1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:07,710 --> 00:00:09,760
कोरियाई लहर आ गई है.

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:15,450 --> 00:00:18,796
के-पॉप ने आधिकारिक तौर पर
दुनिया पर कब्ज़ा कर लिया है।

5
00:00:26,904 --> 00:00:28,619
अब ग्रह पर कुछ सबसे बड़े कलाकार

6
00:00:28,620 --> 00:00:31,199
तेजी से बढ़ती मूर्ति
संस्कृति का परिणाम हैं

7
00:00:31,200 --> 00:00:34,919
जो अविश्वसनीय गाने, बेजोड़
कोरियोग्राफी लेकर आया है,

8
00:00:34,920 --> 00:00:39,170
और संगीत क्रांति के लिए
उच्च-अवधारणा उत्पादन।

9
00:00:45,502 --> 00:00:47,369
लेकिन एक समूह है जिसने उद्योग

10
00:00:47,370 --> 00:00:50,853
में तूफान ला दिया है, ब्लैकपिंक।

11
00:00:54,600 --> 00:00:57,779
जैसे ही हम के-पॉप अधिग्रहण
का पता लगाएंगे, हमसे जुड़ें

12
00:00:57,780 --> 00:01:00,419
और उन लड़कियों का
जश्न मनाएं जो इस शैली को

13
00:01:00,420 --> 00:01:02,313
दुनिया के सभी कोनों
में प्रचारित कर रही हैं।

14
00:01:32,130 --> 00:01:34,199
के-पॉप लोकप्रिय संगीत की एक शैली है

15
00:01:34,200 --> 00:01:36,329
दक्षिण कोरिया में उत्पन्न.

16
00:01:36,330 --> 00:01:37,739
के-पॉप का आधुनिक रूप

17
00:01:37,740 --> 00:01:39,959
90 के दशक की शुरुआत
का पता लगाया जा सकता है,

18
00:01:39,960 --> 00:01:42,989
आरंभिक के-पॉप समूहों
में से एक के गठन के साथ,

19
00:01:42,990 --> 00:01:46,381
एसईओ ताईजी और बॉयज़, 1992 में।

20
00:01:50,700 --> 00:01:55,379
तीनों ने 11 अप्रैल 1992
को अपने गीत "नान अरायो"

21
00:01:55,380 --> 00:01:57,299
के साथ एमबीसी के
टैलेंट शो में शुरुआत की।

22
00:01:57,300 --> 00:01:59,300
और जूरी से सबसे कम रेटिंग मिली।

23
00:02:00,360 --> 00:02:03,839
हालाँकि, गाना और उनका
स्व-शीर्षक पहला एल्बम

24
00:02:03,840 --> 00:02:07,499
एमटीवी इग्गी के अनुसार,
इतना सफल हो गया कि,

25
00:02:07,500 --> 00:02:10,083
के-पॉप संगीत फिर कभी पहले जैसा नहीं रहेगा।

26
00:02:15,600 --> 00:02:17,617
संगीत की विभिन्न शैलियों और

27
00:02:17,618 --> 00:02:19,409
विधाओं के साथ उनका प्रयोग,

28
00:02:19,410 --> 00:02:22,169
और विदेशी संगीत
तत्वों के एकीकरण ने पुनः

29
00:02:22,170 --> 00:02:24,029
आकार देने और
आधुनिकीकरण में मदद की

30
00:02:24,030 --> 00:02:26,613
दक्षिण कोरिया का समकालीन संगीत परिदृश्य।

31
00:02:35,310 --> 00:02:37,319
आधुनिक के-पॉप मूर्ति संस्कृति

32
00:02:37,320 --> 00:02:41,103
1996 में बॉय बैंड, H.O.T.
के साथ शुरुआत हुई।

33
00:02:42,870 --> 00:02:45,389
वहां से, के-पॉप एक
उपसंस्कृति में विकसित हुआ

34
00:02:45,390 --> 00:02:49,173
इसने किशोरों और युवा वयस्कों के
भारी संख्या में प्रशंसक एकत्र किए।

35
00:02:52,590 --> 00:02:54,479
आरंभिक के-पॉप में मंदी के बाद,

36
00:02:54,480 --> 00:02:59,189
2003 से TVXQ और BoA ने
एक नई पीढ़ी की शुरुआत की

37
00:02:59,190 --> 00:03:01,799
के-पॉप मूर्तियों की जिन्होंने
संगीत शैली को तोड़ दिया

38
00:03:01,800 --> 00:03:04,049
पड़ोसी जापानी बाज़ार में

39
00:03:04,050 --> 00:03:07,653
और आज भी अंतरराष्ट्रीय स्तर पर
के-पॉप को लोकप्रिय बनाना जारी रखा है।

40
00:03:22,197 --> 00:03:25,469
सोशल मीडिया और कोरियाई
टीवी शो के आगमन के साथ,

41
00:03:25,470 --> 00:03:28,919
के-पॉप और कोरियाई
मनोरंजन का वर्तमान प्रसार,

42
00:03:28,920 --> 00:03:31,259
कोरियाई लहर के रूप में
जाना जाता है, न केवल पूर्वी

43
00:03:31,260 --> 00:03:34,919
एशिया और दक्षिण पूर्व
एशिया में देखा जाता है,

44
00:03:34,920 --> 00:03:39,920
बल्कि पाकिस्तान, बांग्लादेश,
भारत, लैटिन अमेरिका में भी

45
00:03:40,410 --> 00:03:44,639
उत्तरी अफ़्रीका,
दक्षिणी अफ़्रीका,

46
00:03:44,640 --> 00:03:46,589
मध्य पूर्व और
संपूर्ण पश्चिमी विश्व में,

47
00:03:46,590 --> 00:03:48,963
व्यापक वैश्विक दर्शक वर्ग प्राप्त करना।

48
00:04:23,820 --> 00:04:27,629
के-पॉप कृत्यों को पीढ़ियों
में विभाजित किया गया है।

49
00:04:27,630 --> 00:04:29,849
वर्तमान में, पाँच
पीढ़ियाँ हैं जो

50
00:04:29,850 --> 00:04:33,029
निम्नलिखित तरीकों
से विभाजित हैं।

51
00:04:33,030 --> 00:04:34,259
प्रथम पीढ़ी को इस शैली

52
00:04:34,260 --> 00:04:38,879
का संस्थापक माना जाता है,
जिन्होंने यह सब शुरू किया।

53
00:04:38,880 --> 00:04:42,479
इसमें Seo Taiji और
Boys जैसे कार्य शामिल हैं,

54
00:04:42,480 --> 00:04:46,319
H.O.T., भगवान, S.E.S.

55
00:04:46,320 --> 00:04:49,079
दूसरी पीढ़ी को व्यापक
रूप से अंतर्राष्ट्रीय

56
00:04:49,080 --> 00:04:52,919
बाधाओं को तोड़ने वाला
पहला समूह माना जाता है।

57
00:04:52,920 --> 00:04:56,992
टीवीएक्सक्यू, सुपर जूनियर,
रेन, भूरी आंखों वाली लड़कियां।

58
00:04:59,430 --> 00:05:01,199
तीसरी पीढ़ी ने
अंतर्राष्ट्रीय सफलता

59
00:05:01,200 --> 00:05:03,869
और मान्यता के लिए
प्रयास जारी रखा।

60
00:05:03,870 --> 00:05:08,870
इनमें ब्लॉक बी, सिस्टर,
आफ्टर स्कूल, मिस ए शामिल हैं।

61
00:05:09,900 --> 00:05:11,789
चौथी पीढ़ी ने सुर्खियाँ
बटोरीं और इसे

62
00:05:11,790 --> 00:05:14,249
उन पर चमकने के लिए मजबूर किया,

63
00:05:14,250 --> 00:05:17,519
घरेलू और अंतरराष्ट्रीय
स्तर पर तूफान मचा रहे हैं।

64
00:05:17,520 --> 00:05:21,998
इसमें EXO, RV, Got7,
BOTB जैसे एक्ट शामिल हैं।

65
00:05:29,100 --> 00:05:32,669
पांचवीं पीढ़ी BTS, EXO
के साथ वर्तमान पीढ़ी है।

66
00:05:32,670 --> 00:05:37,670
सत्रह, आईकॉन, गर्लफ्रेंड, सीएलसी,
जी-आइडल, ब्लैकपिंक, ट्वाइस,

67
00:05:37,860 --> 00:05:40,012
आवारा बच्चे, एनसीटी, मोमोलैंड।

68
00:05:43,650 --> 00:05:45,359
यह वह पीढ़ी है जो सोशल मीडिया

69
00:05:45,360 --> 00:05:47,399
सेना के साथ नेतृत्व कर रही है।

70
00:05:47,400 --> 00:05:49,713
यह आधुनिक पीढ़ी के लिए के-पॉप है।

71
00:05:52,710 --> 00:05:55,649
हम कुछ सबसे बड़े
कृत्यों और उनकी सबसे

72
00:05:55,650 --> 00:05:56,729
बड़ी हिट्स पर एक
नज़र डालने जा रहे हैं,

73
00:05:56,730 --> 00:05:59,819
जैसा कि हम के-पॉप की
अविश्वसनीय वृद्धि का चार्ट बनाते हैं

74
00:05:59,820 --> 00:06:03,469
यह आज विश्व स्तर पर
प्रभुत्व वाली शक्ति है।

75
00:06:21,630 --> 00:06:24,989
के-पॉप समूह मनोरंजन कंपनियों
के माध्यम से बनाए जाते हैं।

76
00:06:24,990 --> 00:06:28,619
तीन बड़ी कंपनियाँ
हैं JYP एंटरटेनमेंट,

77
00:06:28,620 --> 00:06:31,893
वाईजी एंटरटेनमेंट, और एसएम एंटरटेनमेंट।

78
00:06:33,300 --> 00:06:35,879
ध्यान आकर्षित करने के कारण अक्सर

79
00:06:35,880 --> 00:06:38,819
सबसे सफल और व्यापक
समूह यहीं से आते हैं

80
00:06:38,820 --> 00:06:40,649
और वे प्रकाशन और प्रचार में

81
00:06:40,650 --> 00:06:43,349
कितना बड़ा निवेश कर सकते हैं।

82
00:06:43,350 --> 00:06:46,019
2012 में, Psy की "गंगनम स्टाइल"

83
00:06:46,020 --> 00:06:49,321
के-पॉप से ​​दुनिया का सबसे
प्रारंभिक परिचय यहीं हुआ था।

84
00:07:01,170 --> 00:07:02,939
संगीत वीडियो वायरल हो
गया, और सबसे अधिक देखे

85
00:07:02,940 --> 00:07:05,339
जाने वाले YouTube वीडियो
के रूप में रैंक किया गया

86
00:07:05,340 --> 00:07:07,529
पाँच वर्ष के लिए।

87
00:07:07,530 --> 00:07:09,809
यह अपमानजनक दृश्यों,
बारीकी से कोरियोग्राफ

88
00:07:09,810 --> 00:07:12,959
किए गए नृत्य और
आकर्षक धुन का मिश्रण है,

89
00:07:12,960 --> 00:07:15,430
दुनिया भर में धूम मचा दी।

90
00:07:51,390 --> 00:07:54,899
किम ही-चुल, जिसे हीचुल
उपनाम से बेहतर जाना जाता है,

91
00:07:54,900 --> 00:07:57,899
दूसरी पीढ़ी के दक्षिण कोरियाई
बालक समूह का सदस्य है,

92
00:07:57,900 --> 00:08:01,979
सुपर जूनियर, और इसके
उपसमूह में आगे भाग लिया है,

93
00:08:01,980 --> 00:08:06,243
सुपर जूनियर-टी, साथ ही
प्रोजेक्ट ग्रुप, यूनिवर्स काउर्ड्स।

94
00:08:07,500 --> 00:08:09,959
सुपर जूनियर में अपने पदार्पण से पहले,

95
00:08:09,960 --> 00:08:13,049
हीलचुल ने अपने अभिनय
करियर की शुरुआत 2005 में

96
00:08:13,050 --> 00:08:17,189
किशोर नाटक "शार्प
2" के दूसरे सीज़न में की।

97
00:08:17,190 --> 00:08:20,856
इसके बाद, इसने उन्हें अपना पहला
संगीत शो होस्ट करने के लिए प्रेरित किया,

98
00:08:20,857 --> 00:08:22,799
"म्यूजिक टैंक
दिखाएं", विज्ञापनों

99
00:08:22,800 --> 00:08:26,643
और होस्ट रेडियो
शो में दिखाई देते हैं।

100
00:08:27,480 --> 00:08:32,480
हालाँकि, 2006 में, उनके सुपर
जूनियर पदार्पण के ठीक एक साल बाद,

101
00:08:32,850 --> 00:08:35,399
हीचुल एक कार
दुर्घटना में शामिल हो

102
00:08:35,400 --> 00:08:38,039
गया था जिसमें उसका
बायां पैर टूट गया था।

103
00:08:38,040 --> 00:08:40,319
दुर्घटना ने उन्हें प्रदर्शन
करने में असमर्थ बना दिया

104
00:08:40,320 --> 00:08:42,809
सुपर जूनियर के ज़ोरदार
नृत्य ने उसे समूह में योगदान

105
00:08:42,810 --> 00:08:46,019
देने पर ध्यान केंद्रित
करने के लिए प्रेरित किया

106
00:08:46,020 --> 00:08:47,673
अधिकतर एक गायक के रूप में।

107
00:08:48,960 --> 00:08:53,459
2009 में, हीचुल ने अपना
पहला एकल, "फर्स्ट स्टार"

108
00:08:53,460 --> 00:08:56,219
रिलीज़ करके साउंडट्रैक
गायन करियर में कदम रखा।

109
00:08:56,220 --> 00:08:58,686
उनके नाटक के साउंडट्रैक के भाग के रूप में,

110
00:08:58,687 --> 00:09:00,687
"हजारों बार तुम्हें प्यार करता हूँ।"

111
00:09:02,010 --> 00:09:04,259
उन्होंने न केवल अपने बैंड के

112
00:09:04,260 --> 00:09:05,789
लिए गीत लिखने में भी भाग लिया,

113
00:09:05,790 --> 00:09:09,509
बल्कि अपने प्रोजेक्ट समूहों
और अन्य कलाकारों के लिए भी।

114
00:09:09,510 --> 00:09:13,109
2019 में, हीचुल ने अपना
डिजिटल सिंगल, "ओल्ड

115
00:09:13,110 --> 00:09:16,407
मूवी" रिलीज़ करके एकल
गायक के रूप में शुरुआत की।

116
00:09:19,020 --> 00:09:22,139
2010 में, हीचुल
"रेडियो स्टार" में नियमित

117
00:09:22,140 --> 00:09:25,589
कलाकार बन गए, जहां उनकी
लोकप्रियता आसमान छू गई,

118
00:09:25,590 --> 00:09:27,359
और उन्होंने 11वें एमबीसी
एंटरटेनमेंट अवार्ड्स

119
00:09:27,360 --> 00:09:30,273
में सर्वश्रेष्ठ नवागंतुक
का पुरस्कार जीता।

120
00:09:33,510 --> 00:09:35,789
इसके बाद, उन्होंने
अपने टेलीविज़न

121
00:09:35,790 --> 00:09:37,739
होस्ट करियर में एक
सफलता हासिल की,

122
00:09:37,740 --> 00:09:40,737
"नोइंग ब्रदर्स" और "वीकली
आइडल" में प्रदर्शित होने के बाद।

123
00:09:42,360 --> 00:09:46,829
2019 में, उन्हें रियलिटी
शो में उनकी भूमिका

124
00:09:46,830 --> 00:09:48,929
के लिए पहचाना गया और
उत्कृष्टता पुरस्कार मिला

125
00:09:48,930 --> 00:09:52,139
13वें एसबीएस
एंटरटेनमेंट अवार्ड्स में, एक

126
00:09:52,140 --> 00:09:55,063
मनोरंजनकर्ता के रूप में
उनका पहला बड़ा पुरस्कार।

127
00:11:45,867 --> 00:11:47,939
EXO सियोल में स्थित
एक दक्षिण कोरियाई

128
00:11:47,940 --> 00:11:50,189
चीनी बॉय बैंड है
जिसमें नौ सदस्य हैं।

129
00:11:50,190 --> 00:11:54,299
ज़ियमिन, सुहो, ले,
बाख्युन, चेन, चान्योल,

130
00:11:54,300 --> 00:11:56,999
डी.ओ., काई और सेहुन।

131
00:11:57,000 --> 00:12:00,029
बैंड का गठन 2011 में
एसएम एंटरटेनमेंट द्वारा

132
00:12:00,030 --> 00:12:02,309
किया गया था और 2012
में इसकी शुरुआत हुई थी।

133
00:12:02,310 --> 00:12:07,310
उनके संगीत में इलेक्ट्रॉनिक
नृत्य संगीत शैलियों के

134
00:12:07,410 --> 00:12:09,749
साथ-साथ पॉप, हिप हॉप और
आर एंड बी जैसी शैलियाँ शामिल हैं।

135
00:12:09,750 --> 00:12:13,169
जैसे हाउस, ट्रैप और सिंथ पॉप।

136
00:12:13,170 --> 00:12:15,179
बैंड को शीर्ष पांच
सबसे प्रभावशाली हस्तियों

137
00:12:15,180 --> 00:12:17,189
में से एक के रूप
में स्थान दिया गया

138
00:12:17,190 --> 00:12:19,709
2014 से 2018 तक प्रत्येक वर्ष

139
00:12:19,710 --> 00:12:23,189
फोर्ब्स कोरिया पावर
सेलिब्रिटी सूची में,

140
00:12:23,190 --> 00:12:26,579
और इसे दुनिया का सबसे बड़ा
बॉय बैंड नामित किया गया है

141
00:12:26,580 --> 00:12:29,673
और मीडिया आउटलेट्स द्वारा के-पॉप के राजा।

142
00:12:32,040 --> 00:12:36,269
9 जून 2016 को,
EXO ने "मॉन्स्टर" रिलीज़

143
00:12:36,270 --> 00:12:39,996
किया, जो यकीनन उनकी
सबसे बड़ी हिट बन गई।

144
00:12:39,997 --> 00:12:43,949
"मॉन्स्टर" एक गहरे और गहन
मध्यम गति का नृत्य गीत है, जिसके बोल

145
00:12:43,950 --> 00:12:48,029
एक आदमी की अपनी प्रेमिका के
प्रति अत्यधिक आसक्ति के बारे में हैं।

146
00:12:48,030 --> 00:12:50,669
और संगीत वीडियो उस सार को

147
00:12:50,670 --> 00:12:52,679
शक्तिशाली कल्पना
के साथ दर्शाता है।

148
00:14:03,030 --> 00:14:06,929
शुरुआत में, यह सिर्फ इतना ही नहीं है,

149
00:14:06,930 --> 00:14:10,563
हमें 2013 के दिन अच्छे नहीं लगे,

150
00:14:12,057 --> 00:14:16,679
मुझे नहीं लगता कि
हमारा रवैया इतना

151
00:14:16,680 --> 00:14:18,749
बड़ा था, जैसे कि हम
उद्योग को बदल देंगे

152
00:14:18,750 --> 00:14:20,579
या हम पूरी दुनिया को
बदल देंगे, या हम लाखों

153
00:14:20,580 --> 00:14:25,229
और अरबों लोगों को
प्रभावित करने वाले हैं।

154
00:14:25,230 --> 00:14:28,529
हम क्या कर सकते थे, और
जो हम करना जानते थे, वह

155
00:14:28,530 --> 00:14:33,530
सिर्फ कहानियाँ बताना था
कि हमारी अंतर्दृष्टि क्या है

156
00:14:34,470 --> 00:14:38,309
और इसे प्रदर्शनों और
नृत्यों द्वारा व्यक्त करना।

157
00:14:38,310 --> 00:14:43,310
जिन, एसयूजीए, जे-होप,
आरएम, जिमिन, वी, जुंगकुक।

158
00:14:45,840 --> 00:14:49,732
यह बीटल्स के बाद सबसे
बड़ा बॉय बैंड बीटीएस है।

159
00:14:54,328 --> 00:14:57,869
बीटीएस!

160
00:14:57,870 --> 00:15:01,319
उनका उच्च ऊर्जा
प्रदर्शन, विचारोत्तेजक गीत,

161
00:15:01,320 --> 00:15:03,899
और ट्रेंडसेटिंग
शैली ने उन्हें अन्य

162
00:15:03,900 --> 00:15:05,789
सभी संगीतकारों से
अलग कर दिया है,

163
00:15:05,790 --> 00:15:08,553
चूँकि वे पॉप संस्कृति का पुनः
अविष्कार करना जारी रखते हैं।

164
00:15:14,250 --> 00:15:15,897
10 में से 11 की तरह.

165
00:15:17,340 --> 00:15:20,279
- कोई शब्द नहीं, कोई शब्द नहीं,
मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि मैं यहां हूं।

166
00:15:20,280 --> 00:15:22,259
प्रशंसकों की एक समर्पित
सेना, जिसे वस्तुतः ARMY

167
00:15:22,260 --> 00:15:26,459
कहा जाता है, BTS की हर
गतिविधि का अनुसरण करती है,

168
00:15:26,460 --> 00:15:28,559
और सुपरस्टार आदर्श बनने की बैंड

169
00:15:28,560 --> 00:15:31,299
की यात्रा का समर्थन
करना जारी रखेंगे।

170
00:15:35,100 --> 00:15:40,100
बिग हिट एंटरटेनमेंट ने 2013
में बॉय बैंड की शुरुआत की,

171
00:15:40,410 --> 00:15:44,939
लेकिन बीटीएस को मुख्यधारा
में आने के लिए अपना

172
00:15:44,940 --> 00:15:46,820
लक्ष्य निर्धारित करने में
2015 तक का समय लग गया।

173
00:15:47,790 --> 00:15:49,649
पूरी तरह से आक्रामक
मर्दाना हिप हॉप से

174
00:15:49,650 --> 00:15:52,859
​​उनकी ध्वनि और छवि
को स्थानांतरित करना

175
00:15:52,860 --> 00:15:54,839
अधिक विविध शैलियों के लिए,

176
00:15:54,840 --> 00:15:58,983
बीटीएस युवाओं की सुंदरता और
उत्सुकता को व्यक्त करना चाहता था।

177
00:16:11,100 --> 00:16:12,656
दाएं मुड़ें, दाएं मुड़ें,

178
00:16:12,657 --> 00:16:14,377
- दाएँ मुड़ें, हम वहाँ जाएँ!
- यहीं, दोस्तों!

179
00:16:15,930 --> 00:16:17,999
- तुम्हें पता है, जैसे-जैसे समय
बीतता गया, हम बड़े होते गए,

180
00:16:18,000 --> 00:16:21,389
और हमें सभी प्रशंसकों
से बहुत प्यार मिल रहा है

181
00:16:21,390 --> 00:16:26,390
और उन्होंने हमें अपना
संदेश बताना शुरू कर दिया है

182
00:16:26,550 --> 00:16:28,709
और हमारे प्रदर्शन ने
उनके जीवन को बदल दिया

183
00:16:28,710 --> 00:16:33,033
और उन्हें बहुत प्रेरित
किया, इसलिए हमारे लिए,

184
00:16:34,680 --> 00:16:37,289
जो हमें आगे बढ़ने और
इस सारी कठिनाइयों और

185
00:16:37,290 --> 00:16:42,290
विडम्बनाओं से गुज़रते
रहने के लिए प्रेरित करता है

186
00:16:42,960 --> 00:16:45,633
इस उद्योग की और इस बड़ी प्रसिद्धि की,

187
00:16:47,190 --> 00:16:48,753
क्या वह वहां था,

188
00:16:51,284 --> 00:16:54,659
हमने उन्हें खुद को, और हमारी
कहानियों, और हमारे संदेश,

189
00:16:54,660 --> 00:16:58,739
और हमारे प्रदर्शन को और
अधिक प्यार करने में मदद की

190
00:16:58,740 --> 00:17:02,369
उन्हें खुले दिमाग और सकारात्मकता
प्राप्त करने में मदद मिली।

191
00:17:02,370 --> 00:17:07,370
तो यह वैसा ही है, जैसा मैंने वास्तव में
2014 में एक साक्षात्कार में व्यक्त किया था

192
00:17:08,070 --> 00:17:10,829
कि ये बीटीएस है और ये बात एक

193
00:17:10,830 --> 00:17:15,029
दूसरे की बैटरी चार्ज
करने के बारे में है.

194
00:17:15,030 --> 00:17:18,989
तो हम अपनी चीजें, और

195
00:17:18,990 --> 00:17:20,219
संदेश, और प्रदर्शन करते हैं,

196
00:17:20,220 --> 00:17:23,669
और वे हमें बताते हैं कि
हम उन्हें कैसे प्रभावित

197
00:17:23,670 --> 00:17:27,029
करते हैं, और यह एक-दूसरे
पर आरोप लगाने जैसा है।

198
00:17:27,030 --> 00:17:30,543
और सबसे पहले, 2013 में,

199
00:17:31,500 --> 00:17:33,869
हमारे पास यह विशिष्ट
रवैया या यह बड़ी

200
00:17:33,870 --> 00:17:38,249
बात नहीं थी, लेकिन
उन्होंने हमें बदल दिया,

201
00:17:38,250 --> 00:17:42,689
और मैं ऐसा कर
पाने में बहुत खुश हूं

202
00:17:42,690 --> 00:17:45,329
और हम संदेशवाहक
बनकर बहुत खुश हैं

203
00:17:45,330 --> 00:17:47,800
कई लोगों के जीवन और
सकारात्मकताओं के लिए

204
00:17:49,080 --> 00:17:50,080
धन्यवाद।

205
00:17:51,330 --> 00:17:55,049
बीटीएस ने 2016 में अपना
दूसरा एल्बम, "विंग्स" जारी

206
00:17:55,050 --> 00:17:57,783
किया, जिसकी प्रति पाने के
लिए प्रशंसकों में होड़ मच गई।

207
00:17:58,657 --> 00:18:03,657
"विंग्स" यू.एस. बिलबोर्ड
200 पर 26वें नंबर पर खुला,

208
00:18:03,660 --> 00:18:07,049
के-पॉप एल्बम के लिए अब
तक की सर्वोच्च चार्ट रैंकिंग,

209
00:18:07,050 --> 00:18:09,329
और बीटीएस उस महीने
बिलबोर्ड सोशल 50 चार्ट में

210
00:18:09,330 --> 00:18:13,139
शीर्ष पर पहुंचने वाला पहला
कोरियाई समूह बन गया।

211
00:18:13,140 --> 00:18:15,989
यह उनका पहला मिलियन
विक्रेता एल्बम था, जिसकी उस वर्ष

212
00:18:15,990 --> 00:18:20,545
दक्षिण कोरिया में 1.5
मिलियन से अधिक प्रतियां बिकीं।

213
00:18:34,920 --> 00:18:37,469
बीटीएस ने 12 देशों का दौरा करते

214
00:18:37,470 --> 00:18:39,089
हुए अपना दूसरा
विश्व दौरा शुरू किया,

215
00:18:39,090 --> 00:18:41,313
और बड़े से बड़े स्थानों
पर प्रदर्शन कर रहे हैं।

216
00:18:44,760 --> 00:18:48,239
उत्तरी अमेरिकी चरण के
टिकट कुछ ही मिनटों में बिक

217
00:18:48,240 --> 00:18:51,359
गए, और उच्च मांग के कारण
दो अतिरिक्त शो जोड़े गए,

218
00:18:51,360 --> 00:18:55,259
बीटीएस एरेना को बेचने वाला
पहला के-पॉप एक्ट बन गया

219
00:18:55,260 --> 00:18:57,436
संयुक्त राज्य अमेरिका में।

220
00:18:58,920 --> 00:19:00,719
मैं दक्षिण अफ्रीका से हूँ।

221
00:19:00,720 --> 00:19:01,919
और तुम यहाँ सिर्फ
इसी लिये आये हो?

222
00:19:01,920 --> 00:19:04,016
- हाँ। - क्यों?

223
00:19:04,017 --> 00:19:05,939
क्योंकि मैं उनसे प्यार करता हूँ.

224
00:19:05,940 --> 00:19:08,740
- अब इनमें से कुछ प्रशंसक
यहीं डेरा जमाए हुए हैं

225
00:19:08,741 --> 00:19:10,433
दो रातों के लिए।

226
00:19:10,434 --> 00:19:11,926
जैसा कि आप देख
सकते हैं, इससे उनके

227
00:19:11,927 --> 00:19:15,000
ऊर्जा स्तर पर कोई
प्रभाव नहीं पड़ा है।

228
00:19:15,001 --> 00:19:18,506
बीटीएस!

229
00:20:16,923 --> 00:20:20,256
बीटीएस वर्ल्ड टूर, नॉन-स्टॉप।

230
00:20:25,873 --> 00:20:26,873
वाह!

231
00:20:32,880 --> 00:20:35,009
सितंबर, 2017 में,

232
00:20:35,010 --> 00:20:39,216
बीटीएस ने श्रृंखला का पहला
भाग, उनका पांचवां ईपी, जारी किया,

233
00:20:39,217 --> 00:20:40,739
"उसे अपने आप से प्यार करो,"

234
00:20:40,740 --> 00:20:43,949
और ट्रैक "बेस्ट ऑफ
मी" के लिए चेनस्मोकर्स के

235
00:20:43,950 --> 00:20:46,176
एंड्रयू टैगगार्ट का संगीत
प्रदर्शित किया गया।

236
00:20:46,177 --> 00:20:48,809
"डीएनए" एल्बम का प्रमुख एकल था

237
00:20:48,810 --> 00:20:51,525
और एक बड़ी
अंतर्राष्ट्रीय हिट बन गया।

238
00:21:33,300 --> 00:21:35,519
इस म्यूजिक वीडियो ने
पिछला रिकॉर्ड तोड़ दिया है

239
00:21:35,520 --> 00:21:38,339
सर्वाधिक देखे गए के-पॉप
समूह संगीत वीडियो के लिए

240
00:21:38,340 --> 00:21:40,499
पहले 24 घंटों के भीतर, YouTube

241
00:21:40,500 --> 00:21:43,233
पर 20 मिलियन से
अधिक बार देखा गया।

242
00:21:46,477 --> 00:21:49,863
"लव योरसेल्फ" ने बीटीएस को
पहले से कहीं अधिक बेहतर भेजा।

243
00:21:51,330 --> 00:21:55,439
नवंबर, 2017 में, बीटीएस
पहला के-पॉप समूह बन गया

244
00:21:55,440 --> 00:21:57,989
अमेरिकी संगीत पुरस्कारों
में प्रदर्शन करने के लिए,

245
00:21:57,990 --> 00:22:00,363
अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अपनी
प्रोफ़ाइल बढ़ाने के लिए।

246
00:22:03,360 --> 00:22:04,709
वही महीना.

247
00:22:04,710 --> 00:22:07,139
गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड्स ने
खुलासा किया कि बीटीएस

248
00:22:07,140 --> 00:22:10,169
ने अपने 2018 संस्करण में
एक स्थान अर्जित किया था,

249
00:22:10,170 --> 00:22:12,809
एक संगीत समूह के
लिए दुनिया में सबसे

250
00:22:12,810 --> 00:22:14,090
अधिक ट्विटर
सहभागिता रखने के लिए।

251
00:22:16,669 --> 00:22:17,780
नमस्ते!

252
00:22:21,502 --> 00:22:24,899
तब से, बीटीएस ने तीसरा
विश्व दौरा पूरा किया है, पुरस्कार

253
00:22:24,900 --> 00:22:28,409
प्रस्तुतकर्ता के रूप में 61वें
ग्रैमी अवार्ड्स में भाग लिया है,

254
00:22:28,410 --> 00:22:31,967
और यहां तक ​​कि Spotify पर पांच
बिलियन स्ट्रीम को भी पार कर गया

255
00:23:03,693 --> 00:23:04,941
- यहीं ऊपर.
- यहीं ऊपर.

256
00:23:04,942 --> 00:23:06,123
बस एक छलांग दोस्तों,

257
00:23:06,124 --> 00:23:09,374
- एक छलांग, एक बीटीएस!
- एक छलांग, एक छलांग,

258
00:23:10,760 --> 00:23:13,459
एक छलांग! - एक दो तीन।

259
00:23:39,177 --> 00:23:41,763
- हैलो, हम हैं। - बीटीएस!

260
00:23:43,902 --> 00:23:44,902
हाय दोस्तों।

261
00:23:48,426 --> 00:23:51,592
आप आराम से तशरीफ रखिये।

262
00:23:51,593 --> 00:23:54,243
आज यहां प्रेस के
कई सदस्य मौजूद हैं,

263
00:23:55,877 --> 00:23:58,578
यूके के साथ-साथ कोरिया और

264
00:23:58,579 --> 00:23:59,968
दुनिया के अन्य
स्थानों से भी आ रहे हैं।

265
00:23:59,969 --> 00:24:04,048
फिर, आज हमारे सम्मेलन
में आने के लिए धन्यवाद।

266
00:24:04,049 --> 00:24:05,779
जैसा कि पहले घोषणा की गई थी,

267
00:24:05,780 --> 00:24:08,009
एक साथ व्याख्या प्रदान की जाएगी

268
00:24:08,010 --> 00:24:11,219
साथ ही कोरियाई
में लगातार व्याख्या।

269
00:24:11,220 --> 00:24:13,199
इसलिए कोरिया के
हमारे पत्रकारों को रिसीवर्स

270
00:24:13,200 --> 00:24:16,229
का उपयोग करने की
आवश्यकता नहीं होगी।

271
00:24:16,230 --> 00:24:19,713
इसलिए मैं सबसे पहले वी को
उसके लिए आमंत्रित करना चाहूँगा।

272
00:24:21,599 --> 00:24:23,976
नमस्ते, मेरा नाम वी है, मैं बीटीएस से हूं।

273
00:24:26,602 --> 00:24:30,359
सबसे पहले, मुझे कहना होगा
कि मैं बहुत आभारी हूं कि मैं

274
00:24:30,360 --> 00:24:32,969
यहां वेम्बली स्टेडियम में
प्रदर्शन करने में सक्षम हूं,

275
00:24:32,970 --> 00:24:35,039
सिर्फ एक दिन में नहीं बल्कि दो दिन में.

276
00:24:35,040 --> 00:24:36,580
हमारा दो दिवसीय संगीत कार्यक्रम है

277
00:24:38,184 --> 00:24:39,209
- तो हम अपना सर्वश्रेष्ठ
करने की कोशिश करेंगे

278
00:24:39,210 --> 00:24:41,189
और कोशिश करें कि बहुत
अधिक नर्वस न हों और सबसे

279
00:24:41,190 --> 00:24:44,527
अच्छा प्रदर्शन करें जो
हम प्रदान कर सकते हैं।

280
00:24:45,763 --> 00:24:48,816
नमस्ते, मैं सुगा
हूं, प्रेस के इन सभी

281
00:24:48,817 --> 00:24:53,400
सदस्यों से मिलना
सम्मान की बात है

282
00:24:54,445 --> 00:24:55,828
यहाँ वेम्बली स्टेडियम में,

283
00:24:55,829 --> 00:24:57,777
मुझे लगता है कि यह
एक शानदार अनुभव

284
00:24:57,778 --> 00:24:59,651
होगा और यह प्रदर्शन,
जैसा कि आप जानते हैं,

285
00:24:59,652 --> 00:25:01,931
पूरी दुनिया में इसका
सीधा प्रसारण होने

286
00:25:01,932 --> 00:25:03,664
जा रहा है, इसलिए यह
हमें परेशान करता है,

287
00:25:03,665 --> 00:25:08,418
लेकिन मुझे लगता है कि इससे हमें
और भी अधिक मेहनत करनी पड़ेगी।

288
00:25:08,419 --> 00:25:09,686
तो फिर, आने के लिए
धन्यवाद, और मुझे आशा है

289
00:25:09,687 --> 00:25:12,659
कि आप भी हमारे प्रदर्शन
का आनंद ले सकेंगे।

290
00:25:12,660 --> 00:25:13,660
धन्यवाद।

291
00:25:14,844 --> 00:25:17,194
नमस्ते, मेरा नाम
बीटीएस से जिन है।

292
00:25:18,884 --> 00:25:20,339
मैं यहां आपका स्वागत
करना चाहता हूं और फिर यहां

293
00:25:20,340 --> 00:25:21,661
तक ​​आने के लिए आपको
धन्यवाद देना चाहता हूं

294
00:25:21,662 --> 00:25:25,528
इस प्रेस कॉन्फ्रेंस और इस

295
00:25:25,529 --> 00:25:26,809
प्रदर्शन के लिए यूके में, और कई,

296
00:25:30,257 --> 00:25:33,059
यूके कई महान कलाकारों
को पैदा करने के लिए प्रसिद्ध है,

297
00:25:33,060 --> 00:25:35,193
इसलिए यहां प्रदर्शन करना
हमारे लिए सम्मान की बात है,

298
00:25:36,192 --> 00:25:37,949
और हम फिर से अपना

299
00:25:37,950 --> 00:25:40,316
सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन
करेंगे, धन्यवाद।

300
00:25:41,950 --> 00:25:43,800
नमस्ते, मैं जुंगकुक हूं।

301
00:25:45,749 --> 00:25:49,481
यहां वेम्बली स्टेडियम
में प्रदर्शन करना

302
00:25:49,482 --> 00:25:51,171
एक बार फिर बड़े
सम्मान की बात है,

303
00:25:51,172 --> 00:25:55,109
और हमने सबसे पहले एक
प्रदर्शन की योजना बनाई,

304
00:25:55,110 --> 00:25:58,129
लेकिन हमारी सेना के सभी
समर्थन के लिए धन्यवाद,

305
00:25:58,130 --> 00:26:02,279
हम एक और अतिरिक्त
शो प्रदान करने में सक्षम हैं।

306
00:26:02,280 --> 00:26:05,266
इसलिए हमें अपने प्रशंसकों
को उनके प्यार और उनके समर्थन

307
00:26:05,267 --> 00:26:09,159
के लिए धन्यवाद देना होगा
और बदले में हम भी ऐसा करेंगे

308
00:26:09,160 --> 00:26:13,105
आज रात हम यहां यथासंभव

309
00:26:13,106 --> 00:26:16,019
उत्तम प्रदर्शन करने
का प्रयास करें।

310
00:26:16,020 --> 00:26:17,849
और मैंने यह भी
सुना है कि यह प्रदर्शन

311
00:26:17,850 --> 00:26:20,249
दुनिया भर में
प्रसारित किया जाएगा,

312
00:26:20,250 --> 00:26:23,279
इसलिए भले ही आप इस
स्टेडियम में हमारे साथ नहीं हैं,

313
00:26:23,280 --> 00:26:24,389
मुझे आशा है कि आप हमारे
साथ जुड़ सकते हैं, और आज

314
00:26:24,390 --> 00:26:28,466
रात के प्रदर्शन का आनंद
उठा सकते हैं, धन्यवाद।

315
00:26:30,120 --> 00:26:35,120
नमस्ते, मैं बीटीएस से जिमिन हूं।

316
00:26:35,406 --> 00:26:37,589
एक बार फिर, मैं प्रेस के
सदस्यों को आज यहां आने और

317
00:26:37,590 --> 00:26:39,640
आज हमारे साथ जुड़ने के
लिए धन्यवाद देना चाहता हूं

318
00:26:42,030 --> 00:26:44,703
और पिछले साल, हमने अपना पहला,

319
00:26:57,850 --> 00:27:02,903
और पिछले साल का यह दौरा,
इस सारी महिमा की शुरुआत थी

320
00:27:02,904 --> 00:27:03,737
और ये आशीर्वाद जो हमारे पास हैं।

321
00:27:03,738 --> 00:27:04,859
इसलिए हम यहां दोबारा
प्रदर्शन करने का मौका

322
00:27:04,860 --> 00:27:07,889
देने के लिए प्रशंसकों
को धन्यवाद देना चाहते हैं

323
00:27:07,890 --> 00:27:09,404
इस वर्ष, धन्यवाद.

324
00:27:09,405 --> 00:27:11,322
नमस्ते, मैं जे-होप हूं।

325
00:27:11,323 --> 00:27:12,366
जे-आशा.

326
00:27:15,870 --> 00:27:18,427
तो यह वह प्रदर्शन है जिसका

327
00:27:18,428 --> 00:27:19,950
हम सभी इंतजार कर रहे थे।

328
00:27:19,951 --> 00:27:22,099
हम यहां वेम्बली स्टेडियम में हैं।

329
00:27:22,100 --> 00:27:25,420
यहां होना एक अविश्वसनीय
सम्मान है और हमें यह सम्मान

330
00:27:25,421 --> 00:27:31,778
देने के लिए मुझे अपने प्रशंसकों
को धन्यवाद देना चाहिए।

331
00:27:32,995 --> 00:27:34,560
और मुझे लगता है कि प्रदर्शन के

332
00:27:34,561 --> 00:27:35,969
हमारे हिस्से में, मुझे
लगता है, यह वही है,

333
00:27:35,970 --> 00:27:38,489
आप जानते हैं, हम प्यार करते हैं,
हम ऐसे कलाकार हैं जिन्हें प्रदर्शन

334
00:27:38,490 --> 00:27:41,693
करना पसंद है, इसलिए हम सब
वही करेंगे जो हम हमेशा करते आए हैं,

335
00:27:41,694 --> 00:27:45,177
और अपना सर्वश्रेष्ठ
प्रयास करें, और यहीं

336
00:27:45,178 --> 00:27:47,113
इसी ऐतिहासिक स्थल पर
अपना नया इतिहास लिखें।

337
00:27:47,114 --> 00:27:49,634
तो फिर, मुझे आशा है कि आप
हमारे प्रदर्शन का आनंद लेंगे, धन्यवाद।

338
00:27:51,390 --> 00:27:54,149
नमस्ते, मैं आरएम हूं।

339
00:27:54,150 --> 00:27:56,179
मुझे लगता है कि माइक्रोफ़ोन
थोड़े घबराए हुए हैं।

340
00:27:56,180 --> 00:27:58,019
माइक्रोफोन बहुत घबराए हुए होते हैं

341
00:27:58,020 --> 00:27:59,463
क्योंकि वे वेम्बली आये थे।

342
00:28:02,340 --> 00:28:04,752
तो मुझे लगता है कि इसीलिए माइक

343
00:28:04,753 --> 00:28:08,040
भी उतने ही घबराए
हुए हैं जितने हम हैं।

344
00:28:08,041 --> 00:28:10,919
यह बहुत ही प्रतीकात्मक
और बहुत ही ऐतिहासिक

345
00:28:10,920 --> 00:28:13,034
स्थान है और यहां कुछ
भी किया जा सकता है

346
00:28:13,035 --> 00:28:15,118
मुझे लगता है कि यह एक बड़ा सम्मान है.

347
00:28:17,614 --> 00:28:20,159
और हम आज यहां हैं, न

348
00:28:20,160 --> 00:28:22,293
केवल हमारे प्रयासों के कारण,

349
00:28:22,294 --> 00:28:23,614
बल्कि हमारे सभी स्टाफ के कारण भी,

350
00:28:25,400 --> 00:28:28,896
और यहां मौजूद आप सभी,
और मीडिया के सदस्य, जिन्होंने

351
00:28:28,897 --> 00:28:32,922
हमारी खबरें, हमारे बारे में
खबरें फैलाना जारी रखा है,

352
00:28:32,923 --> 00:28:36,329
और साथ ही हमें जो प्यार और

353
00:28:36,330 --> 00:28:37,812
समर्थन मिला है उसे भी दिखाएं।

354
00:28:37,813 --> 00:28:40,949
इसलिए मुझे लगता है कि हम बहुत आभारी
हैं, और हम बहुत भाग्यशाली महसूस करते

355
00:28:40,950 --> 00:28:44,489
हैं, और हम आज के प्रदर्शन के लिए
अपना सर्वश्रेष्ठ करने का प्रयास करेंगे।

356
00:28:44,490 --> 00:28:46,054
धन्यवाद।

357
00:28:47,520 --> 00:28:50,099
धन्यवाद, इसलिए अब हमें

358
00:28:50,100 --> 00:28:51,803
प्रेस के सदस्यों
से प्रश्न प्राप्त होंगे,

359
00:28:51,804 --> 00:28:55,439
लेकिन मैं आपसे प्रति व्यक्ति
एक प्रश्न पूछने के लिए कहता हूं।

360
00:28:55,440 --> 00:28:57,149
कृपया हमें बताएं कि
आप कौन हैं और कहां

361
00:28:57,150 --> 00:29:00,029
से हैं, और फिर
कृपया अपना प्रश्न पूछें।

362
00:29:00,030 --> 00:29:03,993
यदि आप अपना हाथ उठाएंगे तो
हम आपको एक माइक्रोफोन देंगे।

363
00:29:08,658 --> 00:29:10,338
एडेली से जंग जून ह्वा।

364
00:29:11,820 --> 00:29:14,443
यदि हो सके तो मेरे दो प्रश्न हैं।

365
00:29:14,444 --> 00:29:16,444
एक, ठीक है, एक मैं पूछूंगा.

366
00:29:19,585 --> 00:29:20,865
मेरे पास जे-आशा से एक प्रश्न है।

367
00:29:22,854 --> 00:29:23,854
मई में,

368
00:29:24,750 --> 00:29:27,449
आप एक अमेरिकी शो में थे, और

369
00:29:27,450 --> 00:29:29,339
यह द बीटल्स को
एक श्रद्धांजलि थी,

370
00:29:29,340 --> 00:29:32,883
और अब आप यहां यूके
में हैं, बीटल्स की भूमि,

371
00:29:34,050 --> 00:29:37,118
और कुछ लोग कहते हैं कि

372
00:29:37,119 --> 00:29:37,952
आप 21वीं सदी के बीटल्स हैं।

373
00:29:37,953 --> 00:29:40,289
तो उस श्रद्धांजलि प्रदर्शन
को देखकर कैसा लगा, और

374
00:29:40,290 --> 00:29:43,529
अब आप यहां यूके में हैं,
और द बीटल्स का घर है,

375
00:29:43,530 --> 00:29:44,729
मुझे यकीन है कि यह बहुत खास है.

376
00:29:44,730 --> 00:29:46,319
तो अगर आप बता सकें,

377
00:29:46,320 --> 00:29:49,706
आशा है, यदि आप हमें बता सकें
कि प्रदर्शन देखकर आपको कैसा लगा

378
00:29:49,707 --> 00:29:52,493
और अब आप कैसा महसूस कर
रहे हैं, अब जब आप यहां यूके में हैं।

379
00:29:54,930 --> 00:29:59,609
खैर, सबसे पहले, उस टीवी
कार्यक्रम में होना और बीटल्स

380
00:29:59,610 --> 00:30:02,073
के प्रदर्शन को दोबारा
बनाना एक सम्मान की बात है,

381
00:30:03,579 --> 00:30:07,139
और उस थीम के साथ वह प्रदर्शन करें,

382
00:30:07,140 --> 00:30:11,756
बीटल्स थीम, फिर से, एक
अद्भुत सम्मान था, और निश्चित

383
00:30:11,757 --> 00:30:14,303
रूप से बीटल्स ऐसे कलाकार
हैं जिन्हें हम प्यार करते हैं,

384
00:30:17,190 --> 00:30:19,893
और मैं व्यक्तिगत रूप से बहुत
सम्मानित और बहुत खुश था।

385
00:30:25,866 --> 00:30:27,283
अब, बीटीएस के पास यह है,

386
00:30:29,134 --> 00:30:32,052
बीटीएस का अपना अनूठा संगीत और

387
00:30:32,053 --> 00:30:33,269
अपना अनूठा रंग,
अपना अनूठा रंग है।

388
00:30:33,270 --> 00:30:36,176
इसलिए मुझे आशा है कि आप अपना

389
00:30:36,177 --> 00:30:38,819
रंग और अपनी थीम
दिखाना जारी रखेंगे,

390
00:30:38,820 --> 00:30:42,294
और दुनिया को दिखाने का
प्रयास करें, और आपको अपना रंग,

391
00:30:42,295 --> 00:30:46,545
अपना संगीत दिखाएं, और
अब यहां, हम यहां यूके में हैं,

392
00:30:47,706 --> 00:30:50,873
और हम यूके को दिखाना
चाहते हैं कि हम कौन हैं,

393
00:30:52,118 --> 00:30:53,219
और हमारा अपना रंग.

394
00:30:53,220 --> 00:30:57,899
और वेम्बली स्टेडियम,
निस्संदेह, एक बहुत ही

395
00:30:57,900 --> 00:31:00,839
ऐतिहासिक, एक बहुत
ही महत्वपूर्ण स्थान है,

396
00:31:00,840 --> 00:31:04,819
इसलिए वह इस सम्मेलन
के लिए आगे बढ़े हैं,

397
00:31:04,820 --> 00:31:06,927
इस प्रदर्शन के लिए,
क्षमा करें, और हम

398
00:31:06,928 --> 00:31:10,220
प्यार दिखाने और उसे
लौटाने का प्रयास करेंगे

399
00:31:10,221 --> 00:31:13,319
जो हमें एक शानदार और मजेदार
प्रदर्शन के साथ प्राप्त हुआ है।

400
00:31:13,320 --> 00:31:15,359
मुझे आशा है कि आप संगीत
कार्यक्रम का आनंद ले सकेंगे।

401
00:31:15,360 --> 00:31:17,849
आपने एक एपिसोड मांगा.

402
00:31:17,850 --> 00:31:21,516
टीवी शो का कोई किस्सा या एपिसोड?

403
00:31:21,517 --> 00:31:24,599
खैर, पोशाक बहुत
अनोखी थी, मुझे यह भी

404
00:31:24,600 --> 00:31:29,103
याद है, हम पोशाक
देखकर आश्चर्यचकित थे,

405
00:31:29,104 --> 00:31:31,838
उस पोशाक का विषय जो
हमने द बीटल्स के लिए पहना था।

406
00:31:31,839 --> 00:31:34,089
और अब मेरे लिए, व्यक्तिगत रूप से,

407
00:31:36,807 --> 00:31:40,835
आप जानते हैं, मैंने
प्रदर्शन से पहले कुछ बीटल्स

408
00:31:40,836 --> 00:31:43,701
संगीत सुना और फिर निश्चित
रूप से मैंने "हे जूड" गाया।

409
00:31:43,702 --> 00:31:45,206
साक्षात्कार के दौरान, और

410
00:31:45,207 --> 00:31:47,929
प्रशंसक और दर्शक सदस्य

411
00:31:47,930 --> 00:31:50,549
ऐसा लग रहा था कि यह वास्तव में पसंद आया।

412
00:31:50,550 --> 00:31:53,369
और गाने के साथ बैंड भी बजता रहा.

413
00:31:53,370 --> 00:31:55,623
तो मुझे लगता है कि
यह बहुत खास था,

414
00:31:55,624 --> 00:31:56,607
और मुझे लगता है कि
यह बहुत मजेदार था,

415
00:31:56,608 --> 00:31:58,079
और शो बहुत आरामदायक है.

416
00:31:58,080 --> 00:32:00,479
उन्होंने हमें बहुत सहज महसूस कराया।

417
00:32:00,480 --> 00:32:01,840
- एन यंग, ​​बीटीएस, नमस्ते।
- नमस्ते।

418
00:32:03,414 --> 00:32:05,669
- मेरे पास आईटीएन
से बस एक त्वरित प्रश्न है,

419
00:32:05,670 --> 00:32:07,674
और हम जानना चाहेंगे कि क्या

420
00:32:07,675 --> 00:32:09,479
आप लोगों का कोई ब्रिटिश बैंड है

421
00:32:09,480 --> 00:32:11,913
के साथ सहयोग करना चाहेंगे?

422
00:32:24,474 --> 00:32:27,809
निःसंदेह, मुझे
वर्षों से कोल्डप्ले

423
00:32:27,810 --> 00:32:29,669
पसंद है और मैंने
हमेशा उन्हें सुना है।

424
00:32:29,670 --> 00:32:34,670
इसलिए मुझे हमेशा लगता
था कि जब मैं यूके आया था,

425
00:32:35,130 --> 00:32:36,288
जब भी मैं ब्रिटेन आता हूँ,

426
00:32:36,289 --> 00:32:39,546
जब मैं किसी प्रदर्शन
के लिए जाता हूँ तो कार

427
00:32:39,547 --> 00:32:40,762
में कोल्डप्ले सुनता हूँ,
इसलिए यदि कोई अवसर हो,

428
00:32:40,763 --> 00:32:43,019
मैं कोल्डप्ले के साथ
काम करना चाहूँगा,

429
00:32:43,020 --> 00:32:45,089
और यदि अवसर मिले
तो यह बहुत अच्छा होगा,

430
00:32:45,090 --> 00:32:49,439
वे वर्षों पहले कोरिया आए थे,

431
00:32:49,440 --> 00:32:53,129
और मैं और जे-होप कॉन्सर्ट में गए,

432
00:32:53,130 --> 00:32:55,949
यह कोरिया के वेम्बली की
तरह है, और वे आए, इसलिए

433
00:32:55,950 --> 00:32:59,219
हमने क्रिस मार्टिन और
अन्य सदस्यों को देखा,

434
00:32:59,220 --> 00:33:00,989
और यह एक महान स्मृति थी.

435
00:33:00,990 --> 00:33:04,769
इसलिए मुझे लगता है कि
हर कोई, हर कोई कोल्डप्ले को

436
00:33:04,770 --> 00:33:09,389
पसंद करता है, और शायद,
निश्चित रूप से, पॉल मेकार्टनी,

437
00:33:09,390 --> 00:33:12,239
यदि हम उसके साथ सहयोग कर सकें तो

438
00:33:12,240 --> 00:33:13,890
यह बहुत बड़ा, महान,
महान सम्मान होगा।

439
00:33:42,306 --> 00:33:45,389
कृपया अगला प्रश्न।

440
00:33:57,095 --> 00:33:59,475
आप यहां प्रदर्शन
कर रहे हैं, और आप

441
00:33:59,476 --> 00:34:01,664
इसका सीधा प्रसारण
करने जा रहे हैं।

442
00:34:01,665 --> 00:34:03,407
यहाँ क्यों, वेम्बली क्यों?

443
00:34:04,654 --> 00:34:08,207
मुझे लगता है कि
यहां वेम्बली स्टेडियम

444
00:34:08,208 --> 00:34:11,625
में प्रदर्शन का बहुत
प्रतीकात्मक महत्व है।

445
00:34:13,084 --> 00:34:16,417
और मुझे लगता है कि
स्वप्न के कुछ चरण होते हैं,

446
00:34:17,494 --> 00:34:19,199
और निश्चित रूप से,
संयुक्त राज्य अमेरिका

447
00:34:19,200 --> 00:34:20,643
में, पेरिस में, हर
जगह स्टेडियम हैं।

448
00:34:21,660 --> 00:34:24,721
लेकिन मुझे लगता
है, आप जानते हैं,

449
00:34:24,722 --> 00:34:26,305
जब हम छोटे थे,
हमने बैठक देखी थी।

450
00:34:28,826 --> 00:34:31,739
मैं और मेरा भाई,
जब हम छोटे थे, हम

451
00:34:31,740 --> 00:34:35,322
वीडियो पर लाइव एड
प्रदर्शन देखकर बड़े हुए,

452
00:34:35,323 --> 00:34:39,356
इसलिए हमें लगा कि यहां
वेम्बली में आकर हमें लगा

453
00:34:39,357 --> 00:34:43,169
कि यह एक ऐसा क्षण है
जिसे हम साझा करना चाहते हैं

454
00:34:43,170 --> 00:34:46,267
बाकी दुनिया के साथ, और
मैं नहीं जानता, मुझे लगता है,

455
00:34:48,297 --> 00:34:50,374
बस यहाँ वेम्बली आने
के बारे में सोच रहा हूँ,

456
00:34:50,375 --> 00:34:51,589
मुझे कल रात मुश्किल
से ही नींद आई,

457
00:34:51,590 --> 00:34:53,972
इसलिए आप इस तरह घबराए हुए हैं,

458
00:34:53,973 --> 00:34:55,291
और मुझे लगता है कि यह प्रदर्शन

459
00:34:55,292 --> 00:34:56,549
कितना शानदार होने वाला है।

460
00:34:56,550 --> 00:34:59,759
इसलिए मुझे लगता है कि
हमारे सभी प्रशंसक जो इसे लाइव

461
00:34:59,760 --> 00:35:02,613
देखेंगे, वे भी हमारे इस
उत्साह में भागीदार होंगे।

462
00:35:05,216 --> 00:35:07,349
इसलिए हम नहीं जानते कि कब,

463
00:35:07,350 --> 00:35:11,245
लेकिन जब हमारा विश्व
स्टेडियम दौरा होगा,

464
00:35:11,246 --> 00:35:13,425
हम आपको फिर से
आमंत्रित करना चाहेंगे,

465
00:35:13,426 --> 00:35:16,795
और फिर से एक
प्रेस कॉन्फ्रेंस करेंगे,

466
00:35:16,796 --> 00:35:18,546
और मुझे लगता है, आप जानते हैं,

467
00:35:18,547 --> 00:35:23,189
यहाँ होना आधा
गंभीर होने जैसा था,

468
00:35:23,190 --> 00:35:26,780
लेकिन हम रोमांचित हैं
कि हम वास्तव में यहां हैं

469
00:35:28,010 --> 00:35:31,045
जैसा कि पहले
उल्लेखित सदस्यों में से

470
00:35:31,046 --> 00:35:33,963
एक ने कहा था कि
हमारा प्रदर्शन यहां है,

471
00:35:33,964 --> 00:35:36,670
लेकिन हमारा प्रदर्शन वही होगा,

472
00:35:36,671 --> 00:35:38,593
और हमारी मानसिकता वही होगी,

473
00:35:38,594 --> 00:35:40,979
और मुझे आशा है कि हम
इस पर कायम रह सकते हैं,

474
00:35:40,980 --> 00:35:43,466
इसलिए हम इस मानसिकता
पर कायम रह सकते हैं

475
00:35:43,467 --> 00:35:45,134
हम जहां भी प्रदर्शन करते हैं,

476
00:35:46,453 --> 00:35:48,632
जब हमारा कोई
प्रदर्शन होता है या हम

477
00:35:48,633 --> 00:35:50,459
अपना संगीत बनाते
हैं, तो आप जानते हैं,

478
00:35:50,460 --> 00:35:52,379
केवल इतना ही है कि हम
संप्रेषित करने का प्रयास कर सकते

479
00:35:52,380 --> 00:35:55,166
हैं, ईमानदारी और यही वह है
जो हम संप्रेषित कर सकते हैं,

480
00:35:55,167 --> 00:35:57,869
लेकिन हम आपको वह खिड़की
बनने के लिए धन्यवाद देना चाहते हैं

481
00:35:57,870 --> 00:36:00,420
जिसके माध्यम से आप जानते हैं
कि हमारा संदेश प्रसारित होता है।

482
00:36:01,980 --> 00:36:03,509
मुझे लगता है कि आपके पास
पहले से ही व्याख्या है, इसलिए-

483
00:36:03,510 --> 00:36:04,896
- धन्यवाद, आने के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।

484
00:36:04,897 --> 00:36:06,274
मुझे वह दोबारा कहने
की जरूरत नहीं है.

485
00:36:06,275 --> 00:36:07,860
- आने के लिए धन्यवाद।
- आज रात मजे करो,

486
00:36:07,861 --> 00:36:08,861
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

487
00:36:11,340 --> 00:36:13,609
और यहीं हमारी प्रेस
कॉन्फ्रेंस समाप्त होती है।

488
00:36:13,610 --> 00:36:17,978
आइए बीटीएस के लिए
खूब तालियां बजाएं, धन्यवाद।

489
00:36:17,979 --> 00:36:22,979
प्रोत्साहित करना।

490
00:36:46,123 --> 00:36:48,299
ब्लैकपिंक, सबसे
लोकप्रिय के-पॉप समूह

491
00:36:48,300 --> 00:36:49,653
अभी दुनिया में.

492
00:36:51,780 --> 00:36:55,589
पूरी तरह से महिला लाइनअप
वर्तमान में उद्योग पर हावी

493
00:36:55,590 --> 00:36:58,293
है और हर रिलीज के साथ नई
ऊंचाइयां हासिल कर रही है।

494
00:36:59,910 --> 00:37:02,729
वे एक ऐसी घटना हैं
जिसकी तुलना उनके

495
00:37:02,730 --> 00:37:04,330
किसी भी पूर्ववर्तियों
से नहीं की जा सकती,

496
00:37:06,720 --> 00:37:09,063
लेकिन उनकी सफलता का रहस्य क्या है?

497
00:37:11,310 --> 00:37:13,669
क्या ये प्रतिभा है, कड़ी मेहनत है

498
00:37:13,670 --> 00:37:16,109
या श्रोताओं तक के-पॉप लाने का उनका अभियान

499
00:37:16,110 --> 00:37:17,883
विश्व के सभी कोनों में?

500
00:37:20,730 --> 00:37:23,459
जो भी हो, समूह के समर्पित
प्रशंसक, जिन्हें ब्लिंक्स कहा

501
00:37:23,460 --> 00:37:27,543
जाता है, हर नई रिलीज़ के
साथ उनके दीवाने हो जाते हैं।

502
00:37:45,690 --> 00:37:47,819
BLACKPINK एक दक्षिण
कोरियाई लड़की समूह है,

503
00:37:47,820 --> 00:37:50,189
जिसका गठन YG
एंटरटेनमेंट द्वारा किया गया है।

504
00:37:50,190 --> 00:37:55,050
जिसमें सदस्य जिसू, जेनी,
रोज़ और लिसा शामिल हैं।

505
00:37:58,170 --> 00:38:01,349
पाँच वर्षों के कठिन ऑडिशन
और प्रशिक्षण के बाद,

506
00:38:01,350 --> 00:38:03,959
BLACKPINK की शुरुआत 2016 में हुई

507
00:38:03,960 --> 00:38:06,329
थी और अब कई
आलोचक इसे डब कर रहे हैं

508
00:38:06,330 --> 00:38:08,733
ग्रह पर सबसे बड़े लड़की समूह के रूप में।

509
00:38:30,600 --> 00:38:33,873
अंतर्राष्ट्रीय सफलता की
राह हमेशा आसान नहीं थी,

510
00:38:35,490 --> 00:38:38,039
लेकिन समूह अब अपनी
गर्ल क्रश अवधारणा

511
00:38:38,040 --> 00:38:40,199
के साथ कोरियाई
लहर का नेतृत्व करता है

512
00:38:40,200 --> 00:38:42,419
और विषयों की शैलीगत खोज

513
00:38:42,420 --> 00:38:46,212
जैसे आत्मविश्वास और
महिला सशक्तिकरण।

514
00:38:49,830 --> 00:38:52,799
BLACKPINK का संगीत
ईडीएम और पॉप में हिप

515
00:38:52,800 --> 00:38:55,143
हॉप और ट्रैप के तत्वों
के साथ मिश्रित है।

516
00:38:56,730 --> 00:38:59,279
समूह अपनी डिस्कोग्राफी
में विभिन्न प्रकार की अन्य

517
00:38:59,280 --> 00:39:02,009
शैलियों को शामिल करने
से भी कभी नहीं कतराता है,

518
00:39:02,010 --> 00:39:06,933
जैसे आर एंड बी, अरबी संगीत,
गाथागीत, डिस्को और रॉक।

519
00:39:10,470 --> 00:39:12,089
लड़कियों की आगे बढ़ने की

520
00:39:12,090 --> 00:39:13,979
क्षमता उन्हें भीड़
से अलग बनाती है

521
00:39:13,980 --> 00:39:16,199
के-पॉप की दुनिया में।

522
00:39:16,200 --> 00:39:18,509
जब BLACKPINK
ने 2016 में अपने पहले

523
00:39:18,510 --> 00:39:20,849
एल्बम, "स्क्वायर वन"
के साथ शुरुआत की,

524
00:39:20,850 --> 00:39:23,463
कई प्रशंसकों को उनके
बारे में अपनी आपत्तियां थीं।

525
00:39:29,610 --> 00:39:30,629
वे YG एंटरटेनमेंट
के पूर्व गर्ल्स

526
00:39:30,630 --> 00:39:34,619
ग्रुप, 2NE1 की जगह ले रहे थे।

527
00:39:34,620 --> 00:39:37,533
जिसने के-पॉप की दुनिया में
मजबूती से अपनी जगह बना ली थी।

528
00:39:49,560 --> 00:39:54,156
एल्बम में शुरुआती हिट शामिल
थे, "सीटी" और "बूम्बायाह।"

529
00:39:54,157 --> 00:39:57,209
"व्हिसल" ने गांव डिजिटल
चार्ट में शीर्ष स्थान हासिल

530
00:39:57,210 --> 00:40:00,599
किया और 2.5 मिलियन से
अधिक डिजिटल प्रतियां बेचीं

531
00:40:00,600 --> 00:40:01,949
दक्षिण कोरिया में.

532
00:40:01,950 --> 00:40:04,229
जबकि "बूम्बायाह" समूह का

533
00:40:04,230 --> 00:40:05,369
पहला नंबर एक हिट बन गया

534
00:40:05,370 --> 00:40:08,403
बिलबोर्ड वर्ल्ड डिजिटल
सॉन्ग बिक्री चार्ट पर।

535
00:40:42,690 --> 00:40:44,909
समूह ने वर्ष के अंत
में "स्क्वायर टू" की

536
00:40:44,910 --> 00:40:46,923
रिलीज़ के साथ अपनी
सफलता जारी रखी,

537
00:40:47,767 --> 00:40:50,417
जो विश्व एल्बम चार्ट में
दूसरे नंबर पर पहुंच गया।

538
00:40:52,860 --> 00:40:56,699
एकल, "प्लेइंग विद फायर"
तीसरे नंबर पर पहुंच गया, और

539
00:40:56,700 --> 00:41:00,539
फिर से इसकी 2.5 मिलियन
से अधिक डिजिटल प्रतियां बिकीं

540
00:41:00,540 --> 00:41:01,833
दक्षिण कोरिया में.

541
00:41:03,540 --> 00:41:06,299
BLACKPINK की सफलता आसमान छू गई।

542
00:41:06,300 --> 00:41:09,209
लड़कियाँ सुंदर और बहुत
ही स्त्री गीतों से दूर एक

543
00:41:09,210 --> 00:41:11,819
पूरी तरह से नई और शक्तिशाली
अवधारणा की ओर बढ़ रही हैं

544
00:41:11,820 --> 00:41:13,623
प्रशंसकों के साथ काम करते दिख रहे हैं,

545
00:41:15,150 --> 00:41:18,063
न केवल कोरिया में,
बल्कि सीमा पार भी।

546
00:41:22,830 --> 00:41:26,973
2017 में, BLACKPINK ने धीमा
होने का कोई संकेत नहीं दिखाया।

547
00:41:28,646 --> 00:41:29,909
देवियों, कोने में, कोने में!

548
00:41:29,910 --> 00:41:32,396
गुलाब, आपके बायीं ओर!

549
00:41:32,397 --> 00:41:33,230
आपके बाईं ओर!

550
00:41:33,231 --> 00:41:35,166
समूह ने नृत्य और
रेगे एकल जारी किया,

551
00:41:35,167 --> 00:41:37,049
"मानो यह तुम्हारा आखिरी है,"

552
00:41:37,050 --> 00:41:39,119
जो अपने जापानी पदार्पण के

553
00:41:39,120 --> 00:41:41,399
साथ-साथ तीसरे नंबर पर पहुंच गया

554
00:41:41,400 --> 00:41:43,943
ईपी के साथ, "ब्लैकपिंक।"

555
00:41:46,650 --> 00:41:49,379
उनके गीतों के जापानी में
अनुवाद के परिणामस्वरूप

556
00:41:49,380 --> 00:41:52,109
BLACKPINK ने नई
सीमाओं को तोड़ दिया

557
00:41:52,110 --> 00:41:55,893
और अधिक से अधिक चिल्लाते
प्रशंसकों का ध्यान आकर्षित कर रहा है।

558
00:41:59,610 --> 00:42:02,549
आलोचकों ने अक्सर
BLACKPINK के शीर्षक ट्रैक

559
00:42:02,550 --> 00:42:05,159
की दोहराव वाली
प्रकृति पर टिप्पणी की है।

560
00:42:05,160 --> 00:42:08,039
हालाँकि, संगीत निर्माता,
टेडी पार्क के साथ, उनकी

561
00:42:08,040 --> 00:42:10,529
रीढ़ की हड्डी के रूप में,
BLACKPINK सक्षम रहा है

562
00:42:10,530 --> 00:42:11,879
अपने एल्बमों में
अमेरिकी और कोरियाई

563
00:42:11,880 --> 00:42:15,723
संगीत दोनों के तत्वों
को शामिल करना।

564
00:42:18,750 --> 00:42:21,599
उनके प्रशंसक, ब्लिंक्स,
उस फॉर्मूले पर चल रहे

565
00:42:21,600 --> 00:42:25,173
हैं जो बार-बार वायरल
होने के लिए सिद्ध होता है।

566
00:42:31,590 --> 00:42:34,829
2018 जेनी, जिसू, रोज़ और लिसा के

567
00:42:34,830 --> 00:42:38,133
लिए एक और सफल वर्ष साबित हुआ।

568
00:42:39,960 --> 00:42:43,079
एकल, "ददु-दु ददु-दु" का विमोचन

569
00:42:43,080 --> 00:42:45,756
समूह की पहली कोरियाई
भाषा ईपी के भाग के रूप में,

570
00:42:45,757 --> 00:42:48,959
"स्क्वायर अप" ने कई
शैलियों को मिश्रित करने की

571
00:42:48,960 --> 00:42:51,115
समूह की क्षमता को बड़े
पैमाने पर प्रदर्शित किया।

572
00:42:52,800 --> 00:42:55,799
नंबर एक एकल, यूएस
बिलबोर्ड हॉट 100 में 55वें

573
00:42:55,800 --> 00:43:00,209
नंबर पर प्रवेश करने वाला
समूह का पहला गाना था,

574
00:43:00,210 --> 00:43:03,869
जिससे वे सर्वोच्च चार्टिंग
महिला कोरियाई एक्ट और

575
00:43:03,870 --> 00:43:07,150
देश में स्वर्ण प्रमाणित होने
वाली पहली महिला बन गईं।

576
00:43:29,463 --> 00:43:31,799
पश्चिमी बाज़ार को तोड़ने पर,

577
00:43:31,800 --> 00:43:33,509
BLACKPINK ने तब
से उद्योग की कुछ सबसे

578
00:43:33,510 --> 00:43:36,663
बड़ी महिला कलाकारों
के साथ सहयोग किया है।

579
00:43:41,190 --> 00:43:43,737
लेडी गागा "सॉर कैंडी" पर

580
00:43:44,640 --> 00:43:47,519
"आइसक्रीम" पर सेलेना गोमेज़

581
00:43:47,520 --> 00:43:51,200
और दुआ लीपा ट्रैक
पर, "किस एंड मेक अप।"

582
00:44:21,900 --> 00:44:24,989
गानों ने दुनिया भर में
व्यावसायिक सफलता हासिल की

583
00:44:24,990 --> 00:44:28,173
और BLACKPINK को
पश्चिमी देशों में प्रसिद्धि दिलाई।

584
00:44:29,520 --> 00:44:31,349
BLACKPINK का स्टाइलिश अंदाज,

585
00:44:31,350 --> 00:44:33,749
और महिला सशक्तिकरण का संदेश

586
00:44:33,750 --> 00:44:36,063
अब हर जगह से प्रशंसकों को आकर्षित करें।

587
00:44:37,118 --> 00:44:38,611
अरे, वह देखो, वह देखो।

588
00:44:38,612 --> 00:44:40,229
और पिछले कुछ वर्षों
में चारों लड़कियों की

589
00:44:40,230 --> 00:44:43,083
गति धीमी होने का
कोई संकेत नहीं मिला है।

590
00:44:44,010 --> 00:44:46,649
26 जून, 2020 को,

591
00:44:46,650 --> 00:44:49,296
BLACKPINK ने बहुत
बड़ा हिट सिंगल रिलीज़ किया,

592
00:44:49,297 --> 00:44:52,259
उनके पहले स्टूडियो
एल्बम से "हाउ यू

593
00:44:52,260 --> 00:44:54,239
लाइक दैट", जिसे "द
एल्बम" कहा जाता है।

594
00:44:54,240 --> 00:44:58,319
लेडी गागा के साथ समूह के
सहयोग से जुड़कर यह गाना

595
00:44:58,320 --> 00:45:01,319
बिलबोर्ड हॉट 100 पर
33वें नंबर पर पहुंच गया।

596
00:45:01,320 --> 00:45:05,669
किसी महिला कोरियाई कलाकार
द्वारा उच्चतम चार्टिंग गीत के रूप में।

597
00:45:05,670 --> 00:45:09,569
एल्बम ने बिलबोर्ड 200 पर
दूसरे नंबर पर शुरुआत की

598
00:45:09,570 --> 00:45:12,239
और सबसे अधिक बिकने
वाले एल्बम का रिकॉर्ड तोड़ दिया

599
00:45:12,240 --> 00:45:15,209
सर्वकालिक कोरियाई
महिला अधिनियम द्वारा, इसके

600
00:45:15,210 --> 00:45:18,633
पहले महीने में 1 मिलियन
से अधिक प्रतियां बिकीं।

601
00:45:19,470 --> 00:45:22,229
यह एल्बम जल्द ही
किसी महिला कोरियाई

602
00:45:22,230 --> 00:45:23,999
कलाकार का सर्वोच्च
चार्टिंग एल्बम बन गया

603
00:45:24,000 --> 00:45:26,793
साथ ही 2008 से एक लड़की समूह द्वारा।

604
00:45:27,780 --> 00:45:30,659
BLACKPINK ने अपने
2022 एल्बम, "बॉर्न पिंक"

605
00:45:30,660 --> 00:45:33,599
के साथ रिकॉर्ड दर
रिकॉर्ड तोड़ना जारी रखा है।

606
00:45:33,600 --> 00:45:36,149
यह पहला नंबर वन एल्बम बन गया

607
00:45:36,150 --> 00:45:38,223
कभी किसी के-पॉप गर्ल समूह द्वारा।

608
00:45:39,630 --> 00:45:42,839
एल्बम का प्री-रिलीज़
एकल, "पिंक वेनम,"

609
00:45:42,840 --> 00:45:46,379
BLACKPINK के आत्मविश्वास
और घातक आकर्षण को व्यक्त किया।

610
00:45:46,380 --> 00:45:49,019
संगीत वीडियो और
ट्रैक दोनों ने ही लड़कियों

611
00:45:49,020 --> 00:45:51,659
के समूह का एक स्याह
पक्ष प्रदर्शित किया,

612
00:45:51,660 --> 00:45:55,943
समूह को अपने पूर्ववर्तियों
से मजबूती से अलग करना।

613
00:46:00,750 --> 00:46:05,219
4 अप्रैल 2023 को, वाईजी
एंटरटेनमेंट ने मोबाइल गेम,

614
00:46:05,220 --> 00:46:08,339
"ब्लैकपिंक: द गेम" की
रिलीज का खुलासा किया।

615
00:46:08,340 --> 00:46:11,099
समूह का ब्रांड अब नए
क्षेत्र में प्रवेश कर चुका

616
00:46:11,100 --> 00:46:12,899
है और उसने एक प्रमोशनल
सिंगल भी जारी किया है

617
00:46:12,900 --> 00:46:15,513
साउंडट्रैक के लिए "द गर्ल्स" नाम दिया गया।

618
00:46:20,430 --> 00:46:21,869
BLACKPINK लगातार नई ऊंचाइयों

619
00:46:21,870 --> 00:46:24,959
पर पहुंचा है, न केवल
गायक के रूप में,

620
00:46:24,960 --> 00:46:28,289
लेकिन फैशन आइकन, ऑन स्क्रीन

621
00:46:28,290 --> 00:46:29,943
व्यक्तित्व और ब्रांड
एंबेसडर के रूप में।

622
00:46:31,470 --> 00:46:34,529
के-पॉप सनसनी ने
कई रिकॉर्ड तोड़े हैं

623
00:46:34,530 --> 00:46:36,989
अपने अब तक के करियर के दौरान।

624
00:46:36,990 --> 00:46:38,999
उनका बॉर्न पिंक वर्ल्ड
टूर किसी महिला समूह द्वारा

625
00:46:39,000 --> 00:46:42,839
सबसे अधिक कमाई करने
वाला संगीत कार्यक्रम बन गया,

626
00:46:42,840 --> 00:46:45,119
और वे 2023 में कोचेला को शीर्षक

627
00:46:45,120 --> 00:46:47,100
देने वाले पहले
एशियाई अधिनियम थे।

628
00:46:52,076 --> 00:46:55,159
चेला, क्या तुम इसके लिए तैयार हो?

629
00:47:17,160 --> 00:47:20,189
25 जनवरी, 2023 को,

630
00:47:20,190 --> 00:47:22,679
फ्रांस की प्रथम
महिला ब्रिगिट मैक्रॉन ने

631
00:47:22,680 --> 00:47:24,209
BLACKPINK को प्रदर्शन
के लिए आमंत्रित किया

632
00:47:24,210 --> 00:47:26,939
फ़्रेंच हॉस्पिटल गाला कॉन्सर्ट में।

633
00:47:26,940 --> 00:47:29,819
यह आयोजन हर साल होता है और इस बार भी

634
00:47:29,820 --> 00:47:32,399
BLACKPINK पहला K-पॉप समूह बन गया

635
00:47:32,400 --> 00:47:34,979
दुनिया भर में अपना
प्रभाव साबित करने के लिए

636
00:47:34,980 --> 00:47:37,679
मैक्रॉन द्वारा कभी भी
आमंत्रित किया जाना।

637
00:47:37,680 --> 00:47:41,279
BLACKPINK ने अमेरिकी
टीवी पर भी उपस्थिति दर्ज कराई

638
00:47:41,280 --> 00:47:43,049
है, यहां तक ​​कि जेम्स कॉर्डन
के साथ गायन भी किया है

639
00:47:43,050 --> 00:47:45,627
उनके प्रतिष्ठित "कारपूल कराओके" पर।

640
00:47:47,490 --> 00:47:49,979
और 2023 के अंत में,

641
00:47:49,980 --> 00:47:53,309
किंग चार्ल्स III ने
BLACKPINK को ऑर्डर ऑफ द

642
00:47:53,310 --> 00:47:55,739
ब्रिटिश एम्पायर मेडल के
मानद सदस्य से सम्मानित किया

643
00:47:55,740 --> 00:47:58,803
जलवायु परिवर्तन के बारे में
जागरूकता बढ़ाने में उनके काम के लिए,

644
00:48:00,840 --> 00:48:02,969
BLACKPINK ने इतिहास
में किसी भी अन्य संगीत

645
00:48:02,970 --> 00:48:06,003
कलाकारों की तुलना में
सफलता हासिल की है।

646
00:48:07,440 --> 00:48:10,199
अज्ञात आदर्श समूह से
अंतर्राष्ट्रीय सुपर स्टारडम

647
00:48:10,200 --> 00:48:14,099
तक की उनकी अविश्वसनीय
यात्रा एक कठिन लड़ाई रही है,

648
00:48:14,100 --> 00:48:16,409
लेकिन अपनी कला के प्रति
उनके प्रेम के माध्यम से, संगीत,

649
00:48:16,410 --> 00:48:20,279
नृत्य, प्रदर्शन के प्रति
उनके प्रेम के माध्यम से,

650
00:48:20,280 --> 00:48:23,279
और एक-दूसरे के प्रति उनके मजबूत

651
00:48:23,280 --> 00:48:25,143
बहन-प्रेम ने दुनिया
को जीत लिया है।

652
00:48:26,790 --> 00:48:29,069
इसमें कोई संदेह नहीं है
कि BLACKPINK दुनिया

653
00:48:29,070 --> 00:48:31,889
भर में लड़कियों को
प्रेरित करता रहेगा

654
00:48:31,890 --> 00:48:36,122
अपनी आकर्षक शैली और
सशक्तिकरण के संदेशों के साथ।

655
00:48:39,810 --> 00:48:43,979
कोरियाई लहर एक अंतरराष्ट्रीय
तूफान का रूप ले रही है।

656
00:48:43,980 --> 00:48:47,069
हाल के वर्षों में के-पॉप
का अविश्वसनीय उछाल

657
00:48:47,070 --> 00:48:49,769
सोशल मीडिया ने इसे और तेज़ कर

658
00:48:49,770 --> 00:48:51,689
दिया है और अब पूरी
दुनिया एक मंच पर है

659
00:48:51,690 --> 00:48:54,539
कुछ सबसे प्रतिभाशाली
संगीत कलाकारों के लिए

660
00:48:54,540 --> 00:48:57,243
वास्तव में यह दिखाना
कि यह कैसे किया जाता है।

661
00:49:01,170 --> 00:49:03,453
यह के-पॉप अधिग्रहण है।