1
00:00:00,360 --> 00:00:01,054
Billie!

2
00:00:01,120 --> 00:00:02,734
Billie! Billie! Billie!

3
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

4
00:00:02,800 --> 00:00:03,800
Billie!

5
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

6
00:00:10,280 --> 00:00:13,294
Le donne sono semplicemente,
come... in alto in questo momento.

7
00:00:13,360 --> 00:00:16,214
Voglio dire, in cima a tutte le
classifiche, sono donne, donne, donne.

8
00:00:16,280 --> 00:00:18,920
Voglio dire, è la cosa più
incredibile da vedere per me.

9
00:00:20,240 --> 00:00:22,894
Con uno stile e un atteggiamento
che sfidano le convenzioni

10
00:00:22,960 --> 00:00:25,894
e un suono unico nel settore, lo è

11
00:00:25,960 --> 00:00:28,534
difficile negare che
Billie Eilish lo sia diventata

12
00:00:28,600 --> 00:00:30,840
sinonimo dell'attuale cultura pop.

13
00:00:31,280 --> 00:00:34,174
La sua musica risuona
con milioni di fan in giro

14
00:00:34,240 --> 00:00:37,614
il mondo, svendendo arene e stadi, facendo

15
00:00:37,680 --> 00:00:39,920
lei uno dei più grandi artisti di oggi.

16
00:00:40,560 --> 00:00:42,974
Con la sua più grande base di
fan costituita da adolescenti e

17
00:00:43,040 --> 00:00:45,534
giovani adulti, Billie
avrà una lunga durata

18
00:00:45,600 --> 00:00:49,880
influenza nell’industria
musicale per i decenni a venire.

19
00:00:50,280 --> 00:00:52,206
Questa è la storia di come una giovane

20
00:00:52,272 --> 00:00:54,774
adolescente ha infranto
le regole della musica e

21
00:00:54,840 --> 00:00:56,360
cambiato il gioco per sempre.

22
00:00:56,880 --> 00:00:59,574
Da cattivo ragazzo a
bossa nova, Billie, con

23
00:00:59,640 --> 00:01:01,574
hanno preso l'aiuto di suo fratello Finneas

24
00:01:01,640 --> 00:01:05,840
il mondo della musica prende
d'assalto con la loro presenza unica.

25
00:01:06,080 --> 00:01:09,320
E con quattro album
ampiamente amati e acclamati,

26
00:01:09,520 --> 00:01:12,694
tutti con stili e temi
distinti, questo fratello

27
00:01:12,760 --> 00:01:16,720
- la combo sorella è diventata
una coppia potente nel settore.

28
00:01:16,800 --> 00:01:19,040
E non c’è modo di fermarli adesso.

29
00:01:44,680 --> 00:01:47,814
Billie Eilish, Pirata
Baird O'Connell, è nato

30
00:01:47,880 --> 00:01:51,840
il 18 dicembre 2001, a
Los Angeles, California.

31
00:01:53,200 --> 00:01:56,494
Cresciuta in una famiglia
piena di creatività, Billie

32
00:01:56,560 --> 00:01:59,640
ha studiato a casa insieme
a suo fratello dai genitori,

33
00:01:59,920 --> 00:02:02,454
Maggie Baird e Patrick O'Connell, entrambi

34
00:02:02,520 --> 00:02:04,760
che lavorano anche nel
settore dell'intrattenimento.

35
00:02:07,880 --> 00:02:10,134
Il suo secondo nome, che in seguito divenne

36
00:02:10,200 --> 00:02:14,680
diventare il suo nome d'arte, Eilish,
originariamente doveva essere il suo nome.

37
00:02:15,720 --> 00:02:19,134
Tuttavia, durante la gravidanza
di sua madre, suo nonno, William

38
00:02:19,200 --> 00:02:20,480
Baird, è morto.

39
00:02:21,200 --> 00:02:23,414
E così i suoi genitori hanno
deciso di dare un nome al loro

40
00:02:23,480 --> 00:02:26,640
figlia Billie in onore
del suo defunto nonno.

41
00:02:29,000 --> 00:02:31,814
Hanno incoraggiato i loro
figli fin dalla giovane età

42
00:02:31,880 --> 00:02:34,720
per perseguire qualsiasi
sogno e carriera desiderassero,

43
00:02:35,000 --> 00:02:38,760
dando loro la libertà di esprimersi
e perseguire diverse opzioni.

44
00:02:41,600 --> 00:02:46,214
I nostri genitori erano gente di
teatro prima di essere i nostri genitori.

45
00:02:46,280 --> 00:02:52,094
E si incontrarono su un volo per l'Alaska
per fare teatro regionale nel 1984.

46
00:02:52,160 --> 00:02:56,534
E negli anni '90 si sono sposati
e hanno deciso di avviare una

47
00:02:56,600 --> 00:02:58,494
famiglia, e hanno deciso
che potesse essere così

48
00:02:58,560 --> 00:02:59,894
una buona idea trasferirsi da New York,

49
00:02:59,960 --> 00:03:01,614
dove stavano recitando, a Los Angeles

50
00:03:01,680 --> 00:03:04,294
magari fare alcune cose che renderebbero

51
00:03:04,360 --> 00:03:07,720
qualche reddito residuo,
come il cinema e la televisione.

52
00:03:07,880 --> 00:03:09,960
E questo non ha funzionato affatto.

53
00:03:10,200 --> 00:03:14,534
E penso che sia
sottolineato, da bambini, quello

54
00:03:14,600 --> 00:03:16,974
andava bene avere sogni che non lo fossero

55
00:03:17,040 --> 00:03:18,558
si sono rivelati nel modo in cui
pensavi che avrebbero potuto.

56
00:03:18,600 --> 00:03:21,894
In giovane età, a Billie fu
diagnosticata la malattia

57
00:03:21,960 --> 00:03:26,120
Sindrome di Tourette e anche
sinestesia, una condizione neurologica

58
00:03:26,280 --> 00:03:29,574
che fa sì che le persone
abbiano i sensi acuiti o

59
00:03:29,640 --> 00:03:32,814
sperimentare più sensi contemporaneamente e

60
00:03:32,880 --> 00:03:35,894
più comunemente, nel caso
di Billie, collegando i colori a

61
00:03:35,960 --> 00:03:39,534
musica, ecco perché nella
sua discografia successiva,

62
00:03:39,600 --> 00:03:43,320
ogni album ha una tavolozza
di colori molto specifica e unica.

63
00:03:44,600 --> 00:03:46,477
Il percorso professionale scelto da Billie,

64
00:03:46,543 --> 00:03:48,574
tuttavia, era
intrattenimento, in particolare

65
00:03:48,640 --> 00:03:51,120
danza, musica e recitazione.

66
00:03:52,520 --> 00:03:54,734
Fin dalla giovane età,
Billie è stata coinvolta

67
00:03:54,800 --> 00:03:57,774
musica, creando melodie
con suo fratello da just

68
00:03:57,840 --> 00:04:02,000
all'età di 6 anni e imparò a
suonare l'ukulele qualche anno dopo.

69
00:04:02,960 --> 00:04:06,600
Billie ha detto, non so come
funzionare senza musica.

70
00:04:06,680 --> 00:04:09,014
Quando non lo faccio, lo ascolto.

71
00:04:09,080 --> 00:04:12,040
Mi dà coraggio e si prende
cura della mia mente.

72
00:04:12,880 --> 00:04:15,614
Billie ha scritto la sua
prima vera canzone appena

73
00:04:15,680 --> 00:04:20,000
11 anni, che apparentemente
parlava di un'apocalisse zombi.

74
00:04:21,880 --> 00:04:23,478
Anche se la sua danza
sarebbe arrivata all'improvviso

75
00:04:23,520 --> 00:04:27,174
conclusione quando dentro 2016,
lesione della piastra di crescita

76
00:04:27,240 --> 00:04:30,014
ha concluso definitivamente la
sua carriera di ballerina, causandola

77
00:04:30,080 --> 00:04:32,920
decidere di concentrarsi completamente
sulla registrazione della musica.

78
00:04:34,400 --> 00:04:38,054
Con l'aiuto di suo fratello, che a
questo punto era nella sua band

79
00:04:38,120 --> 00:04:40,494
e producendo la sua musica, ha creato a

80
00:04:40,560 --> 00:04:42,614
un piccolo numero di canzoni e pubblicarle

81
00:04:42,680 --> 00:04:46,054
sulla piattaforma di streaming
musicale SoundCloud gratuitamente

82
00:04:46,120 --> 00:04:49,000
all'età di soli 13 anni.

83
00:04:50,720 --> 00:04:53,054
Le prime canzoni che registrarono
insieme furono chiamate

84
00:04:53,120 --> 00:04:57,134
È rotta e ha le dita
Barrato, il primo scritto

85
00:04:57,200 --> 00:04:59,480
di Phineas e quest'ultimo di Eilish.

86
00:05:00,800 --> 00:05:03,240
Queste canzoni, tuttavia,
si sono comportate bene.

87
00:05:03,360 --> 00:05:05,774
Quella era la traccia
successiva, Ocean Eyes

88
00:05:05,840 --> 00:05:09,174
decollerebbe davvero,
facendo salire alle stelle lei e lei

89
00:05:09,240 --> 00:05:12,934
fratello agli occhi del mainstream e
ottenendo loro un contratto discografico.

90
00:05:13,000 --> 00:05:19,334
♪ Non sono mai caduto da così in alto ♪

91
00:05:19,400 --> 00:05:23,374
♪ Cadendo nei tuoi occhi oceanici ♪

92
00:05:23,440 --> 00:05:26,200
♪ Quegli occhi oceanici ♪

93
00:05:27,080 --> 00:05:29,720
♪ Ho camminato ♪

94
00:05:39,800 --> 00:05:43,494
Dopo il suo successo Single
di SoundCloud, Billie, con

95
00:05:43,560 --> 00:05:45,574
l'aiuto di Finea e la
sua produzione naturale

96
00:05:45,640 --> 00:05:48,534
abilità, ha continuato
a crearla e rilasciarla

97
00:05:48,600 --> 00:05:53,200
primo EP, Don't Smile
at Io, nell'agosto del 2017.

98
00:06:00,920 --> 00:06:04,694
Rilasciato tramite Darkroom e
Interscope Records, non sorridere

99
00:06:04,760 --> 00:06:09,374
at Me si è rivelato un album di successo
per la giovane Billie, con alcuni di

100
00:06:09,440 --> 00:06:12,600
i singoli raggiungono la
top five delle classifiche.

101
00:06:13,680 --> 00:06:16,574
L'album conteneva testi
accattivanti e pieni di sentimento

102
00:06:16,640 --> 00:06:19,934
ha affrontato tutto,
dall'insicurezza, alla depressione e

103
00:06:20,000 --> 00:06:24,200
persino l'omicidio, tutto nello stile
per cui Billie è diventata famosa.

104
00:06:31,200 --> 00:06:32,494
Le tavolozze rosse e gialle del

105
00:06:32,560 --> 00:06:35,214
cover era il modo in cui
Billie fondeva la semplicità con

106
00:06:35,280 --> 00:06:37,320
qualcosa di audace e accattivante.

107
00:06:37,560 --> 00:06:39,360
Non era raffinato o appariscente.

108
00:06:39,560 --> 00:06:40,560
Era solo Billie.

109
00:06:42,520 --> 00:06:45,054
La frase, non sorridermi, era di Billie

110
00:06:45,120 --> 00:06:47,704
modo di rifiutare le norme e le aspettative

111
00:06:47,770 --> 00:06:50,480
della società, soprattutto
essere una donna.

112
00:06:51,160 --> 00:06:54,494
Ha spiegato che a tutti
viene insegnato a sorridere.

113
00:06:54,560 --> 00:06:56,000
Le ragazze sembrano felici.

114
00:06:56,200 --> 00:06:57,640
Sembra che ti stai divertendo.

115
00:06:58,000 --> 00:07:00,734
Non assomiglierò a nessuno
tranne quello che sono.

116
00:07:00,800 --> 00:07:02,400
Voglio impressionare me stesso.

117
00:07:06,280 --> 00:07:08,720
Uno dei brani più importanti dell'album,

118
00:07:08,960 --> 00:07:10,510
Bellyache, racconta la storia di un

119
00:07:10,576 --> 00:07:12,640
personaggio che ha
ucciso il proprio partner.

120
00:07:13,040 --> 00:07:17,640
Tuttavia, è in contrasto con una
melodia allegra, quasi giocosa.

121
00:07:18,320 --> 00:07:23,134
♪ Non mi dispiace ♪

122
00:07:23,200 --> 00:07:27,934
♪ Dov'è la mia mente ♪

123
00:07:28,000 --> 00:07:32,014
♪ Dov'è la mia mente ♪

124
00:07:32,080 --> 00:07:35,800
♪ Dov'è la mia mente ♪

125
00:07:37,320 --> 00:07:39,934
♪ Forse è nel fango ♪

126
00:07:40,000 --> 00:07:42,080
♪ Dove ho lasciato il mio amante ♪

127
00:07:42,840 --> 00:07:46,254
Quando si parla di Mal
di pancia, ha detto Eilish, I

128
00:07:46,320 --> 00:07:48,760
come scrivere di cose che non sono reali.

129
00:07:49,120 --> 00:07:51,494
La canzone parla di
non fidarsi di nessuno e

130
00:07:51,560 --> 00:07:54,294
poi riporre fiducia in te
stesso e rendertene conto

131
00:07:54,360 --> 00:07:56,320
non sai nemmeno cosa stai facendo.

132
00:07:56,920 --> 00:08:01,974
Uno dei brani più personali del
l'album, Non voglio essere più te, lo è

133
00:08:02,040 --> 00:08:03,950
una ballata introspettiva a tutto tondo

134
00:08:04,016 --> 00:08:06,240
Insicurezza e conflitto
interiore di Billie.

135
00:08:07,880 --> 00:08:10,734
Billie, parlando di questo
brano, lo ha descritto

136
00:08:10,800 --> 00:08:12,618
come una delle canzoni
più difficili da scrivere

137
00:08:12,684 --> 00:08:14,414
perché l'ha costretta
a entrare in se stessa

138
00:08:14,480 --> 00:08:15,480
propria testa.

139
00:08:19,600 --> 00:08:22,134
La cruda emozione nella sua voce risuonava

140
00:08:22,200 --> 00:08:25,574
molti fan adolescenti in tutto il
mondo che hanno visto il proprio

141
00:08:25,640 --> 00:08:27,560
lotte riflesse nei suoi testi.

142
00:08:29,880 --> 00:08:36,000
♪ Racconta allo specchio
quello che sai che ha già sentito ♪

143
00:08:38,960 --> 00:08:45,640
♪ Non voglio essere te ♪

144
00:08:46,840 --> 00:08:49,494
♪ Più ♪

145
00:08:49,560 --> 00:08:51,454
In uno sguardo al futuro, l'inaugurazione

146
00:08:51,520 --> 00:08:54,023
La traccia dell'album, Copycat, mostrava

147
00:08:54,089 --> 00:08:56,720
il lato più oscuro e spigoloso di Billie.

148
00:08:57,840 --> 00:09:00,774
La canzone era la risposta
di Eilish alle persone che lei

149
00:09:00,840 --> 00:09:03,640
sentiva che continuava a copiare
tutto quello che stava facendo.

150
00:09:04,000 --> 00:09:06,574
Questo lato più oscuro e
tagliente è qualcosa che lo farebbe

151
00:09:06,640 --> 00:09:09,680
essere esplorato molto più in
profondità nella sua musica successiva.

152
00:09:11,040 --> 00:09:18,374
♪ A proposito, non sei stato invitato ♪

153
00:09:18,440 --> 00:09:24,854
♪ Perché tutto quello che dici
sono le stesse cose che io... ♪

154
00:09:24,920 --> 00:09:27,734
Ogni traccia ha fornito
un ascolto nuovo e unico

155
00:09:27,800 --> 00:09:31,574
esperienza per noi, ognuno
dei quali suona distinto da

156
00:09:31,640 --> 00:09:34,280
tra loro e dai suoi contemporanei.

157
00:09:36,560 --> 00:09:39,014
Se non sorridermi avesse
fatto niente è stato mostrato

158
00:09:39,080 --> 00:09:43,920
il mondo in cui Eilish era sulla
scena e pronta a conquistare il mondo.

159
00:09:48,440 --> 00:09:52,054
La personalità unica di Billie Eilish,
caratterizzata dal suo aspetto largo,

160
00:09:52,120 --> 00:09:55,334
moda al neon e iconico
sguardo vuoto, abbinato a

161
00:09:55,400 --> 00:09:58,414
una personalità divertente e
sarcastica, l'ha resa una moda

162
00:09:58,480 --> 00:10:01,200
icona, ispirando molte giovani ragazze.

163
00:10:02,080 --> 00:10:05,734
La sua distinta abilità artistica,
produzione, e voci pop malinconiche

164
00:10:05,800 --> 00:10:07,862
ha affascinato gli ascoltatori, soprattutto

165
00:10:07,928 --> 00:10:09,814
i giovani, con il suo album di debutto

166
00:10:09,880 --> 00:10:11,320
mettendo in mostra il suo talento.

167
00:10:11,720 --> 00:10:15,520
Tuttavia, è stato il suo album
successivo a spingerla a livelli più alti.

168
00:10:29,840 --> 00:10:32,934
Nel 2019, Eilish ha pubblicato
il suo primo studio in assoluto

169
00:10:33,000 --> 00:10:36,214
album, Quando cadiamo tutti
Addormentati, dove andiamo?

170
00:10:36,280 --> 00:10:39,520
L'album ha cambiato le regole del gioco.

171
00:10:42,120 --> 00:10:44,840
Forte dello slancio derivante
dal suo EP di successo,

172
00:10:45,200 --> 00:10:47,454
Billie e suo fratello hanno
oltrepassato i limiti con a

173
00:10:47,520 --> 00:10:51,840
un disco audace, inquietante,
e impenitentemente unico.

174
00:10:55,040 --> 00:10:58,334
Questo album più oscuro e
inquietante ha ulteriormente evoluto il

175
00:10:58,400 --> 00:11:01,200
stile di cui Eilish è
ormai diventato sinonimo.

176
00:11:02,760 --> 00:11:05,854
Con voci sussurrate e toni
di sintetizzatore oscuri, il

177
00:11:05,920 --> 00:11:09,094
la musica era diversa da qualsiasi
altra cosa pubblicata in quel momento.

178
00:11:09,160 --> 00:11:13,574
♪ Se le lacrime potessero
essere imbottigliate ♪

179
00:11:13,640 --> 00:11:18,414
♪ Ci sarebbero piscine
riempite da modelle ♪

180
00:11:18,480 --> 00:11:21,014
♪ Ha detto “un vestito attillato ♪

181
00:11:21,080 --> 00:11:22,678
♪ È ciò che fa ♪ - Prendendo
tutto ciò che ha creato

182
00:11:22,720 --> 00:11:24,675
♪ Sei una puttana ♪ - Non sorridere Sono

183
00:11:24,741 --> 00:11:26,960
così bravo e sto
arrivando fino alle undici.

184
00:11:27,800 --> 00:11:30,280
La copertina dell'album
dà perfettamente il tono,

185
00:11:30,720 --> 00:11:32,494
con un'immagine di Billie seduta su un

186
00:11:32,560 --> 00:11:35,654
letto con un sorriso
inquietante e occhi chiari

187
00:11:35,720 --> 00:11:38,134
in una stanza poco illuminata, dandogli il

188
00:11:38,200 --> 00:11:42,080
qualità da incubo e inquietante
che era prevista per questo album.

189
00:11:44,640 --> 00:11:46,574
Billie ha detto che è
stata ispirata dalla notte

190
00:11:46,640 --> 00:11:50,600
terrori che aveva in passato e
film horror, tra cui The Babadook.

191
00:11:54,760 --> 00:11:56,361
Sorprendentemente, questo album acclamato

192
00:11:56,427 --> 00:11:58,214
dalla critica è stato
registrato interamente

193
00:11:58,280 --> 00:12:02,480
nella camera da letto di Billie Eilish
con Phineas, spesso in pigiama.

194
00:12:04,280 --> 00:12:06,934
Le riprese dietro le quinte
mostrano il duo che lavora

195
00:12:07,000 --> 00:12:09,161
casualmente ma diligentemente da casa,

196
00:12:09,227 --> 00:12:11,854
ridefinendo il genere
pop da camera da letto.

197
00:12:11,920 --> 00:12:14,414
♪ I miei occhi non si chiudono ♪

198
00:12:14,480 --> 00:12:16,414
Oh, va bene. ♪ Non posso dire di no ♪

199
00:12:16,480 --> 00:12:18,440
♪ Non posso dire di no ♪
♪ Non posso dire di no ♪

200
00:12:18,960 --> 00:12:21,454
♪ Sali sul vetro, pinzati la lingua ♪

201
00:12:21,520 --> 00:12:22,640
♪ Ahh ♪

202
00:12:23,200 --> 00:12:25,000
♪ E il paradiso è lontano dalla vista ♪

203
00:12:25,760 --> 00:12:30,920
♪ Vorrà il diavolo nella sua squadra ♪

204
00:12:31,280 --> 00:12:33,379
Diciamo che abbiamo
realizzato questo album nella

205
00:12:33,445 --> 00:12:35,654
camera da letto della
casa in cui siamo cresciuti,

206
00:12:35,720 --> 00:12:38,014
ed è stato masterizzato
nel salotto di qualcuno,

207
00:12:38,080 --> 00:12:41,600
quindi è davvero come se tutto
fosse possibile, onestamente.

208
00:12:42,480 --> 00:12:44,668
La traccia più importante di questo album

209
00:12:44,734 --> 00:12:46,934
è la canzone simbolo di Billie, Bad Guy.

210
00:12:47,000 --> 00:12:50,174
♪ Avrà pietà degli uomini che conosco

211
00:12:50,240 --> 00:12:51,774
♪ Quindi sei un tipo duro ♪

212
00:12:51,840 --> 00:12:53,574
♪ Mi piace davvero, ragazzo rude ♪

213
00:12:53,640 --> 00:12:55,294
♪ Non ne ho mai abbastanza di ragazzi ♪

214
00:12:55,360 --> 00:12:57,494
♪ Il petto è sempre così gonfio, ragazzo ♪

215
00:12:57,560 --> 00:12:58,894
♪ Sono quel tipo cattivo ♪

216
00:12:58,960 --> 00:13:00,694
♪ Rendi tua mamma triste ♪

217
00:13:00,760 --> 00:13:02,494
♪ Fai arrabbiare la tua ragazza ♪

218
00:13:02,560 --> 00:13:04,694
♪ Potrebbe proteggere il tuo papà ♪

219
00:13:04,760 --> 00:13:09,120
♪ Io sono il cattivo, vero ♪

220
00:13:09,840 --> 00:13:13,054
Con la sua linea di basso
pulsante, testi giocosi e iconici

221
00:13:13,120 --> 00:13:16,614
battere l'interruttore, è diventato
un fenomeno istantaneo, uguale

222
00:13:16,680 --> 00:13:18,400
parti sfacciate e sinistre.

223
00:13:18,720 --> 00:13:20,934
In lei è stato persino
registrato il famoso duh

224
00:13:21,000 --> 00:13:23,960
nell'armadio del fratello durante
una sessione piena di risate.

225
00:13:27,840 --> 00:13:29,838
La traccia raggiunse il numero
uno nella classifica Billboard

226
00:13:29,880 --> 00:13:34,214
Hot 100, consolidando
Billie come artista pop unica.

227
00:13:34,280 --> 00:13:38,054
Con oltre 2,5 miliardi
di stream Spotify, esso

228
00:13:38,120 --> 00:13:41,640
è diventato iconico, determinante
Billie nella cultura del 2010.

229
00:13:46,960 --> 00:13:50,174
Un'altra traccia memorabile
e probabilmente il fulcro di

230
00:13:50,240 --> 00:13:52,774
l'album era Bury a Friend, che arrivò

231
00:13:52,840 --> 00:13:56,040
con un video musicale
inquietante e dalle sfumature horror.

232
00:13:57,000 --> 00:13:58,374
♪ Voglio finirmi ♪

233
00:13:58,440 --> 00:14:02,414
♪ Voglio, voglio, voglio... finirmi ♪

234
00:14:02,480 --> 00:14:04,934
♪ Voglio, voglio, voglio ♪

235
00:14:05,000 --> 00:14:08,894
♪ Cosa vuoi da me?
Perché non scappi da me? ♪

236
00:14:08,960 --> 00:14:12,520
♪ Cosa ti stai chiedendo? Cosa sai? ♪

237
00:14:13,000 --> 00:14:15,064
La canzone scava nell'immaginazione di

238
00:14:15,130 --> 00:14:17,534
Billie e introduce un'atmosfera più oscura,

239
00:14:17,600 --> 00:14:19,520
stile pop più introspettivo.

240
00:14:24,160 --> 00:14:26,094
Dovresti vedermi con una corona era

241
00:14:26,160 --> 00:14:28,644
un altro straordinario, con inquietudine,

242
00:14:28,710 --> 00:14:31,320
produzione minimalista e voci inquietanti.

243
00:14:31,680 --> 00:14:34,174
La sua struttura ipnotica
porta ad un basso minaccioso

244
00:14:34,240 --> 00:14:36,822
drop, mostrando lo stile
di Billie e La produzione

245
00:14:36,888 --> 00:14:39,120
cinematografica e stratificata di Finneas.

246
00:14:40,440 --> 00:14:43,614
♪ Visioni che vandalizzo ♪

247
00:14:43,680 --> 00:14:46,734
♪ Freddo nelle dimensioni del mio regno ♪

248
00:14:46,800 --> 00:14:51,974
♪ Mi sono innamorato
di questi occhi oceanici ♪

249
00:14:52,040 --> 00:14:54,934
♪ Dovresti vedermi con una corona ♪

250
00:14:55,000 --> 00:14:58,374
♪ Gestirò questa città da niente ♪

251
00:14:58,440 --> 00:14:59,614
♪ Guarda come li faccio inchinare ♪

252
00:14:59,680 --> 00:15:02,814
♪ Uno per uno ♪

253
00:15:02,880 --> 00:15:04,774
♪ Uno per uno ♪

254
00:15:04,840 --> 00:15:07,014
♪ Dovresti vedermi con una corona ♪

255
00:15:07,080 --> 00:15:09,414
Alla fine dell'album, gli
ascoltatori vengono accolti con

256
00:15:09,480 --> 00:15:11,680
Arrivederci, la traccia di chiusura.

257
00:15:14,840 --> 00:15:17,494
Questa canzone inquietantemente
minimalista funge da riflessione

258
00:15:17,560 --> 00:15:23,014
pezzo dell'intero album,
intrecciando testi insieme

259
00:15:23,080 --> 00:15:25,217
da ogni traccia che l'ha preceduta,

260
00:15:25,283 --> 00:15:28,160
lentamente, come se si
svegliasse da un sogno.

261
00:15:29,160 --> 00:15:31,454
È stato un modo molto
appropriato e toccante

262
00:15:31,520 --> 00:15:34,720
per concludere questo album
iconico e ormai leggendario.

263
00:15:37,120 --> 00:15:40,254
Inutile dire che l'album
è assolutamente esploso

264
00:15:40,320 --> 00:15:43,814
in popolarità, grazie alla
sua pubblicità in streaming

265
00:15:43,880 --> 00:15:48,734
piattaforme e la sua enorme
spinta di marketing, definendo a

266
00:15:48,800 --> 00:15:51,414
generazione e diventando
uno degli album più grandi

267
00:15:51,480 --> 00:15:56,240
del decennio e uno degli
album più iconici di tutti i tempi.

268
00:16:00,160 --> 00:16:03,214
Eilish ha iniziato a ottenere i suoi
primi importanti riconoscimenti nel

269
00:16:03,280 --> 00:16:10,294
2019, quando ha vinto a MTV Premi
video e americani Premi musicali ed era

270
00:16:10,360 --> 00:16:12,520
nominata Donna dell'anno da Billboard.

271
00:16:14,800 --> 00:16:16,734
Ma il suo grande momento
è arrivato a gennaio

272
00:16:16,800 --> 00:16:19,894
Grammy 2020, quando è
diventata la prima donna

273
00:16:19,960 --> 00:16:22,294
e il secondo artista in
assoluto a spazzare via

274
00:16:22,360 --> 00:16:25,200
quattro grandi categorie
di Album dell'anno,

275
00:16:25,480 --> 00:16:27,200
Disco dell'anno, Canzone dell'anno,

276
00:16:27,280 --> 00:16:31,200
e Miglior Nuovo Artista, aggiungendo
Migliore Album vocale pop per buona misura.

277
00:16:44,120 --> 00:16:46,894
Eilish ha continuato la sua serie
di vittorie consecutive nel 2021

278
00:16:46,960 --> 00:16:50,174
è riuscita a ottenere la
prestigiosa opportunità di farlo

279
00:16:50,240 --> 00:16:52,774
crea la nuova canzone per l'ultimo James

280
00:16:52,840 --> 00:16:56,214
Il film di Bond, No Time to Die, la mette

281
00:16:56,280 --> 00:17:00,320
nella stessa lega di altri artisti
leggendari come Adele e Paul McCartney.

282
00:17:03,320 --> 00:17:05,454
La canzone, con lo stesso nome di

283
00:17:05,520 --> 00:17:08,854
il film stesso, è stato distribuito
con grande successo di critica e

284
00:17:08,920 --> 00:17:11,254
ha vinto numerosi premi per Eilish, incluso

285
00:17:11,320 --> 00:17:13,720
un Oscar per la migliore canzone originale.

286
00:17:14,680 --> 00:17:17,454
È incredibile, se devo
dirlo in qualche modo.

287
00:17:17,520 --> 00:17:22,254
È assolutamente un sogno e
incredibile, e sono senza parole.

288
00:17:22,320 --> 00:17:23,814
Voglio dire, ci abbiamo davvero provato.

289
00:17:23,880 --> 00:17:28,974
Penso che abbiamo fatto un ottimo
tentativo e volevamo portare rispetto

290
00:17:29,040 --> 00:17:33,214
a tutte le canzoni del
passato e a tutta l'eredità

291
00:17:33,280 --> 00:17:35,854
del franchising e assicurati di non farlo

292
00:17:35,920 --> 00:17:39,280
cambiare qualcosa o togliere
qualcosa da ciò che è stato.

293
00:17:39,720 --> 00:17:42,974
E voglio dire, mi sento
bene per come è andata.

294
00:17:43,040 --> 00:17:47,120
Non so se il mondo lo fa, ma
Mi sento davvero felice e molto,

295
00:17:47,920 --> 00:17:49,934
semplicemente, è scioccante.

296
00:17:50,000 --> 00:17:51,374
È una cosa pazzesca di cui far parte.

297
00:17:51,440 --> 00:17:55,894
Questo pezzo inquietante e atmosferico
unisce crepacuore e rassegnazione

298
00:17:55,960 --> 00:17:58,549
con il tono sensuale
di Billie, l'orchestrazione

299
00:17:58,615 --> 00:18:01,000
lussureggiante e i motivi del tema di Bond.

300
00:18:05,040 --> 00:18:08,294
Una deviazione senza
tempo dal suo solito stile

301
00:18:08,360 --> 00:18:11,294
ha mostrato la sua gamma e
si colloca tra quelli del franchise

302
00:18:11,360 --> 00:18:14,080
grandi, che risuonano ben oltre il film.

303
00:18:16,960 --> 00:18:23,294
♪ Non sei mai stato dalla mia parte ♪

304
00:18:23,360 --> 00:18:26,854
♪ Ingannami una volta,
ingannami due volte ♪

305
00:18:26,920 --> 00:18:30,254
♪ Sei la morte del paradiso? ♪

306
00:18:30,320 --> 00:18:35,654
♪ Ora non mi vedrai mai piangere ♪

307
00:18:35,720 --> 00:18:38,600
♪ Non c'è tempo per morire ♪

308
00:18:45,280 --> 00:18:47,934
Con il successo di Quando
tutti ci addormentiamo,

309
00:18:48,000 --> 00:18:49,414
Dove andiamo e ora Non c'è tempo

310
00:18:49,480 --> 00:18:54,280
Per morire, i riconoscimenti e i premi
di Billie continuavano ad accumularsi.

311
00:18:54,800 --> 00:18:59,200
Con una grande domanda nella
mente di tutti, qual è il prossimo passo?

312
00:19:00,320 --> 00:19:01,960
Uhm, qual è il prossimo passo?

313
00:19:02,800 --> 00:19:05,720
Non lo so, essere in questo
momento è tutto ciò a cui penso.

314
00:19:06,280 --> 00:19:10,840
Ma se provo a pensare razionalmente,
dopo, non so cosa verrà dopo.

315
00:19:11,040 --> 00:19:13,280
Farò semplicemente quello
che sento, in un certo senso.

316
00:19:13,720 --> 00:19:17,880
Penso che qualunque cosa
mi venga voglia è ciò che farò.

317
00:19:25,440 --> 00:19:27,654
Nel luglio di quello
stesso anno, la domanda

318
00:19:27,720 --> 00:19:30,094
è stato risposto quando
Billie la seguì per prima

319
00:19:30,160 --> 00:19:36,560
album in studio e pubblicò il suo secondo
album completo, Happier Than Ever.

320
00:19:37,640 --> 00:19:40,494
A differenza del suo primo
album, questo, mentre è fermo

321
00:19:40,560 --> 00:19:44,240
essere malinconico e cupo,
aveva un tema meno da incubo.

322
00:19:47,920 --> 00:19:50,494
Invece, si occupava di
questioni più reali, Billie

323
00:19:50,560 --> 00:19:52,694
stava avendo in quel
momento, come la sua ascesa

324
00:19:52,760 --> 00:19:55,760
alla fama e alle sfide nelle
sue relazioni personali.

325
00:19:57,680 --> 00:20:00,600
Ha tratto grande ispirazione
dalla pandemia COVID,

326
00:20:00,720 --> 00:20:03,600
così come la sua recente
rottura con il rapper 7AMP.

327
00:20:05,240 --> 00:20:08,094
L'album infondeva testi di pura emozione e

328
00:20:08,160 --> 00:20:11,094
potere e ha abbracciato la
sua femminilità pur essendolo

329
00:20:11,160 --> 00:20:13,080
fedele al suo stile distintivo.

330
00:20:14,400 --> 00:20:17,054
La copertina, con un'immagine
vintage dagli anni '20 a

331
00:20:17,120 --> 00:20:19,040
L'atmosfera hollywoodiana
degli anni '30 e la

332
00:20:19,106 --> 00:20:21,480
combinazione di colori
dorati ne aumentano il fascino.

333
00:20:24,120 --> 00:20:26,894
Gli occhi azzurri e l'unica
lacrima di Billie catturano il

334
00:20:26,960 --> 00:20:30,294
la malinconia dell'album, mentre
i suoi capelli biondi incarnano la

335
00:20:30,360 --> 00:20:33,320
un'estetica da starlet di Hollywood
più brillante a cui puntava.

336
00:20:35,600 --> 00:20:38,054
Il colore dei capelli di Eilish
era sempre stato enorme

337
00:20:38,120 --> 00:20:41,334
importanza quando si incontrano temi e idee

338
00:20:41,400 --> 00:20:45,574
di ogni album, e questi
capelli biondi hanno dato

339
00:20:45,640 --> 00:20:49,280
lei il look da starlet di Hollywood
più brillante che stava cercando.

340
00:20:50,280 --> 00:20:53,214
Durante questo periodo, anche
Billie la cambiò radicalmente

341
00:20:53,280 --> 00:20:57,134
aspetto per abbinare il suo
nuovo tema, con il nuovo

342
00:20:57,200 --> 00:21:00,240
capelli biondi e abbracciando
il suo lato più femminile,

343
00:21:00,640 --> 00:21:02,734
essere disposta a mostrare
di più della sua pelle

344
00:21:02,800 --> 00:21:05,680
e persino indossare un corsetto per Vogue,

345
00:21:05,960 --> 00:21:08,174
un netto contrasto con i vestiti larghi e

346
00:21:08,240 --> 00:21:10,560
l'aspetto completamente
nascosto che aveva prima.

347
00:21:11,000 --> 00:21:13,694
I beige, i marroni dorati
di questo nuovo stile

348
00:21:13,760 --> 00:21:16,494
le ha dato un aspetto
vintage, continuando il motivo

349
00:21:16,560 --> 00:21:19,400
di un aspetto da vecchia
Hollywood che aveva l'album.

350
00:21:21,560 --> 00:21:23,894
Il titolo dell'album, Happier
Che mai, può sembrare

351
00:21:23,960 --> 00:21:26,920
ironico dati i suoi temi di
crepacuore e frustrazione,

352
00:21:30,560 --> 00:21:33,734
ma Billie lo descrisse
come terapeutico, aiutandola

353
00:21:33,800 --> 00:21:38,200
guarisci, lascia andare la tossicità
e abbraccia la forza e la felicità.

354
00:21:39,720 --> 00:21:41,798
Ad esempio, in questo momento
indosso una maglietta più attillata,

355
00:21:41,840 --> 00:21:46,574
e indosso una maglietta più
scollata, e, sai, più grande sarei

356
00:21:46,640 --> 00:21:49,934
sono stato come, ooh, per
favore non farlo, ma mi piace.

357
00:21:50,000 --> 00:21:51,400
Mi fa sentire bene adesso.

358
00:21:51,480 --> 00:21:53,614
La gente ha deciso che
quello era quello che ero,

359
00:21:53,680 --> 00:21:56,254
quindi è davvero difficile
cambiare e crescere

360
00:21:56,320 --> 00:22:00,734
e maturare e, come, diventare
un essere umano quando

361
00:22:00,800 --> 00:22:03,240
la gente ha deciso che eri una cosa.

362
00:22:04,920 --> 00:22:07,494
Allontanandosi dalla sua
estetica oscura, questa era

363
00:22:07,560 --> 00:22:12,600
ha mostrato la sua introspezione,
vulnerabilità e un suono più espansivo.

364
00:22:14,320 --> 00:22:16,534
La title track del disco, Happier Than

365
00:22:16,600 --> 00:22:20,734
Mai, è stato facilmente
il più popolare perché

366
00:22:20,800 --> 00:22:22,760
è stato così sorprendente
per i suoi ascoltatori.

367
00:22:24,480 --> 00:22:27,054
Inizia come una semplice
canzone acustica che suona

368
00:22:27,120 --> 00:22:28,534
come se provenisse dalla radio

369
00:22:28,600 --> 00:22:32,054
negli anni Cinquanta, alla
fine esplode in maniera sonora

370
00:22:32,120 --> 00:22:36,800
ballata rock con voci
urlanti e testi arrabbiati.

371
00:22:40,000 --> 00:22:42,294
♪ Questa città ♪

372
00:22:42,360 --> 00:22:46,814
♪ E non parlo male di te su internet ♪

373
00:22:46,880 --> 00:22:50,974
♪ Non ho mai detto
niente di brutto a nessuno ♪

374
00:22:51,040 --> 00:22:53,294
♪ Perché quella merda è imbarazzante ♪

375
00:22:53,360 --> 00:22:55,414
♪ Eri il mio tutto ♪

376
00:22:55,480 --> 00:22:56,894
♪ E tutto quello che hai fatto ♪

377
00:22:56,960 --> 00:23:00,014
Billie ha descritto la traccia
come una delle più catartiche

378
00:23:00,080 --> 00:23:04,094
ha mai scritto, canalizzando
tutta la sua frustrazione

379
00:23:04,160 --> 00:23:08,894
e la liberazione in
un'irruente ballata rock e

380
00:23:08,960 --> 00:23:12,280
risuonando cruda onestà a tutti i suoi fan.

381
00:23:17,960 --> 00:23:21,200
Un'altra traccia notevole
dell'album è stata Oxytocin.

382
00:23:23,080 --> 00:23:26,254
Questo pulsante, ad alta energia,
e una canzone sessualmente carica

383
00:23:26,320 --> 00:23:27,840
è stata la prima volta per Billie.

384
00:23:28,120 --> 00:23:30,934
Fornire testi sensuali e
provocatori e un'atmosfera intensa

385
00:23:31,000 --> 00:23:33,934
produzione elettronica,
questa era la prima volta Billie

386
00:23:34,000 --> 00:23:38,320
aveva cantato in modo così
sessuale, canzone ipnotica e intensa.

387
00:23:39,200 --> 00:23:41,840
E per i fan, ha dato i suoi frutti.

388
00:24:13,560 --> 00:24:16,440
Più felice che mai era Billie
nella sua fase più sperimentale,

389
00:24:18,200 --> 00:24:21,494
e l'ossitocina ne è stato
un perfetto esempio.

390
00:24:21,560 --> 00:24:24,054
Tuttavia, altre tracce dell'album
esplorano diversamente

391
00:24:24,120 --> 00:24:28,600
generi come jazz, bossa nova,
e altre melodie degli anni '50.

392
00:24:31,720 --> 00:24:34,574
Pertanto I Am, un altro brano popolare di

393
00:24:34,640 --> 00:24:37,080
album, offriva una Billie più classica.

394
00:24:38,200 --> 00:24:41,694
♪ Amico o qualcosa del genere, accidenti ♪

395
00:24:41,760 --> 00:24:44,254
♪ Pensi di essere l'uomo giusto ♪

396
00:24:44,320 --> 00:24:46,880
♪ Penso, quindi, di esserlo ♪

397
00:24:47,520 --> 00:24:51,934
♪ Non sono tuo amico o
qualcosa del genere, accidenti ♪

398
00:24:52,000 --> 00:24:54,494
♪ Pensi di essere l'uomo giusto ♪

399
00:24:54,560 --> 00:24:56,960
♪ Penso, quindi, di esserlo ♪

400
00:24:57,320 --> 00:24:59,694
La canzone parla di
Billie che alza le spalle

401
00:24:59,760 --> 00:25:03,894
aspettative e critiche della società
nei suoi confronti, rivendicandola

402
00:25:03,960 --> 00:25:05,960
narrativa di fronte ad un esame accurato.

403
00:25:07,960 --> 00:25:10,294
Qualcosa di cui si
parlava anche in un altro

404
00:25:10,360 --> 00:25:13,400
traccia dell'album, Not My Responsibility.

405
00:25:14,280 --> 00:25:16,694
Un brano parlato
riprodotto su un inquietante

406
00:25:16,760 --> 00:25:19,934
strumentale mentre Billie
ti parla direttamente, il

407
00:25:20,000 --> 00:25:23,214
ascoltatore, lasciando uscire
tutta la rabbia e la delusione

408
00:25:23,280 --> 00:25:25,654
sul modo in cui è stata percepita da

409
00:25:25,720 --> 00:25:30,574
le persone e l'oggettivazione
delle donne, nonostante a

410
00:25:30,640 --> 00:25:35,480
al momento dell'uscita del suo primo
album, essendo solo una ragazza minorenne.

411
00:25:39,440 --> 00:25:41,454
Questa traccia è arrivata
anche con un cortometraggio

412
00:25:41,520 --> 00:25:44,880
ad esso allegato, caricato
sul suo canale YouTube.

413
00:25:46,200 --> 00:25:48,894
Questo pezzo strano e inquietante
cattura perfettamente come

414
00:25:48,960 --> 00:25:51,574
molte donne si sentono
nel mondo di oggi, e il

415
00:25:51,640 --> 00:25:53,894
lotte che hanno ogni
giorno riguardo al loro corpo

416
00:25:53,960 --> 00:25:57,760
e come vengono percepiti dagli
altri, soprattutto dagli uomini.

417
00:26:04,280 --> 00:26:06,640
Se indosso ciò che è comodo.

418
00:26:12,440 --> 00:26:17,040
Se mi tolgo gli strati, sono una troia.

419
00:26:20,040 --> 00:26:23,842
Anche se non hai mai visto il mio corpo, lo

420
00:26:23,908 --> 00:26:27,600
giudichi ancora e mi giudichi per questo.

421
00:26:29,440 --> 00:26:30,440
Perché?

422
00:26:35,920 --> 00:26:38,760
Dopo l'enorme successo
di Happier Than Ever,

423
00:26:39,080 --> 00:26:41,534
Billie è riuscita a procurarsi
uno speciale esclusivo

424
00:26:41,600 --> 00:26:44,480
con Disney Plus durante
la pandemia di COVID-19,

425
00:26:44,720 --> 00:26:46,894
dove ha eseguito
l'album nella sua interezza

426
00:26:46,960 --> 00:26:50,800
con la LA Philharmonic al
Anfiteatro di Hollywood Bowl.

427
00:26:56,880 --> 00:27:00,454
Il film ha ricevuto il plauso della
critica, vincendo numerosi premi,

428
00:27:00,520 --> 00:27:02,854
con alcuni addirittura che dicevano
che le esibizioni erano giuste

429
00:27:02,920 --> 00:27:05,600
altrettanto buono, se non
migliore dell'album in studio.

430
00:27:10,240 --> 00:27:12,920
Il suo primo tour completo
nell'arena è arrivato nel 2022,

431
00:27:13,440 --> 00:27:16,534
opportunamente chiamato
il Tour più felice che mai, e

432
00:27:16,600 --> 00:27:18,240
è stato un enorme successo per Billie.

433
00:27:20,280 --> 00:27:23,094
Nel complesso, Billie era
più felice che mai con lei

434
00:27:23,160 --> 00:27:25,440
più sperimentale e sicuro di sé.

435
00:27:26,760 --> 00:27:29,294
In definitiva, serve come
un bellissimo e onirico

436
00:27:29,360 --> 00:27:32,134
seguito alle vette irraggiungibili del

437
00:27:32,200 --> 00:27:36,400
da incubo quando tutti noi
Addormentarsi, dove andiamo?

438
00:27:43,160 --> 00:27:46,534
Nel 2022, però, Billie
ha sorpreso i suoi fan

439
00:27:46,600 --> 00:27:50,094
rilasciando due nuove
canzoni sui servizi di streaming

440
00:27:50,160 --> 00:27:54,080
senza annuncio sotto un
EP chiamato Guitar Songs.

441
00:27:58,400 --> 00:28:01,254
Queste due canzoni, TV e The 30th, erano

442
00:28:01,320 --> 00:28:04,520
canzoni sentimentali accompagnate
da una semplice chitarra acustica.

443
00:28:07,320 --> 00:28:10,374
La TV esplora i temi dell'abbandono e a

444
00:28:10,440 --> 00:28:12,894
desiderio di intorpidimento
come distrazione dal

445
00:28:12,960 --> 00:28:17,534
problemi che affliggono il
mondo, mentre The 30th

446
00:28:17,600 --> 00:28:19,694
è una traccia più personale che, nel

447
00:28:19,760 --> 00:28:22,400
passato, Billie si è
rifiutata di esibirsi dal vivo.

448
00:28:23,480 --> 00:28:25,734
Presenta testi incentrati su
un incidente automobilistico

449
00:28:25,800 --> 00:28:29,720
accaduto il 30 novembre che ha
quasi ucciso la sua amica più cara.

450
00:28:31,160 --> 00:28:33,534
Entrambi questi brani,
pur essendo un grande

451
00:28:33,600 --> 00:28:37,680
sorpresa per i fan, sono stati ampiamente
accolti con una calorosa accoglienza.

452
00:28:43,600 --> 00:28:46,854
Nel 2023, Billie ha contribuito
con l'iconico What Was

453
00:28:46,920 --> 00:28:49,120
Ho pensato al film Barbie.

454
00:28:52,720 --> 00:28:55,414
La canzone, presente in un
momento cruciale, è diventata

455
00:28:55,480 --> 00:28:58,054
una sensazione,
guadagnandosi il plauso di uno dei

456
00:28:58,120 --> 00:29:01,254
il migliore dell'anno e vincitore
di numerosi premi, tra cui a

457
00:29:01,320 --> 00:29:05,080
Grammy, Oscar e Golden Globe.

458
00:29:12,120 --> 00:29:16,414
Vorrei davvero dirlo

459
00:29:16,480 --> 00:29:19,374
premio e tutti gli eventuali
riconoscimenti che questo

460
00:29:19,440 --> 00:29:21,814
la canzone diventa, voglio solo dedicarla

461
00:29:21,880 --> 00:29:29,374
chiunque sia, sai,
sperimenta la disperazione e

462
00:29:29,440 --> 00:29:35,174
il sentimento di terrore
esistenziale e la sensazione di,

463
00:29:35,240 --> 00:29:38,134
qual è il punto, e perché sono
qui, e per cosa lo sto facendo?

464
00:29:38,200 --> 00:29:40,094
E penso che tutti ci sentiamo così

465
00:29:40,160 --> 00:29:43,454
occasionalmente, ma,
sai, penso che se qualcuno

466
00:29:43,520 --> 00:29:45,774
come me, con la quantità di privilegi che

467
00:29:45,840 --> 00:29:51,374
Ho e le cose incredibili che
posso fare e, sai, essere, e

468
00:29:51,440 --> 00:29:55,840
come davvero non avrei voluto essere qui.

469
00:29:56,440 --> 00:29:58,094
Mi spiace che si sia oscurato, accidenti.

470
00:29:58,160 --> 00:30:04,294
Ma ho passato molto tempo a
sentirmi così, e voglio solo dirlo

471
00:30:04,360 --> 00:30:07,054
che per chiunque la pensi così, sii

472
00:30:07,120 --> 00:30:10,440
paziente con te stesso e sappi che è così,

473
00:30:10,720 --> 00:30:16,120
Penso che ne valga la pena, e
penso che sia bello essere vivi adesso.

474
00:30:16,560 --> 00:30:17,560
E...

475
00:30:19,760 --> 00:30:21,454
Non mi sentivo così da molto

476
00:30:21,520 --> 00:30:24,681
molto tempo, e soprattutto
quando ci è stato

477
00:30:24,747 --> 00:30:27,974
chiesto di scrivere
questa canzone, ero in a

478
00:30:28,040 --> 00:30:32,134
oscuro, un episodio oscuro,
immagino, e cose del genere

479
00:30:32,200 --> 00:30:34,654
non aveva senso, come la vita,
semplicemente non ne avevo

480
00:30:34,720 --> 00:30:37,294
capire qual era il punto e perché, e

481
00:30:37,360 --> 00:30:39,814
perché continui ad andare
avanti e, sai, semplicemente

482
00:30:39,880 --> 00:30:42,640
mettendo in discussione tutto
nel mondo, e onestamente, tipo,

483
00:30:43,240 --> 00:30:45,174
andare a vedere il film e farsi vedere

484
00:30:45,240 --> 00:30:47,134
la piccola somma che ci è stata mostrata, I

485
00:30:47,200 --> 00:30:51,094
era seduto lì accanto a Finneas,
lo era solo noi due in questo teatro,

486
00:30:51,160 --> 00:30:54,400
fondamentalmente, e
stavo, tipo, guardando Barbie.

487
00:30:54,560 --> 00:30:55,560
Barbie!

488
00:30:55,920 --> 00:31:00,174
Ad esempio, dico e sento cose che davvero,

489
00:31:00,240 --> 00:31:05,734
davvero, davvero in risonanza
e mi sono sentito così vicino

490
00:31:05,800 --> 00:31:09,614
a, e mi sono sentito così visto, e
non me lo aspettavo, e lo penso

491
00:31:09,680 --> 00:31:13,454
questo film è il più
incredibile, il più potente

492
00:31:13,520 --> 00:31:17,814
e un pezzo bellissimo, divertente
e semplicemente incredibile

493
00:31:17,880 --> 00:31:20,800
dell’arte nel mondo, e sono
così, così onorato di farne parte.

494
00:31:23,040 --> 00:31:25,974
La canzone in sé è toccante, essenziale

495
00:31:26,040 --> 00:31:29,654
e una ballata introspettiva per
pianoforte che mette in mostra Billy e

496
00:31:29,720 --> 00:31:32,434
La profondità emotiva di Finneas, che nei

497
00:31:32,500 --> 00:31:35,214
testi parla di umiliazione, appartenenza

498
00:31:35,280 --> 00:31:36,680
e desiderare di più.

499
00:31:38,920 --> 00:31:44,974
♪ Facendo un giro, ero l'ideale ♪

500
00:31:45,040 --> 00:31:48,014
♪ Sembrava così vivo ♪

501
00:31:48,080 --> 00:31:50,774
♪ Si scopre che non sono reale ♪

502
00:31:50,840 --> 00:31:57,294
♪ Solo qualcosa per cui hai pagato ♪

503
00:31:57,360 --> 00:32:01,520
♪ Per cosa sono stato creato? ♪

504
00:32:02,320 --> 00:32:04,480
L'era più felice che mai di Billy.

505
00:32:04,920 --> 00:32:07,360
Sebbene non sia rivoluzionario
come il suo primo album,

506
00:32:07,920 --> 00:32:09,765
è visto come un passo importante nella sua

507
00:32:09,831 --> 00:32:11,654
crescita come artista e nella sua ascesa

508
00:32:11,720 --> 00:32:14,600
ad essere una delle più grandi
star del mondo della musica.

509
00:32:33,800 --> 00:32:37,254
Il 24 maggio 2024, Eilish lo avrebbe fatto

510
00:32:37,320 --> 00:32:41,440
pubblica il suo terzo album in
studio, Hit Me Hard and Soft.

511
00:32:43,640 --> 00:32:45,814
Sia Eilish che Finneas
hanno parlato a lungo

512
00:32:45,880 --> 00:32:48,374
su quanto sia stato
difficile realizzare il processo

513
00:32:48,440 --> 00:32:52,934
l'album, entrambi privi
di creatività e sentimento

514
00:32:53,000 --> 00:32:56,480
in conflitto su dove andare,
anche litigando molto.

515
00:32:58,600 --> 00:33:00,572
Hanno anche considerato di fermarsi del

516
00:33:00,638 --> 00:33:02,880
tutto e di non fare nemmeno un altro album.

517
00:33:05,560 --> 00:33:08,334
Tuttavia, dopo aver
completato le prime due canzoni,

518
00:33:08,400 --> 00:33:11,214
Magro e il più grande,
Eilish ha detto che lo sapeva

519
00:33:11,280 --> 00:33:13,400
dove sarebbero andati
da quel momento in poi.

520
00:33:14,920 --> 00:33:17,506
L'album, pur essendo
decisamente malinconico

521
00:33:17,572 --> 00:33:19,694
dal punto di vista tonale, presenta

522
00:33:19,760 --> 00:33:22,774
testi che sono molto
più allegri, positivi e

523
00:33:22,840 --> 00:33:24,880
più gentile dei suoi due album precedenti.

524
00:33:28,520 --> 00:33:31,600
La copertina dell'album
è a dir poco interessante.

525
00:33:32,920 --> 00:33:35,454
Veramente impegnata nel
suo mestiere, ce l'ha fatta

526
00:33:35,520 --> 00:33:38,214
sei ore estenuanti per completare l'album

527
00:33:38,280 --> 00:33:42,694
copertura, dove è stata
immersa nell'acqua, con

528
00:33:42,760 --> 00:33:44,814
pesi attaccati alle sue spalle fino a

529
00:33:44,880 --> 00:33:47,214
due minuti alla volta,
cosa che lei più tardi

530
00:33:47,280 --> 00:33:51,000
descritta come una delle
esperienze più dolorose della sua vita.

531
00:33:55,120 --> 00:33:57,254
Billie ha descritto l'album come coeso

532
00:33:57,320 --> 00:33:59,587
narrativa, paragonandola a una famiglia in

533
00:33:59,653 --> 00:34:02,040
cui nessuna traccia poteva reggere da sola.

534
00:34:03,040 --> 00:34:04,894
Questo approccio lo ha
significato per la prima volta

535
00:34:04,960 --> 00:34:08,134
nella sua discografia non
sono stati pubblicati singoli

536
00:34:08,200 --> 00:34:12,334
prima che l'intero album uscisse, il
che significa che i fan lo avevano fatto

537
00:34:12,400 --> 00:34:15,360
per sperimentarlo nella sua
totalità al momento del rilascio.

538
00:34:16,440 --> 00:34:18,934
E così i brani seguono tutti temi simili

539
00:34:19,000 --> 00:34:25,960
e le idee, incentrate sull'amore,
sessualità, identità e perfino abuso.

540
00:34:33,560 --> 00:34:36,014
Birds of a Feather è
diventato il successo dell'album

541
00:34:36,080 --> 00:34:39,414
successo, fondendo voci
ariose con un ritmo ottimista

542
00:34:39,480 --> 00:34:42,440
per esplorare temi di love
bombing e ossessione.

543
00:34:45,480 --> 00:34:48,840
Accennando alla vita personale
di Billie, inclusa la sua bisessualità,

544
00:34:49,080 --> 00:34:52,494
la canzone enfatizza la
lealtà e la compagnia verso a

545
00:34:52,560 --> 00:34:54,680
grado tossico, come intendeva Billie.

546
00:34:58,600 --> 00:35:02,240
La ballata emotiva cresce
in un potente ritornello,

547
00:35:02,600 --> 00:35:05,120
in mostra la raffinata
produzione di Phineas.

548
00:35:07,240 --> 00:35:10,414
Il suo video musicale semplice
ma sorprendente presenta Billie

549
00:35:10,480 --> 00:35:14,600
essere attratti da una forza invisibile,
aumentando l'impatto della traccia.

550
00:35:16,640 --> 00:35:18,934
♪ Non voglio dirti addio ♪

551
00:35:19,000 --> 00:35:20,534
♪ Uccelli di una piuma ♪

552
00:35:20,600 --> 00:35:23,374
♪ Dovremmo restare uniti, lo so
♪ ♪ Fino al giorno in cui morirò ♪

553
00:35:23,440 --> 00:35:25,814
♪ Ho detto che non ci avrei mai pensato ♪

554
00:35:25,880 --> 00:35:26,600
♪ Non stavo meglio da solo ♪

555
00:35:26,642 --> 00:35:27,918
♪ Finché la luce non lascerà i miei occhi ♪

556
00:35:27,960 --> 00:35:29,734
♪ Non posso cambiare il tempo ♪

557
00:35:29,800 --> 00:35:32,574
♪ Potrebbe non essere per sempre,
ma se ♪ ♪ Fino al giorno in cui morirò ♪

558
00:35:32,640 --> 00:35:37,454
♪ È per sempre, è ancora meglio ♪

559
00:35:37,520 --> 00:35:41,974
♪ Ti conoscevo in un'altra vita ♪

560
00:35:42,040 --> 00:35:46,760
♪ Avevi lo stesso sguardo nei tuoi occhi ♪

561
00:35:47,840 --> 00:35:51,294
Il brano in evidenza Lunch La
ritrovata sessualità di Billie con

562
00:35:51,360 --> 00:35:54,454
testi audaci e sessualmente
carichi diretti a un senza nome

563
00:35:54,520 --> 00:35:57,280
ragazza su una linea di
basso morbida e pesante.

564
00:35:59,520 --> 00:36:02,974
I critici lo hanno soprannominato
pop-punk sperimentale, con i suoi

565
00:36:03,040 --> 00:36:05,520
battito pulsante che ricorda il cattivo.

566
00:36:09,760 --> 00:36:12,574
I testi giocosi ma sinceri
esplorano la sua identità queer

567
00:36:12,640 --> 00:36:18,720
identità, fiducia e immagine corporea,
riflettendo l'era più felice che mai.

568
00:36:25,000 --> 00:36:27,854
Accompagnato da un video
musicale con sfumature hip-hop

569
00:36:27,920 --> 00:36:31,614
diretto dalla stessa Billie,
la traccia è diventata a

570
00:36:31,680 --> 00:36:34,960
il preferito dai fan in una delle
canzoni più popolari dell'album.

571
00:36:35,800 --> 00:36:38,254
Eilish ha detto della
traccia, ne ho scritte alcune

572
00:36:38,320 --> 00:36:40,560
ne ho parlato prima
ancora di fare qualsiasi cosa

573
00:36:40,626 --> 00:36:42,840
con una ragazza e poi
ho scritto il resto dopo.

574
00:36:43,200 --> 00:36:44,974
Sono stato innamorato delle ragazze per me

575
00:36:45,040 --> 00:36:48,214
tutta la vita, ma proprio non capivo.

576
00:36:48,280 --> 00:36:49,374
♪ "Chiamami quando sei lì" ♪

577
00:36:49,440 --> 00:36:51,454
♪ Disse: "Ti ho comprato
qualcosa di raro ♪"

578
00:36:51,520 --> 00:36:54,200
♪ E l'ho lasciato a Claire” ♪

579
00:36:55,000 --> 00:36:57,214
♪ Quindi adesso sta salendo le scale ♪

580
00:36:57,280 --> 00:36:59,174
♪ Allora prendo una sedia ♪

581
00:36:59,240 --> 00:37:01,400
♪ E mi sto raccogliendo i capelli ♪

582
00:37:02,840 --> 00:37:05,680
♪ Tesoro, penso che tu sia fatto per me ♪

583
00:37:06,440 --> 00:37:09,760
♪ Qualcuno scriva la ricetta ♪

584
00:37:10,440 --> 00:37:13,440
♪ Ho fatto del mio meglio
per non mangiare troppo ♪

585
00:37:14,280 --> 00:37:15,640
♪ Sei così dolce ♪

586
00:37:20,520 --> 00:37:22,134
The Diner, pur non essendo uno dei

587
00:37:22,200 --> 00:37:24,094
i brani più importanti
dell'album in termini di

588
00:37:24,160 --> 00:37:27,480
numeri, è ancora un pezzo
importante di questo puzzle.

589
00:37:27,760 --> 00:37:29,880
Questa canzone mostra
un diverso tipo di ossessione,

590
00:37:30,520 --> 00:37:31,520
stalking.

591
00:37:32,840 --> 00:37:34,774
Una traccia inquietante raccontata dal

592
00:37:34,840 --> 00:37:37,934
prospettiva di uno stalker
Questa narrazione approfondisce

593
00:37:38,000 --> 00:37:41,534
temi come l'ossessione,
confini e i pericoli di

594
00:37:41,600 --> 00:37:43,320
un affetto così fuori luogo.

595
00:37:44,800 --> 00:37:47,654
Attraverso testi inquietanti
ma poetici e un accattivante

596
00:37:47,720 --> 00:37:51,854
eppure ritmo snervante, Billie
cattura magistralmente le delusioni

597
00:37:51,920 --> 00:37:56,080
di intimità con una figura famosa
dal punto di vista di uno stalker.

598
00:37:56,360 --> 00:37:59,534
Questo tema risuona
con lo stile narrativo trovato

599
00:37:59,600 --> 00:38:04,494
in canzoni come Tyler,
the Colosso del Creatore o

600
00:38:04,560 --> 00:38:07,440
ancora più famoso, Stan di Eminem.

601
00:38:10,760 --> 00:38:12,894
Il Diner entra in sintonia
con Billie a livello personale

602
00:38:12,960 --> 00:38:15,894
livello in quanto riflette le
sue paure ed esperienze

603
00:38:15,960 --> 00:38:19,294
con stalker nella vita
reale o messaggi inquietanti

604
00:38:19,360 --> 00:38:21,560
ha ricevuto online da persone.

605
00:38:27,400 --> 00:38:29,654
Ha parlato apertamente del suo disagio e

606
00:38:29,720 --> 00:38:32,734
paura causata da questi
incontri, che non lo fa

607
00:38:32,800 --> 00:38:35,414
solo la canzone ne è
un'espressione artistica

608
00:38:35,480 --> 00:38:38,760
ma anche un commento
al problema della fama.

609
00:38:40,240 --> 00:38:43,760
Billie ha parlato di questo
affermando: “La fama è così strana.

610
00:38:44,080 --> 00:38:45,320
È semplicemente strano.

611
00:38:45,520 --> 00:38:49,560
È così strano che sia una cosa
e soprattutto che io sia coinvolto.

612
00:38:49,960 --> 00:38:51,960
Amo il mio lavoro, davvero.

613
00:38:52,080 --> 00:38:53,680
Adoro quello che devo fare.

614
00:38:53,880 --> 00:38:58,040
Ma ci sono molti elementi che
sono molto difficili da gestire”.

615
00:38:58,520 --> 00:39:01,294
A parte The Diner,
Chihiro era l'unico altro

616
00:39:01,360 --> 00:39:03,974
canzone per ottenere un
video musicale, evidenziandola

617
00:39:04,040 --> 00:39:06,240
importanza all'interno
di questo concept album.

618
00:39:07,720 --> 00:39:10,694
Prende il nome dal personaggio
giapponese acclamato dalla critica

619
00:39:10,760 --> 00:39:14,774
film d'animazione Spirited
Away, la canzone è parallela a

620
00:39:14,840 --> 00:39:17,039
film, esplorando un mondo spirituale

621
00:39:17,105 --> 00:39:19,920
surreale per riscoprire
l'identità di Billie.

622
00:39:23,400 --> 00:39:25,694
Billie ha descritto questa
traccia come se la fondesse

623
00:39:25,760 --> 00:39:27,974
propria prospettiva con
quella principale del film

624
00:39:28,040 --> 00:39:33,200
personaggio, esplorando temi come
la vulnerabilità e la scoperta di sé.

625
00:39:35,720 --> 00:39:39,400
♪ Sul serio, mmm ♪

626
00:39:39,840 --> 00:39:43,694
♪ Apri la porta, puoi aprire la porta? ♪

627
00:39:43,760 --> 00:39:47,854
♪ So che prima hai detto
che non ce la fai più ♪

628
00:39:47,920 --> 00:39:49,992
♪ Mi hai detto che
era guerra, hai detto che

629
00:39:50,058 --> 00:39:52,054
mi avresti mostrato cosa c'era in serbo ♪

630
00:39:52,120 --> 00:39:56,840
♪ Spero che non sia
sicuro, puoi aprire la porta? ♪

631
00:40:04,280 --> 00:40:06,454
Musicalmente la canzone
si distingue dalle altre

632
00:40:06,520 --> 00:40:09,454
con un'atmosfera eterea
e un sottile mix di jazz

633
00:40:09,520 --> 00:40:13,134
nella sua melodia inquietante,
approfondire temi come

634
00:40:13,200 --> 00:40:16,480
perdita e il tributo personale
di avidità ed egoismo.

635
00:40:17,280 --> 00:40:21,054
Vede Billie sentirsi
invisibile, incompreso e solo

636
00:40:21,120 --> 00:40:24,720
mentre cerca la connessione
tra lo spirito e il mondo fisico.

637
00:40:25,800 --> 00:40:27,774
Da allora la canzone è
stata celebrata per la sua

638
00:40:27,840 --> 00:40:31,640
approccio sperimentale e stratificato
nella narrazione e nella produzione,

639
00:40:31,840 --> 00:40:35,600
rendendolo una voce significativa
nella sua ormai iconica discografia.

640
00:40:39,000 --> 00:40:40,894
Tutto ciò dimostra come

641
00:40:40,960 --> 00:40:43,334
Billie è arrivata lontano sia
nel modo di scrivere canzoni

642
00:40:43,400 --> 00:40:46,534
e produzione, con significati
profondi per ciascuno e

643
00:40:46,600 --> 00:40:52,280
ogni traccia che crea è intrecciata
insieme per creare una vera opera d'arte.

644
00:40:57,080 --> 00:40:59,014
Nonostante Hit Me Hard & Soft sia il

645
00:40:59,080 --> 00:41:01,254
l'album più difficile da
creare per lei e Phineas,

646
00:41:01,320 --> 00:41:04,174
ha scalato le classifiche
e ha ricevuto critiche

647
00:41:04,240 --> 00:41:08,240
consensi, essendo considerato
uno dei migliori album dell'anno.

648
00:41:15,840 --> 00:41:18,534
Con tre album e due canzoni da Oscar

649
00:41:18,600 --> 00:41:22,614
realizzato per film di
alto profilo, il distintivo e

650
00:41:22,680 --> 00:41:25,694
presenza unica nella scena
musicale ha affascinato

651
00:41:25,760 --> 00:41:28,199
pubblico in tutto il
mondo, consolidando il suo

652
00:41:28,265 --> 00:41:30,614
status di personaggio
che definisce un'epoca

653
00:41:30,680 --> 00:41:32,200
artista sotto i riflettori.

654
00:41:34,880 --> 00:41:37,014
L'abbiamo letteralmente
vista crescere e maturare

655
00:41:37,080 --> 00:41:39,574
all'interno della sua musica e
dei suoi testi, passando da un

656
00:41:39,640 --> 00:41:42,414
da un'adolescente spigolosa a
una forte artista femminile interiore

657
00:41:42,480 --> 00:41:45,294
il mondo della musica, il tutto
mantenendo il suo carisma

658
00:41:45,360 --> 00:41:48,840
e personaggio, immagine
e personalità simpatici.

659
00:41:52,000 --> 00:41:54,414
Da un'adolescente che crea
musica nella sua camera da letto

660
00:41:54,480 --> 00:41:57,005
per un'icona globale, la storia di Billie è

661
00:41:57,071 --> 00:41:59,720
caratterizzata da una
creatività incessante.

662
00:42:00,240 --> 00:42:02,814
Il suo viaggio è sempre
stato quello di sfidare il

663
00:42:02,880 --> 00:42:06,094
status quo delle donne nella
società, superando i confini

664
00:42:06,160 --> 00:42:10,600
su cosa significhi essere una
donna nella scena musicale moderna.

665
00:42:11,040 --> 00:42:14,614
Eilish ha detto, agli occhi del
pubblico, ragazze e donne con

666
00:42:14,680 --> 00:42:17,040
le prospettive forti sono odiate.

667
00:42:17,320 --> 00:42:20,280
Se sei una ragazza con
un'opinione, la gente ti odia.

668
00:42:20,720 --> 00:42:22,294
Ci sono ancora persone che hanno paura

669
00:42:22,360 --> 00:42:24,800
donne di successo, e questo è così noioso.

670
00:42:29,200 --> 00:42:31,734
Con l'aiuto di Finneas,
Billie è riuscita a farlo

671
00:42:31,800 --> 00:42:34,294
ridefinire l'industria
musicale e con lei ancora

672
00:42:34,360 --> 00:42:36,926
essendo così all'inizio
della sua giovane vita e

673
00:42:36,992 --> 00:42:40,054
carriera, la sua storia è
lungi dall'essere finita, come

674
00:42:40,120 --> 00:42:43,320
Billie continua a crescere,
evolversi e creare.

675
00:42:43,920 --> 00:42:46,000
Chissà quale sarà il futuro del cattivo?