Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Merci pour votre énergie, mesdames. À la prochaine.
T'as vu ma poitrine ? C'est du H. Oh, putain.
- Je crois pas. - Oh que si.
Tu crois que...
Tarik.
Il m'aime pas.
- Je suis rentré ! - Coucou, chéri.
- C'était comment, le boulot ? - Bien, ces merveilles ont bien bossé.
Tu peux leur dire merci.
T'es tout transpirant, Rico.
J'ai voulu rentrer au plus vite.
- Lui fais pas de bisou, il sort du bain. - C'est rien. Viens ici, mon chéri.
La sueur de papa te dérange pas, pas vrai ?
Papa travaille dur pour son petit guerrier.
Chérie, je vais me doucher.
- Tu as fait à manger ? - Oui, riz et haricots.
Les restes d'hier.
Si on gagne, on sortira dîner. Dans un restaurant chic.
Tu as acheté un autre ticket ? Tu sais que je trouve ça débile.
Bébé, le jackpot est de 100 millions.
Tu sais quand on gagnera autant ? Dans 100 millions d'années.
Chérie, on a mieux à faire avec notre argent.
Laisse-moi rêver un peu.
Tu pues.
C'est l'odeur du bonheur.
C'est l'heure du tirage pour le jackpot.
C'est parti.
- Le premier numéro : 62. - Rico, on a le premier !
Ouah, appelle les journalistes !
- Le deuxième numéro : 20. - On a celui-là aussi !
- Ah oui ? Je vais commander une Ferrari. - 33.
- Et le troisième ! - Quatrième numéro : 46.
- Et encore celui-là ! - Celui-là aussi ?
- 38. - Et le cinquième. Rico, mon Dieu !
On a le cinquième ? C'est le dernier ?
- Il nous faut lequel ? - C'est le dernier. Il faut un 15.
- 15, allez. Allez, 15. - Allez.
Et le dernier numéro est...
le 15 !
- Je t'aime. - Je t'aime, bébé.
Ça ne changera pas, hein ? Même si on est riches ?
Bien sûr que non. Pas même pour tout l'argent du monde.
- Ça ne changera jamais. - Ah oui ?
- T'ai-je jamais menti ? - Non, jamais.
Et on promet d'être toujours honnêtes.
- Et qu'on restera toujours nous-mêmes. - Promis.
Promis.
12 ANS PLUS TARD
Bonjour, bébé.
Bonjour.
- Bonjour, Rico. - Bonjour, Tyrese.
- Tu as bien dormi ? - À ton avis ?
Beau gosse, Rico. Regarde-moi ça. Stylé, sûr de toi.
C'est tout toi ! Prêt à faire de cette journée ta pute ?
- Ouais ! - Montre-moi comment !
Plus vite, allez !
RICO, RAPPELLE-MOI !
Pas maintenant.
Bonjour, Christien. Beau travail.
Bonjour, M. De Wit.
Bonjour, Al Pacino.
Bonjour, petit héros.
Papa...
Bonjour...
Ken, enfin ! Arrête un peu avec ton wasabi !
Mets un peu de ketchup. C'est toi le chef ou moi ?
- Salut, chérie. - Sur ma nouvelle Versace.
On t'en achètera encore une autre.
Qui veut faire du shopping ?
Celles-là, celles-là, celles-là.
Tenez.
Non, bien sûr que non, c'est rien.
- Regarde ce que j'ai acheté. - Trop cool. Encore une rouge !
- Génial, hein ? Et elle parle ! - Vous croyez quoi, les pétasses ?
LES 5 ÉTAPES VERS LA RICHESSE
Désolé, voisin. Priorité aux Ferrari.
Abruti.
Gros con.
Rico. Laisse ce pauvre homme tranquille. Viens, on descend.
Laisse papa jouer au dur.
Tu prends les sacs ?
- Bonne journée, chéri. - Toi aussi.
Debbie ?
J'ai fait du shopping.
- Tu conduis bien. - Un peu, mon neveu.
- Qu'elle brille comme ton crâne. - Bien sûr, monsieur.
Tu sais ce que tu devrais faire ?
Passe le week-end en Turquie et reviens-moi chevelu.
- C'est moi qui régale. - C'est très généreux,
mais ce n'est pas nécessaire.
Vas-y.
- Super, Menno. Oublie pas ce coin-là. - Tim, comment va ta copine ?
He's on fire !
- Bien visé, monsieur. - Merci, Leroy !
Monsieur, votre comptable, Robèrt Jansen. Il dit que c'est urgent.
Pas maintenant, Jay. Je le rappellerai.
J'ai une réunion importante.
Rien, encore. J'ai vraiment jamais de chance.
Ouais, va essuyer tes larmes avec un billet de 1 000 euros.
- Ça existe pas, un billet de 1 000. - Sans déconner. Merci, Hasan.
Royal flush ! Je prends tout !
Le gagnant paye une tournée, non ? T'es baisé !
Putain, laissez-moi savourer ma victoire avant de me détrousser !
Personne ne sera détroussé. Je paye pour tout le monde.
Super.
Et j'ai aussi un cadeau pour vous, les moches.
Un petit lifting. Tiens, c'est pour toi.
Un petit quelque chose pour toi. Et voilà pour toi.
Et toi, un petit plus, pour ton nez et tes oreilles.
- Si tu le dis. - Merci, Rico.
- Tu vas finir sur la paille. - Sir La Pie ? C'est de l'anglais ?
Mais non, "sur la paille", ça veut dire que t'auras plus d'argent.
Hasan, putain. T'es débile ou quoi ?
Rico, t'es un chic type.
Je peux pas imaginer comment on peut te détester.
- Maurice à l'appareil. - Maurice, mon vieux schnock.
Rico, comment puis-je t'aider ?
Je me disais...
On est partis du mauvais pied, non ? On est voisins.
Mes poches ont beau être plus profondes, on se connaît à peine, tous les deux.
Si on se faisait un barbecue ?
- T'en dis quoi ? - Désolé, Rico. Mais...
- Je peux pas, ce soir. - Qui t'a parlé de ce soir ?
Maintenant ! J'ai fait venir de la viande de chèvre du Pérou.
Elle a été bénie par un chaman.
Je travaille, Rico !
Encore ? Mais c'est la météo parfaite pour profiter et se la couler douce.
Tu devrais faire ça plus souvent. Profiter de la vie.
- La paresse est un péché, Rico, tu sais ? - La jalousie aussi, mon pote.
- Crois-moi, je suis pas jaloux de toi. - Écoute, c'est très important.
Je n'ai pas besoin de Dom Perignon. Le champagne normal fait l'affaire.
Juste de quoi boire, quoi.
Vous savez, je suis toujours la Samantha que j'ai toujours été.
- Vous avez choisi une couleur ? - Pas encore.
On part sur Orange Delight ou Ocean Breeze ?
- Vous préférez quoi ? - J'adore les deux.
Tu peux être honnête avec Mme De Wit, Daisy.
Je veux que tu sois honnête.
D'accord, alors Ocean Breeze. Le orange vous donne un côté Donald Trump.
D'accord, partons sur Ocean Breeze.
Et moins d'acide hyaluronique rendrait vos lèvres plus jolies.
Et en alléger vos sourcils feraient ressortir vos yeux.
Ça ira pour l'honnêteté.
- Désolée. - Ce n'est rien.
Je veux que tu sois honnête.
Je veux pas de privilège parce que je suis riche.
J'ai été pauvre aussi.
Mais, vous savez, on était tout aussi heureux.
Et au fond, on est toujours les mêmes.
Sammie, ma chérie. J'ai fait quelques changements là-haut.
Salut, Lilian.
Je vois ça.
Ils sont pas un peu...
- Déséquilibrés ? - Ça se voit ?
- C'est si moche que ça ? - Si je devais être honnête...
On dirait un bonhomme de neige vu de côté.
Vous avez une petite clémentine et une grosse orange.
Le chirurgien m'avait promis des seins de Kardashian !
Vous en avez un.
Sois contente d'avoir une orange. Attaque-le, chérie.
Ça va lui coûter une fortune.
- En parlant de fortune, comment va Rico ? - Il m'a écrit.
"Je vais faire travailler mes merveilles." Je sais pas ce que ça veut dire.
Oh ! Jeff, Tarik. Vous faites de la muscu aussi ?
On s'arrête jamais. Je vois que t'as repris.
Il a repris ? Sérieux ?
Mec, il mange un burger à la salle. C'est 300 calories.
- Je te vois grossir à l'œil nu. - C'est du carburant.
Une Lamborghini n'avance pas sans essence.
Pourquoi tu portes du camouflage ?
Oh, pour qu'on ne te voie pas pendant que tu te doigtes dans les bois ?
- Ça te fait rire ? - Non.
C'est le style. T'es plus le même depuis que t'es riche.
Il porte du Louis Vuitton, Gucci et Grosace.
Au moins, je peux me les payer, GI Loser.
Continue de bouffer, Pablo Escobèse.
Pourquoi t'as des gants ?
Pour que tes mains restent douces quand tu branles ton mec ?
Il est marrant. Depuis quand t'as une moustache ?
C'est un tapis marocain ? Ça vient du souk ?
- Bien vu. - J'ai un cours à donner, ça suffit.
- Mâche avant d'avaler. - Je vais te donner un truc à avaler, moi.
C'est bon.
C'est bon ?
- J'étais content de te revoir. - Moi aussi, mon pote.
On devrait s'entraîner ensemble un jour.
- Ah ouais ? - Si tu peux suivre.
- Tu maîtrises toujours ? - Tu crois quoi ?
- Je peux avoir la facture ? - Bien sûr.
Je mets le vase dessus.
Tenez.
Désolée, votre carte est refusée.
- Refusée ? - Refusée.
- C'est pas possible. - Vous voyez la croix, non ?
Ouais.
Essayez celle-ci.
Refusée aussi.
Je vais payer.
Jeff, c'est gentil, mais j'en ai d'autres.
Faites votre choix. Mastercard, Visa, Gold ?
Platinum, AmEx Black Card ? Oh, et n'oubliez pas le pourboire.
- Non. - Putain !
Robèrt ?
- C'est quoi ce bordel ? - Rico.
- Asseyez-vous. - Toutes refusées !
- Qu'est-ce qui se passe, Robbie ? - C'est évident.
Comment ça ?
- Vous avez été hacké par les Russes. - Non.
- Les Belges ? - Non.
Un gros Coréen de 16 ans ? Elon Musk ? C'était Elon Musk ?
Vous êtes dans le rouge, Rico.
- Le rouge ? - Vous êtes ruiné.
- Vous avez trop dépensé. - Attendez.
J'ai acheté des trucs chers. Très chers.
Mais il y en avait pas beaucoup. Pas vrai, Robbie ?
- Si, beaucoup trop. - Écoutez.
Personne, je dis bien personne, ne peut dépenser 100 millions en 12 ans.
Apparemment, vous si.
Regardez, Rico.
Vous partez en vacances huit fois par an et y dépensez chaque fois 250 000 euros.
Je crois que c'est beaucoup.
- On adore la culture. - Vous êtes allé dans l'espace.
Le plus beau de lever de soleil au monde.
Vous avez fait créer une île de la forme de votre nom, Rico.
Osez me dire que c'est pas cool.
C'est cool, mais pourquoi construire un café dans votre cave ?
J'ai besoin d'un bon cappuccino pour rester de bonne humeur.
Vous avez fait escorter votre fils Gino par des ninjas à l'école pendant un an.
- On le harcelait. J'avais pas le choix. - Un père a réclamé un million d'euros
car son fils est rentré avec un shuriken à la jambe.
- Il le méritait entre les yeux ! - Je continue ?
Non, j'ai compris.
Malheureusement, la banque ne peut pas vous aider.
Qu'allons-nous faire ? Je peux pas rentrer pauvre.
Il existe peut-être une solution.
- J'ai un conseiller en finances. - Un conseiller en quoi ?
Il s'assurera que vos finances reviennent à la normale.
Il peut arriver à tout...
- Maurice, vieux schnock ! Ça va ? - Robèrt, content de te voir.
- Maurice, voici ton nouveau client. - Vieux schnock ?
Toi ?
C'est une mauvaise idée. Une très mauvaise idée.
- Pourquoi ? - Robbie ?
C'est pour décorer ou je peux en prendre un ?
Allez-y, Rico.
Ce Rico est fou à lier. Je sais ce que je dis, c'est mon voisin.
C'est justement ce qu'il me faut, quelqu'un proche de lui.
Proche ? Désolé, hors de question que je travaille avec ce singe !
- Je veux qu'il quitte le quartier. - Maurice, enfin.
Il est un peu impulsif, mais il a bon fond.
Robbie ?
C'est moi ! Coucou !
Très drôle, Rico.
- Désolé. - Maurice, tu dois m'aider.
Non, laisse tomber.
Je n'aiderai pas ce gros et stupide godemichet sur pattes.
- Hors de question, je ne veux pas. - Tu ne veux pas ?
Ou tu ne peux pas ?
Au chapitre 5 de ton propre livre, tu dois pouvoir aider tout le monde.
"Tout le monde." Ce sont tes mots.
- Hé, la fourrière embarque ma Ferrari ! - Lâche-moi, enculé ! Je vais te dégommer.
Enfoirés ! Non !
Voisin, tu peux me ramener ?
Il me faut tes relevés de comptes des cinq dernières années.
Je les ai pas.
Tu dois jouer le jeu ou on n'arrivera à rien.
C'est toi qui dois jouer le jeu.
Une bonne administration est la première étape vers la richesse,
puis la planification, l'équilibre, l'épargne et l'investissement.
Tout est dans ce livre. Tu devrais le lire.
Connard !
Putain !
J'ai failli faire une attaque ! C'est quoi ?
- Je savais pas que t'avais des gamins. - J'en ai pas. Je l'installe là.
- C'est ton truc ? - Quel truc ?
Il y a des poupées plus adaptées.
Tu sais, avec un trou.
Rico, enfin. C'est pour les vols de voiture !
Les statistiques montrent qu'il y a 60 % moins de risque qu'on vole ta voiture
- s'il y a un enfant derrière. - Un enfant ?
Chuckie, tu veux dire.
Ah, je vois maintenant.
Vous vous ressemblez. Les mêmes yeux vitreux et sans vie.
Une tronche triste et pathétique.
- Il s'appelle comment ? - Il a pas de nom.
C'est chiant. Mais ça te ressemble.
Les statistiques disent que nommer un objet crée un lien d'empathie.
Statistiques, statistiques.
Les statistiques ne mentent pas. Elles disent la vérité.
"Les statistiques ne mentent pas. Elles disent la vérité."
Maintenant, tu vas commencer par dire la vérité à ta famille.
Quoi ?
Dis-leur que tu as agi de manière irresponsable.
Que tu as été un idiot indigne d'eux et qui a dépensé sans compter.
- Que tu es stupide, fainéant, égoïste... - J'ai compris.
... et un connard puéril et stupide.
- Tu as déjà dit "stupide". - Ouais.
Tu y arriveras ? T'as les couilles pour le faire ?
Moi, pas de couilles ?
Je vais te montrer si j'ai des couilles. Regarde ça.
- Rico, arrête, avant que... - Tiens.
Avant que tu sortes ta queue,
sache que d'après les statistiques, 74 % des hommes dans ta...
situation ne sont pas capables d'admettre leurs erreurs.
Appartiens-tu à ces 74 % ?
C'est quoi, tes cinq étapes, déjà ?
Organisation, planification, un autre truc chiant,
des calculatrices... C'était quoi la dernière ?
J'ai oublié, désolé.
Vas-y, aide-moi. Maurice, c'était quoi déjà ?
Passe le bonjour à ta femme, Rico.
Va dire bonjour à ta propre femme, Maurice.
Pas les couilles... C'est toi, qu'as pas les couilles.
Bandeur de chiffres. Je vais te les carrer, tes statistiques.
Allez, tu peux le faire.
Surprise !
Regarde, chéri !
- C'est quoi ? - On fait la fête !
- Pour quoi ? - Notre 20e anniversaire. Tu sais bien.
Je pourrais pas oublier.
On n'aurait pas pu fêter ça en privé ? Faire un petit truc ?
Rico, arrête. Depuis quand tu aimes les petits trucs ?
- Ça a coûté combien, tout ça ? - On s'en fiche. Je t'aime, imbécile.
Ça n'a pas de prix.
Vous savez quoi ? Champagne et caviar à volonté !
Lilian.
- Tu es tombée ? - Non, mon chirurgien s'est foiré.
C'est qui ? Picasso ?
Qui ça ?
- Caviar ? - Oh, génial. C'est du Beluga ?
Bien sûr. Le meilleur du meilleur.
- C'est cher ? - Oui, incroyablement cher.
Le prix d'une petite villa dans un village.
Le budget d'une comédie néerlandaise moyenne.
On dit parfois que son prix est ibélugal.
Et ce champagne ?
- Il est cher ? - Tellement cher !
C'est comme boire la sueur de Kim Kardashian.
Vous devriez avoir honte.
Tu as toujours du bon goût.
- On peut sentir le prix. - Et quel prix.
- Les voisins font encore la fête. - Ça ne va pas durer.
- Pourquoi ? - Oh, rien.
Qu'est-ce que t'en penses ?
Et si on faisait la fête aussi ?
PÉRIODE D'OVULATION !
J'ai beaucoup de travail.
- Qu'est-ce que tu fais ? - Je suis pas folle.
Folle ?
- T'as pas envie. - Si, bien sûr, mais je veux pas...
- Quoi ? - Te mettre enceinte.
- Qui parle de grossesse ? - Toi, tu ne parles que de ça !
Allez, chéri. Je veux qu'on soit comme avant.
C'est quoi, ça ? Oh, une capote.
Le risque de tomber enceinte est de 0,02 %. Risque presque zéro.
Mais... Comment ça se fait, Debbie ?
C'est bizarre.
Cette marque n'est pas fiable.
74 % des couples se séparent après avoir eu un bébé.
- N'importe quoi. - Retire ça !
Mes statistiques ont toujours raisons ! Tu le sais !
Tu sais quoi, Maurice ? J'ai une statistique pour toi. 37.
- 37 ? 37 quoi ? - J'ai 37 ans, et le temps passe.
Mes ovules meurent à petit feu.
Et d'ici à ce que tu te réveilles, ce sera trop tard.
S'il vous plaît !
Nous sommes ensemble ce soir
pour célébrer les 20 ans de vie commune de Rico et moi.
Je ne veux pas en faire trop, mais je le dis franchement,
je suis la plus heureuse au monde depuis que je suis avec lui.
Chéri, c'est toi, mon ticket gagnant.
Tu es le meilleur ami, le meilleur père et le meilleur ami qu'on puisse souhaiter.
Aucun mot ne peut décrire l'amour que j'ai pour toi.
Alors je ferai simple.
I luv you.
I love you.
Trinquons à encore 20 ans de bonheur !
Merde.
Rico, il est une heure du matin.
J'ai besoin d'aide. Tiens.
C'est tout ce que j'ai.
Et ?
Comment l'a pris Samantha ?
Elle l'a pas pris. Tu sais pourquoi ?
Je lui ai rien dit.
Abruti.
Ma femme vient de me déclarer son amour éternel devant plein de monde.
C'était pas le moment de dire : "Merci pour ton amour,
mais on est fauchés et nos vies sont fichues."
C'est justement pour ça que tu dois lui dire.
Je le ferai, Maurice. Mais j'attends le bon moment.
J'ai un sixième sens. Je peux sentir les bons moments.
Et tu sens pas que c'est le bon moment de te casser de devant chez moi ?
Si.
Je vais lui dire.
Maintenant.
Pauvres ? Comment ça, pauvres ?
- On n'a plus d'argent. - 100 millions ?
Tu dois faire quelque chose ! Arrange ça !
- Mais comment ? - T'as pas une assurance-vie ?
Chérie, ne fais rien que tu regretterais.
Que je regretterais ?
Tu sais ce que je regrette ? De t'avoir fait confiance.
Chérie, pitié. " I luv you." Tu te souviens ?
Désolée, bébé.
Ça me suffit pas.
- Qu'est-ce qu'il y a ? - Tu voulais me tuer.
Pourquoi je ferais ça ?
Non, bien sûr que tu ferais pas ça.
C'était un cauchemar. Oublie ça.
Tu m'as foutu les jetons.
Désolé. Rendors-toi, chérie.
Rendors-toi.
Repose-toi bien. On doit se lever tôt pour la vente aux enchères.
La vente aux enchères ?
Félicitations, monsieur.
Pour vous, les larmes que la reine Máxima a versé pendant son mariage.
3,5 milligrammes pour 25 000 euros. C'est une affaire en or.
Article suivant. Une pièce unique.
Le sous-vêtement de Justin Bieber. Il contiendrait encore un poil pubien.
À l'extérieur, vous pouvez voir des tâches riches en protéines.
- Chérie, j'ai un truc à te dire. - Il y a une enchère.
C'est à propos de la vente.
Rentrons à la maison. Je suis pas d'humeur.
Salope.
- Non, j'enchère. - Sur le slip de Justin Bieber ?
Cette pétasse me cherche.
- Connasse. - Personne ne te cherche.
Elle est à vous. J'attends une première offre.
Qui commence ?
- 10 000. - Non.
10 000. 10 000 euros à ma gauche.
- 15 000. - 15 000 euros.
Ça chauffe. 20 ?
20 000.
Allez, vas-y.
- 25 000. - Pas plus de 25 000 euros ?
- 30 000. Connasse. - Ça sent le crépage de chignons !
- 35 000, salope. - C'est bien ce que je pensais.
35, oui.
Non, arrête.
40 000 euros à l'homme corpulent devant moi.
Nous allons faire une pause pipi et café.
- Nous passerons à la porcelaine de Chine. - Je savais pas que t'étais un Belieber.
- Je porterai ce slip. - Bébé, je crois pas qu'il t'ira.
T'as vu comment cette pétasse me regardait ?
Elle m'a prise pour une pauvre nulle. Je t'ai montré, connasse.
À propos de l'argent... Chérie, j'ai un truc à te dire.
Quoi ?
Bébé, ça va ? Tes yeux sont bizarres.
Je me sens pas bien. Ça doit être à cause de l'adrénaline.
D'accord, je termine. Tu auras le temps de te sentir pas bien ensuite.
Ça risque d'être dur, mais tu es la femme la plus forte que je connaisse.
Je vais le dire. Ça y est, je me lance.
Chérie, on est ruinés. On n'a plus d'argent.
Sammie.
À l'aide !
M. De Wit ? Vous pouvez aller voir votre femme.
- J'ai failli faire une crise cardiaque. - T'inquiète pas, tout va bien.
- Qu'est-ce qui se passe ? - Rien de grave.
Mais elle a une jolie surprise pour vous...
- Une surprise ? Quelle surprise ? - Quoi, maman, quoi ?
Gino...
- Tu vas avoir un frère ou une sœur. - Un frère ou une sœur ? Tu dis que...
Je suis enceinte.
- C'est vrai ? - Oui, chéri.
C'est merveilleux !
- Chéri. Ça va ? - Bien sûr, je suis heureux !
Tellement heureux, putain !
Un deuxième enfant, maintenant.
J'aurai un autre enfant comme toi !
Bébé, tu pleures ?
Je suis tellement heureux.
Je vais prendre l'air.
Un deuxième enfant...
Pourquoi maintenant ?
M. De Wit ? Je peux vous parler ?
- Une autre surprise ? - Votre femme va très bien.
- Pour le moment. - Comment ça ? Elle est mourante ?
M. De Wit, tout le monde finit par mourir.
Elle est en train de mourir ?
Non.
Vous me faites quoi, là ?
Votre femme a eu plusieurs opérations de chirurgie esthétique.
Un peu trop, si vous voulez mon avis. On dirait un Tupperware sur pattes.
Je crains que toutes ces opérations, associées à son âge,
ne la rende très fragile pendant sa grossesse.
Il est essentiel qu'elle ne soit soumise à aucune forme de stress.
Quel stress ? Vous êtes stressé. J'ai l'air stressé ?
Franchement, oui. Ou vous avez sniffé.
Vous avez sniffé de la cocaïne ?
Non.
Ça vous dirait ?
Quoi ? Non.
Chiffe molle.
Assurez-vous simplement que votre femme passe une grossesse tranquille.
Pas de dispute, pas de dépression, pas de problèmes d'argent.
Ce genre de petites choses. Félicitations.
Le Grand méchant loup a la diarrhée. La diarrhée. La diarrhée. Prêt ?
Bienvenue à l'AFAS Clubhouse pour Nouveau Riche avec Maurice.
Beaucoup me demandent :
"Maurice, quel est le plus important pour avoir une relation saine avec un client ?"
Ma réponse est simple : confiance et respect.
Maurice.
Je ne te fais pas confiance et je ne te respecte pas, mais aide-moi.
J'ai besoin d'oxygène.
Oxygène.
Chers téléspectateurs, ce n'est évidemment pas un de mes clients.
Il ment.
Je suis son client.
Coupez.
Rico, enfin. Du calme. Ça peut pas être si grave.
Maurice, c'est encore pire.
Samantha est une fuite d'argent vivante.
Ça tombe de ses poches, de partout. J'ai un gros problème.
Je vois ça.
T'es bien gros.
Pas de blague maintenant.
Et Samantha est enceinte.
Oh merde.
Elle a fait tellement de plastique dans son corps,
je ne peux pas la stresser.
On va faire les choses différemment. Ça te paraîtra bizarre,
mais ce sera peut-être plus sage de rien lui dire pour l'instant.
Qui êtes-vous et qu'avez-vous fait de Maurice ?
On ne veut pas la mettre en danger.
Je demanderai à la banque de bloquer sa carte. Juste la sienne.
Tu feras attention à dépenser le moins possible.
Et tu feras une liste de choses à vendre.
- Vendre ? - Tes voitures.
Tes motos, tes bateaux, tes jet skis.
Et dis-le à ton fils.
- Gino ? - Il supportera ?
Bien sûr, il est très mature.
Ta mère doit pas l'apprendre.
Je le savais !
Il fallait que ça arrive.
Ça me plaît pas, mais c'est pas la fin du monde.
Mais c'est la fin de ce monde.
Comment je vais vivre sans mon circuit de karting privé ?
Comment ?
Reprends-toi. Elle doit pas savoir. Elle ne supporterais pas avec le bébé.
- Elle le saura de toute façon. - Pas si on lui dit pas.
Mais je devrai mentir.
Parfois, mentir est la meilleure option.
Ouais, mais...
J'ai jamais menti à maman.
Il y a un début à tout.
Tu me prends pas pour un abruti, hein ?
Non.
Tu me mens ?
Oui.
Tu vois ? C'était pas si dur.
Ce mec...
Mieux vaut ne pas parler aux voisins. Ils se sont mis dans le pétrin.
Le pétrin ?
Ils sont fauchés, mais Rico ne peux pas le dire à Samantha.
Pourquoi ?
Elle ne peut pas stresser car elle est encore enceinte.
Ça va ?
Non, bien sûr que non ! Elle est pas beaucoup plus jeune que moi !
Tu sais ce que ça signifie pour moi ? Pour nous ?
Debbie, tu exagères. Pourquoi nous ?
Tomber enceinte, ça se fait à deux.
Si seule suffisait, ce serait déjà fait.
- Tu n'es pas rationnelle. - C'est important pour toi, hein ?
Si c'est pas rationnel, tu penses que c'est n'importe quoi.
"Ramener à la réalité". Tout se résume pas à des faits et des chiffres.
Donc tu es jalouse des voisins, maintenant ?
Oui, je suis jalouse des voisins.
Ils ont tout ce dont j'ai toujours rêvé.
Je veux ce qu'ils ont. Avec toi.
M'amuser.
M'amuser, Maurice. Pourquoi on s'amuse pas ?
On s'amuse pas ? Il y a un mois, on était en Allemagne au salon de la comptabilité !
On s'est éclatés !
Ça, c'est clair.
Je veux de l'adrénaline. Je veux vivre, rire.
- Rire ? - Oui.
Je te fais pas rire ?
Enfin.
Tu as oublié ça ?
Debbie ?
Rico, tu dois taper ici. Trouve la bonne vitesse et bam.
- Il va louper, regarde. - Mais bon.
Il a pas touché une seule boule.
- Une autre tournée. - Une autre.
Pas aujourd'hui, les gars.
Tu nous payes pas une tournée ?
Je suis un peu à cours en ce moment. Rien de personnel.
C'est ça.
Tu vas pas nous dire que t'es enfin fauché, non ?
Fauché... Je dirais plutôt en difficulté financière.
Sérieusement ?
Si vous voulez me payer un verre, je dirai pas non.
- Allô ? Ouais, j'arrive. - Ah, oui carrément.
T'inquiète, je vais te payer une bière. Mais tu vas devoir te salir les mains.
Tony, tout le monde n'est pas doué en vol de vélos.
C'est vrai.
T'as été combien de fois en prison ? 15 fois ?
17. J'ai le record dans la famille.
- Félicitations. - Merci.
Tu sais, voler les affaires des autres, c'est ma passion.
Super.
Mais en tant qu'ami... Tu dois te bouger le cul.
Donc le vol n'est pas ta passion.
Mais ça fait combien de temps que t'as pas travaillé ?
Allez.
Alors ?
Vous en pensez quoi ?
Toi ? Donner des cours ici ?
J'étais le meilleur coach. C'est pas vrai ?
Quand tu étais en forme. Maintenant, tu es gros et diabétique.
Hé !
Au moins, je ressemble pas à une banane trisomique.
Les gars, arrêtez.
C'est une question d'amour. Je vais parler à Tarik.
Mec, t'es fou ou quoi ? Ce gros lard peut pas enseigner ici.
- Tarik, sois pas si immature. - Immature ? Il peut plus respirer.
Tu vois pas qu'il a besoin de notre aide ?
Pas notre aide. Il lui faut un coach nutritionnel, un coach fitness,
Jésus, Dieu, Mère Teresa... Je sais pas.
Les filles, vous avec de la chance.
Je suis votre nouveau coach, Rico.
Alors...
Vous voulez être en forme ?
La fitness n'est pas qu'une question de corps, mais d'état d'esprit.
- De quoi tu parles ? - Vous vous demandez comment je sais ça.
Je vais pas vous le dire, je vais vous le montrer.
Allez, on danse, les filles.
N'utilisez pas que vos jambes, bougez avec votre utérus.
Assumez, mes pétasses.
Et maintenant, on twerke.
Twerk, twerk, twerk.
Comme si vous aviez trois bébés sans père, et il faut les nourrir.
N'ayez pas honte.
On fuit le fisc. On fuit ! Prenez pas mon argent !
Non...
Non, pas le fisc !
Et maintenant, on passe à la rue.
Hip hop !
Cet ensemble exclusif comporte plusieurs montres en or 18 carats
et des colliers en or 14 carats.
Allô ? C'est encore moi.
J'aimerais deux de ces ensembles exclusifs.
Celui qui passe à la télé là.
Je veux tout.
Putain, Rico. T'es fou ?
Toute cette télé, c'est mauvais pour tes yeux et ceux du bébé.
- J'achète mes diamants là-bas. - Ils sont faux. Tous faux.
Ils sont vrais ! Et je le sais bien, j'en ai tout un coffre !
Sérieux.
Ah oui, c'est vrai.
- Montre-moi ce que tu sais faire. - Regarde.
- Vide. - Super, vas-y.
Choisis une carte.
Ouais, celle-là.
- T'es sûr ? - Ouais.
Trois, deux, un. Bam !
- Ouah, un vrai magicien ! - Je vous avais dit.
- Mec, c'est pas ma carte. - Menteur.
- Tony, je peux te parler ? - Attends, c'est bizarre.
- Je le déteste. - Moi aussi.
Je voulais parler de ta passion. Voler les choses des autres.
- Tu as le temps demain soir ? - Ça dépend. Tu as quoi ?
Oh, rien. Juste un petit...
cambriolage.
Désolé, j'ai pas bien compris.
- Cambriolage. - Cabriole ?
- Cambriolage. - Du bricolage ?
Quoi ? C-A-M-B-R-I-O-L-A-G-E.
- Cambriolage ! - Du calme.
T'es con ou quoi ?
Écoute, mon coffre-fort est plein d'objets de valeur.
Vole-les, vends-les et je te laisse 10 %.
15.
- 10. - D'accord, avec une chemise comme ça.
J'ai un rendez-vous ce week-end avec une meuf.
D'accord.
Voilà le code. Je m'assurerai qu'il n'y ait personne demain soir.
C'est un triangle ?
Quoi ? Non, c'est...
C'est un sept.
D'accord, Rico...
Tout ira bien. Fais-moi confiance.
Putain.
Je t'ai dit que c'était un super film.
Ces influenceurs surpayés qui meurent. C'était génial.
- Ouah. - On voit un verre ?
Je pensais faire un peu d'exercice.
Monte à l'étage. Et suspend des serviettes. Tu sais pourquoi ?
- Rico ? - Tony, comment ça s'est passé ?
- J'ai pas fini. - Quoi ?
- Je peux pas lire ton écriture. - Tu dois sortir, maintenant !
Sortir ? Pourquoi ?
Lâche-moi !
Attention, t'es enceinte.
Fais quelque chose avec ce cambrioleur !
Descends et appelle la police. Je vais finir ça.
Finir ?
Détruis-le.
- Elle a la force d'un bûcheron ! - Quoi ?
- Ça va ? - Je vais être honnête.
J'ai trouvé ça super sexy.
- Quoi ? - Elle.
Ta gueule.
Joue le jeu, s'il te plaît.
Viens là, abruti de voleur !
Abruti de voleur qui rend ma vie plus difficile sans raison !
À toi.
Quelle douleur !
Tiens.
- C'est bon. Dégage. - Quoi ? Comment ?
- Descends par la fenêtre. Saute. - Non.
- Te brise pas la nuque. - Écoute.
Hé, Rico. Tu devais me donner une de tes chemises.
Jackpot !
Bébé, j'ai appelé la police.
- Où est-il allé ? - Il s'est enfui.
Quoi ?
- Comment ? - Je l'ai fait tomber par la fenêtre.
- Le coffre... Il est vide. - Oh. Il est vide.
Mes bijoux ont disparu.
Quand je le trouverai, je le tuerai.
- On ne peut rien y faire. - Rien y faire ?
Mes bébés ont disparu et tu dis : "On peut rien y faire" ?
Chérie, ces choses matérielles nous ont changés.
Je crois qu'on devrait tout vendre.
- On devrait être plus minimalistes. - Minimalistes ?
Dit le mec qui a dépensé 500 000 euros pour un demi-lacet gauche de Maradona ?
Un lacet sale.
Retire ce que tu as dit.
Maradona était un dieu. Ça n'a pas de prix.
Je veux montrer un meilleur exemple à mes enfants.
- Leur apprendre que ça ne sert à rien. - D'accord, Dalaï-lama. Vas-y.
Ça, c'est de la bagnole !
Une belle voiture dorée.
Merci, mec. Tiens.
Ouais.
- Merci, Rico ! - Quelle bagnole !
Je file tout de suite au McDrive. Vous aimez ça, aussi, pas vrai ?
Tiens. Génial.
À plus, Rico.
Vous entendez ça ?
C'est le son de votre fréquence.
Votre aura.
Pleine.
- Elle était pleine ? - Beaucoup trop.
L'abat-jour, le téléphone doré... Je prendrai ça aussi.
- Merci. - Et ça.
Nous ouvrons maintenant vos chakras.
Je les sens s'ouvrir.
En fait, c'est à moi d'en décider.
- Pardon. - C'est juste un peu énervé.
- Qu'est-ce que vous faites ? - Je vomis, mais c'est bien.
Vomissons ensemble.
Chassons cette énergie négative.
Vous vous sentirez mieux.
Ça veut dire quoi ?
Je veux ça, ça et ça.
- Et ça. - Ouais, ça.
Au revoir, Al Pacino. Vous prendrez bien soin de lui ?
- Il aime la kétamine ? - Quoi ? Non.
On verra ça. Tu viens, mon petit ?
- Alpi... - On file à Ibiza.
T'y es déjà allé ? On va faire la fête.
Vous êtes purifiée.
Namaste.
Merci, Fred. Namaste.
Je me sens tellement plus légère.
Ne sois pas si abattu.
- Tu fais ce que tu dois faire. - Mais ça fait si mal.
- Ici. - J'espère que tu feras pas une attaque,
mais je viens de parler à la banque. Tu dois vendre la maison.
Vendre ? Mais Sam attend un bébé.
La maison appartient à la banque. Ils veulent la vendre aux enchères.
Désolé, Rico.
Debbie.
- Samantha. - Que fais-tu ici ? C'est génial.
Question bête. Je sais, vous en attendez un aussi.
Contente pour toi et Maurice.
- Félicitations. - Non, je suis pas enceinte.
C'est pour une amie.
- J'achète des vêtements de bébé. - Moi aussi, et j'ai besoin de ton aide.
- Laquelle ? - Des robes ?
- Vous attendez une fille ? - Oui, j'ai hâte.
- J'achète laquelle, les deux ? - Oui.
Je me disais ça aussi.
Faites attention, c'est fragile.
Tiens, papa. Mes PlayStations, Xbox, casque VR et mes jeux.
T'as pas besoin. C'est mon rôle.
Non, c'est rien. Je veux aider.
Papa ? Quand est-ce que tu le diras à maman ?
On ne peut pas.
Elle supportera pas le stress avec le bébé.
Elle s'en sortira.
Au début, j'étais fou, puis j'ai compris que j'ai pas besoin de tout ça.
Vous voulez combien pour ce vieux vase ?
Ce vieux vase ?
C'est un vase en porcelaine de Chine d'origine datant de la dynastie Ming.
Il est en parfait état.
10 euros ?
D'accord.
Vous êtes pas joueur de foot ?
Non.
Comment le prend Rico ?
Au début, c'était dur. Mais maintenant, il est trop mignon.
Vous vous étiez pas mis d'accord ?
Non, si ça dépendait de Rico, on aurait même pas eu Gino.
Mais je suis maline.
- Et vous ? Vous avez des projets ? - J'aimerais être maman, mais Maurice...
Quoi ?
Trop occupé, pas d'humeur...
C'est n'importe quoi.
N'attends pas qu'il soit d'accord. Sa queue t'appartient aussi.
Écoute mon conseil.
Quand tu te sens prête, attaque-le comme un chat attaque une souris.
Miaou ?
Dévore-le, avec la peau et les cheveux.
Il y a quelqu'un ? Debbie ? C'est toi ?
Debbie, tu as encore laissé entrer le chat des voisins ?
PÉRIODE D'OVULATION
Encore ces putains de statistiques ? Ta bite m'appartient aussi !
Je sais, mais si on pouvait le faire dans trois jours...
Non, on ne va pas attendre trois jours.
On verra qui rira si je suis castré !
Rico, content de te voir.
- Pourquoi on fait pas ça chez toi ? - Debbie se sent pas bien.
- Qu'est-ce qui t'arrive ? - Claquage en courant.
Quelqu'un t'a écrasé la bite ?
Rico, désolé de te dire ça, mais les finances vont mal.
Ça empire, en fait.
- C'est mauvais ? - Très mauvais.
C'est ce qu'indiquent ces chiffres et barres rouges.
- Je croyais que tu vendais tout. - C'est ce que j'ai fait.
Je perds tout.
Samantha dépense toujours trop. Tu dois lui dire.
Rico... Elle comprendra.
Tu aimes ça.
- Pardon, je comprends pas. - Ça te plaît de me voir ruiné.
Et que Samantha me quitte parce qu'on a tout perdu.
- Voilà pourquoi je lui dirai jamais. - Rico, tu comprends pas.
Je comprends parfaitement. Tout est clair.
- T'en veux ? - Non, merci.
Tu veux m'acheter une montre ?
C'est une vraie.
Mais non, c'est bon. J'en ai quatre.
Qu'est-ce qui va pas ? T'as des dettes avec la mafia ?
Pire. Avec la banque.
Oh putain, t'es dans la merde.
C'est la pire mafia au monde. Ils ont même tué Tupac.
Ouais... Honnêtement, je me suis mis tout seul dans la merde.
J'avais tout l'argent du monde, et maintenant tout a disparu.
C'est quoi, ton problème ?
Vous êtes obsédés par les choses matérielles.
L'argent, les fringues chères... C'est pas ça qui vous rendra heureux.
Tout ce qui compte, c'est la famille.
Et l'amour entre ta femme et toi.
Ta pute, tu comprends ?
- Salut, bébé. Comment ça va ? - Gros loser. Tu fumes encore de la weed ?
Ramène ton cul à la maison ou tu dors dans le jardin ce soir !
Tu m'appelles alors que je parle à ce gros dépressif ?
Tu me demandes ce que je veux pour dîner ? Fais cinq trucs et je choisirai !
Ma femme faisait la dure.
J'en étais où ?
Tu parlais de l'amour entre ta femme et toi.
Ouais...
Rien ne compte plus que ces trois trucs :
l'amour, le respect et la confiance.
Ouais, et j'ai foiré ça aussi.
Je mens à ma femme depuis des mois.
À ma pute.
- Elle sait même pas qu'on est fauchés. - Qu'est-ce qui te prend ?
T'es cinglé ou quoi ?
Tu peux te foirer, faire des erreurs. T'es un homme et moi aussi.
Mais mentir à ta femme...
Ils te pardonneront jamais.
- Tu dois lui dire. - Tu as raison.
On m'a déjà donné ce conseil, mais il avait de mauvaises intentions.
Avec toi, j'ai le sentiment que tu es un type honnête.
Rien ne compte plus que l'honnêteté.
Putain, ma montre !
Espèce de...
- Oh, salut, Maurice. - Salut, Samantha.
- Rico est là ? - Non.
Je peux t'aider ?
Quoi ?
Gino ?
- Tu vas où ? - Demande à maman.
- Pourquoi tu lui as rien dit ? - J'allais le faire là.
Je suis venu lui dire, Gino.
- Sam, attends, tu vas où ? - À ton avis ?
Sam, s'il te plaît.
- Tu peux pas me quitter. - Comment tu as pu me mentir ?
- À moi ? - C'était pour toi.
Pour le bébé. Le docteur a dit : "Pas de stress, pas de dispute."
Tu croyais qu'on allait se disputer pour ça ?
Ah bon ?
Incroyable.
Bien sûr que j'adore le luxe.
Mais on était heureux quand on était pauvres, non ?
On n'a jamais eu besoin de ça.
Mais tu as oublié ça. Tu as même oublié qui je suis.
Sinon, tu m'aurais pas menti.
Pire, même, tu n'aurais pas forcé Gino à me mentir.
Je sais, chérie, mais... Je suis vraiment désolé.
On a promis qu'on resterait honnêtes l'un envers l'autre.
Tu te souviens ?
Oui.
Le Rico que je connais ne m'aurais jamais fait ça.
La confiance est rompue.
Et ça ne s'achète pas, Rico.
Jamais.
Sam...
Gino...
C'est la crise chez les voisins.
Je voulais les aider, mais voilà ce qui arrive quand ta vie n'est pas organisée.
Qu'est-ce que tu fais ?
Je m'en vais, Maurice.
Tu pars ?
Debbie, on devrait...
En parler ? J'ai assez parlé.
Mais tu n'écoutes pas.
La seule chose qui t'intéresse, c'est ta logique. Ce sont tes mots.
Et tes mots m'ont gâché la vie.
Je n'allais pas attendre éternellement.
Au revoir, Maurice.
Putain !
Debbie ?
Incroyable.
Les hormones...
Deb, écoute-moi.
Désolé, Rico.
Non, c'est rien.
C'est ma faute. J'aurais dû lui dire.
Et je n'aurais pas eu à le faire.
Quoi ?
- C'était toi ? - Rico...
J'avais de bonnes intentions.
C'était pour vous. Tu n'allais jamais lui dire.
Crève.
Non, toi, tu crèves.
Arrête.
Arrête, maintenant !
- J'ai besoin d'un verre. - Ouais, moi aussi.
Mais tu payes.
Sammie me manque.
- Debbie me manque aussi, tellement. - Ouais, mais vous vous en sortirez.
- Au moins, tu as de l'argent. - Non, Rico. C'est fini.
C'est 100 000 fois plus probable que Samantha et toi vous réconciliiez.
Tu as peut-être raison. J'ai menti, mais toi...
Tu es émotionnellement mort... C'est quoi, le mot ?
Un con. Un robot autiste.
- Une calculatrice avec une petite bite. - Au moins, tu n'es pas honnête.
- Tu sais ce que c'est, ton problème ? - Vas-y.
- Ta tête. - Qu'est-ce qui va pas ?
Tu réfléchis trop. Tu as besoin de ressentir.
Ici.
- Tu parles de tes sentiments ? - Avec Debbie ?
Depuis quand tu lui as pas dit que tu l'aimais ?
Après notre première fois. Mais j'étais soûl.
Voilà ce que je veux dire.
Tu dois lui dire tous les jours. Elles en ont besoin.
- Tous les jours ? - Tous les jours ? " I luv you", vas-y.
- Essaie sur moi. - Sur toi ?
- Oui, allez, vas-y. - Rico...
Allez. I luv you.
Euh...
I luv you.
Allez ! I luv you.
- I... lu... - Luv.
I luv...
- I luv you. - On y est presque. Allez. I...
Allez.
- Ça vient. - Arrête, Rico. Je peux pas.
Dis-le ! Ou tu mourras seul dans le noir !
D'accord, I luv you. I luv you !
I luv you too.
- Rico. - Oui ?
Embrasse-moi encore une fois et je te brûle vif.
- Ça marche. - Bien.
Bon, après toutes ces émotions, il faut se bourrer la gueule.
Frank ?
La carte de crédit de Maurice. Que l'alcool coule à flots.
"Que l'alcool coule à flots ?" Ça va bien finir.
- Rico ? Tu es vivant ? - Non, et toi ?
C'était une très mauvaise idée.
J'ai une bonne idée.
- Je vais appeler Samantha. - Quoi ?
- Maintenant ? - Qu'est-ce que je risque ?
Qu'elle décroche pas ?
J'appelle Debbie ?
Maurice, c'est mon moment.
- Allô ? Samantha ? - Vous êtes sur le téléphone de Samantha.
- Chérie, je t'aime. - Je ne suis pas là.
- J'ai été stupide. - Laissez un message.
Allô ?
- Messagerie ? - Merde, je vais appeler Gino.
Gino ? Mon chéri, où êtes-vous ?
Chez mamie ?
Je la déteste.
J'arrivé, chéri, t'inquiète pas.
Je suis que je suis pas le bienvenu. Mamie l'a déjà dit suffisamment.
Mais même si c'est le suppôt de Satan, je viens.
Tu fais quoi ?
Cette connasse vit à l'autre bout du pays. Prête-moi ta voiture.
Debbie l'a prise. Mais j'ai un vélo.
- Bouge, gros cul ! - Le Drive, c'est dans l'autre sens.
- Abruti de gros sac ! - Crève.
Samantha ?
Reviens vivre avec moi.
- Ne reste pas chez cette sorcière ! - Hé, gros sac !
Retire la selle de ton vélo, assieds-toi dessus et descends le ravin !
Elle ne veut plus te voir.
Sammie ?
Tu es ce qui compte le plus à mes yeux.
S'il te plaît. Je suis un loser.
Un gros débile. Un gros menteur.
Putain.
Maman ?
Ma chambre sent le chien mort.
- On peut rentrer à la maison ? - Chérie...
C'est chez nous, maintenant.
Papa me manque.
J'ai compris.
Mais Gino, ton papa doit se rattraper.
- Il avait de bonnes intentions. - C'est quelqu'un de bien.
- Mais il a été très bête. - Je suis désolé !
Rico ?
Rico.
Énorme !
Rico ?
Qu'est-ce que tu fais ?
- Tu aurais pu te rompre le cou ! - Sammie, Gino...
J'ai déconné.
Je sais que vous m'en voulez. J'aurais dû être honnête.
- J'ai eu peur... - Papa ?
... que tu m'en veuilles et que quelque chose arrivé au bébé.
- Je serai honnête. Toujours. - Rico ?
Sammie, laisse-moi finir. Je ne veux pas rompre.
Surtout maintenant qu'un nouveau bébé arrive.
L'argent ne nous a pas changés.
Une chose est restée la même. Notre amour l'un pour l'autre.
- Sérieux ! - J'ai perdu les eaux.
Pourquoi tu m'as rien dit ?
Deb, j'ai failli pas te reconnaître.
- Tu es belle. - Lilian. Merci.
Ouah, ils sont équilibrés.
Ce con les a corrigés gratuitement. Sinon, je portais plainte.
- Et en bonus, il m'a refait les lèvres. - Oh, ça se voit pas.
Pas ces lèvres-là. Mes lèvres de gagneuse, chérie.
Debbie ? C'est pas ton Maurice ?
La gestion est une question de chiffres.
- Je ne veux plus le voir. - Je parle toujours de la richesse.
Mais rien ne vaut plus que l'amour.
Ça peut paraître cliché, mais on ne le dit pas assez.
Il a dû piquer son discours des cartes de Saint Valentin.
Je ne le dis pas assez non plus. Ça m'a coûté ce que j'ai de plus cher.
Ma femme, Debbie.
Rien ne compte plus qu'elle à mes yeux et je l'ai prise pour acquise.
J'ai ignoré ses désirs et ce qui comptait pour elle.
Je suis triste de ne pas lui avoir dit tous les jours ce qu'elle représente.
Ouah, Deb. Tu m'as jamais dit que Maurice était si romantique.
Ma vie tournait autour des cinq étapes vers la richesse.
J'en ai fait un livre. Et j'en écris un nouveau.
Ma vie tourne autour d'autre chose maintenant.
Autour de toi. Les cinq étapes pour te reconquérir.
Il y a l'amour, le respect, l'affection...
la confiance.
Et enfin, il faut écouter.
Vraiment écouter.
J'ai fait des recherches et regardé plusieurs films romantiques.
Le mieux à faire pour se faire pardonner,
c'est de se présenter soudainement avec un bouquet de fleurs.
Maurice ?
Debbie.
- Comment tu savais où j'étais ? - Les statistiques disent
que 82 % des femmes changent d'apparence après une rupture.
Et l'appli de géolocalisation.
- Maurice, on veut des choses différentes. - Non. Debbie...
Je t'aime.
Pardon, j'ai pas compris. Tu as dit quoi ?
- Tu peux répéter ? - Debbie,
I love you.
Tellement. Je ne veux pas te perdre. On devrait essayer ça.
- C'est quoi ? - Les étapes.
La meilleure stratégie financière pour avoir un enfant et l'élever.
J'ai tout recherché. Pour nous.
Toi et tes tableurs.
Regarde son sourire.
Oui, Chloe. C'est ton grand frère Gino.
- Ma petite chérie. Elle est réveillée ? - Oui.
- Un ballon ne suffisait pas ? - On a quelque chose à fêter.
Et ils étaient gratuits.
Gratuits ?
Je les ai empruntés à un patient. Il s'en fiche.
Il est dans le coma.
- Papa. - Tu devras t'occuper de ta sœur.
Tu te sens prêt ?
Oui. Je commence à distribuer le journal samedi.
C'est vrai ? Je suis fier de toi.
- On doit tous contribuer. - Surtout papa.
Il doit se rattraper. Mais d'abord, il va faire un régime.
Ça te plaît pas, hein ? Papa doit payer.
Si, tu aimes bien.
Mais on va vivre où ?
Tous les quatre ?
Chez mamie.
Pas longtemps.
Allez, les gars.
Je comprends, Chloe.
Bébé... Je sais que c'est pas idéal, mais on doit faire avec.
Je pourrais vivre dans les égouts si c'est avec toi.
Gino ? Sammie ? À table !
- J'arrive. - Pas Rico.
Les égouts, ça a l'air pas mal.
Je suis contente que tu sois là.
À propos du bonheur...
Non, Rico. Non.
On ne sait jamais. Peut-être qu'on a toujours de la chance.
Pourquoi pas ? Mais d'abord, à table.
Et le gros lard doit faire régime.
Ou j'irai le donner à manger au zoo.
- Félicitations. Vous avez des triplés. - C'est merveilleux !
Génial.
Trois...
Je... Trois...
Regarde.
- Et voilà. - Tant que ça ?
Tant que ça.
Namaste. Pardon.
Namaste.
J'ai appelé la police. J'ai appelé la police.
Il est parti. Enfin, il est où ?
Maradona était un dieu.
Pardon.
- 35 000, pétasse. - 35 000, pétasse.
Alors ?
J'ai un...
Pauvre petit.
Qui veut...
Vous faites quoi ?
Regarde ce gros tas.
Les seuls burpees que tu fais, c'est après manger.
Tiens, pour toi.
- Montre-moi comment ! - Comme ça.
Ça va ?