1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:06,923 --> 00:00:08,967 - Servicio completo. - Lo mejor. 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:15,765 --> 00:00:18,268 A ojos de la sociedad, eres un delincuente. 5 00:00:18,351 --> 00:00:19,853 ¿Qué te parece? 6 00:00:19,936 --> 00:00:22,647 No me importa que me consideren un delincuente. 7 00:00:23,606 --> 00:00:26,026 Es duro. Delinquí toda mi vida. 8 00:00:26,901 --> 00:00:28,820 - Estafas y tal. - ¿Un estafador? 9 00:00:28,903 --> 00:00:29,904 Sí, un estafador. 10 00:00:30,447 --> 00:00:31,990 Las cosas han cambiado. 11 00:00:32,073 --> 00:00:34,784 No es fácil trabajar duro y comprar una casa. 12 00:00:34,868 --> 00:00:37,829 Hay que encontrar la forma de manejar el sistema. 13 00:00:37,912 --> 00:00:39,998 Es el sueño americano moderno. 14 00:00:41,791 --> 00:00:43,293 ¿Cuánto ganaste en total? 15 00:00:45,128 --> 00:00:46,546 En teoría, 32 millones. 16 00:00:46,629 --> 00:00:48,965 En realidad, cientos de millones. 17 00:00:50,091 --> 00:00:51,009 Vale, bien. 18 00:00:51,092 --> 00:00:52,802 Sí. Trapanis. 19 00:00:53,428 --> 00:00:54,763 ¿Lo volverías a hacer? 20 00:00:56,222 --> 00:00:59,642 Siempre pienso que si supiera al 100 % que iba a ganar 21 00:00:59,726 --> 00:01:02,604 30 millones haciendo algo ilegal, ¿lo haría o no? 22 00:01:02,687 --> 00:01:05,982 ARRESTADOS LOS DOS FUNDADORES DE CENTRA 23 00:01:06,608 --> 00:01:09,110 Pensaría en arriesgarme. 24 00:01:11,362 --> 00:01:16,951 CRIPTOESTAFAS 25 00:01:23,083 --> 00:01:26,878 Cubría en The New York Times el universo de las criptomonedas. 26 00:01:27,629 --> 00:01:31,883 Yo era la única persona del periódico que se lo tomaba en serio. 27 00:01:32,425 --> 00:01:34,427 PERIODISTA DE THE NEW YORK TIMES 28 00:01:34,511 --> 00:01:38,098 La mayoría de los editores seguía viéndolo como una broma. 29 00:01:38,181 --> 00:01:40,683 Mi trabajo era decir 30 00:01:40,767 --> 00:01:44,521 que había algo real que valía la pena cubrir. 31 00:01:44,604 --> 00:01:49,109 La gente que se preocupaba por el bitcoin realmente se preocupaba. 32 00:01:49,192 --> 00:01:52,779 Confío en el bitcoin. Creo en el bitcoin. Adoro el bitcoin. 33 00:01:52,862 --> 00:01:56,574 Empecé a dejarme cautivar por esto. 34 00:01:57,283 --> 00:01:59,244 Era como oro digital. 35 00:01:59,327 --> 00:02:02,080 El señor es oficialmente millonario de bitcoin. 36 00:02:02,163 --> 00:02:04,332 No imagináis cuánto me importa. 37 00:02:04,958 --> 00:02:07,043 Conectó con algo de la gente. 38 00:02:07,127 --> 00:02:11,214 Sesenta y cuatro mil dólares en un par de días sin trabajar. 39 00:02:12,590 --> 00:02:15,426 Y luego, a mediados de 2017, 40 00:02:15,510 --> 00:02:19,180 surgió la oferta inicial de criptomonedas. 41 00:02:20,014 --> 00:02:22,308 Todos los días había un nuevo proyecto 42 00:02:22,392 --> 00:02:25,645 que, de repente, recaudaba millones de dólares. 43 00:02:25,728 --> 00:02:27,981 Se convirtió en un fenómeno global. 44 00:02:28,064 --> 00:02:33,695 Todos los días veo nuevas ofertas de un nuevo bitcoin. 45 00:02:33,778 --> 00:02:35,989 "Mejor que el bitcoin. Rico al instante". 46 00:02:36,072 --> 00:02:37,365 Sigue la criptomanía. 47 00:02:37,448 --> 00:02:39,659 El futuro del sistema financiero. 48 00:02:39,742 --> 00:02:41,703 Se hizo millonario a los 24 años. 49 00:02:41,786 --> 00:02:43,621 Las ICO van a cambiar el mundo. 50 00:02:43,705 --> 00:02:45,081 Haremos historia. 51 00:02:45,832 --> 00:02:48,293 Fue un frenesí económico 52 00:02:48,376 --> 00:02:52,547 que no se había visto antes de las criptomonedas. 53 00:02:52,630 --> 00:02:55,508 Puede que no haya nada. Las empresas no querían 54 00:02:55,592 --> 00:02:58,011 hacer nada más que gastar el dinero. 55 00:02:58,094 --> 00:03:02,056 Las ICO permitían a cualquiera empezar a vender 56 00:03:02,140 --> 00:03:05,852 y comercializar productos financieros sin una cuenta bancaria. 57 00:03:06,436 --> 00:03:09,230 Había estafas y fraudes por todas partes. 58 00:03:09,814 --> 00:03:12,066 Cualquiera podía crear una ICO, 59 00:03:12,650 --> 00:03:14,068 y cualquiera lo hizo. 60 00:03:19,282 --> 00:03:24,537 Centra era el arquetipo de lo malo de las criptomonedas. 61 00:03:25,622 --> 00:03:28,333 Era un territorio nuevo e inexplorado. 62 00:03:28,416 --> 00:03:30,418 No estaba regulado por la SEC. 63 00:03:30,501 --> 00:03:32,962 Cada vez que se encuentra un mercado así, 64 00:03:33,046 --> 00:03:35,965 hay que averiguar cómo explotarlo. 65 00:03:38,092 --> 00:03:40,178 No sabíamos nada de este negocio. 66 00:03:40,845 --> 00:03:43,681 Pero no importaba para nada. Era demasiado fácil. 67 00:03:44,224 --> 00:03:45,767 Mentimos, hicimos trampa 68 00:03:46,309 --> 00:03:48,102 y ganamos millones de dólares. 69 00:03:48,645 --> 00:03:50,939 Y ahora me enfrento a más de 100 años. 70 00:03:56,110 --> 00:03:59,530 Desde que era niño, siempre he querido ser delincuente. 71 00:03:59,614 --> 00:04:03,243 Nunca he dicho que iba a ser médico o científico. 72 00:04:03,326 --> 00:04:07,497 Si hubiera podido ponerlo en mi anuario, habría puesto "delincuente". 73 00:04:09,832 --> 00:04:10,833 Eso lo explica. 74 00:04:15,630 --> 00:04:18,591 Mi madre era una madre soltera de tres niños. 75 00:04:19,550 --> 00:04:22,262 Ojalá hubiera estado mi padre, pero no. 76 00:04:22,345 --> 00:04:25,265 Era un puto pringado, y punto. 77 00:04:29,560 --> 00:04:31,396 Ray siempre se esforzaba mucho. 78 00:04:31,896 --> 00:04:33,564 Intentaba ser de la calle, 79 00:04:33,648 --> 00:04:35,358 y no era de la calle. 80 00:04:35,858 --> 00:04:37,151 Era de Atlantic Beach. 81 00:04:37,652 --> 00:04:38,653 Donde las playas. 82 00:04:42,365 --> 00:04:46,202 En ese momento, esa zona estaba tan llena de opioides 83 00:04:46,286 --> 00:04:49,205 que ya éramos drogadictos, fijo. 84 00:04:49,914 --> 00:04:51,582 Él me encantaba entonces. 85 00:04:51,666 --> 00:04:54,210 Ray era uno de los mejores amigos que tenía. 86 00:04:57,130 --> 00:04:59,048 Empezamos a escribir recetas. 87 00:05:00,967 --> 00:05:03,636 Conocimos a un chico que robó unas recetas. 88 00:05:04,304 --> 00:05:06,556 Le robaron el talonario de recetas. 89 00:05:06,639 --> 00:05:08,766 Recetamos como 120 opioides, 90 00:05:08,850 --> 00:05:11,019 y fuimos a una farmacia. 91 00:05:13,479 --> 00:05:14,731 Nos los dieron. 92 00:05:16,607 --> 00:05:19,110 Es genial cuando aciertas a la primera. 93 00:05:19,193 --> 00:05:20,194 Superemocionado. 94 00:05:20,278 --> 00:05:23,990 Tienes las recetas, es una fuente inagotable de dinero. 95 00:05:25,450 --> 00:05:27,910 Mi congelador tenía miles de pastillas. 96 00:05:27,994 --> 00:05:29,203 ¿Cuánto ganabas? 97 00:05:30,204 --> 00:05:33,333 Ganábamos como 5000 al día, en un buen día. 98 00:05:33,416 --> 00:05:35,418 A esa edad y ganando mucho dinero. 99 00:05:35,501 --> 00:05:36,919 ¿En qué lo gastabas? 100 00:05:38,421 --> 00:05:39,339 En más drogas. 101 00:05:43,051 --> 00:05:44,302 En pasarlo bien. 102 00:05:49,474 --> 00:05:50,308 Y luego… 103 00:05:53,436 --> 00:05:54,687 Ray se metió en líos. 104 00:05:55,271 --> 00:05:58,316 Lo detuvieron y encontraron un frasco 105 00:05:58,399 --> 00:06:00,651 con un nombre que no era el suyo. 106 00:06:01,235 --> 00:06:03,529 Le preguntaron y nos delató a mí 107 00:06:03,613 --> 00:06:05,573 y a todos los demás. 108 00:06:05,656 --> 00:06:06,532 - ¿En serio? - Sí. 109 00:06:07,116 --> 00:06:08,534 ¿Os metíais en líos? 110 00:06:08,618 --> 00:06:10,203 Yo sí. 111 00:06:10,870 --> 00:06:13,456 Estuve de juicios durante dos años. 112 00:06:13,539 --> 00:06:14,749 ¿Qué le pasó a Ray? 113 00:06:15,666 --> 00:06:16,501 Nada. 114 00:06:18,503 --> 00:06:19,337 ¿Por qué? 115 00:06:19,420 --> 00:06:22,840 Cuando hablas con la policía, ya vale. 116 00:06:25,885 --> 00:06:29,889 Me sorprende que tenga un tatuaje en las costillas que diga "lealtad" 117 00:06:29,972 --> 00:06:32,767 y que nunca haya sido leal a ningún amigo. 118 00:06:33,601 --> 00:06:36,479 Es decepcionante que sea como es. 119 00:06:39,899 --> 00:06:41,984 Ray es un cabrón de mierda. 120 00:06:50,451 --> 00:06:54,997 Sexo, drogas, dinero. Cualquier cosa que libere endorfinas, 121 00:06:55,081 --> 00:06:57,458 joder, lo dejaría todo por eso. 122 00:07:01,796 --> 00:07:05,007 Tengo buena cabeza para ganar dinero en lo que sea. 123 00:07:05,091 --> 00:07:07,927 Cuando Bert me contactó con una idea legal, 124 00:07:08,010 --> 00:07:08,845 me interesó. 125 00:07:11,097 --> 00:07:13,266 Conozco a Ray desde tercero. 126 00:07:14,225 --> 00:07:17,603 Siempre ha estado obsesionado con el dinero. 127 00:07:17,687 --> 00:07:19,522 Es su amor verdadero. 128 00:07:20,189 --> 00:07:21,023 Así es Ray. 129 00:07:23,317 --> 00:07:26,112 Bert conocía el negocio de los coches. 130 00:07:26,195 --> 00:07:29,949 Se nos ocurrió Miami Exotics, un negocio de alquiler de coches. 131 00:07:30,032 --> 00:07:31,325 Coches de lujo. 132 00:07:32,743 --> 00:07:34,287 Rolls Royce, Lamborghinis. 133 00:07:38,791 --> 00:07:42,086 Fue mi transición para tener una empresa legal. 134 00:07:43,004 --> 00:07:45,882 Había hecho muchas estafas y toda esa mierda, 135 00:07:45,965 --> 00:07:48,050 pero todavía no sabía de negocios. 136 00:07:51,596 --> 00:07:54,307 Pero Bert conocía al tío perfecto y yo también. 137 00:07:54,390 --> 00:07:55,933 Así que trajimos a Sorbee. 138 00:07:59,103 --> 00:08:01,731 SAM "SORBEE" SOCIO DE RAY 139 00:08:01,814 --> 00:08:05,109 Sorbee era un chico del instituto al que odiaba a muerte. 140 00:08:09,071 --> 00:08:10,865 Siempre era el tipo listo, 141 00:08:10,948 --> 00:08:13,743 pero nunca confié en él ni me gustaba. 142 00:08:14,327 --> 00:08:18,289 Ray y Sorbee nunca fueron amigos. Siempre se odiaron. 143 00:08:20,791 --> 00:08:23,961 Tenía ese modo de ser evasivo en el que se creía guay. 144 00:08:24,045 --> 00:08:27,131 Quería ser de la calle, pero parecía muy paleto. 145 00:08:27,215 --> 00:08:30,635 Era conocido por ser un estafador o estafar a la gente. 146 00:08:30,718 --> 00:08:33,763 No sé, no era mi tipo de gente. Aporta valor. 147 00:08:33,846 --> 00:08:37,016 A Bert y a mí se nos dan muy bien las relaciones 148 00:08:37,099 --> 00:08:39,810 y somos el tipo de gente que gana dinero. 149 00:08:40,353 --> 00:08:43,814 Tener a Sorbee es muy beneficioso. 150 00:08:43,898 --> 00:08:46,400 Podía estar trabajando todo el día. 151 00:08:46,484 --> 00:08:48,945 Todo el mundo no es bueno en lo mismo. 152 00:08:50,571 --> 00:08:53,449 ¿Cuánto dinero necesitabas para empezar? 153 00:08:53,950 --> 00:08:55,785 Como medio millón de dólares. 154 00:08:56,619 --> 00:08:59,497 Ray me dijo que necesitábamos financiación. 155 00:08:59,580 --> 00:09:00,831 KERRI MADRE DE RAY 156 00:09:00,915 --> 00:09:03,334 Así que fue a casa de mis padres. 157 00:09:03,960 --> 00:09:06,462 Dice que será rico desde que sabe hablar. 158 00:09:07,380 --> 00:09:09,632 Probablemente le viene de mi padre. 159 00:09:10,424 --> 00:09:14,637 Mi padre era un hombre muy bueno y siempre cuidó de la familia. 160 00:09:16,639 --> 00:09:19,600 De niño, mi abuelo era mi única figura paterna. 161 00:09:19,684 --> 00:09:20,685 Le llamábamos Pop. 162 00:09:20,768 --> 00:09:21,894 POP EL ABUELO DE RAY 163 00:09:21,978 --> 00:09:24,480 Mi abuelo era, en general, un gran tipo. 164 00:09:24,981 --> 00:09:27,567 Ser delincuente no te hace mala persona. 165 00:09:27,650 --> 00:09:31,320 Miraba a mi abuelo como si fuera el mayor capo de la mafia. 166 00:09:31,404 --> 00:09:34,323 Pudo mantener económicamente a mi familia. 167 00:09:35,533 --> 00:09:40,037 Yo sería un delincuente y mantendría económicamente a mi familia. 168 00:09:40,121 --> 00:09:44,250 No sé si vio maletas llenas de dinero como yo vi. 169 00:09:44,834 --> 00:09:46,085 ¿Tú las viste? 170 00:09:46,168 --> 00:09:47,003 Sí. 171 00:09:47,503 --> 00:09:49,880 ¿Qué insinúas? ¿Que estaba en la mafia? 172 00:09:49,964 --> 00:09:52,717 No, yo estoy más en la mafia que él. 173 00:09:55,761 --> 00:09:58,431 Bill hacía algo del negocio de ascensores. 174 00:10:01,475 --> 00:10:04,520 Bill y yo bajamos a Florida a visitarlo. 175 00:10:05,021 --> 00:10:06,606 Conocimos a sus socios. 176 00:10:11,152 --> 00:10:13,696 Me vio feliz, lo más importante para él. 177 00:10:14,280 --> 00:10:15,823 Creían en mí y me dijeron 178 00:10:15,906 --> 00:10:19,201 que era una oportunidad y que hiciera lo que creyera. 179 00:10:19,285 --> 00:10:22,913 Bill haría cualquier cosa por Ray, era la figura paterna. 180 00:10:23,539 --> 00:10:26,459 Mi abuelo firmó un préstamo de 250 000 dólares, 181 00:10:26,542 --> 00:10:28,669 una línea de crédito hipotecario, 182 00:10:28,753 --> 00:10:31,714 para darme la oportunidad de tener este negocio. 183 00:10:33,382 --> 00:10:35,885 La aprovechamos e intentamos ser legales. 184 00:10:47,980 --> 00:10:51,776 El negocio generaba unos 60 000 al mes. 185 00:10:51,859 --> 00:10:55,321 Le alquilábamos coches a Rick Ross, a todo el mundo. 186 00:10:56,322 --> 00:10:59,700 Me iba a casa, llenaba los armarios, tenía el piso 187 00:10:59,784 --> 00:11:02,828 repleto de zapatos y cosas bonitas que compraba. 188 00:11:02,912 --> 00:11:04,997 La fuente inagotable de dinero. 189 00:11:11,295 --> 00:11:14,924 Estaba orgullosa de él, de que le fuera bien. 190 00:11:15,549 --> 00:11:17,968 Qué maravilla. Podemos respirar. 191 00:11:18,052 --> 00:11:21,931 Yo disfrutaba de la vida. Conducíamos los coches que queríamos. 192 00:11:22,807 --> 00:11:26,769 Hubo un tiempo en el que todo era muy divertido y agradable. 193 00:11:30,272 --> 00:11:33,067 El problema era que el gasto se descontroló. 194 00:11:37,697 --> 00:11:42,034 Si la empresa generaba un beneficio de 60 000, entre los tres, 195 00:11:42,118 --> 00:11:44,620 gastábamos más que eso todos los meses. 196 00:11:44,704 --> 00:11:45,996 SU CUENTA ESTÁ VENCIDA 197 00:11:46,080 --> 00:11:49,750 Acabé consiguiendo más préstamos por medio millón de dólares. 198 00:11:49,834 --> 00:11:53,879 Casi todos en mi familia, mis tías, mi madre, su marido, mi abuela, 199 00:11:53,963 --> 00:11:57,842 firmaron algún tipo de préstamo de coche o de tarjeta de crédito. 200 00:11:57,925 --> 00:11:59,677 Vi a Sorbee en Instagram. 201 00:11:59,760 --> 00:12:02,555 Publicó unas vacaciones en las Bahamas. 202 00:12:02,638 --> 00:12:04,849 Me pregunté qué estaba haciendo. 203 00:12:05,349 --> 00:12:07,393 Estaba claro que algo no iba bien. 204 00:12:18,237 --> 00:12:20,197 Vacaciones, hoteles. 205 00:12:21,699 --> 00:12:23,868 Ya sea Sorbee que iba al club, 206 00:12:23,951 --> 00:12:26,620 o yo que apostaba, o lo que sea. 207 00:12:26,704 --> 00:12:28,289 Bert compró un puto perro. 208 00:12:29,915 --> 00:12:33,711 Compró un perro de 2000 dólares con la tarjeta de la empresa. 209 00:12:33,794 --> 00:12:36,380 El dinero se escapaba por todas partes. 210 00:12:36,464 --> 00:12:38,924 Y a veces se cobraban cheques. 211 00:12:39,008 --> 00:12:41,510 Sorbee robó a la empresa. Eso pasó. 212 00:12:41,594 --> 00:12:44,138 Pero los cheques estaban a nombre de Bert. 213 00:12:44,221 --> 00:12:46,599 Sorbee estaba falsificando mi nombre, 214 00:12:47,183 --> 00:12:50,060 los firmaba y los cobraba. 215 00:12:50,644 --> 00:12:53,522 No sé quién escribía esos cheques. Aún no lo sé. 216 00:12:54,023 --> 00:12:56,942 Bert y Sorbee no arriesgaban nada. 217 00:12:57,026 --> 00:13:00,738 Daría todo por mi familia, pero no por vosotros, capullos. 218 00:13:00,821 --> 00:13:01,655 Sí, en serio. 219 00:13:02,490 --> 00:13:05,534 Se excusaban con que yo también gastaba mucho. 220 00:13:05,618 --> 00:13:09,747 Pero la cuestión es que esas deudas eran todas mis deudas, 221 00:13:09,830 --> 00:13:10,915 de mi familia. 222 00:13:10,998 --> 00:13:14,001 Ahí empecé a volverme loco de cojones. 223 00:13:14,919 --> 00:13:17,004 Se aprovecharon totalmente de él. 224 00:13:17,087 --> 00:13:19,882 ¿Crees que Ray se aprovechó de vosotros? 225 00:13:19,965 --> 00:13:22,635 ¿Que si creo que Ray se aprovechó? Sí. 226 00:13:25,805 --> 00:13:29,183 Él creía que se convertiría en un gran negocio. 227 00:13:29,266 --> 00:13:32,186 Me avergonzaba lo endeudado que estaba. 228 00:13:32,269 --> 00:13:34,939 Le decía que a Miami Exotics le iba muy bien. 229 00:13:35,439 --> 00:13:36,816 Pero no había dinero. 230 00:13:36,899 --> 00:13:38,943 Fue él quien me tendió el brazo 231 00:13:39,026 --> 00:13:41,654 y yo no quería decepcionar a mi abuelo. 232 00:13:42,613 --> 00:13:46,242 Nos quedaban unos 100 000 y me lo llevé al casino. 233 00:13:46,992 --> 00:13:50,329 Cogí todo el dinero y le di una última oportunidad. 234 00:13:52,498 --> 00:13:54,583 Jugué al bacarrá toda la noche. 235 00:13:56,252 --> 00:13:58,337 Acabé perdiendo todo lo que tenía. 236 00:14:00,047 --> 00:14:02,466 A la mierda, me voy a suicidar. 237 00:14:05,761 --> 00:14:08,305 Sabía que él estaría muy decepcionado. 238 00:14:08,389 --> 00:14:09,515 ¿Raymond? 239 00:14:09,598 --> 00:14:11,976 Cuando estás deprimido, lo pierdes todo. 240 00:14:12,059 --> 00:14:13,853 Es una ratonera de mierda. 241 00:14:15,229 --> 00:14:18,983 Recuerdo que abrí el frasco y me las tragué. 242 00:14:19,066 --> 00:14:20,109 Tomé unas 50, 243 00:14:20,192 --> 00:14:22,278 cualquiera se hubiera muerto. 244 00:14:22,361 --> 00:14:24,613 Son 100 miligramos de Xanax. 245 00:14:25,906 --> 00:14:27,908 Me llamó cuando se despertó. 246 00:14:28,868 --> 00:14:32,872 Es desgarrador ver a tu hijo así. Es… 247 00:14:34,248 --> 00:14:35,291 Ya sabes, es… 248 00:14:40,838 --> 00:14:45,134 Lo siento por él porque me parecía que estaba… 249 00:14:45,759 --> 00:14:49,597 Aunque podía ser cabrón de mierda, siempre fue vulnerable, 250 00:14:49,680 --> 00:14:52,850 incluso cuando… Daba igual lo que hiciera. 251 00:14:55,144 --> 00:14:58,564 Los dos lloramos. 252 00:14:59,231 --> 00:15:03,736 Le dije que lo solucionaría, que lo solucionaríamos. 253 00:15:05,029 --> 00:15:07,156 Que era muy listo. 254 00:15:10,743 --> 00:15:13,954 Estoy en el despacho de Miami Exotics. 255 00:15:14,622 --> 00:15:16,081 Ray estaba muy enfadado. 256 00:15:16,165 --> 00:15:17,041 Y entonces… 257 00:15:18,667 --> 00:15:21,712 Sorbee se acercó y empezó a hablar con Ray. 258 00:15:22,963 --> 00:15:26,091 En ese momento odiaba a Sorbee 259 00:15:26,175 --> 00:15:28,010 porque me sentía traicionado. 260 00:15:29,887 --> 00:15:32,640 Y luego empieza a hablar de criptomonedas. 261 00:15:33,140 --> 00:15:37,561 Y yo no sabía de qué coño estaba hablando, qué coño era eso. 262 00:15:38,395 --> 00:15:42,650 Podías ver la luz en sus ojos, que esto era algo. 263 00:15:42,733 --> 00:15:44,401 Y llegaron a la conclusión 264 00:15:44,485 --> 00:15:46,862 de que era mejor echarme de la empresa, 265 00:15:47,863 --> 00:15:51,659 y que ganaría más dinero con Sorbee que conmigo. 266 00:15:51,742 --> 00:15:54,078 Eso es lo que llevó a Centra. 267 00:16:01,085 --> 00:16:03,212 Sorbee es el tipo de las ideas. 268 00:16:03,295 --> 00:16:05,923 Se le dan muy bien, se le ocurren ideas. 269 00:16:08,175 --> 00:16:13,055 O estar detrás de un ordenador y saber de dónde robar ideas. 270 00:16:13,931 --> 00:16:16,684 Uno de los problemas con las criptomonedas 271 00:16:16,767 --> 00:16:18,435 era que era difícil usarlas. 272 00:16:18,519 --> 00:16:21,939 La gente se había enriquecido con el bitcoin 273 00:16:22,022 --> 00:16:25,734 y no podía gastar las criptomonedas. 274 00:16:26,902 --> 00:16:29,071 Las criptomonedas se popularizaron. 275 00:16:29,154 --> 00:16:32,408 Me lancé, como todo el mundo, hace unos tres años, 276 00:16:32,491 --> 00:16:35,244 e intercambiaba bitcoin y Ethereum, etcétera. 277 00:16:35,327 --> 00:16:38,706 Un día, estaba sentado en casa y pensé 278 00:16:38,789 --> 00:16:42,459 en gastar mis bitcoins y las ganancias que había obtenido, 279 00:16:42,543 --> 00:16:44,962 y comprar cosas sin tener que preocuparme 280 00:16:45,045 --> 00:16:46,964 por retirar y depositar dinero. 281 00:16:47,047 --> 00:16:50,759 Y ahí es cuando surgió la idea de Centra Card. 282 00:16:54,221 --> 00:16:57,099 La idea era crear una tarjeta de débito 283 00:16:57,182 --> 00:17:00,853 con la que gastar criptomonedas cuando y donde fuera. 284 00:17:02,855 --> 00:17:05,816 Vamos a crear un mercado de criptomonedas. 285 00:17:05,899 --> 00:17:08,277 Con nuestro cambio y nuestra cartera. 286 00:17:09,987 --> 00:17:14,366 Íbamos a poner todo lo necesario en criptomonedas en un lugar central. 287 00:17:18,787 --> 00:17:20,122 En el auge de las ICO, 288 00:17:20,706 --> 00:17:24,126 había gente haciendo proyectos serios. 289 00:17:24,209 --> 00:17:28,213 Chicos con doctorados de Stanford, del MIT, 290 00:17:28,297 --> 00:17:34,178 al mismo tiempo que chicos que eran agentes de empresas de alquiler de coches 291 00:17:34,261 --> 00:17:40,184 en Miami, que recaudaban la misma cantidad de dinero que los doctores del MIT, 292 00:17:40,267 --> 00:17:46,356 sin ninguna experiencia en este universo que estaban construyendo. 293 00:17:47,357 --> 00:17:49,193 Era demasiado fácil. 294 00:17:53,072 --> 00:17:55,741 Creamos la base de toda la empresa. 295 00:17:57,576 --> 00:18:01,497 Primero, tenemos que crear un LinkedIn y poner las universidades. 296 00:18:12,007 --> 00:18:13,383 Todos fuimos a Harvard. 297 00:18:15,928 --> 00:18:18,680 Intentamos parecer lo más listos posible. 298 00:18:22,059 --> 00:18:24,895 Crear el plan de negocios que presentas al mundo 299 00:18:24,978 --> 00:18:26,230 es lo siguiente. 300 00:18:26,313 --> 00:18:28,816 Hay una empresa llamada TenX en Singapur 301 00:18:29,358 --> 00:18:31,026 que creó una tarjeta de débito 302 00:18:31,110 --> 00:18:34,446 y acaba de recaudar unos 20 millones de dólares. 303 00:18:34,530 --> 00:18:36,740 Cogimos la idea y la hicimos nuestra. 304 00:18:36,824 --> 00:18:39,076 Contratamos a un tipo en Upwork, 305 00:18:39,576 --> 00:18:41,620 cogió su página web 306 00:18:41,703 --> 00:18:45,374 y cambió la palabra TenX por Centra en casi todas las páginas. 307 00:18:50,587 --> 00:18:53,507 MACEDONIA DEL NORTE 308 00:19:06,478 --> 00:19:07,688 Soy desarrollador 309 00:19:07,771 --> 00:19:11,441 y trabajé como autónomo para desarrollar Centra Tech. 310 00:19:12,943 --> 00:19:14,945 MARTIN DESARROLLADOR DE CENTRA 311 00:19:16,321 --> 00:19:20,868 Me contrataron para trabajar como desarrollador del proyecto Centra. 312 00:19:20,951 --> 00:19:24,621 Tenía cinco años cuando empecé a trabajar con ordenadores. 313 00:19:26,456 --> 00:19:28,667 Algunos pensarán que soy un genio. 314 00:19:31,044 --> 00:19:34,715 Si te esfuerzas, todos los problemas se pueden resolver. 315 00:19:34,798 --> 00:19:38,343 Literalmente, no hay nada que no se pueda resolver. 316 00:19:39,511 --> 00:19:43,599 Entonces éramos autónomos. Trabajábamos en diferentes proyectos. 317 00:19:45,934 --> 00:19:52,191 Un día nos pidieron un número y quedamos por teléfono. 318 00:19:52,274 --> 00:19:53,483 Se llamaba Sam. 319 00:19:54,693 --> 00:19:55,694 Es muy sencillo. 320 00:19:55,777 --> 00:20:02,117 Es un rápido sistema de conversión de criptomoneda a moneda de curso legal, 321 00:20:02,201 --> 00:20:06,580 diseñado para funcionar con una cantidad infinita de activos. 322 00:20:06,663 --> 00:20:09,041 Ahora tenemos ocho. Vamos a pasar a 12. 323 00:20:09,124 --> 00:20:11,084 Nos entusiasmó el proyecto 324 00:20:11,168 --> 00:20:14,213 porque esa tecnología no existía en el mercado, 325 00:20:14,296 --> 00:20:17,090 era una muy buena idea desarrollarla. 326 00:20:17,174 --> 00:20:19,760 Centrachain será nuestra blockchain. 327 00:20:20,677 --> 00:20:23,347 ¿Os interesan las criptomonedas? 328 00:20:25,057 --> 00:20:26,183 Son tendencia. 329 00:20:31,063 --> 00:20:34,608 En general, la gente con ideas sabe muy poco de tecnología 330 00:20:34,691 --> 00:20:36,318 o cómo se hacen las cosas. 331 00:20:36,902 --> 00:20:38,737 Así que lo montamos. 332 00:20:42,658 --> 00:20:46,078 Tienen que entender que nuestro producto será el mejor. 333 00:20:57,089 --> 00:21:02,886 Invertí en Ethereum, Bitcoin, y tomé buenas decisiones. 334 00:21:02,970 --> 00:21:04,638 Inversiones inteligentes. 335 00:21:05,389 --> 00:21:07,057 ¿Qué te emocionó al inicio? 336 00:21:07,140 --> 00:21:09,685 ¿Era una inversión o era más que eso? 337 00:21:11,228 --> 00:21:12,604 ¿Te digo la verdad? 338 00:21:13,563 --> 00:21:15,691 Quería ser rico, ¿vale? Sí. 339 00:21:15,774 --> 00:21:18,402 JACOB RENSEL INVERSOR DE CENTRA 340 00:21:19,778 --> 00:21:21,613 Quería ganar dinero rápido, 341 00:21:22,322 --> 00:21:23,323 viajar por el mundo… 342 00:21:25,617 --> 00:21:27,035 y ser económicamente libre. 343 00:21:30,706 --> 00:21:34,126 El problema era cómo gastar las criptomonedas. 344 00:21:34,793 --> 00:21:36,712 Y encontré Centra Tech. 345 00:21:38,297 --> 00:21:39,631 Era emocionante. 346 00:21:39,715 --> 00:21:42,759 Me gustaba Centra Tech. "Mira esto, tiene lógica". 347 00:21:44,344 --> 00:21:48,682 Era joven y, como militar, no me pagaban mucho. 348 00:21:49,308 --> 00:21:52,602 Me enganché por la oportunidad de ganar dinero. 349 00:21:55,772 --> 00:21:58,150 Pero también por tener un aparato 350 00:21:58,233 --> 00:22:02,029 que me permitiría gastar mi recién adquirida libertad económica. 351 00:22:07,993 --> 00:22:10,329 Toda la tecnología me parecía bien. 352 00:22:13,081 --> 00:22:15,667 Tenían un equipo que construía esa tecnología. 353 00:22:19,379 --> 00:22:22,299 Tenían el apoyo de Visa y Bancorp. 354 00:22:24,509 --> 00:22:26,928 Y estaba el director general. 355 00:22:33,060 --> 00:22:36,688 Michael Edwards fue el que sobresalía para todos. 356 00:22:39,524 --> 00:22:43,445 No hay empresas de tecnología o de tarjetas de crédito con dos personas. 357 00:22:45,238 --> 00:22:48,200 Michael Edwards era inversor ángel en Centra Tech. 358 00:22:48,283 --> 00:22:49,785 Creyó en nuestra empresa. 359 00:22:51,119 --> 00:22:53,663 Tenía experiencia empresarial en este campo. 360 00:22:54,373 --> 00:22:56,291 No quería participar en las operaciones. 361 00:22:56,375 --> 00:22:59,252 Creía en el concepto y quería que empezáramos. 362 00:23:01,004 --> 00:23:04,633 Lo nombramos director porque no queríamos que nadie viera 363 00:23:04,716 --> 00:23:07,135 que los dueños de la empresa eran críos. 364 00:23:07,219 --> 00:23:10,680 Queríamos a alguien que representara a una figura mayor fuerte. 365 00:23:12,099 --> 00:23:15,936 Tener a alguien respetable y presentable ante el público. 366 00:23:18,897 --> 00:23:19,981 Lo teníamos todo. 367 00:23:21,274 --> 00:23:23,777 ¿Cómo no te iba a interesar esta empresa? 368 00:23:25,278 --> 00:23:28,365 Cuando creamos la web y lanzamos el canal Slack, 369 00:23:28,448 --> 00:23:32,369 hubo rápidamente una afluencia de personas interesadas. 370 00:23:32,911 --> 00:23:38,291 Slack era el portal de comunicación entre los fundadores y los inversores. 371 00:23:38,959 --> 00:23:41,169 ¿CUÁNDO SE LANZA LA ICO? 372 00:23:41,253 --> 00:23:43,588 Me interesaban las métricas que decían: 373 00:23:43,672 --> 00:23:46,508 "Va a ser uno de los primeros inversores, 374 00:23:46,591 --> 00:23:50,595 y eso significa que obtendrá el máximo beneficio posible". 375 00:23:50,679 --> 00:23:52,848 Así lo veía yo entonces. 376 00:23:53,348 --> 00:23:57,060 Los que podáis entrar en la ICO va a merecer la pena. 377 00:23:57,144 --> 00:24:00,021 Me emociona Centra. Voy a comprar. 378 00:24:00,105 --> 00:24:02,190 Tienen un gran equipo detrás. 379 00:24:02,274 --> 00:24:05,235 Muy profesional. Parece que saben lo que hacen. 380 00:24:09,239 --> 00:24:14,119 DÍAS HORAS MINUTOS SEGUNDOS 381 00:24:14,202 --> 00:24:17,330 ¿Qué dijo que hacía? ¿Qué preguntaste del negocio? 382 00:24:17,414 --> 00:24:21,418 Básicamente, me decía que era dinero electrónico 383 00:24:21,501 --> 00:24:25,380 y que era la moneda de la próxima generación. 384 00:24:25,464 --> 00:24:27,799 ¿Algo sobre bitcoins o algo así? 385 00:24:28,800 --> 00:24:30,510 Ni siquiera sé qué es. 386 00:24:35,682 --> 00:24:41,897 Aquí hay una venta de fichas a partir de esta medianoche. Es pronto. 387 00:24:42,397 --> 00:24:45,400 Por eso quiero mostrarte este vídeo. 388 00:24:45,484 --> 00:24:49,029 30 DE JULIO DE 2017 389 00:24:50,405 --> 00:24:51,531 VENTA DE FICHAS 390 00:24:51,615 --> 00:24:54,034 TOTAL RECAUDADO: 10 184 DÓLARES 391 00:24:54,117 --> 00:24:57,078 Nuestra ICO llevaba unas semanas activa. 392 00:24:58,038 --> 00:25:01,583 Al principio, no tuvo mucho éxito. 393 00:25:05,545 --> 00:25:06,379 Es una mierda. 394 00:25:08,465 --> 00:25:12,636 Pasa un mes, ganamos diez, veinte, cincuenta mil. 395 00:25:13,345 --> 00:25:16,556 Nos movemos. Sesenta, setenta, ochenta mil. 396 00:25:19,476 --> 00:25:20,560 Y una noche, 397 00:25:22,062 --> 00:25:24,272 empieza a fluir un montón de dinero. 398 00:25:24,356 --> 00:25:27,526 Cien mil, otros cien mil, quinientos mil. 399 00:25:29,194 --> 00:25:31,154 En una hora, teníamos dos millones. 400 00:25:31,238 --> 00:25:34,533 "¿Es real? ¿Qué coño está pasando aquí?". 401 00:25:37,118 --> 00:25:39,538 Fue muy emocionante verlo subir. 402 00:25:40,163 --> 00:25:41,831 Ver algo subir 403 00:25:41,915 --> 00:25:45,460 y hacerse valioso es como una droga, te invade la adrenalina. 404 00:25:45,544 --> 00:25:48,838 Te emocionas porque tu inversión está dando mucho dinero. 405 00:25:48,922 --> 00:25:51,967 Te trae a la cabeza infinidad de posibilidades. 406 00:25:52,050 --> 00:25:54,010 "¿Qué hago ahora con mi vida?". 407 00:25:54,553 --> 00:25:57,472 Había una razón por la que entraba tanto dinero. 408 00:26:01,268 --> 00:26:05,021 La gente del chat decía: "Clif High ha escrito este artículo". 409 00:26:05,105 --> 00:26:07,107 Sorbee y yo saltamos y dijimos 410 00:26:07,190 --> 00:26:10,318 que claro que lo conocíamos, que nos encantaba. 411 00:26:10,402 --> 00:26:12,445 No teníamos ni idea de quién era. 412 00:26:12,529 --> 00:26:15,156 Todo el sistema bancario se está hundiendo. 413 00:26:15,240 --> 00:26:18,326 Pero mientras tanto, vamos a tratar con dinero real 414 00:26:18,410 --> 00:26:21,496 en forma de oro, plata y criptomonedas. 415 00:26:21,580 --> 00:26:25,083 Y las criptomonedas van a ser la parte fluida. 416 00:26:25,166 --> 00:26:27,836 Era un gurú de las criptomonedas. 417 00:26:27,919 --> 00:26:30,088 Era como un viejo empollón. 418 00:26:31,715 --> 00:26:34,092 Decía que iba a ser algo importante. 419 00:26:34,175 --> 00:26:37,012 Publicó un comunicado diciéndoles a sus grandes inversores 420 00:26:37,095 --> 00:26:39,097 que invirtieran en Centra. 421 00:26:39,931 --> 00:26:42,475 CENTRA DESTACA EN EL "PAGO DE CRIPTO A TARJETA" 422 00:26:43,059 --> 00:26:45,770 Pasamos de tener unas 200 personas en el canal 423 00:26:45,854 --> 00:26:49,149 a tener unas 2000 personas en un par de horas. 424 00:26:49,858 --> 00:26:52,485 Es hora de ir a la estratosfera. Despegamos. 425 00:27:02,912 --> 00:27:04,831 Con las ICO es como imprimir dinero. 426 00:27:04,914 --> 00:27:07,876 Eso es lo que haces. Puedes imprimir dinero. 427 00:27:07,959 --> 00:27:12,088 Eso fue quizá lo mejor de Centra, en cuanto a sentimientos. 428 00:27:13,173 --> 00:27:16,301 Es una locura pensar que pudimos recaudar tanto dinero 429 00:27:16,384 --> 00:27:19,012 con nada más que una página web. 430 00:27:20,847 --> 00:27:23,099 Pensaba que no era honesto, ¿no? 431 00:27:23,183 --> 00:27:25,852 Haces los cálculos. 432 00:27:25,935 --> 00:27:28,897 Pero te das cuenta de que es parte del proceso. 433 00:27:28,980 --> 00:27:32,692 Sabía que Ray sería millonario. Lo lleva diciendo toda la vida. 434 00:27:32,776 --> 00:27:35,570 Si no lo fuera, me sorprendería, la verdad. 435 00:27:38,281 --> 00:27:42,410 De niño, siempre le interesaba ganar dinero. 436 00:27:42,494 --> 00:27:46,539 Y cometer delitos parece ser su principal motivación. 437 00:27:47,499 --> 00:27:49,751 Tiene la brújula moral jodida. 438 00:27:49,834 --> 00:27:53,755 Siempre está descifrando estos sistemas y viendo cómo manipularlos. 439 00:27:53,838 --> 00:27:57,550 Ya sea explotando a la gente o estafando, así es él. 440 00:27:58,593 --> 00:28:01,846 Los inversores creen que hay algo creado y no hay nada. 441 00:28:01,930 --> 00:28:07,852 Se trata de ser lo más legales posible para asegurar esta inversión. 442 00:28:08,353 --> 00:28:10,021 Es una buena idea, ¿no? 443 00:28:16,820 --> 00:28:20,573 Soy Raymond Trapani, director de operaciones de Centra Tech. 444 00:28:23,201 --> 00:28:27,122 Tras la entrevista con High, necesitábamos una oficina. 445 00:28:27,205 --> 00:28:30,125 Había presión. Necesitábamos algo que presentar al mundo. 446 00:28:30,208 --> 00:28:33,086 Hasta ahora, trabajábamos en una habitación pequeña. 447 00:28:33,169 --> 00:28:36,005 Conseguimos una oficina preciosa. Era perfecta. 448 00:28:36,089 --> 00:28:39,467 Haremos un recorrido rápido. Espero estar en directo. 449 00:28:40,677 --> 00:28:42,345 Ventanas de cristal, lisas. 450 00:28:44,973 --> 00:28:47,851 Parecía una empresa de tecnología, ¿no? 451 00:28:48,476 --> 00:28:50,437 Contratamos a unas 50 personas. 452 00:28:51,146 --> 00:28:55,108 Estas son nuestras oficinas, la zona de atención al cliente. 453 00:28:55,191 --> 00:28:56,609 - Saludad. - Hola. 454 00:28:57,694 --> 00:29:00,739 Tienes chicas guapas que hacen de ayudantes. 455 00:29:00,822 --> 00:29:04,909 Tienes servicio de atención al cliente, que pueden ser chicas guapas. 456 00:29:05,410 --> 00:29:08,329 - Nuestro director de operaciones. - ¿Qué tal? 457 00:29:08,413 --> 00:29:10,665 Contratas a desarrolladores de verdad. 458 00:29:10,749 --> 00:29:12,876 Esta es la sala de las ideas. 459 00:29:12,959 --> 00:29:15,712 Trabajamos con muchas personas con talento. 460 00:29:15,795 --> 00:29:18,548 Ninguno sabía cuál era el proceso. 461 00:29:18,631 --> 00:29:21,009 Actuamos sin pensar desde el primer día. 462 00:29:21,551 --> 00:29:24,929 Los empleados creían que la empresa era totalmente legal. 463 00:29:25,013 --> 00:29:29,058 Tenemos al hombre, al mito, a la leyenda, al señor Farkas. Saluda. 464 00:29:30,059 --> 00:29:32,312 ¿Qué tal estáis? Soy Robert Farkas. 465 00:29:32,395 --> 00:29:37,192 Quería poner al día a nuestra comunidad sobre lo que hemos estado trabajando. 466 00:29:38,276 --> 00:29:40,987 Cuando Sam me habló de Centra Tech, 467 00:29:41,863 --> 00:29:45,241 dijo que esta tecnología sería el futuro de las finanzas. 468 00:29:45,325 --> 00:29:49,454 Puede que fuera lo más emocionante que he experimentado en mi vida. 469 00:29:49,537 --> 00:29:51,080 Todos querían participar. 470 00:29:51,164 --> 00:29:54,709 Aunque no supieras mucho de criptomonedas, molaba. 471 00:29:54,793 --> 00:29:58,588 ¿Una tarjeta de débito que conecta el dinero de Internet con el mundo real? 472 00:29:58,671 --> 00:30:01,299 ROBERT FARKAS DIRECTOR FINANCIERO DE CENTRA 473 00:30:01,382 --> 00:30:03,343 Necesitaba ayuda, empleados. 474 00:30:03,426 --> 00:30:06,471 Hacía demasiado solo, un millón de cosas, 475 00:30:06,554 --> 00:30:09,015 y ahí es cuando se cometen los errores. 476 00:30:10,350 --> 00:30:15,313 Le dije que no era ingeniero de software, pero podía añadir valor a la empresa. 477 00:30:15,396 --> 00:30:18,483 Robert Farkas era el hermano de la novia de Sorbee. 478 00:30:18,566 --> 00:30:21,027 Le dijimos que viniera a trabajar. 479 00:30:21,110 --> 00:30:22,904 ¿Para ser director financiero? 480 00:30:22,987 --> 00:30:25,031 No estaba cualificado para serlo. 481 00:30:27,283 --> 00:30:29,619 Había sido estríper en el pasado. 482 00:30:33,039 --> 00:30:36,835 Cuando recaudamos suficiente y teníamos mucha gente en el chat, 483 00:30:36,918 --> 00:30:39,420 necesitábamos a alguien allí todo el día 484 00:30:39,504 --> 00:30:42,131 que hablara con miles de personas. 485 00:30:42,215 --> 00:30:44,551 Tantos chats canalizados a la empresa. 486 00:30:44,634 --> 00:30:46,803 Hacíamos malabares con tantos foros. 487 00:30:46,886 --> 00:30:48,096 Daba conferencias, 488 00:30:48,179 --> 00:30:50,932 montaba stands, implicaba a la comunidad. 489 00:30:51,432 --> 00:30:53,351 Estábamos cambiando el mundo. 490 00:30:53,434 --> 00:30:56,104 EQUIPO EJECUTIVO DE CENTRA 491 00:30:56,187 --> 00:30:59,440 Sam programaba desde los 13 años. 492 00:30:59,524 --> 00:31:01,818 Era un emprendedor, un estafador inteligente. 493 00:31:01,901 --> 00:31:02,944 Es un genio. 494 00:31:04,779 --> 00:31:06,948 Sam instaló las cosas superrápido. 495 00:31:07,031 --> 00:31:08,867 Más rápido que nunca. 496 00:31:08,950 --> 00:31:12,662 Estamos trabajando con muchos ingenieros. 497 00:31:13,413 --> 00:31:14,873 ¡Que comience el día! 498 00:31:17,417 --> 00:31:21,880 Tenemos un pedido de 50 000 tarjetas en preparación. 499 00:31:22,380 --> 00:31:24,799 La producción en serie está al llegar. 500 00:31:25,383 --> 00:31:29,053 Diciembre es el plazo para que os lleguen estas tarjetas. 501 00:31:30,096 --> 00:31:33,933 Prometimos a la gente que sacarían las tarjetas antes de Navidad. 502 00:31:34,017 --> 00:31:38,563 Pensamos que si les proporcionábamos eso, nada más importaba. 503 00:31:40,064 --> 00:31:42,692 Resolvemos los problemas bastante rápido. 504 00:31:43,776 --> 00:31:45,570 El desarrollo se aceleraba. 505 00:31:46,362 --> 00:31:50,366 Esta empresa turbia acababa de pasar al siguiente nivel, ¿no? 506 00:31:51,159 --> 00:31:52,327 Para Sorbee, 507 00:31:52,410 --> 00:31:56,831 todo era volverse lo más legal posible, ¿no? 508 00:31:56,915 --> 00:31:59,500 Mis equipos y yo somos investigadores. 509 00:31:59,584 --> 00:32:02,378 Sorbee investigó mucho. A saco. 510 00:32:02,879 --> 00:32:05,673 Quiere descubrirlo, hacerlo de verdad. 511 00:32:09,218 --> 00:32:11,638 Nos quedábamos despiertos cada noche. 512 00:32:14,140 --> 00:32:17,060 Vivíamos de adrenalina y de bebidas energéticas. 513 00:32:17,143 --> 00:32:19,520 Trabajábamos más que a tiempo completo. 514 00:32:20,605 --> 00:32:23,566 No recuerdo que Ray contribuyera mucho. 515 00:32:27,070 --> 00:32:29,489 Tenía ese rollo mafioso. 516 00:32:29,572 --> 00:32:31,658 Le encantaba apostar y el dinero. 517 00:32:34,869 --> 00:32:36,579 Y todo el tiempo estaba… 518 00:32:38,414 --> 00:32:39,248 medicado. 519 00:32:45,171 --> 00:32:47,799 Lo primero que hice fue comprarme trajes preciosos. 520 00:32:47,882 --> 00:32:51,594 Compré trajes de Armani. Me los hacen a medida. 521 00:32:52,136 --> 00:32:54,847 - ¿Cuántos? - Iba al centro comercial cada día. 522 00:32:54,931 --> 00:32:56,849 - Voy a Saks cada día. - ¿En serio? 523 00:32:56,933 --> 00:32:58,309 Es que mi sastre… 524 00:32:58,393 --> 00:33:00,812 - Debía de adorarte. - Sí. 525 00:33:01,646 --> 00:33:05,483 Ganábamos medio millón de dólares al día. El dinero volaba. 526 00:33:05,566 --> 00:33:10,571 Pasé de unos cientos de miles en el banco a tener millones en la cuenta personal. 527 00:33:12,281 --> 00:33:14,283 - A los 24, en Miami. - Sí. 528 00:33:15,910 --> 00:33:16,869 Con coche nuevo. 529 00:33:18,997 --> 00:33:22,166 Intentábamos ahorrar lo máximo de dinero posible. 530 00:33:22,667 --> 00:33:24,627 - Siempre puedes cobrar más. - Ya. 531 00:33:24,711 --> 00:33:26,087 Se imprime más dinero. 532 00:33:26,170 --> 00:33:28,464 Era tan fácil que no importaba. 533 00:33:29,215 --> 00:33:31,801 Recuerdo una vez, durante la ICO, 534 00:33:31,884 --> 00:33:34,554 un tipo que intentaba invertir 535 00:33:34,637 --> 00:33:37,890 y me dio la contraseña de su cuenta de criptomonedas. 536 00:33:37,974 --> 00:33:40,977 Quería enviarme su contraseña para las Centracoins, 537 00:33:41,060 --> 00:33:42,353 me dio su contraseña. 538 00:33:42,437 --> 00:33:46,482 En ese momento pensé: "Coño, este tío me acaba de dar su contraseña". 539 00:33:46,566 --> 00:33:49,110 Entré. No lo pude evitar. Ya tenía millones. 540 00:33:49,193 --> 00:33:51,821 Tiene como 100 000 en su cuenta. 541 00:33:51,904 --> 00:33:55,283 ¿Qué hago aquí? Lo transferí todo a mi cuenta. 542 00:33:56,701 --> 00:34:01,330 Ese tío confiaba en mí y sentí que le había robado de verdad. 543 00:34:02,874 --> 00:34:04,584 Fue un momento jodido. 544 00:34:05,084 --> 00:34:06,961 Ray siempre llevaba mucho dinero encima. 545 00:34:07,045 --> 00:34:10,465 Lo llevaba en la sudadera, se le caía y estaba borracho. 546 00:34:10,548 --> 00:34:12,467 Preguntaban que qué le pasaba. 547 00:34:12,967 --> 00:34:14,469 Ray estaba en su mundo. 548 00:34:15,762 --> 00:34:17,555 Quería los bolsillos llenos. 549 00:34:28,775 --> 00:34:32,653 No había que esforzarse mucho para que la gente se interesara. 550 00:34:32,737 --> 00:34:35,364 Sabes que va a ser fácil inflar la empresa. 551 00:34:36,282 --> 00:34:39,452 Todo es márquetin. 552 00:34:39,535 --> 00:34:42,330 Me parece bien, tío. Gracias. Vale, adiós. 553 00:34:44,624 --> 00:34:47,710 ¡Acabo de hablar con el puto Floyd Mayweather! 554 00:34:47,794 --> 00:34:48,628 ¡Sí! 555 00:34:50,046 --> 00:34:53,966 Tenemos noticias bastante locas sobre Floyd Mayweather. 556 00:34:56,969 --> 00:34:58,429 ¿Cómo promocionar la empresa, 557 00:34:58,513 --> 00:35:01,432 ahora con dinero, y pasarla al siguiente nivel? 558 00:35:02,016 --> 00:35:04,435 Consigamos el apoyo de un gran famoso. 559 00:35:04,519 --> 00:35:06,395 Era el punto álgido de su carrera, 560 00:35:06,479 --> 00:35:09,190 estaba 50 a 0, y Sam dijo que lo conseguiría. 561 00:35:09,273 --> 00:35:12,443 - "Anda ya", dijimos. - Sabemos cómo trabajar en red. 562 00:35:12,527 --> 00:35:15,530 Cómo acercarnos a las conexiones de las marcas. 563 00:35:16,030 --> 00:35:18,282 ¿Qué pasa, campeón? ¿Cómo va todo? 564 00:35:18,366 --> 00:35:21,285 Estaba deprimido y claro que quería mucho dinero, 565 00:35:21,369 --> 00:35:23,204 queríamos cerrar el trato. 566 00:35:23,287 --> 00:35:26,249 Al final le propusimos a Mayweather 567 00:35:26,332 --> 00:35:30,336 que aceptara 200 000 en efectivo y 800 000 en Centracoins. 568 00:35:30,419 --> 00:35:33,047 No es muy listo, así que lo acepta. 569 00:35:39,053 --> 00:35:43,391 ¿Qué pasa? Soy yo, Floyd Pasta Mayweather. 570 00:35:45,601 --> 00:35:47,979 Saco mi tarjeta Centra Card. 571 00:35:49,397 --> 00:35:50,231 Bitcoin. 572 00:35:51,023 --> 00:35:53,860 La nueva forma de hacerlo. Floyd Mayweather. 573 00:35:54,819 --> 00:35:56,779 Como veis, el número ha cambiado. 574 00:35:56,863 --> 00:36:00,408 Hace un anuncio y se convierte en una locura. 575 00:36:02,160 --> 00:36:08,249 Fue increíble. Cualquier buena publicidad que te haga ganar dinero te hará más rico. 576 00:36:09,750 --> 00:36:12,503 Es un gran momento para Centra. 577 00:36:12,587 --> 00:36:15,006 A ver cómo le sacan provecho. 578 00:36:15,089 --> 00:36:18,009 Estoy en el estudio. Me hablaron del tal Centra. 579 00:36:18,092 --> 00:36:20,761 Luego conseguimos el apoyo de DJ Khaled. 580 00:36:20,845 --> 00:36:23,723 Lo de Centra es bitcoin, ¿me entiendes? 581 00:36:28,603 --> 00:36:31,272 Empecé así. Eso es lo que dice Billy. 582 00:36:31,772 --> 00:36:34,400 Al instante, entran millones de dólares. 583 00:36:35,276 --> 00:36:38,154 Ganamos millones de dólares al día. 584 00:36:39,488 --> 00:36:44,160 Es una tecnología revolucionaria. No puedes detenerla. 585 00:36:47,455 --> 00:36:48,539 Mira que lo dije. 586 00:36:49,624 --> 00:36:53,544 Tengo mi tarjeta Centra. Bitcoin. Estoy petándolo. 587 00:36:53,628 --> 00:36:58,132 Cuando empecé a cubrir esto, mi punto de partida 588 00:36:58,216 --> 00:37:00,092 era mirar estas monedas 589 00:37:00,176 --> 00:37:03,638 que promocionan los famosos. 590 00:37:04,847 --> 00:37:06,682 No tenía ningún sentido. 591 00:37:07,767 --> 00:37:12,605 Tenías a la gente que menos sabe de tecnología del mundo, 592 00:37:12,688 --> 00:37:18,444 fingiendo ser una especie de expertos y diciendo que estos proyectos 593 00:37:18,527 --> 00:37:22,365 eran los adecuados para que pusieras tus millones de dólares. 594 00:37:22,448 --> 00:37:25,368 Estaba claro que a todos les pagaban por hacerlo. 595 00:37:25,451 --> 00:37:28,287 Tienen que decir que les pagan 596 00:37:28,371 --> 00:37:31,332 si van a promocionar algo en las redes sociales. 597 00:37:31,415 --> 00:37:32,833 Alguien debe indagar 598 00:37:32,917 --> 00:37:35,503 y averiguar qué coño está pasando aquí. 599 00:37:36,128 --> 00:37:38,506 Este proyecto destacaba. 600 00:37:39,090 --> 00:37:41,968 Lo de Centra es bitcoin, ¿entiendes? 601 00:37:45,221 --> 00:37:46,430 Todo era muy raro. 602 00:37:48,516 --> 00:37:51,018 Entrabas en su página web, 603 00:37:51,602 --> 00:37:54,563 te desplazabas hacia abajo y mirabas las fotos 604 00:37:54,647 --> 00:37:57,692 que tenían de su personal y de sus fundadores. 605 00:37:57,775 --> 00:38:00,403 Las fotos no parecían personas reales. 606 00:38:00,486 --> 00:38:05,283 Tenían el perfil de LinkedIn de cada uno de estos empleados. 607 00:38:05,366 --> 00:38:07,827 En las que funcionaba el LinkedIn, 608 00:38:07,910 --> 00:38:11,539 los empleados tenían títulos de Harvard 609 00:38:12,039 --> 00:38:15,209 y eran ejecutivos de Wells Fargo. 610 00:38:15,293 --> 00:38:20,339 Nadie en Wells Fargo trabajaba en el universo de las criptomonedas. 611 00:38:20,423 --> 00:38:23,259 Nada de eso parecía plausible. 612 00:38:24,427 --> 00:38:26,595 Encontré estas cuentas de Instagram 613 00:38:26,679 --> 00:38:31,142 que dejaban claro que sus LinkedIn eran totalmente falsos 614 00:38:31,225 --> 00:38:34,854 y que trabajaban en una especie de concesionario de coches. 615 00:38:34,937 --> 00:38:37,106 Así que empecé a indagar más. 616 00:38:39,900 --> 00:38:43,112 Un día me llamó un redactor de The New York Times. 617 00:38:43,195 --> 00:38:46,907 "Haremos un reportaje sobre famosos metidos en criptomonedas". 618 00:38:46,991 --> 00:38:48,367 Así que le puse a Ray. 619 00:38:49,285 --> 00:38:50,578 Hola, ¿qué tal? 620 00:38:50,661 --> 00:38:52,079 ¿Hablo con Ray? 621 00:38:52,747 --> 00:38:54,081 El mismo. ¿Qué tal? 622 00:38:54,165 --> 00:38:56,208 ¿Puede hablar? Promociones… 623 00:38:56,292 --> 00:38:58,544 - ¿De qué empresa? - The New York Times. 624 00:38:59,045 --> 00:39:02,131 - Vale. ¿Cómo se llama, señor? - Nathaniel Popper. 625 00:39:02,631 --> 00:39:04,550 ¿Es redactor del Times? 626 00:39:04,633 --> 00:39:06,218 Sí, periodista del Times. 627 00:39:06,302 --> 00:39:10,389 He estado informando sobre bitcoin y blockchain durante varios años. 628 00:39:10,473 --> 00:39:13,100 - Así que sabe lo que hace. - Sigo… 629 00:39:13,184 --> 00:39:16,812 Centra, en mi opinión, es el futuro de las criptomonedas 630 00:39:16,896 --> 00:39:19,857 y de la industria financiera al mismo tiempo. 631 00:39:19,940 --> 00:39:22,318 Vale. Bien, va… 632 00:39:22,401 --> 00:39:24,362 Es capaz de hacer tarjetas 633 00:39:24,445 --> 00:39:27,573 capaces de gastar sus criptomonedas en tiempo real. 634 00:39:27,656 --> 00:39:29,909 Como un iPhone que llega en... 635 00:39:31,327 --> 00:39:34,080 Fue genial. ¿El Times? Todos somos de Nueva York. 636 00:39:34,163 --> 00:39:35,373 ¿Cómo superas eso? 637 00:39:35,456 --> 00:39:36,457 ¡Hala! 638 00:39:36,540 --> 00:39:37,625 Fue increíble. 639 00:39:37,708 --> 00:39:42,046 Una gran oportunidad para darnos a conocer en el mercado estadounidense. 640 00:39:42,129 --> 00:39:43,923 Quieren enviar un fotógrafo. 641 00:39:44,006 --> 00:39:45,966 "No hay problema. Mándelo". 642 00:39:46,050 --> 00:39:48,719 "Sorbee vendrá a la oficina y haremos fotos". 643 00:39:50,596 --> 00:39:54,975 Después de la llamada, le dije al fotógrafo que se diera prisa 644 00:39:55,059 --> 00:39:59,397 para hacer las fotos antes de que se lo pensaran. 645 00:40:01,482 --> 00:40:03,651 Sus oficinas existían de verdad. 646 00:40:04,151 --> 00:40:07,947 Parecía que todo había empezado como una estafa, 647 00:40:08,030 --> 00:40:10,366 y, de repente, empezaron a pensar 648 00:40:10,449 --> 00:40:14,537 que quizá hacían una tarjeta de crédito. 649 00:40:14,620 --> 00:40:17,123 Cualquiera puede venir a nuestras oficinas. 650 00:40:17,206 --> 00:40:19,667 Conocer al personal. Son gente lista. 651 00:40:20,251 --> 00:40:21,919 Contratemos programadores, 652 00:40:22,002 --> 00:40:25,089 pongamos algo en la blockchain y creemos un banco. 653 00:40:25,172 --> 00:40:29,552 Aunque ninguna parte de los bloques con los que trabajaban era real. 654 00:40:31,095 --> 00:40:32,805 Nos pusimos el mejor traje. 655 00:40:56,579 --> 00:40:58,080 Sí, fue emocionante 656 00:40:58,164 --> 00:41:02,877 porque vi la caída tras Miami Exotics, y ahora se siente bien. 657 00:41:02,960 --> 00:41:05,254 Ganaba dinero. Tenía éxito. 658 00:41:05,337 --> 00:41:08,382 Ray vino. Llevaba una camiseta de Harvard. 659 00:41:08,466 --> 00:41:11,844 Le pregunté de dónde la había sacado y me dijo que online. 660 00:41:12,344 --> 00:41:15,181 Luego se echó a reír y dijo: "Fui a Harvard. 661 00:41:15,806 --> 00:41:18,142 Yo fundé esta gran empresa". 662 00:41:18,809 --> 00:41:22,980 Esperaba que todo saliera bien. 663 00:41:29,403 --> 00:41:30,237 ¿Ray? 664 00:41:30,988 --> 00:41:35,451 Me han surgido más preguntas sobre Centra. 665 00:41:35,534 --> 00:41:37,870 Lo primero es que Visa ha dicho 666 00:41:37,953 --> 00:41:40,873 que nadie ha solicitado la tarjeta Centra. 667 00:41:42,374 --> 00:41:45,586 Sé detalles sobre eso. 668 00:41:45,669 --> 00:41:47,213 Pero no… 669 00:41:47,796 --> 00:41:51,342 No puedo darte respuestas directas. 670 00:41:52,510 --> 00:41:56,764 Dicen que emiten una tarjeta con Visa. 671 00:41:56,847 --> 00:41:58,599 En su web tienen fotos 672 00:41:58,682 --> 00:42:01,185 de tarjetas con el logo de Visa. 673 00:42:01,268 --> 00:42:04,063 Lo primero que hice fue llamar a Visa. 674 00:42:04,146 --> 00:42:07,107 Dijeron que no tenían ni idea de quiénes eran 675 00:42:07,191 --> 00:42:10,110 y que no había constancia de ninguna solicitud. 676 00:42:10,194 --> 00:42:12,404 Que tendrían que quitarlo de su web. 677 00:42:13,489 --> 00:42:15,574 No puedo… 678 00:42:17,117 --> 00:42:18,786 Visa estaba diciendo 679 00:42:18,869 --> 00:42:22,248 que Centra no podía emitir tarjetas Visa. 680 00:42:22,331 --> 00:42:25,459 Hasta que no se haga un gran pedido, no dirán nada. 681 00:42:25,960 --> 00:42:28,879 Cada vez que alguien te dice 682 00:42:28,963 --> 00:42:32,174 que no se siente cómodo respondiendo a una pregunta, 683 00:42:32,258 --> 00:42:33,884 o que las preguntas son… 684 00:42:33,968 --> 00:42:37,012 Muy difíciles de responder para mí. 685 00:42:37,513 --> 00:42:40,057 …sabes que algo está pasando. 686 00:42:42,059 --> 00:42:46,230 Lo miraba e intentaba encontrar 687 00:42:46,313 --> 00:42:51,443 una explicación plausible de cómo habían recaudado tanto dinero… 688 00:42:51,527 --> 00:42:54,697 Y el canal es "Clif_High". 689 00:42:54,780 --> 00:43:00,077 …cuando era claramente un fraude y una mentira. 690 00:43:00,661 --> 00:43:03,330 Y cuando lo hicimos público, ¿qué pasó? 691 00:43:03,414 --> 00:43:05,457 De la noche a la mañana, explotó. 692 00:43:05,541 --> 00:43:08,085 Bang, de los grandes en criptomonedas, escribió: 693 00:43:08,168 --> 00:43:11,088 "Centra Tech es la mejor empresa para invertir". 694 00:43:11,171 --> 00:43:14,425 Nos llevó a donde estamos ahora, que es un gran cambio. 695 00:43:14,508 --> 00:43:15,467 Vale. 696 00:43:15,551 --> 00:43:18,971 Muchas empresas van a morir. Montones. 697 00:43:19,054 --> 00:43:21,432 Junto con algunas de criptomonedas, ¿no? 698 00:43:22,224 --> 00:43:26,979 Clif High entendió este proyecto y creyó en el proyecto… 699 00:43:28,772 --> 00:43:32,359 y luego se dio cuenta de que era 700 00:43:33,152 --> 00:43:33,986 una estafa. 701 00:43:39,867 --> 00:43:42,911 Se fue a la mierda con Clif. El artículo fue una cagada. 702 00:43:42,995 --> 00:43:45,497 Ni siquiera he leído todo el puto artículo. 703 00:43:47,166 --> 00:43:49,877 Clif High usó unas cosas llamadas web bots, 704 00:43:49,960 --> 00:43:53,255 que hacen resúmenes de noticias generados por IA. 705 00:43:53,922 --> 00:43:55,758 Este web bot metió la pata 706 00:43:55,841 --> 00:43:59,803 y puso el nombre de Centra en un artículo sobre el banco Centra. 707 00:44:00,429 --> 00:44:04,892 Se pensaba que era parte de ellos, lo cual habría sido una gran noticia. 708 00:44:04,975 --> 00:44:08,687 Imagina que el Bank of America se asociara con Ethereum. 709 00:44:10,064 --> 00:44:14,026 Clif High se puso en contacto y dijo: "Oye, la cagué a lo grande". 710 00:44:14,526 --> 00:44:17,905 Clif nos contacta y nos pide salir en directo con él 711 00:44:17,988 --> 00:44:19,490 delante del público. 712 00:44:19,573 --> 00:44:22,076 Acordamos que sí. Dijimos: "A la mierda". 713 00:44:22,159 --> 00:44:25,120 ¿Qué puede ir mal? A Sorbee se le da bien hablar. 714 00:44:25,204 --> 00:44:27,498 Ya nos habían hecho muchas preguntas 715 00:44:27,581 --> 00:44:28,874 y siempre salía bien. 716 00:44:29,750 --> 00:44:32,503 Lo primero que dice Sorbee es que… 717 00:44:32,586 --> 00:44:35,798 No somos una estafa ni mucho menos. 718 00:44:35,881 --> 00:44:40,552 Empezar diciendo "esto no es una estafa" es lo más raro del mundo. 719 00:44:41,220 --> 00:44:44,014 Nadie dice eso a menos que sea una estafa. 720 00:44:44,098 --> 00:44:48,477 Vale, pero tus declaraciones no significan nada. 721 00:44:48,560 --> 00:44:51,480 Que digas que no lo eres no prueba que no lo seas. 722 00:44:51,563 --> 00:44:54,733 No estoy aquí para estafar. No habría recaudado 4,5 millones 723 00:44:54,817 --> 00:44:56,151 para estafar a nadie. 724 00:44:56,235 --> 00:44:58,946 Apareces como director técnico en LinkedIn. 725 00:44:59,029 --> 00:45:01,782 Y sigues usando una cuenta de correo 726 00:45:01,865 --> 00:45:04,660 de un negocio que es un concesionario de coches. 727 00:45:04,743 --> 00:45:07,913 Creo que no tienes ni puta idea de tecnología. 728 00:45:08,497 --> 00:45:11,125 ¿Qué equipo tienes? ¿Cómo es tu servidor? 729 00:45:11,625 --> 00:45:14,878 No sé los detalles. El director técnico lo hizo por mí. 730 00:45:14,962 --> 00:45:17,673 - Soy una empresa emergente. - Madre mía. 731 00:45:17,756 --> 00:45:19,800 Llevo menos de año y medio. 732 00:45:19,883 --> 00:45:22,010 Preguntó por los contratos bancarios. 733 00:45:22,094 --> 00:45:25,931 - Mi pregunta es… - Voy directo al grano. 734 00:45:26,014 --> 00:45:27,599 Bancorp es el gerente. 735 00:45:27,683 --> 00:45:30,018 Vamos por su acuerdo de licencia. 736 00:45:30,102 --> 00:45:33,564 Pero eso te deja fuera de 34 estados por los costes. 737 00:45:33,647 --> 00:45:35,441 No 34. Son 36 estados. 738 00:45:35,524 --> 00:45:40,195 Son unos 28 estados. Creo que hay 51 o 52 estados. 739 00:45:40,279 --> 00:45:41,280 ¿A que sí? 740 00:45:41,363 --> 00:45:42,281 Vale, tío. 741 00:45:42,781 --> 00:45:45,784 No se me da bien hablar, ¿vale? Seamos sinceros. 742 00:45:45,868 --> 00:45:47,703 Sé lo que hacemos. 743 00:45:47,786 --> 00:45:50,998 No eres ingeniero de software ni codificador… 744 00:45:51,081 --> 00:45:53,250 Yo personalmente no, ya te lo dije. 745 00:45:53,333 --> 00:45:56,253 Soy el que los guía para poder diseñar mi visión. 746 00:45:56,336 --> 00:45:58,881 ¿Y Mike? ¿Por qué es el director general? 747 00:45:58,964 --> 00:46:01,925 - Es el del dinero. - ¿Y cuál es su papel en esto? 748 00:46:02,009 --> 00:46:04,720 Mike era un inversor 749 00:46:04,803 --> 00:46:07,973 que vio mi visión y dijo: "Voy a hacer esto por ti". 750 00:46:08,056 --> 00:46:10,225 Me dio la oportunidad de llegar donde estoy. 751 00:46:10,309 --> 00:46:12,519 No somos los más inteligentes. 752 00:46:12,603 --> 00:46:15,355 - No decimos eso. - ¿Por qué lo mencionas? 753 00:46:15,439 --> 00:46:17,649 Fui e hice mi solicitud… 754 00:46:19,234 --> 00:46:20,611 No quería creer a nadie 755 00:46:20,694 --> 00:46:23,030 hasta que me demostrasen cosas, 756 00:46:23,113 --> 00:46:27,868 así que empiezo a preguntar por su supuesto director, Michael Edwards. 757 00:46:29,203 --> 00:46:33,165 Michael Edwards, ¿es alguien con quien puedo hablar? 758 00:46:33,248 --> 00:46:36,585 Para que entienda su papel y cuál es su punto de vista. 759 00:46:36,668 --> 00:46:40,130 Pasa por la oficina para ver cómo van las cosas. 760 00:46:40,214 --> 00:46:42,966 ¿De qué quieres hablar con él? 761 00:46:43,050 --> 00:46:46,303 Quería saber si hay alguien con quien pueda hablar. 762 00:46:46,386 --> 00:46:48,055 A ver si te lo consigo. 763 00:46:48,138 --> 00:46:51,266 Solo porque es un artículo de The New York Times. 764 00:46:51,350 --> 00:46:54,978 Lo tenías como director general. ¿Lo sigue siendo? 765 00:46:55,062 --> 00:46:59,525 Es el tipo del dinero original antes de tener todo en su sitio. 766 00:47:01,485 --> 00:47:04,196 Teníamos tal presión que eliminamos 767 00:47:04,279 --> 00:47:07,157 todo lo falso, la tergiversación, todo a la vez. 768 00:47:12,830 --> 00:47:15,082 ELIMINA TODO FUFU AHORA MISMO 769 00:47:15,958 --> 00:47:17,626 A limpiar todo el fufu. 770 00:47:20,087 --> 00:47:21,463 Fugazi, cosas falsas. 771 00:47:23,340 --> 00:47:25,801 Bancorp era el banco en nuestra web. 772 00:47:25,884 --> 00:47:28,971 Eso también es falso, así que sal mientras puedas. 773 00:47:29,638 --> 00:47:33,058 Para el prototipo, Sam usó tarjetas de prepago de Bancorp. 774 00:47:33,141 --> 00:47:35,686 Me dijo: "A la mierda. Digamos Bancorp". 775 00:47:35,769 --> 00:47:37,271 En teoría, era Bancorp. 776 00:47:37,354 --> 00:47:38,313 Aprobado. 777 00:47:39,398 --> 00:47:42,985 Y un día, Bancorp ordenó nuestro cese y desistimiento. 778 00:47:46,738 --> 00:47:48,448 Fue bastante estresante. 779 00:47:48,532 --> 00:47:50,576 MEJOR ABOGADO PARA START-UPS 780 00:47:51,910 --> 00:47:54,955 Sam encontró un bufete llamado Pope and Dunn. 781 00:47:57,374 --> 00:48:01,169 Eran un bufete de renombre de Nueva York, en Water Street. 782 00:48:01,879 --> 00:48:04,214 Eric Pope era un exabogado de la SEC. 783 00:48:05,132 --> 00:48:07,593 Un tipo listo e ingenioso al teléfono. 784 00:48:07,676 --> 00:48:10,512 Dijo que se encargaría de los asuntos legales. 785 00:48:10,596 --> 00:48:14,600 Nos consoló de los contratiempos que teníamos en la empresa. 786 00:48:15,267 --> 00:48:18,061 Estamos al tanto. Tenemos el mejor equipo legal. 787 00:48:19,521 --> 00:48:21,690 Le enviamos el cese a Eric Pope. 788 00:48:22,190 --> 00:48:25,944 Le preguntamos qué hacer y nos dijo que lo quitáramos de la web. 789 00:48:26,028 --> 00:48:28,822 Que acatáramos el cese y siguiéramos adelante. 790 00:48:31,283 --> 00:48:34,745 Empecé a notar que había cambios en su web. 791 00:48:35,245 --> 00:48:37,873 Bancorp desapareció de su libro blanco. 792 00:48:37,956 --> 00:48:38,957 ¿Y eso por qué? 793 00:48:40,083 --> 00:48:43,420 ¿Qué pasa aquí? ¿Dónde está la tecnología que prometéis? 794 00:48:49,551 --> 00:48:51,845 Hay razones para no revelar ciertas cosas. 795 00:48:51,929 --> 00:48:54,890 Tenemos tecnología que proteger, es nuestro eje. 796 00:48:54,973 --> 00:48:57,100 Sin la tecnología, no hay producto. 797 00:48:57,184 --> 00:49:00,354 El objetivo no es ser transparentes, porque entendemos 798 00:49:00,437 --> 00:49:02,689 cómo las criptomonedas pueden no serlo 799 00:49:02,773 --> 00:49:04,816 y convertirlo en una estafa. 800 00:49:08,862 --> 00:49:12,366 Cuando nos vimos atrapados en algo, 801 00:49:12,449 --> 00:49:14,660 fue genial tener a Michael Edwards 802 00:49:14,743 --> 00:49:18,497 para asesorarnos, y él está materializando nuestra visión. 803 00:49:18,580 --> 00:49:20,832 Voy a volver a leer algunas preguntas 804 00:49:20,916 --> 00:49:23,919 para ver qué ha preguntado la gente. Voy a subir. 805 00:49:25,587 --> 00:49:28,382 ¿DÓNDE ESTÁ MICHAEL EDWARDS? 806 00:49:28,465 --> 00:49:30,842 Querían conocer a Michael Edwards. 807 00:49:33,428 --> 00:49:35,722 ¡SE SUPONE QUE ES EL DIRECTOR GENERAL! 808 00:49:35,806 --> 00:49:37,391 ¡EL QUE TIENE EXPERIENCIA! 809 00:49:39,893 --> 00:49:43,230 La gente entraba a los chats y echaba pestes. Sin parar. 810 00:49:43,313 --> 00:49:45,983 "¿Cuándo va a hablar Michael Edwards?". 811 00:49:46,483 --> 00:49:48,902 "¿Trabajó aquí? ¿Fue a esta universidad? 812 00:49:48,986 --> 00:49:51,571 ¿Hay alguien que se llame Michael Edwards 813 00:49:51,655 --> 00:49:55,575 que viva en Miami, que tenga esta edad y esta foto?". 814 00:49:55,659 --> 00:49:59,121 ¿Dónde está el supuesto cofundador y director general? 815 00:49:59,204 --> 00:50:00,414 "Michael Edwards". 816 00:50:01,081 --> 00:50:04,334 Ahí supimos que debíamos deshacernos de Michael Edwards 817 00:50:04,418 --> 00:50:05,335 cuanto antes. 818 00:50:05,419 --> 00:50:06,586 ME LLAMARON. 819 00:50:06,670 --> 00:50:08,255 LA COSA ESTÁ QUE ARDE. 820 00:50:08,338 --> 00:50:12,426 LA GENTE QUIERE VER QUIÉN ESTÁ DETRÁS DEL PROYECTO. 821 00:50:12,509 --> 00:50:15,012 PREFIERO BORRAR LAS HUELLAS AHORA. 822 00:50:15,095 --> 00:50:17,431 ¿EN QUÉ ESTÁS PENSANDO? 823 00:50:17,514 --> 00:50:19,349 EN MATAR AL DIRECTOR. 824 00:50:24,104 --> 00:50:25,480 Fue un error estúpido. 825 00:50:30,819 --> 00:50:32,237 Envié un comunicado. 826 00:50:32,904 --> 00:50:35,824 Que nuestro CEO había muerto en un accidente. 827 00:50:35,907 --> 00:50:38,785 Un accidente horrible. Que Dios le bendiga. 828 00:50:38,869 --> 00:50:40,579 Y eso fue todo. 829 00:50:56,636 --> 00:50:57,471 Hola. 830 00:50:58,096 --> 00:50:59,431 Soy Michael Edwards, 831 00:50:59,514 --> 00:51:02,309 fundador y director ejecutivo de Centra Tech. 832 00:51:04,144 --> 00:51:06,021 ¿Este es tu verdadero yo? 833 00:51:07,481 --> 00:51:09,357 No, ese no soy yo. 834 00:51:10,025 --> 00:51:14,112 Soy el doctor Andrew Halayko, profesor de la Universidad de Manitoba. 835 00:51:14,905 --> 00:51:19,785 "El 25 de agosto, Michael Edwards dejó este mundo. 836 00:51:19,868 --> 00:51:22,871 Atrás deja a su bulldog francés, Stanley, 837 00:51:23,538 --> 00:51:26,875 y una carrera de éxito como inversor y vicepresidente 838 00:51:26,958 --> 00:51:28,543 de Wells Fargo y Chase. 839 00:51:28,627 --> 00:51:32,506 Hizo un MBA en la Universidad de Harvard, 840 00:51:32,589 --> 00:51:36,301 lo que lo preparó para su última aventura como cofundador 841 00:51:36,384 --> 00:51:41,098 y director ejecutivo de Centra Tech en Miami Beach, Florida". 842 00:51:42,724 --> 00:51:43,975 Qué espeluznante. 843 00:51:46,728 --> 00:51:51,441 Bueno, al menos tenía un máster y estaba bien formado en Harvard. 844 00:51:52,442 --> 00:51:55,695 No me había dado cuenta de que habían llegado tan lejos. 845 00:51:57,405 --> 00:52:01,118 Michael Edwards nunca fue una persona real, para nada. 846 00:52:02,369 --> 00:52:04,412 Lo creamos desde cero. 847 00:52:04,996 --> 00:52:08,041 Las fotos de Michael Edwards las sacaron de Google. 848 00:52:08,125 --> 00:52:09,584 Buscamos "viejo blanco", 849 00:52:10,961 --> 00:52:14,005 miramos todas las imágenes y lo encontramos. 850 00:52:14,589 --> 00:52:17,467 Cogimos esa imagen y ese era Michael Edwards. 851 00:52:21,888 --> 00:52:24,724 Es indignante que te manipulen 852 00:52:25,225 --> 00:52:27,978 y te utilicen en beneficio de otra persona. 853 00:52:28,937 --> 00:52:31,439 Después de matar a Michael Edwards, 854 00:52:31,523 --> 00:52:34,025 intentamos encontrar un nuevo CEO. 855 00:52:35,777 --> 00:52:39,698 Le preguntamos a mi abuelo si quería ser el director general. 856 00:52:39,781 --> 00:52:42,325 Entonces tenía cáncer, no le importaba. 857 00:52:42,409 --> 00:52:44,286 Me dijo: "A la mierda. Ponme". 858 00:52:44,369 --> 00:52:45,787 Le hicimos una foto. 859 00:52:47,539 --> 00:52:49,416 Ya teníamos nuevo CEO. 860 00:52:58,466 --> 00:52:59,593 PÁGINA NO ENCONTRADA 861 00:53:02,846 --> 00:53:05,515 Desde la última vez que hablamos, 862 00:53:05,599 --> 00:53:10,061 la foto del director ejecutivo original, Michael Edwards, 863 00:53:10,145 --> 00:53:13,440 era la de un tipo de Canadá que no se llamaba así. 864 00:53:13,523 --> 00:53:17,527 Vi que borraste el perfil original de LinkedIn que tenía. 865 00:53:17,611 --> 00:53:21,364 Lo que pasa es que quería ser un inversor fantasma. 866 00:53:21,448 --> 00:53:24,910 Pero ese perfil de LinkedIn desapareció entonces, ¿no? 867 00:53:25,493 --> 00:53:28,246 ¿Cuándo fue eso? No estoy seguro. 868 00:53:28,330 --> 00:53:30,373 - Había una… - Tengo una pregunta. 869 00:53:30,457 --> 00:53:34,377 ¿Adónde quieres llegar con esto? 870 00:53:35,545 --> 00:53:37,422 Después de que Edwards muriera, 871 00:53:37,505 --> 00:53:39,883 quería saber quién era William Hagner. 872 00:53:41,509 --> 00:53:44,763 Investigué a los fundadores, todo lo que pude encontrar. 873 00:53:45,555 --> 00:53:48,767 RAY TRAPANI ESPECIALISTA EN REPARACIÓN DE CRÉDITO 874 00:53:48,850 --> 00:53:52,229 Empecé a investigar a Raymond Trapani y sus antecedentes 875 00:53:52,812 --> 00:53:54,105 en Facebook. 876 00:53:56,316 --> 00:53:58,526 Vaya, ¿qué es esto? 877 00:53:59,027 --> 00:54:01,905 William Hagner es el abuelo de Raymond. 878 00:54:02,739 --> 00:54:04,407 Era muy sospechoso. 879 00:54:05,367 --> 00:54:07,077 ¿CUÁNTAS CUENTAS FALSAS? 880 00:54:07,661 --> 00:54:10,330 Hice saltar la alarma en el canal de Slack. 881 00:54:12,707 --> 00:54:14,417 Recibíamos críticas. 882 00:54:15,669 --> 00:54:18,046 Siempre había un trol al que callar. 883 00:54:18,588 --> 00:54:20,173 Dicen que no hay director. 884 00:54:20,257 --> 00:54:24,261 Hay otras cosas por las que la gente cree que hay fraude. 885 00:54:24,344 --> 00:54:28,598 Había una publicación en YouTube desglosando todo lo que había en la web 886 00:54:28,682 --> 00:54:29,724 que era ilógica. 887 00:54:29,808 --> 00:54:32,978 No me preocupan mucho YouTube y Reddit. 888 00:54:33,061 --> 00:54:34,562 No entraremos en eso. 889 00:54:34,646 --> 00:54:39,359 Cuando salió, Centra Tech ofreció dinero para eliminarlo 890 00:54:39,442 --> 00:54:42,362 y luego lo cogió y lo publicó en Slack. 891 00:54:44,239 --> 00:54:48,076 Era como mostrar que le habían ofrecido dinero para quitarlo. 892 00:54:51,913 --> 00:54:56,293 Todos los días había alguien que difundía MID en todos nuestros chats. 893 00:54:56,376 --> 00:54:58,211 Miedo, incertidumbre y duda. 894 00:54:59,796 --> 00:55:03,591 A muchos de estos troles los convertimos en creyentes de Centra. 895 00:55:04,551 --> 00:55:06,886 ¿Fue pagándoles? 896 00:55:06,970 --> 00:55:09,347 ¿Para que eliminaran las publicaciones? 897 00:55:10,390 --> 00:55:11,558 No lo sé. 898 00:55:12,058 --> 00:55:14,477 Pagábamos a gente todo el día. 899 00:55:14,561 --> 00:55:17,480 "Sé que esto es una mierda, pero toma 20 000. 900 00:55:17,564 --> 00:55:19,316 ¿Puedes borrar esta mierda?". 901 00:55:20,442 --> 00:55:22,193 "¿Dónde se fueron los socios? 902 00:55:22,277 --> 00:55:24,738 ¿Dónde está la prueba de que funciona?". 903 00:55:25,405 --> 00:55:29,617 Y mientras insistía, la gente se enfadaba. 904 00:55:29,701 --> 00:55:33,288 Siento que no tengáis nada mejor que hacer con vuestras vidas 905 00:55:33,371 --> 00:55:35,790 que intentar trolear a una empresa. 906 00:55:35,874 --> 00:55:38,585 Básicamente, decían que estaba difundiendo MID. 907 00:55:39,085 --> 00:55:40,503 Cuando estás en un chat, 908 00:55:40,587 --> 00:55:43,381 intentas borrarlo lo más rápido posible. 909 00:55:43,465 --> 00:55:46,676 Algunos se dan cuenta rápido de que no los comprarán. 910 00:55:47,260 --> 00:55:49,971 Y decidieron que valía la pena vetarme 911 00:55:50,055 --> 00:55:51,848 para no poder propagar MID. 912 00:55:54,184 --> 00:55:57,645 Estaba enfadadísimo. Son mala gente. 913 00:56:14,329 --> 00:56:17,582 Yo era un cabrón cuando era más joven. 914 00:56:17,665 --> 00:56:20,085 Más bien un Trapani, por así decirlo. 915 00:56:21,169 --> 00:56:23,797 Mucho cambió cuando fui a mi primer destino 916 00:56:23,880 --> 00:56:25,507 y experimenté lo que hice. 917 00:56:28,468 --> 00:56:29,719 Estuve en Afganistán. 918 00:56:30,804 --> 00:56:33,556 La pérdida te desconcierta 919 00:56:33,640 --> 00:56:36,101 y te preguntas para qué estás aquí. 920 00:56:36,768 --> 00:56:40,355 Lo cambió todo bastante rápido. 921 00:56:41,898 --> 00:56:45,360 Todos tenemos que crecer para tener algo por lo que vivir 922 00:56:45,443 --> 00:56:46,444 que no sea el dinero. 923 00:56:47,153 --> 00:56:49,739 Puede comprar muchas cosas. Pero al final, 924 00:56:49,823 --> 00:56:54,327 la persona que fuiste en vida sobrevivirá al dinero que tienes. 925 00:56:56,704 --> 00:56:58,039 Después de vetarme, 926 00:56:58,957 --> 00:57:01,376 me obsesioné con Centra y… 927 00:57:02,669 --> 00:57:04,796 quería acabar con ellos. 928 00:57:09,676 --> 00:57:12,137 En ese momento era una venganza personal. 929 00:57:20,979 --> 00:57:24,816 Los dos hombres que acaban de completar la ICO de Centra 930 00:57:24,899 --> 00:57:28,278 son unos estafadores. Así que tened cuidado. 931 00:57:29,154 --> 00:57:32,365 Todos los días, había gente haciendo vídeos de YouTube 932 00:57:32,449 --> 00:57:36,077 sobre cómo Centra lo está haciendo mal, con contratos falsos. 933 00:57:36,161 --> 00:57:40,957 En ese momento, recuerdo que pensé que esto era el final. 934 00:57:43,960 --> 00:57:46,588 Y, de la nada… 935 00:57:46,671 --> 00:57:49,299 BITSSET: INTERÉS EN SU PRODUCTO 936 00:57:52,927 --> 00:57:54,596 …la puta Corea del Sur. 937 00:57:59,476 --> 00:58:01,478 POR UNA SUMA GENEROSA, COMPRAMOS EL 30 % 938 00:58:02,770 --> 00:58:05,648 Bitsset, una empresa surcoreana. 939 00:58:05,732 --> 00:58:08,359 POR UNA SUMA DE 5 MILLONES DE DÓLARES 940 00:58:08,443 --> 00:58:11,112 No había mucha información sobre ellos, 941 00:58:11,196 --> 00:58:14,157 pero sabíamos que tenían mucho dinero, les encantaba Centra Tech 942 00:58:14,240 --> 00:58:17,160 y querían ayudarnos a crecer en el mercado asiático. 943 00:58:17,827 --> 00:58:20,330 Invertiremos cinco millones de dólares, 944 00:58:20,413 --> 00:58:23,666 vendréis a Corea y nos enseñaréis el concepto 945 00:58:23,750 --> 00:58:25,251 y luego invertiremos el resto. 946 00:58:25,752 --> 00:58:28,046 Así que invirtieron cinco millones. 947 00:58:28,129 --> 00:58:30,006 Y, a partir de ahí, 948 00:58:30,089 --> 00:58:33,843 pensamos en volar a Corea y empezar. 949 00:58:34,761 --> 00:58:37,388 ¿Pensaste en tener una aplicación? 950 00:58:38,264 --> 00:58:39,974 VÍDEO PROMOCIONAL DE CENTRA 951 00:58:40,058 --> 00:58:44,270 Ya habíamos creado una aplicación falsa para otras presentaciones, 952 00:58:44,854 --> 00:58:48,775 para que pudiéramos hacer un vídeo y mostrarlo en la aplicación. 953 00:58:50,443 --> 00:58:54,113 "Se retira la cantidad de bitcoin después de pasar la tarjeta". 954 00:58:56,783 --> 00:58:58,701 Pero necesitábamos una mejor. 955 00:59:02,288 --> 00:59:06,709 Nos pidieron si podíamos crear una interfaz que cuando apretaras un botón 956 00:59:06,793 --> 00:59:08,878 probara que el concepto funciona. 957 00:59:08,962 --> 00:59:11,506 Construimos la aplicación a tiempo. 958 00:59:11,589 --> 00:59:15,218 Entonces nos dijeron que irían a Corea a probar la aplicación. 959 00:59:15,301 --> 00:59:17,887 Les preocupaba que funcionara. 960 00:59:19,472 --> 00:59:24,310 Para probar que funciona, haz que la gente introduzca los datos de forma manual. 961 00:59:25,812 --> 00:59:27,772 No lo sé. ¿Se considera falso? 962 00:59:28,815 --> 00:59:31,526 Funcionaba, no era expansible. 963 00:59:32,610 --> 00:59:33,945 Era solo un prototipo. 964 00:59:35,113 --> 00:59:37,824 Pusimos a todo nuestro equipo de tecnología. 965 00:59:37,907 --> 00:59:39,742 Lejos de la aplicación real, 966 00:59:40,243 --> 00:59:42,620 se centraron en crear una falsa 967 00:59:44,455 --> 00:59:48,001 que funcionara en tiempo real cuando Sorbee fuera a Corea. 968 00:59:48,501 --> 00:59:50,837 ¿Por qué no la aplicación real? 969 00:59:51,921 --> 00:59:54,716 Estaba ahí sentado como "Mierda, Corea". 970 00:59:57,594 --> 01:00:00,305 COREA DEL SUR 971 01:00:00,388 --> 01:00:01,806 No iría a Corea del Sur. 972 01:00:01,889 --> 01:00:04,517 No me gusta ir al extranjero 973 01:00:04,601 --> 01:00:07,979 cuando no estás haciendo algo legal. 974 01:00:11,566 --> 01:00:12,483 Parece arriesgado. 975 01:00:13,192 --> 01:00:14,652 Enviamos a Sorbee. 976 01:00:14,736 --> 01:00:17,155 Me dijo: "Vigila la oficina, me largo". 977 01:00:17,238 --> 01:00:19,449 Se subió a un avión y se fue solo. 978 01:00:20,867 --> 01:00:22,035 No tienen nada. 979 01:00:22,535 --> 01:00:25,330 Crearon una aplicación que carga la tarjeta de débito 980 01:00:25,413 --> 01:00:28,082 y parece que gasta criptomonedas directamente. 981 01:00:28,166 --> 01:00:30,668 La cogemos, la enviamos a California 982 01:00:30,752 --> 01:00:32,253 y la convertimos en una de metal. 983 01:00:32,337 --> 01:00:34,964 Cuando tenemos la metálica, la pasamos 984 01:00:35,048 --> 01:00:36,966 y saca dinero de nuestra cuenta. 985 01:00:37,050 --> 01:00:40,970 Pulsamos un botón para que parezca una aplicación real 986 01:00:41,054 --> 01:00:42,305 y funciona correctamente. 987 01:00:42,388 --> 01:00:46,684 Así que teníamos que hacer todas esas transacciones entre bastidores. 988 01:00:47,185 --> 01:00:50,188 Vamos a transferir ese valor… 989 01:00:50,271 --> 01:00:51,898 Ahora está en Corea. 990 01:00:51,981 --> 01:00:53,066 …también vamos a… 991 01:00:53,149 --> 01:00:57,111 Ahora tiene que hacer una presentación delante de su equipo. 992 01:00:59,781 --> 01:01:04,410 Si Centra Tech y Bitsset se unen tendrán poder en el mercado asiático, 993 01:01:04,494 --> 01:01:07,038 y promocionarán las criptomonedas en el mundo. 994 01:01:07,121 --> 01:01:11,876 Cuando buscas Centra en Internet, mucha gente dice que es una estafa. 995 01:01:11,959 --> 01:01:14,087 ¿Por qué creen eso? 996 01:01:14,170 --> 01:01:17,131 ¿Y qué opinas de la acusación? 997 01:01:18,216 --> 01:01:21,094 Muchas de las acusaciones procedían de rivales 998 01:01:21,594 --> 01:01:23,971 que consideraban nuestro producto una amenaza. 999 01:01:24,055 --> 01:01:27,350 Es la mejor tarjeta de débito en criptomonedas del mundo. 1000 01:01:27,433 --> 01:01:29,102 Las acusaciones son falsas. 1001 01:01:29,185 --> 01:01:30,561 Fue muy estresante. 1002 01:01:31,771 --> 01:01:34,107 Estaba emocionado. Iba a por todas. 1003 01:01:34,190 --> 01:01:37,694 Le animaban con mensajes de texto con que iba a triunfar. 1004 01:01:37,777 --> 01:01:42,281 Era su prueba para fichar por la empresa y cerrar el trato. 1005 01:01:46,327 --> 01:01:48,705 Cuando la presenta a Bitsset… 1006 01:01:55,670 --> 01:01:56,879 pulsamos el botón… 1007 01:02:01,050 --> 01:02:03,010 y no se corrige en la aplicación. 1008 01:02:03,511 --> 01:02:04,971 No funcionó. 1009 01:02:05,722 --> 01:02:07,974 Actuación en vivo en el extranjero. 1010 01:02:10,935 --> 01:02:11,853 Estaba sudando. 1011 01:02:12,812 --> 01:02:14,564 Y luego perdimos el contacto. 1012 01:02:15,732 --> 01:02:17,650 No sabemos qué está pasando. 1013 01:02:19,193 --> 01:02:20,403 ¿Qué coño pasa? 1014 01:02:23,573 --> 01:02:26,284 Pasan tres horas y estamos en shock, joder. 1015 01:02:26,367 --> 01:02:28,870 Esperamos que salga con vida. 1016 01:02:29,996 --> 01:02:32,415 ¿Lo matarán? Creíamos que estaba muerto. 1017 01:02:42,842 --> 01:02:43,676 Por fin… 1018 01:02:47,180 --> 01:02:48,055 nos escribe. 1019 01:02:51,100 --> 01:02:52,769 "Esta mierda no funcionó, 1020 01:02:54,645 --> 01:02:57,190 pero van a invertir". 1021 01:03:09,702 --> 01:03:13,414 Ese mismo día, invirtieron otros 15 millones en nuestra empresa. 1022 01:03:16,876 --> 01:03:21,172 De algún modo, los convenció de ser cómplices de toda la operación. 1023 01:03:25,968 --> 01:03:30,348 Nos dice que están editando el vídeo para que parezca que funciona. 1024 01:03:34,393 --> 01:03:37,188 Si van a ser cómplices de todo esto, 1025 01:03:37,271 --> 01:03:39,065 a la mierda, que así sea. 1026 01:03:40,274 --> 01:03:41,776 Nuestros nuevos socios, Bitsset. 1027 01:04:03,589 --> 01:04:07,927 En cierto modo, Centra era la historia de las criptomonedas, 1028 01:04:08,511 --> 01:04:12,723 que es un esfuerzo que tiene algo real, 1029 01:04:12,807 --> 01:04:17,478 pero sigue fallando y teniendo problemas. 1030 01:04:17,562 --> 01:04:20,314 Y, sin embargo, la gente sigue volviendo a él. 1031 01:04:20,398 --> 01:04:26,529 Hay algo tan seductor que la gente no puede renunciar a la promesa. 1032 01:04:28,281 --> 01:04:33,244 Y parte de esa promesa es tan simple como hacerte rico rápidamente. 1033 01:04:34,328 --> 01:04:38,040 Tuvimos esa ICO en un momento ideal. Cada día subía el precio de Ethereum, 1034 01:04:38,124 --> 01:04:40,793 y cada día invertían ese Ethereum en Centra. 1035 01:04:44,505 --> 01:04:46,757 No podría soñar con una vida mejor. 1036 01:04:50,094 --> 01:04:51,762 No quería que acabara nunca. 1037 01:05:09,322 --> 01:05:13,576 Lo extraño es que ninguno de los dos tiene experiencia en blockchain. 1038 01:05:13,659 --> 01:05:15,578 ¿Cómo entrasteis en el negocio? 1039 01:05:15,661 --> 01:05:18,998 Sam y yo hemos sido frikis desde que éramos jóvenes. 1040 01:05:19,081 --> 01:05:21,083 Nos encantaban los ordenadores. 1041 01:05:21,167 --> 01:05:24,754 Pensaba que cuando empezara a hacer preguntas más difíciles, 1042 01:05:24,837 --> 01:05:29,258 se darían cuenta de que esto no iba a ser bueno para ellos. 1043 01:05:31,093 --> 01:05:36,057 Creo que empezaron a creerse sus propias excusas. 1044 01:05:59,080 --> 01:06:01,874 CÓMO MAYWEATHER AYUDÓ A DOS JÓVENES A HACERSE RICOS 1045 01:06:01,958 --> 01:06:04,043 Estaba en casa de mi madre. 1046 01:06:05,795 --> 01:06:09,507 Todos lo leímos al mismo tiempo y dijimos que esto no era bueno. 1047 01:06:10,174 --> 01:06:12,718 Lo estaba leyendo y no me lo podía creer. 1048 01:06:15,096 --> 01:06:18,724 En ese momento, esperaba que nadie leyera el artículo. 1049 01:06:38,577 --> 01:06:42,248 Le escribí a mi abogado preguntándole si lo había visto. 1050 01:06:43,165 --> 01:06:47,253 Después, lo vendí todo porque sabía que no había más. 1051 01:06:48,129 --> 01:06:49,839 Sufrí una gran pérdida. 1052 01:06:51,507 --> 01:06:52,341 Joder. 1053 01:06:57,263 --> 01:06:59,348 "Comprobar los antecedentes habría revelado 1054 01:06:59,432 --> 01:07:02,560 los roces con la ley que había tenido el presidente. 1055 01:07:03,060 --> 01:07:04,729 El apoyo del boxeador a Centra, 1056 01:07:04,812 --> 01:07:08,357 junto con el apoyo del popular rapero DJ Khaled, 1057 01:07:09,025 --> 01:07:11,444 dio credibilidad a un proyecto 1058 01:07:11,527 --> 01:07:13,654 que acabó con varios problemas, 1059 01:07:13,738 --> 01:07:17,324 incluido un director ejecutivo que no era una persona real, 1060 01:07:17,408 --> 01:07:19,368 y un plan de negocios cambiante". 1061 01:07:19,452 --> 01:07:22,038 Recuerdo que me llamó y estaba cabreado. 1062 01:07:22,121 --> 01:07:23,748 "Voy a demandarlos", decía. 1063 01:07:23,831 --> 01:07:26,751 Y yo: "¿Vas a demandar a The New York Times? 1064 01:07:26,834 --> 01:07:30,671 Pues buena suerte. No creo que vaya a salir como tú crees". 1065 01:07:31,756 --> 01:07:34,425 El autor seguro que iba a escribir un bulo. 1066 01:07:34,508 --> 01:07:36,469 Su mentalidad era 1067 01:07:36,552 --> 01:07:40,097 que cualquiera en criptomonedas es un degenerado denunciable. 1068 01:07:40,181 --> 01:07:42,141 Estaba cebado con nosotros. 1069 01:07:45,895 --> 01:07:48,606 Farkas preparó todo el artículo y le pregunté 1070 01:07:49,106 --> 01:07:51,275 si había preguntado sobre qué. 1071 01:07:51,358 --> 01:07:55,863 Que si había accedido a hacer el artículo y las fotos 1072 01:07:55,946 --> 01:07:59,241 y no había preguntado de qué trataba. 1073 01:07:59,325 --> 01:08:01,077 ¿Por qué no preguntaste tú? 1074 01:08:01,160 --> 01:08:03,370 Ya había hablado con el Times. 1075 01:08:03,454 --> 01:08:06,749 Era la persona a cargo de hacer ese tipo de pruebas. 1076 01:08:08,000 --> 01:08:10,002 ¿Ray me culpa por no investigarlo? 1077 01:08:10,086 --> 01:08:13,923 No creo que Ray recuerde dónde estaba en 2017. 1078 01:08:14,548 --> 01:08:15,883 Estaba superdrogado. 1079 01:08:16,425 --> 01:08:21,013 Es tonto e ingenuo. Solo sabía decir que sí a todo. 1080 01:08:21,097 --> 01:08:24,892 No tenía experiencia en nada que requiriera usar el cerebro. 1081 01:08:24,975 --> 01:08:25,935 Que se joda. 1082 01:08:27,186 --> 01:08:31,774 Hablar con Ray lo cabreó aún más porque se dio cuenta de que… 1083 01:08:32,983 --> 01:08:34,485 no es una buena persona. 1084 01:08:39,865 --> 01:08:42,076 El artículo del Times era muy importante. 1085 01:08:42,159 --> 01:08:44,203 Cuando se atrae tanta atención pública, 1086 01:08:44,286 --> 01:08:47,248 y hay una gran duda sobre si algo es real, 1087 01:08:47,331 --> 01:08:50,835 la gente recauda mucho dinero, ahí la SEC se interesa. 1088 01:08:50,918 --> 01:08:53,712 Había algo de Centra que era muy descarado. 1089 01:08:53,796 --> 01:08:58,676 Decían cosas que no costaba mucho trabajo demostrar que no eran ciertas, 1090 01:08:58,759 --> 01:09:01,512 como tratos con bancos y empresas de crédito. 1091 01:09:01,595 --> 01:09:04,807 Usar fotos de gente falsa con biografías falsas 1092 01:09:04,890 --> 01:09:07,518 y pensar que iba a funcionar a largo plazo. 1093 01:09:07,601 --> 01:09:10,896 Es difícil entender que alguien pensara que funcionaría. 1094 01:09:10,980 --> 01:09:12,231 Quizá bromeaban, 1095 01:09:12,314 --> 01:09:15,276 pero inventar que el CEO murió en un accidente… 1096 01:09:16,569 --> 01:09:19,738 y que funcionaría, es difícil de imaginar. 1097 01:09:20,239 --> 01:09:22,908 Estamos con los organismos reguladores 1098 01:09:22,992 --> 01:09:24,869 para que todo se haga correctamente. 1099 01:09:24,952 --> 01:09:28,747 Centra está aquí para rato. Hacemos todo según las reglas. 1100 01:09:29,373 --> 01:09:32,877 Centra era completamente ilegal desde el principio. 1101 01:09:32,960 --> 01:09:35,337 Pero cuando empezó a generar millones, 1102 01:09:35,421 --> 01:09:38,299 se vio que se podía ser completamente legal. 1103 01:09:38,382 --> 01:09:40,885 Necesitábamos un buen abogado que nos ayudara. 1104 01:09:41,385 --> 01:09:43,804 Eric Pope trabajó principalmente 1105 01:09:43,888 --> 01:09:46,974 en asegurar que los Centracoins no fueran valores. 1106 01:09:48,184 --> 01:09:51,270 Porque no queríamos meternos en problemas con la SEC. 1107 01:09:56,066 --> 01:10:01,447 Recibimos un correo con una citación de 500 páginas de la SEC. 1108 01:10:02,198 --> 01:10:04,700 Somos una empresa que quiere cumplir 1109 01:10:04,783 --> 01:10:08,037 las leyes y normas de Estados Unidos. 1110 01:10:08,120 --> 01:10:11,165 Entonces contratamos a un abogado, Allan Shutt. 1111 01:10:11,248 --> 01:10:13,709 Consejero general y directivo de cumplimiento. 1112 01:10:13,792 --> 01:10:18,214 Allan Shutt empezó a preguntar quién era nuestro abogado. 1113 01:10:18,297 --> 01:10:22,218 Y le dijimos que Eric Pope, de Water Street, en Manhattan, 1114 01:10:22,301 --> 01:10:25,804 que tenía 20 años de experiencia empresarial como abogado. 1115 01:10:25,888 --> 01:10:29,516 Su web era preciosa. Era rápido al teléfono, perfecto. 1116 01:10:31,227 --> 01:10:34,396 Y nos dijo que no encontraba su licencia. 1117 01:10:35,940 --> 01:10:37,107 "¿A qué te refieres?". 1118 01:10:38,484 --> 01:10:41,695 Dijo que el tipo era un estafador. ¿Qué coño? 1119 01:10:42,696 --> 01:10:43,864 "Es una estafa". 1120 01:10:44,365 --> 01:10:49,411 Eric Pope acabó siendo un universitario de Virginia… 1121 01:10:49,495 --> 01:10:51,080 ¿Irás a la fiesta después? 1122 01:10:52,289 --> 01:10:53,582 - No. - Vale. 1123 01:10:54,250 --> 01:10:55,584 …llamado John Lambert. 1124 01:10:59,672 --> 01:11:03,634 Creo que Donald Trump revive al Partido Republicano. 1125 01:11:04,593 --> 01:11:07,388 Fundador del grupo de estudiantes a favor de Trump. 1126 01:11:08,597 --> 01:11:11,141 Estaba en la universidad. Le pagamos. 1127 01:11:12,142 --> 01:11:14,937 Un joven universitario nos hizo creer 1128 01:11:15,020 --> 01:11:18,399 que cumplíamos las normas de la SEC. 1129 01:11:20,150 --> 01:11:23,654 Quitadlo de vuestra web y acatad el cese y desistimiento. 1130 01:11:24,363 --> 01:11:25,614 Sois un token de utilidad. 1131 01:11:26,198 --> 01:11:29,743 La mayoría de las empresas empieza con una visión y la hacen realidad. 1132 01:11:29,827 --> 01:11:32,788 Todos los correos que envió con la SEC eran falsos. 1133 01:11:33,539 --> 01:11:35,582 Todo era mentira. 1134 01:11:35,666 --> 01:11:38,419 El chaval era un puto maníaco. 1135 01:11:38,502 --> 01:11:42,298 Mi socio pensó que era un abogado legal cuando hablaba con él 1136 01:11:42,381 --> 01:11:45,843 y es que estafó a una empresa que ya estaba estafando. 1137 01:11:45,926 --> 01:11:47,428 - Era… - Una estafa doble. 1138 01:11:47,511 --> 01:11:50,306 - Estafaba al estafador. - Sí, una locura. 1139 01:11:54,101 --> 01:11:56,854 La SEC construirá los cimientos del caso, 1140 01:11:56,937 --> 01:12:00,983 el FBI y el Departamento de Justicia tomarán esa base 1141 01:12:01,066 --> 01:12:02,943 y pasarán al lado penal. 1142 01:12:04,403 --> 01:12:07,156 Leí el artículo de Nathaniel Popper en el Times 1143 01:12:07,239 --> 01:12:11,118 en el que hay una foto de los tres cofundadores de Centra Tech. 1144 01:12:11,201 --> 01:12:14,455 Llevan trajes elegantes y parecen muy felices. 1145 01:12:14,538 --> 01:12:18,459 Es como burlarse del FBI y decir: "Venid a por mí". 1146 01:12:19,168 --> 01:12:23,005 En este mercado había un fraude desenfrenado. 1147 01:12:23,088 --> 01:12:24,840 Demasiados casos. 1148 01:12:24,923 --> 01:12:29,386 Solo buscábamos los ejemplos de conducta más atroces 1149 01:12:29,470 --> 01:12:32,139 para enviar un mensaje al mercado. 1150 01:12:32,848 --> 01:12:35,351 Como fiscal, lo primero que piensas 1151 01:12:35,434 --> 01:12:37,311 es que quizá haya una explicación. 1152 01:12:37,394 --> 01:12:38,896 Quizá tenían licencia. 1153 01:12:38,979 --> 01:12:41,231 Quizá Mike Edwards era real. 1154 01:12:41,815 --> 01:12:43,734 Recibió una compensación por promocionar 1155 01:12:43,817 --> 01:12:46,528 esta oferta inicial de monedas y no la divulgó. 1156 01:12:46,612 --> 01:12:50,949 La SEC presentó denuncias contra DJ Khaled y Floyd Mayweather. 1157 01:12:51,033 --> 01:12:54,244 Tuvieron que devolver el dinero que les habían pagado. 1158 01:12:54,328 --> 01:12:55,871 También pagaron multas. 1159 01:12:56,497 --> 01:13:01,210 Después, Centra tomó rápidamente medidas para tratar de ocultar las cosas. 1160 01:13:01,293 --> 01:13:02,961 El dinero salía de las cuentas. 1161 01:13:03,045 --> 01:13:06,048 Y eso aceleró que todo se desmoronara. 1162 01:13:06,840 --> 01:13:09,635 - ¿Estabas nervioso? - No, nada me desconcertó. 1163 01:13:09,718 --> 01:13:12,888 Había tomado tantas benzodiacepinas que ya no sentía nada. 1164 01:13:15,891 --> 01:13:18,102 Un día me mandaron un mensaje. 1165 01:13:19,645 --> 01:13:23,148 "Oye, ¿conoces Centra Tech? Vamos a presentar una demanda". 1166 01:13:23,941 --> 01:13:27,736 Acabé contactándolos y diciéndoles que tenía todos los datos. 1167 01:13:27,820 --> 01:13:30,406 Y presenté toda la información. 1168 01:13:30,906 --> 01:13:32,658 Dijeron que era el indicado. 1169 01:13:32,741 --> 01:13:35,244 "¿Representarías esta demanda colectiva?". 1170 01:13:35,744 --> 01:13:38,622 Acepté el papel de demandante principal. 1171 01:13:41,083 --> 01:13:44,086 La SEC usaría la información 1172 01:13:44,169 --> 01:13:47,214 de la demanda para acabar con Centra Tech. 1173 01:13:47,881 --> 01:13:50,342 La SEC colaboró con el Departamento de Justicia 1174 01:13:50,426 --> 01:13:54,096 para preparar un caso para que el FBI pudiera arrestarlos. 1175 01:13:54,763 --> 01:13:58,767 Fue el primer caso de fraude importante 1176 01:13:58,851 --> 01:14:01,228 que la SEC presentó en el mundo de las criptomonedas. 1177 01:14:03,772 --> 01:14:06,275 Cuando se llevó a cabo la investigación, 1178 01:14:07,901 --> 01:14:12,573 Sorbee y yo peleábamos por una deuda que habíamos adquirido con Miami Exotics. 1179 01:14:13,782 --> 01:14:15,534 Hablo con Sorbee y le digo 1180 01:14:15,617 --> 01:14:18,036 que tenemos que sacar medio millón 1181 01:14:18,120 --> 01:14:20,330 para pagar toda la deuda que tenía. 1182 01:14:20,831 --> 01:14:23,709 Quería pagarlo porque estaba a nombre de mi familia. 1183 01:14:23,792 --> 01:14:27,379 Cobro 500 000 dólares en Ethereum, 1184 01:14:27,463 --> 01:14:30,549 y pago la deuda que hemos acumulado juntos. 1185 01:14:30,632 --> 01:14:31,467 Es lo justo. 1186 01:14:32,342 --> 01:14:34,052 Quería que viniera de Centra. 1187 01:14:34,136 --> 01:14:35,846 Y me dice que me jodan. 1188 01:14:35,929 --> 01:14:38,891 Casi me peleo con él en la oficina. 1189 01:14:38,974 --> 01:14:42,936 Si hubiera pagado esa deuda, te juro que nunca lo habría jodido. 1190 01:14:44,188 --> 01:14:47,316 Renuncié a la empresa. "Vete a la mierda". 1191 01:14:48,525 --> 01:14:52,196 Empecé a cobrar millones de dólares en Centracoin. 1192 01:14:52,696 --> 01:14:56,200 Estuvo mal. Todo era una locura. 1193 01:14:56,742 --> 01:15:01,580 Bill no sabía nada de lo que pasaba, de lo malo que era. 1194 01:15:03,081 --> 01:15:05,417 Estaba muy enfermo, con quimioterapia. 1195 01:15:05,501 --> 01:15:06,793 Le operaron de la cabeza. 1196 01:15:10,005 --> 01:15:12,049 Mi padre murió en medio. 1197 01:15:17,429 --> 01:15:18,680 Hala, qué altos. 1198 01:15:19,223 --> 01:15:21,558 Qué guay. Mira. 1199 01:15:21,642 --> 01:15:22,476 ¿Te gusta? 1200 01:15:22,559 --> 01:15:23,810 Quería mucho a Ray. 1201 01:15:24,478 --> 01:15:26,355 Y quería a mi padre. 1202 01:15:26,855 --> 01:15:29,149 - Saluda a papá. Mírame. - Hola. 1203 01:15:30,192 --> 01:15:31,527 Di: "Hola, Paparú". 1204 01:15:36,698 --> 01:15:38,116 Ray estaba destrozado. 1205 01:15:39,701 --> 01:15:41,537 Me voy de juerga. 1206 01:15:41,620 --> 01:15:44,122 Estaba en el punto álgido de la adicción. 1207 01:15:44,831 --> 01:15:46,833 Sí, tenía miedo. 1208 01:15:49,086 --> 01:15:51,630 Tomaba Xanax como si fueran caramelos. 1209 01:15:56,843 --> 01:15:58,845 Mandé a la mierda la empresa. 1210 01:15:58,929 --> 01:16:01,473 Juego y me drogo todos los días. 1211 01:16:01,557 --> 01:16:03,225 ¿Para qué trabajar? 1212 01:16:03,308 --> 01:16:06,186 No tengo responsabilidades y tengo todo este dinero. 1213 01:16:09,064 --> 01:16:11,984 Estoy jugando al póquer y Sorbee me llama. 1214 01:16:18,365 --> 01:16:20,993 Me dice que lo arrestaron por fraude de seguridad. 1215 01:16:27,791 --> 01:16:32,337 Estaba jodido, pero intento pensar en positivo. 1216 01:16:32,421 --> 01:16:36,258 Se me da bien compartimentar y pensar en positivo. 1217 01:16:36,341 --> 01:16:37,926 Antes de irme del casino, 1218 01:16:38,010 --> 01:16:40,846 me drogué lo máximo posible para asegurarme 1219 01:16:40,929 --> 01:16:44,600 de que, si me arrestaban, iba a estar drogado. 1220 01:16:57,487 --> 01:16:59,239 Su abogada me llamó 1221 01:16:59,323 --> 01:17:01,700 y me dijo que tenía malas noticias. 1222 01:17:01,783 --> 01:17:04,578 "Se enfrenta a 240 años en una prisión federal". 1223 01:17:05,370 --> 01:17:10,584 Eso sí que daba miedo. Estaba aterrorizada por él. 1224 01:17:11,668 --> 01:17:13,295 No quería perder a mi hijo. 1225 01:17:14,129 --> 01:17:18,091 Centra está acusada de planear una ICO fraudulenta. 1226 01:17:18,175 --> 01:17:22,512 Centra ofreció una tarjeta de débito respaldada por Visa y MasterCard. 1227 01:17:22,596 --> 01:17:26,183 Pero la SEC dice que no tenía relación con ninguna de las dos empresas. 1228 01:17:26,683 --> 01:17:30,646 Era bueno saber que se iba a hacer justicia de algún modo. 1229 01:17:30,729 --> 01:17:33,523 ¿Pensabas que habías tenido algo que ver? 1230 01:17:34,024 --> 01:17:37,611 Claro. SEC, Seguridad Nacional, estaban usando nuestro caso. 1231 01:17:38,111 --> 01:17:42,324 Me acusaron de cometer fraude de seguridad 1232 01:17:42,407 --> 01:17:45,327 y de cometer fraude electrónico. 1233 01:17:46,244 --> 01:17:48,997 Me puse en contacto con mis abogados 1234 01:17:49,081 --> 01:17:50,791 y les pregunté qué pasaba. 1235 01:17:51,291 --> 01:17:54,711 Me dijeron que podía cooperar si quería. 1236 01:17:54,795 --> 01:17:59,174 Yo cooperaría al 100 %, no hay problema, cueste lo que cueste. 1237 01:17:59,257 --> 01:18:02,552 Me reuní con ellos para cooperar, pero me dijeron 1238 01:18:02,636 --> 01:18:05,472 que no podía ni hablar, que estaba drogado. 1239 01:18:05,555 --> 01:18:08,517 Y me enviaron a rehabilitación. 1240 01:18:12,354 --> 01:18:14,981 CUATRO AÑOS DESPUÉS 1241 01:18:19,486 --> 01:18:20,904 Me he rehabilitado 13 veces. 1242 01:18:21,571 --> 01:18:24,991 Pero esta vez, joder, se acabó. 1243 01:18:27,411 --> 01:18:30,414 DÍA DEL VEREDICTO 4 DE ABRIL DE 2022 1244 01:18:30,497 --> 01:18:33,709 Hoy me condenan por 11 delitos. 1245 01:18:35,502 --> 01:18:36,920 Me enfrento a más de 100 años. 1246 01:18:39,005 --> 01:18:43,468 Lo más importante es que el juez crea que no vas a cometer más delitos. 1247 01:18:43,969 --> 01:18:46,221 El objetivo de encarcelar es 1248 01:18:46,304 --> 01:18:48,932 que no cometa más delitos ni dañe a la comunidad, 1249 01:18:49,015 --> 01:18:50,392 o como coño se diga. 1250 01:18:50,976 --> 01:18:53,270 ¿Cómo está el bebé? 1251 01:18:53,353 --> 01:18:55,605 Mi mujer está en el hospital. 1252 01:18:56,189 --> 01:18:59,025 - ¿Qué dices? - Sí, ha roto aguas esta mañana. 1253 01:18:59,526 --> 01:19:01,611 - Vaya. - La he llevado al hospital. 1254 01:19:01,695 --> 01:19:03,530 ¿Quieres ir al hospital? 1255 01:19:03,613 --> 01:19:05,949 - Voy después. - ¿Te esperará? 1256 01:19:06,032 --> 01:19:07,242 Sí, ha roto aguas. 1257 01:19:07,325 --> 01:19:10,412 Cree que va a estar allí todo el día, pero… 1258 01:19:10,495 --> 01:19:13,415 No quiere que se atrase la fecha del juicio. 1259 01:19:18,962 --> 01:19:20,422 ¿Parezco un delincuente? 1260 01:19:22,257 --> 01:19:24,968 Conocí a mi mujer con una tobillera. 1261 01:19:27,471 --> 01:19:30,223 Sentí que era la indicada y me dejé llevar. 1262 01:19:31,600 --> 01:19:33,560 Al mes, estaba embarazada. 1263 01:19:34,603 --> 01:19:35,854 No fue algo planeado. 1264 01:19:35,937 --> 01:19:38,482 Claro que si acabas dentro de ella, 1265 01:19:38,565 --> 01:19:41,735 sabes que hay una posibilidad. 1266 01:19:43,779 --> 01:19:44,696 He dejado de beber. 1267 01:19:44,780 --> 01:19:46,782 He cooperado con la policía. 1268 01:19:46,865 --> 01:19:50,368 He cooperado con el FBI, la SEC. Les he dado todo lo que sé. 1269 01:19:51,745 --> 01:19:53,872 Si cooperas, ellos lo hacen contigo. 1270 01:19:53,955 --> 01:19:58,043 Solo requiere honestidad total. 1271 01:19:59,461 --> 01:20:01,421 Le di al FBI suficiente información 1272 01:20:01,505 --> 01:20:05,133 para encerrar a Sorbee durante ocho años y a Farkas. 1273 01:20:05,217 --> 01:20:11,306 Sam "Sorbee" Sharma fue condenado a ocho años de prisión. 1274 01:20:12,682 --> 01:20:17,187 Robert Farkas fue condenado a un año. 1275 01:20:19,481 --> 01:20:23,318 Esta es la habitación donde condenaron a Sam… 1276 01:20:26,404 --> 01:20:27,489 por Zoom. 1277 01:20:27,572 --> 01:20:29,241 Sam estaba ahí sentado. 1278 01:20:29,908 --> 01:20:32,577 Su madre, su padre, toda mi familia. 1279 01:20:33,537 --> 01:20:34,704 Ocho años es… 1280 01:20:36,832 --> 01:20:37,833 una puta mierda. 1281 01:20:41,461 --> 01:20:43,171 Creo que fue muy drástico. 1282 01:20:44,047 --> 01:20:47,008 No estoy de acuerdo con la condena en este caso. 1283 01:20:47,843 --> 01:20:50,303 Farkas no me parecía ese tipo. 1284 01:20:51,388 --> 01:20:54,015 Era como un ciervo a la luz de los faros. 1285 01:20:54,099 --> 01:20:57,310 Creo que su mayor error fue involucrarse 1286 01:20:57,394 --> 01:21:00,272 y confiar en lo que le decían. 1287 01:21:01,273 --> 01:21:02,399 Pero Ray Trapani… 1288 01:21:03,817 --> 01:21:05,610 Es un auténtico delincuente. 1289 01:21:12,367 --> 01:21:14,911 Que haya cooperado es muy importante. 1290 01:21:14,995 --> 01:21:17,789 Espero que me caiga menos tiempo. 1291 01:21:21,710 --> 01:21:24,337 Siento lo que hice. 1292 01:21:26,006 --> 01:21:28,466 Siempre ha sido difícil sentir empatía 1293 01:21:28,550 --> 01:21:31,303 y sentimientos hacia personas que no conozco. 1294 01:21:31,386 --> 01:21:33,013 Siempre he sido así. 1295 01:21:33,763 --> 01:21:37,225 Es algo que necesito trabajar sobre mí mismo, 1296 01:21:37,309 --> 01:21:41,354 tener empatía por fulanito que está en China. 1297 01:21:47,652 --> 01:21:50,405 Señor Trapani, estoy muy influenciada 1298 01:21:50,488 --> 01:21:53,199 por el informe del gobierno sobre su cooperación. 1299 01:21:53,283 --> 01:21:55,911 Nunca había oído "extraordinario" 1300 01:21:55,994 --> 01:22:00,624 en relación con la cooperación, y ahora lo he oído varias veces 1301 01:22:00,707 --> 01:22:02,959 en cada etapa del caso, 1302 01:22:03,043 --> 01:22:07,130 desde la investigación hasta la condena de sus coacusados. 1303 01:22:07,964 --> 01:22:12,010 Señor Trapani, el tribunal dictamina 1304 01:22:12,093 --> 01:22:17,057 que se le condena a una pena de prisión por el tiempo cumplido. 1305 01:22:17,140 --> 01:22:19,893 No quería interrumpir su camino, 1306 01:22:19,976 --> 01:22:22,395 porque lo está haciendo muy bien. 1307 01:22:28,485 --> 01:22:29,486 - Lo conseguimos. - Sí. 1308 01:22:29,569 --> 01:22:30,654 Sin cárcel. 1309 01:22:30,737 --> 01:22:32,489 Te quiero mucho. Que feliz. 1310 01:22:32,572 --> 01:22:33,531 Te quiero. 1311 01:22:33,615 --> 01:22:35,784 Ya voy. Voy directo adonde estás. 1312 01:22:36,368 --> 01:22:38,995 Sí, aguanta. En hora y media, estaré allí. 1313 01:22:46,169 --> 01:22:48,296 Me sorprende que, con su historial 1314 01:22:48,380 --> 01:22:51,967 y con lo cabrón que admite ser, 1315 01:22:52,592 --> 01:22:57,097 termine con la condena más baja de este caso. 1316 01:22:57,180 --> 01:22:58,014 ¿Por qué? 1317 01:22:58,723 --> 01:23:01,101 Porque cooperó con el gobierno. 1318 01:23:01,184 --> 01:23:02,644 De repente, 1319 01:23:02,727 --> 01:23:07,691 pone un halo a alguien que justifica que se le trate diferente. 1320 01:23:09,901 --> 01:23:10,986 Cero cárcel, coño. 1321 01:23:11,945 --> 01:23:12,988 Bueno, te quería. 1322 01:23:13,071 --> 01:23:15,573 Comparado con Sorbee es una gran diferencia. 1323 01:23:16,074 --> 01:23:18,201 Se enfrenta a 175 años. 1324 01:23:18,284 --> 01:23:22,288 Con los cooperadores, cuando los absuelves de todo y reduces 1325 01:23:22,372 --> 01:23:25,834 una condena de 20 años a cero, ¿envías algún mensaje? 1326 01:23:25,917 --> 01:23:29,796 ¿No deberías delinquir? O la próxima vez que robes a alguien, 1327 01:23:29,879 --> 01:23:33,967 delata a la persona con la que lo hiciste y te puedes ir a casa. 1328 01:23:34,050 --> 01:23:35,719 Es un delincuente de manual. 1329 01:23:36,219 --> 01:23:38,221 Casi puedo garantizar 1330 01:23:38,304 --> 01:23:41,891 que, de las tres personas procesadas en este caso, 1331 01:23:41,975 --> 01:23:45,770 Trapani tiene más cartas de acabar en un tribunal federal. 1332 01:23:45,854 --> 01:23:47,897 No en uno civil, será uno penal. 1333 01:23:53,903 --> 01:23:56,197 Sí. Madre mía. 1334 01:24:00,076 --> 01:24:00,910 Hola, cariño. 1335 01:24:02,245 --> 01:24:04,706 - ¿Cómo está, cariño? - ¿Dónde estás? 1336 01:24:04,789 --> 01:24:09,335 Me faltan 20 o 30 minutos. Muy bien, pronto estaré allí. 1337 01:24:10,378 --> 01:24:11,296 - Vale. - Adiós. 1338 01:24:21,639 --> 01:24:24,225 Vaya. Qué día, ¿no? 1339 01:24:25,560 --> 01:24:26,895 Un puto Liam. 1340 01:24:32,275 --> 01:24:33,693 Ni siquiera lloraba. 1341 01:24:53,546 --> 01:24:54,547 Es un degenerado. 1342 01:24:55,298 --> 01:24:58,551 La osadía del gobierno de elogiarlo como un buen tipo. 1343 01:25:03,473 --> 01:25:07,268 Ray Trapani recibió su pena el mes pasado. 1344 01:25:07,352 --> 01:25:09,145 - ¿Eh? - No cumplirá prisión. 1345 01:25:09,646 --> 01:25:10,897 - Nada. - ¿En serio? 1346 01:25:11,689 --> 01:25:12,524 Vaya. 1347 01:25:14,901 --> 01:25:16,569 - Vaya, es increíble. - Sí. 1348 01:25:17,070 --> 01:25:17,904 Sí. 1349 01:25:18,947 --> 01:25:21,282 Me molesta. 1350 01:25:22,617 --> 01:25:24,953 ¿Ya me puedo ir? Voy a... Vale, sí. 1351 01:25:37,257 --> 01:25:38,341 Tío. 1352 01:25:38,424 --> 01:25:40,218 ¿Crees que ha cambiado? 1353 01:25:40,301 --> 01:25:43,555 Eso espero, pero eso no lo absuelve de lo que ha hecho. 1354 01:25:43,638 --> 01:25:45,056 Es probable que… 1355 01:25:46,266 --> 01:25:48,143 haya más… 1356 01:25:48,768 --> 01:25:52,105 Habrá fondos de los que aún tiene de otras personas. 1357 01:25:52,605 --> 01:25:53,439 ¿Me entiendes? 1358 01:25:54,941 --> 01:25:56,734 ¿Qué ha pasado con tu dinero? 1359 01:25:59,571 --> 01:26:02,198 - Eso lo paramos. - Sí. 1360 01:26:02,282 --> 01:26:05,160 Antes de que arrestaran a Sorbee, 1361 01:26:05,243 --> 01:26:07,745 decía que tenía una flota de coches nueva. 1362 01:26:08,371 --> 01:26:11,416 Le he dicho al FBI que hay más dinero ahí fuera. 1363 01:26:11,499 --> 01:26:13,126 Ellos deben encontrarlo. 1364 01:26:14,502 --> 01:26:18,673 El juez ordenó que Ray pagara 2,9 millones de dólares a las víctimas. 1365 01:26:18,756 --> 01:26:24,804 Dos meses después de su condena, Ray compró una casa nueva. 1366 01:26:24,888 --> 01:26:26,431 - ¿Compras una casa? - Sí. 1367 01:26:26,931 --> 01:26:28,558 - ¿Cómo? - Con dinero. 1368 01:26:28,641 --> 01:26:30,185 - Suele ser así. - Sí. 1369 01:26:30,268 --> 01:26:33,313 ¿De dónde sacas el dinero para comprar la casa? 1370 01:26:33,396 --> 01:26:36,065 ¿Ray? Pregúntaselo a él. No lo sé. 1371 01:26:36,149 --> 01:26:38,151 ¿Cómo compró Ray una casa? 1372 01:26:38,234 --> 01:26:43,489 Ray compró una casa… Su suegro firmó con su mujer. 1373 01:26:43,573 --> 01:26:46,826 No conozco a nadie menor de 40 años que compre una casa. 1374 01:26:46,910 --> 01:26:51,289 Tienen un "buen trabajo" y trabajan, follan 1375 01:26:51,372 --> 01:26:53,333 y viven en un piso toda su vida. 1376 01:26:54,167 --> 01:26:56,711 Nunca se sabe. De repente hay una casa. 1377 01:26:56,794 --> 01:26:58,713 ¿Por qué me lo dices ahora? 1378 01:26:58,796 --> 01:27:00,381 Porque me parece curioso… 1379 01:27:00,882 --> 01:27:05,261 No hay millones escondidos en criptomonedas en ningún lado, ¿no? 1380 01:27:05,887 --> 01:27:08,181 Ojalá, porque lo cobraría todo 1381 01:27:08,264 --> 01:27:11,517 y me mudaría a algún lugar lejos de este loco país. 1382 01:27:13,811 --> 01:27:14,646 De verdad. 1383 01:27:14,729 --> 01:27:17,857 Nuestros padres compraron una casa por 20 000 dólares 1384 01:27:17,941 --> 01:27:20,777 y ahora son millonarios. Es absurdo. 1385 01:27:20,860 --> 01:27:22,445 Lo dije al principio. 1386 01:27:22,528 --> 01:27:25,114 Si haces que parezca un cabrón, me cabrearé. 1387 01:27:25,198 --> 01:27:28,034 Te juro que te vas a meter en un lío. 1388 01:27:29,035 --> 01:27:29,869 No es coña. 1389 01:27:29,953 --> 01:27:33,706 ¿Cómo confía la gente en que Ray o Sorbee no tienen dinero? 1390 01:27:33,790 --> 01:27:35,166 Sorbee tiene dinero. 1391 01:27:35,250 --> 01:27:37,585 ¿Crees que cuando hizo todo ese dinero 1392 01:27:37,669 --> 01:27:39,379 no lo escondió en algún lado? 1393 01:27:39,462 --> 01:27:41,714 ¿Y que cuando salga en ocho años 1394 01:27:41,798 --> 01:27:43,299 estará bien? 1395 01:27:43,383 --> 01:27:45,885 ¿Por qué iba su novia a quedarse con él? 1396 01:27:45,969 --> 01:27:49,889 ¿Crees que no hay nada ahí? ¿Tanto le quiere? 1397 01:27:50,515 --> 01:27:54,018 No digo que no le quiera. No sé si le quiere o no. 1398 01:27:54,102 --> 01:27:57,397 Es imposible que Sorbee no tenga dinero. 1399 01:27:58,564 --> 01:28:01,276 Para comprarte una casa, o haces algo turbio 1400 01:28:01,359 --> 01:28:02,694 o pides ayuda. 1401 01:28:02,777 --> 01:28:04,112 - Sí. - Tú la compras. 1402 01:28:04,195 --> 01:28:05,530 ¿Qué has hecho tú? 1403 01:28:05,613 --> 01:28:07,657 Hice algo turbio, claro. 1404 01:28:08,157 --> 01:28:10,368 Todo lo que hago es una puta mierda. 1405 01:28:11,327 --> 01:28:12,161 Ya sabes. 1406 01:28:19,043 --> 01:28:24,215 En mayo de 2018, el gobierno de EE. UU. incautó 100 000 Ethereum de Centra Tech. 1407 01:28:24,299 --> 01:28:29,971 Hasta agosto de 2023, a ningún inversor se le ha devuelto el dinero. 1408 01:28:30,054 --> 01:28:32,348 Cuando tuvieron los 100 000 Ethereum, 1409 01:28:33,141 --> 01:28:33,975 se lo quedaron. 1410 01:28:34,559 --> 01:28:36,352 ¿Se trataba de las "víctimas" 1411 01:28:36,436 --> 01:28:40,315 o de sus titulares, sus ascensos, sus bolsillos? 1412 01:28:40,398 --> 01:28:45,194 Robert Farkas cumplió su condena y salió de la cárcel. 1413 01:28:48,406 --> 01:28:54,329 Sorbee sigue cumpliendo el resto de su condena de ocho años. 1414 01:28:56,998 --> 01:29:01,252 - No hemos recibido el último pago. - Diez meses de trabajo intensivo. 1415 01:29:01,336 --> 01:29:02,837 No hay dinero en Centra. 1416 01:29:03,713 --> 01:29:06,674 La idea básica detrás de las criptomonedas 1417 01:29:06,758 --> 01:29:11,429 era que ya no debías confiar en estos bancos. 1418 01:29:11,512 --> 01:29:13,348 Ni en Wall Street. 1419 01:29:13,431 --> 01:29:15,683 Ni en ninguna de estas instituciones. 1420 01:29:15,767 --> 01:29:21,147 La gran ironía es que creó un nuevo sistema financiero 1421 01:29:21,230 --> 01:29:24,817 que enseñó a todo el mundo que no se puede confiar en nadie. 1422 01:29:25,401 --> 01:29:29,614 En 2017, se invirtieron 4900 millones de dólares en estas empresas. 1423 01:29:29,697 --> 01:29:33,618 Los estudios muestran que hasta el 78 % fueron estafas. 1424 01:29:37,622 --> 01:29:39,582 Ray abre un nuevo negocio, 1425 01:29:39,665 --> 01:29:42,168 de préstamos a "gente necesitada" al 50 % de interés. 1426 01:29:42,251 --> 01:29:44,587 Lo llama Cambridge & Brown, 1427 01:29:44,670 --> 01:29:47,840 el nombre de las dos universidades de prestigio. 1428 01:29:47,924 --> 01:29:52,970 Mi espíritu emprendedor no se verá empañado por mis 12 delitos. 1429 01:29:54,055 --> 01:30:01,062 ¡MIERDA, QUÉ GUAPO ESTÁS! 1430 01:30:08,486 --> 01:30:11,447 CRIPTOESTAFAS 1431 01:30:12,198 --> 01:30:15,368 Sorbee aportó esta declaración a través de su abogado: 1432 01:30:15,451 --> 01:30:19,330 Niega las afirmaciones de varias personas en este documental. 1433 01:30:19,414 --> 01:30:21,040 En un futuro próximo, 1434 01:30:21,124 --> 01:30:25,002 Sorbee espera contar la historia real de Centra Tech y su origen. 1435 01:32:36,968 --> 01:32:39,345 El abogado de Sorbee niega, en concreto: 1436 01:32:39,428 --> 01:32:42,723 Que usara una tarjeta de Miami Exotics en las Bahamas. 1437 01:32:42,807 --> 01:32:44,767 Que falsificara la firma de Bert. 1438 01:32:44,850 --> 01:32:47,728 Que no quisiera pagar los préstamos. 1439 01:32:47,812 --> 01:32:49,272 Que tenga dinero de Centra.