1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:05:52,416 --> 00:05:55,125
JANIS JOPLIN IN CONCERTO

4
00:21:58,791 --> 00:22:02,666
♪ Once I lived the life of a millionaire ♪

5
00:22:03,458 --> 00:22:07,333
♪ Spending my money, I didn't care ♪

6
00:22:07,416 --> 00:22:11,958
♪ I carried my friends out
For a good time ♪

7
00:22:12,041 --> 00:22:14,083
♪ Buying bootleg liquor ♪

8
00:22:14,166 --> 00:22:16,875
- ♪ Champagne and wine ♪
- Basta, Gianna!

9
00:56:52,708 --> 00:56:54,416
COLONIA

10
00:58:04,208 --> 00:58:05,416
Benvenuti.

11
00:58:08,125 --> 00:58:10,458
- Gianna, ciao. Andiamo.
-  Venite.

12
00:58:38,583 --> 00:58:41,458
Lasciati contaminare.
Lasciati contaminare!

13
01:03:23,791 --> 01:03:26,250
Pavel partirà a breve.

14
01:03:38,333 --> 01:03:39,916
Povero Stefan.

15
01:03:50,166 --> 01:03:53,083
Spagna? Bello.

16
01:12:06,958 --> 01:12:08,625
Allora ci siamo, sì?

17
01:12:09,500 --> 01:12:10,708
Un, due…

18
01:12:29,333 --> 01:12:30,458
Ok, ancora.

19
01:12:44,291 --> 01:12:46,458
Tre, due…

20
01:13:07,166 --> 01:13:10,208
Quando sei pronta, un'altra volta.

21
01:13:50,458 --> 01:13:53,250
Tre, due, uno…

22
01:14:04,416 --> 01:14:05,833
Vai da lei.

23
01:14:10,500 --> 01:14:12,000
Veloce. Sbrigati!

24
01:15:10,708 --> 01:15:12,416
-  Portalo fuori.
- Vieni.

25
01:15:33,958 --> 01:15:35,041
È tutto ok.

26
01:15:37,708 --> 01:15:41,333
- Andrà tutto bene.
- Vanno tutti al rallentatore.

27
01:17:07,208 --> 01:17:08,458
Apri.

28
01:17:08,541 --> 01:17:10,541
-  Siamo noi.
- Marc?

29
01:17:11,125 --> 01:17:13,041
-  Apri.
-  Marc.

30
01:17:13,541 --> 01:17:15,916
-  Apri, per favore!
- Marc!

31
01:17:20,958 --> 01:17:25,125
- Oh, svegliati, Marc! Marc, svegliati!
-  Apri per favore.

32
01:17:58,708 --> 01:18:01,833
- No…
-  Alzati. Vieni.

33
01:18:26,125 --> 01:18:29,291
-  Che facciamo?
-  Deve andare in ospedale.

34
01:18:57,916 --> 01:19:00,958
Perché no?
Perché non dovrebbe?

35
01:37:47,416 --> 01:37:49,625
GIANNA SUPERA TUTTI
DUE DISCHI D'ORO PER FOTOROMANZA