıçkırarak ağlar] 1243 00:55:51,280 --> 00:55:54,400 Oğlum sert davran lan. Bu karılar biraz sert sever. 1244 00:55:54,480 --> 00:55:55,720 Çek kendini bir. 1245 00:55:55,800 --> 00:55:56,880 Çek. 1246 00:55:58,160 --> 00:55:59,520 [Nihal inler] 1247 00:56:00,680 --> 00:56:02,240 [Selo] Hadi çek şunu bir kendine. 1248 00:56:02,320 --> 00:56:03,400 [Selo] Tokatlasana şu götü. 1249 00:56:03,480 --> 00:56:06,440 [Selo] Hişt! Ananı sikeyim çok tahrik ediyor beni. 1250 00:56:08,160 --> 00:56:09,320 [Selo] Hadi. 1251 00:56:10,680 --> 00:56:12,240 [Selo] Vur lan! 1252 00:56:12,320 --> 00:56:14,120 Of, çok tahrik oluyorum. 1253 00:56:14,680 --> 00:56:16,080 Sen de oluyor musun? 1254 00:56:16,680 --> 00:56:17,920 [Selo] Hadi lan. 1255 00:56:18,000 --> 00:56:19,880 [Selo] Hişt, hadi. İleri geri. 1256 00:56:19,960 --> 00:56:21,000 [Selo] Hadi. 1257 00:56:21,080 --> 00:56:22,840 [Numan çığlık atar] 1258 00:56:22,920 --> 00:56:24,920 [Numan ağlamaya devam eder] 1259 00:56:25,880 --> 00:56:27,840 Amına koyduğumun yavşağı. 1260 00:56:27,920 --> 00:56:28,960 [Selo] N'oldu lan? 1261 00:56:30,320 --> 00:56:31,520 [Selo] Orospu evladı. 1262 00:56:31,600 --> 00:56:32,800 O kadar hap içtin lan. 1263 00:56:33,360 --> 00:56:34,640 Amına koyayım senin. 1264 00:56:34,720 --> 00:56:35,920 Senin ben var ya senin… 1265 00:56:36,960 --> 00:56:39,040 Sikeyim lan! Amına koyduğumun çocuğu! 1266 00:56:39,120 --> 00:56:41,400 [Numan çığlık atar] 1267 00:56:41,480 --> 00:56:42,520 İzle lan. 1268 00:56:42,600 --> 00:56:43,800 Anırma lan! 1269 00:56:44,960 --> 00:56:46,760 İzle de öğren amına koyayım. 1270 00:56:46,840 --> 00:56:49,400 [Numan çığlık atar] 1271 00:56:49,480 --> 00:56:51,040 [Asu ağlar] 1272 00:56:51,120 --> 00:56:52,840 - [Asu] Yapma. - [Selo] Bir şey yok, bir şey yok. 1273 00:56:52,920 --> 00:56:55,720 [Numan bağırarak ağlamaya devam eder] 1274 00:56:55,800 --> 00:56:56,960 Yapma. 1275 00:56:59,200 --> 00:57:01,600 Yapma! Yapma! Yapma! 1276 00:57:02,320 --> 00:57:03,400 Yapma! 1277 00:57:04,080 --> 00:57:05,200 Yapma! 1278 00:57:06,560 --> 00:57:08,920 [Asu ağlar] 1279 00:57:11,520 --> 00:57:12,600 [Selo] Dur lan. 1280 00:57:15,840 --> 00:57:17,760 [Selo'nun nefesi hızlanır] 1281 00:57:21,360 --> 00:57:24,120 [Nihal] Asu seni seviyorum. Asu buradayım. 1282 00:57:24,200 --> 00:57:25,920 [Numan dua eder] 1283 00:57:26,000 --> 00:57:26,840 [Nihal] Buradayım. 1284 00:57:27,400 --> 00:57:30,240 Hasbin Allah. Hasbin Allah… 1285 00:57:30,880 --> 00:57:31,960 [Selo] Konuşma lan. 1286 00:57:32,040 --> 00:57:33,800 [Numan dua etmeye devam eder] 1287 00:57:34,920 --> 00:57:36,440 Buradayım arkadaşım. 1288 00:57:46,080 --> 00:57:47,720 [Selo] Ananı sikeyim başım döndü lan. 1289 00:58:03,080 --> 00:58:04,720 [Emir] N'oldu lan, ayaklanmışsın. 1290 00:58:05,920 --> 00:58:08,120 Amına koyduğumun çocuğu beceriksiz çıktı. 1291 00:58:08,200 --> 00:58:11,120 - Vuramadı amına koyayım. - Karıyı da sikemedi lan. 1292 00:58:11,200 --> 00:58:14,000 Ben de n'apayım mundar olmasın diye bunu siktim. 1293 00:58:14,080 --> 00:58:15,560 [Emir] İyi, sikine sağlık yavrum. 1294 00:58:16,840 --> 00:58:18,240 [Emir] Ya oğlum, sen n'apıyorsun? 1295 00:58:20,200 --> 00:58:21,840 [Batu] Amına koyduğumun çocuğu. 1296 00:58:21,920 --> 00:58:23,120 [Numan inler] 1297 00:58:23,200 --> 00:58:24,600 - Özür dilerim. - Numan. 1298 00:58:25,160 --> 00:58:27,800 Numan, buradan çıkmamız lazım. 1299 00:58:29,040 --> 00:58:32,240 Kurtulmamız lazım Numan, buradan çıkacağız. 1300 00:58:34,040 --> 00:58:36,120 [Nihal fısıldayarak] Numan, kapı açık. 1301 00:58:36,200 --> 00:58:38,120 Kapı açık, kapı açık. 1302 00:58:41,400 --> 00:58:43,400 Çıkacağız. Çıkacağız. 1303 00:58:43,480 --> 00:58:47,640 Kapıdan çıkınca terse git, orada seni görmezler. 1304 00:58:48,880 --> 00:58:52,640 [ağlayarak] Kilidi kırabilirsen çık. Kurtar bizi n'olur. Tamam mı? 1305 00:58:52,720 --> 00:58:55,040 Tamam, tamam, tamam. 1306 00:58:56,960 --> 00:59:00,400 Yardım et kalkayım. Yardım et kalkayım. 1307 00:59:01,320 --> 00:59:03,240 - Hadi top oynamıyor muyuz? - [Yiğit] Ne topu amına koyayım? 1308 00:59:03,320 --> 00:59:06,080 Siktir olup gidelim. Şu çocuğa hastane mastane bir şey bakalım lan. 1309 00:59:06,160 --> 00:59:07,440 Hayır, olmaz. 1310 00:59:07,520 --> 00:59:09,000 Maç yapacağız, öyle gideceğiz abi. 1311 00:59:09,080 --> 00:59:11,000 Tunç'u da şimdi bizim takıma transfer edeceğim zaten. 1312 00:59:11,080 --> 00:59:12,200 - [Tunç] Tamam. - [Yiğit] Yemin et. 1313 00:59:12,280 --> 00:59:14,040 Vallahi. Tunç. Bana bak. 1314 00:59:14,120 --> 00:59:15,760 Toptan anlıyor musun lan sen? 1315 00:59:15,840 --> 00:59:17,840 - Toptan anlıyor musun oğlum? - Yok anlamıyorum. 1316 00:59:17,920 --> 00:59:19,600 Nasıl anlamıyorsun? Gel, gel, gel. 1317 00:59:21,040 --> 00:59:22,320 Borcun ne kadar senin? 1318 00:59:22,880 --> 00:59:24,960 Kimseye bir şey söyleme. Ne kadar borcun var? 1319 00:59:33,360 --> 00:59:34,880 [Yiğit] Yazık lan Emir. 1320 00:59:34,960 --> 00:59:36,680 800 bin. 1321 00:59:36,760 --> 00:59:38,920 - Anasını avradını… - Anasının amıymış. 1322 00:59:39,000 --> 00:59:42,200 Kardeşim ya, sen n'apıyorsun oğlum sen? 1323 00:59:42,280 --> 00:59:43,840 Çok. Çok. 1324 00:59:43,920 --> 00:59:45,600 - [Emir] Gel buraya gel. - [Tunç] Çok. 1325 00:59:45,680 --> 00:59:47,080 - Çok. - Bana bak. 1326 00:59:47,760 --> 00:59:49,360 Elini getir bakayım. 1327 00:59:49,440 --> 00:59:50,760 Kolunu uzat. 1328 00:59:50,840 --> 00:59:52,600 Diğer kol, diğer kol oğlum. 1329 00:59:52,680 --> 00:59:54,680 Aynen saat sol kola takılır. 1330 00:59:57,280 --> 00:59:59,400 - [Emir] Bunu al. Tamam mı? - [Yiğit] Ne? 1331 00:59:59,480 --> 01:00:01,000 - [Yiğit] Ne? - [Emir] Sus. 1332 01:00:01,080 --> 01:00:02,800 [kikirderler] 1333 01:00:02,880 --> 01:00:04,960 [Emir] Bana bak, bu 80 bin dolar eder, tamam mı? 1334 01:00:05,040 --> 01:00:06,680 Bunu okut, git borcunu kapat. 1335 01:00:06,760 --> 01:00:07,800 Kendine de bir araba çek. 1336 01:00:07,880 --> 01:00:12,440 Sen hayatımda gördüğüm en piç adamsın! 1337 01:00:14,080 --> 01:00:16,440 - [Yiğit] Saati verdi. Saati verdi. - [Emir] Tamam mı? 1338 01:00:19,800 --> 01:00:22,800 Sen taşak mı geçiyorsun? 1339 01:00:22,880 --> 01:00:24,520 - Ne taşağı oğlum? - Taşak mı geçiyorsun? 1340 01:00:24,600 --> 01:00:25,800 [Emir] Manyak. 1341 01:00:25,880 --> 01:00:28,800 [Emir öperek] Sen bizim kardeşimizsin artık. 1342 01:00:28,880 --> 01:00:30,600 [Emir] Bizle berabersin. Bitti. 1343 01:00:31,520 --> 01:00:32,920 Sefalet bitti. 1344 01:00:33,000 --> 01:00:34,680 [Numan ağlar] 1345 01:00:34,760 --> 01:00:36,280 [Numan] Hasbin Allah. 1346 01:00:36,360 --> 01:00:37,920 [Numan] Hasbin Allah. 1347 01:00:38,880 --> 01:00:40,360 [Numan] Hasbin Allah. 1348 01:00:40,440 --> 01:00:43,640 [Numan ağlayarak dua eder] 1349 01:00:45,840 --> 01:00:47,480 [Numan] Hasbin Allah. 1350 01:00:47,560 --> 01:00:49,520 - [Caner] Satılık orospu çocuğu. - Baksana bana. 1351 01:00:51,440 --> 01:00:53,000 [Caner] Kaça sattın lan kendini? 1352 01:00:54,560 --> 01:00:57,520 - Yavşak. - Ya bir kes ya. Of! 1353 01:00:57,600 --> 01:01:00,600 Kafa açmayın abi. Kafamızı açıyorsunuz ya. 1354 01:01:01,760 --> 01:01:04,480 [Yiğit] Biz niye bunların ağzını kapatmıyoruz kanka? 1355 01:01:06,080 --> 01:01:07,320 Bana bak lan. 1356 01:01:08,240 --> 01:01:09,520 Şekilsiz. 1357 01:01:09,600 --> 01:01:11,080 - Bana mı diyorsun? - [Caner] Sana diyorum. 1358 01:01:11,160 --> 01:01:12,920 - Bana diyorsun. - Sen maç istiyorsun değil mi lan? 1359 01:01:13,640 --> 01:01:16,320 Oğlum, biraz erkeksen beni sal da gel biz kapışalım lan seninle. 1360 01:01:16,400 --> 01:01:18,240 [Leyla] Caner sus. Sus. 1361 01:01:18,320 --> 01:01:20,480 Oğlum, sen beni bir sal, tamam mı? 1362 01:01:20,560 --> 01:01:22,920 Senin anneni nasıl sikiyorum burada? Bak, izleyelim hep beraber. 1363 01:01:23,000 --> 01:01:24,400 - [Leyla] Aşkım yapma. - [Caner] Ne diyorsun? 1364 01:01:24,480 --> 01:01:26,880 [Caner] Ha, bu piç de bahis yapsın bize. 1365 01:01:26,960 --> 01:01:29,680 Senin burada ananı avradını bir sikeyim, tamam mı? 1366 01:01:29,760 --> 01:01:31,160 Seni buraya bir gömeyim. 1367 01:01:31,240 --> 01:01:33,400 Ondan sonra ebenin amını nasıl gösteriyorum sana tersten? 1368 01:01:33,480 --> 01:01:34,680 Komik mi lan? 1369 01:01:34,760 --> 01:01:36,120 Var mı lan o göt sende? 1370 01:01:37,600 --> 01:01:39,080 - Çöz lan! - Çöz lan hadi! 1371 01:01:39,160 --> 01:01:40,480 Çöz! 1372 01:01:40,560 --> 01:01:42,560 Batu, ışıkları açsana, gel. 1373 01:01:42,640 --> 01:01:44,440 - [Yiğit] Çözeyim mi? - [Emir] Çöz, çöz, çöz. 1374 01:01:44,520 --> 01:01:45,640 - [Caner] Çöz lan. - [Leyla] Caner… 1375 01:01:45,720 --> 01:01:47,440 Ya sus bir sus. Sus artık. 1376 01:01:47,520 --> 01:01:49,320 Çöz de bir sikeyim sizi ben. 1377 01:01:50,680 --> 01:01:52,080 [Caner] Çöz, çöz oğlum. 1378 01:01:52,160 --> 01:01:53,800 [Leyla] Caner, Caner. 1379 01:01:53,880 --> 01:01:55,800 [gerilim efekti yükselir] 1380 01:02:04,680 --> 01:02:06,320 - Caner. Caner. - [Emir] Gel, gel, gel. 1381 01:02:06,400 --> 01:02:08,680 - Caner! - Hoppa! N'aber? 1382 01:02:08,760 --> 01:02:10,880 - [Emir] N'aber, iyi misin? - [Caner] Bıraksana onu götün yiyorsa. 1383 01:02:11,560 --> 01:02:13,240 Yat! Sikerim belanı! 1384 01:02:13,320 --> 01:02:15,600 [gerilim müziği yükselir] 1385 01:02:20,240 --> 01:02:21,440 [Nihal öksürür] 1386 01:02:27,640 --> 01:02:29,840 [Emir] Oğlum niye durmuyorsun lan iki dakika yerinde? 1387 01:02:30,680 --> 01:02:32,400 Efendi gibi maç yapacağız ya. 1388 01:02:33,320 --> 01:02:36,480 Görkem zaten siki tuttu, adamı vurdunuz kolundan. 1389 01:02:36,560 --> 01:02:38,080 E bana adam lazım. 1390 01:02:38,680 --> 01:02:40,360 Şimdi takımları ayarlayacağız. 1391 01:02:41,720 --> 01:02:42,920 Selo ile ben. 1392 01:02:43,000 --> 01:02:44,200 [Yiğit] Allah belanı vermesin. 1393 01:02:44,280 --> 01:02:45,960 Sen Metin'le olacaksın. 1394 01:02:46,840 --> 01:02:48,160 Yiğit ibnesi hakem. 1395 01:02:50,640 --> 01:02:52,840 Tunç da kalede, hadi kıyağım size. 1396 01:02:52,920 --> 01:02:54,080 [Emir] Tunç, kaleye geç. 1397 01:02:57,920 --> 01:03:00,280 Öbür kaleye Tunç, öbür kaleye. 1398 01:03:01,480 --> 01:03:02,560 Aferin oğluma benim. 1399 01:03:03,840 --> 01:03:06,960 Ha şöyle, maç yapacağız bir tanem, bir şey yok. 1400 01:03:07,800 --> 01:03:10,040 Senin o maçını sikeceğim ben, amına koyduğumun çocuğu seni! 1401 01:03:10,120 --> 01:03:11,720 [Caner] Senin var ya hayatını sikerim lan artık! 1402 01:03:11,800 --> 01:03:13,080 [Caner] Seni amına koyarım lan! 1403 01:03:13,160 --> 01:03:15,400 [Caner bağırır] Bırak lan! Bırak! Bırak lan beni! 1404 01:03:15,480 --> 01:03:17,200 [Batu] Bırak! Amına koyduğumun çocuğu seni! 1405 01:03:18,280 --> 01:03:19,760 Bırak! Bırak! 1406 01:03:20,720 --> 01:03:24,080 - Amına koyduğumun çocuğu seni! - [Leyla] Yapma. N'olur yapma. 1407 01:03:24,160 --> 01:03:27,040 - [Caner] Sikeceğim seni! - [Batu] Ananı sikerim! Sus! Orospu çocuğu. 1408 01:03:29,880 --> 01:03:31,120 - [Caner] Piç! - [Emir] Tamam. 1409 01:03:33,280 --> 01:03:35,360 Seni çakılı defans yapma kararı aldım. 1410 01:03:36,480 --> 01:03:38,480 Ben de forvet olacağım. Bire bir kapışmak istiyordun. 1411 01:03:38,560 --> 01:03:40,760 Kapışacağız bir tanem. Tamam mı? Bekle, geliyorum. 1412 01:03:40,840 --> 01:03:42,600 [Leyla hıçkırarak ağlar] 1413 01:03:55,800 --> 01:03:57,320 Şimdi, Caner kardeş… 1414 01:03:58,840 --> 01:04:00,480 Sana biraz ben babamdan bahsedeyim. 1415 01:04:00,560 --> 01:04:03,080 Çünkü sen bu çocuk niye böyle diye düşünüp duruyorsundur. 1416 01:04:03,800 --> 01:04:05,200 [Emir] O sebeple ben sana anlatayım. 1417 01:04:06,720 --> 01:04:08,960 Benim babam çok enteresan bir adamdı biliyor musun? 1418 01:04:09,040 --> 01:04:10,920 Ben de yaramaz bir çocuktum. 1419 01:04:11,000 --> 01:04:12,960 Allah var yani, yerimde durmazdım. 1420 01:04:13,600 --> 01:04:15,160 [Emir] Bize çok değişik cezalar uygulardı. 1421 01:04:15,240 --> 01:04:16,400 Ulan ne günlerdi… 1422 01:04:18,480 --> 01:04:21,400 Benimle gurur duysun diye sürekli uğraşıyorum ama 1423 01:04:21,480 --> 01:04:22,560 nafile. 1424 01:04:23,840 --> 01:04:25,640 Geçen bana ne dedi biliyor musun? 1425 01:04:26,480 --> 01:04:27,640 Ulan dedi, 1426 01:04:28,200 --> 01:04:30,440 kaç yıllık dedi, inşaatçı oğlusun, 1427 01:04:30,520 --> 01:04:32,480 bir tane çivi çaktığını görmedim, dedi. 1428 01:04:33,800 --> 01:04:35,560 Nasıl koydu amına koyayım… 1429 01:04:37,040 --> 01:04:40,000 Şimdi görseydi belki benimle gurur duyabilirdi. 1430 01:04:40,080 --> 01:04:42,000 - Yapma, tamam! - [Leyla ağlayarak] Yapma! 1431 01:04:42,080 --> 01:04:42,920 Yapma! 1432 01:04:43,000 --> 01:04:44,960 [Caner çığlık atar] 1433 01:04:45,040 --> 01:04:46,120 [Emir] Ağlama lan! 1434 01:04:46,200 --> 01:04:48,000 N'apıyorsun lan yapma! 1435 01:04:48,080 --> 01:04:49,520 [Caner çığlık atar] 1436 01:04:49,600 --> 01:04:50,600 Caner! 1437 01:04:52,520 --> 01:04:54,240 - Yapma tamam yapma bırak! - [Leyla ağlayarak] Caner… 1438 01:04:54,320 --> 01:04:55,880 - [Caner] Bırak! Bırak! - [Emir] Sakin! 1439 01:04:55,960 --> 01:04:57,640 - [Caner bağırır] Yapma! - [Leyla çığlık atar] Caner! 1440 01:04:57,720 --> 01:04:59,200 [Batu] Bağırma lan karı gibi piç! 1441 01:04:59,280 --> 01:05:01,080 [Caner] Ananızı sikeyim oğlum sizin! 1442 01:05:02,160 --> 01:05:04,640 [Leyla bağırarak] Allah belanızı versin! 1443 01:05:04,720 --> 01:05:06,640 [Leyla] Allah senin belanı versin! 1444 01:05:06,720 --> 01:05:08,880 [Leyla ağlayarak] Niye yapıyorsunuz bunu? 1445 01:05:08,960 --> 01:05:11,280 - Onun canı acır. Caner! - [Caner ağlayarak] Amına koyduklarım! 1446 01:05:11,360 --> 01:05:13,760 - [Emir] Arkadaş artık çakılı defans. - [Caner] Ananı sikeyim. 1447 01:05:14,640 --> 01:05:16,080 [çığlık atar] 1448 01:05:16,160 --> 01:05:18,640 Şöyle bir düz koşuyla ısınalım. Hadi. 1449 01:05:18,720 --> 01:05:19,800 [Emir] Kalk! 1450 01:05:20,440 --> 01:05:22,400 [Caner ağlar] 1451 01:05:22,480 --> 01:05:24,240 [gerilim müziği çalar] 1452 01:05:25,600 --> 01:05:27,520 [Nihal nefes nefese] 1453 01:05:39,480 --> 01:05:41,360 [kahkaha sesleri yükselir] 1454 01:05:41,440 --> 01:05:43,840 - [Emir] Hoca hazır mısın? - Caner, bana bak bir tanem. 1455 01:05:44,760 --> 01:05:46,000 Bir şey yok aşkım. 1456 01:05:47,520 --> 01:05:48,920 [Leyla ağlayarak] Bir şey yok aşkım. 1457 01:05:49,000 --> 01:05:50,560 [Caner sinirden güler] 1458 01:05:50,640 --> 01:05:51,720 [Leyla] Bir şey yok aşkım. 1459 01:05:51,800 --> 01:05:54,520 - [Emir] Metin'i al! Metin'i al, koş! - [Yiğit] Nerede? 1460 01:05:54,600 --> 01:05:56,120 Al yavrum, manitanı da al. 1461 01:05:56,200 --> 01:05:57,480 - [Tunç] Emir. - Ne diyorsun lan? 1462 01:05:57,560 --> 01:05:59,080 Efendim bir tanem, söyle. 1463 01:06:03,120 --> 01:06:04,280 [Leyla] Caner. 1464 01:06:04,880 --> 01:06:06,520 - [Leyla] Bana bak aşkım. - [Emir] Söyle bir tanem. 1465 01:06:07,040 --> 01:06:09,600 Seçmeye gelecekler, seçmeye. 1466 01:06:09,680 --> 01:06:11,040 Ha, topçu mu bu? 1467 01:06:11,600 --> 01:06:13,560 [Yiğit] Erzurum Türkmen, Gümüşlük Köyü'nü… 1468 01:06:13,640 --> 01:06:14,880 [Tunç] Kardeşin, başınızı kurtardı. 1469 01:06:19,640 --> 01:06:21,400 Ben gol atınca sevin, tamam mı? 1470 01:06:23,000 --> 01:06:26,880 Hişt. Bana bak, topçuymuşsun sen. 1471 01:06:27,600 --> 01:06:29,400 Niye söylemiyorsun oğlum? 1472 01:06:29,480 --> 01:06:30,560 Şimdi çık, 1473 01:06:30,640 --> 01:06:32,640 bana iki tane atın, 1474 01:06:32,720 --> 01:06:34,920 şerefsizim, sizi bırakıp gideceğiz. 1475 01:06:35,000 --> 01:06:36,200 Sana söz veriyorum. 1476 01:06:36,280 --> 01:06:39,400 Arkadaşlarını kurtarman için bir fırsat sana, tamam mı aslanım? 1477 01:06:39,480 --> 01:06:41,000 Hadi, göreyim seni. 1478 01:06:41,080 --> 01:06:42,120 [Leyla ağlayarak] Metin. 1479 01:06:42,680 --> 01:06:43,800 [Leyla ağlayarak] Metin, kalk. 1480 01:06:43,880 --> 01:06:46,120 Onun canı çok acır. Metin, n'olur… 1481 01:06:47,160 --> 01:06:50,240 Metin, canı çok acıyor. Kalk, n'olur kalk. 1482 01:06:51,000 --> 01:06:53,200 [Leyla ağlayarak] Kalk bir tanem, n'olur hadi. 1483 01:06:55,720 --> 01:06:56,920 [acı içinde bağırır] 1484 01:07:03,120 --> 01:07:04,320 Üç gol atın, 1485 01:07:04,400 --> 01:07:06,440 şerefsizim sizi burada bırakıp siktir olup gideceğiz. 1486 01:07:06,520 --> 01:07:07,600 [Yiğit] Şerefsiz bu arada. 1487 01:07:07,680 --> 01:07:08,960 [kikirderler] 1488 01:07:09,040 --> 01:07:12,360 Arkadaşlar, Cehennem Ligi'ne hepiniz hoş geldiniz diyorum. 1489 01:07:12,440 --> 01:07:14,560 Bugün, rahmetli 1490 01:07:14,640 --> 01:07:16,680 şu iskelet arkadaşımız 1491 01:07:16,760 --> 01:07:20,040 Soykut'un ruhuna oynayacak, oynanacak bu maç. 1492 01:07:20,120 --> 01:07:21,440 - Alkış! - Alkış! 1493 01:07:21,520 --> 01:07:22,720 [Yiğit] Alkış! 1494 01:07:23,240 --> 01:07:25,080 [Yiğit] Al başla lan, göt. 1495 01:07:25,160 --> 01:07:27,840 [Yiğit] Evet, Emir'e çalım attı. Ha siktir. 1496 01:07:27,920 --> 01:07:29,120 Emir hamile mi şu an? 1497 01:07:30,200 --> 01:07:31,600 - [Selo] Gol! - [Yiğit] Emir yarağı yedi. 1498 01:07:31,680 --> 01:07:33,080 Emir pazara gidiyor! 1499 01:07:34,080 --> 01:07:35,400 - Oğlum dur. - Tamam. 1500 01:07:35,480 --> 01:07:37,560 Oğlum her işi Metin'e bırakma, koşsana biraz. 1501 01:07:37,640 --> 01:07:40,160 [Caner acı içinde bağırır] 1502 01:07:40,240 --> 01:07:42,720 - [Yiğit] Ben faul vereyim mi? - [Emir] Faul ver. Faul ver. 1503 01:07:42,800 --> 01:07:43,960 Kırmızı vereyim mi lan sana? 1504 01:07:45,400 --> 01:07:47,920 [Nihal bağırır] 1505 01:08:00,760 --> 01:08:02,960 [kekeleyerek] Bir şey yok canım. Eve gideceğiz. 1506 01:08:05,000 --> 01:08:06,920 - [Emir] Biz başlayalım diyoruz. - [Selo] Solda 1507 01:08:07,000 --> 01:08:08,760 Tamam. Uyar. 1508 01:08:08,840 --> 01:08:10,320 [Yiğit] Hadi bakalım. 1509 01:08:10,400 --> 01:08:12,400 [Yiğit] Evet. Hadi bakalım. 1510 01:08:12,480 --> 01:08:13,920 Emirhan aldı topu. 1511 01:08:14,560 --> 01:08:15,640 Evet, Metin aldı topu. 1512 01:08:16,360 --> 01:08:17,360 [Yiğit] Hadi. Gol! 1513 01:08:17,440 --> 01:08:21,480 Emir! Koş! Ananı sikiyorlar. Orospu çocuğu. Koş. 1514 01:08:21,560 --> 01:08:24,760 [Yiğit] Evet arkadaşlar, Emir götteki don gibi düşüyor. 1515 01:08:25,320 --> 01:08:26,400 Emir… 1516 01:08:27,800 --> 01:08:29,440 [Emir] Amına koyduğumun çocuğu! 1517 01:08:30,760 --> 01:08:32,160 Bir dakika, bir dakika, bir dakika. 1518 01:08:32,240 --> 01:08:34,480 Hani centilmenlik, hani Fair-Play'lik lan? 1519 01:08:34,560 --> 01:08:36,480 - Faul vereyim mi buna Batu? - [Batu] Faul, bence faul. 1520 01:08:36,560 --> 01:08:37,640 - Vereyim mi? - [Batu] Faul. 1521 01:08:37,720 --> 01:08:39,480 Ulan kırmızı lan sana. 1522 01:08:40,040 --> 01:08:41,920 - Kırmızı lan. - [Emir] İlk yarı biter. 1523 01:08:42,000 --> 01:08:43,440 [Metin] Bir dakika, bir dakika. 1524 01:08:43,520 --> 01:08:45,160 Maç dediniz, maç işte. 1525 01:08:45,240 --> 01:08:47,080 Bari burada iki dakika delikanlı olun. 1526 01:08:47,160 --> 01:08:48,640 N'oldu? 1527 01:08:48,720 --> 01:08:50,000 Yemiyor mu götünüz? 1528 01:08:50,080 --> 01:08:52,000 Aranma o götünü sikerim senin! 1529 01:08:52,680 --> 01:08:56,240 Etkilendim ha. Oğlum delikanlılık gör lan, amına koyduğumun ibnesi biraz. 1530 01:08:56,320 --> 01:08:58,040 [Selo] Topçu musun, popçu musun oğlum? 1531 01:08:58,120 --> 01:08:59,720 [Batu] Adamlık gör, piç. 1532 01:08:59,800 --> 01:09:01,000 [Yiğit] Çok cesaretli. 1533 01:09:01,680 --> 01:09:03,120 [Nihal çığlık atar] 1534 01:09:03,680 --> 01:09:05,160 [acı içinde bağırır] 1535 01:09:16,240 --> 01:09:17,960 [Nihal bağırır] Yardım edin! 1536 01:09:19,360 --> 01:09:22,200 [Nihal ağlayarak] Yardım edin! 1537 01:09:23,960 --> 01:09:26,400 [Nihal bağırır] Yardım edin! 1538 01:09:28,800 --> 01:09:31,440 [Nihal] Yok mu sesimi duyan! 1539 01:09:35,400 --> 01:09:36,560 Tamam. 1540 01:09:36,640 --> 01:09:37,920 Tamam. 1541 01:09:38,000 --> 01:09:39,440 Tamam. 1542 01:09:39,520 --> 01:09:42,680 Arkadaşlar ben yeterli motivasyonu kendime sağlayamadım. 1543 01:09:42,760 --> 01:09:45,040 O yüzden sizlerden üç dakika rica ediyorum. 1544 01:09:45,120 --> 01:09:47,240 - Hemen doping alıp geleceğim. Tamam mı? - Üç ama sayıyorum. 1545 01:09:47,320 --> 01:09:48,520 Oğlum sen… 1546 01:09:48,600 --> 01:09:51,200 Ben sana ne dedim bu piç kesin hap alır. 1547 01:09:51,280 --> 01:09:53,160 [gerilim müziği çalar] 1548 01:09:55,040 --> 01:09:57,320 - [Asu ağlayarak] Gelme! Gelme! Gelme! - Görüyor musunuz? 1549 01:09:57,400 --> 01:09:59,160 [Leyla endişeyle] Hayır! Hayır! Hayır! 1550 01:09:59,240 --> 01:10:01,240 [Leyla] Hayır! Hayır! Hayır! 1551 01:10:01,320 --> 01:10:03,920 - [Leyla] Hayır! Hayır! Hayır! - [Emir] Caner! Ben bunu siksem ölür lan! 1552 01:10:04,000 --> 01:10:05,600 Bırak! Tamam bırak! 1553 01:10:05,680 --> 01:10:07,560 - Emir özür dilerim! Tamam bırak! - [Leyla] Hayır Caner! 1554 01:10:07,640 --> 01:10:08,760 Gel kurtar karını hadi. 1555 01:10:08,840 --> 01:10:11,080 - Yapma! Caner! Caner! - [Asu ağlayarak] Leyla! 1556 01:10:11,160 --> 01:10:13,520 Caner! Yapmasın! Yapmasın! 1557 01:10:13,600 --> 01:10:15,080 [Emir] Bak nasıl sikiyorum şimdi karını! 1558 01:10:15,160 --> 01:10:18,640 - Bırak kızı tamam! Leyla! - [Leyla] Caner! Caner! 1559 01:10:18,720 --> 01:10:21,400 [Leyla ağlayarak] Hayır n'olur yapma! N'olur lütfen! 1560 01:10:21,480 --> 01:10:22,920 - Işıklar! - [Leyla ağlayarak] N'olur yapma! 1561 01:10:23,000 --> 01:10:24,720 - [Leyla bağırarak] Yapma! Hayır! - [Emir] Hişt sus! 1562 01:10:24,800 --> 01:10:27,000 - [Leyla] Hayır yapma! Yapma! - [Caner bağırır] Lan bırak! 1563 01:10:27,080 --> 01:10:28,640 Sikiş başlasın. 1564 01:10:28,720 --> 01:10:31,080 Yapma, neden yapıyorsunuz bunu? 1565 01:10:31,160 --> 01:10:33,360 Neden yapıyorsunuz bunu? 1566 01:10:33,440 --> 01:10:35,000 Çünkü yapabiliyoruz! 1567 01:10:36,000 --> 01:10:37,840 Yardım edin n'olur yardım edin! 1568 01:10:37,920 --> 01:10:39,080 N'oluyor lan? 1569 01:10:39,160 --> 01:10:40,600 Yardım edin hemen polisi arayın! 1570 01:10:40,680 --> 01:10:42,760 Ya git kızım akşam akşam başımı belaya sokma ya. 1571 01:10:42,840 --> 01:10:45,080 - Lütfen bakın içeride adam öldürüyorlar! - Ya kızım çek ellerini ya! 1572 01:10:45,160 --> 01:10:46,800 Her tarafı bok ettin zaten ya! Siktir git! 1573 01:10:46,880 --> 01:10:50,000 N'olur arkadaşlarım yandaki barda. 1574 01:10:50,080 --> 01:10:52,720 Siz aramıyorsanız telefonu verin ben arayayım n'olursunuz. 1575 01:10:52,800 --> 01:10:54,800 Ha bir de şimdi ona uğraşacağız yani. 1576 01:10:54,880 --> 01:10:56,360 Akşam akşam başımı belaya sokma ya. 1577 01:10:56,440 --> 01:10:57,640 [yaşlı adam kızarak] Defol git hadi! 1578 01:10:57,720 --> 01:10:58,960 [Nihal ağlayarak] Bıçakladılar beni. 1579 01:10:59,040 --> 01:11:00,200 - Yürü hadi! - N'olur yardım edin! 1580 01:11:00,280 --> 01:11:03,440 Yürü. Başımı belaya sokacaksın akşam akşam! 1581 01:11:03,520 --> 01:11:04,400 Hadi yürü. 1582 01:11:04,480 --> 01:11:05,800 Hayır! Hayır! 1583 01:11:06,640 --> 01:11:07,600 Hayır! 1584 01:11:08,200 --> 01:11:10,040 - [Leyla ağlayarak] Yapma! - [Caner bağırır] Yapma! 1585 01:11:10,120 --> 01:11:13,160 Orospu çocuğu özür diledik lan amına koyayım! Yapma bırak! 1586 01:11:13,240 --> 01:11:16,000 - [Leyla] Yapma! Yapma! Yapma! - [Emir] Yapma ya. 1587 01:11:16,080 --> 01:11:18,560 En başından beri gözüm senin üzerinde. 1588 01:11:18,640 --> 01:11:20,760 - En güzelleri sensin. - Yapma! Yapma! 1589 01:11:20,840 --> 01:11:22,680 Yapma! Yapma! 1590 01:11:25,480 --> 01:11:27,800 - [Leyla] Bir şey söyleyeceğim! - [Emir bağırarak] Ne? 1591 01:11:27,880 --> 01:11:28,960 Ne? 1592 01:11:30,000 --> 01:11:31,920 Hamileyim. Hamileyim. 1593 01:11:32,000 --> 01:11:33,920 [Leyla endişeyle] Hamileyim. N'olur. Çocuk taşıyorum. 1594 01:11:34,000 --> 01:11:35,360 [Leyla] Hamileyim. N'olur yapma. 1595 01:11:35,440 --> 01:11:38,320 Bana ne amına koyayım? Benim çocuğum mu? 1596 01:11:39,200 --> 01:11:40,520 Lan Caner! 1597 01:11:41,080 --> 01:11:43,000 - Karın hamileymiş lan! - Caner! 1598 01:11:43,080 --> 01:11:44,400 Caner n'olur! 1599 01:11:44,480 --> 01:11:46,240 Şimdi akraba olacağız seninle, izle! 1600 01:11:46,320 --> 01:11:47,880 Yapma! N'olur! 1601 01:11:47,960 --> 01:11:50,000 - N'olur yapma! - [Caner] Oğlum senin ananı siktim şimdi! 1602 01:11:50,080 --> 01:11:51,640 - Orospu çocuğu! - [Leyla] Yapma! Yapma! 1603 01:11:51,720 --> 01:11:53,280 Nasıl lan? Nasıl ya? 1604 01:11:53,360 --> 01:11:55,960 Nasıl amına koyayım nasıl yapıyorsunuz lan bunu? 1605 01:11:57,800 --> 01:12:00,680 [Caner acı içinde bağırır] 1606 01:12:01,680 --> 01:12:03,440 [Leyla acı içinde inler] 1607 01:12:03,520 --> 01:12:07,560 [klasik müzik çalar] 1608 01:12:13,880 --> 01:12:17,000 Lan yapma! Yapma orospu çocuğu yapma! 1609 01:12:17,520 --> 01:12:20,040 [Caner bağırır] Senin anneni sikeyim lan ben, bırak! 1610 01:12:20,120 --> 01:12:21,520 [Caner] Bırak lan! 1611 01:12:21,600 --> 01:12:23,200 [Caner] N'olur kızı bırak! 1612 01:12:23,280 --> 01:12:26,720 [klasik müzik yükselerek devam eder] 1613 01:12:28,840 --> 01:12:30,200 Ananı sikeyim. 1614 01:12:36,520 --> 01:12:38,240 [Tunç] Baba oluyormuşsun. 1615 01:12:40,880 --> 01:12:43,560 [klasik müzik çalmaya devam eder] 1616 01:12:47,240 --> 01:12:49,120 Yardım edin! Yardım! 1617 01:12:49,200 --> 01:12:50,400 Yardım! 1618 01:12:53,240 --> 01:12:55,280 Yardım edin n'olur! 1619 01:12:57,000 --> 01:12:58,640 Yardım edin! 1620 01:13:02,720 --> 01:13:04,720 Yardım edin! 1621 01:13:06,360 --> 01:13:08,480 [Nihal bağırır] Yardım edin! 1622 01:13:09,800 --> 01:13:13,200 [Nihal bağırır] Yardım edin! N'olur yardım edin! 1623 01:13:31,240 --> 01:13:33,160 [Leyla acı içinde inler] 1624 01:13:39,960 --> 01:13:41,560 [Emir] Hişt. Hişt. 1625 01:13:53,840 --> 01:13:56,000 [Nihal inler] 1626 01:14:17,760 --> 01:14:23,040 [spiker] Kararın açıklanmasından sonra halkın tepkisi günbegün artmakta. 1627 01:14:23,120 --> 01:14:27,280 [spiker] Açıklanmayan, açıklanamayan onlarca soru şimdilik cevapsız. 1628 01:14:30,640 --> 01:14:32,840 Hişt aslan, al bakayım. 1629 01:14:33,200 --> 01:14:36,320 Dikkat et çizme, senden pahalı, ödeyemezsin sonra. 1630 01:14:38,560 --> 01:14:42,080 [gerilim müziği çalar] 1631 01:15:06,480 --> 01:15:07,920 [telefondan bildirim sesi gelir] 1632 01:15:22,760 --> 01:15:25,320 Oğlum bu nasıl fotoğraf lan amına koyayım. 1633 01:15:25,400 --> 01:15:29,560 Ben şu PR'cı karıya söyleyeyim de daha güzel fotoğrafımı kullansın. 1634 01:15:32,320 --> 01:15:33,520 Baksana. 1635 01:15:34,280 --> 01:15:35,960 Şunu ısıtıp geri getir lan. 1636 01:15:36,040 --> 01:15:37,520 [aksiyon müziği başlar] 1637 01:15:46,600 --> 01:15:48,600 [Nihal nefes nefese] 1638 01:15:50,400 --> 01:15:52,680 Bana bak, akraba olduk seninle. 1639 01:15:53,760 --> 01:15:56,080 [Emir gülerek] Allah analı babalı büyütsün kardeşim. 1640 01:15:58,480 --> 01:15:59,600 E? 1641 01:16:01,920 --> 01:16:04,320 - Nerede kalmıştık? - Ananın amında kalmıştık. 1642 01:16:04,400 --> 01:16:05,640 Ne nerede kalmıştık oğlum? 1643 01:16:05,720 --> 01:16:07,520 Orospu çocuğu iki tane soktu zaten. 1644 01:16:07,600 --> 01:16:09,640 Hadi oğlum, ben dopingi aldım! 1645 01:16:09,720 --> 01:16:11,240 Motivasyon tavan! 1646 01:16:11,880 --> 01:16:12,840 [Emir] Hadi! 1647 01:16:12,920 --> 01:16:15,200 [Yiğit] Hadi sikerim maçını ya. 1648 01:16:15,720 --> 01:16:17,240 Kafam taşak gibi oldu benim oğlum. 1649 01:16:17,320 --> 01:16:19,440 Hadi siktir olup gidelim buradan amına koyayım. 1650 01:16:19,520 --> 01:16:21,240 [Emir] Hayır yapacağız! 1651 01:16:21,320 --> 01:16:23,320 Selo, çıkış işlemlerini başlat. 1652 01:16:23,400 --> 01:16:24,560 Amına koyayım yine mi ben lan? 1653 01:16:24,640 --> 01:16:27,480 Amcık, sen demedin mi ben çıkarırım bizi diye? Hadi. 1654 01:16:27,560 --> 01:16:29,000 Hadi! Kaldır şunu! 1655 01:16:29,080 --> 01:16:31,360 - [Batu] Oğlum kolum ağrıyor. - Hişt! Kalk lan! 1656 01:16:31,440 --> 01:16:32,480 [Emir] Kalk! 1657 01:16:32,560 --> 01:16:34,560 - [Yiğit] Emir, çıkış yapıyoruz. - [Emir] Dur şurada. 1658 01:16:34,640 --> 01:16:35,480 Kalk. Çekil. 1659 01:16:35,960 --> 01:16:37,600 Amcık, bir topu tutamadın. 1660 01:16:38,840 --> 01:16:41,560 Hişt! Oğlum, hadi maç yapacağız, maç! 1661 01:16:41,640 --> 01:16:42,720 Kalk! 1662 01:16:42,800 --> 01:16:43,800 Şurada dur! 1663 01:16:43,880 --> 01:16:45,960 Dur şurada! Hadi! Topu al! 1664 01:16:48,680 --> 01:16:49,560 Lan! 1665 01:16:49,640 --> 01:16:51,600 Oğlum maç yapacağız, maç! 1666 01:16:51,680 --> 01:16:54,200 Kalk! Maç yapacağız diyorum. 1667 01:16:54,280 --> 01:16:56,120 Maç. Maç yapacağız. 1668 01:16:56,200 --> 01:16:57,600 Sık. 1669 01:16:57,680 --> 01:16:58,920 Hadi sık. 1670 01:16:59,880 --> 01:17:00,720 Sık. 1671 01:17:10,200 --> 01:17:11,040 Sık? 1672 01:17:12,720 --> 01:17:13,720 Öyle mi? 1673 01:17:14,240 --> 01:17:15,280 Tamam. 1674 01:17:20,240 --> 01:17:21,320 Tamam. 1675 01:17:22,720 --> 01:17:25,000 - Al hadi topu. - Tamam bırak. 1676 01:17:25,080 --> 01:17:26,240 [Emir] Al topu. 1677 01:17:32,200 --> 01:17:33,760 [Nihal] Çıkın lan dışarı! 1678 01:17:36,000 --> 01:17:37,960 [Selo] Ananı sikeyim, sen ölmemiş miydin lan? 1679 01:17:38,040 --> 01:17:39,680 Emir] Selo senin yapacağın işi sikeyim. 1680 01:17:39,760 --> 01:17:41,760 [Selo] N'aptım lan. Ananı sikeyim. 1681 01:17:41,840 --> 01:17:43,200 Çıkın lan dışarı! 1682 01:17:45,080 --> 01:17:46,600 [Nihal kızarak] Çek silahı Metin'den! 1683 01:17:47,120 --> 01:17:48,600 [Nihal bağırır] Çıkın dışarı! 1684 01:17:49,720 --> 01:17:51,200 [Emir] Sakin ol Nihal. 1685 01:17:51,280 --> 01:17:53,800 Yemin ederim parçalarım sizi. 1686 01:17:53,880 --> 01:17:56,280 Siktirin gidin! Çıkın dışarı! 1687 01:17:57,160 --> 01:17:59,160 Bak yazık olacak arkadaşına. 1688 01:17:59,240 --> 01:18:00,720 Çek silahı! 1689 01:18:01,720 --> 01:18:03,840 Nihal, Nihal vur. 1690 01:18:03,920 --> 01:18:06,360 Vur. Vur Nihal. 1691 01:18:06,880 --> 01:18:08,120 [Asu ağlayarak] Hadi yapabilirsin. 1692 01:18:08,200 --> 01:18:09,400 Vur Nihal. 1693 01:18:09,480 --> 01:18:11,760 [kikirderler] 1694 01:18:11,840 --> 01:18:13,880 Ne gülüyorsun yavşak? 1695 01:18:14,600 --> 01:18:17,120 Sen benim kim olduğumu biliyor musun amına koyayım? 1696 01:18:18,640 --> 01:18:21,480 [Nihal ağlayarak] Öldürmeye çalıştınız ölmedim. 1697 01:18:21,560 --> 01:18:24,000 Üstüme kapılar kilitlediniz! 1698 01:18:24,080 --> 01:18:25,720 Kaçtım kurtuldum. 1699 01:18:25,800 --> 01:18:27,440 Bunu da götüne sokar, 1700 01:18:27,520 --> 01:18:29,200 öyle çekerim tetiği. 1701 01:18:29,280 --> 01:18:31,120 Siktirin gidin! 1702 01:18:31,200 --> 01:18:32,600 Çıkın dışarı lan! 1703 01:18:33,120 --> 01:18:35,120 Bak patlatırım kafasında. 1704 01:18:35,840 --> 01:18:37,480 - İyi düşün. - [Asu] Nihal. 1705 01:18:38,200 --> 01:18:41,680 Buradan çıkış yok, sıkacaksan sık. 1706 01:18:42,360 --> 01:18:44,080 Asu seni çok seviyorum. 1707 01:18:46,760 --> 01:18:48,800 Hadi. Hadi yapabilirsin. 1708 01:18:48,880 --> 01:18:50,760 [Asu ağlayarak] Hadi sık. Sık. 1709 01:18:50,840 --> 01:18:52,120 Sık Nihal. 1710 01:18:57,840 --> 01:18:59,240 [Batu] Ananı sikeyim! orospu çocuğu! 1711 01:18:59,320 --> 01:19:01,000 [Emir dalga geçerek çığlık atar] 1712 01:19:01,520 --> 01:19:02,880 [Emir kahkaha atar] 1713 01:19:02,960 --> 01:19:04,400 [Batu] Ananı sikerim ya! 1714 01:19:04,480 --> 01:19:05,960 [Batu] Amına koyduğumun çocuğu Emir! 1715 01:19:08,520 --> 01:19:10,000 [Asu ağlar] 1716 01:19:12,160 --> 01:19:13,480 [Emir] Vay amına koyayım. 1717 01:19:14,040 --> 01:19:15,960 [Emir kahkaha atar] 1718 01:19:18,320 --> 01:19:19,400 [Asu ağlar] 1719 01:19:21,080 --> 01:19:22,360 [Emir] Kanka. 1720 01:19:23,400 --> 01:19:25,520 Maç hava şartları nedeniyle iptal oldu. 1721 01:19:27,120 --> 01:19:28,480 [Asu çığlık atar] Metin! 1722 01:19:29,560 --> 01:19:30,760 Metin… 1723 01:19:30,840 --> 01:19:32,320 [Metin acı içinde çığlık atar] 1724 01:19:32,400 --> 01:19:34,240 [Kahkaha atar] 1725 01:19:38,160 --> 01:19:39,600 Oğlum. 1726 01:19:39,680 --> 01:19:41,440 Bana bak, kuru sıkı galiba bu ha. 1727 01:19:42,240 --> 01:19:43,080 [Yiğit] Buraya tutma. 1728 01:19:43,160 --> 01:19:44,680 Vallahi kuru sıkı lan. Kolpa bu amına koyayım. 1729 01:19:44,760 --> 01:19:46,720 - [Yiğit] Buraya tutma. Buraya tutma. - Metin. 1730 01:19:46,800 --> 01:19:47,960 Metin. 1731 01:19:48,040 --> 01:19:49,480 [Emir] Tunç nerede lan? 1732 01:19:50,160 --> 01:19:51,800 [Emir] Oğlum, Tunç nerede? 1733 01:19:51,880 --> 01:19:53,320 [Emir] Lan Selo. 1734 01:19:53,400 --> 01:19:55,960 - [Emir] Seninkiler ne zaman gelir? - [Selo] Birazdan gelirler. 1735 01:19:56,040 --> 01:19:57,320 Seni çok seviyorum. 1736 01:19:59,200 --> 01:20:01,440 [Batu kahkaha atar] 1737 01:20:02,400 --> 01:20:03,800 [Batu keyifle] Ananı sikeyim. 1738 01:20:05,320 --> 01:20:06,640 [Emir] Ha bu mu? 1739 01:20:06,720 --> 01:20:08,600 [Emir] Evet. Tahtalı Köy Spor. 1740 01:20:10,200 --> 01:20:11,560 [Emir] Hanımefendiyi yolladık. 1741 01:20:26,520 --> 01:20:28,200 Amına koyduğumun pezevengi! 1742 01:20:28,280 --> 01:20:29,600 [bağırarak] Yine mi haplandın lan? 1743 01:20:29,680 --> 01:20:31,080 Yine mi haplandın? 1744 01:20:31,160 --> 01:20:32,320 Baba. 1745 01:20:32,960 --> 01:20:34,280 Batu'yu vurdular. 1746 01:20:34,360 --> 01:20:36,080 Görkem ağır yaralı baba. Biz kendimiz kurtardık. 1747 01:20:36,160 --> 01:20:37,800 Senin adamlığını sikerim. 1748 01:20:37,880 --> 01:20:39,440 Sen benim hayatımı siktin. 1749 01:20:39,520 --> 01:20:41,000 Ben de seni sikerim. 1750 01:20:41,080 --> 01:20:43,360 - Süleyman amca izin verirseniz… - Kes lan! 1751 01:20:43,960 --> 01:20:45,600 Senin de amcanı sikerim! 1752 01:20:46,880 --> 01:20:48,640 Ulan müptezel ibneler! 1753 01:20:48,720 --> 01:20:51,640 Ben size bir daha götünüzü toplamayacağım demedim mi? 1754 01:20:51,720 --> 01:20:53,040 Demedim mi lan? 1755 01:20:56,760 --> 01:20:57,920 Dedim! 1756 01:20:58,000 --> 01:20:59,200 Bu ne o zaman? 1757 01:20:59,280 --> 01:21:01,080 Bu ne amına koyayım? 1758 01:21:01,880 --> 01:21:03,000 Ulan! 1759 01:21:04,600 --> 01:21:06,840 [iç çeker] Ah… Ah… 1760 01:21:08,680 --> 01:21:10,600 [Tunç] Benim çıkmam lazım. 1761 01:21:10,680 --> 01:21:13,280 - Efendim? - Çıkmam lazım benim. 1762 01:21:13,360 --> 01:21:15,480 Dur, daha yeni geldik. Nereye gidiyorsun? 1763 01:21:16,160 --> 01:21:17,680 Bunu siz salmadınız değil mi? 1764 01:21:18,400 --> 01:21:20,640 Kapının önünde bulduk da biz bu arkadaşı. 1765 01:21:20,720 --> 01:21:23,080 Yok abi, bu şerefsiz kendi kaçmış sonunda. 1766 01:21:25,320 --> 01:21:27,160 Ejder, sen bir kameralara bak. 1767 01:21:27,240 --> 01:21:29,080 Çevredekilere de bak. Onları hallet. 1768 01:21:29,160 --> 01:21:30,480 Tamam abi. 1769 01:21:31,800 --> 01:21:34,280 Çok güzel mekan yapmışlar ha, değil mi? 1770 01:21:38,960 --> 01:21:40,360 Kaç kişi var Selo? 1771 01:21:40,440 --> 01:21:42,080 Abi, yani toplamda 1772 01:21:43,240 --> 01:21:44,240 yedi. 1773 01:21:44,320 --> 01:21:45,880 Yok, içeride de bir tane var. 1774 01:21:45,960 --> 01:21:48,680 - Sekiz abi. Değil mi lan? - Aynen, aynen. 1775 01:21:51,200 --> 01:21:52,320 [gömlekli adam] Öyleymiş ha… 1776 01:21:53,080 --> 01:21:55,120 [gerilim müziği çalar] 1777 01:22:15,680 --> 01:22:16,760 Bu sizden mi? 1778 01:22:16,840 --> 01:22:19,400 [Selo] Evet abi, Görkem bizim kardeşimiz. 1779 01:22:19,480 --> 01:22:21,560 [Selo] Hastaneye yetiştirecektik ama… 1780 01:22:21,640 --> 01:22:23,880 Kurtulmaz bu, uğraşmayın hastane falan. 1781 01:22:24,640 --> 01:22:26,360 Kaç tane silah vardı? 1782 01:22:26,440 --> 01:22:28,440 Bir tane bende var, bir tane de Selo'da var. 1783 01:22:28,520 --> 01:22:30,160 Bende de var abi bir tane. 1784 01:22:30,880 --> 01:22:33,240 Tamam, Selo'nun silahını ben verdim zaten, o temiz. 1785 01:22:33,320 --> 01:22:34,520 Ondan bir şey çıkmaz. 1786 01:22:35,160 --> 01:22:37,240 - Sendeki? - Kaydı yok, babamındı. 1787 01:22:37,880 --> 01:22:39,400 Benimkinin de yok abi kaydı. 1788 01:22:58,680 --> 01:23:00,680 [gömlekli adam] Evet gençler, şimdi şöyle yapacağız. 1789 01:23:00,760 --> 01:23:01,880 [gömlekli adam] Neydi senin adın? 1790 01:23:01,960 --> 01:23:03,560 - Emir. - Emir. 1791 01:23:03,640 --> 01:23:06,280 Silahlardan biri Görkem'indi, diyeceksin. 1792 01:23:06,360 --> 01:23:07,640 Tamam mı? 1793 01:23:07,720 --> 01:23:09,480 Diğer silahlar onlardan çıktı. 1794 01:23:09,560 --> 01:23:13,120 Sayın Hakim, Görkem'le o kızın arasında daha önce de bir şeyler yaşanmış. 1795 01:23:14,400 --> 01:23:16,880 Kız sonra onu tekrar çağırınca kavga etmişler. 1796 01:23:17,880 --> 01:23:20,680 Biz de barıştırmak, aralarını yapmak amacıyla orada bulunduk. 1797 01:23:21,480 --> 01:23:23,560 Görkem'in silahı varmış, ben bilmiyordum. 1798 01:23:24,160 --> 01:23:26,560 Sonra kız barışmak için onu tuvalete çağırmış. 1799 01:23:27,360 --> 01:23:29,000 Orada da cinsel organını kesmiş. 1800 01:23:29,080 --> 01:23:30,480 Ver silahı bana. 1801 01:23:32,600 --> 01:23:34,480 Siz de hemen yardıma koştunuz. 1802 01:23:35,080 --> 01:23:37,920 Sonra bunlardan biri silah çekti size 1803 01:23:39,920 --> 01:23:41,080 ateş etti. 1804 01:23:45,360 --> 01:23:46,440 Batu'yu vurdular. 1805 01:23:46,520 --> 01:23:47,960 Bunlar Batu'yu vurunca 1806 01:23:48,040 --> 01:23:51,560 Görkem de yaralı hâliyle silahını çekti Sayın Hakimim. 1807 01:23:51,640 --> 01:23:53,160 Sonra onlar 1808 01:23:53,240 --> 01:23:54,960 birden kavgaya tutuştular. 1809 01:23:56,320 --> 01:23:58,880 Yani biz de tam olarak n'olduğunu anlayamadık açıkçası. 1810 01:23:59,840 --> 01:24:02,080 İşte sonra olaylar kontrolden çıktı işte. 1811 01:24:02,160 --> 01:24:03,200 [gömlekli adam] Evet. 1812 01:24:04,160 --> 01:24:06,320 Pompalı tüfeklerle size ateş ettiler. 1813 01:24:06,920 --> 01:24:10,880 Siz de kuru sıkı olduğunu bilmeden kendinizi korumaya çalıştınız. 1814 01:24:10,960 --> 01:24:13,760 Ben nereden bileyim Sayın Hakimim? 1815 01:24:13,840 --> 01:24:16,520 Zaten içeride bana pompalı tüfek doğrulttular. 1816 01:24:16,600 --> 01:24:18,360 Ölüm tehlikesi atlattım. 1817 01:24:18,440 --> 01:24:22,040 Ben de tamamen yani, onun gazıyla kendimi korumak için yani… 1818 01:24:22,720 --> 01:24:24,760 Bir de cahilliğimi mazur görün, 1819 01:24:24,840 --> 01:24:27,400 biz de orada maddenin etkisindeydik sonuçta. 1820 01:24:27,480 --> 01:24:30,600 [gömlekli adam] Meğer, Görkem size yalan söylemiş. 1821 01:24:30,680 --> 01:24:32,680 Amacı kızı taciz etmekmiş. 1822 01:24:32,760 --> 01:24:35,120 Her şey Görkem'in başının altından çıkmış. 1823 01:24:35,200 --> 01:24:36,640 Kıskançlık cinayeti. 1824 01:24:38,400 --> 01:24:40,400 Sizin bu geceki tek hatanız… 1825 01:24:40,480 --> 01:24:44,920 Bizim o geceki tek hatamız arkadaşımıza inanmak oldu. 1826 01:24:45,000 --> 01:24:46,760 Sonrasında da polise gittik zaten. 1827 01:24:46,840 --> 01:24:49,680 Olan biten her şeyi tek tek anlattık kendilerine. 1828 01:24:50,320 --> 01:24:51,680 Yani velhasıl kelam, 1829 01:24:53,240 --> 01:24:55,640 biz, arkadaş kurbanıyız Sayın Hakimim. 1830 01:24:56,400 --> 01:24:59,520 Yani Görkem'in böyle şeyler yapabileceğine inanın biz de bilemezdik. 1831 01:24:59,600 --> 01:25:02,840 Plana sadık kalırsanız başınız ağrımaz. 1832 01:25:02,920 --> 01:25:05,320 Biz burada geri kalan her şeyi halledeceğiz. 1833 01:25:05,400 --> 01:25:08,240 Tamam mı? Ortalığı biraz dağıtmışsınız. 1834 01:25:08,320 --> 01:25:10,120 Bayağı dağıtmışsınız. 1835 01:25:10,200 --> 01:25:12,240 Ama halledilmeyecek bir şey yok. 1836 01:25:12,320 --> 01:25:15,240 Tek yapmanız gereken plana sadık kalmak. 1837 01:25:16,040 --> 01:25:17,080 Ejder! 1838 01:25:22,720 --> 01:25:24,200 [gömlekli adam] Ejder bitmedi mi? 1839 01:25:27,040 --> 01:25:28,840 Abi bitmek üzere, geliyorum. 1840 01:25:29,960 --> 01:25:31,840 [gerilim müziği çalmaya devam eder] 1841 01:25:43,120 --> 01:25:44,600 Arkadakiler n'olacak? 1842 01:25:49,000 --> 01:25:50,160 Hallederiz. 1843 01:25:56,160 --> 01:25:57,560 Allah belanızı versin. 1844 01:26:00,600 --> 01:26:03,000 [gerilim müziği yükselir] 1845 01:26:07,120 --> 01:26:08,240 Siktir. 1846 01:26:08,320 --> 01:26:12,280 [gerilim müziği devam eder] 1847 01:26:24,480 --> 01:26:26,800 [gerilim müziği devam eder] 1848 01:26:49,760 --> 01:26:51,040 Evet Ejder. 1849 01:26:51,720 --> 01:26:54,640 - Tamam mı? - Tamam abi, hallettim. 1850 01:26:54,720 --> 01:26:55,960 Hepsi bunun içinde. 1851 01:26:59,680 --> 01:27:00,840 Aferin. 1852 01:27:02,640 --> 01:27:04,320 Biz kimseye bir şey yapmadık. 1853 01:27:10,560 --> 01:27:11,640 [Asu] Lütfen bitsin. 1854 01:27:12,320 --> 01:27:15,280 Yalvarırım bitsin artık. Bitsin artık. 1855 01:27:16,160 --> 01:27:17,280 Bitecek. 1856 01:27:19,320 --> 01:27:20,680 [Asu çığlık atar] 1857 01:27:22,040 --> 01:27:23,880 [Yiğit ve Emir kikirder] 1858 01:27:31,480 --> 01:27:36,280 [Hakim] Şüphelilerin eylemlerini TCK'nın 25. maddesinde düzenlenen 1859 01:27:36,360 --> 01:27:40,200 meşru savunma sınırlarının içinde kaldığı anlaşıldığından 1860 01:27:40,280 --> 01:27:43,720 CMK 223, 2D maddesi uyarınca 1861 01:27:44,800 --> 01:27:48,120 ayrı ayrı beraatlerine karar verilmiştir. 1862 01:27:49,280 --> 01:27:50,760 [kadın bağırarak] Bu nasıl adalet Hakim Bey! 1863 01:27:50,840 --> 01:27:52,960 Bu insanları nasıl serbest bırakırsınız? 1864 01:27:53,040 --> 01:27:56,480 Ya bu insanlar bizim arkadaşlarımızı öldürdü! 1865 01:27:56,560 --> 01:27:58,360 [kadın bağırarak] Sizin hiç mi insanlığınız yok? 1866 01:27:58,440 --> 01:27:59,720 [hakim] Sessizlik! Sessizlik! 1867 01:27:59,800 --> 01:28:01,960 Oradaki barda sizin de çocuklarınız olabilirdi! 1868 01:28:02,040 --> 01:28:04,120 [kalabalıktan öfkeli sesler yükselir] 1869 01:28:04,200 --> 01:28:05,920 [kadın bağırarak] Kaç paraya sattınız? 1870 01:28:06,000 --> 01:28:08,880 Çocukların geleceğini kaç paraya sattınız? 1871 01:28:08,960 --> 01:28:10,160 Alın şunu içeri! 1872 01:28:10,320 --> 01:28:12,080 - [hakim] Dava kapanmıştır. - [adam bağırır] Susmayın! 1873 01:28:12,160 --> 01:28:13,840 [adam bağırarak] Susmayın! 1874 01:28:13,920 --> 01:28:15,400 - [kadın kızarak] N'oluyor? - [adam] Bırak! 1875 01:28:15,480 --> 01:28:17,880 [kadın] Beni niye tutukluyorsun? Katilleri tutuklasanıza! 1876 01:28:17,960 --> 01:28:20,720 [kalabalık slogan atar] Hain adalet! 1877 01:28:20,800 --> 01:28:21,960 [adam bağırır] Susmayın! 1878 01:28:22,040 --> 01:28:23,360 [kalabalık slogan atar] Hain adalet! 1879 01:28:23,440 --> 01:28:24,680 Bırak! 1880 01:28:24,760 --> 01:28:26,680 [kalabalık slogan atar] Hain adalet! 1881 01:28:26,760 --> 01:28:28,600 [kalabalık slogan atar] Hain adalet! 1882 01:28:28,680 --> 01:28:30,560 [kalabalık slogan atar] Hain adalet! 1883 01:28:30,640 --> 01:28:32,920 [kalabalık slogan atar] Hain adalet! 1884 01:28:33,680 --> 01:28:36,280 ♪ Suç yok ♪ 1885 01:28:36,360 --> 01:28:39,640 ♪ Suçlu yok ♪ 1886 01:28:41,000 --> 01:28:44,720 ♪ Hayat böyle anladım ♪ 1887 01:28:47,200 --> 01:28:53,080 ♪ Aşk yok, artık yok ♪ 1888 01:28:54,720 --> 01:28:58,440 ♪ Ama zamanla alıştım ♪ 1889 01:29:00,760 --> 01:29:07,040 ♪ Senle ben hep böyle kalacağız ♪ 1890 01:29:07,800 --> 01:29:13,640 ♪ Gitgide eriyip yok olacağız ♪ 1891 01:29:15,800 --> 01:29:19,360 ♪ Yavaş yavaş ♪ 1892 01:29:21,560 --> 01:29:24,640 [kadın spiker] Evet sayın seyirciler, tüm ülkeyi sarsan şiddet olayı 1893 01:29:24,720 --> 01:29:26,800 bildiğiniz gibi gündemimizden düşmüyor. 1894 01:29:27,520 --> 01:29:31,480 [kadın spiker] Kan donduran olayın detayları gün geçtikçe su yüzüne çıkarken 1895 01:29:31,560 --> 01:29:34,720 [kadın spiker] Bakırköy Adliyesi'nde görülen davada sona gelindi. 1896 01:29:35,880 --> 01:29:37,000 Neler söylemek istersiniz? 1897 01:29:37,080 --> 01:29:38,800 [gazeteci] Nefsi müdafaa kapsamında suçsuz bulundu. 1898 01:29:38,880 --> 01:29:40,240 [gazeteci 3] Soru sormak istiyoruz ama… 1899 01:29:40,320 --> 01:29:41,920 [gazeteci] Adliye koridorlarında olaylar çıktı. 1900 01:29:42,000 --> 01:29:43,160 [gazeteci 3] Cevap vermiyor kimse. 1901 01:29:43,240 --> 01:29:44,320 [kadın bağırır] Katiller! 1902 01:29:44,400 --> 01:29:45,960 Katilleri bıraktılar bizi alıyorlar! 1903 01:29:46,040 --> 01:29:47,960 [gazeteci] Bazıları adliye görevlileri ile tartışırken… 1904 01:29:50,600 --> 01:29:52,720 [kadın bağırarak] Paraları var diye saldılar. 1905 01:29:54,040 --> 01:29:55,040 [kadın] Paraları var diye! 1906 01:29:55,120 --> 01:29:58,040 [kadın spiker] Bakırköy adliyesinde görülen davada sona gelindi. 1907 01:29:58,120 --> 01:30:02,320 [kadın spiker] Yerel mahkemelerin zaman uzatma ve tutuklu yargılanma talepleri 1908 01:30:02,400 --> 01:30:05,120 kayıtları inceleyen savcı tarafından reddedildi. 1909 01:30:05,720 --> 01:30:09,000 [kadın spiker] Yargıtay, faillerin beraatına karar verdi. 1910 01:30:09,080 --> 01:30:12,240 [kadın spiker] Olayın, madde etkisinde kendini kaybederek dehşet saçan 1911 01:30:12,320 --> 01:30:14,840 fakat çıkan arbedede ağır yaralanarak 1912 01:30:14,920 --> 01:30:18,040 hayatını kaybeden G.Y.'nin sorumluluğunda olduğu 1913 01:30:18,120 --> 01:30:21,200 çevresindeki grubun onu etkisiz hâle getirmek için 1914 01:30:21,280 --> 01:30:24,800 gece boyu filmleri aratmayacak bir mücadele verdiği 1915 01:30:24,880 --> 01:30:27,240 yapılan açıklamalar arasında. 1916 01:30:27,320 --> 01:30:31,000 [kadın spiker] Karar sonrası ortalık karıştı, gözaltına alınanlar oldu. 1917 01:30:31,080 --> 01:30:32,400 [kadın spiker] Sivil toplum örgütleri 1918 01:30:32,480 --> 01:30:35,360 davanın peşini bırakmayacaklarını belirtti. 1919 01:30:35,600 --> 01:30:37,360 [kadın spiker] Bu ülkede kimsenin adaletten 1920 01:30:37,440 --> 01:30:39,840 vazgeçmemesi gerektiğinin altını çizdi. 1921 01:30:39,920 --> 01:30:41,840 - [adam] Şerefsizler! - [kadın spiker] Detayları izliyoruz. 1922 01:30:43,040 --> 01:30:45,600 [gerilim müziği çalar] 1923 01:30:49,400 --> 01:30:51,040 [Oneblood "Sushi" çalar] 1924 01:30:51,120 --> 01:30:52,720 ♪ Napan cuzn naber çavo ♪ 1925 01:30:52,800 --> 01:30:55,680 ♪ Artar stream dolar euro ♪ 1926 01:30:55,760 --> 01:30:58,560 ♪ İşler kebaptı şimdi sushi ♪ 1927 01:30:58,640 --> 01:31:01,400 ♪ Giymezdim hiç Prada Gucci ♪ 1928 01:31:01,480 --> 01:31:03,000 ♪ Hiç umurumda değil ki ♪ 1929 01:31:03,120 --> 01:31:05,840 ♪ Saksı diye taşınan o beyincik ♪ 1930 01:31:06,000 --> 01:31:09,240 ♪ Kullan kukla olma yapma rezillik ♪ 1931 01:31:09,320 --> 01:31:12,240 ♪ Biraz daha bira içip geğirdim ♪ 1932 01:31:12,320 --> 01:31:15,200 ♪ Tarıyoruz şehri sanki vice city ♪ 1933 01:31:15,280 --> 01:31:17,520 ♪ Aranıyor üstüm kafam high gibi ♪ 1934 01:31:17,600 --> 01:31:18,800 Vallahi abi… 1935 01:31:19,920 --> 01:31:21,000 Gel! 1936 01:31:21,080 --> 01:31:23,160 ♪ Ritimle yükseliyorum hi-head ♪ 1937 01:31:23,240 --> 01:31:24,680 ♪ Dikkatlice seyret ♪ 1938 01:31:24,760 --> 01:31:26,320 ♪ Lefkoşa lera gomma ♪ 1939 01:31:26,400 --> 01:31:27,800 [Emir] Gel! 1940 01:31:27,880 --> 01:31:29,280 ♪ Maltepe anadolu ♪ 1941 01:31:29,360 --> 01:31:30,720 ♪ Ceplerim para dolu ♪ 1942 01:31:30,800 --> 01:31:32,200 ♪ Sisli ve gece kondu ♪ 1943 01:31:32,280 --> 01:31:33,320 ♪ Taksici bulmaz yolu ♪ 1944 01:31:33,400 --> 01:31:34,840 [Selo] Otur. 1945 01:31:34,920 --> 01:31:36,200 Otur, otur, otur. 1946 01:31:38,160 --> 01:31:39,800 [Batu] Amına koyduğumun karısına bak! 1947 01:31:39,880 --> 01:31:42,280 Bak, yılan gibi kıvırıyor amına koyduğum! 1948 01:31:43,000 --> 01:31:45,560 Bu gece sakin oğlum, amına koyarım elin ayağın rahat dursun lan! 1949 01:31:45,640 --> 01:31:47,480 Bak bende çıkış planları tükendi! 1950 01:31:47,560 --> 01:31:49,440 Sende tükendiyse bizde var! 1951 01:31:50,840 --> 01:31:52,920 Lan amına koyduğum! Lan! 1952 01:31:54,560 --> 01:31:57,440 ♪ İşler kebaptı şimdi sushi ♪ 1953 01:31:58,040 --> 01:32:00,120 - [Emir] N'oldu bir tanem? - [garson] DJ'den size efendim. 1954 01:32:00,200 --> 01:32:01,680 - [Emir] Kim DJ kim? - [garson] Şuradaki. 1955 01:32:02,400 --> 01:32:05,320 Hişt lan! Bu ibneler bize niye sürekli şarap getiriyor? 1956 01:32:05,400 --> 01:32:06,600 Karı mıyız lan biz? 1957 01:32:06,680 --> 01:32:07,880 [Emir] Dur, dur. 1958 01:32:07,960 --> 01:32:11,040 Oğlum mahkeme olayından sonra beni aradılar. 1959 01:32:11,120 --> 01:32:13,200 Bizi burada ağırlamak istediklerini söylediler. 1960 01:32:14,680 --> 01:32:16,120 Ünlü olduk! 1961 01:32:16,200 --> 01:32:17,800 [beraber kahkaha atarlar] 1962 01:32:17,880 --> 01:32:18,920 [Emir] Ünlü olduk! 1963 01:32:19,000 --> 01:32:20,120 [Batu] Amına koyduğumun çocukları 1964 01:32:20,200 --> 01:32:22,320 sırf reklam için çağırmadılarsa orospu çocuğuyum. 1965 01:32:22,400 --> 01:32:24,320 - [Emir] Orospu çocuğusun! - [Yiğit] Olay falan oldu ya… 1966 01:32:24,400 --> 01:32:25,840 Daha kaç tane bara çağıracaklar. 1967 01:32:25,920 --> 01:32:27,960 Oğlum söyle babana mekana akın lan. 1968 01:32:28,040 --> 01:32:31,040 Lan oğlum koş! Ananı sikeyim! 1969 01:32:31,120 --> 01:32:33,440 [kahkaha atar] 1970 01:32:33,520 --> 01:32:34,520 [müzik aniden kesilir] 1971 01:32:34,600 --> 01:32:36,720 [herkes şaşırarak bağırır] 1972 01:32:36,800 --> 01:32:37,880 Hişt! 1973 01:32:37,960 --> 01:32:40,280 Şimdi bu parça özel misafirler için. 1974 01:32:40,360 --> 01:32:42,560 [kalabalıktan coşkulu sesler yükselir] 1975 01:32:44,400 --> 01:32:45,720 [Batu] Selo! 1976 01:32:45,800 --> 01:32:46,920 [Batu] Amına koyduğumun çocuğu. 1977 01:32:47,040 --> 01:32:48,160 [Selo bağırır] 1978 01:32:48,560 --> 01:32:50,200 [Yiğit] Hişt. Siker mi siker! 1979 01:32:50,320 --> 01:32:51,640 [Selo] Sikerim orospu çocuğu. 1980 01:32:51,760 --> 01:32:55,240 [tempolu enerjik müzik yükselir] 1981 01:33:03,840 --> 01:33:07,960 [Yüksek bar müziği devam eder] 1982 01:33:25,960 --> 01:33:28,440 [gerilim müziği çalar] 1983 01:33:29,040 --> 01:33:30,960 Yapma! Yapma! Yapma! 1984 01:33:31,040 --> 01:33:33,080 Yapma! Yapma! Yapma! 1985 01:33:33,280 --> 01:33:35,800 Yapma! Yapma! Yapma! 1986 01:33:35,880 --> 01:33:37,960 [Asu'nun sesi gelir] Yapma! 1987 01:33:38,040 --> 01:33:41,080 ♪ Nefes bile alamayacaksın ♪ 1988 01:33:41,160 --> 01:33:44,120 ♪ Artık can yakamayacaksın ♪ 1989 01:33:44,200 --> 01:33:47,000 ♪ Bir daha bunu yapamayacaksın ♪ 1990 01:33:47,080 --> 01:33:50,240 ♪ Çünkü sen bir ölü olacaksın ♪ 1991 01:33:50,320 --> 01:33:53,240 ♪ Ölüm korkusu kesiyor nefesini ♪ 1992 01:33:53,400 --> 01:33:56,200 ♪ İşte yaşadığın yaptığının eseri ♪ 1993 01:33:56,320 --> 01:33:59,080 ♪ Acının nedeni günahının bedeli ♪ 1994 01:33:59,200 --> 01:34:02,400 ♪ Ağlaya ağlaya kan kusacaksın ♪ 1995 01:34:11,800 --> 01:34:14,680 ♪ Beni duymadın, beni saymadın ♪ 1996 01:34:14,760 --> 01:34:18,040 ♪ Beni anlamadın ve bana acımadın ♪ 1997 01:34:18,120 --> 01:34:21,040 ♪ Nefes almadım karşı koyamadım ♪ 1998 01:34:21,120 --> 01:34:23,880 ♪ Sana vuramadın, hayatta kalamadım ♪ 1999 01:34:23,960 --> 01:34:27,000 ♪ Hayallerim vardı, bir ailem vardı ♪ 2000 01:34:27,080 --> 01:34:30,040 ♪ Umutlarım vardı hepsi kanadı ♪ 2001 01:34:30,160 --> 01:34:33,200 ♪ Sözlerim vardı, melekler ağladı ♪ 2002 01:34:33,280 --> 01:34:36,160 ♪ Artık bir tek geri mezarım kaldı ♪ 2003 01:34:36,240 --> 01:34:39,280 ♪ Hayallerim vardı, bir ailem vardı ♪ 2004 01:34:39,360 --> 01:34:42,400 ♪ Umutlarım vardı hepsi kanadı ♪ 2005 01:34:42,520 --> 01:34:45,400 ♪ Sözlerim vardı, melekler ağladı ♪ 2006 01:34:45,520 --> 01:34:48,600 ♪ Artık bir tek geri mezarım kaldı ♪ 2007 01:34:48,680 --> 01:34:51,760 ♪ Ölüm korku salsın tüm kötülüğe ♪ 2008 01:34:51,840 --> 01:34:54,880 ♪ Mezarın çöksün cehennemin dibine ♪ 2009 01:34:54,960 --> 01:34:57,800 ♪ Artık benimdir yarattığın bu alem ♪ 2010 01:34:57,880 --> 01:35:00,760 ♪ Adaletin kılıcı bak kimin elinde ♪ 2011 01:35:01,080 --> 01:35:04,040 ♪ Şimdi sus, sus ve ölümü bekle ♪ 2012 01:35:04,120 --> 01:35:07,080 ♪ Yoksa merhametin Tanrı'nın elinde ♪ 2013 01:35:07,160 --> 01:35:09,880 ♪ Yerin yedi kat altında çürüsün bedenin ♪ 2014 01:35:09,960 --> 01:35:12,920 ♪ Sonsuz azap başlıyor ait olduğun yerde ♪ 2015 01:35:36,280 --> 01:35:38,800 [şarkı biter] 2016 01:35:55,720 --> 01:35:56,920 Asu. 2017 01:35:58,160 --> 01:35:59,280 Aşkım. 2018 01:36:00,480 --> 01:36:01,960 Benim hayat ortağım. 2019 01:36:02,040 --> 01:36:03,840 En iyi arkadaşım, biricik sevgilim. 2020 01:36:03,920 --> 01:36:05,080 Asumanım. 2021 01:36:05,680 --> 01:36:06,920 Biliyorum 2022 01:36:08,120 --> 01:36:10,200 sürprizlerden pek hoşlanmıyorsun. 2023 01:36:11,120 --> 01:36:12,920 Ama böyle bir şey de 2024 01:36:13,000 --> 01:36:15,080 önden haber verilerek yapılamıyor yani. 2025 01:36:15,160 --> 01:36:16,280 [Asuman güler] 2026 01:36:17,640 --> 01:36:18,880 O yüzden… 2027 01:36:22,560 --> 01:36:23,720 Benimle yaşlanır mısın? 2028 01:36:25,200 --> 01:36:26,400 Benimle güler, 2029 01:36:27,280 --> 01:36:28,520 benimle ağlar mısın? 2030 01:36:30,440 --> 01:36:31,960 Benimle olur musun, ölene dek? 2031 01:36:35,720 --> 01:36:37,040 - [Asu] Evet! - [Nihal] Evet dedi! 2032 01:36:37,120 --> 01:36:38,880 [Nihal bağırır] Evet dedi! Evet dedi! 2033 01:36:38,960 --> 01:36:40,440 [alkış sesi yükselir] 2034 01:36:45,200 --> 01:36:47,440 [Ahiyan "Cereyan" çalar] 2035 01:36:55,440 --> 01:36:59,160 ♪ Neden Ahi olur unutulan her daim ♪ 2036 01:37:01,000 --> 01:37:04,760 ♪ Neden Ahi olur unutulan her daim ♪ 2037 01:37:06,120 --> 01:37:09,280 ♪ Lanet olası şeylerin hepsi olası ♪ 2038 01:37:09,360 --> 01:37:11,840 ♪ Bir düze çıkamadım oldum olası ♪ 2039 01:37:11,920 --> 01:37:14,240 ♪ Ruh halim dağın, bayırın en üst tepesi ♪ 2040 01:37:14,320 --> 01:37:16,680 ♪ Henüz ovalarda kalmışlar var Ne oldu orası? ♪ 2041 01:37:16,760 --> 01:37:19,480 ♪ Uzunca bir yılanla hısım başım Çok yarası var ♪ 2042 01:37:19,560 --> 01:37:22,080 ♪ Binlerce sadakatin zehri sonunda asıl ♪ 2043 01:37:22,160 --> 01:37:25,400 ♪ Zehre alıştıysan haline Vah vah eder ah ile canım ♪ 2044 01:37:25,480 --> 01:37:27,840 {\an8}♪ Güzelim cariyem Neden dert oldun Ahi'ye? ♪ 2045 01:37:27,920 --> 01:37:31,080 {\an8}♪ Yarın yâd olur evvelinde Tahtına yağmur yağar bi' bahar günü ♪ 2046 01:37:31,160 --> 01:37:33,440 ♪ Kalbinde ağrı, aniden cereyan eder ♪ 2047 01:37:33,520 --> 01:37:35,800 ♪ Yine de ah eder Senin yüzünden vah diyen canım ♪ 2048 01:37:35,880 --> 01:37:38,560 ♪ Yerimde canın olsa İnan illallah eder bağırır ♪ 2049 01:37:38,640 --> 01:37:41,120 ♪ Kıyassa kıyas dertse dert aydandır rap görmez sırtım ♪ 2050 01:37:41,200 --> 01:37:43,320 ♪ Göğsümden omuzlarıma sadece morluk ♪ 2051 01:37:43,400 --> 01:37:46,000 ♪ İnan ki gerçekler acı değil Lan tatlılar pahalı ♪ 2052 01:37:46,080 --> 01:37:48,720 ♪ İnan ki gerçekten ♪ ♪ Acı hazmeden sonunda bağırır ♪ 2053 01:37:48,800 --> 01:37:50,040 ♪ Yani ben sahiden Ahi! ♪ 2054 01:37:50,120 --> 01:37:54,000 ♪ Unutulur, dinlenir, ♪ ♪ binde bir yüzü güler ondan da uyutulur ♪ 2055 01:37:54,080 --> 01:37:55,320 ♪ Kaybetmişlik vurur canıma ♪ 2056 01:37:55,400 --> 01:37:57,080 ♪ Cümle palavraları yutulur da ♪ 2057 01:37:57,160 --> 01:37:58,360 ♪ Midemi perişan eder ♪ 2058 01:37:58,440 --> 01:38:01,320 ♪ Ne yapmalı? Ne düşünmeliyim? ♪ 2059 01:38:01,400 --> 01:38:02,800 ♪ Söyle düşüneyim ♪ 2060 01:38:02,880 --> 01:38:05,960 ♪ Nasıl katılır benim bu işime iyi? ♪ 2061 01:38:06,040 --> 01:38:08,120 ♪ Ruh halim aklını kaybetti ♪ 2062 01:38:08,200 --> 01:38:11,080 ♪ Akıl sağlığım çevre yolunda dişi geyik ♪ 2063 01:38:21,080 --> 01:38:24,080 ♪ Bedenim ağır geliyor bana ♪ 2064 01:38:24,160 --> 01:38:27,320 ♪ Tutunacak o dalı kırdılar ♪ 2065 01:38:27,400 --> 01:38:29,960 ♪ İçerim ağrıyor dünden beri ♪ 2066 01:38:30,040 --> 01:38:31,760 ♪ Taşır mı bedenim? ♪ 2067 01:38:31,840 --> 01:38:34,840 ♪ Ağır geliyorsa da tutunacak ♪ 2068 01:38:34,920 --> 01:38:37,080 ♪ O dalı kır ya da dik dur ♪ 2069 01:38:37,160 --> 01:38:42,000 ♪ Al, yeni bi can bulduysan ben yoruldum ♪ 2070 01:38:42,080 --> 01:38:48,720 ♪ Yalandan sevmeler var ♪ ♪ Onurumu zedeler süründürür ♪ 2071 01:38:52,360 --> 01:38:56,000 ♪ Yalandan sevmeler var ♪ 2072 01:38:56,080 --> 01:38:58,440 ♪ Onurumu zedeler süründürür ♪ 2073 01:38:58,520 --> 01:39:01,840 ♪ Her daim hissetmeler var ♪ 2074 01:39:03,280 --> 01:39:06,800 ♪ Yalandan sevmeler var ♪ 2075 01:39:06,880 --> 01:39:09,360 ♪ Onurumu zedeler süründürür ♪ 2076 01:39:09,440 --> 01:39:12,520 ♪ Her daim hissetmeler var ♪