Downloaded from YTS.MX
- Plný servis. - Vždy ten nejlepší.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Společnost vás vidí jako zločince.
Jak se na to díváte?
Mně nevadí, že mě vidí jako zločince.
To je těžké. Zločiny dělám celý život.
- Podvody a tak. - Jako podvodník?
Jo, podvodník.
Dnes je prostě jiný svět.
Není tak snadné tvrdě makat a koupit si dům.
Dneska musíte najít způsob, jak oblafnout systém.
To je americký sen dneška.
Kolik jste celkem vydělal?
Papírově 32 milionů.
Ale v reálu jsme dali pár set milionů.
To je dobré.
Jo. Trapaniovi.
Udělal byste to znovu?
U téhle otázky vždycky skončím. Kdybych stoprocentně věděl,
že nezákonně vydělám 30 milionů, udělám to?
ZAKLADATELÉ 32MILIONOVÉHO PROJEKTU VIRTUÁLNÍ MĚNY CENTRA ZATČENI
Myslím, že bych to spíš risknul.
KRYPTOTUNEL
Měl jsem v New York Times na starost tematiku kryptoměn.
Byl jsem v redakci jediný, kdo tenhle svět bral vážně.
NOVINÁŘ Z NEW YORK TIMES
Většina redaktorů to pořád brala jako vtip.
Mým úkolem bylo říkat:
„Tohle je skutečné téma, o kterém stojí za to psát.“
Lidé, které Bitcoin zajímal, do něj byli opravdu zažraní.
Věřím Bitcoinu. Důvěřuju mu. Uctívám ho.
Postupně mě to začalo vážně fascinovat.
Bylo to jako digitální zlato.
Váš kluk je oficiálně bitcoinovým milionářem.
Ani nevíte, co to pro mě znamená.
Někde to v lidech zarezonovalo.
Za pár dní nicnedělání 64 tisíc dolarů.
A pak v polovině roku 2017
přišel rozmach počátečních nabídek kryptoměn (ICO).
Každý den vznikaly nové projekty,
které přes noc vydělaly desítky milionů dolarů.
Stal se z toho naprostý fenomén.
„VLK Z WALL STREET“ VARUJE PŘED BITCOINY
Denně vidím tři nebo čtyři nové nabídky Bitcoinu číslo tři.
„Bude lepší než Bitcoin. Zbohatnete.“
Kryptománie zuří dál.
Budoucnost finančního systému.
Ve 24 letech se stal milionářem.
ICO změní svět.
Přepíšeme dějiny.
Bylo to ekonomické šílenství,
jaké jsme před kryptoměnami nikdy nezažili.
Nikdo nevěděl, co za tím je. Firmy nic netlačilo
k žádné činnosti, jen k utrácení peněz.
ICO umožnila začít prodávat a zpeněžovat finanční produkty
komukoli i bez bankovního účtu.
Byl to všude jen samý podfuk a podvod.
ICO mohl provést každý.
A taky to každý dělal.
Centra byla zhmotněním všech stinných stránek kryptoměn.
Kryptoměny byly nové, neobjevené území.
Žádné vládní finanční regulace.
A na takové místo na trhu když narazíte,
musíte jen přijít na to, jak ho využít.
O tomhle byznysu jsme věděli hovno.
Ale to bylo úplně jedno. Bylo to až moc snadné.
Lhali jsme, podváděli
a vydělali miliony dolarů.
A mně teď hrozí přes 100 let vězení.
Už od dětství jsem vždycky chtěl být zločinec.
Nikdy jsem si neříkal, že budu doktor nebo vědec.
Kdybych si to mohl napsat do ročenky, stojí tam: „Chci být zločinec.“
Tím je to jasný.
Máma byla svobodná matka tří kluků.
Chtěl jsem mít tátu, ale neměl.
Byl to neschopnej sráč, tím bych to uzavřel.
Ray se vždycky hrozně snažil.
Chtěl být drsňák z ulice,
ale není drsňák z ulice.
Je z Atlantic Beach.
Tam jsou pláže.
Tehdy v téhle oblasti hodně frčelo oxy
a my byli beznadějní drogoví závisláci.
Tehdy jsem měl Raye rád.
Byl jeden z mých prvních nejlepších kámošů.
Začali jsme vyplňovat recepty.
Potkali jsme kluka, co ukradl blok na předpisy.
A my mu ten bloček ukradli.
Vypsali jsme 120 receptů na oxy,
vzali je a šli s nimi do Walgreens.
A oni je vydali.
Vždycky je to super pocit, když něco vyjde.
My byli bez sebe.
Měli jsme celý blok a věděli, že je to neomezený zdroj peněz.
Měl jsem mrazák narvaný tisíci prášků.
Kolik jste vydělávali?
Něco kolem 5 000 za den, když se dařilo.
Když máte v tomhle věku tolik peněz, za co je utrácíte?
Za další drogy.
Prostě jsme se bavili.
A pak…
měl Ray průšvih.
Zastavila ho kontrola a našla lahvičku se jménem,
které nebylo zrovna jeho.
Zeptali se ho, kde ji vzal, a on nás všechny naprášil.
- Fakt? - Jo.
Měli jste z toho potíže?
Jo. Tady já jo.
Dva roky jsem kvůli tomu chodil po soudech.
A jak dopadl Ray?
Nijak.
Jak to?
Když donášíte policii, jste v pohodě.
Proto mě překvapuje, že má na žebrech vytetované „loajalita“,
protože žádnému kámošovi nikdy loajální nebyl.
Zklamalo mě, že je nakonec takový, jaký je.
Ray je pěknej sráč, víte?
Sex, drogy, peníze. Cokoli, co uvolňuje endorfiny, kurva,
všeho hned nechám a skáču po tom.
Mám mozek na vydělávání peněz, ať je to na čemkoliv.
Takže když přišel Bert s nápadem na podnikání, byl jsem pro.
Znám Raye od třetí třídy.
Vždycky ho fascinovaly peníze. Je jimi posedlý.
Jsou jeho jediná životní láska.
To je Ray.
Bert vždycky dělal do aut, takže ten trh znal.
Vymysleli jsme půjčovnu aut Miami Exotics.
Luxusní auta.
Rolls Royce, Lamborghini.
To byl můj přerod v regulérního majitele firmy.
Měl jsem za sebou různý podvody a jiný kraviny,
ale byznys jsem vlastně neznal.
Ale Bert znal ideálního týpka, já ho taky znal.
Přibrali jsme Sorbeeho.
RAYŮV OBCHODNÍ PARTNER
Sorbee byl kluk ze střední, kterej mě fakt sral.
Vždycky to byl chytrý kluk,
ale nikdy jsem mu nevěřil a neměl jsem ho rád.
Ray a Sorbee nikdy nebyli přátelé. Nikdy se neměli rádi.
Vždycky to byl slizoun, co si myslí, jak není cool.
Chtěl být týpek z ghetta, ale působil jako inťoš.
Byl známý tím, že podváděl a obíral lidi.
Nevím, prostě to nebyl můj typ. Ale hodil se nám.
Nám s Bertem jde udržování vztahů, máme charisma.
Takové to charisma, co vydělá peníze.
Takže mít Sorbeeho je velmi prospěšné,
protože dokáže celý den sedět a pracovat.
Ne všichni jsou dobří ve stejných věcech.
Kolik peněz jste potřebovali do začátku?
Něco přes půl milionu dolarů.
Ray mi zavolal a řekl, že potřebují finance.
RAYOVA MATKA
Tak šel za mými rodiči.
Co se naučil mluvit, říkal, že bude bohatý.
Nejspíš to měl od mého otce.
Můj táta byl moc dobrý člověk a vždycky se o mou rodinu postaral.
V dětství byl děda můj jediný otcovský vzor. Říkali jsme mu „taťka“.
TAŤKA RAYŮV DĚDEČEK
Můj děda byl vážně skvělý chlap.
Dělat zločiny neznamená být špatný člověk.
Já vždycky viděl dědu jako největšího mafiánského bosse.
Byl schopný naši rodinu finančně zajistit.
Říkal jsem si, že budu taky zločinec a finančně zajistím rodinu.
Nevím, jestli taky vídal kufry peněz jako já.
- Vy jste vídala kufry peněz? - Jo.
Co to povídáte? Že je mafián?
I já jsem víc mafián než on.
Bill dělal do výtahů.
Jeli jsme ho s Billem navštívit na Floridě.
Poznat jeho partnery.
Viděl mě šťastného, to pro něj bylo hlavní.
Věřili mi a řekli:
„Je to příležitost. Udělej s ní, co uznáš za vhodné.“
Bill by pro Raye udělal cokoli, byl pro něj jako otec.
Děda podepsal čtvrtmilionovou hypotéku na svůj dům,
aby mi dal příležitost mít tenhle podnik.
My jí využili a zkusili mít legální podnik.
Podnik vydělával něco kolem 60 000 měsíčně.
Půjčovali jsme auta Ricku Rossovi a všem na světě.
Měl jsem krásný byt a plné skříně všech svých bot
a bezva krámů, co jsem si kupoval.
Zase ten neomezený zdroj peněz.
A já na něj byla hrdá, že se mu daří.
Říkala jsem si: „Paráda. Můžeme dýchat.“
A já si užíval života. Jezdil si auty, jakými se mi zachtělo.
Byla to dobrá doba, všechno byla krása a zábava.
Problém byl, že se utrácení vymklo kontrole.
Firma generovala měsíční zisk 60 000,
ale my tři jsme dokázali utratit víc.
OPOŽDĚNÁ PLATBA
Musel jsem si vzít další půjčky za zhruba půl milionu dolarů.
Každý v mé rodině, tety, máma, její manžel, babička…
Všichni podepsali nějakou půjčku na auto nebo kreditní kartu.
Sorbee dal na Instagram
fotky z velké dovolené na Bahamách.
To jsem si řekla: „Co ten kluk dělá?“
Očividně tu něco nehrálo.
Dovolené, hotely.
Buď to Sorbee utratil v klubu,
nebo jsem to já prohrál v kasinu,
Bert si koupil psa.
Bert šel a koupil si na firemní kartu psa za 2 000 dolarů.
Peníze nám utíkaly mezi prsty za divné věci.
A pak se taky někdy proplácely šeky.
Sorbee firmu vyraboval. Tak to bylo.
Ale šeky byly na Bertovo jméno. Takže tak.
Sorbee falšoval moje jméno,
psal pod ním sám sobě šeky a proplácel si je.
Nevím, kdo ty šeky vypisoval. Pořád to nevím.
Bert a Sorbee ničím finančně neručili.
Své rodině dám cokoliv, ale vám hajzlíkům ne.
Fakt.
Vždycky se vymlouvali: „Ale ty taky děsně utrácíš.“
Ale ve skutečnosti to byly moje dluhy,
půjčky mé rodiny.
A tehdy mi začalo fakt hrabat.
Totálně ho využili.
Myslíte, že vás Ray využil?
Jestli si myslím, že toho Ray využil? Ano.
Myslel si, že opravdu vybuduje skvělý byznys.
Tak jsem se za všechny ty dluhy styděl,
že jsem mu říkal, že se Miami Exotics vede skvěle.
Ale peníze byly pryč.
Děda se za mě vždycky postavil
a já ho nechtěl zklamat.
Zbývalo nám asi 100 000. A já říkám: „Nasrat. Jdu do kasina.“
Vzal jsem všechny prachy a zkusil svou poslední šanci.
Celou noc jsem hrál baccarat.
Nakonec jsem všechno prohrál.
Říkám: „To je v prdeli, zabiju se.“
Věděl jsem, že bude hrozně zklamaný.
Raymonde?
Když jste v depresi, nic nevidíte.
Jste hluboko ve sračkách.
Pamatuju si, jak jsem jen bral lahvičky a všechno spolykal.
Dal jsem si jich asi 50, na což by každý jiný umřel.
Je to 100 miligramů Xanaxu.
Zavolal mi, když se probral.
Vidět své dítě takhle, trhá vám to srdce. Je to…
Víte, bylo to…
Bylo mi ho líto, protože jsem cítila, že…
I když to uměl být grázlík, vždycky na něm bylo něco zranitelného,
i když… Ať udělal, co udělal.
Ne, jenom jsme… Plakali. Oba jsme plakali
a já mu prostě řekla: „To zvládneš. Zvládneme to.“
„Víš, jsi vážně chytrý.“
Seděl jsem v kanceláři Miami Exotics.
Ray byl hrozně naštvaný.
A pak…
přišel Sorbee a začal s Rayem mluvit.
Jo, v tu chvíli jsem Sorbeeho naprosto nenáviděl,
cítil jsem se podvedený.
A on pak začal mluvit o kryptoměně.
Říkám si: „O čem to ten kluk sakra mluví? Co to sakra je?“
Bylo vidět, jak mu svítily oči. Bylo to něco.
Došli k závěru,
že bude nejlepší z firmy vykopnout mě
a že se Sorbeem vydělá víc peněz než se mnou.
A z toho jednání vzešla Centra.
Sorbee je kluk, co má nápady.
Vymýšlet věci mu jde skvěle.
Nebo jen sedět u počítače a vědět, odkud nějaký nápad ukrást.
Kryptoměny tehdy měly jeden zásadní problém,
bylo těžké je používat.
Lidé na Bitcoinech zbohatli,
ale neměli jste kde svou kryptoměnu utratit.
Kryptoměny začaly být fakt oblíbené.
Já do nich naskočil před třemi lety jako každý jiný.
Obchodoval jsem s Bitcoiny, s Ethereem a tak.
A jednoho dne takhle sedím doma a říkám si: „Ty hele,
co kdybych mohl svoje Bitcoiny a zisky za něco utratit,
aniž bych musel řešit
výběry, vklady a to všechno?“
A tak se zrodil nápad na Centra kartu.
Navrhli jsme světu, že vytvoříme debetní kartu,
kterou půjde platit krypto v reálném čase kdykoli a kdekoli.
Že vytvoříme trh na kryptoměny.
S vlastní burzou, vlastní peněženkou.
Všechno, co potřebujete v kryptoměně,
zkrátka dáme na jedno místo.
Během boomu ICO byli lidé, kteří dělali seriózní projekty.
Mladí lidé s doktoráty ze Stanfordu, z MIT.
A zároveň tu byli tihle kluci, co dělali agenty v autopůjčovně v Miami,
kteří vydělávali úplně stejné sumy jako ti lidi z MIT
bez sebemenší zkušenosti s tímhle světem, do kterého se pustili.
A bylo to ohromně snadné.
Vytvořili jsme základ celé společnosti.
Za prvé si musíme vytvořit LinkedIn a dát si tam univerzity.
Všichni máme Harvard.
Snažili jsme se vypadat co nejchytřejší.
Pak jsme museli prezentovat obchodní plán,
to bylo další.
V Singapuru byla firma jménem TenX, která vytvořila debetní kartu
a vydělala na ní asi 20 milionů dolarů. Řekli jsme si:
„Tenhle nápad bude náš.“
Na Upworku jsme najali chlápka,
který vzal jejich stránky
a nahradil všude slovo TenX slovem Centra.
SEVERNÍ MAKEDONIE
Jsem vývojář
a pracoval jsem jako externista na vývoji Centra Tech.
VÝVOJÁŘ CENTRY
Najali mě jako vývojáře pro projekt Centra.
S počítači jsem začal pracovat v nějakých pěti letech.
Možná by někdo řekl, že jsem génius.
Myslím, že při dostatečném úsilí jde vyřešit každý problém.
Není opravdu nic, co by se nedalo vyřešit.
Tehdy jsme byli na volné noze a pracovali na různých projektech.
A jednoho dne nám přišla žádost o služby a dohodli jsme se s tím klukem na telefon.
Jmenoval se Sam.
Je to jednoduché.
Jde o super rychlý systém decentralizované konverze kryptoaktiv v reálném čase,
který zvládne nekonečné množství aktiv podle našeho výběru.
Nyní fungujeme s osmi. Přecházíme na 12.
Ten projekt nás celkem nadchl,
protože takováhle technologie na trhu nebyla,
takže to byl skvělý nápad na vývoj.
Centrachain bude náš vlastní Blockchain.
Vy osobně se zajímáte o kryptoměny?
No, je to v kurzu.
Lidé, co mají nápady, většinou nejsou zběhlí v technologiích
a v tom, jak se to dělá.
Tak jsme to dali dohromady.
Lidi musí pochopit, že náš produkt bude bezkonkurenční.
Zajímal jsem se o Ethereum a Bitcoin a dělal jsem správná rozhodnutí.
Docela chytré investice.
Co vás na tom nadchlo?
Šlo o investici? Nebo to bylo něco víc?
Můžu být vážně upřímný?
Chtěl jsem být bohatý, víte? Jo.
INVESTOR CENTRY
Chtěl jsem si rychle vydělat,
procestovat svět…
mít finanční svobodu.
Problémem tehdy bylo, jak kryptoměny utratit.
Pak jsem narazil na Centra Tech.
Znělo to skvěle.
Centra Tech mě vzala. Fakt mi to dávalo smysl.
Byl jsem mladý a jako člen armády jsem moc nevydělával.
Chytilo mě to díky té možnosti vydělat peníze.
Ale taky jako užitečný nástroj,
který mi měl umožnit nově nabyté finanční svobody využít.
Všechny technologické věci zněly dobře.
Měli skvělý tým, který je dokázal vyvinout.
Měli podporu systémů Visa a Bancorp.
A pak ten jejich ředitel.
Rozhodně nejzvučnější jméno bylo Michael Edwards.
Žádná firma na technologie nebo kreditní karty nemá jen dva lidi.
Michael Edwards byl v Centře počátečním investorem.
Věřil našemu konceptu.
Měl v tomhle oboru obchodní zkušenosti.
Nechtěl se podílet na provozu.
Jen věřil našemu konceptu a chtěl ho rozjet.
Udělali jsme z něj ředitele, protože jsme nechtěli,
aby lidi viděli, že je firma mladých kluků.
Chtěli jsme někoho, kdo působí jako silná starší osobnost.
Někoho, kdo má respekt a je reprezentativní v očích veřejnosti.
Měli jsme všechno.
Koho by tahle společnost nezaujala?
Jakmile jsme měli stránky a spustili kanál na Slacku,
okamžitě se začaly hrnout proudy zájemců.
Slack byl přímý komunikační kanál od zakladatelů k investorům.
SAM: PŘIPRAVTE SE. ICO STARTUJE…
Zajímaly mě statistiky, na jaké cílili.
Říkali: „Budete jedním z prvních investorů,
což znamená, že můžete vytěžit maximální zisk.“
A tak jsem se na to tehdy díval.
Jestli se do toho ICO dostanete, možná by to mohlo stát za to.
Mě Centra nadchla. Já rozhodně nakoupím.
Stojí za nimi skvělý tým.
Fakt profesionální. Zdá se, že ví, co dělají.
DNY, HODINY, MINUTY, VTEŘINY
Co vám řekl, že dělá? Na co jste se ho o firmě ptala?
Řekl mi, že to jsou v podstatě elektronické peníze.
Že je to měna příští generace.
Něco s Bitcoiny nebo tak něco?
Ani nevím, co to je.
Tady vidíte, že dávají měnu do prodeje
dnes o půlnoci. Jo, takže brzy je to tady.
Proto vám chci dát tohle video k dispozici teď hned.
30. ČERVENCE 2017
PRODEJ MĚNY
CELKEM VYBRÁNO: 10 184 DOLARŮ
Naše ICO bylo otevřené několik týdnů.
Ze začátku to vůbec nebyl žádný velký úspěch.
Bylo to na prd.
Uplynul asi měsíc a vydělali jsme deset, dvacet, padesát tisíc.
Rozjíždělo se to. Šedesát, sedmdesát, osmdesát tisíc.
A pak jednu noc…
se najednou začaly sypat hromady peněz.
Sto tisíc, dalších sto tisíc, pět set tisíc.
Za hodinu jsme měli dva miliony.
Říkali jsme si: „Je to vůbec pravda? Co se sakra děje?“
Bylo vzrušující sledovat, jak to stoupá.
Dívat se, jak to roste do takových čísel,
je jako droga, jako příval adrenalinu.
Jste nadšení, že vaše investice vydělává spoustu peněz.
Napadají vás potom nejrůznější možnosti.
„Co teď můžu v životě dělat?“
Tenhle příval peněz měl samozřejmě svůj důvod.
Lidé v našem chat roomu začali zmiňovat článek od Clifa Highe.
Tak jsme se Sorbeem naskočili.
„Jasně že známe Clifa Highe. Milujem ho. Je to borec.“
Neměli jsme páru, kdo to je.
Celý bankovní systém selhává.
Ale my mezitím budeme všichni používat
skutečné peníze ve formě zlata, stříbra a kryptoměn.
Kryptoměny budou jejich fluidní součástí.
Byl to takový chlápek, něco jako krypto guru.
Nějakej inťošskej stařík.
A říkal, že tohle bude velká věc.
Vydal tiskovou zprávu, kde velkým investorům říká,
aby investovali peníze do Centry.
CENTRA VYNIKÁ PLATEBNÍM SYSTÉMEM KRYPTO-KARTA
Na kanálu na Slacku jsme se během pár hodin
dostali z 200 lidí na nějaké 2 000 lidí.
Je čas nahodit motory. Firma startuje.
ICO je jako tisknout peníze.
Přesně to děláte. Máte povolení tisknout peníze.
Co do pocitu byl tenhle okamžik v Centře asi nejlepší.
Bylo fakt šílený si představit, že jsme vybrali tolik
jenom s jednou webovou stránkou.
Došlo mi, že to asi nebude seriózní.
Tak nějak jsem si to spočítal.
Ale taky jsem viděl, že jinak to dopadnout nemohlo.
Věděl jsem, že z Raye bude milionář. Říkal to odjakživa.
Překvapilo by mě, kdyby toho nedosáhl.
Už jako dítě ho nezajímalo nic jiného než vydělávat peníze.
A zdálo se, že největší motivací mu k tomu bylo páchání zločinů.
Má totálně porouchaný morální kompas.
Pořád si vymýšlí podivné systémy a způsoby, jak s nimi manipulovat.
Buď využívá lidí, nebo podvádí, takový už prostě je.
Nemají nic. Investoři si myslí, co všechno nevybudovali.
Takže jde o to, aby byli co nejlegitimnější,
aby si zajistili investice.
Dobrý nápad, ne?
Jmenuji se Raymond Trapani a jsem provozní ředitel Centra Tech.
Po rozhovoru s Clifem Highem jsme si řekli: „Potřebujeme kancelář.“
Byl to tlak. Museli jsme světu něco prezentovat.
Do té doby jsme pracovali v malé ložnici.
Sehnali jsme pěknou kancelář. Bylo to dokonalé.
Uděláme vám rychlou prohlídku. Doufám, že pořád vysílám.
Samá okna, fakt elegantní.
Vypadalo to jako sídlo technologické firmy, ne?
Najali jsme asi 50 lidí.
To jsou naše kanceláře, tohle je naše zákaznická podpora.
- Pozdravte. - Ahoj.
Máte tam sexy holky, co můžou dělat asistentky.
Půlka zákaznické podpory můžou být taky sexy holky.
- To je náš COO Raymond Trapani. - Zdravíčko.
A na tech najmete skutečné vývojáře.
Tomuhle tady říkáme mozkovna.
Ví se, že spolupracujeme se spoustou talentů.
Myslím, že nikdo z nás nevěděl, co děláme.
Od začátku jsme jen stříleli od boku.
Zaměstnanci si určitě mysleli, že je to regulérní firma.
A tady je důležitý muž, mýtus, legenda, pan Farkas. Pozdravte.
Zdravím. Jsem Robert Farkas.
Jen jsem chtěl komunitu informovat
o novinkách, na kterých tak pilně pracujeme.
Když mi Sam poprvé vyprávěl o Centra Tech,
řekl: „Mám novou technologii. Je to budoucnost financí.“
Bylo to nejspíš to nejzajímavější, co jsem v životě zažil.
Každý se chtěl podílet.
I když jste toho o kryptoměnách moc nevěděli, oslnilo vás to.
„Debetní karta, co propojí kouzelné webové peníze s realitou?“
FINANČNÍ ŘEDITEL CENTRY
Potřeboval pomoc. Zaměstnance.
Byl na tolik věcí sám. Stíhal milion věcí
a to pak člověk dělá chyby.
Říkám: „Nejsem softwarový inženýr,
ale nějakým způsobem ve firmě můžu přispět.
Robert Farkas byl bratr Sorbeeho přítelkyně.
Řekli jsme mu, ať dá výpověď a jde k nám.
- Je kvalifikovaný na pozici CFO? - To rozhodně není.
V minulosti pracoval jako striptér.
Když jsme vybrali dost peněz a měli v chat roomech spoustu lidí,
potřebovali jsme někoho, kdo tam bude sedět
a celé dny mluvit s těmi tisíci lidí.
Na firmu chodila spousta chatů.
Museli jsme stíhat různá fóra.
Dělal jsem konference, připravoval stánky, zapojoval komunitu.
Měl jsem pocit, že měníme svět.
VÝKONNÉ VEDENÍ CENTRY
Sam programoval od svých 13 let.
Byl podnikavý, ambiciózní, chytrý. Podle mě je génius.
Sam všechno rozjel jako blesk.
Máme bezprecedentní rychlost.
Je za tím spousta projektů, které děláme se spoustou inženýrů.
Vyrážíme na cestu!
Máme objednávku na 50 000 karet, která se chystá k výrobě.
Takže co nevidět přijde masová výroba.
Karty vám plánujeme dodat v prosinci.
Slíbili jsme lidem, že karty vyexpedujeme do Vánoc.
Říkali jsme si, že když zvládneme tohle, tak na ničem jiném už nezáleží.
Problémy na projektu jsme řešili rychle.
Vývoj zrychloval.
Tahle pochybná firma právě postoupila na vyšší úroveň.
Sorbee se snažil,
aby byla firma co nejdůvěryhodnější.
Jsem vědec, tak jako celý můj výzkumný tým.
Sorbee dělal spoustu výzkumu. To si pište.
Chtěl to dokázat, fakt to udělat.
Každou noc jsme byli celou noc vzhůru.
Fungovali jsme na adrenalin a energy drinky.
Jo, makali jsme víc než na plný úvazek.
Nepamatuju si, že by Ray něčím přispěl.
Působil tak trochu jako mafián.
Rád hrál v kasinu a miloval peníze.
A celou dobu byl pod vlivem…
léků.
Nejdřív jsem si nakoupil krásné obleky.
Obleky od Armaniho ušité na míru.
- Kolik jste si jich koupil? - Chodil jsem do Saks každý den.
Vážně?
Můj krejčí to…
- Musel vás milovat. - Jo.
Vydělávali jsme denně půl milionu dolarů. Peníze se jen sypaly.
Z pár set tisíc v bance jsem byl najednou na pár milionech na osobním účtu.
- Ve 24 letech v Miami. - Jo.
Koupil jsem si auto.
Snažili jsme se dát stranou co nejvíc peněz.
- Vždycky se dá vybrat víc. - Jo.
Natisknout víc peněz.
Šlo to tak lehce, že bylo všechno fuk.
Vzpomínám si, jak se jednou během ICO
jeden chlápek snažil investovat
a dal mi heslo k celému svému krypto účtu.
Chtěl mi poslat přístupový kód k poslání Centra měny, a dal mi své heslo.
A v tu chvíli jsem si říkal:
„Ty vole, ten chlap mi dal heslo.“
Přihlásil jsem se. Nemohl jsem si pomoct. Už jsem měl miliony. Měl tam asi 100 000.
A co jsem udělal? Převedl jsem to všechno na svůj účet.
Ten chlap mi věřil a já měl pocit, že jsem ho regulérně okradl.
To byl rozhodně blbej pocit.
Ray vždycky nosil hodně peněz.
Měl je jen tak v mikině. Padaly mu, jak byl mimo.
Všichni se ptali, co mu je.
Ray měl vlastní svět.
Jen si chtěl nacpat kapsy.
Nestálo to ani tolik práce, tyhle lidi zaujmout.
Věděl jsem, že bude hračka firmu nafouknout.
Všechno je to jen marketing.
To zní dobře, brácho. Díky. Tak jo, měj se.
Ty krávo, právě jsem mluvil s Floydem Mayweatherem!
Jo!
A teď tu máme neskutečné zprávy z tábora Floyda Mayweathera.
Jak můžeme společnost s penězi, co máme, dostat o úroveň výš?
Sehnat podporu od významné celebrity.
Jeho kariéra byla na vrcholu,
měl šňůru 50 výher a Sam ho sehnal.
- My jen čuměli. - Umíme navazovat kontakty.
Umíme propojovat značky s tou naší.
Čau šampione. Jak se vede, šéfe?
Byl na dně, chtěl hodně peněz
a my se snažili domluvit kšeft.
Nakonec jsme nějak ukecali Floyda Mayweathera,
aby vzal 200 000 v hotovosti a 800 000 v Centra měně.
Není zrovna z nejchytřejších, tak to vzal.
Čau lidi. To jsem já, ten jediný a pravý… Floyd Pracháč Mayweather.
Vytáhnu svoji kartu Centra Card.
Bitcoin.
Takhle se to teď dělá. Floyd Pracháč Mayweather.
Jak vidíte, číslo se změnilo.
Natočil reklamu a nás ta reklama nakopla.
Bylo to úžasné. Každou dobrou reklamou,
která vám nafoukne měnu, ještě víc zbohatnete.
Tohle je pro Centru velká chvíle.
Uvidíme, co z toho vytěží.
Jsem ve studiu a kámoš mě nadchnul pro Centru.
Pak jsme měli druhou reklamu s DJem Khaledem.
Centra jede tenhle Bitcoin, víte jak?
Taky jsem s tím začal. Říkal mi o tom Billy.
Okamžitě připluly miliony dolarů.
Každý den jsme vydělávali miliony dolarů.
Tohle je revoluční technologie. Nikdo ji nezastaví.
Jo, to vám říkám.
Mám Centra kartu. Bitcoiny. Dělám velký věci.
Když jsem o tom začínal psát, moje prvotní stanovisko bylo
posvítit si na tu měnu,
kterou podporují celebrity.
Nedávalo mi to smysl.
Lidi, kteří rozuměli technologiím nejmíň ze všech na světě,
se tvářili, jako by byli odborníci, co vám poradí, do jakého projektu
máte investovat své miliony dolarů.
Bylo jasné, že za to dostávají zaplaceno.
Chcete-li něco propagovat na sociálních sítích,
musíte sdělit, že za to dostáváte zaplaceno.
Člověk nemusí zrovna pátrat, aby zjistil, co se to tu sakra děje.
Tenhle projekt byl hodně výrazný.
Centra jede tenhle Bitcoin, víte…
Vypadal podivně.
Stačilo jít na jejich web,
zarolovat dolů a prohlédnout si fotky,
co tam měli, fotky zaměstnanců a zakladatelů.
Ty fotky ani nevypadaly jako skuteční lidé.
A každý ze zaměstnanců měl profil na LinkedInu.
Na těch, které fungovaly,
měli všichni zaměstnanci titul z Harvardu
a v minulosti byli členy vedení Wells Fargo.
Nikdo z Wells Fargo nepracoval ve světě kryptoměn.
Prostě… Nic z toho nevypadalo věrohodně.
Našel jsem instagramové účty,
ze kterých bylo jasné, že jsou informace na LinkedInu nepravdivé,
a které jasně ukazovaly, že pracují v nějaké prodejně aut.
A tak jsem do toho začal vrtat víc.
Jednou mi volal nějaký novinář z New York Times.
Prý: „Píšeme článek o celebritách, co dělají do kryptoměn.“
Tak jsem ho dal Rayovi.
Dobrý den, jak je?
Zdravím. To je Ray?
U telefonu. Zdravím.
Měl byste chvilku? Ty reklamy…
- Z jaké jste firmy? - New York Times.
- Aha. A jak se jmenujete? - Nathaniel Popper.
Vy píšete pro New York Times?
Ano, jsem jejich reportér.
O Bitcoinech a o Blockchainu píšu už několik let.
- Takže se vyznáte. Jasně. - Zajímá mě…
Centra je podle mě budoucnost kryptoměny
a zároveň i finančního průmyslu.
Dobře. Víte…
Dokáže vyrábět karty,
se kterými budete moci utrácet kryptoměnu v reálném čase.
Stejně jako když přišel iPhone…
Super. New York Times? Všichni jsme z New Yorku. Na něj nic nemá.
Páni.
Bylo to úžasné.
Skvělá příležitost dostat naše jméno na celoamerický trh.
Chtěli sem poslat fotografa.
Říkám: „Žádný problém. Pošlete.“
„Přijde do kanceláře i Sorbee a nafotíme se.“
Po prvním telefonátu jsem řekl fotografovi, ať rychle přijede,
abychom to nafotili, než o tom všem stihnou začít pochybovat.
Jejich kanceláře vážně existovaly.
Vypadalo to, že to začalo jako podvod,
a pak si najednou začali říkat:
„No co, třeba to zvládneme. Třeba tu kreditku prostě uděláme.“
Do naší kanceláře může kdokoli. Je otevřeno.
Naši zaměstnanci jsou inteligentní lidé.
„Najmeme programátory,
dáme něco na Blockchain a vytvoříme banku zítřka.“
I když žádný ze základů, na kterých stavěli, nebyl skutečný.
Vzali jsme si nejlepší obleky.
Jo, bylo to super, protože po Miami Exotics jsem viděla,
jak to s ním šlo z kopce, a teď se cítil dobře.
Vydělával. Byl úspěšný.
Ray k nám přišel a měl na sobě tričko z Harvardu.
Říkám: „Kdes ho sehnal?“ A on, že online.
Začal se smát a prý: „Chodil jsem na Harvard.“
„Založil jsem velkou firmu.“
Jen jsem doufala, že bude všechno v pořádku.
Rayi?
Narazil jsem na další otázky, které se v souvislosti s Centrou objevily.
Za prvé nám ve Visa řekli,
že u nich nikdo nezažádal o vydávání Centra Card.
Víte, já… Vím o tom podrobnosti.
Víte, já… totiž…
Teď vám na to nemůžu dát přímou odpověď.
Tihle lidi říkají, že vydávají Visa kartu.
Vyvěšují na stránkách fotky,
na kterých jsou jejich karty s logem Visa.
A tak jsem hned na začátku zavolal do Visa.
Řekli: „Netušíme, co je to za lidi,
a o žádné žádosti nemáme záznam.“
„Budou to muset ze stránek stáhnout.“
Já… nemůžu…
Dobře, ve Visa řekli,
že firma Centra nemá povolení vydávat karty s logem Visa.
Dokud neobjednáme velké množství, nesmí o tom mluvit.
Vždycky když vám někdo řekne:
„Na tuhle otázku je mi nepříjemné odpovídat,“
nebo: „Na tyhle otázky…“
…je pro mě hodně těžké odpovědět. Víte, já… totiž…
…víte, že tady něco nehraje.
Zabýval jsem se tím a snažil jsem se zkrátka najít nějaké vysvětlení,
které by věrohodně ospravedlnilo, jak získali takové peníze…
Jméno kanálu je „Clif_High“.
…když to byl tak zjevný podvod a lež.
Víte? Pak jsme šli na trh, a co se nestalo?
Přes noc se to nafouklo.
Bum, jeden z největších kryptomanů napsal:
„Centra Tech je nejlepší investice na světě.“
To nás dostalo tam, kde jsme teď, což je velká změna.
Dobře.
Spousta korporací zemře. Velká spousta.
A stejně tak i některé kryptoměny.
Clif High ten projekt pochopil a věřil mu…
a pak si uvědomil, že je to
podvod.
Clif do toho hodil vidle. Ten článek byl průser.
Nejspíš jsem ten článek ani nečetl celý.
Clif High používal takzvané web boty.
Ti píšou pomocí umělé inteligence výtahy novinových článků.
Tenhle web bot udělal chybu
a do nějakého článku o bance jménem Centra připletl název Centry.
Clif High si myslel, že se na tom banka podílí, což by byla velká zpráva.
Jako kdyby třeba Bank of America spolupracovala s Ethereem.
Clif High šel s pravdou ven a řekl: „Tohle jsem posral.“
Clif nás oslovil a zeptal se,
jestli bychom s ním nevystoupili živě před publikem.
A my souhlasili. Řekli jsme: „Kašlem na to.“
Co se může stát špatného? Sorbee umí dobře mluvit.
Lidi se nás vyptávali mockrát a vždycky to dopadlo dobře.
A první, co Sorbee na tom callu řekl, bylo…
Rozhodně nejsme žádný podvod.
Říct „tohle není podvod“ je fakt hodně směšné.
Tohle lidi říkají, jenom když je to podvod.
To je v pořádku, ale vaše výroky… Vaše výroky nic neznamenají.
Říct, že nejste podvodník, nic nedokazuje.
Nechci nikoho podvádět. Nevydělal bych 4,5 milionu,
kdybych jen podváděl.
Na LinkedInu píšete, že jste technický ředitel.
A z nějakého důvodu stále používáte e-mail,
který patří nějaké firmě, která dodává auta.
Myslím, že v technické stránce máte dost bordel.
Jaké máte vybavení? Jakou serverovou farmu?
Podrobnosti neznám. To nám dělal technický ředitel.
- Já dělám start-up. Já nedělal… - Prokrista.
V tomhle dělám ani ne rok a půl.
Ptal se na smlouvy s bankami.
- Moje otázka směřuje k tomu… - Samozřejmě. Podívám se na to.
Bancorp jsou naši šéfové.
Spadáme pod jejich licenční smlouvu.
Ale to vám kvůli nákladům zavře dveře do nějakých 34 států.
Ne 34. Je to 36 států.
Takže zbývá asi 28 států. Protože máme myslím nějakých 51, 52 států.
Že jo?
Tak jo, hochu.
Mluvení mi moc nejde, víte? Řekněme si to na rovinu.
Já jen vím, co děláme.
Nejste softwarový inženýr, programátor, blockchainový…
Já osobně ne. To jsem vám řekl.
Já vedu ostatní, aby zrealizovali moji vizi.
Takže Mike dělá prd? A proč je tedy CEO?
- Upřímně je tam kvůli prachům. - A jakou má roli?
Mike byl po pravdě investor,
který viděl mou vizi a řekl: „Já ti s tím pomůžu.“
Dal mi příležitost dostat se až sem.
Nejsme nejchytřejší ze všech.
- Nebudeme tu tvrdit opak. - Proč tohle říkáte?
Já dělal, co bylo potřeba…
Nechtěl jsem věřit
nikomu na světě bez důkazů.
Tak jsem se hned začal ptát na jejich údajného ředitele Michaela Edwardse.
Michael Edwards, mohl bych s ním mluvit?
Abych pochopil jeho roli, a jak se na to všechno dívá?
Občas se zastaví v kanceláři a zkoukne, jak to jde.
O čem byste s ním chtěl mluvit?
Jen mě zajímá, jestli je nějaká možnost s ním mluvit.
To by se asi dalo zařídit.
Ale jen proto, že jde o ten článek do New York Times.
Uváděli jste ho jako CEO. Je to stále váš ředitel?
Spíš to byl náš původní investor, než se všechno zaběhlo.
Byli jsme pod velkým tlakem
a snažili jsme se najednou odstranit všechno falešné a zkreslené.
OKAMŽITĚ VYHOĎ VŠECHNY FUFU
Musíme vyhodit „fufu“.
Fejky, falešné věci.
Bancorp byla banka uvedená na našem webu.
To taky zfalšovali. Radši bych utekl, dokud je čas.
Na prototyp karty Sam použil předplacené karty Bancorpu.
Tak říkal: „No co. Řekneme Bancorp.“
V podstatě to byl on.
Schváleno.
Pak jsme dostali od Bancorp Bank výzvu k zastavení činnosti.
Byl to dost nápor na nervy.
NEJLEPŠÍ PRÁVNÍK PRO START-UPY
Sam našel advokátní kancelář Pope and Dunn.
Byla to ohromně renomovaná firma z Water Street v New Yorku.
Eric Pope byl bývalý právník SEC.
Chytrý, bystrý chlap na telefonu.
Řekl: „Hele, o právní věci se vám postarám.“
Uklidnil všechny naše obavy ohledně počátečních přešlapů firmy.
Máme to pod kontrolou. Máme nejlepší právní tým.
Poslali jsme výzvu Ericu Popeovi.
„Ericu, co budeme dělat?“ On řekl: „Prostě to stáhněte z webu.“
„Žádný strach. Poslechněte výzvu a jeďte dál.“
Začal jsem si všímat, že se jejich web mění.
Z hlavičky jim zmizelo logo Bancorpu.
Proč zmizelo?
Co se děje? Kde je ta technologie, co nám slibujete?
Máme své důvody leccos nezveřejňovat.
Musíme chránit naši technologii. Na ní stojíme.
Bez technologie nemáme produkt.
Naším cílem není nebýt transparentní. Protože chápeme,
jak může kryptoměna využít netransparentnosti k podvodu.
Takže to chápeme.
Vždycky, když se narazilo na nějaký zádrhel, říkali jsme:
„Ještě že tu máme Michaela Edwardse,
na jeho rady je spoleh, on nám pomůže uskutečnit naši vizi.“
Vrátím se zpátky k vašim otázkám
a uvidím, na co se ptáte. Takže vyjedu nahoru.
KDE JE MICHAEL EDWARDS?
Lidé chtěli vidět Michaela Edwardse.
ÚDAJNĚ JE TO GENERÁLNÍ ŘEDITEL!
MIKE MÁ PŘECE ZKUŠENOSTI!
Do chatů nám chodili lidi a kecali blbosti. Pořád dokola.
„Kdy promluví k lidem Michael Edwards?“
„Pracoval tam? Chodil na tu vysokou?
Existuje vůbec nějaký Michael Edwards,
co žije v Miami, je v podobném věku a podobného vzezření?
Kde je údajný spoluzakladatel a generální ředitel?
Tehdy nám došlo, že se musíme Michaela Edwardse
co nejdřív zbavit.
OBULI SE DO MĚ
ZAČÍNÁ TO BÝT MOC HUSTÝ
LIDI CHTĚJÍ VIDĚT, KDO ZA PROJEKTEM STOJÍ
RADŠI ZAHLADÍM VŠECHNY STOPY
NA CO MYSLÍŠ?
ZABIJU ŘEDITELE.
Pitomá chyba.
Vydali jsme prohlášení.
Michael Edwards, náš CEO, zemřel při autonehodě.
Byla to hrozivá nehoda. Budiž mu země lehká.
A bylo to.
Zdravím.
Jsem Michael Edwards,
zakladatel a ředitel Centra Tech.
Opravdu to jste vy?
Ne, nejsem.
Jsem doktor Andrew Halayko. Profesor na univerzitě v Manitobě.
„Dne 25. srpna Michael Edwards náhle opustil tento svět.
Zanechává po sobě francouzského buldočka Stanleyho
a úspěšnou kariéru investora a viceprezidenta
ve Wells Fargo a Chase.
Vystudoval MBA na Harvardově univerzitě,
která ho připravila i na jeho poslední roli spoluzakladatele
a výkonného ředitele Centra Tech v Miami Beach na Floridě.“
Z toho trochu mrazí.
Páni. No aspoň jsem měl titul MBA a dobrou průpravu na Harvardu.
Netušil jsem, že s tím zašli tak daleko.
Michael Edwards nikdy nebyl skutečná osoba.
Vytvořili jsme ho úplně z ničeho.
Fotky Michaela Edwardse jsme vzali z Googlu.
Zadali jsme „starej běloch“, prohlédli obrázky a našli starýho bělocha.
Vzali jsem ten obrázek a to byl Michael Edwards.
Je hrozné, když s vámi někdo takhle manipuluje
a využívá vás k vlastnímu prospěchu.
Když jsme zlikvidovali Michaela Edwardse,
hledali jsme nového výkonného ředitele.
Zeptali jsme se mého dědečka, jestli nechce dělat ředitele firmy.
Měl tehdy rakovinu. Takže mu to bylo fuk.
Řekl: „Pro mě za mě, klidně.“
Vzali jsme jeho fotku.
A rázem byl nový ředitel.
STRÁNKA NENALEZENA
Od našeho posledního telefonátu
se ukázalo, že fotka původního ředitele Michaela Edwardse patří
chlapovi z Kanady, co se nejmenuje Michael Edwards.
Viděl jsem, že jste smazali jeho původní profil na LinkedIn.
Víte, o to právě jde. Chtěl být skrytým investorem.
Ale ten profil na LinkedInu prostě zmizel?
Kdy to bylo? To vůbec nevím.
- Byl tam odkaz… - Zeptám se vás.
Kam tímhle vším vlastně míříte?
Po smrti Michaela Edwardse
jsem chtěl vědět, kdo je William Hagner.
Proklepl jsem si zakladatele a všechno, co se dalo najít.
SPECIALISTA NA OPRAVY ÚVĚRŮ
Začal jsem hledat Raymonda Trapaniho a celou jeho minulost
na jeho facebooku.
Páni, co to je?
William Hagner je ve skutečnosti Raymondův děda.
To bylo dost podezřelé.
FALEŠNÉ ÚČTY KOLIK?
Na slackovém kanálu jsem bil na poplach.
Zvedla se vlna odporu.
Pořád jsme museli blokovat nějaké troly.
Prý nemají ředitele.
Lidé si myslí, že se podíleli i na pár dalších podvodných věcech.
Na jednom YouTube kanálu někdo rozebíral všechno,
co na jejich webu nedávalo smysl.
YouTube a Reddit mě moc nezajímají.
Tím se zabývat nebudeme.
Když to vyšlo, Centra Tech mu nabídla peníze, aby to stáhl,
a on to vzal a pověsil na Slack.
Říká: „Hele, právě mi nabídli peníze, abych to stáhl.“
Každý den na všech našich chatech někdo šířil FUD.
Strach, nejistotu a pochyby (FUD).
A ze spousty těch trolů jsme udělali příznivce Centry.
Tím, že jste jim zaplatili?
Za stažení nelichotivých příspěvků?
O tom nic nevím.
Celé dny jsme jen vypláceli lidi.
„Vím, že jsou to blbosti, ale tady je dvacet táců.
Můžete ty sračky sundat?“
„Kam zmizeli vaši partneři?“
„Kde je důkaz, že to doopravdy funguje?“
A čím víc jsem tlačil, tím víc to lidi rozčilovalo.
Je mi vás líto. Nemáte nic lepšího na práci
než snažit se vytrolit nějakou firmu.
V podstatě říkali, že šířím FUD.
To když je v chat roomu, chcete se toho jen co nejdřív zbavit.
U některých lidí je hned jasné, že se nedají koupit.
A tak se rozhodli, že mě zabanují,
abych nemohl dál šířit FUD.
Byl jsem hodně naštvaný. Jsou to hrozní lidé.
Když jsem byl mladší, byl jsem tak trochu odpadlík.
Něco jako Raymond Trapani, chcete-li.
Hodně se to změnilo, když jsem šel poprvé do akce
a zažil, co jsem zažil.
Byl jsem v Afghánistánu.
Ztráta vás srazí na kolena
a člověk se musí ptát, proč tady je.
Všechno to změnilo… dost rychle.
Každý musíme jednou dospět, abychom měli pro co žít.
A ne pro peníze.
Koupit si můžete spoustu věcí.
Ale to, jaký jste byli jako člověk, nakonec převáží všechny vaše peníze.
Když mě zabanovali,
Centra mě úplně posedla a…
zařekl jsem se, že je zničím.
Ano, tehdy to byla osobní msta.
Ti dva hlavní chlápci, co šli nedávno na trh s měnou Centra,
jsou v podstatě jen podvodníci. Tak si dejte pozor.
Lidi každý den natáčeli na YouTube videa o tom,
co Centra dělá špatně a jak její smlouvy nejsou skutečné.
V tu chvíli si pamatuju, že jsem si říkal, že to je konec.
A pak z ničeho nic…
BITSSET – ZÁJEM O VÁŠ PRODUKT
Sakra, Jižní Korea.
ZA ŠTĚDROU ČÁSTKU KOUPÍME 30% PODÍL
Bitsset, jihokorejská společnost.
ZA ŠTĚDROU SUMU 5 MILIONŮ DOLARŮ
Nebylo o nich moc informací,
ale věděli jsme, že jsou ve vatě, milují Centra Tech
a chtějí nám pomoct růst na asijském trhu.
Měli investovat předem pět milionů,
vy nám přijedete do Koreje ukázat důkazy ke konceptu
a my pak investujeme zbytek.
A tak investovali pět milionů.
A pak jsme si řekli,
že zaletíme do Koreje a rozjedeme to.
Asi už jste viděli, že potřebujete aplikaci.
Jo. Už jsme vytvořili falešnou aplikaci kvůli jiným prezentacím,
abychom mohli natočit video a ukázat na aplikaci: „Hele…
když načtu kartu, strhne se mi správné množství Bitcoinu.“
Ale potřebovali jsme lepší.
Dostali jsme úkol. Vytvořit rozhraní, kde když stisknete tlačítko,
tak to dokáže, že něco funguje.
Vytvářeli jsme aplikaci k určitému datu.
A jednou nám řekli, že pojedou do Koreje aplikaci otestovat.
Měli obavy, aby fungovala.
Aby to fungovalo, museli nabrat lidi na manuální zadávání dat.
Já nevím. Je tohle fejk?
Fungovalo to, ale jen v malém měřítku.
Byl to jen prototyp.
Vzali jsme celý náš technologický tým
a od vývoje skutečné aplikace
jsme je přesunuli na vývoj té fejkové…
která měla běžet v reálném čase, až pojede Sorbee do Koreje.
Proč nedělají na té skutečné aplikaci?
Já jen seděl a říkal si: „Ty vole, Korea.“
JIŽNÍ KOREA
Nechtěl jsem do Jižní Koreje. Hrozně nerad jezdím do ciziny,
když dělám něco, co není zrovna legitimní.
Zní to riskantně.
Pošleme Sorbeeho.
Říká: „Počkejte v kanceláři, já jedu.“
Nasedl na letadlo a letěl tam sám.
Mají úplný prd.
Tak vytvoří aplikaci, co zaplatí debetní kartou
a bude se tvářit, jako že platíte kryptoměnou.
Vezmem debetní kartu a v Kalifornii z ní uděláme kovovou Centra kartu.
Takže naskenujeme svou kovovou Centra kartu,
a ona nám strhne peníze z účtu.
My zmáčkneme tlačítko, aby to vypadalo jako reálná aplikace,
co funguje, jak má.
A mezitím jsme museli sami provést všechny transakce.
Takže převedeme hodnotu, kterou vy, víte…
Takže teď je v Koreji.
…také zařídíme…
A musí udělat video prezentaci před celým jejich týmem.
Věřím, že partnerství Centra Tech a Bitssetu
bude na asijském trhu silné
a propagace kryptoměn po celém světě také.
Když si najdete na internetu Centru, spousta lidí říká, že je to podvod.
Proč si to myslí?
A co si o těch obviněních myslíte vy?
Spousta těch obvinění směřuje od konkurentů,
kteří se cítí naším produktem ohroženi.
Centra Card je nejlepší kryptoměnová debetní karta na světě.
Ta obvinění jsou falešná.
Byl to dost stres.
Byl celý v ráži. Nahodil hráčský výraz.
Povzbuzoval ho přes SMS: „Jsi dobrej, povodíš si to.“
Byla to jeho šance ve firmě upevnit pozici a přivézt výsledky.
Ale když dělal prezentaci u Bitssetu…
my zmáčkli tlačítko…
a v aplikaci se nic neukázalo.
Vůbec to nefungovalo.
Naživo v cizí zemi to neběhalo.
Potil jsem se.
A pak jsme ztratili kontakt.
Netušili jsme, co se děje.
Co se to sakra děje?
Tři hodiny jsme byli v šoku. „Jsme v prdeli.“
Jen jsme tady doufali, že odjede živý.
Nezabijou ho? Mysleli jsme, že je po něm.
A nakonec…
nám napsal.
„Čau lidi, nevyšlo to.“
„Ale i tak do nás chtějí investovat.“
Ve stejný den do naší firmy vrazili dalších 15 milionů dolarů.
Nějak je přesvědčil, aby se na celé naší akci podíleli.
Řekl nám, že upravují celé video, aby to vypadalo, že to funguje.
Jestli jim to nevadí a mají se na tom všem podílet,
tak co, proč by ne.
Náš nový partner Bitsset.
Centra byla svým způsobem příběh celého krypto světa,
což je myšlenka, která stojí na reálných základech,
ale stále dokola selhává a naráží na problémy.
A přesto se k ní lidé pořád vracejí.
Je na tom něco tak lákavého a slibného, co si lidé nechtějí nechat vzít.
A slibné je na tom právě i to,
že můžete rychle zbohatnout.
Naše ICO bylo dokonale načasované. Ethereum každý den sílilo
a nové Ethereum lidi investovali do Centry.
Bum!
Lepší život jsem si neuměl představit.
Kéž by to nikdy neskončilo.
Připadá mi zvláštní, že ani jeden z vás nemá zkušenosti s Blockchainem.
Jak jste k téhle branži přišli?
Se Samem jsme už od malička byli počítačoví nadšenci.
Milovali jsme počítače a tak.
Pořád jsem si říkal, že čím těžší otázky jim budu pokládat,
tím spíš si uvědomí, že z toho nekouká nic dobrého a skončí.
A zase říkám: Mám dojem, že začali doopravdy věřit všem těm svým výmluvám.
JAK FLOYD MAYWEATHER POMOHL KLUKŮM Z MIAMI ZBOHATNOUT
Byl jsem tehdy u své matky.
Všichni jsme to četli ve stejnou dobu a tušili, že bude zle.
Četl jsem to a nemohl tomu uvěřit.
Tehdy jsem doufal, že ten článek nikdo nebude číst.
Napsal jsem e-mail svému právníkovi. „Viděls to?“
Hned potom jsem všechno prodal, protože jsem věděl, že to dál nevede.
Dost jsem na tom prodělal.
Kruci.
„Minimálním prověřením lze odhalit
množství problémů se zákonem šéfa celé společnosti.“
„Reklama na Centru od boxera
a následně obdobná reklama populárního rappera DJ Khaleda
dodaly punc důvěryhodnosti projektu,
který měl očividně nemalé potíže,
mimo jiné generálního ředitele, který vůbec neexistoval,
a chabý a vratký byznys plán.“
Vzpomínám, že mi volal a byl bez sebe vzteky.
Říká: „Budu je žalovat.“
A já na to: „Chceš žalovat New York Times?“
Říkám mu: „Držím palce. Tohle asi nedopadne tak, jak si myslíš.“
Autor chtěl jen za každou cenu pomlouvat.
Vycházel z toho, že každý,
kdo se zabývá kryptoměnami, je úchyl a on ho musí odhalit.
Prostě se na nás zasednul.
Farkas ty novináře organizoval a já mu říkám:
„To ses ani nezeptal, o čem píšou?
Jen tak jsi souhlasil, aby to napsali a všechno nafotili,
a ani ses nezeptal, o čem ten článek vůbec je?“
Proč jste se nezeptal vy?
On už s New York Times mluvil.
Měl ve firmě tyhle ty testy na starost.
Ray mě viní, že jsem je neprověřil?
Podle mě si Ray ani nepamatuje, kde v roce 2017 byl.
Byl totálně mimo.
Je hloupý, naivní, všechno tohle. Prostě jen všechno odkýval, chápete?
Neměl zkušenosti s ničím, u čeho by musel používat mozek.
Ať si nasere.
Myslím, že setkání s Rayem
ho ještě víc naštvalo, protože zjistil,
co je to za chlapa.
Článek v New York Times byl zásadní.
Když přitáhnete takovou pozornost,
široká veřejnost se ptá, jestli to není fejk,
a někdo vydělává hodně peněz, začne se o to zajímat SEC.
V jednom byla Centra hodně neomalená.
Tvrdili spoustu věcí, které nedaly moc práce vyvrátit,
například o spolupráci s firmami a bankami.
Používali fotky falešných lidí s falešnými životopisy
a mysleli si, že to bude dlouhodobě fungovat.
Je neuvěřitelné, jak si někdo může myslet, že to projde.
Možná to byl vtip,
ale vymyslet si příběh, že CEO zemřel při nehodě…
Je opravdu těžké si představit, že by tohle prošlo.
Plně spolupracujeme se všemi regulačními orgány,
aby bylo vše, jak má být.
Centra bude mít dlouhý život a děláme všechno podle pravidel.
Centra byla ze začátku naprostý nesmysl a podvod.
Ale když jsme začali vydělávat miliony,
viděli jsme šanci, že můžeme být plně legální.
A na to jsme potřebovali dobrého právníka.
Eric Pope se nám staral hlavně o to,
aby Centracoiny nebyly cenné papíry.
Protože jsme si to nechtěli zavařit u SEC.
Naše sekretářka dostala
obsílku od SEC, která měla 500 stránek.
Jsme firma, která chce dodržovat veškeré zákony a předpisy v USA.
A tak jsme najali interního právníka Allana Shutta.
Právník a Compliance Officer Centra Tech.
Allan Shutt se začal vyptávat, kdo je náš právní zástupce.
Řekli jsme mu, že nějaký Eric Pope z Water Street na Manhattanu,
co má 20 let zkušeností jako právník v soukromém sektoru.
Má krásné stránky. Bere telefony. Je dokonalý.
A on říká: „Aha. Nemůžu najít jeho licenci.“
A my: „Jak jako?“
A on řekl: „Ten chlap je podvodník.“ „Děláš si srandu?“
„Je to podvod.“
Z Erica Popea se vyklubal vysokoškolák z Virginie…
Půjdeš večer na párty?
- Ne. - Fajn.
…jménem John Lambert.
Podle mě Donald Trump republikánskou stranu oživuje.
Byl spoluzakladatelem hnutí Studenti pro Trumpa.
Byl na vysoké. My jsme mu platili.
A nás tenhle kluk z vysoké přesvědčil,
že je u nás všechno podle pravidel SEC.
Prostě to stáhněte z webu a poslechněte výzvu. hotovo.
Jste kupon na službu.
Většina firem začíná s vizí, a tu potom přetaví v realitu.
Všechno, co nám poslal ohledně SEC, byl podvrh.
Všechno to byla… lež.
Byl to mladej kluk, zasranej pošuk.
Můj partner si během celého jejich jednání myslel, že je právník,
takže v podstatě podvedl podvodnou firmu.
- Byl to… - Dabl podvod.
- Podvedl podvodníka, co? - Jo, šílený.
SEC vždycky vytvoří základy případu,
na kterých následně staví FBI a ministerstvo spravedlnosti,
a ti ho rozvinou po trestní stránce.
Četl jsem Popperův článek v New York Times,
kde je fotografie tří spoluzakladatelů Centra Tech.
Mají na sobě nóbl obleky a štěstím jenom září.
To je jako ukázat FBI prostředníček a říct: „Pojďte si pro mě.“
Tenhle byznys byl plný nehorázných podvodů.
Příliš mnoho případů.
My jsme šli po těch nejnehoráznějších příkladech jednání,
abychom do byznysu vyslali správný signál.
Jako prokurátor si nejdříve řeknete:
„Možná to má nějaké vysvětlení.
Možná měli licenci.
Možná je Edwards skutečný člověk.“
V podstatě dostal odměnu za propagaci tohoto ICO a nezveřejnil to.
SEC podala stížnost na DJ Khaleda a Floyda Mayweathera.
Museli vrátit peníze, které jim za propagaci zaplatili.
Také zaplatili pokutu.
A hned potom začala Centra všechno schovávat.
Z účtů začaly odcházet peníze. A to urychlilo rozklad celého projektu.
- Byl jste nervózní? - Ne, mě nic nerozházelo.
Měl jsem tolik… Xanax člověku pomůže nic neřešit.
Jednoho dne jsem dostal zprávu.
„Hele, nevíte něco o Centra Tech? Chystáme žalobu.“
Kontaktoval jsem je a řekl jim, že jsem shromáždil spoustu dat.
Všechny informace jsem jim poskytl.
Řekli: „Jste náš člověk.
Nechtěl byste být tváří hromadné žaloby?“
Souhlasil jsem, že budu v roli hlavního žalobce.
SEC nakonec použila informace z naší žaloby, aby Centra Tech dopadla.
SEC a ministerstvo spravedlnosti spolupracovaly na sestavení případu,
aby ty lidi mohla zatknout FBI.
Tohle byl první hodně sledovaný případ podvodu ve světě kryptoměn,
který SEC přinesla.
Když probíhalo vyšetřování SEC…
měli jsme se Sorbeem spory kvůli dluhům, které nám zůstaly po Miami Exotics.
Šel jsem za Sorbeem a říkám:
„Hele, musíme vzít půl milionu dolarů
a umořit ty dluhy, co nám tu visí.“
Chtěl jsem to splatit, bylo to na moje příbuzné.
Vezmeme Ethereum za 500 000 dolarů, já je vyměním
a splatím dluhy své rodiny, co jsme spolu nadělali.
To je fér.
Chtěl jsem to vzít z Centry.
On mě s tím poslal do prdele.
Málem jsme se kvůli tomu v kanceláři poprali.
Kdyby to Sorbee splatil, přísahám, že bych ho nikdy nepodělal.
Odešel jsem z firmy. „Naser si.“
Sám jsem začal v Centracoinech vybírat miliony dolarů.
Nebylo to dobré. Bylo to šílené.
Bill, „taťka“, nevěděl, co se děje a jak moc je to zlé.
Byl hodně nemocný. Chodil na chemoterapii.
Měl po operaci mozku.
Mezi tím vším můj otec zemřel.
My jsme ale vysoko!
To je paráda. Koukejte.
Líbí se ti to?
Raye vážně miloval.
A Ray mého otce taky.
- Pozdrav taťku. Koukni na mě. - Ahoj.
Řekni: „Ahoj taťkouši.“
Raye to zdrtilo.
Začal jsem nezřízeně pít.
Byl naprosto závislý.
Jo, měla jsem strach.
Jedl Xanax jako lentilky.
Celá firma mi byla u prdele.
Každý den jsem hrál a bral prášky.
Na co pracovat?
Už za nic nenesu odpovědnost a mám rance peněz.
Hrál jsem poker o velký prachy a vtom volá Sorbee.
Že prý ho zatkli za podvod z cennými papíry.
Jasně, došlo mi, že jsem v prdeli, ale snažil jsem se myslet pozitivně.
Vždycky mi šlo vnímat věci odděleně a myslet pozitivně.
Než jsem odešel z kasina,
vzal jsem si co nejvíc drog, abych měl jistotu,
že jestli mě zatknou, budu pod vlivem.
Zavolala mi jeho advokátka
a řekla, že má špatné zprávy.
„Hrozí mu asi 240 let ve federálním vězení.“
Je to fakt děsivé. Hrozně jsem se o něj bála.
Nechtěla jsem o syna přijít.
Zástupci Centry jsou obviněni z naplánování podvodného ICO a z toho,
že Centra nabízela debetní kartu údajně ve spolupráci s Visa a MasterCard.
Podle SEC Centra neměla dohodu ani s jednou z firem.
Bylo příjemné vidět, že se svým způsobem dočkáme spravedlnosti.
Měl jste pocit, že jste v tom sehrál roli?
Rozhodně. SEC i vnitro využívali našeho případu.
Obvinili mě z podvodu s cennými papíry, spiknutí za účelem podvodu,
elektronického podvodu a spiknutí za jeho účelem.
Tehdy jsem kontaktoval svoje právníky a říkám:
„Co se tady vlastně děje?“
Řekli mi: „Jestli chcete, můžete spolupracovat.“
Říkám svému právníkovi: „Stoprocentně budu za každou cenu spolupracovat.“
Sešel jsem se s nimi, abych nabídl spolupráci, a řekli mi:
„Jste tak zdrogovaný, že ani nemůžete mluvit.“
„Jak chcete spolupracovat?“ A poslali mě na odvykačku.
O 4 ROKY POZDĚJI
Na odvykačce jsem byl třináctkrát.
Ale tentokrát jsem si řekl, že už na to fakt seru.
DEN ROZSUDKU 4. DUBNA 2022
Dnes mi řeknou rozsudek za mých 11 zločinů.
Hrozí mi přes 100 let.
Hlavní je přesvědčit soudkyni, že už nebudu páchat další zločiny.
Smyslem toho, že někoho zavřou, je,
aby už nepáchal zločin a neubližoval lidem.
Nebo jak to kurva bylo.
Tak jak je miminku?
Moje žena je právě v nemocnici.
- To si děláš srandu. - Jo, ráno jí praskla voda.
- Ty jo. - Jo, vezl jsem ji do nemocnice.
Chceš jet do nemocnice?
- Zajedu tam pak. - Zvládne to?
Jo, praskla jí voda.
Asi si ji tam nechají celý den, ale nechce, abych…
Nikdo nechce odkládat ten soud. A ona taky ne.
Vypadám jako zločinec?
Poznali jsme se, když jsem měl GPS monitor.
Cítil jsem, že je ta pravá, a šel jsem do toho.
Za měsíc otěhotněla.
Nebylo to plánované.
Jasně, když se člověk udělá uvnitř,
tak ví, že tu ta možnost je.
Byl jsem čistý.
Spolupracoval jsem s policií.
Spolupracoval jsem s FBI, SEC. Dal jsem jim všechno, co vím.
Když spolupracujete s FBI, spolupracují i oni s vámi.
Chce to jen naprostou otevřenost.
Dal jsem FBI dost informací,
abych se na osm let zbavil Sorbeeho a odstavil i Farkase.
Sam „Sorbee“ Sharma byl odsouzen k 8 letům vězení.
Robert Farkas byl odsouzen na 1 rok.
V téhle místnosti Sama odsoudili…
přes Zoom.
Sam seděl tamhle.
Tady jeho máma a táta, celá naše rodina.
Osm let je…
Je to v prdeli.
Bylo to vážně drastické.
V tomto případu s rozsudkem naprosto nesouhlasím.
Podle mě Farkas vůbec nebyl ten typ.
Byl jako srnka, co skočí do světla před auto.
Jeho největší chyba byla, že se do toho nechal zaplést
a důvěřoval tomu, co mu řekli.
Ale Ray Trapani…
Ten je skutečný zločinec.
To, že jsem spolupracoval, znamená hodně.
Takže doufám, že dostanu nižší trest.
Mrzí mě, co jsem udělal.
Vždycky pro mě bylo těžké cítit empatii
a jiné city k lidem, které jsem nikdy neviděl.
Takový jsem byl vždycky.
Je to něco, na čem musím pracovat a opravdu to zvládnout.
Abych vnímal, jak se cítí Honza Čang někde v Číně.
Pane Trapani, velice mě ovlivnila
vládní zpráva o vaší spolupráci.
Ani nevím, jestli jsem někdy slyšela slovo „mimořádný“
v souvislosti se spoluprací, a teď se objevilo několikrát
ve všech fázích případu
od vyšetřování až po odsouzení vašich spoluobviněných.
Tímto, pane Trapani, soud rozhoduje,
že jste odsouzen k trestu odnětí svobody v již vykonaném rozsahu.
Opravdu jsem nechtěla narušit směr, jakým se nyní ubíráte,
neboť si vedete dobře.
- Máme to. - Jo.
Žádné vězení.
Miluju tě. Jsem moc šťastná.
Miluju tě.
Hned přijedu. Jedu hned za tebou.
Jo, vydrž. Za hodinu a půl jsem tam.
Je pro mě šok, že s jeho profilem,
s tím, jaký je to hajzlík, a ještě to drze přiznává,
že vyvázne s tím úplně nejnižším trestem.
Proč?
No protože spolupracoval s vládou.
Z ničeho nic
má tuhle auru, která nějak ospravedlňuje, že se s ním zachází jinak.
Není čas, kámo.
Líbil ses jí.
Oproti Sorbeemu je to nebe a dudy.
Tomu hrozí 175 let.
Když ty, co spolupracují, všeho zprostíte a snížíte jim trest z 20 let na nulu,
nevysíláte tím nějaký signál?
Nepáchejte zločiny? Anebo příště, až někomu ukradnete auto,
vyzvoňte všechno na toho, s kým jste ho ukradli, a můžete jít domů?
Je to padouch každým coulem.
Mohu vám téměř zaručit,
že ze tří obžalovaných v tomto případu to bude Ray Trapani,
kdo s největší pravděpodobností skončí opět před soudem.
A ne před civilním. Před trestním.
Jo. No páni.
- Ty jo. - Jé.
Ahoj zlato.
- Jak si vede, zlato? - Kde jsi?
Jsem nějakých 20 nebo 30 minut od vás. Hned jsem tam.
- Tak jo. - Pa.
Jé.
Ty jo, to je den, co?
Kruci, malej Liam.
Ani nebrečel.
Je to zvrhlík.
A vláda má tu drzost ho ocenit jako skvělého chlapíka.
Ray Trapani si vyslechl rozsudek minulý měsíc.
- Ano? - Nedostal žádný trest.
- Žádné vězení. - Vážně?
Páni.
- To je neuvěřitelné. - Ano.
Jo.
Štve mě to.
- Můžu už jít? Jen si… - Dobře, jo.
Ty kráso.
Myslíte, že se vážně změnil?
Doufám, že ano, ale to neospravedlňuje, co už udělal.
Víte, to…
A nejspíš…
A nejspíš má pořád peníze uložené po různých lidech.
Víte?
Co se stalo s vašimi penězi?
- To jsme museli nechat. - Jo.
Sorbee prý měl… Než ho zatkli,
říkali, že má plnou garáž nových aut.
Řekl jsem FBI, že je těch peněz víc.
Najít je, to už je na nich.
Soudkyně Rayovi nařídila vyplatit obětem 2,9 milionu dolarů.
Ray si dva měsíce po rozsudku koupil nový dům.
- Kupujete si dům? - Jo.
- A za co? - Za peníze.
- Tak to chodí. - Jo.
Kde jste vzal peníze na dům? Jak to, že kupuje dům?
Ray? Zeptejte se jeho. To já nevím.
Za co si Ray koupil dům?
Ray si koupil dům… Podepsali to s ním jeho tchán a jeho žena.
Neznám nikoho svobodného pod 40, kdo by si koupil dům.
Všichni jen… Najdou si „dobrou práci“ a dřou, ty vole,
a celý život bydlí v bytě.
Nikdy nevíte. Prostě najednou má dům.
Proč mi to říkáte? Protože jste…
Jen mě to zajímá…
Jestli nejsou někde schované miliony v kryptoměně.
Kéž by. Všechno bych vybrala
a odstěhovala se někam hodně daleko od téhle bláznivé země.
Vážně.
Naši rodiče si mohli koupit dům za nějakých 20 táců,
nechat si ho a teď jsou z nich milionáři. Šílený.
Já to říkala od začátku.
Jestli z něj uděláte padoucha, tak se naštvu.
Budete mít velké potíže, to vám říkám.
To není sranda.
Jak mají lidi věřit, že Ray se Sorbeem nemají peníze?
Sorbee má určitě peníze.
Chcete mi říct, že když vydělal tolik,
že si nikde nic neschoval?
A že neví, že až ho za osm let pustí,
tak bude mít pohodičku?
Proč myslíte, že s ním zůstala jeho holka?
Myslíte, že nic nemá? Že ho jenom tak strašně miluje?
Neříkám, že ho nemiluje. Nevím, jestli ho miluje, nebo ne.
Jen říkám, že je nesmysl, aby Sorbee neměl peníze.
Říkáte, že koupit dům jde jedině nějak nekale
nebo jen s pomocí…
- Jo. - Vy kupujete dům.
Jak jste to udělal vy?
Nekale, to je snad zřejmé.
Celý můj příběh je nekalý jak prase.
Přece.
V květnu 2018 vláda USA zabavila firmě Centra Tech 100 000 jednotek Etherea.
Od srpna 2023 nebyly investorům vyplaceny nazpět žádné peníze.
Když dostali těch 100 000 Etherea,
nechali si je.
Šlo jim opravdu o „oběti“,
nebo spíš o jejich titulky, povýšení, jejich vlastní kapsy?
Robert Farkas si odpykal svůj trest a byl propuštěn z vězení.
Sam „Sorbee“ Sharma si stále odpykává zbytek svého osmiletého trestu.
- Poslední platbu jsme nedostali. - Deset měsíců usilovné práce.
Jo, a Centra bez peněz.
Základní myšlenka kryptoměn byla,
abyste už nemuseli důvěřovat bankám.
Nemuset věřit Wall Street.
Nemuset věřit žádné téhle instituci.
Velkou ironií je, že vznikl nový finanční systém,
který v podstatě všechny naučil, že nesmí věřit nikomu.
V roce 2017 lidé do krypto start-upů investovali asi 4,9 miliardy dolarů.
Dnešní studie ukazují, že až 78 procent z nich bylo podvodných.
Ray prý rozjíždí byznys,
který má „lidem v tísni“ nabízet půjčky s 50% úrokem.
Pojmenoval ho Cambridge & Brown…
po dvou prestižních univerzitách.
Můj podnikatelský duch nějakých 12 trestných činů neumlčí.
VYPADÁŠ SAKRA DOBŘE!
KRYPTOTUNEL
Sam „Sorbee“ Sharma se vyjádřil prostřednictvím advokáta:
Pan Sharma popírá tvrzení
několika jedinců v tomto dokumentu.
Pan Sharma se těší,
až zanedlouho poví veřejnosti skutečný příběh okolo Centra Tech.
Sorbeeho advokát výslovně popřel, že:
Sam platil soukromý výlet na Bahamy kartou Miami Exotics.
Sam falšoval Bertův podpis na šecích.
Sam odmítl použít peníze Centry k umoření půjček Rayovy rodiny.
Sam má stále peníze z Centry.
Překlad titulků: Anna Perglerová