1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:06,923 --> 00:00:08,967
-Der volle Service.
-Der Beste.

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:15,807 --> 00:00:18,476
Die Gesellschaft sieht Sie als Verbrecher.

5
00:00:18,560 --> 00:00:19,853
Wie stehen Sie dazu?

6
00:00:19,936 --> 00:00:22,605
Eigentlich macht es mir nichts aus.

7
00:00:23,648 --> 00:00:26,026
Es ist hart. Ich war immer kriminell.

8
00:00:27,027 --> 00:00:28,778
-Betrug und so.
-Ein Betrüger?

9
00:00:28,862 --> 00:00:29,863
Ja, ein Betrüger.

10
00:00:30,447 --> 00:00:31,990
Alles hat sich geändert.

11
00:00:32,073 --> 00:00:34,826
Auf normalen Weg
ist ein Haus kaum bezahlbar.

12
00:00:34,909 --> 00:00:37,829
Heutzutage muss man
das System austricksen.

13
00:00:37,912 --> 00:00:39,998
Der moderne amerikanische Traum.

14
00:00:41,750 --> 00:00:43,293
Wie viel Geld war es?

15
00:00:45,128 --> 00:00:46,546
Offiziell 32 Millionen.

16
00:00:46,629 --> 00:00:48,965
In Wahrheit ein paar Hundert Millionen.

17
00:00:50,091 --> 00:00:51,009
Das ist gut.

18
00:00:51,092 --> 00:00:52,802
Ja. Trapanis.

19
00:00:53,428 --> 00:00:54,763
Würden Sie es wieder tun?

20
00:00:56,222 --> 00:00:58,808
Ich frage mich immer,
ob ich es wagen würde,

21
00:00:58,892 --> 00:01:02,604
wenn ich wüsste, dass dann
30 Millionen Dollar auf mich warten.

22
00:01:02,687 --> 00:01:05,982
2 GRÜNDER DER 32-MILLIONEN-DOLLAR-
CRYPTOWÄHRUNG CENTRA VERHAFTET

23
00:01:06,608 --> 00:01:09,110
Ich glaube, ich würde das Risiko eingehen.

24
00:01:11,362 --> 00:01:16,951
BITCONNED –
DER BETRUG MIT DER CRYPTOWÄHRUNG CENTRA

25
00:01:23,041 --> 00:01:26,878
Ich war bei der New York Times
für das Krypto-Universum zuständig.

26
00:01:27,629 --> 00:01:31,883
Ich war der Einzige in der Redaktion,
der das Thema ernst nahm.

27
00:01:34,594 --> 00:01:38,098
Die meisten Redakteure
hielten das weiterhin für einen Witz.

28
00:01:38,181 --> 00:01:40,683
Es war meine Aufgabe, zu sagen:

29
00:01:40,767 --> 00:01:44,521
"Hier geht etwas vor sich,
worüber es sich zu berichten lohnt."

30
00:01:44,604 --> 00:01:49,109
Wer sich für Bitcoin interessierte,
interessierte sich wirklich für Bitcoin.

31
00:01:49,192 --> 00:01:52,779
Ich vertraue dem Bitcoin. Ich glaube an
den Bitcoin. Ich verehre den Bitcoin.

32
00:01:52,862 --> 00:01:56,574
Es begann wirklich, mich zu fesseln.

33
00:01:57,283 --> 00:01:59,244
Das war digitales Gold.

34
00:01:59,327 --> 00:02:02,080
Euer Mann ist offiziell Bitcoin-Millionär.

35
00:02:02,163 --> 00:02:04,332
Das bedeutet mir so viel.

36
00:02:04,958 --> 00:02:07,168
Es zog die Menschen in seinen Bann.

37
00:02:07,252 --> 00:02:11,214
Vierundsechzigtausend Dollar
in ein paar Tagen mit null Arbeit.

38
00:02:12,590 --> 00:02:15,426
Und dann, Mitte 2017,

39
00:02:15,510 --> 00:02:19,180
kam der Aufstieg
des Initial Coin Offering.

40
00:02:20,014 --> 00:02:22,308
Jeden Tag kam ein neues Projekt auf,

41
00:02:22,392 --> 00:02:25,645
das über Nacht
mehrere zehn Millionen Dollar einbrachte.

42
00:02:25,728 --> 00:02:27,981
Es wurde ein globales Phänomen.

43
00:02:28,064 --> 00:02:33,778
Jeden Tag sehe ich
vier Angebote für Bitcoin Nummer drei.

44
00:02:33,862 --> 00:02:35,989
"Besser als Bitcoin. Reichtum über Nacht."

45
00:02:36,072 --> 00:02:37,365
Die Krypto-Manie grassiert.

46
00:02:37,448 --> 00:02:39,659
Die Zukunft des Finanzsystems.

47
00:02:39,742 --> 00:02:41,703
Mit 24 wurde er Millionär.

48
00:02:41,786 --> 00:02:43,621
ICOs werden die Welt verändern.

49
00:02:43,705 --> 00:02:45,081
Das ist historisch.

50
00:02:45,832 --> 00:02:48,293
Es war ein wirtschaftlicher Rausch,

51
00:02:48,376 --> 00:02:52,547
den es vor den Kryptowährungen
nicht gegeben hatte.

52
00:02:52,630 --> 00:02:55,508
Oft war da nichts.
Firmen wurden nicht motiviert,

53
00:02:55,592 --> 00:02:58,011
etwas anderes zu tun, als es auszugeben.

54
00:02:58,094 --> 00:03:02,056
ICOs ermöglichten jedem,

55
00:03:02,140 --> 00:03:05,852
Finanzprodukte ohne Bankkonto
zu verkaufen und zu vermarkten.

56
00:03:06,436 --> 00:03:09,230
An jeder Ecke wurde betrogen.

57
00:03:09,814 --> 00:03:12,066
Jeder konnte einen ICO starten,

58
00:03:12,650 --> 00:03:14,068
und das taten sie auch.

59
00:03:19,282 --> 00:03:24,537
Centra war der Archetyp dafür,
was mit Cryptowährungen nicht stimmte.

60
00:03:25,622 --> 00:03:28,333
Krypto war absolutes Neuland.

61
00:03:28,416 --> 00:03:30,418
Völlig unreguliert von der SEC.

62
00:03:30,501 --> 00:03:32,962
Und wenn man einen solchen Markt findet,

63
00:03:33,046 --> 00:03:35,965
muss man lernen,
wie man daraus Kapital schlägt.

64
00:03:38,134 --> 00:03:40,178
Wir wussten nichts über die Branche.

65
00:03:40,845 --> 00:03:43,681
Aber das war egal. Es war zu einfach.

66
00:03:44,224 --> 00:03:45,767
Wir logen und betrogen,

67
00:03:46,309 --> 00:03:48,019
und verdienten Millionen.

68
00:03:48,645 --> 00:03:51,147
Und jetzt stehen mir 100 Jahre Haft bevor.

69
00:03:56,110 --> 00:03:59,530
Schon als Kind
wollte ich Verbrecher werden.

70
00:03:59,614 --> 00:04:03,243
Ich sagte nie:
"Ich werde Arzt oder Wissenschaftler."

71
00:04:03,326 --> 00:04:07,497
In meinem Jahrbuch hätte gestanden:
"Ich will Verbrecher werden."

72
00:04:09,832 --> 00:04:10,833
Das erklärt es.

73
00:04:15,630 --> 00:04:18,591
Meine Mutter war alleine mit drei Jungs.

74
00:04:19,550 --> 00:04:22,262
Ich wünschte,
mein Dad wäre auch da gewesen.

75
00:04:22,345 --> 00:04:25,265
Er war einfach ein totaler Versager.

76
00:04:29,727 --> 00:04:31,396
Ray hat sich immer bemüht.

77
00:04:31,896 --> 00:04:34,941
Er wollte wirken,
als käme er von der Straße,

78
00:04:35,858 --> 00:04:37,151
anstatt aus Atlantic Beach.

79
00:04:37,652 --> 00:04:38,653
Wo Strände sind.

80
00:04:42,365 --> 00:04:46,202
Damals war die Gegend
so sehr mit Oxy überschwemmt,

81
00:04:46,286 --> 00:04:49,205
dass wir schon richtig abhängig waren.

82
00:04:49,914 --> 00:04:51,582
Ich habe den Jungen geliebt.

83
00:04:51,666 --> 00:04:54,210
Ray war einer meiner besten Freunde.

84
00:04:57,130 --> 00:04:59,048
Wir stellten Rezepte aus.

85
00:05:00,967 --> 00:05:03,636
Ein Bekannter klaute einen Rezeptblock.

86
00:05:04,304 --> 00:05:06,556
Der wurde wiederum ihm gestohlen.

87
00:05:06,639 --> 00:05:08,766
Wir verschrieben 120 Oxys,

88
00:05:08,850 --> 00:05:11,019
und gingen damit in eine Drogerie.

89
00:05:13,479 --> 00:05:14,731
Sie lösten es ein.

90
00:05:16,607 --> 00:05:19,110
Beim ersten Coup fühlt man sich klasse.

91
00:05:19,193 --> 00:05:20,194
Voll aufgekratzt.

92
00:05:20,278 --> 00:05:23,990
Der Rezeptblock ist
eine Gelddruck-Maschine.

93
00:05:25,450 --> 00:05:27,910
Mein Gefrierfach war voller Pillen.

94
00:05:27,994 --> 00:05:29,203
Wie hoch war der Umsatz?

95
00:05:30,204 --> 00:05:33,333
An einem guten Tag
verdienten wir etwa 5.000.

96
00:05:33,416 --> 00:05:34,959
Viel Geld für das Alter.

97
00:05:35,043 --> 00:05:36,919
Wofür haben Sie es ausgegeben?

98
00:05:38,421 --> 00:05:39,422
Für mehr Drogen.

99
00:05:43,051 --> 00:05:44,302
Und Spaß.

100
00:05:46,262 --> 00:05:49,390
APOTHEKE GEÖFFNET

101
00:05:49,474 --> 00:05:50,308
Und dann…

102
00:05:53,436 --> 00:05:54,562
bekam Ray Ärger.

103
00:05:55,271 --> 00:05:58,316
Er wurde angehalten,
und sie fanden die Flasche,

104
00:05:58,399 --> 00:06:00,651
auf der ein anderer Name stand.

105
00:06:01,235 --> 00:06:03,529
Bei der Befragung verpfiff er mich,

106
00:06:03,613 --> 00:06:05,615
und alle, die Rezepte ausstellten.

107
00:06:05,698 --> 00:06:06,532
-Wirklich?
-Ja.

108
00:06:07,116 --> 00:06:08,534
Wurden Sie angezeigt?

109
00:06:08,618 --> 00:06:10,203
Ja. Also, ich schon.

110
00:06:10,870 --> 00:06:13,456
Ich stand zwei Jahre lang vor Gericht.

111
00:06:13,539 --> 00:06:14,749
Was war Rays Strafe?

112
00:06:15,666 --> 00:06:16,501
Nichts.

113
00:06:18,503 --> 00:06:19,337
Warum?

114
00:06:19,420 --> 00:06:22,840
Dir passiert nichts,
wenn du mit der Polizei redest.

115
00:06:23,633 --> 00:06:25,802
LOYALITÄT

116
00:06:25,885 --> 00:06:29,430
Tatsächlich hat er sich
"Loyalität" auf die Rippen tätowiert,

117
00:06:29,514 --> 00:06:32,767
obwohl er seinen Freunden gegenüber
nie loyal war.

118
00:06:33,601 --> 00:06:36,479
Es ist enttäuschend,
dass er so geworden ist.

119
00:06:39,899 --> 00:06:41,984
Ray ist ein Stück Scheiße.

120
00:06:50,451 --> 00:06:54,997
Sex, Drogen, Geld.
Alles, was Endorphine freisetzt,

121
00:06:55,081 --> 00:06:57,458
dafür würde ich alles stehen lassen.

122
00:07:01,796 --> 00:07:05,007
Ich habe ein Händchen
fürs Geld verdienen, egal womit.

123
00:07:05,091 --> 00:07:07,927
Als Bert eine legale Geschäftsidee hatte,

124
00:07:08,010 --> 00:07:08,845
war ich dabei.

125
00:07:11,097 --> 00:07:13,266
Ich kenne Ray seit der Grundschule.

126
00:07:14,225 --> 00:07:17,603
Er war immer fasziniert von Geld.
Er ist davon besessen.

127
00:07:17,687 --> 00:07:19,522
Es ist seine wahre Liebe.

128
00:07:20,189 --> 00:07:21,023
So ist Ray.

129
00:07:23,317 --> 00:07:26,112
Bert kannte sich in der Autobranche aus.

130
00:07:26,195 --> 00:07:29,949
Und wir gründeten Miami Exotics,
eine Autovermietung.

131
00:07:30,032 --> 00:07:31,325
Luxusautos.

132
00:07:32,743 --> 00:07:34,287
Rolls Royce, Lamborghinis.

133
00:07:38,791 --> 00:07:42,086
Das war mein Übergang
in ein seriöses Unternehmen.

134
00:07:43,004 --> 00:07:45,756
Ich habe schon viel betrogen,

135
00:07:45,840 --> 00:07:48,050
aber von seriösen Geschäften
verstand ich nichts.

136
00:07:51,596 --> 00:07:54,307
Aber Bert und ich kannten
den perfekten Typen.

137
00:07:54,390 --> 00:07:55,892
So kam Sorbee dazu.

138
00:07:59,103 --> 00:08:01,564
RAYS GESCHÄFTSPARTNER

139
00:08:01,647 --> 00:08:05,109
Sorbee war ein Typ
aus unserer Highschool. Ich hasste ihn.

140
00:08:09,071 --> 00:08:10,865
Er war immer der kluge Junge,

141
00:08:10,948 --> 00:08:13,743
aber ich hatte ihm
nie über den Weg getraut.

142
00:08:14,327 --> 00:08:18,289
Ray und Sorbee waren nie Freunde.
Sie mochten sich nie.

143
00:08:20,791 --> 00:08:23,961
Er war etwas schmierig
und hielt sich für supercool.

144
00:08:24,045 --> 00:08:27,131
Er wollte Ghetto sein,
redet aber wie ein Streber.

145
00:08:27,215 --> 00:08:30,635
Er war als notorischer Betrüger bekannt.

146
00:08:30,718 --> 00:08:33,763
Ich mochte ihn einfach nicht.
Aber er war nützlich.

147
00:08:33,846 --> 00:08:37,016
Ich und Bert können Kontakte knüpfen,

148
00:08:37,099 --> 00:08:39,810
wir haben Charisma,
und schaffen das Geld ran.

149
00:08:40,353 --> 00:08:43,814
Darum war es gut, Sorbee dabei zu haben.

150
00:08:43,898 --> 00:08:46,400
Er kann den ganzen Tag lang arbeiten.

151
00:08:46,484 --> 00:08:48,986
Nicht alle können alles gleich gut.

152
00:08:50,571 --> 00:08:53,449
Wie viel Startkapital war dafür nötig?

153
00:08:53,950 --> 00:08:55,785
Etwa eine halbe Million Dollar.

154
00:08:56,619 --> 00:08:59,497
Ray sagte am Telefon:
"Wir brauchen nur Geld."

155
00:08:59,580 --> 00:09:00,748
RAYS MUTTER

156
00:09:00,831 --> 00:09:03,334
Also fragte er meine Eltern.

157
00:09:04,210 --> 00:09:06,462
Er wollte schon als Kind reich werden.

158
00:09:07,380 --> 00:09:09,632
Das habe ich wohl von meinem Vater.

159
00:09:10,424 --> 00:09:14,637
Mein Vater war ein guter Mann,
er kümmerte sich immer um meine Familie.

160
00:09:16,639 --> 00:09:19,600
Als Kind war mein Opa
meine einzige Vaterfigur.

161
00:09:19,684 --> 00:09:20,893
Wir nannten ihn Pop.

162
00:09:20,977 --> 00:09:22,061
RAYS GROSSVATER

163
00:09:22,144 --> 00:09:24,438
Mein Großvater war ein toller Kerl.

164
00:09:24,939 --> 00:09:27,567
Nicht jeder Verbrecher ist schlecht.

165
00:09:27,650 --> 00:09:31,320
Für mich war mein Opa
der größte Mafiaboss überhaupt.

166
00:09:31,404 --> 00:09:34,323
Er hat für meine Familie gesorgt.

167
00:09:35,533 --> 00:09:40,037
Ich wollte das später auch machen.
Als Krimineller die Familie versorgen.

168
00:09:40,121 --> 00:09:44,250
Ich weiß nicht,
ob er Koffer voll Geld sah, so wie ich.

169
00:09:44,834 --> 00:09:46,085
Das gab es hier?

170
00:09:46,168 --> 00:09:47,003
Ja.

171
00:09:47,503 --> 00:09:50,006
Wollen Sie sagen,
dass er in der Mafia war?

172
00:09:50,089 --> 00:09:52,717
Nein, da bin ich ja eher in der Mafia.

173
00:09:55,803 --> 00:09:58,431
Bill hatte mit Fahrstühlen zu tun.

174
00:10:01,475 --> 00:10:04,437
Bill und ich haben ihn in Florida besucht.

175
00:10:04,937 --> 00:10:06,647
Lernten seine Partner kennen.

176
00:10:11,152 --> 00:10:13,696
Für ihn zählte nur,
dass ich glücklich war.

177
00:10:14,280 --> 00:10:15,615
Sie ermunterten mich:

178
00:10:15,698 --> 00:10:19,201
"Nutze diese Chance so,
wie du es für richtig hältst."

179
00:10:19,285 --> 00:10:22,913
Bill hätte alles für Ray getan,
er war wie ein Vater für ihn.

180
00:10:23,497 --> 00:10:28,669
Mein Großvater nahm einen Kredit
über 250.000 Dollar auf sein Haus auf,

181
00:10:28,753 --> 00:10:31,714
um mir dieses Unternehmen zu ermöglichen.

182
00:10:33,215 --> 00:10:35,885
Wir wollten damit
wieder legal Geld verdienen.

183
00:10:47,980 --> 00:10:51,776
Das Unternehmen machte
etwa 60.000 Gewinn pro Monat.

184
00:10:51,859 --> 00:10:55,529
Wir vermieteten Autos
an Rick Ross und an alle möglichen Leute.

185
00:10:56,322 --> 00:10:59,700
Ich füllte die Schränke
in meinem schicken Apartment auf,

186
00:10:59,784 --> 00:11:02,828
mit Schuhen und lauter schönen Dingen.

187
00:11:02,912 --> 00:11:04,997
Und wieder die Gelddruck-Maschine.

188
00:11:11,295 --> 00:11:14,924
Ich war stolz auf ihn.
Darauf, dass er Erfolg hatte.

189
00:11:15,549 --> 00:11:17,968
Das ist toll. Wir können aufatmen.

190
00:11:18,052 --> 00:11:21,931
Und ich genoss das Leben.
Wir fuhren jedes Auto, das wir wollten.

191
00:11:22,807 --> 00:11:26,769
Das war eine gute Zeit.
Wir hatten viel Spaß.

192
00:11:30,272 --> 00:11:33,067
Leider entglitten uns die Ausgaben.

193
00:11:37,697 --> 00:11:42,034
Die Firma brachte jeden Monat
60.000 für uns drei ein.

194
00:11:42,118 --> 00:11:44,620
Irgendwie gaben wir mehr aus als das.

195
00:11:44,704 --> 00:11:45,871
KONTO ÜBERZOGEN

196
00:11:45,955 --> 00:11:49,500
Ich nahm weitere Kredite
über eine halbe Million Dollar auf.

197
00:11:49,583 --> 00:11:53,879
Die ganze Familie, meine Tanten,
meine Mutter, ihr Mann, meine Großmutter,

198
00:11:53,963 --> 00:11:57,842
haben mit mir Darlehen für Autos
oder Kreditkarten aufgenommen.

199
00:11:57,925 --> 00:11:59,677
Ich sah Sorbee auf Instagram.

200
00:11:59,760 --> 00:12:02,555
Er postete einen Urlaub auf den Bahamas.

201
00:12:02,638 --> 00:12:04,849
Da dachte ich: "Was macht der Junge?"

202
00:12:05,349 --> 00:12:07,393
Irgendwas stimmte da nicht.

203
00:12:18,237 --> 00:12:20,197
Urlaube, Hotels.

204
00:12:21,699 --> 00:12:23,868
Ob es Sorbee in einem Club war,

205
00:12:23,951 --> 00:12:26,620
oder ich und das Glücksspiel.

206
00:12:26,704 --> 00:12:28,289
Oder Bert und sein Hund.

207
00:12:29,915 --> 00:12:33,711
Bert kaufte auf Kosten der Firma
einen Hund für 2.000 Dollar.

208
00:12:33,794 --> 00:12:36,422
Das Geld floss
in die seltsamsten Richtungen.

209
00:12:36,505 --> 00:12:38,924
Und manchmal wurden Schecks eingelöst.

210
00:12:39,008 --> 00:12:41,510
Sorbee raubte die Firma aus. So war das.

211
00:12:41,594 --> 00:12:44,138
Aber die Schecks
waren auf Bert ausgestellt.

212
00:12:44,221 --> 00:12:46,599
Sorbee hat meinen Namen gefälscht,

213
00:12:47,183 --> 00:12:50,060
damit unterschrieben, und sie eingelöst.

214
00:12:50,644 --> 00:12:52,938
Ich weiß immer noch nicht,
wer sie ausgestellt hat.

215
00:12:54,023 --> 00:12:56,942
Bert und Sorbee hatten nie
Geld in die Firma gesteckt.

216
00:12:57,026 --> 00:13:00,738
Ich gebe meiner Familie alles,
aber nicht euch Arschlöchern.

217
00:13:00,821 --> 00:13:01,655
Ja, wirklich.

218
00:13:02,656 --> 00:13:05,534
Und immer die Ausrede:
"Du gibst auch viel aus."

219
00:13:05,618 --> 00:13:09,747
Aber das waren alles meine Schulden,

220
00:13:09,830 --> 00:13:10,915
und von meiner Familie.

221
00:13:10,998 --> 00:13:14,001
Da begann ich, auszurasten.

222
00:13:14,919 --> 00:13:17,004
Sie haben ihn zu 100 % ausgenutzt.

223
00:13:17,087 --> 00:13:19,840
Glauben Sie, dass Ray Sie ausgenutzt hat?

224
00:13:19,924 --> 00:13:22,635
Ob ich glaube,
dass Ray uns ausgenutzt hat? Ja.

225
00:13:25,805 --> 00:13:29,183
Er dachte wirklich,
dass daraus ein tolles Geschäft wird.

226
00:13:29,266 --> 00:13:32,144
Ich habe mich
so für meine Schulden geschämt,

227
00:13:32,228 --> 00:13:34,939
dass ich ihm sagte,
Miami Exotics laufe gut.

228
00:13:35,439 --> 00:13:36,816
Aber das Geld war weg.

229
00:13:36,899 --> 00:13:38,943
Er hatte mich unterstützt.

230
00:13:39,026 --> 00:13:41,695
Ich wollte meinen Opa nicht enttäuschen.

231
00:13:42,613 --> 00:13:46,242
Bei den letzten 100.000 sagte ich:
"Egal. Ich gehe ins Casino.

232
00:13:46,992 --> 00:13:50,329
Ich nehme all das Geld,
und setze alles auf eine Karte."

233
00:13:52,498 --> 00:13:55,000
Ich habe die ganze Nacht Baccara gespielt.

234
00:13:56,252 --> 00:13:58,337
Ich verlor alles, was ich hatte.

235
00:14:00,047 --> 00:14:02,466
Scheiß drauf, ich bringe mich um.

236
00:14:05,761 --> 00:14:08,305
Ich wusste, wie enttäuscht er sein würde.

237
00:14:08,389 --> 00:14:09,515
Raymond?

238
00:14:09,598 --> 00:14:11,934
Wenn man deprimiert ist,
verliert man den Überblick.

239
00:14:12,017 --> 00:14:13,853
Es ist ein Tal voller Scheiße.

240
00:14:15,229 --> 00:14:18,983
Ich öffnete die Flasche,
und warf mir die Pillen rein.

241
00:14:19,066 --> 00:14:20,109
Ich nahm etwa 50,

242
00:14:20,192 --> 00:14:22,278
daran würde jeder sterben.

243
00:14:22,361 --> 00:14:24,613
Das sind 100 Milligramm Xanax.

244
00:14:25,906 --> 00:14:27,908
Als er aufwachte, rief er mich an.

245
00:14:28,868 --> 00:14:32,872
Es bricht einem das Herz,
sein Kind so zu sehen. Es ist…

246
00:14:34,248 --> 00:14:35,291
Na ja, es ist…

247
00:14:40,838 --> 00:14:45,134
Er tat mir leid, weil
ich das Gefühl hatte, dass er…

248
00:14:45,759 --> 00:14:49,597
Obwohl er ein Arschloch sein konnte,
war er immer verletzlich,

249
00:14:49,680 --> 00:14:52,850
selbst, als… Egal, was er tat.

250
00:14:55,144 --> 00:14:58,564
Nein, wir haben nur…
Wir haben beide geweint.

251
00:14:59,231 --> 00:15:03,736
Ich sagte zu ihm:
"Das wird wieder. Du schaffst das.

252
00:15:05,029 --> 00:15:07,156
Du bist wirklich clever."

253
00:15:10,743 --> 00:15:13,954
Ich saß im Büro von Miami Exotics.

254
00:15:14,622 --> 00:15:16,081
Ray war super wütend.

255
00:15:16,165 --> 00:15:17,041
Und dann…

256
00:15:18,667 --> 00:15:21,712
kam Sorbee und redete mit Ray.

257
00:15:22,963 --> 00:15:26,091
In dem Moment hasste ich Sorbee so sehr,

258
00:15:26,175 --> 00:15:28,010
weil ich mich betrogen fühlte.

259
00:15:29,887 --> 00:15:32,640
Und dann redet er über Kryptowährungen.

260
00:15:33,140 --> 00:15:37,561
Ich dachte: "Wovon redet der Typ?
Was soll dieser Scheiß?"

261
00:15:38,395 --> 00:15:42,650
Man sah am Leuchten in seinen Augen,
dass er es ernst meinte.

262
00:15:42,733 --> 00:15:46,862
Sie beschlossen,
mich aus der Firma zu werfen,

263
00:15:47,863 --> 00:15:51,659
weil er mit Sorbee
mehr Geld verdienen würde als mit mir.

264
00:15:51,742 --> 00:15:54,078
Und daraus entwickelte sich Centra.

265
00:16:01,085 --> 00:16:03,212
Eigentlich hat Sorbee die Ideen.

266
00:16:03,295 --> 00:16:05,923
Er ist gut darin, sich etwas auszudenken.

267
00:16:08,175 --> 00:16:13,055
Oder hinter einem Computer zu sitzen,
und zu wissen, wo man Ideen stehlen kann.

268
00:16:13,973 --> 00:16:16,558
Das Problem mit Kryptowährungen war,

269
00:16:16,642 --> 00:16:18,394
dass sie nicht nutzbar waren.

270
00:16:18,477 --> 00:16:21,939
Die Leute sind mit Bitcoin reich geworden,

271
00:16:22,022 --> 00:16:25,734
und konnten ihr Vermögen nicht ausgeben.

272
00:16:26,860 --> 00:16:29,113
Kryptowährungen wurde immer beliebter.

273
00:16:29,196 --> 00:16:32,366
Ich sprang, so wie alle,
vor etwa drei Jahren auf.

274
00:16:32,449 --> 00:16:35,285
Ich handelte mit Bitcoin,
Ethereum und so weiter.

275
00:16:35,369 --> 00:16:38,080
Eines Tages saß ich zu Hause und dachte:

276
00:16:38,163 --> 00:16:42,459
"Was, wenn ich meine Bitcoins
und meine Profite ausgeben könnte,

277
00:16:42,543 --> 00:16:44,044
und Sachen kaufen könnte,

278
00:16:44,128 --> 00:16:47,214
ohne mich um das Abheben
und Einzahlen zu sorgen?"

279
00:16:47,297 --> 00:16:50,759
Und daraus entwickelte sich
die Idee für die Centra Card.

280
00:16:54,221 --> 00:16:57,099
Wir boten der Welt eine Debitkarte

281
00:16:57,182 --> 00:16:59,643
für Echtzeit-Zahlungen mit Kryptowährung,

282
00:16:59,727 --> 00:17:00,853
jederzeit, überall.

283
00:17:02,855 --> 00:17:05,691
Es ging um einen Marktplatz
für Kryptowährungen.

284
00:17:05,774 --> 00:17:08,277
Eine eigene Börse, ein eigener Geldbeutel.

285
00:17:09,987 --> 00:17:12,197
Alles, was Kryptowährungen brauchen,

286
00:17:12,281 --> 00:17:14,366
sollte an einem zentralen Ort sein.

287
00:17:18,871 --> 00:17:20,122
Während des ICO-Booms

288
00:17:20,205 --> 00:17:24,126
gab ein paar ernsthafte Projekte.

289
00:17:24,209 --> 00:17:28,213
Das waren junge Leute
mit Abschlüssen aus Stanford oder vom MIT.

290
00:17:28,297 --> 00:17:34,178
Gleichzeitig gab es Angestellte
bei Mietwagenfirmen in Miami,

291
00:17:34,261 --> 00:17:40,184
die genau so viel Geld verdienten,
wie die Doktoranden vom MIT,

292
00:17:40,267 --> 00:17:46,356
ohne Erfahrung in der Branche,
in der sie sich gerade etwas aufbauten.

293
00:17:47,357 --> 00:17:49,193
Es war viel zu einfach.

294
00:17:53,072 --> 00:17:55,741
Wir schufen die Basis der ganzen Firma.

295
00:17:57,576 --> 00:18:01,497
Zuerst brauchten wir
LinkedIn-Profile mit unseren Abschlüssen.

296
00:18:03,999 --> 00:18:06,293
BERATER/MITGRÜNDER BEI CENTRA TECH

297
00:18:12,007 --> 00:18:13,550
Wir waren alle in Harvard.

298
00:18:15,928 --> 00:18:18,680
Wir wollten so schlau wie möglich wirken.

299
00:18:22,142 --> 00:18:26,230
Dann kam der Geschäftsplan,
den wir der Welt präsentieren würden.

300
00:18:26,313 --> 00:18:28,857
In Singapur gibt es
eine Firma namens TenX,

301
00:18:29,358 --> 00:18:34,029
die für die Entwicklung einer Debitkarte
20 Millionen Dollar gesammelt hatte.

302
00:18:34,113 --> 00:18:36,740
Wir dachten:
"Diese Idee klauen wir denen."

303
00:18:36,824 --> 00:18:39,076
Wir stellten jemanden bei Upwork ein,

304
00:18:39,576 --> 00:18:41,620
der auf jeder Seite ihrer Homepage

305
00:18:41,703 --> 00:18:45,374
das Wort TenX durch Centra ersetzte.

306
00:18:50,587 --> 00:18:53,507
NORDMAZEDONIEN

307
00:19:06,478 --> 00:19:07,688
Ich bin Entwickler,

308
00:19:07,771 --> 00:19:11,441
und habe als Freiberufler
Centra Tech mitentwickelt.

309
00:19:12,943 --> 00:19:14,945
ENTWICKLER BEI CENTRA

310
00:19:16,321 --> 00:19:20,868
Ich sollte als Entwickler
für das Centra-Projekt arbeiten.

311
00:19:20,951 --> 00:19:24,621
Ich war fünf, als ich anfing,
mit Computern zu arbeiten.

312
00:19:26,623 --> 00:19:28,667
Manche halten mich für ein Genie.

313
00:19:31,044 --> 00:19:34,715
Ich glaube, alles ist machbar,
wenn man sich genug anstrengt,

314
00:19:34,798 --> 00:19:38,343
Es gibt wirklich kein Problem,
das nicht gelöst werden kann.

315
00:19:39,511 --> 00:19:43,599
Wir waren Freiberufler,
und arbeiteten an verschiedenen Projekten.

316
00:19:45,934 --> 00:19:52,191
Eines Tages wollte ein Typ
sich mit uns am Telefon verabreden.

317
00:19:52,274 --> 00:19:53,483
Sein Name war Sam.

318
00:19:54,693 --> 00:19:55,694
Es ist einfach.

319
00:19:55,777 --> 00:20:02,117
Es ist ein ultraschnelles
DeFi-Umtauschsystem für Krypto-Kapital,

320
00:20:02,201 --> 00:20:06,580
das mit unendlich vielen Währungen
unserer Wahl funktioniert.

321
00:20:06,663 --> 00:20:09,041
Momentan sind es acht, bald sind es 12.

322
00:20:09,124 --> 00:20:11,084
Wir freuten uns auf das Projekt.

323
00:20:11,168 --> 00:20:14,213
Diese Technologie
war noch nicht auf dem Markt,

324
00:20:14,296 --> 00:20:17,090
also war es clever, sie zu entwickeln.

325
00:20:17,174 --> 00:20:19,760
Centrachain wird unsere eigene Blockchain.

326
00:20:20,677 --> 00:20:23,347
Interessieren Sie sich privat für Krypto?

327
00:20:25,057 --> 00:20:26,183
Es ist ein Trend.

328
00:20:31,063 --> 00:20:34,608
Die Leute mit Ideen
haben oft wenig Ahnung von Technologie

329
00:20:34,691 --> 00:20:36,318
oder von der Umsetzung.

330
00:20:36,902 --> 00:20:38,737
Also stellten wir es zusammen.

331
00:20:42,658 --> 00:20:46,078
Die Leute müssen wissen,
dass wir das beste Produkt haben.

332
00:20:57,089 --> 00:21:02,886
Ich investierte in Ethereum
und Bitcoin und traf gute Entscheidungen.

333
00:21:02,970 --> 00:21:04,638
Ziemlich kluge Investments.

334
00:21:05,389 --> 00:21:07,057
Was hat Sie daran gereizt?

335
00:21:07,140 --> 00:21:09,685
War es eine Investition? Oder war es mehr?

336
00:21:11,228 --> 00:21:12,604
Soll ich ehrlich sein?

337
00:21:13,563 --> 00:21:15,691
Ich wollte reich sein, klar? Ja.

338
00:21:19,778 --> 00:21:21,780
Ich wollte schnell Geld verdienen,

339
00:21:22,364 --> 00:21:23,573
die Welt bereisen…

340
00:21:25,617 --> 00:21:27,035
finanziell frei sein.

341
00:21:30,706 --> 00:21:34,126
Das Problem damals war:
Wie gibt man Kryptowährungen aus?

342
00:21:34,793 --> 00:21:36,545
So stieß ich auf Centra Tech.

343
00:21:38,380 --> 00:21:39,631
Das war aufregend.

344
00:21:39,715 --> 00:21:42,759
Ich stand auf Centra Tech:
"Mann, das ergibt Sinn."

345
00:21:44,344 --> 00:21:48,682
Ich war jung,
und mein Gehalt als Soldat war gering.

346
00:21:49,308 --> 00:21:52,602
Ich wurde reingezogen,
weil ich Geld verdienen konnte.

347
00:21:55,772 --> 00:21:58,150
Außerdem brauchte ich ein Utility Token,

348
00:21:58,233 --> 00:22:02,029
um mein neues Vermögen
auskosten zu können.

349
00:22:07,993 --> 00:22:10,329
Die Technologie klang gut.

350
00:22:13,081 --> 00:22:15,667
Sie hatten ein Team,
das dazu imstande war.

351
00:22:19,379 --> 00:22:22,299
Sie wurden von Visa
und Bankcorp unterstützt.

352
00:22:24,509 --> 00:22:26,928
Und da war der CEO.

353
00:22:33,060 --> 00:22:36,688
Michael Edwards stach allen
besonders ins Auge.

354
00:22:39,566 --> 00:22:43,445
Kein Technologieunternehmen
besteht nur aus zwei Leuten.

355
00:22:45,238 --> 00:22:48,200
Michael Edwards war
Seed Investor bei Central Tech.

356
00:22:48,283 --> 00:22:49,826
Er glaubte an die Idee.

357
00:22:51,203 --> 00:22:53,663
Er hatte Erfahrung in der Branche.

358
00:22:54,373 --> 00:22:56,083
Er wollte nicht mitarbeiten,

359
00:22:56,166 --> 00:22:59,252
aber er glaubte an uns
und wollte, dass wir loslegen.

360
00:23:01,004 --> 00:23:04,800
Er wurde Geschäftsführer,
weil wir nicht wollten, dass man sieht,

361
00:23:04,883 --> 00:23:07,135
dass die Eigentümer junge Leute sind.

362
00:23:07,219 --> 00:23:10,680
Wir wollten
einen stärkeren, älteren Charakter.

363
00:23:12,099 --> 00:23:15,936
Jemanden, der respektabel
und vorzeigbar ist.

364
00:23:18,897 --> 00:23:19,981
Wir hatten alles.

365
00:23:21,274 --> 00:23:23,777
Warum sollte man nicht interessiert sein?

366
00:23:25,278 --> 00:23:28,365
Als wir die Website
und den Slack-Kanal erstellten,

367
00:23:28,448 --> 00:23:31,785
strömten uns die Interessenten nur so zu.

368
00:23:33,120 --> 00:23:38,291
Slack war der direkte Draht
von den Gründern zu den Investoren.

369
00:23:38,959 --> 00:23:40,252
SAM:
DER ICO STARTET…

370
00:23:40,335 --> 00:23:41,169
AM 30. JULI

371
00:23:41,253 --> 00:23:43,588
Ich interessierte mich für ihre Metrik.

372
00:23:43,672 --> 00:23:46,591
Sie sagten:
"Du wirst einer der ersten Investoren,

373
00:23:46,675 --> 00:23:50,595
daraus kannst du
den größtmöglichen Profit ziehen."

374
00:23:50,679 --> 00:23:52,848
Und genauso sah ich das damals.

375
00:23:53,348 --> 00:23:57,060
Wenn ihr in den ICO einsteigt,
wird sich das für euch auszahlen.

376
00:23:57,144 --> 00:24:00,021
Ich freue mich auf Centra. Ich bin dabei.

377
00:24:00,105 --> 00:24:02,190
Sie haben ein tolles Team.

378
00:24:02,274 --> 00:24:05,235
Echt professionell.
Sie wirken gut organisiert.

379
00:24:09,239 --> 00:24:14,119
TAGE STUNDEN MINUTEN SEKUNDEN

380
00:24:14,202 --> 00:24:17,330
Was erzählte er Ihnen?
Was wollten Sie über die Firma wissen?

381
00:24:17,414 --> 00:24:21,418
Er hat eigentlich nur gesagt:
"Es ist elektronisches Geld.

382
00:24:21,501 --> 00:24:25,380
Und es ist die Währung
der nächsten Generation."

383
00:24:25,464 --> 00:24:27,799
Irgendwas mit Bitcoins oder so?

384
00:24:28,800 --> 00:24:30,510
Keine Ahnung, was das ist.

385
00:24:35,682 --> 00:24:37,976
Hier sieht man, dass ihr Token Sale

386
00:24:38,059 --> 00:24:41,897
heute um Mitternacht beginnt.
Okay, bald geht es also los.

387
00:24:42,397 --> 00:24:45,400
Deshalb will ich euch
das Video zügig hochladen.

388
00:24:45,484 --> 00:24:49,029
30. JULI 2017

389
00:24:51,615 --> 00:24:54,034
BISHER GESAMMELT: 10.184 $

390
00:24:54,117 --> 00:24:57,078
Unser ICO lief seit ein paar Wochen.

391
00:24:58,038 --> 00:25:01,583
Anfangs war es kein großer Erfolg.

392
00:25:05,545 --> 00:25:06,463
Es ist scheiße.

393
00:25:08,465 --> 00:25:12,636
Ein Monat vergeht,
es werden zehn, zwanzig, fünfzigtausend.

394
00:25:13,345 --> 00:25:16,556
Es läuft. Sechzig,
siebzig, achtzigtausend.

395
00:25:19,476 --> 00:25:20,560
Und eines Abends

396
00:25:22,062 --> 00:25:24,147
kommt haufenweise Geld rein.

397
00:25:24,231 --> 00:25:26,942
Hunderttausend, noch mal,
und dann fünfhunderttausend.

398
00:25:29,110 --> 00:25:31,154
Nach einer Stunde
waren es 2 Millionen Dollar.

399
00:25:31,238 --> 00:25:34,533
Wir sagten:
"Was? Ist das echt? Was läuft hier?"

400
00:25:37,118 --> 00:25:39,538
Es war toll, dabei zuzusehen.

401
00:25:40,163 --> 00:25:41,831
Zuzusehen, wie etwas wächst

402
00:25:41,915 --> 00:25:45,377
und sehr wertvoll wird,
ist wie eine Droge, wie Adrenalin.

403
00:25:45,460 --> 00:25:48,880
Du freust dich,
dass deine Investition viel einbringt.

404
00:25:48,964 --> 00:25:51,967
So viele Möglichkeiten
entstehen vor deinen Augen.

405
00:25:52,050 --> 00:25:54,010
"Was fange ich jetzt mit mir an?"

406
00:25:54,553 --> 00:25:57,472
Es gab einen Grund,
warum all das Geld hereinkam.

407
00:25:57,556 --> 00:25:59,432
WIE VIEL WAR DAS GERADE? ICH KAUFE MEHR!

408
00:25:59,516 --> 00:26:01,309
IN 3 STUNDEN VERDREIFACHT.

409
00:26:01,393 --> 00:26:05,021
Im Forum las ich:
"Clif High hat einen Artikel geschrieben."

410
00:26:05,105 --> 00:26:07,107
Ich und Sorbee mischten uns ein:

411
00:26:07,190 --> 00:26:10,235
"Natürlich kennen wir Clif High.
Er ist der Beste."

412
00:26:10,318 --> 00:26:12,445
Wir hatten keine Ahnung, wer er war.

413
00:26:12,529 --> 00:26:15,156
Das gesamte Bankensystem versagt.

414
00:26:15,240 --> 00:26:18,493
Aber in der Zwischenzeit
werden wir alle mit echtem Geld

415
00:26:18,577 --> 00:26:21,496
in Form von Gold,
Silber und Kryptos zu tun haben.

416
00:26:21,580 --> 00:26:25,083
Und die Kryptos
werden der flüssige Teil sein.

417
00:26:25,166 --> 00:26:27,836
Er war so eine Art Krypto-Guru.

418
00:26:27,919 --> 00:26:30,088
Er ist nur irgendein alter Nerd.

419
00:26:31,715 --> 00:26:34,092
Er sagte, das wird eine große Sache.

420
00:26:34,175 --> 00:26:37,012
Er forderte seine großen Investoren auf,

421
00:26:37,095 --> 00:26:39,097
ihr Geld in Centra zu investieren.

422
00:26:39,931 --> 00:26:42,475
CENTRA GLÄNZT
IN 'KRYPTO-KARTENZAHLUNG'.

423
00:26:43,059 --> 00:26:45,770
Unser Slack-Kanal wuchs in wenigen Stunden

424
00:26:45,854 --> 00:26:49,149
von 200 auf 2.000 Leute an.

425
00:26:49,858 --> 00:26:52,485
Die Firma startet in die Stratosphäre.

426
00:27:02,912 --> 00:27:04,831
Mit ICOs druckt man praktisch Geld.

427
00:27:04,914 --> 00:27:07,876
Genauso ist es.
Es ist eine Lizenz zum Gelddrucken.

428
00:27:07,959 --> 00:27:12,088
Das war wohl der beste Moment
bei Centra, was die Gefühle angeht.

429
00:27:13,173 --> 00:27:16,301
Unglaublich, dass wir
mit nichts als einer Website

430
00:27:16,384 --> 00:27:19,012
so viel Geld einsammeln konnten.

431
00:27:20,847 --> 00:27:23,099
Ich hielt es für unanständig.

432
00:27:23,183 --> 00:27:25,852
Ich habe zwei und zwei zusammengezählt.

433
00:27:25,935 --> 00:27:28,897
Aber man muss gestehen,
dass es vorhersehbar war.

434
00:27:28,980 --> 00:27:32,692
Ich wusste, dass Ray Millionär wird.
Er hat es immer gesagt.

435
00:27:32,776 --> 00:27:35,570
Andernfalls wäre ich schockiert gewesen.

436
00:27:38,281 --> 00:27:42,410
Schon als Kind
wollte er immer nur Geld verdienen.

437
00:27:42,494 --> 00:27:46,539
Verbrechen zu begehen scheint
seine Hauptmotivation zu sein.

438
00:27:47,499 --> 00:27:49,876
Er hat einen miesen moralischen Kompass.

439
00:27:49,959 --> 00:27:53,755
Er versucht immer,
Systeme zu manipulieren.

440
00:27:53,838 --> 00:27:57,550
Er beutet Menschen aus
und betrügt sie, so ist er.

441
00:27:58,593 --> 00:28:01,846
Sie haben nichts.
Die Investoren glauben, alles wäre fertig.

442
00:28:01,930 --> 00:28:04,808
Es geht darum,
so seriös wie möglich zu wirken,

443
00:28:04,891 --> 00:28:07,852
um diese Investition zu sichern.

444
00:28:08,353 --> 00:28:10,021
Es ist eine gute Idee, oder?

445
00:28:16,820 --> 00:28:20,573
Ich bin Raymond Trapani,
Chief Operation Officer von Centra Tech.

446
00:28:23,201 --> 00:28:27,122
Nach dem Clif High-Interview
dachten wir: "Wir brauchen ein Büro."

447
00:28:27,205 --> 00:28:30,125
Der Druck war groß.
Wir mussten uns präsentieren.

448
00:28:30,208 --> 00:28:33,169
Bisher hatten wir
in einem Schlafzimmer gearbeitet.

449
00:28:33,253 --> 00:28:36,005
Wir mieteten ein schönes Büro.
Es war perfekt.

450
00:28:36,089 --> 00:28:39,467
Führen wir euch kurz herum.
Hoffentlich bin ich noch live.

451
00:28:40,677 --> 00:28:42,345
Glasfenster, sehr elegant.

452
00:28:44,973 --> 00:28:47,851
Es sah aus,
wie bei einem Tech-Unternehmen, oder?

453
00:28:48,476 --> 00:28:50,437
Wir stellten etwa 50 Leute ein.

454
00:28:51,146 --> 00:28:55,108
Das ist unser Büro, unser Kundenbereich.

455
00:28:55,191 --> 00:28:56,609
-Sagt hallo, Mädels.
-Hi.

456
00:28:57,694 --> 00:29:00,739
Man braucht heiße Assistentinnen.

457
00:29:00,822 --> 00:29:04,909
Und einen Kundenservice,
der zur Hälfte aus heißen Frauen besteht.

458
00:29:05,410 --> 00:29:08,329
-Das ist unser COO, Raymond Trapani.
-Wie geht's?

459
00:29:08,413 --> 00:29:10,623
Du holst dir echte Entwickler.

460
00:29:10,707 --> 00:29:12,876
Das hier ist der Denkraum.

461
00:29:12,959 --> 00:29:15,712
Wie ihr wisst,
arbeiten viele Talente bei uns.

462
00:29:15,795 --> 00:29:18,548
Ich glaube,
keiner von uns kannte den Prozess.

463
00:29:18,631 --> 00:29:20,425
Wir haben nur improvisiert.

464
00:29:21,551 --> 00:29:24,929
Die Angestellten glaubten,
die Firma sei absolut seriös.

465
00:29:25,013 --> 00:29:29,058
Hier ist der Mann, der Mythos,
die Legende, Mr. Farkas. Sag Hallo.

466
00:29:30,059 --> 00:29:32,312
Wie geht's? Ich bin Robert Farkas.

467
00:29:32,395 --> 00:29:34,481
Ich wollte euch darüber aufklären,

468
00:29:34,564 --> 00:29:37,192
woran wir so fleißig gearbeitet haben.

469
00:29:38,276 --> 00:29:40,987
Als Sam mir von Centra Tech erzählte,

470
00:29:41,863 --> 00:29:45,283
sagte er: "Meine Technologie
ist die Zukunft der Finanzen."

471
00:29:45,366 --> 00:29:49,454
Das war das Aufregendste,
was ich je erlebt habe.

472
00:29:49,537 --> 00:29:51,080
Alle wollten mitmachen.

473
00:29:51,164 --> 00:29:54,709
Selbst Anfänger dachten: "Das ist cool.

474
00:29:54,793 --> 00:29:58,588
Eure Debitkarte verbindet
Internet-Geld mit der realen Welt?"

475
00:30:01,257 --> 00:30:03,343
Er brauchte Hilfe. Und Mitarbeiter.

476
00:30:03,426 --> 00:30:06,471
Er hat zu viele Dinge alleine jongliert,

477
00:30:06,554 --> 00:30:09,015
und dann macht man Fehler.

478
00:30:10,350 --> 00:30:12,060
Ich sagte: "Ich bin kein Entwickler,

479
00:30:12,143 --> 00:30:15,313
aber ich kann die Firma
auf viele Arten unterstützen."

480
00:30:15,396 --> 00:30:18,483
Robert Farkas war
der Bruder von Sorbees Freundin.

481
00:30:18,566 --> 00:30:20,902
Wir luden ihn ein, für uns zu arbeiten.

482
00:30:21,402 --> 00:30:22,946
War er dafür qualifiziert?

483
00:30:23,029 --> 00:30:25,031
Er war nicht als CFO qualifiziert.

484
00:30:27,283 --> 00:30:29,619
Er war vorher Stripper gewesen.

485
00:30:33,039 --> 00:30:36,835
Als wir genug Geld
und Leute in den Foren hatten,

486
00:30:36,918 --> 00:30:39,629
brauchten wir jemanden,
der den ganzen Tag lang

487
00:30:39,712 --> 00:30:42,131
mit all diesen Leuten redet.

488
00:30:42,215 --> 00:30:44,551
So viele Chats kamen bei uns an.

489
00:30:44,634 --> 00:30:46,803
Wir jonglierten so viele Foren.

490
00:30:46,886 --> 00:30:48,096
Ich hielt Konferenzen ab,

491
00:30:48,179 --> 00:30:50,932
baute Stände auf,
aktivierte die Community.

492
00:30:51,432 --> 00:30:52,809
Es fühlte sich groß an.

493
00:30:53,434 --> 00:30:56,104
DER VORSTAND VON CENTRA

494
00:30:56,187 --> 00:30:59,440
Sam programmierte, seit er 13 war.

495
00:30:59,524 --> 00:31:01,818
Er war ein Gauner, ein kluger Kerl.

496
00:31:01,901 --> 00:31:02,944
Er ist ein Genie.

497
00:31:04,863 --> 00:31:06,990
Sam war unglaublich schnell.

498
00:31:07,073 --> 00:31:08,867
Ein bisher ungeahntes Tempo.

499
00:31:08,950 --> 00:31:12,662
Wir machen viel Projektarbeit
mit vielen Programmierern.

500
00:31:13,413 --> 00:31:14,873
Beginnen wir die Reise!

501
00:31:17,417 --> 00:31:21,880
Eine Bestellung über 50.000 Karten
ist bereit für die Produktion.

502
00:31:22,380 --> 00:31:24,799
Die Massenproduktion steht vor der Tür.

503
00:31:25,383 --> 00:31:29,053
Wir planen, euch die Karten
im Dezember zu liefern.

504
00:31:30,096 --> 00:31:33,933
Wir versprachen den Leuten
die Karten noch vor Weihnachten.

505
00:31:34,017 --> 00:31:38,563
Wir dachten, wenn wir das schaffen,
ist alles andere egal.

506
00:31:40,064 --> 00:31:42,692
Wir lösten Probleme ziemlich schnell.

507
00:31:43,776 --> 00:31:45,570
Die Dinge nahmen Fahrt auf.

508
00:31:46,362 --> 00:31:50,366
Diese zwielichtige Firma hat
gerade die nächste Stufe erreicht, oder?

509
00:31:51,159 --> 00:31:52,327
Für Sorbee

510
00:31:52,410 --> 00:31:56,831
geht es jetzt darum,
so seriös wie möglich aufzutreten, oder?

511
00:31:56,915 --> 00:31:59,500
Mein Team und ich, wir sind Forscher.

512
00:31:59,584 --> 00:32:02,420
Sorbee hatte recherchiert
und er schaffte es.

513
00:32:02,921 --> 00:32:05,673
Er will es herausfinden, es wirklich tun.

514
00:32:09,218 --> 00:32:11,638
Wir haben jede Nacht durchgemacht.

515
00:32:14,140 --> 00:32:17,060
Wir liefen nur
auf Adrenalin und Energy Drinks.

516
00:32:17,143 --> 00:32:19,520
Ja, wir arbeiteten mehr als Vollzeit.

517
00:32:20,605 --> 00:32:23,566
Ich erinnere mich nicht,
dass Ray viel beisteuerte.

518
00:32:27,070 --> 00:32:29,489
Er hatte diese mafiöse Ausstrahlung.

519
00:32:29,572 --> 00:32:31,658
Er liebte Glücksspiel und Geld.

520
00:32:34,869 --> 00:32:36,579
Und er nahm durchgehend…

521
00:32:38,414 --> 00:32:39,248
Medikamente.

522
00:32:45,171 --> 00:32:47,799
Als Erstes kaufte ich schöne Anzüge.

523
00:32:47,882 --> 00:32:51,594
Ich habe Armani-Anzüge gekauft,
und sie anpassen lassen.

524
00:32:52,178 --> 00:32:54,764
-Wie viele?
-Ich war jeden Tag shoppen.

525
00:32:54,847 --> 00:32:56,849
-Ich war nur in Nobel-Geschäften.
-Wirklich?

526
00:32:56,933 --> 00:32:58,309
Mein Schneider war…

527
00:32:58,393 --> 00:33:00,812
-Er muss Sie geliebt haben.
-Ja.

528
00:33:01,646 --> 00:33:05,483
Jeden Tag nahmen wir
etwa eine halbe Million Dollar ein.

529
00:33:05,566 --> 00:33:10,071
Mein Kontostand wuchs
von ein paar Hunderttausend auf Millionen.

530
00:33:12,281 --> 00:33:14,283
-Mit 24 in Miami.
-Ja.

531
00:33:15,743 --> 00:33:16,869
Ich kaufte mir ein Auto.

532
00:33:18,997 --> 00:33:22,166
Wir legten so viel Geld
wie möglich auf die Seite.

533
00:33:22,667 --> 00:33:24,627
-Man kann sich immer mehr auszahlen.
-Klar.

534
00:33:24,711 --> 00:33:26,087
Man druckt mehr Geld.

535
00:33:26,170 --> 00:33:28,464
Es machte einfach keinen Unterschied.

536
00:33:29,173 --> 00:33:31,884
Ich erinnere mich,
dass ein Typ während des ICO

537
00:33:31,968 --> 00:33:34,554
investieren wollte und mir das Passwort

538
00:33:34,637 --> 00:33:37,890
zu seinem Krypto-Konto gab.

539
00:33:37,974 --> 00:33:41,185
Statt des Zugangscodes
für die Centracoins schickte er

540
00:33:41,269 --> 00:33:42,353
mir sein Passwort.

541
00:33:42,437 --> 00:33:44,272
In diesem Moment dachte ich:

542
00:33:44,355 --> 00:33:46,315
"Scheiße, das ist sein Passwort."

543
00:33:46,399 --> 00:33:49,110
Trotz meiner Millionen
konnte ich nicht anders.

544
00:33:49,193 --> 00:33:51,821
Da lagen 100.000 auf seinem Konto.

545
00:33:51,904 --> 00:33:55,283
Und was tat ich?
Ich überwies alles auf mein Konto.

546
00:33:56,701 --> 00:34:01,330
Der Typ hatte mir vertraut,
und ich raubte ihn einfach aus.

547
00:34:02,915 --> 00:34:04,584
Das war ein fertiger Moment.

548
00:34:05,084 --> 00:34:06,961
Ray hatte immer viel Bargeld.

549
00:34:07,045 --> 00:34:10,381
Es steckte einfach in seinem Pulli,
er war betrunken, ließ es fallen.

550
00:34:10,465 --> 00:34:12,383
Alle sagten: "Was stimmt nicht mit dem?"

551
00:34:12,967 --> 00:34:14,343
Ray dachte nur an sich.

552
00:34:15,762 --> 00:34:17,555
Er bekam den Hals nicht voll.

553
00:34:17,638 --> 00:34:22,393
SO MACHE ICH DAS

554
00:34:28,775 --> 00:34:32,653
Es brauchte nicht viel,
um das Interesse dieser Leute zu wecken.

555
00:34:32,737 --> 00:34:35,364
Es wird leicht, die Firma aufzupumpen.

556
00:34:36,282 --> 00:34:39,452
Am Ende ist es alles bloß Marketing.

557
00:34:39,535 --> 00:34:42,330
Klingt gut, Bruder. Danke. Okay, tschüss.

558
00:34:44,624 --> 00:34:47,710
Ich habe gerade
mit Floyd Mayweather gesprochen!

559
00:34:47,794 --> 00:34:48,628
Ja!

560
00:34:50,046 --> 00:34:53,966
Dann kamen verrückte Neuigkeiten
von Floyd Mayweather.

561
00:34:56,969 --> 00:34:58,679
Wie machen wir jetzt weiter,

562
00:34:58,763 --> 00:35:01,432
wo wir genug Geld
für die nächste Stufe haben?

563
00:35:02,016 --> 00:35:04,435
Wir brauchen Verstärkung von einem Star.

564
00:35:04,519 --> 00:35:06,395
Mayweather war ganz oben.

565
00:35:06,479 --> 00:35:09,190
Er hatte 50 zu 0 Siege,
und Sam sagte: "Den kriege ich."

566
00:35:09,273 --> 00:35:12,443
-Und wir so: "Am Arsch!"
-Wir sind gut im Netzwerken.

567
00:35:12,527 --> 00:35:15,530
Wir können die Konnektivität
von Marken ausnutzen.

568
00:35:16,030 --> 00:35:18,282
Was geht, Boss? Wie geht's denn so?

569
00:35:18,366 --> 00:35:21,202
Er ist dabei und will natürlich viel Geld,

570
00:35:21,285 --> 00:35:23,204
und wir sichern gerade den Deal.

571
00:35:23,287 --> 00:35:26,249
Wir brachten Floyd Mayweather dazu,

572
00:35:26,332 --> 00:35:30,336
200.000 in bar
und 800.000 in Centracoins zu nehmen.

573
00:35:30,419 --> 00:35:33,047
Er ist nicht der Klügste,
also sagte er zu.

574
00:35:39,053 --> 00:35:43,391
Was geht? Hier ist…
der einzigartige Floyd "Geld" Mayweather.

575
00:35:45,601 --> 00:35:47,979
Ich zücke meine Centra Card.

576
00:35:49,397 --> 00:35:50,231
Bitcoin.

577
00:35:51,023 --> 00:35:53,860
So macht man das heute.
Floyd "Geld" Mayweather.

578
00:35:54,819 --> 00:35:56,779
Ihr seht, die Zahl ändert sich.

579
00:35:56,863 --> 00:36:00,408
Der Werbespot mit ihm
löste einen totalen Rausch aus.

580
00:36:02,160 --> 00:36:05,037
Es war unglaublich. Jede gute Publicity,

581
00:36:05,121 --> 00:36:08,249
die deine Währung stärkt,
macht dich reicher.

582
00:36:09,750 --> 00:36:12,503
Das war ein großer Moment für Centra.

583
00:36:12,587 --> 00:36:15,006
Mal sehen, wie sie davon profitieren.

584
00:36:15,089 --> 00:36:17,967
Ein Kumpel zündet
hier im Studio den Centra-Vibe.

585
00:36:18,050 --> 00:36:20,761
Dann kam der zweite Werbevertrag
mit DJ Khaled.

586
00:36:20,845 --> 00:36:23,723
Der Centra-Vibe ist dieser Bitcoin, klar?

587
00:36:28,603 --> 00:36:31,272
So habe ich angefangen.
So sieht Billy das.

588
00:36:31,772 --> 00:36:34,400
Sofort kamen Millionen Dollar rein.

589
00:36:35,276 --> 00:36:38,154
Wir verdienten jeden Tag Millionen Dollar.

590
00:36:39,488 --> 00:36:44,160
Diese Technologie ist revolutionär.
Du kannst sie einfach nicht aufhalten.

591
00:36:47,455 --> 00:36:48,789
Ich hab's euch gesagt.

592
00:36:49,624 --> 00:36:53,544
Ich habe meine Centra Card.
Bitcoin. Ich mache fett Kohle.

593
00:36:53,628 --> 00:36:57,548
Als ich anfing, darüber zu berichten,

594
00:36:57,632 --> 00:37:00,092
wollte ich mir diese Währung ansehen,

595
00:37:00,176 --> 00:37:03,054
die von Promis beworben wird.

596
00:37:04,847 --> 00:37:06,682
Es ergab einfach keinen Sinn.

597
00:37:07,767 --> 00:37:12,605
Die Leute, die vermutlich
am wenigsten über Technologie wissen,

598
00:37:12,688 --> 00:37:18,444
taten so, als wären sie Experten dafür,
in welches dieser Projekte

599
00:37:18,527 --> 00:37:22,365
man seine Millionen investieren sollte.

600
00:37:22,448 --> 00:37:25,368
Und es war klar,
dass sie dafür bezahlt wurden.

601
00:37:25,451 --> 00:37:28,287
Sie müssen offenlegen,
dass sie bezahlt werden,

602
00:37:28,371 --> 00:37:31,332
wenn sie etwas
in den sozialen Medien bewerben.

603
00:37:31,415 --> 00:37:32,917
Jemand muss herausfinden,

604
00:37:33,000 --> 00:37:35,503
was zur Hölle da los ist.

605
00:37:36,128 --> 00:37:38,506
Dieses eine Projekt stach hervor.

606
00:37:39,090 --> 00:37:41,968
Der Centra-Vibe ist der Bitcoin, klar?

607
00:37:45,221 --> 00:37:46,472
Es wirkte verdächtig.

608
00:37:48,516 --> 00:37:51,060
Wenn man einfach nur
auf ihrer Website war,

609
00:37:51,602 --> 00:37:54,563
herunter scrollte, und sich die Fotos

610
00:37:54,647 --> 00:37:57,692
der Angestellten und Gründer ansah.

611
00:37:57,775 --> 00:38:00,403
Sie sahen nicht wie echte Menschen aus.

612
00:38:00,486 --> 00:38:05,241
Und sie hatten LinkedIn-Profile
für jeden einzelnen Angestellten.

613
00:38:05,324 --> 00:38:07,952
Diejenigen, deren Profile
sich öffnen ließen,

614
00:38:08,035 --> 00:38:11,539
hatten alle einen Harvard-Abschluss,

615
00:38:12,039 --> 00:38:15,209
und waren Führungskräfte bei Wells Fargo.

616
00:38:15,293 --> 00:38:20,339
Ich meine, niemand bei Wells Fargo
arbeitete im Bereich Kryptowährungen.

617
00:38:20,423 --> 00:38:23,259
Nichts davon schien plausibel.

618
00:38:24,427 --> 00:38:26,595
Ich fand diese Instagram-Profile,

619
00:38:26,679 --> 00:38:31,142
mit denen ich bewies,
dass die LinkedIn-Profile gefälscht waren,

620
00:38:31,225 --> 00:38:34,854
und dass sie eigentlich
in einer Art Autohaus arbeiteten.

621
00:38:34,937 --> 00:38:37,106
Also forschte ich weiter.

622
00:38:39,900 --> 00:38:43,112
Eines Tages rief
ein Redakteur der New York Times an.

623
00:38:43,195 --> 00:38:46,907
"Wir schreiben einen Artikel über Stars,
die mit Krypto zu tun haben."

624
00:38:46,991 --> 00:38:48,701
Also gab ich Ray das Telefon.

625
00:38:49,285 --> 00:38:50,578
Hi, wie geht's Ihnen?

626
00:38:50,661 --> 00:38:52,079
Hey, spricht da Ray?

627
00:38:52,747 --> 00:38:54,081
Ja, genau. Hallo!

628
00:38:54,165 --> 00:38:56,208
Haben Sie Zeit? Unterstützung…

629
00:38:56,292 --> 00:38:58,961
-Für wen arbeiten Sie?
-Die New York Times.

630
00:38:59,045 --> 00:39:02,131
-In Ordnung. Wie heißen Sie?
-Nathaniel Popper.

631
00:39:02,631 --> 00:39:04,550
Sie sind bei der New York Times?

632
00:39:04,633 --> 00:39:06,218
Ja, ich bin bei der Times.

633
00:39:06,302 --> 00:39:10,389
Ich berichte seit Jahren
über Bitcoin und Blockchain.

634
00:39:10,473 --> 00:39:13,100
-Sie kennen sich also aus.
-Ich recherchiere…

635
00:39:13,184 --> 00:39:16,103
Meiner Meinung nach
ist Centra die Zukunft.

636
00:39:16,187 --> 00:39:19,857
Sowohl von Kryptowährung
als auch von der Finanzindustrie.

637
00:39:19,940 --> 00:39:22,318
Okay. Nun, also…

638
00:39:22,401 --> 00:39:24,278
Centra wird Karten anbieten,

639
00:39:24,362 --> 00:39:27,615
mit denen man in Echtzeit
Kryptowährungen ausgeben kann.

640
00:39:27,698 --> 00:39:29,909
Wie ein iPhone, das herauskommt…

641
00:39:29,992 --> 00:39:30,826
Mhm.

642
00:39:31,327 --> 00:39:34,121
Die New York Times?
Wir sind alle aus New York.

643
00:39:34,205 --> 00:39:35,373
Das war super!

644
00:39:35,456 --> 00:39:36,457
Wow.

645
00:39:36,540 --> 00:39:37,666
Es war unglaublich.

646
00:39:37,750 --> 00:39:42,046
Eine Chance, auf dem amerikanischen Markt
Aufmerksamkeit zu generieren.

647
00:39:42,129 --> 00:39:43,923
Sie schicken einen Fotografen.

648
00:39:44,006 --> 00:39:46,008
Ich sagte: "Klar, schickt sie her.

649
00:39:46,092 --> 00:39:48,719
Sorbee kommt ins Büro,
und wir machen Fotos."

650
00:39:50,596 --> 00:39:54,975
Nach meinem ersten Anruf sagte ich
dem Fotografen, er solle sich beeilen.

651
00:39:55,059 --> 00:39:59,397
Wir brauchten die Fotos,
bevor sie es sich anders überlegen.

652
00:40:01,524 --> 00:40:03,651
Und ihre Büros existierten wirklich.

653
00:40:04,151 --> 00:40:07,947
Es schien, als hätte alles
als Betrug begonnen,

654
00:40:08,030 --> 00:40:10,366
und dann hätten sie plötzlich gedacht:

655
00:40:10,449 --> 00:40:14,537
"Vielleicht machen wir es wirklich.
Wir entwickeln eine Kreditkarte."

656
00:40:14,620 --> 00:40:17,123
Kommt uns besuchen. Die Tür ist offen.

657
00:40:17,206 --> 00:40:19,667
Lernt unser begabtes Personal kennen.

658
00:40:20,251 --> 00:40:21,919
"Stellen wir Programmierer ein,

659
00:40:22,002 --> 00:40:25,089
und kreieren
mit Blockchain die nächste Bank."

660
00:40:25,172 --> 00:40:29,552
Obwohl nicht einer der Bausteine,
mit denen sie arbeiteten, echt war.

661
00:40:31,137 --> 00:40:33,139
Wir zogen unsere besten Anzüge an.

662
00:40:56,579 --> 00:40:58,080
Ja, es war aufregend,

663
00:40:58,164 --> 00:41:02,877
weil es ihm nach der Abwärtsspirale
mit Miami Exotics wieder besser ging.

664
00:41:02,960 --> 00:41:05,254
Er verdiente Geld. Er war erfolgreich.

665
00:41:05,337 --> 00:41:08,382
Ray stand vor der Tür,
in einem Harvard-Shirt.

666
00:41:08,466 --> 00:41:11,844
Ich fragte: "Woher ist das?"
Er sagte: "Aus dem Internet."

667
00:41:12,344 --> 00:41:15,181
Dann lachte er und sagte:
"Ich war in Harvard.

668
00:41:15,806 --> 00:41:18,142
Ich habe diese große Firma gegründet."

669
00:41:18,809 --> 00:41:22,980
Man dachte einfach nur:
"Okay, hoffentlich geht das gut aus."

670
00:41:25,816 --> 00:41:27,568
EINGEHENDER ANRUF

671
00:41:27,651 --> 00:41:29,320
AUFZEICHNEN

672
00:41:29,403 --> 00:41:30,237
Ray?

673
00:41:30,988 --> 00:41:35,451
Ich habe ein paar neue Fragen
in Bezug auf Centra.

674
00:41:35,534 --> 00:41:37,620
Erstens liegt laut Visa,

675
00:41:37,703 --> 00:41:41,123
kein Antrag auf Ausstellung
einer Centra Card vor.

676
00:41:42,374 --> 00:41:45,586
Ich meine, ich weiß…
Ich kenne die Details.

677
00:41:45,669 --> 00:41:47,213
Also, Sie wissen schon…

678
00:41:47,796 --> 00:41:51,342
Aber, ich meine,
darauf kann ich nicht direkt antworten.

679
00:41:52,510 --> 00:41:56,764
Diese Typen sagen,
sie geben eine Visa-Karte heraus.

680
00:41:56,847 --> 00:41:59,600
Sie haben auf ihrer Website
Fotos von Karten

681
00:41:59,683 --> 00:42:01,185
mit dem Visa-Logo darauf.

682
00:42:01,268 --> 00:42:04,063
Also habe ich
zuallererst bei Visa angerufen.

683
00:42:04,146 --> 00:42:07,107
Die sagten:
"Wir wissen nicht, wer das ist,

684
00:42:07,191 --> 00:42:10,110
und uns liegt
diesbezüglich kein Antrag vor.

685
00:42:10,194 --> 00:42:12,404
Die müssen unser Logo löschen."

686
00:42:13,489 --> 00:42:15,574
Ich… ich kann nicht, ich…

687
00:42:17,117 --> 00:42:18,786
Okay, Visa sagt nur,

688
00:42:18,869 --> 00:42:22,248
dass Centra keine Karte
mit Visa herausbringen darf.

689
00:42:22,331 --> 00:42:25,459
Bis zur Massenbestellung
werden die nichts sagen.

690
00:42:25,960 --> 00:42:28,879
Immer, wenn dir jemand sagt:

691
00:42:28,963 --> 00:42:32,174
"Ich kann Ihnen
diese Frage leider nicht beantworten."

692
00:42:32,258 --> 00:42:33,884
oder: "Diese Fragen sind…"

693
00:42:33,968 --> 00:42:37,012
für mich schwer, zu beantworten.
Wissen Sie, also…

694
00:42:37,513 --> 00:42:40,057
…weiß man, dass da etwas abgeht.

695
00:42:42,059 --> 00:42:46,230
Ich sah mir das an,
und suchte nach einer Erklärung dafür,

696
00:42:46,313 --> 00:42:51,443
wie sie so viel Geld sammeln konnten…

697
00:42:51,527 --> 00:42:54,697
Und der Kanal heißt "Clif_High."

698
00:42:54,780 --> 00:43:00,077
…obwohl es so offensichtlich
ein Betrug und eine Lüge war.

699
00:43:00,661 --> 00:43:03,330
Und was geschah,
als wir an die Öffentlichkeit gingen?

700
00:43:03,414 --> 00:43:05,457
Es explodierte über Nacht.

701
00:43:05,541 --> 00:43:08,085
Bang, ein großer Krypto-Guru schrieb:

702
00:43:08,168 --> 00:43:11,088
"Centra Tech ist
die bestmögliche Investition."

703
00:43:11,171 --> 00:43:14,425
So sind wir hier gelandet.
Ein wirklich großer Schritt.

704
00:43:14,508 --> 00:43:15,467
Okay.

705
00:43:15,551 --> 00:43:18,971
Sehr viele Unternehmen werden untergehen.

706
00:43:19,054 --> 00:43:21,432
Zusammen mit einigen Kryptos, oder?

707
00:43:22,224 --> 00:43:26,979
Clif High verstand das Projekt
und glaubte an das Projekt…

708
00:43:28,772 --> 00:43:32,359
und dann begriff er,

709
00:43:33,152 --> 00:43:34,278
dass es Betrug war.

710
00:43:39,867 --> 00:43:42,911
Mit Clif ist es eskaliert.
Der Artikel war eine Katastrophe.

711
00:43:42,995 --> 00:43:45,497
Ich glaube, ich habe ihn nie ganz gelesen.

712
00:43:47,166 --> 00:43:49,877
Clif High benutzte sogenannte Web Bots,

713
00:43:49,960 --> 00:43:53,255
die künstliche Zusammenfassungen
von Artikeln erstellen.

714
00:43:53,922 --> 00:43:55,758
Dieser Web Bot hat es verbockt.

715
00:43:55,841 --> 00:43:59,803
Centras Name stand in einem Artikel
über eine Bank namens Centra.

716
00:44:00,429 --> 00:44:04,892
Clif High dachte, die Bank gehöre dazu,
was eine große Sache gewesen wäre.

717
00:44:04,975 --> 00:44:08,687
Es war, als würde die Bank of America
mit Ethereum kooperieren.

718
00:44:10,064 --> 00:44:14,026
Clif High meldete sich zu Wort
und sagte: "Das habe ich vermasselt."

719
00:44:14,526 --> 00:44:17,905
Clif kontaktiert uns
und fragte, ob wir einen Call

720
00:44:17,988 --> 00:44:19,490
vor Publikum wollten.

721
00:44:19,573 --> 00:44:22,076
Wir sagten zu.
Wir dachten: "Scheiß drauf."

722
00:44:22,159 --> 00:44:25,120
Wie schlimm kann es werden?
Sorbee kann gut reden.

723
00:44:25,204 --> 00:44:27,581
Uns wurden schon so oft Fragen gestellt.

724
00:44:27,665 --> 00:44:28,874
Es lief immer gut.

725
00:44:29,750 --> 00:44:32,503
Und das Erste, was Sorbee sagt…

726
00:44:32,586 --> 00:44:35,798
Wir sind zu 100 % keine Betrüger.

727
00:44:35,881 --> 00:44:40,552
Die Worte "Das ist kein Betrug"
sind ein wirklich bizarrer Einstieg.

728
00:44:41,220 --> 00:44:44,014
Niemand sagt das,
es sei denn, es ist Betrug.

729
00:44:44,098 --> 00:44:48,394
Okay, von mir aus,
aber Ihre Aussagen bedeuten nichts.

730
00:44:48,477 --> 00:44:51,480
So beweisen Sie nicht,
dass Sie keine Betrüger sind.

731
00:44:51,563 --> 00:44:54,483
Ich hätte nicht
4,5 Millionen Dollar gesammelt,

732
00:44:54,566 --> 00:44:56,151
und hier zugesagt, um zu betrügen.

733
00:44:56,235 --> 00:44:59,029
LinkedIn zufolge sind Sie
der technische Leiter.

734
00:44:59,113 --> 00:45:01,782
Und trotzdem nutzen Sie die E-Mail-Adresse

735
00:45:01,865 --> 00:45:04,410
von einer Firma, die mit Autos handelt.

736
00:45:04,910 --> 00:45:07,913
Sie beherrschen wohl kaum die Technologie.

737
00:45:08,497 --> 00:45:11,208
Welche Ausrüstung haben Sie?
Welche Serverfarm?

738
00:45:11,709 --> 00:45:14,878
Das weiß ich nicht.
Der Technikdirektor war zuständig.

739
00:45:14,962 --> 00:45:17,798
-Ich bin ein Start-up. Ich war nicht…
-Mein Gott.

740
00:45:17,881 --> 00:45:19,800
Ich bin erst seit anderthalb Jahren dabei.

741
00:45:19,883 --> 00:45:22,010
Er fragte nach den Bankverträgen.

742
00:45:22,094 --> 00:45:25,931
-Meine Frage ist…
-Absolut. Dazu komme ich gleich.

743
00:45:26,014 --> 00:45:27,599
Die Bancorp Bank verwaltet uns.

744
00:45:27,683 --> 00:45:30,018
Wir gehen durch ihre Lizenzierung.

745
00:45:30,102 --> 00:45:33,564
Das blockiert Sie in 34 Staaten,
wegen der Kosten.

746
00:45:33,647 --> 00:45:35,441
Nicht 34. Es sind 36 Staaten.

747
00:45:35,524 --> 00:45:40,195
Es geht also um 28 Staaten.
Es gibt nämlich 51 oder 52 Bundesstaaten.

748
00:45:40,279 --> 00:45:41,280
Oder?

749
00:45:41,363 --> 00:45:42,281
Okay, Mann.

750
00:45:42,948 --> 00:45:45,909
Ich bin nicht gut mit Worten.
Ich sage es direkt.

751
00:45:45,993 --> 00:45:47,745
Ich weiß, was wir tun.

752
00:45:47,828 --> 00:45:51,039
Sie sind kein Entwickler,
kein Programmierer, kein Blockchain…

753
00:45:51,123 --> 00:45:53,250
Nein. Das habe ich ja auch gesagt.

754
00:45:53,333 --> 00:45:56,253
Ich führe sie an,
um meine Vision umzusetzen.

755
00:45:56,336 --> 00:45:58,881
Mike macht also nichts? Warum ist er CEO?

756
00:45:58,964 --> 00:46:01,467
-Er ist der Geld-Typ.
-Was ist seine Rolle?

757
00:46:01,550 --> 00:46:04,553
Mike war ehrlich gesagt ein Investor,

758
00:46:04,636 --> 00:46:07,973
der meine Vision sah und sagte:
"Ich ermögliche dir das."

759
00:46:08,056 --> 00:46:10,225
Er gab mir die Chance auf all das.

760
00:46:10,309 --> 00:46:12,478
Wir sind nicht die klügsten Leute.

761
00:46:12,561 --> 00:46:15,355
-Das sagen wir auch nicht.
-Was soll das heißen?

762
00:46:15,439 --> 00:46:17,649
Ich erfüllte meine Sorgfaltspflicht…

763
00:46:19,234 --> 00:46:21,195
Ich glaubte niemandem da draußen,

764
00:46:21,278 --> 00:46:23,030
ohne Beweise zu sehen.

765
00:46:23,113 --> 00:46:27,868
Also begann ich, nach Michael Edwards,
ihrem angeblichen CEO, zu fragen.

766
00:46:29,203 --> 00:46:33,081
Michael Edwards, kann ich mit ihm reden?

767
00:46:33,165 --> 00:46:36,710
Ich will seine Rolle verstehen
und hören, was er dazu denkt.

768
00:46:36,794 --> 00:46:40,172
Er kommt ab und zu ins Büro,
um nach dem Rechten zu sehen.

769
00:46:40,255 --> 00:46:42,841
Worüber wollen Sie mit ihm reden?

770
00:46:42,925 --> 00:46:46,386
Ich frage mich,
ob da jemand ist, mit dem ich reden kann.

771
00:46:46,470 --> 00:46:48,055
Ich arrangiere das.

772
00:46:48,138 --> 00:46:51,266
Nur, weil es ein Artikel
der New York Times ist.

773
00:46:51,350 --> 00:46:55,062
Er war doch Ihr CEO. Oder nicht?

774
00:46:55,145 --> 00:46:59,775
Er war eher der ursprüngliche Geld-Typ,
bevor wir alles auf die Beine stellten.

775
00:47:01,485 --> 00:47:02,820
Der Druck war so hoch,

776
00:47:02,903 --> 00:47:07,157
dass wir jede Fälschung
und falsche Darstellung entfernen wollten.

777
00:47:12,788 --> 00:47:15,040
SORBEE:
AB SOFORT KEIN FUFU MEHR

778
00:47:16,041 --> 00:47:17,626
All der Fufu muss weg.

779
00:47:20,087 --> 00:47:21,463
Fugazi, Fälschungen.

780
00:47:23,340 --> 00:47:25,801
Bankcorp stand als Bank auf der Website.

781
00:47:25,884 --> 00:47:28,971
Das ist auch gelogen.
Ich würde verkaufen, solange es noch geht.

782
00:47:29,638 --> 00:47:33,141
Für den Kartenprototyp
hatte Sam Karten von Bancorp genutzt.

783
00:47:33,225 --> 00:47:35,686
Also sagte er: "Egal. Dann eben Bancorp."

784
00:47:35,769 --> 00:47:37,271
Technisch gesehen war es Bancorp.

785
00:47:37,354 --> 00:47:38,313
Genehmigt.

786
00:47:39,356 --> 00:47:42,985
Dann kam eine Unterlassungsaufforderung
von der Bankcorp Bank.

787
00:47:47,239 --> 00:47:48,657
Es war nervenaufreibend.

788
00:47:48,740 --> 00:47:50,576
BESTER ANWALT FÜR START-UPS

789
00:47:51,910 --> 00:47:54,955
Sam fand eine Kanzlei
namens Pope and Dunn.

790
00:47:57,374 --> 00:48:01,169
Eine angesehene Kanzlei aus
New York in der Water Street.

791
00:48:01,879 --> 00:48:04,214
Eric Pope war ehemaliger SEC-Anwalt.

792
00:48:05,132 --> 00:48:07,593
Ein kluger, geistreicher Typ am Telefon.

793
00:48:07,676 --> 00:48:10,512
Er sagte:
"Ich erledige die Rechtsgeschäfte."

794
00:48:10,596 --> 00:48:14,600
Er beruhigte uns
hinsichtlich unserer Anfangsfehler.

795
00:48:15,267 --> 00:48:18,061
Unser erstklassiges
Anwaltsteam hat es im Griff.

796
00:48:19,521 --> 00:48:21,690
Wir schickten Eric Pope
die Unterlassungsklage.

797
00:48:22,190 --> 00:48:25,944
"Eric, was jetzt?"
Er sagte: "Löscht es von der Website.

798
00:48:26,028 --> 00:48:28,822
Befolgt die Aufforderung
und macht weiter."

799
00:48:31,283 --> 00:48:34,745
Ich merkte, dass sich
Dinge auf ihrer Website änderten.

800
00:48:35,245 --> 00:48:37,873
Bancorp verschwand von ihrem Whitepaper.

801
00:48:37,956 --> 00:48:38,957
Warum ist es weg?

802
00:48:40,083 --> 00:48:43,420
Was ist los?
Wo ist die versprochene Technologie?

803
00:48:49,551 --> 00:48:51,970
Manches können wir nicht veröffentlichen.

804
00:48:52,054 --> 00:48:54,890
Wir müssen unsere Technologie schützen.

805
00:48:54,973 --> 00:48:57,100
Ohne sie haben wir kein Produkt.

806
00:48:57,184 --> 00:48:59,895
Unser Ziel ist es nicht,
intransparent zu sein.

807
00:48:59,978 --> 00:49:02,689
Wir wissen,
dass intransparente Kryptowährungen

808
00:49:02,773 --> 00:49:04,816
schnell als Betrug gesehen werden.

809
00:49:08,862 --> 00:49:12,366
Wann immer wir
in etwas verwickelt wurden, dachten wir:

810
00:49:12,449 --> 00:49:14,660
"Zum Glück haben wir Michael Edwards

811
00:49:14,743 --> 00:49:18,497
und seine Ratschläge.
Er erweckt unsere Vision zum Leben."

812
00:49:18,580 --> 00:49:20,582
Ich lese noch ein paar Fragen vor,

813
00:49:20,666 --> 00:49:23,961
um zu sehen, was euch beschäftigt.
Ich scrolle also hoch.

814
00:49:25,587 --> 00:49:28,382
WO IST MICHAEL EDWARDS?

815
00:49:28,465 --> 00:49:30,842
Alle wollten Michael Edwards treffen.

816
00:49:33,428 --> 00:49:35,722
ER IST DOCH DER GESCHÄFTSFÜHRER!

817
00:49:35,806 --> 00:49:37,224
MIKE HAT DIE ERFAHRUNG!

818
00:49:37,307 --> 00:49:39,977
ZEIGT UNS MICHAEL EDWARDS
ODER WIR FINDEN IHN!

819
00:49:40,060 --> 00:49:43,230
Die Leute kamen
in unsere Chats und redeten Scheiße.

820
00:49:43,313 --> 00:49:45,983
"Wann wird Michael Edwards alles erklären?

821
00:49:46,483 --> 00:49:48,902
Hat er da gearbeitet?
War er auf dem College?

822
00:49:48,986 --> 00:49:51,571
Gibt es jemanden namens Michael Edwards,

823
00:49:51,655 --> 00:49:55,575
der in Miami lebt,
in diesem Alter ist und dieses Bild hat?"

824
00:49:55,659 --> 00:49:59,121
Wo ist der angebliche Mitgründer
und Geschäftsführer?

825
00:49:59,204 --> 00:50:00,414
"Michael Edwards."

826
00:50:01,081 --> 00:50:04,126
Da wussten wir,
Michael Edwards musste weg.

827
00:50:04,209 --> 00:50:05,335
So schnell es ging.

828
00:50:05,419 --> 00:50:06,628
ICH BEKOMME VORWÜRFE

829
00:50:06,712 --> 00:50:08,255
ES WIRD ZU HEISS

830
00:50:08,338 --> 00:50:12,426
DIE LEUTE WOLLEN SEHEN,
WER HINTER DEM PROJEKT STECKT

831
00:50:12,509 --> 00:50:15,012
ICH VERWISCHE LIEBER JETZT ALLE SPUREN

832
00:50:15,095 --> 00:50:17,431
WAS DENKST DU?

833
00:50:17,514 --> 00:50:19,349
ICH TÖTE DEN CEO.

834
00:50:24,104 --> 00:50:25,480
Ein schwerer Fehler.

835
00:50:30,819 --> 00:50:32,237
Wir gaben ein Statement ab.

836
00:50:32,904 --> 00:50:36,116
Michael Edwards, unser CEO,
starb bei einem Autounfall.

837
00:50:36,199 --> 00:50:39,202
Es war ein furchtbarer Unfall.
Gott segne die Toten.

838
00:50:39,703 --> 00:50:40,579
Und das war's.

839
00:50:56,636 --> 00:50:57,471
Hallo.

840
00:50:58,013 --> 00:50:59,431
Ich bin Michael Edwards,

841
00:50:59,514 --> 00:51:02,309
Gründer und CEO von Centra Tech.

842
00:51:04,144 --> 00:51:06,021
Sind Sie das wirklich?

843
00:51:07,481 --> 00:51:09,357
Nein, das bin ich nicht.

844
00:51:10,025 --> 00:51:14,112
Ich bin Dr. Andrew Halayko,
Professor an der University of Manitoba.

845
00:51:14,905 --> 00:51:19,785
"Am 25. August hat Michael Edwards
diese Welt unerwartet verlassen.

846
00:51:19,868 --> 00:51:22,871
Er hinterlässt
seine französische Bulldogge Stanley

847
00:51:23,538 --> 00:51:26,875
und eine Karriere
als Investor und Vizepräsident

848
00:51:26,958 --> 00:51:28,710
bei Wells Fargo und Chase.

849
00:51:28,794 --> 00:51:32,506
Er absolvierte ein Studium
an der Harvard University,

850
00:51:32,589 --> 00:51:36,301
das ihn auf sein jüngstes Projekt
als Mitbegründer

851
00:51:36,384 --> 00:51:41,098
und Geschäftsführer von Centra Tech
in Miami Beach, Florida, vorbereitete."

852
00:51:42,808 --> 00:51:43,850
Das ist gruselig.

853
00:51:46,728 --> 00:51:51,441
Wow. Wenigstens hatte ich einen Abschluss
und eine gute Ausbildung in Harvard.

854
00:51:52,442 --> 00:51:55,654
Ich wusste nicht, dass sie
so weit gegangen waren.

855
00:51:57,405 --> 00:52:01,118
Michael Edwards war nicht echt,
nicht im Geringsten.

856
00:52:02,369 --> 00:52:04,412
Wir haben ihn selbst erschaffen.

857
00:52:04,996 --> 00:52:08,041
Für die Fotos
von Michael Edwards googelten wir

858
00:52:08,125 --> 00:52:09,584
"alter weißer Typ",

859
00:52:10,961 --> 00:52:14,005
und fanden dort einen alten Weißen Typen.

860
00:52:14,589 --> 00:52:17,467
Wir nahmen das Bild,
und das war Michael Edwards.

861
00:52:21,888 --> 00:52:24,724
Es macht mich wütend, manipuliert,

862
00:52:25,225 --> 00:52:27,978
und zum Vorteil anderer
genutzt worden zu sein.

863
00:52:28,937 --> 00:52:31,439
Nachdem Michael Edwards tot war,

864
00:52:31,523 --> 00:52:34,025
suchten wir einen neuen CEO.

865
00:52:35,777 --> 00:52:39,698
Da fragten wir meinen Großvater,
ob er Geschäftsführer werden will.

866
00:52:39,781 --> 00:52:42,325
Er hatte Krebs.
Es war ihm also völlig egal.

867
00:52:42,409 --> 00:52:44,286
Er sagte: "Egal. Nehmt mich."

868
00:52:44,369 --> 00:52:45,871
Wir machten ein Foto.

869
00:52:47,539 --> 00:52:48,832
Da war der neue CEO.

870
00:52:48,915 --> 00:52:51,209
CEO VON CENTRA TECH

871
00:52:58,466 --> 00:52:59,593
SEITE NICHT GEFUNDEN

872
00:53:02,846 --> 00:53:05,515
Als wir das letzte Mal gesprochen haben,

873
00:53:05,599 --> 00:53:09,936
war das Bild des ursprünglichen CEOs,
Michael Edwards, nicht von ihm,

874
00:53:10,020 --> 00:53:13,440
sondern von einem Kanadier,
der nicht Michael Edwards hieß.

875
00:53:13,523 --> 00:53:17,527
Ich habe gesehen, dass Sie
sein LinkedIn-Profil gelöscht haben.

876
00:53:17,611 --> 00:53:21,364
Das ist das Ding.
Er wollte im Hintergrund bleiben.

877
00:53:21,448 --> 00:53:24,910
Aber das LinkedIn-Profil
ist verschwunden, oder?

878
00:53:25,493 --> 00:53:28,330
Wann war das? Davon weiß ich gar nichts.

879
00:53:28,413 --> 00:53:30,415
-Da war ein Link…
-Ich habe eine Frage.

880
00:53:30,498 --> 00:53:34,377
Was ist Ihr…
Worauf wollen Sie damit hinaus?

881
00:53:35,545 --> 00:53:37,422
Nach Michael Edwards Tod

882
00:53:37,505 --> 00:53:39,883
wollte ich William Hagner aufspüren.

883
00:53:41,509 --> 00:53:44,763
Ich recherchierte
alles Mögliche über die Gründer.

884
00:53:45,555 --> 00:53:48,767
KREDIT-SPEZIALIST

885
00:53:48,850 --> 00:53:52,229
Ich recherchierte
Raymond Trapanis Hintergrund

886
00:53:52,812 --> 00:53:54,105
auf Facebook.

887
00:53:56,316 --> 00:53:58,526
Wow, was ist das?

888
00:53:59,027 --> 00:54:01,905
William Hagner ist Raymonds Großvater.

889
00:54:02,739 --> 00:54:04,407
Das war sehr verdächtig.

890
00:54:05,367 --> 00:54:07,077
FALSCHE PROFILE
WIE VIELE?

891
00:54:07,661 --> 00:54:10,330
Ich habe im Slack-Kanal Alarm geschlagen.

892
00:54:10,956 --> 00:54:12,916
DER CEO IST TRAPANIS OPA!
CENTRA IST BETRUG!

893
00:54:12,999 --> 00:54:14,417
Wir bekamen Gegenwind.

894
00:54:15,669 --> 00:54:18,046
Es gab einen Troll,
den wir stilllegen mussten.

895
00:54:18,588 --> 00:54:20,090
Man sagt, es gäbe keinen CEO.

896
00:54:20,173 --> 00:54:24,261
Es gibt ein paar andere Dinge,
die die Leute verdächtig finden.

897
00:54:24,344 --> 00:54:28,598
Ein Beitrag auf einem YouTube-Kanal
zerlegte alles auf der Website,

898
00:54:28,682 --> 00:54:29,724
das nicht passte.

899
00:54:29,808 --> 00:54:32,978
YouTube und Reddit sind mir egal.

900
00:54:33,061 --> 00:54:34,562
Dazu sagen wir nichts.

901
00:54:34,646 --> 00:54:39,359
Daraufhin bot Centra Tech ihm Geld an,
damit er es löschte,

902
00:54:39,442 --> 00:54:42,362
und das postete er dann auf Slack.

903
00:54:44,239 --> 00:54:48,076
"Seht mal. Sie haben mir Geld angeboten,
wenn ich das lösche."

904
00:54:51,913 --> 00:54:56,293
Jeden Tag verbreitete
jemand FUD in unseren Chats.

905
00:54:56,376 --> 00:54:58,211
Angst, Unsicherheit, Zweifel.

906
00:54:59,796 --> 00:55:03,591
Und viele dieser Trolle haben wir
zu Centra-Anhängern gemacht.

907
00:55:04,551 --> 00:55:06,886
Lief das über Bezahlung?

908
00:55:06,970 --> 00:55:09,347
Haben Sie sie
für das Löschen der Posts bezahlt?

909
00:55:10,390 --> 00:55:11,558
Das weiß ich nicht.

910
00:55:12,058 --> 00:55:14,477
Wir haben ständig Schweigegeld bezahlt.

911
00:55:14,561 --> 00:55:17,689
"Ich weiß, es ist Betrug.
Hier sind 20 Riesen.

912
00:55:17,772 --> 00:55:19,316
Kannst das löschen?"

913
00:55:20,442 --> 00:55:22,193
"Wo sind eure Partner hin?

914
00:55:22,277 --> 00:55:24,738
Wo ist der Beweis, dass es funktioniert?"

915
00:55:25,405 --> 00:55:29,617
Und während ich das vorantrieb,
wurden die Leute wütend.

916
00:55:29,701 --> 00:55:33,288
Ihr tut mir leid.
Ihr habt nichts Besseres zu tun,

917
00:55:33,371 --> 00:55:35,790
als eine Firma zu trollen.

918
00:55:35,874 --> 00:55:38,585
Sie sagten, ich verbreite FUD.

919
00:55:39,127 --> 00:55:40,503
Wenn das im Forum auftaucht,

920
00:55:40,587 --> 00:55:43,381
muss man es
so schnell wie möglich loswerden.

921
00:55:43,465 --> 00:55:46,760
Manchmal ist sofort klar,
wenn jemand nicht käuflich ist.

922
00:55:47,260 --> 00:55:49,971
Dann wollten sie mich blockieren,

923
00:55:50,055 --> 00:55:51,848
damit ich keinen FUD mehr verbreite.

924
00:55:54,184 --> 00:55:57,645
Ich war extrem wütend.
Diese Leute sind furchtbar.

925
00:56:14,329 --> 00:56:17,582
Als ich jünger war, war ich ein Arsch.

926
00:56:17,665 --> 00:56:20,085
Wie Raymond Trapani, wenn man so will.

927
00:56:21,169 --> 00:56:23,797
Das änderte sich
mit meinem ersten Einsatz,

928
00:56:23,880 --> 00:56:25,507
und den Erlebnissen dort.

929
00:56:28,468 --> 00:56:29,844
Ich war in Afghanistan.

930
00:56:30,804 --> 00:56:33,556
Verlust entfremdet dich,

931
00:56:33,640 --> 00:56:36,101
du fragst dich, warum du hier bist.

932
00:56:36,768 --> 00:56:40,355
Es änderte alles… ziemlich schnell.

933
00:56:41,856 --> 00:56:45,485
Wir alle müssen uns entwickeln,
um für etwas anderes zu leben,

934
00:56:45,568 --> 00:56:46,444
als für Geld.

935
00:56:47,404 --> 00:56:48,655
Man lebt im Luxus.

936
00:56:48,738 --> 00:56:54,327
Aber am Ende überdauert die Person,
die man ist, das Geld, das man hat.

937
00:56:56,704 --> 00:56:58,039
Nach meinem Rauswurf

938
00:56:58,957 --> 00:57:01,376
war ich von Centra besessen, und…

939
00:57:02,669 --> 00:57:04,796
wollte sie zur Strecke bringen.

940
00:57:09,676 --> 00:57:12,137
Es wurde ein persönlicher Rachefeldzug.

941
00:57:20,979 --> 00:57:24,816
Die zwei Gründer, die gerade
den Centra ICO fertiggestellt haben,

942
00:57:24,899 --> 00:57:28,278
sind Betrüger. Seid also vorsichtig.

943
00:57:29,154 --> 00:57:32,365
Täglich erschienen YouTube-Videos darüber,

944
00:57:32,449 --> 00:57:36,077
was Centra falsch macht,
und welche Verträge gefälscht sind.

945
00:57:36,161 --> 00:57:40,957
Ich weiß noch, wie ich damals dachte:
"Es ist vorbei. Das war's."

946
00:57:43,960 --> 00:57:46,588
Und dann, aus dem Nichts…

947
00:57:46,671 --> 00:57:49,299
INTERESSE AN IHREM PRODUKT

948
00:57:52,927 --> 00:57:54,596
Scheiß-Südkorea.

949
00:57:59,476 --> 00:58:01,478
WIR HABEN INTERESSE
AN EINEM ANTEIL VON 30 %

950
00:58:02,770 --> 00:58:05,648
Bitsset, ein südkoreanisches Unternehmen.

951
00:58:05,732 --> 00:58:08,359
FÜR EINE SUMME VON 5 MILLIONEN DOLLAR

952
00:58:08,443 --> 00:58:11,112
Es gab nicht viele Informationen über sie.

953
00:58:11,196 --> 00:58:14,157
Aber wir wussten,
sie hatten Geld, liebten Centra Tech,

954
00:58:14,240 --> 00:58:17,160
und wollten uns
auf dem asiatischen Markt fördern.

955
00:58:17,827 --> 00:58:20,330
Sie investieren
fünf Millionen Dollar im Voraus,

956
00:58:20,413 --> 00:58:23,625
wenn wir ihnen in Korea
das Konzept präsentierten.

957
00:58:23,708 --> 00:58:25,418
Dann würde der Rest kommen.

958
00:58:25,919 --> 00:58:28,046
Sie investierten fünf Millionen.

959
00:58:28,129 --> 00:58:30,006
Und von da an dachten wir:

960
00:58:30,089 --> 00:58:33,843
"Okay, wir fliegen nach Korea,
und bringen das auf den Weg."

961
00:58:34,719 --> 00:58:37,388
Sie dachten:
"Jetzt brauchen wir eine App."

962
00:58:38,264 --> 00:58:39,974
CENTRA WERBEVIDEO

963
00:58:40,058 --> 00:58:44,270
Wir hatten schon eine falsche App
für andere Präsentationen erstellt,

964
00:58:44,854 --> 00:58:48,775
um sie in einem Video zu zeigen
und zu sagen: "Oh, seht mal…

965
00:58:50,443 --> 00:58:54,113
Die richtige Bitcoin-Summe
ist nach der Kartenzahlung weg."

966
00:58:56,783 --> 00:58:58,785
Aber wir brauchten eine bessere Attrappe.

967
00:59:02,288 --> 00:59:06,709
Sie fragten: "Baut ihr uns ein Interface,
das auf Knopfdruck demonstriert,

968
00:59:06,793 --> 00:59:08,795
dass das Konzept funktioniert?"

969
00:59:08,878 --> 00:59:11,506
Wir lieferten die App
innerhalb der Deadline.

970
00:59:11,589 --> 00:59:15,218
Da sagten sie uns,
sie würden die App in Korea testen.

971
00:59:15,301 --> 00:59:17,887
Sie sorgten sich, ob es funktioniert.

972
00:59:19,472 --> 00:59:24,310
Bei der Präsentation müssen die Daten
vor Ort manuell eingegeben werden.

973
00:59:25,812 --> 00:59:27,772
Zählt das noch als Fälschung?

974
00:59:28,815 --> 00:59:31,901
Es funktionierte,
konnte aber nicht ausgebaut werden.

975
00:59:32,610 --> 00:59:34,028
Es ist nur ein Prototyp.

976
00:59:35,113 --> 00:59:37,824
Wir setzten das gesamte Technikteam ein.

977
00:59:37,907 --> 00:59:39,742
Sie vernachlässigten die echte App

978
00:59:40,243 --> 00:59:42,620
zugunsten der falschen…

979
00:59:44,455 --> 00:59:48,126
die in Echtzeit funktionieren sollte,
wenn Sorbee in Korea war.

980
00:59:48,626 --> 00:59:50,837
Warum nicht die echte App?

981
00:59:51,921 --> 00:59:54,716
Ich saß nur da und dachte:
"Oh, scheiße. Korea."

982
00:59:57,594 --> 01:00:00,305
SÜDKOREA

983
01:00:00,388 --> 01:00:01,806
Ich ging nicht nach Südkorea.

984
01:00:01,889 --> 01:00:04,517
Ich reise ungern auf fremdes Staatsgebiet,

985
01:00:04,601 --> 01:00:07,979
wenn ich etwas Illegales tue.

986
01:00:11,566 --> 01:00:12,483
Klingt riskant.

987
01:00:13,192 --> 01:00:14,652
Wir schicken Sorbee.

988
01:00:14,736 --> 01:00:17,155
Er sagte:
"Kümmert euch um das Büro. Ich bin weg."

989
01:00:17,238 --> 01:00:19,449
Dann flog er alleine dahin.

990
01:00:20,867 --> 01:00:22,035
Die haben nichts.

991
01:00:22,535 --> 01:00:25,121
Also bauen sie eine App,
die deine Debitkarte belastet,

992
01:00:25,204 --> 01:00:28,082
und so tut, als würde sie
deine Kryptos ausgeben.

993
01:00:28,166 --> 01:00:30,668
Wir schickten die Karte nach Kalifornien,

994
01:00:30,752 --> 01:00:32,253
machten daraus eine Centra Card.

995
01:00:32,337 --> 01:00:34,964
Jetzt haben wir
eine Centra Card aus Metall,

996
01:00:35,048 --> 01:00:36,966
die unser Bankkonto belastet.

997
01:00:37,050 --> 01:00:40,970
Wir drückten einen Knopf,
damit es wie eine echte App aussieht,

998
01:00:41,054 --> 01:00:42,305
die funktioniert.

999
01:00:42,388 --> 01:00:46,684
Wir mussten die Transaktionen
hinter den Kulissen machen.

1000
01:00:47,185 --> 01:00:50,188
Wir überweisen die Summe,
die ihr, ihr wisst schon…

1001
01:00:50,271 --> 01:00:51,898
Jetzt ist er in Korea.

1002
01:00:51,981 --> 01:00:53,066
…wir werden auch…

1003
01:00:53,149 --> 01:00:57,111
Jetzt muss er ihnen
vor der Kamera alles präsentieren.

1004
01:00:59,739 --> 01:01:02,575
Eine Kooperation
zwischen Centra Tech und Bitsset

1005
01:01:02,659 --> 01:01:04,410
wäre sehr stark in Asien,

1006
01:01:04,494 --> 01:01:07,038
und im Handel
mit Kryptowährungen weltweit.

1007
01:01:07,121 --> 01:01:11,876
Wenn man Centra im Internet sucht,
sagen viele, es sei Betrug.

1008
01:01:11,959 --> 01:01:14,087
Warum denken sie das?

1009
01:01:14,170 --> 01:01:17,131
Und was halten Sie
von den Anschuldigungen?

1010
01:01:18,216 --> 01:01:21,094
Viele der Anschuldigungen
kamen von Konkurrenten,

1011
01:01:21,594 --> 01:01:23,971
für die wir eine Bedrohung darstellen.

1012
01:01:24,055 --> 01:01:27,350
Die Centra Card ist
die beste Debitkarte für Kryptowährungen.

1013
01:01:27,433 --> 01:01:29,102
Die Vorwürfe sind falsch.

1014
01:01:29,185 --> 01:01:30,561
Es war echt stressig

1015
01:01:31,771 --> 01:01:34,107
Er war aufgeregt und wild entschlossen.

1016
01:01:34,190 --> 01:01:37,860
Ich habe ihn aufgeheizt:
"Du schaffst es, du wickelst sie ein."

1017
01:01:37,944 --> 01:01:42,281
Das war seine Chance,
sie zu überzeugen, den Deal zu besiegeln.

1018
01:01:46,327 --> 01:01:48,705
Als er bei Bitsset präsentiert…

1019
01:01:55,670 --> 01:01:57,088
drücken wir den Knopf…

1020
01:02:01,050 --> 01:02:03,010
und die App funktioniert nicht.

1021
01:02:03,511 --> 01:02:04,971
Es ging einfach nicht.

1022
01:02:05,722 --> 01:02:07,974
Liveauftritt in einem fremden Land.

1023
01:02:10,935 --> 01:02:12,145
Ich habe geschwitzt.

1024
01:02:12,812 --> 01:02:14,689
Dann verloren wir den Kontakt.

1025
01:02:15,732 --> 01:02:17,650
Wir wissen nicht, was passiert.

1026
01:02:19,193 --> 01:02:20,403
Was ist hier los?

1027
01:02:23,573 --> 01:02:26,284
Wir stehen stundenlang
unter Schock und denken: "Scheiße."

1028
01:02:26,367 --> 01:02:28,870
Wir hoffen, dass er noch lebt.

1029
01:02:29,996 --> 01:02:32,415
Werden die ihn töten? Wir glaubten es.

1030
01:02:42,842 --> 01:02:43,676
Endlich…

1031
01:02:47,138 --> 01:02:48,055
schrieb er uns.

1032
01:02:51,100 --> 01:02:52,769
"Yo. Das war wohl nichts.

1033
01:02:54,645 --> 01:02:57,190
Aber sie werden trotzdem investieren."

1034
01:03:09,702 --> 01:03:13,372
Am selben Tag investierten sie
weitere 15 Millionen Dollar.

1035
01:03:16,876 --> 01:03:21,172
Irgendwie hat er sie überredet,
sich an der Operation zu beteiligen.

1036
01:03:25,968 --> 01:03:30,348
Sie werden das Video bearbeiten,
damit es aussieht, als hätte es geklappt.

1037
01:03:34,393 --> 01:03:38,481
Wenn sie dabei sind,
und Komplizen sein wollen, lass sie doch.

1038
01:03:40,274 --> 01:03:42,026
Unser neuer Partner, Bitsset.

1039
01:03:42,109 --> 01:03:43,194
ICH LIEBE KOREA

1040
01:04:03,589 --> 01:04:07,927
In gewisser Weise stand Centra
für die Geschichte von Krypto,

1041
01:04:08,511 --> 01:04:12,723
ein Unterfangen,
das auf etwas Realem basiert,

1042
01:04:12,807 --> 01:04:17,478
aber immer wieder scheitert
und Schwierigkeiten bekommt.

1043
01:04:17,562 --> 01:04:20,314
Und doch kommen
die Leute immer wieder zurück.

1044
01:04:20,398 --> 01:04:26,529
Sein Versprechen ist so verführerisch,
dass die Leute es nicht vergessen können.

1045
01:04:28,281 --> 01:04:31,284
Und ein Teil dieses Versprechens ist,

1046
01:04:31,367 --> 01:04:33,452
dass man schnell reich werden kann.

1047
01:04:34,328 --> 01:04:37,874
Unser ICO kam im perfekten Moment.
Der Preis von Ethereum stieg und stieg,

1048
01:04:37,957 --> 01:04:40,793
und täglich investierten sie
ihr Ethereum in Centra.

1049
01:04:41,294 --> 01:04:42,128
Krass.

1050
01:04:44,505 --> 01:04:46,757
Mein Leben war wie ein Traum.

1051
01:04:50,094 --> 01:04:52,054
Ich wollte, dass das nie aufhört.

1052
01:05:09,322 --> 01:05:13,576
Das Seltsame ist, dass Sie beide
keine Erfahrung mit Blockchain haben.

1053
01:05:13,659 --> 01:05:15,578
Wie kamen Sie auf diese Branche?

1054
01:05:15,661 --> 01:05:18,998
Sam und ich waren
schon als Kinder kleine Nerds.

1055
01:05:19,081 --> 01:05:21,083
Wir haben Computer und so geliebt.

1056
01:05:21,167 --> 01:05:24,754
Ich dachte, sobald ich
schwierigere Fragen stelle,

1057
01:05:24,837 --> 01:05:29,258
werden sie dichtmachen und merken,
dass es nicht gut für sie laufen wird.

1058
01:05:31,093 --> 01:05:36,057
Und ich glaube, sie fingen an,
ihren eigenen Ausreden zu glauben.

1059
01:05:59,080 --> 01:06:02,041
WIE FLOYD MAYWEATHER ZWEI MÄNNERN
AUS MIAMI HALF, REICH ZU WERDEN

1060
01:06:02,124 --> 01:06:04,043
Ich war bei meiner Mutter.

1061
01:06:04,794 --> 01:06:05,962
SONNTAG, 29. OKTOBER 2017

1062
01:06:06,045 --> 01:06:09,507
Wir lasen es alle gleichzeitig
und es gefiel uns gar nicht.

1063
01:06:10,174 --> 01:06:12,718
Ich las es und konnte es nicht glauben.

1064
01:06:15,096 --> 01:06:18,724
Damals hoffte ich,
dass niemand den Artikel wirklich liest.

1065
01:06:38,577 --> 01:06:42,248
Ich schrieb meinem Anwalt und fragte:
"Hast du das gesehen?"

1066
01:06:43,165 --> 01:06:47,253
Danach verkaufte ich alles,
weil ich wusste, dass es vorbei war.

1067
01:06:48,129 --> 01:06:50,047
Ich habe große Verluste gemacht.

1068
01:06:51,507 --> 01:06:52,341
Scheiße.

1069
01:06:57,263 --> 01:06:59,056
"Eine kleine Überprüfung hätte gezeigt,

1070
01:06:59,140 --> 01:07:02,685
wie oft ihr Vorstandsvorsitzender
Ärger mit dem Gesetz hatte.

1071
01:07:03,185 --> 01:07:04,895
"Die Unterstützung des Boxers

1072
01:07:04,979 --> 01:07:08,357
und ähnliche Kooperationen
mit dem Rapper DJ Khaled,

1073
01:07:09,025 --> 01:07:11,610
verliehen einem Projekt
den Anschein von Glaubwürdigkeit,

1074
01:07:11,694 --> 01:07:13,696
das mehr als nur Probleme hatte,

1075
01:07:13,779 --> 01:07:17,324
darunter ein offensichtlich
nicht real existierender CEO,

1076
01:07:17,408 --> 01:07:19,368
und ein ominöser Geschäftsplan."

1077
01:07:19,452 --> 01:07:22,038
Er rief mich an und war außer sich.

1078
01:07:22,121 --> 01:07:23,831
Er sagte: "Ich verklage sie."

1079
01:07:23,914 --> 01:07:26,751
Und ich:
"Du verklagst die New York Times?"

1080
01:07:26,834 --> 01:07:30,671
Ich sagte:
"Viel Glück. Das funktioniert nicht."

1081
01:07:31,756 --> 01:07:34,425
Der Autor wollte
eine Verleumdung schreiben.

1082
01:07:34,508 --> 01:07:36,510
Er glaubte,

1083
01:07:36,594 --> 01:07:40,097
dass jeder, der mit Krypto handelt,
unmoralisch ist und entlarvt werden muss.

1084
01:07:40,181 --> 01:07:42,141
Er hatte es auf uns abgesehen.

1085
01:07:45,895 --> 01:07:48,606
Farkas hatte den Artikel arrangiert.
Ich sagte:

1086
01:07:49,106 --> 01:07:51,275
"Hast du nicht gefragt, was sie schreiben?

1087
01:07:51,358 --> 01:07:55,863
Du hast diesem Artikel
und den Fotos zugestimmt,

1088
01:07:55,946 --> 01:07:59,241
und du hast nicht gefragt,
worum es in dem Artikel geht?"

1089
01:07:59,325 --> 01:08:01,077
Warum hast du nicht gefragt?

1090
01:08:01,160 --> 01:08:03,370
Er hatte schon mit der Times geredet.

1091
01:08:03,454 --> 01:08:06,749
Er war dafür zuständig,
solche Dinge zu prüfen.

1092
01:08:08,000 --> 01:08:10,002
Ray gibt mir die Schuld daran?

1093
01:08:10,086 --> 01:08:13,923
Ray weiß nicht mehr, wo er 2017 war.

1094
01:08:14,548 --> 01:08:15,925
Er war total auf Droge.

1095
01:08:16,467 --> 01:08:21,013
Er ist dumm und naiv.
Nichts weiter als ein Ja-Sager.

1096
01:08:21,097 --> 01:08:24,892
Er konnte nichts,
wofür man ein Gehirn benötigte.

1097
01:08:24,975 --> 01:08:25,935
Scheiß auf ihn.

1098
01:08:27,103 --> 01:08:28,938
Das Gespräch mit Ray machte ihn

1099
01:08:29,438 --> 01:08:31,774
noch wütender, weil er erkannte, dass…

1100
01:08:32,983 --> 01:08:34,485
er kein guter Mensch ist.

1101
01:08:39,949 --> 01:08:42,076
Der Artikel
in der New York Times war wichtig.

1102
01:08:42,159 --> 01:08:44,203
Wenn Dinge Aufmerksamkeit erregen,

1103
01:08:44,286 --> 01:08:47,248
und die Frage im Raum steht,
ob etwas real ist,

1104
01:08:47,331 --> 01:08:50,835
und wenn viel Geld gesammelt wird,
interessiert das die SEC.

1105
01:08:50,918 --> 01:08:53,712
Ein Aspekt von Centra war wirklich dreist.

1106
01:08:53,796 --> 01:08:58,676
Sie behaupteten Dinge,
deren Unwahrheit schnell bewiesen war,

1107
01:08:58,759 --> 01:09:01,512
etwa Partnerschaften
mit Kreditkartenfirmen und Banken.

1108
01:09:01,595 --> 01:09:04,807
Oder Fotos von falschen Leuten
mit falschen Biografien.

1109
01:09:04,890 --> 01:09:07,518
Die glaubten, sie kommen damit durch.

1110
01:09:07,601 --> 01:09:10,896
Es ist schwer zu verstehen,
wie man das glauben kann.

1111
01:09:10,980 --> 01:09:12,231
Vielleicht war es ein Witz,

1112
01:09:12,314 --> 01:09:15,276
aber die Geschichte,
dass der CEO bei einem Autounfall starb…

1113
01:09:16,569 --> 01:09:19,738
kaum zu glauben, dass das funktioniert.

1114
01:09:20,156 --> 01:09:22,908
Wir unterstützen die Behörden,

1115
01:09:22,992 --> 01:09:24,869
damit alles korrekt abläuft.

1116
01:09:24,952 --> 01:09:28,747
Centra ist gekommen, um zu bleiben.
Wir achten alle Vorschriften.

1117
01:09:29,373 --> 01:09:32,877
Anfangs war Centra kompletter Schwachsinn.

1118
01:09:32,960 --> 01:09:35,337
Aber als wir damit Millionen verdienten,

1119
01:09:35,421 --> 01:09:38,299
sahen wir darin
unsere Chance auf Legalität.

1120
01:09:38,382 --> 01:09:40,885
Dafür brauchten wir einen guten Anwalt.

1121
01:09:41,385 --> 01:09:43,804
Eric Pope musste vor allem dafür sorgen,

1122
01:09:43,888 --> 01:09:46,974
dass Centracoins
keine Wertpapiere darstellten.

1123
01:09:48,184 --> 01:09:51,270
Weil wir keinen Ärger
mit der SEC haben wollten.

1124
01:09:56,066 --> 01:09:57,735
Unsere Sekretärin bekam

1125
01:09:57,818 --> 01:10:01,447
eine 500 Seiten starke Vorladung
von der SEC geschickt.

1126
01:10:02,198 --> 01:10:06,410
Wir sind ein Unternehmen,
das die Gesetze und Vorschriften

1127
01:10:06,493 --> 01:10:08,037
in den USA einhalten will.

1128
01:10:08,120 --> 01:10:11,165
Da stellten wir
intern den Anwalt Allan Shutt ein.

1129
01:10:11,248 --> 01:10:13,709
Chefsyndikus bei Centra Tech.

1130
01:10:13,792 --> 01:10:18,214
Allan Shutt fragte,
wer unser Rechtsbeistand war.

1131
01:10:18,297 --> 01:10:22,218
Wir sagten: "Dieser Eric Pope
aus der Water Street in Manhattan,

1132
01:10:22,301 --> 01:10:25,804
der 20 Jahre Erfahrung als Anwalt hat.

1133
01:10:25,888 --> 01:10:29,516
Seine Website ist super.
Er ist schnell am Telefon. Perfekt."

1134
01:10:31,227 --> 01:10:34,396
Und er sagte:
"Okay, ich finde seine Lizenz nicht."

1135
01:10:35,940 --> 01:10:37,107
"Was heißt das?"

1136
01:10:38,484 --> 01:10:41,695
Und er sagte: "Er ist ein Betrüger."
"Wovon redest du?"

1137
01:10:42,696 --> 01:10:43,864
"Es ist Betrug."

1138
01:10:44,365 --> 01:10:49,411
Eric Pope stellte sich
als ein College-Junge aus Virginia…

1139
01:10:49,495 --> 01:10:51,080
Gehst du später zur Party?

1140
01:10:52,289 --> 01:10:53,582
-Nein.
-Okay.

1141
01:10:54,250 --> 01:10:55,960
…namens John Lambert heraus.

1142
01:10:59,672 --> 01:11:03,759
Ich glaube, dass Donald Trump
die Republikanische Partei wiederbelebt.

1143
01:11:04,593 --> 01:11:07,388
Er war Mitgründer von Students for Trump.

1144
01:11:08,597 --> 01:11:11,141
Er ging aufs College.
Wir haben ihn bezahlt.

1145
01:11:12,142 --> 01:11:14,937
Dieser junge Kerl
hatte uns glauben gemacht,

1146
01:11:15,020 --> 01:11:18,399
dass wir uns
an die Regeln der SEC hielten.

1147
01:11:20,150 --> 01:11:23,654
Löscht es einfach von der Website
und haltet euch an die Aufforderung.

1148
01:11:24,363 --> 01:11:25,614
Ihr seid ein Utility Token.

1149
01:11:26,198 --> 01:11:29,743
Die meisten Firmen
haben eine Vision, die sie umsetzen.

1150
01:11:29,827 --> 01:11:32,746
Er hatte all die E-Mails
von der SEC gefälscht.

1151
01:11:33,539 --> 01:11:35,582
Alles war… eine Lüge.

1152
01:11:35,666 --> 01:11:38,419
Es war ein junger Typ, ein Wahnsinniger.

1153
01:11:38,502 --> 01:11:42,214
Mein Partner hatte ihn immer
für einen echten Anwalt gehalten,

1154
01:11:42,298 --> 01:11:45,884
letztendlich betrog er eine Firma,
die selbst ein Betrug war.

1155
01:11:45,968 --> 01:11:47,428
-Es war…
-Doppelbetrug.

1156
01:11:47,511 --> 01:11:50,306
-Er betrog den Betrüger, hm?
-Ja, verrückt.

1157
01:11:54,059 --> 01:11:56,854
Die SEC stellt den Fall zusammen,

1158
01:11:56,937 --> 01:12:01,150
und dann übernehmen
das FBI und das Justizministerium

1159
01:12:01,233 --> 01:12:02,943
die Strafverfolgung.

1160
01:12:04,403 --> 01:12:07,197
Ich las Nathaniel Poppers Artikel
in der New York Times,

1161
01:12:07,281 --> 01:12:11,118
zu dem ein Foto der drei Gründer
von Centra Tech abgedruckt ist.

1162
01:12:11,201 --> 01:12:14,455
Sie tragen schicke Anzüge
und sehen sehr glücklich aus.

1163
01:12:14,538 --> 01:12:18,459
Als würden sie das FBI verspotten,
und sagen: "Komm, hol mich."

1164
01:12:19,168 --> 01:12:23,005
In dieser Branche
gab es zügellosen Betrug.

1165
01:12:23,088 --> 01:12:24,840
Viel zu viele Fälle.

1166
01:12:24,923 --> 01:12:29,386
Wir suchten nach
den ungeheuerlichsten Verhaltensweisen,

1167
01:12:29,470 --> 01:12:32,139
um ein Exempel daran zu statuieren.

1168
01:12:32,848 --> 01:12:35,351
Als Ermittler denkt man als erstes:

1169
01:12:35,434 --> 01:12:37,311
"Vielleicht gibt es eine Erklärung.

1170
01:12:37,394 --> 01:12:38,896
Vielleicht gab es eine Lizenz.

1171
01:12:38,979 --> 01:12:41,231
Vielleicht ist Mike Edwards
ein echter Mensch."

1172
01:12:41,815 --> 01:12:43,734
Er wurde für die Bewerbung

1173
01:12:43,817 --> 01:12:46,528
des Initial Coin Offering bezahlt,
und meldete das nicht.

1174
01:12:46,612 --> 01:12:50,949
Die SEC legte Beschwerde gegen
DJ Khaled und Floyd Mayweather ein.

1175
01:12:51,033 --> 01:12:54,244
Sie mussten das Honorar
für die Videos zurückgeben.

1176
01:12:54,328 --> 01:12:55,996
Und es kam ein Bußgeld dazu.

1177
01:12:56,497 --> 01:13:01,210
Danach begann Centra,
die Dinge zu vertuschen.

1178
01:13:01,293 --> 01:13:02,961
Geld verschwand von Konten.

1179
01:13:03,045 --> 01:13:06,048
Und das beschleunigte den Zerfall.

1180
01:13:06,840 --> 01:13:09,760
-Warst du nervös?
-Nein, nichts kam bei mir an.

1181
01:13:09,843 --> 01:13:12,888
Ich hatte so viele…
Mit Xanax fühlt man nichts.

1182
01:13:15,891 --> 01:13:18,102
Eines Tages bekam ich eine Nachricht.

1183
01:13:19,645 --> 01:13:23,148
"Kennst du Centra Tech?
Wir reichen Klage gegen sie ein."

1184
01:13:23,941 --> 01:13:27,736
Ich kontaktierte sie und sagte:
"Ich habe Daten gesammelt."

1185
01:13:27,820 --> 01:13:30,406
Ich gab ihnen die Informationen.

1186
01:13:30,906 --> 01:13:32,658
Sie sagten: "Sie sind der Richtige.

1187
01:13:32,741 --> 01:13:35,244
Würden Sie diese Sammelklage vertreten?"

1188
01:13:35,744 --> 01:13:38,622
Ich nahm die Rolle des Hauptklägers an.

1189
01:13:38,705 --> 01:13:40,999
BEWEISSTÜCK 1

1190
01:13:41,083 --> 01:13:44,086
Die SEC würde später
anhand der Informationen

1191
01:13:44,169 --> 01:13:47,214
aus unserem Prozess
Centra Tech zu Fall bringen.

1192
01:13:48,006 --> 01:13:50,134
Die SEC und das Justizministerium

1193
01:13:50,217 --> 01:13:54,096
stellten die Anklage zusammen,
damit das FBI sie verhaften konnte.

1194
01:13:54,763 --> 01:13:58,767
Das war der erste große Betrugsprozess,

1195
01:13:58,851 --> 01:14:01,228
den die SEC im Krypto-Universum führte.

1196
01:14:03,772 --> 01:14:06,275
Während die SEC ermittelte…

1197
01:14:07,901 --> 01:14:12,573
stritten Sorbee und ich über Schulden,
die wir mit Miami Exotics gemacht hatten.

1198
01:14:13,782 --> 01:14:15,534
Ich sagte zu Sorbee:

1199
01:14:15,617 --> 01:14:18,120
"Wir müssen
mit einer halben Million Dollar

1200
01:14:18,203 --> 01:14:20,330
meine Schulden bezahlen."

1201
01:14:20,831 --> 01:14:23,709
Ich wollte die Schulden
meiner Familie begleichen.

1202
01:14:23,792 --> 01:14:27,379
Nehmen wir 500.000 $
in Ethereum, ich hebe es ab,

1203
01:14:27,463 --> 01:14:30,549
und zahle die Schulden meiner Familie ab.

1204
01:14:30,632 --> 01:14:31,633
Das ist nur fair.

1205
01:14:32,342 --> 01:14:34,052
Es sollte von Centra kommen.

1206
01:14:34,136 --> 01:14:35,846
Er sagte: "Yo, fick dich."

1207
01:14:35,929 --> 01:14:38,891
Ich hätte mich fast
im Büro mit ihm geprügelt.

1208
01:14:38,974 --> 01:14:42,936
Hätte Sorbee die Schuld beglichen,
hätte ich ihn nie verraten.

1209
01:14:44,188 --> 01:14:47,316
Ich habe die Firma verlassen.
Ich dachte: "Fick dich."

1210
01:14:48,525 --> 01:14:52,196
Ich fing an, Millionen von Dollar
in Centracoin abzuheben.

1211
01:14:52,696 --> 01:14:56,200
Ich meine, es war übel.
Na ja, alles war total verrückt.

1212
01:14:56,742 --> 01:15:01,580
Bill, Pop wussten nicht,
was da lief, wie schlimm es war.

1213
01:15:03,081 --> 01:15:05,334
Er war krank. Er machte Chemotherapie.

1214
01:15:05,417 --> 01:15:06,919
Er hatte eine Gehirn-OP.

1215
01:15:10,005 --> 01:15:12,049
Mein Vater starb mittendrin.

1216
01:15:17,429 --> 01:15:18,680
Wir sind weit oben.

1217
01:15:19,223 --> 01:15:21,558
Oh, das ist toll. Seht euch das an!

1218
01:15:21,642 --> 01:15:22,476
Gefällt's dir?

1219
01:15:22,559 --> 01:15:23,977
Er liebte Ray.

1220
01:15:24,478 --> 01:15:26,355
Und er liebte meinen Vater.

1221
01:15:26,855 --> 01:15:29,274
-Sag hallo zu Pop. Sieh mich an.
-Hallo.

1222
01:15:30,192 --> 01:15:31,527
Sag: "Hallo, Paparoo."

1223
01:15:36,698 --> 01:15:38,116
Ray war außer sich.

1224
01:15:39,701 --> 01:15:41,537
Ich gehe auf eine Sauftour.

1225
01:15:41,620 --> 01:15:44,122
Er war auf dem Höhepunkt der Sucht.

1226
01:15:44,831 --> 01:15:46,833
Ja, ich habe mir Sorgen gemacht.

1227
01:15:49,086 --> 01:15:51,630
Er nahm Xanax, als wären es M&Ms.

1228
01:15:56,843 --> 01:15:58,845
Ich dachte: "Scheiß auf die Firma."

1229
01:15:58,929 --> 01:16:01,473
Jeden Tag spielte ich und nahm Drogen.

1230
01:16:01,557 --> 01:16:03,225
Warum sollte ich arbeiten?

1231
01:16:03,308 --> 01:16:06,186
Ich trage keine Verantwortung
und habe Geld.

1232
01:16:09,064 --> 01:16:11,984
Während eines Pokerspiels
rief Sorbee mich an.

1233
01:16:18,365 --> 01:16:20,993
Er wurde verhaftet,
wegen Wertpapierbetrugs.

1234
01:16:27,708 --> 01:16:32,254
Natürlich denke ich: "Ich bin am Arsch",
aber ich versuche, positiv zu denken.

1235
01:16:32,337 --> 01:16:36,258
Ich kann die Dinge voneinander trennen
und dadurch positiv bleiben.

1236
01:16:36,341 --> 01:16:38,051
Bevor ich das Casino verließ,

1237
01:16:38,135 --> 01:16:40,846
nahm ich so viele Drogen wie möglich,

1238
01:16:40,929 --> 01:16:44,600
um sicherzugehen,
dass ich bei einer Verhaftung high bin.

1239
01:16:57,487 --> 01:16:59,239
Seine Anwältin rief mich an

1240
01:16:59,323 --> 01:17:01,283
und sagte: "Es sieht schlimm aus.

1241
01:17:01,783 --> 01:17:04,411
Ihm drohen 240 Jahre Gefängnis."

1242
01:17:05,370 --> 01:17:10,584
Mann, das war wirklich fürchterlich.
Ich hatte Angst um ihn.

1243
01:17:11,752 --> 01:17:13,295
Ich wollte ihn nicht verlieren.

1244
01:17:14,087 --> 01:17:17,883
Centra wird ein betrügerischer
Initial Coin Offering vorgeworfen,

1245
01:17:17,966 --> 01:17:22,512
bei dem eine von Visa und MasterCard
gestützte Debitkarte angeboten wurde,

1246
01:17:22,596 --> 01:17:26,224
obwohl laut SEC keines der Unternehmen
mit Centra kooperierte.

1247
01:17:26,725 --> 01:17:30,646
Es war gut, dass der Gerechtigkeit
Genüge getan werden würde.

1248
01:17:30,729 --> 01:17:33,523
Haben Sie einen Beitrag dazu geleistet?

1249
01:17:34,024 --> 01:17:37,569
Ja. Die SEC und der Heimatschutz
haben unseren Fall genutzt.

1250
01:17:38,195 --> 01:17:42,324
Ich wurde wegen Wertpapierbetrugs,
Verschwörung zum Wertpapierbetrug,

1251
01:17:42,407 --> 01:17:45,702
Überweisungsbetrugs und Verschwörung
zum Überweisungsbetrug angeklagt,

1252
01:17:46,244 --> 01:17:48,997
Ich wandte mich an meine Anwälte

1253
01:17:49,081 --> 01:17:50,791
und fragte: "Was läuft hier?"

1254
01:17:51,291 --> 01:17:54,711
Sie sagten:
"Wenn du willst, kannst du kooperieren."

1255
01:17:54,795 --> 01:17:59,174
Ich sagte meinem Anwalt:
"Ich kooperiere zu 100 %, kein Problem."

1256
01:17:59,257 --> 01:18:02,552
Ich traf mich mit ihnen,
um zu kooperieren. Sie sagten:

1257
01:18:02,636 --> 01:18:05,472
"Sie nehmen so viele Drogen,
sie können nicht mal sprechen."

1258
01:18:05,555 --> 01:18:08,517
Wie wollen Sie kooperieren?"
Ich musste auf Entzug.

1259
01:18:12,354 --> 01:18:14,981
VIER JAHRE SPÄTER

1260
01:18:19,486 --> 01:18:20,904
Ich war 13 Mal auf Entzug.

1261
01:18:21,571 --> 01:18:24,991
Aber dieses Mal dachte ich:
"Scheiß drauf. Ich bin fertig."

1262
01:18:27,411 --> 01:18:30,414
TAG DER URTEILSVERKÜNDUNG, 4. APRIL 2022

1263
01:18:30,497 --> 01:18:33,709
Heute werde ich
für 11 Straftaten verurteilt.

1264
01:18:35,502 --> 01:18:37,045
Es werden über 100 Jahre.

1265
01:18:39,005 --> 01:18:43,468
Vor allem muss der Richter glauben,
dass man es nie wieder tut.

1266
01:18:43,969 --> 01:18:46,221
Das Gefängnis soll verhindern,

1267
01:18:46,304 --> 01:18:48,932
dass man weiter der Gemeinschaft schadet,

1268
01:18:49,015 --> 01:18:50,392
oder wie das heißt.

1269
01:18:50,976 --> 01:18:53,270
Wie geht's dem Baby?

1270
01:18:53,353 --> 01:18:55,605
Meine Frau ist im Krankenhaus.

1271
01:18:56,189 --> 01:18:59,025
-Nicht dein Ernst.
-Die Fruchtblase ist geplatzt.

1272
01:18:59,526 --> 01:19:01,903
-Oh, Gott.
-Ich habe sie da hingebracht.

1273
01:19:01,987 --> 01:19:03,530
Willst du ins Krankenhaus?

1274
01:19:03,613 --> 01:19:05,949
-Ich komme nach.
-Schafft sie das?

1275
01:19:06,032 --> 01:19:07,409
Ihre Fruchtblase ist geplatzt.

1276
01:19:07,492 --> 01:19:10,495
Sie denkt, es dauert den ganzen Tag,
aber ich soll…

1277
01:19:10,579 --> 01:19:13,415
den Gerichtstermin nicht verschieben.

1278
01:19:18,962 --> 01:19:20,422
Sehe ich kriminell aus?

1279
01:19:22,257 --> 01:19:24,968
Ich trug eine Fußfessel,
als ich meine Frau kennenlernte.

1280
01:19:27,471 --> 01:19:30,223
Sie war die Richtige,
also nahm ich es hin.

1281
01:19:31,600 --> 01:19:32,976
Kurz darauf war sie schwanger.

1282
01:19:34,603 --> 01:19:35,854
Es war nicht geplant.

1283
01:19:35,937 --> 01:19:38,482
Natürlich kommt man in ihr,

1284
01:19:38,565 --> 01:19:41,735
also weiß man,
dass die Möglichkeit besteht.

1285
01:19:43,779 --> 01:19:44,696
Ich bin clean.

1286
01:19:44,780 --> 01:19:46,782
Ich habe kooperiert,

1287
01:19:46,865 --> 01:19:50,368
mit dem FBI, der SEC.
Ich gab ihnen alles, was ich wusste.

1288
01:19:51,745 --> 01:19:54,164
Wenn man mit dem FBI zusammenarbeitet,

1289
01:19:54,247 --> 01:19:58,043
verlangen die absolute Ehrlichkeit.

1290
01:19:59,461 --> 01:20:01,588
Ich gab dem FBI genug Informationen,

1291
01:20:01,671 --> 01:20:05,133
um Sorbee acht Jahre wegzusperren,
und Farkas auch.

1292
01:20:05,217 --> 01:20:11,306
SAM "SORBEE" SHARMA
WURDE ZU ACHT JAHREN HAFT VERURTEILT.

1293
01:20:12,682 --> 01:20:17,187
ROBERT FARKAS WURDE
ZU EINEM JAHR VERURTEILT.

1294
01:20:19,481 --> 01:20:23,318
Das ist der Raum,
in dem Sam verurteilt wurde…

1295
01:20:26,404 --> 01:20:27,489
auf Zoom.

1296
01:20:27,572 --> 01:20:29,241
Sam saß genau hier.

1297
01:20:29,908 --> 01:20:32,577
Seine Mutter, sein Vater,
meine ganze Familie.

1298
01:20:33,537 --> 01:20:34,704
Acht Jahre sind…

1299
01:20:36,832 --> 01:20:37,833
Es ist scheiße.

1300
01:20:41,461 --> 01:20:43,171
Ich fand das extrem hart.

1301
01:20:44,047 --> 01:20:47,008
Ich stimme dem Urteil
in diesem Fall nicht zu.

1302
01:20:47,843 --> 01:20:50,303
Farkas war überhaupt nicht der Typ dafür.

1303
01:20:51,388 --> 01:20:54,015
Er war wie ein Reh im Scheinwerferlicht.

1304
01:20:54,099 --> 01:20:57,310
Ich glaube, mitzumachen
war sein größter Fehler,

1305
01:20:57,394 --> 01:21:00,272
und sich darauf zu verlassen,
was man ihm sagte.

1306
01:21:01,273 --> 01:21:02,399
Aber Ray Trapani…

1307
01:21:03,817 --> 01:21:05,610
ist ein echter Krimineller.

1308
01:21:12,367 --> 01:21:14,911
Dass ich kooperiert habe, wiegt schwer.

1309
01:21:14,995 --> 01:21:17,789
Ich hoffe, meine Strafe fällt kürzer aus.

1310
01:21:19,207 --> 01:21:21,626
GERICHTSGEBÄUDE DER VEREINIGTEN STAATEN

1311
01:21:21,710 --> 01:21:24,337
Was ich getan habe, tut mir leid.

1312
01:21:26,006 --> 01:21:28,425
Es war immer schwer, Empathie und Gefühle

1313
01:21:28,508 --> 01:21:31,303
für Menschen zu entwickeln,
die ich nicht kenne.

1314
01:21:31,386 --> 01:21:33,013
Ich war schon immer so.

1315
01:21:33,763 --> 01:21:37,225
Ich glaube, das ist etwas,
das ich mir erarbeiten muss,

1316
01:21:37,309 --> 01:21:41,354
damit ich auch
für einen Fremden in China etwas spüre.

1317
01:21:47,694 --> 01:21:50,363
Mister Trapani,
meine Sicht ist stark geprägt,

1318
01:21:50,447 --> 01:21:53,241
von dem Regierungsbericht
über Ihre Kooperation.

1319
01:21:53,325 --> 01:21:55,952
Ich habe noch nie
das Wort "außergewöhnlich"

1320
01:21:56,036 --> 01:22:00,540
im Zusammenhang mit Kooperation gehört,
und jetzt habe ich es mehrfach

1321
01:22:00,624 --> 01:22:02,959
in jeder Phase des Prozesses vernommen,

1322
01:22:03,043 --> 01:22:07,130
von der Ermittlung
bis zur Verurteilung Ihrer Mitangeklagten.

1323
01:22:07,964 --> 01:22:12,010
Also, Mister Trapani,
das Gericht verurteilt Sie

1324
01:22:12,093 --> 01:22:17,057
zu einer Freiheitsstrafe
in Höhe der bereits verbüßten Zeit.

1325
01:22:17,140 --> 01:22:19,893
Ich wollte Ihren Weg nicht unterbrechen,

1326
01:22:19,976 --> 01:22:22,395
denn Sie scheinen sich gut zu entwickeln.

1327
01:22:28,485 --> 01:22:29,486
-Geschafft.
-Ja.

1328
01:22:29,569 --> 01:22:30,654
Kein Gefängnis.

1329
01:22:30,737 --> 01:22:32,489
Ich liebe dich so sehr.

1330
01:22:32,572 --> 01:22:33,531
Ich liebe dich.

1331
01:22:33,615 --> 01:22:35,784
Ich komme jetzt direkt zu dir.

1332
01:22:36,368 --> 01:22:38,995
Ja, warte.
In anderthalb Stunden bin ich da.

1333
01:22:46,169 --> 01:22:48,421
Unglaublich, dass er trotz seiner Akte

1334
01:22:48,505 --> 01:22:51,967
und seiner von ihm selbst
eingestandenen Charakterlosigkeit

1335
01:22:52,592 --> 01:22:57,097
die niedrigste Strafe
in diesem Prozess erhält.

1336
01:22:57,180 --> 01:22:58,014
Warum?

1337
01:22:58,723 --> 01:23:01,101
Weil er mit der Regierung kooperierte.

1338
01:23:01,184 --> 01:23:02,644
Ganz plötzlich

1339
01:23:02,727 --> 01:23:07,691
verleiht es einem eine Aura,
die eine Sonderbehandlung rechtfertigt.

1340
01:23:09,901 --> 01:23:10,902
Kein Gefängnis.

1341
01:23:11,903 --> 01:23:12,988
Sie fand dich gut.

1342
01:23:13,071 --> 01:23:15,573
Ein riesiger Unterschied zu Sorbee.

1343
01:23:16,074 --> 01:23:18,201
Er bekommt 175 Jahre.

1344
01:23:18,284 --> 01:23:22,205
Wenn man denen, die kooperieren,
alles entlässt und ihre Haftstrafe

1345
01:23:22,288 --> 01:23:25,834
auf null reduziert,
sendet man dann überhaupt eine Botschaft?

1346
01:23:25,917 --> 01:23:29,796
Du sollst keine Verbrechen begehen?
Oder wenn du ein Auto klaust,

1347
01:23:29,879 --> 01:23:33,967
verpfeife einfach die Person,
die dabei war, und du bist frei.

1348
01:23:34,050 --> 01:23:35,719
Er war zu 100 % kriminell.

1349
01:23:36,219 --> 01:23:38,221
Ich kann fast garantieren,

1350
01:23:38,304 --> 01:23:41,891
dass von den drei Angeklagten
in diesem Prozess

1351
01:23:41,975 --> 01:23:45,770
Ray Trapani am Wahrscheinlichsten
wieder vor Gericht landen wird.

1352
01:23:45,854 --> 01:23:47,897
Und nicht nur vor einem Zivilgericht.

1353
01:23:53,903 --> 01:23:56,197
Ja. Oh, mein Gott.

1354
01:23:56,281 --> 01:23:57,407
-Ach.
-Ah.

1355
01:24:00,076 --> 01:24:00,910
Hey, Babe.

1356
01:24:02,245 --> 01:24:04,706
-Wie geht es ihm?
-Wo bist du?

1357
01:24:04,789 --> 01:24:09,335
Es sind noch 20 bis 30 Minuten.
Okay, ich bin gleich da.

1358
01:24:10,378 --> 01:24:11,296
-Okay.
-Tschüss.

1359
01:24:11,379 --> 01:24:12,547
Ah.

1360
01:24:21,639 --> 01:24:24,225
Mann, was für ein Tag, oder?

1361
01:24:25,560 --> 01:24:26,895
Ein kleiner Liam.

1362
01:24:32,275 --> 01:24:33,693
Er hat nicht mal geschrien.

1363
01:24:33,777 --> 01:24:35,361
UNIVERSITÄTSKLINIK

1364
01:24:53,546 --> 01:24:54,547
Er ist krank.

1365
01:24:55,298 --> 01:24:58,510
Dass das Gericht es wagt,
ihn als den Guten zu preisen.

1366
01:25:03,473 --> 01:25:07,227
Ray Trapani wurde
erst letzten Monat verurteilt.

1367
01:25:07,310 --> 01:25:09,145
-Oh?
-Er bekam keine Haftstrafe.

1368
01:25:09,646 --> 01:25:11,189
-Nur die U-Haft.
-Wirklich?

1369
01:25:11,689 --> 01:25:12,524
Wow.

1370
01:25:14,901 --> 01:25:16,569
-Das ist unglaublich.
-Ja.

1371
01:25:17,070 --> 01:25:17,904
Ja.

1372
01:25:18,947 --> 01:25:21,282
Das regt mich auf.

1373
01:25:22,617 --> 01:25:24,953
Kann ich jetzt gehen? Okay, ja.

1374
01:25:27,205 --> 01:25:28,039
Oh!

1375
01:25:37,257 --> 01:25:38,299
Oh, Mann.

1376
01:25:38,383 --> 01:25:40,218
Meinen Sie, er hat dazugelernt?

1377
01:25:40,301 --> 01:25:43,555
Ich hoffe es,
aber er trägt trotzdem die Schuld.

1378
01:25:43,638 --> 01:25:45,056
Das, also…

1379
01:25:46,266 --> 01:25:48,143
Und wahrscheinlich…

1380
01:25:48,768 --> 01:25:52,105
Irgendwo hat er bestimmt
noch Geld von anderen Leuten.

1381
01:25:52,605 --> 01:25:53,439
Wissen Sie?

1382
01:25:54,941 --> 01:25:56,734
Was geschah mit Ihrem Geld?

1383
01:25:59,571 --> 01:26:02,198
-Da müssen wir unterbrechen.
-Ja.

1384
01:26:02,282 --> 01:26:05,160
Sorbee soll angeblich…
vor seiner Verhaftung,

1385
01:26:05,243 --> 01:26:07,745
sie sagten, dass er viele neue Autos hat.

1386
01:26:08,371 --> 01:26:11,499
Ich sagte dem FBI,
dass da irgendwo noch Geld ist.

1387
01:26:11,583 --> 01:26:12,834
Sie müssen es finden.

1388
01:26:14,502 --> 01:26:18,673
RAY MUSSTE DEN OPFERN
2,9 MILLIONEN DOLLAR ZAHLEN.

1389
01:26:18,756 --> 01:26:24,804
ZWEI MONATE NACH SEINER VERURTEILUNG
KAUFTE RAY EIN NEUES HAUS.

1390
01:26:24,888 --> 01:26:26,431
-Sie kaufen ein Haus?
-Ja.

1391
01:26:26,931 --> 01:26:28,558
-Wie bezahlen Sie es?
-Geld.

1392
01:26:28,641 --> 01:26:30,185
-So ist es meistens.
-Ja.

1393
01:26:30,268 --> 01:26:31,978
Woher haben Sie das Geld?

1394
01:26:32,562 --> 01:26:36,107
-Womit kauft er ein Haus?
-Ray? Fragen Sie ihn. Keine Ahnung.

1395
01:26:36,191 --> 01:26:38,151
Womit hat Ray ein Haus gekauft?

1396
01:26:38,234 --> 01:26:43,489
Ray kaufte ein… Sein Schwiegervater
und seine Frau haben unterschrieben.

1397
01:26:43,573 --> 01:26:46,826
Ich kenne keinen Single unter 40,
der ein Haus kauft.

1398
01:26:46,910 --> 01:26:51,039
Alle wollen einen "guten Job",
und sie arbeiten, ficken,

1399
01:26:51,122 --> 01:26:53,333
und leben für immer in einer Wohnung.

1400
01:26:54,167 --> 01:26:56,711
Man weiß nie. Plötzlich war da ein Haus.

1401
01:26:56,794 --> 01:26:58,922
Warum sagen Sie mir das jetzt? Weil…

1402
01:26:59,005 --> 01:27:00,381
Ich bin nur neugierig…

1403
01:27:00,882 --> 01:27:05,261
Sind da noch irgendwo
Krypto-Millionen versteckt?

1404
01:27:05,887 --> 01:27:08,223
Schön wär's, ich würde mir alles holen,

1405
01:27:08,306 --> 01:27:11,517
und wegziehen,
raus aus diesem verrückten Land.

1406
01:27:13,811 --> 01:27:14,646
Wirklich.

1407
01:27:14,729 --> 01:27:17,857
Unsere Eltern konnten
ein Haus für 20 Riesen kaufen,

1408
01:27:17,941 --> 01:27:20,735
und es behalten.
Und jetzt sind sie Millionäre. Lächerlich.

1409
01:27:20,818 --> 01:27:22,445
Ich sagte es von Anfang an.

1410
01:27:22,528 --> 01:27:25,114
Wenn Sie ihn verurteilen, werde ich sauer.

1411
01:27:25,198 --> 01:27:28,159
Denn ich schwöre, das gibt Ärger für Sie.

1412
01:27:29,035 --> 01:27:29,869
Kein Scherz.

1413
01:27:29,953 --> 01:27:33,706
Wieso glauben alle Ray und Sorbe,
dass sie kein Geld mehr haben?

1414
01:27:33,790 --> 01:27:35,166
Sorbee hat welches.

1415
01:27:35,250 --> 01:27:37,585
Oder glauben Sie nicht, dass er damals

1416
01:27:37,669 --> 01:27:39,462
irgendwo Geld versteckt hat?

1417
01:27:39,545 --> 01:27:41,881
Und dass er weiß, sobald er frei ist,

1418
01:27:41,965 --> 01:27:43,299
hat er ausgesorgt?

1419
01:27:43,383 --> 01:27:45,885
Warum bleibt seine Freundin wohl bei ihm?

1420
01:27:45,969 --> 01:27:49,889
Glauben Sie, da ist nichts?
Dass sie ihn so sehr liebt?

1421
01:27:50,515 --> 01:27:54,102
Ich sage nicht,
dass sie ihn nicht liebt. Keine Ahnung.

1422
01:27:54,185 --> 01:27:57,397
Sorbee hat auf jeden Fall
noch irgendwo Geld versteckt.

1423
01:27:58,648 --> 01:28:00,984
Sie glauben, man kommt
nur auf zwielichtige Weise

1424
01:28:01,067 --> 01:28:02,735
oder mit Unterstützung an ein Haus?

1425
01:28:02,819 --> 01:28:04,112
-Ja
-Sie kaufen eins.

1426
01:28:04,195 --> 01:28:05,530
Was war es bei Ihnen?

1427
01:28:05,613 --> 01:28:08,241
Ich habe definitiv
etwas Zwielichtiges getan.

1428
01:28:08,324 --> 01:28:10,368
Meine ganze Geschichte ist zwielichtig.

1429
01:28:11,327 --> 01:28:12,161
Wissen Sie?

1430
01:28:19,502 --> 01:28:24,215
IM MAI 2018 BESCHLAGNAHMTE DIE REGIERUNG
100.000 ETHEREUM VON CENTRA TECH.

1431
01:28:24,299 --> 01:28:29,971
BIS AUGUST 2023 WURDE
DEN INVESTOREN NICHTS ZURÜCKGEZAHLT.

1432
01:28:30,054 --> 01:28:32,348
Als sie ihre 100.000 Ethereum bekamen,

1433
01:28:33,141 --> 01:28:33,975
behielten sie sie.

1434
01:28:34,559 --> 01:28:36,477
Ging es wirklich um die "Opfer",

1435
01:28:36,561 --> 01:28:40,315
oder um ihre Schlagzeilen,
ihre Beförderungen, ihre Taschen?

1436
01:28:40,398 --> 01:28:45,194
ROBERT FARKAS SASS SEINE STRAFE AB
UND WURDE AUS DEM GEFÄNGNIS ENTLASSEN.

1437
01:28:48,406 --> 01:28:54,329
SAM "SORBEE" SHARMA SITZT
SEINE ACHTJÄHRIGE HAFTSTRAFE NOCH AB.

1438
01:28:56,998 --> 01:29:01,252
-Das letzte Honorar ist nie angekommen.
-Zehn Monate intensiver Arbeit.

1439
01:29:01,336 --> 01:29:02,837
Ja, kein Geld für Centra.

1440
01:29:03,713 --> 01:29:06,674
Die Grundidee hinter Kryptowährungen war,

1441
01:29:06,758 --> 01:29:11,429
dass man nicht mehr gezwungen sein sollte,
diesen Banken zu vertrauen.

1442
01:29:11,512 --> 01:29:13,348
Oder der Wall Street.

1443
01:29:13,431 --> 01:29:15,683
Man muss denen nicht vertrauen.

1444
01:29:15,767 --> 01:29:21,147
Die Ironie ist,
dass das neu gegründete Finanzsystem

1445
01:29:21,230 --> 01:29:24,817
allen beigebracht hat,
niemandem zu vertrauen.

1446
01:29:25,485 --> 01:29:29,864
2017 WURDEN ETWA 4,9 MILLIARDEN DOLLAR
IN KRYPTO-START-UPS INVESTIERT.

1447
01:29:29,947 --> 01:29:33,618
STUDIEN ZUFOLGE HANDELTE ES SICH
BEI ETWA 78 % DAVON UM BETRUG.

1448
01:29:37,622 --> 01:29:39,540
RAY PLANT EIN NEUES UNTERNEHMEN,

1449
01:29:39,624 --> 01:29:42,168
DAS KREDITE ZU 50 % ZINSEN
AN "BEDÜRFTIGE" VERGIBT.

1450
01:29:42,251 --> 01:29:44,587
ER NENNT ES "CAMBRIDGE & BROWN"…

1451
01:29:44,670 --> 01:29:47,840
NACH DEN ZWEI RENOMMIERTEN UNIVERSITÄTEN.

1452
01:29:47,924 --> 01:29:52,970
Mein Unternehmergeist wird nicht
von meinen 12 Straftaten getrübt.

1453
01:29:54,055 --> 01:30:01,062
VERDAMMT, DU SIEHST GUT AUS!

1454
01:30:08,486 --> 01:30:11,447
BITCONNED –
DER BETRUG MIT DER CRYPTOWÄHRUNG CENTRA

1455
01:30:12,323 --> 01:30:15,451
SAM "SORBEE" SHARMA GAB
FOLGENDE AUSSAGE ÜBER SEINEN ANWALT AB:

1456
01:30:15,535 --> 01:30:16,786
MR. SHARMA BESTREITET

1457
01:30:16,869 --> 01:30:19,747
ALLE IN DIESEM DOKUMENTARFILM
ERHOBENEN VORWÜRFE.

1458
01:30:19,831 --> 01:30:21,874
MR. SHARMA WIRD IN NAHER ZUKUNFT

1459
01:30:21,958 --> 01:30:25,002
DIE WAHRE GESCHICHTE
VON CENTRA TECH ERZÄHLEN.

1460
01:32:36,968 --> 01:32:39,428
SAM "SORBEE" SHARMAS ANWALT
BESTRITT FOLGENDE AUSSAGEN:

1461
01:32:39,512 --> 01:32:42,014
SAM REISTE AUF KOSTEN VON MIAMI EXOTICS
AUF DIE BAHAMAS.

1462
01:32:42,098 --> 01:32:44,058
SAM FÄLSCHTE
BERTS UNTERSCHRIFT AUF SCHECKS.

1463
01:32:44,141 --> 01:32:47,186
SAM LEHNTE DIE BEGLEICHUNG
VON RAYS SCHULDEN MIT GELD VON CENTRA AB.

1464
01:32:47,270 --> 01:32:48,604
SAM HAT NOCH GELD VON CENTRA.

1465
01:32:50,565 --> 01:32:55,570
Untertitel von: Nick Scheunemann