1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:13,317 --> 00:01:16,529
‫يقولون إنه حين تموتون، تمر حياتكم كلها أمام أعينكم

4
00:01:20,866 --> 00:01:22,451
‫الأشخاص الذين أحببتموهم

5
00:01:31,544 --> 00:01:32,878
‫اللحظات الجيدة...

6
00:01:38,718 --> 00:01:39,885
‫والسيئة

7
00:01:40,052 --> 00:01:43,139
‫أنا آسفة، أنا آسفة جدا

8
00:01:44,181 --> 00:01:46,392
‫ذكرياتي غشاوة مربكة

9
00:01:47,518 --> 00:01:49,145
‫ربما هذا للأفضل

10
00:01:50,855 --> 00:01:53,065
‫إذ حاليا، حياتي الآن...

11
00:01:53,608 --> 00:01:55,026
‫هي شيء أفضّل نسيانه

12
00:02:07,246 --> 00:02:12,960
‫"مت وحيدًا"

13
00:02:17,548 --> 00:02:19,300
‫مع ارتفاع عدد الحالات عالميا

14
00:02:19,383 --> 00:02:21,385
‫أكثر من ثلاثة أضعاف في الأسبوع الماضي

15
00:02:21,469 --> 00:02:23,888
‫تصدر الحكومات أوامر بالبقاء في المنازل

16
00:02:23,971 --> 00:02:26,098
‫لكل العمال غير الأساسيين

17
00:02:26,474 --> 00:02:29,685
‫بالرغم من عدم اليقين المستمر حيال مصدر الفيروس

18
00:02:29,852 --> 00:02:31,562
‫يتفق المجتمع العلمي

19
00:02:31,812 --> 00:02:33,022
‫على أنه ينتقل عبر الاحتكاك...

20
00:02:33,105 --> 00:02:34,649
‫-مرحبا
‫-بين البشر...

21
00:02:34,774 --> 00:02:36,192
‫-هل أنت على ما يرام؟
‫-...ومن المرجح أن يكون مهلكا

22
00:02:36,692 --> 00:02:39,195
‫بالتالي، توصي منظمة الصحة العالمية...

23
00:02:39,403 --> 00:02:40,363
‫بئسا

24
00:02:40,446 --> 00:02:42,990
‫-بتجنب الاحتكاك بأي شخص آخر
‫-إنذار آخر

25
00:02:43,532 --> 00:02:44,784
‫بالقرب من هنا

26
00:02:45,326 --> 00:02:46,160
‫تأخرنا في المغادرة

27
00:02:46,244 --> 00:02:49,622
‫العلامات التحذيرية المبكرة على الإصابة

28
00:02:49,789 --> 00:02:52,583
‫هي صداع شديد، عدم الشعور بالعطش...

29
00:02:52,792 --> 00:02:54,627
‫"إيثان"، أستطيع أن أقود

30
00:02:55,670 --> 00:02:57,880
‫"إيث"! "ًإيثان"

31
00:03:30,329 --> 00:03:31,330
‫مرحبا؟

32
00:03:41,507 --> 00:03:44,260
‫"إيما"

33
00:03:49,640 --> 00:03:50,808
‫"إيما"!

34
00:03:51,350 --> 00:03:52,727
‫أين الجميع؟

35
00:03:52,977 --> 00:03:54,228
‫مرحبا!

36
00:03:56,814 --> 00:03:57,982
‫هناك جثة في الداخل

37
00:03:58,065 --> 00:03:59,233
‫ساعدونا، أرجوكم

38
00:04:04,697 --> 00:04:05,740
‫"إيما"!

39
00:04:09,994 --> 00:04:11,037
‫مرحبا؟

40
00:04:14,916 --> 00:04:16,042
‫النجدة

41
00:04:29,722 --> 00:04:32,224
‫ممنوع الدخول

42
00:05:01,087 --> 00:05:03,172
‫إخلاء

43
00:05:12,223 --> 00:05:13,683
‫مهلا! مهلا!

44
00:05:25,695 --> 00:05:27,113
‫هل أنت تائه؟

45
00:05:27,989 --> 00:05:30,283
‫أجل، استيقظت للتو، لا أعرف أين أنا

46
00:05:41,961 --> 00:05:43,588
‫هيا! اخرج إلى هنا!

47
00:06:26,422 --> 00:06:27,757
‫حسنا

48
00:06:34,972 --> 00:06:36,140
‫تبا

49
00:06:37,016 --> 00:06:38,100
‫أيتها الساقطة العمياء

50
00:06:44,899 --> 00:06:47,693
‫لا أعرف هذين الرجلين حتى، أنا أبحث عن حبيبتي فحسب

51
00:06:53,366 --> 00:06:56,077
‫كف عن التحديق، هذا فظ

52
00:06:58,829 --> 00:07:00,498
‫لا يجب أن تكون هنا بمفردك

53
00:07:01,540 --> 00:07:04,210
‫-أنت هنا بمفردك
‫-أجل، لكنني لست غبية

54
00:07:05,920 --> 00:07:06,921
‫حسنا

55
00:07:11,050 --> 00:07:13,552
‫تعرضت لحادث سيارة، كنت برفقة "إيما"

56
00:07:13,970 --> 00:07:15,763
‫كنا متوجهين إلى البحيرة

57
00:07:18,182 --> 00:07:19,392
‫أجل!

58
00:07:21,852 --> 00:07:23,062
‫أين نحن؟

59
00:07:23,562 --> 00:07:24,730
‫ساعدني

60
00:07:27,817 --> 00:07:28,818
‫ماذا لو استعاد وعيه؟

61
00:07:31,570 --> 00:07:32,738
‫أنت راض؟

62
00:07:39,078 --> 00:07:42,748
‫-هل أنت على ما يرام؟
‫-أجل، أنا فقط... أنا فقط

63
00:08:30,671 --> 00:08:31,797
‫"إيما"؟

64
00:09:08,501 --> 00:09:10,002
‫انظر من استيقظ أخيرا

65
00:09:15,466 --> 00:09:16,759
‫كيف حال رأسك؟

66
00:09:22,348 --> 00:09:23,683
‫أنا "ماي"

67
00:09:24,308 --> 00:09:26,018
‫أنا... أنا "إيثان"

68
00:09:27,270 --> 00:09:28,521
‫هل أنت متأكد؟

69
00:09:30,648 --> 00:09:32,400
‫أنا مصاب بفقدان الذاكرة

70
00:09:32,858 --> 00:09:34,193
‫بلا مزاح

71
00:09:36,612 --> 00:09:38,531
‫تركت لك بعض الملابس

72
00:09:38,864 --> 00:09:40,908
‫على الخزانة، فاتتك رؤيتها

73
00:09:41,367 --> 00:09:42,285
‫إلا إذا كان هذا...

74
00:09:43,869 --> 00:09:45,162
‫خيارك في اللبس

75
00:09:46,622 --> 00:09:47,915
‫سأعود بعد قليل

76
00:10:13,482 --> 00:10:15,443
‫تبدو وسيما

77
00:10:18,404 --> 00:10:19,739
‫رائحته شهية

78
00:10:19,864 --> 00:10:21,824
‫ليس جاهزا، لا تلمسه

79
00:10:26,120 --> 00:10:27,538
‫مولدي

80
00:10:28,080 --> 00:10:29,415
‫طاقة حركية

81
00:10:30,416 --> 00:10:31,584
‫فتى ذكي

82
00:10:33,711 --> 00:10:35,546
‫ما الذي تتذكره إذا؟

83
00:10:43,804 --> 00:10:47,224
‫جمعت أنا وحبيبتي المؤن وتوجهنا إلى كوخنا

84
00:10:47,516 --> 00:10:49,352
‫كنا سننتظر زوال الفيروس هناك

85
00:10:50,019 --> 00:10:52,313
‫إنه معزول وآمن

86
00:10:52,813 --> 00:10:55,441
‫وأرجو أنها هناك بانتظاري

87
00:11:06,327 --> 00:11:07,787
‫أعمال شغب تجتاح البلاد

88
00:11:07,870 --> 00:11:08,913
‫مع إشعال الوباء اضطرابات مدنية

89
00:11:08,996 --> 00:11:11,332
‫انتقام الطبيعة الأم

90
00:11:13,000 --> 00:11:14,377
‫إليك نصيحة...

91
00:11:14,835 --> 00:11:16,879
‫احتفظ بمسألة فقدان ذاكرتك لنفسك

92
00:11:17,463 --> 00:11:20,216
‫الناس اليوم يبحثون عن نقاط الضعف في الآخرين

93
00:11:20,883 --> 00:11:23,219
‫الأمة في أزمة

94
00:11:23,636 --> 00:11:24,637
‫ماذا حصل؟

95
00:11:25,304 --> 00:11:29,600
‫في الواقع كنا نهدد بترك الفيروسات تمحونا منذ أعوام

96
00:11:30,101 --> 00:11:31,894
‫ظهر فيروس أخيرا ليثبت كلامنا

97
00:11:32,520 --> 00:11:35,398
‫يقول البعض إنها محاولة الكوكب باستعادة التوازن

98
00:11:35,564 --> 00:11:37,149
‫عبر قتلنا كلنا

99
00:11:37,650 --> 00:11:38,818
‫خلال أيام؟

100
00:11:39,652 --> 00:11:41,153
‫كيف يعقل ذلك؟

101
00:11:41,529 --> 00:11:43,906
‫الطبيعة ساقطة قوية

102
00:11:45,616 --> 00:11:46,617
‫تبا!

103
00:11:47,201 --> 00:11:48,411
‫سأعود بعد قليل

104
00:11:48,744 --> 00:11:50,246
‫لا تلمس أي شيء

105
00:11:52,915 --> 00:11:53,833
‫"ماي"؟

106
00:11:59,839 --> 00:12:01,674
‫عليّ أن أنصرف على الأرجح

107
00:12:10,641 --> 00:12:13,352
‫أنت! ماذا قلت لك؟

108
00:12:13,728 --> 00:12:15,271
‫لا تلمس أي شيء

109
00:12:19,191 --> 00:12:20,443
‫من أنت؟

110
00:13:05,279 --> 00:13:06,405
‫"ماي"؟

111
00:13:30,096 --> 00:13:33,266
‫"ماي"، ثمة... ثمة شيء أو شخص هناك

112
00:13:34,308 --> 00:13:35,601
‫هذه "ميرتل"، إنها بخير

113
00:13:35,685 --> 00:13:37,270
‫لا تقترب منها كثيرا فحسب

114
00:13:38,229 --> 00:13:39,313
‫ألا يجب أن...؟

115
00:13:39,397 --> 00:13:41,983
‫قلت إنها بخير، عش ودع غيرك يعيش

116
00:13:46,570 --> 00:13:47,697
‫بئسا

117
00:13:52,785 --> 00:13:53,703
‫هل أستطيع المساعدة؟

118
00:13:53,786 --> 00:13:55,997
‫هل أنت خبير بالمولدات؟

119
00:13:57,832 --> 00:13:59,375
‫في الواقع، أظن أنني كذلك

120
00:14:06,757 --> 00:14:07,967
‫حاول

121
00:14:14,599 --> 00:14:16,350
‫حسنا، ما رأيك؟

122
00:14:17,602 --> 00:14:20,146
‫أولا، من أعد هذا مغفل

123
00:14:20,813 --> 00:14:22,940
‫-لا أقصد الإهانة
‫-لم أعتبرها كذلك

124
00:14:33,284 --> 00:14:34,452
‫أحسنت!

125
00:14:35,202 --> 00:14:36,621
‫مهلا، مهلا، مهلا

126
00:14:37,413 --> 00:14:39,999
‫غرورك ذاك يؤثر في عقلك، صحيح؟

127
00:14:40,791 --> 00:14:43,961
‫حسنا، هيا! فلنتحرك ونبدأ بالعمل!

128
00:14:45,838 --> 00:14:47,590
‫"ماي"، لم أكن أمزح

129
00:14:47,924 --> 00:14:49,675
‫عليّ الذهاب للبحث عن "إيما"

130
00:15:07,860 --> 00:15:09,695
‫سنأكل جيدا الليلة

131
00:15:12,198 --> 00:15:13,449
‫هل هذا أبوسوم؟

132
00:15:14,951 --> 00:15:17,286
‫-أنت بمفردك هنا؟
‫-أجل، في أغلب الأيام

133
00:15:18,996 --> 00:15:20,289
‫ألديك زوج؟

134
00:15:20,623 --> 00:15:21,791
‫هل لسؤالك غاية؟

135
00:15:22,875 --> 00:15:25,544
‫أنا أتساءل فحسب إن كان المكان هنا آمنا لشخص بمفرده

136
00:15:25,628 --> 00:15:27,713
‫لست بمفردي، لدي "ميرتل"

137
00:15:46,816 --> 00:15:48,901
‫لا تقلق، لن أقتلك

138
00:15:49,527 --> 00:15:50,569
‫أعلم

139
00:15:50,945 --> 00:15:51,946
‫علاوة على ذلك، انظر إليّ

140
00:15:52,488 --> 00:15:54,824
‫تستطيع ضربي حتى الموت بسهولة

141
00:15:55,825 --> 00:15:57,159
‫لا أريد فعل ذلك

142
00:15:58,077 --> 00:15:59,870
‫ولكن لا تتلصص على المكان

143
00:15:59,996 --> 00:16:01,747
‫إلا إذا كنت ترغب في الموت، اتفقنا؟

144
00:16:01,914 --> 00:16:04,750
‫لأن كل غرفة هنا مجهزة بأفخاخ، أنا أعني ذلك

145
00:16:05,042 --> 00:16:07,461
‫حددي ما معنى أفخاخ... بحق السماء!

146
00:16:10,131 --> 00:16:11,424
‫ماذا... ماذا تفعلين؟

147
00:16:13,301 --> 00:16:14,218
‫أطلق النار عليّ

148
00:16:15,428 --> 00:16:16,512
‫كلا

149
00:16:19,348 --> 00:16:20,349
‫فتى طيب

150
00:16:20,808 --> 00:16:23,352
‫هل ترى هذا؟ الأحمر يعني ميت

151
00:16:23,561 --> 00:16:24,645
‫لو ضغطت على ذاك الزناد

152
00:16:24,729 --> 00:16:27,273
‫لكنت ميتا الآن، هل أنت جائع؟

153
00:16:33,946 --> 00:16:35,239
‫كان هذا لذيذا جدا

154
00:16:37,533 --> 00:16:38,910
‫تأخر الوقت، عليّ على الأرجح...

155
00:16:38,993 --> 00:16:41,537
‫"إيثان"، أكره أن أسألك، ولكن...

156
00:16:41,871 --> 00:16:43,956
‫أنا بحاجة إلى مساعدتك

157
00:16:45,833 --> 00:16:46,876
‫في ماذا؟

158
00:16:51,047 --> 00:16:54,842
‫بالكاد أعرفها

159
00:16:57,136 --> 00:17:00,806
‫لكن أظن أنني أستطيع أن أحبها

160
00:17:03,643 --> 00:17:07,146
‫القرمزي والبرسيم

161
00:17:14,987 --> 00:17:18,532
‫ليتها تأتي سائرة إليّ

162
00:17:18,658 --> 00:17:20,326
‫بنك الطاقة ٢٥ بالمئة، شحنة منخفضة

163
00:17:20,993 --> 00:17:24,830
‫كنت أنتظر لأن أريها

164
00:17:26,457 --> 00:17:28,668
‫-دوّس بسرعة أكبر!
‫-لا بد أنها مزحة

165
00:17:28,876 --> 00:17:30,878
‫القرمزي والبرسيم

166
00:17:33,422 --> 00:17:37,260
‫مرارا وتكرارا

167
00:17:43,766 --> 00:17:45,601
‫أجل

168
00:17:47,728 --> 00:17:51,565
‫كم هي جميلة

169
00:17:53,693 --> 00:17:57,321
‫أريد القيام بكل شيء

170
00:17:59,865 --> 00:18:03,327
‫يا له من شعور جميل

171
00:18:06,163 --> 00:18:09,250
‫القرمزي والبرسيم

172
00:18:12,128 --> 00:18:14,547
‫مرارا وتكرارا

173
00:18:14,797 --> 00:18:16,716
‫"ماي"، تأخر الوقت

174
00:18:17,049 --> 00:18:19,302
‫عليّ... عليّ أن أنطلق

175
00:18:20,469 --> 00:18:21,554
‫حقا؟

176
00:18:22,805 --> 00:18:25,057
‫ستدع سيدة عجوز ترقص بمفردها؟

177
00:18:25,141 --> 00:18:27,560
‫مرارا وتكرارا

178
00:18:27,727 --> 00:18:30,479
‫القرمزي والبرسيم

179
00:18:30,605 --> 00:18:33,274
‫مرارا وتكرارا

180
00:18:33,399 --> 00:18:36,068
‫القرمزي والبرسيم

181
00:18:36,235 --> 00:18:38,904
‫مرارا وتكرارا

182
00:18:39,071 --> 00:18:41,741
‫القرمزي والبرسيم

183
00:18:41,907 --> 00:18:44,410
‫مرارا وتكرارا

184
00:18:44,577 --> 00:18:47,330
‫القرمزي والبرسيم

185
00:18:47,455 --> 00:18:50,082
‫مرارا وتكرارا

186
00:18:50,291 --> 00:18:52,668
‫القرمزي والبرسيم

187
00:18:53,002 --> 00:18:55,588
‫مرارا وتكرارا

188
00:19:04,472 --> 00:19:06,974
‫-اسمعي، "ماي"، عليّ على الأرجح...
‫-أتلعب الورق؟

189
00:19:18,027 --> 00:19:19,487
‫ورقة القلبين

190
00:19:27,954 --> 00:19:29,205
‫كلا، شكرا، لا أريد

191
00:19:31,916 --> 00:19:34,043
‫يصعب قتلك حين تكون صاحيا

192
00:19:35,628 --> 00:19:37,880
‫لا بأس بذلك، أحب التحدي

193
00:19:38,506 --> 00:19:40,132
‫ربما احتسيت ما يكفي؟

194
00:19:47,515 --> 00:19:48,808
‫هراء

195
00:19:54,480 --> 00:19:56,107
‫غلبتك!

196
00:19:57,733 --> 00:19:58,901
‫كنت بارعا في هذه اللعبة

197
00:19:58,985 --> 00:20:00,653
‫أجل، في الواقع، أنت كذاب سيئ جدا

198
00:20:01,237 --> 00:20:03,406
‫وجهك... لا أسرار

199
00:20:03,781 --> 00:20:05,866
‫حقا؟ ماذا عن وجهك؟

200
00:20:10,371 --> 00:20:15,167
‫-آسف، لم أقصد أن...
‫-أجل، لقد تأخر الوقت

201
00:20:22,216 --> 00:20:26,220
‫أقدّر أنك آويتني وأطعمتني، "ماي"! لكنني وعدت "إيما"

202
00:20:26,304 --> 00:20:29,307
‫لا شيء جيد يحصل بعد حلول الظلام، "إيثان"

203
00:20:30,683 --> 00:20:32,268
‫-وعدت "إيما" بأن أحميها
‫-حسنا

204
00:20:32,435 --> 00:20:35,104
‫نم جيدا الليلة، سنجدها غدا

205
00:20:36,105 --> 00:20:39,275
‫ثق بي، "ميرتل"، هي أقل ما يجب أن يقلقك هناك

206
00:20:42,028 --> 00:20:43,904
‫الآن حان الوقت لتشكرني

207
00:20:44,196 --> 00:20:45,364
‫شكرا لك

208
00:20:46,157 --> 00:20:46,991
‫أنت على الرحب والسعة

209
00:20:47,908 --> 00:20:48,951
‫طابت ليلتك

210
00:20:49,952 --> 00:20:51,120
‫اخلد إلى النوم

211
00:21:09,764 --> 00:21:11,223
‫كرر الأمر

212
00:21:12,016 --> 00:21:14,685
‫إن انفصلنا يوما فقابليني عند الكوخ

213
00:21:15,311 --> 00:21:17,355
‫-"كاندل لايك"
‫-فهمت

214
00:21:53,516 --> 00:21:56,143
‫نظام "جي بي إس" للملاحة

215
00:22:23,671 --> 00:22:26,716
‫"كاندل لايك"، ٢٢ كلم

216
00:22:45,735 --> 00:22:47,194
‫-عيشوا، اضحكوا، بحيرة
‫-"إيثان"

217
00:22:47,570 --> 00:22:48,904
‫استيقظ

218
00:22:58,664 --> 00:23:01,667
‫عيشوا، اضحكوا، بحيرة

219
00:23:28,611 --> 00:23:29,612
‫"إيما"؟

220
00:23:30,947 --> 00:23:32,239
‫"إيما"!

221
00:24:07,400 --> 00:24:08,734
‫من أنت؟

222
00:24:09,485 --> 00:24:10,611
‫ماذا تفعلين هنا؟

223
00:24:11,696 --> 00:24:12,738
‫ألقه أرضا

224
00:24:16,993 --> 00:24:18,327
‫"سام"!

225
00:24:20,329 --> 00:24:21,664
‫ابق هناك، عزيزي

226
00:24:22,582 --> 00:24:25,376
‫لا أريد أي مشاكل، أنا أبحث عن حبيبتي فحسب

227
00:24:25,585 --> 00:24:27,253
‫-"إيما"؟
‫-أجل

228
00:24:27,837 --> 00:24:29,505
‫-هل رأيتها؟
‫-كلا

229
00:24:30,715 --> 00:24:33,342
‫كنت في الخارج تصرخ بإسمها كالمغفل

230
00:24:45,771 --> 00:24:47,106
‫اخرج! اخرج!

231
00:25:14,467 --> 00:25:16,093
‫توقف! كلا!

232
00:25:50,002 --> 00:25:51,170
‫حسنا...

233
00:25:52,004 --> 00:25:53,339
‫أغمض عينيك

234
00:25:53,798 --> 00:25:55,007
‫اتفقنا؟

235
00:26:07,728 --> 00:26:09,480
‫كيف يعقل أنه ما زال حيا؟

236
00:26:09,605 --> 00:26:11,065
‫لقد حطمت جمجمته

237
00:26:11,315 --> 00:26:13,526
‫حي، هذا سخي

238
00:26:15,152 --> 00:26:17,405
‫هنا، معظم الأشخاص فارقوا الحياة

239
00:26:18,614 --> 00:26:21,325
‫إنهم أقرب إلى نباتات منه إلى بشر

240
00:26:22,285 --> 00:26:25,288
‫لذا، أجل، الضرب على الرأس لا ينفع حقا

241
00:26:31,127 --> 00:26:33,671
‫لو كنت أمتلك أي رصاصات، لكنت ميتا الآن

242
00:26:34,171 --> 00:26:35,339
‫عجبا

243
00:26:35,881 --> 00:26:37,550
‫أقدّر الصراحة

244
00:26:38,926 --> 00:26:40,261
‫ما الذي يريدونه؟

245
00:26:40,386 --> 00:26:42,346
‫ما يريده أي واحد منا، على ما أفترض

246
00:26:42,805 --> 00:26:44,181
‫الطعام

247
00:26:46,058 --> 00:26:47,643
‫الطعام في الأغلب

248
00:26:56,235 --> 00:26:57,403
‫أنا "جولين"

249
00:26:57,862 --> 00:26:59,905
‫هذا ابني، "سام"

250
00:27:02,408 --> 00:27:03,659
‫"إيثان"

251
00:27:05,828 --> 00:27:07,580
‫من أين حصلت على جبيرة؟

252
00:27:10,458 --> 00:27:14,754
‫تعرضت لحادث، وحبيبتي، "إيما"، إنها طبيبة

253
00:27:15,254 --> 00:27:16,589
‫طبيبة؟

254
00:27:17,715 --> 00:27:19,133
‫هذا حظ جيد

255
00:27:22,803 --> 00:27:24,764
‫متى رأيتها آخر مرة؟

256
00:27:25,598 --> 00:27:26,933
‫منذ بضعة أيام

257
00:27:27,683 --> 00:27:28,851
‫حسنا، أكره أن أقول لك هذا

258
00:27:28,976 --> 00:27:32,271
‫لكننا هنا منذ أسابيع ولم أر أحدا

259
00:27:34,649 --> 00:27:36,275
‫باستثناء "موكب النباتات"

260
00:27:37,818 --> 00:27:39,195
‫ستأتي إلى هنا

261
00:27:40,029 --> 00:27:43,407
‫-هذا مكان لقائنا
‫-أجل، لا تكن واثقا جدا

262
00:27:47,954 --> 00:27:49,121
‫الأمر فحسب...

263
00:27:50,539 --> 00:27:52,375
‫الأمل يشكل خطر

264
00:27:53,834 --> 00:27:56,087
‫إنه يظن أن والده سيعود

265
00:27:57,338 --> 00:27:58,631
‫ماذا حصل له؟

266
00:27:58,798 --> 00:28:00,883
‫الأمر نفسه الذي حصل للجميع

267
00:28:02,426 --> 00:28:03,970
‫لقد اتخذت خيارا

268
00:28:22,863 --> 00:28:24,573
‫قم بإلهائي، "إيثان"

269
00:28:26,075 --> 00:28:27,827
‫أخبرني شيئا جيدا

270
00:28:29,495 --> 00:28:30,663
‫مثل ماذا؟

271
00:28:31,706 --> 00:28:32,999
‫أنت و"إيما"

272
00:28:39,088 --> 00:28:40,464
‫قد يبدو هذا غريبا

273
00:28:40,590 --> 00:28:41,924
‫وأعرف أنه ليس صحيحا

274
00:28:42,008 --> 00:28:44,719
‫لكنني أشعر بأنني عرفتها طوال حياتي

275
00:28:45,678 --> 00:28:48,014
‫حين أغمض عيني وأفكر فيها

276
00:28:48,973 --> 00:28:51,434
‫ليست اللحظات الهامة ما يبرز

277
00:28:52,643 --> 00:28:54,395
‫بل الأشياء الصغيرة السخيفة

278
00:28:58,482 --> 00:29:00,526
‫أفكر في كيف نعتني بأحدنا الآخر

279
00:29:00,776 --> 00:29:03,821
‫ونسليّ أحدنا الآخر، حتى في الأوقات السيئة

280
00:29:04,739 --> 00:29:05,489
‫مستشفى، الطوارئ

281
00:29:05,573 --> 00:29:08,618
‫للأسف، في عالمنا الكارثي تماما

282
00:29:08,910 --> 00:29:11,412
‫بدأت الأوقات السيئة تطغى على الأوقات الجيدة

283
00:29:12,204 --> 00:29:13,581
‫أينما استدرت

284
00:29:13,706 --> 00:29:15,541
‫ترين أشخاصا في أسوأ حالاتهم

285
00:29:15,708 --> 00:29:18,544
‫عنيفون، قساة، سئمون

286
00:29:22,715 --> 00:29:25,468
‫بصراحة، حين سمعت أن الفيروس نباتي الأصل

287
00:29:25,635 --> 00:29:26,969
‫لم أتفاجئ

288
00:29:28,971 --> 00:29:31,849
‫الأمر وكأن الكوكب اكتفى أخيرا من قذارتنا

289
00:29:35,853 --> 00:29:36,896
‫مرحبا

290
00:29:37,772 --> 00:29:39,649
‫بعد اليوم الأكثر دموية حتى الآن...

291
00:29:39,815 --> 00:29:41,400
‫...أطلقت وسائل التواصل الاجتماعي

292
00:29:41,484 --> 00:29:43,152
‫...على المصابين اسم "المستصلحين"

293
00:29:43,319 --> 00:29:45,363
‫..استنادا إلى نظرية مؤامرة شائعة

294
00:29:45,446 --> 00:29:47,615
‫...مفادها أن الطبيعة تطهّر نفسها

295
00:29:47,698 --> 00:29:49,325
‫...من الدمار الذي أحدثه البشر

296
00:29:49,492 --> 00:29:52,828
‫تنتشر الصور المكدرة بمعدل مثير للقلق

297
00:29:52,995 --> 00:29:55,456
‫-هل هي على ما يرام؟
‫-تحذير: صور صادمة

298
00:29:55,915 --> 00:29:57,667
‫تبا، يبدو هذا سيئا

299
00:29:57,917 --> 00:29:59,252
‫المعذرة، هل أنت...؟

300
00:30:00,711 --> 00:30:02,588
‫مهما كان هذا، لن يتغير إلى الأحسن

301
00:30:03,005 --> 00:30:04,840
‫علينا الرحيل من هنا

302
00:30:05,591 --> 00:30:07,593
‫-الليلة
‫-الليلة

303
00:30:08,261 --> 00:30:11,722
‫تمكنا من الخروج، أتذكر ذلك

304
00:30:13,099 --> 00:30:14,350
‫"إيثان"

305
00:30:17,186 --> 00:30:18,980
‫-"إيثان"؟
‫-أجل؟

306
00:30:19,563 --> 00:30:21,107
‫تستطيع أن تنام

307
00:30:22,358 --> 00:30:23,526
‫وضعي جيد

308
00:30:23,693 --> 00:30:27,530
‫صدقا، سوف أتولى المراقبة الأولى

309
00:30:28,281 --> 00:30:29,824
‫لست متعبة حتى

310
00:30:36,831 --> 00:30:37,832
‫"إيثان"؟

311
00:30:38,457 --> 00:30:39,625
‫أجل؟

312
00:30:41,294 --> 00:30:43,296
‫إن عبثت معي أو مع ابني

313
00:30:44,297 --> 00:30:45,631
‫فسأقتلك

314
00:30:47,091 --> 00:30:48,259
‫اتفقنا؟

315
00:31:07,403 --> 00:31:08,571
‫"إيثان"، ما الخطب؟

316
00:31:08,738 --> 00:31:09,739
‫"إيثان"، ما الخطب؟

317
00:31:12,533 --> 00:31:14,660
‫إن وقع خطب ما، فقابلني عند الكوخ

318
00:31:15,745 --> 00:31:16,746
‫استيقظ!

319
00:31:31,344 --> 00:31:32,345
‫"إيثان"!

320
00:31:33,804 --> 00:31:34,805
‫ساعدني!

321
00:33:12,153 --> 00:33:15,489
‫-اسمع، حاول أن تسترخي فحسب
‫-أكانت بشرية؟

322
00:33:16,532 --> 00:33:17,700
‫كانت كذلك في الماضي

323
00:33:24,957 --> 00:33:26,375
‫أكان ذلك ضروريا؟

324
00:33:26,709 --> 00:33:27,960
‫أجل، في الواقع

325
00:33:29,170 --> 00:33:30,922
‫لا يمكن إيقاف هذه الأشياء

326
00:33:31,088 --> 00:33:32,798
‫وفرت لنا بعض الوقت فحسب

327
00:33:33,716 --> 00:33:34,967
‫ابق هنا

328
00:34:26,352 --> 00:34:28,104
‫هل وجدت ما تبحث عنه؟

329
00:34:29,355 --> 00:34:31,190
‫اسمي "ماي"، على فكرة

330
00:34:45,204 --> 00:34:46,539
‫مرحبا، عزيزي

331
00:34:49,375 --> 00:34:51,127
‫إن كنت تشاهد هذا

332
00:34:52,795 --> 00:34:54,630
‫فأفترض أننا انفصلنا

333
00:34:55,381 --> 00:34:57,216
‫أنت مرتبك، على الأرجح

334
00:34:58,092 --> 00:35:01,721
‫في الواقع، أكثر من المعتاد

335
00:35:07,935 --> 00:35:08,978
‫فقدان...

336
00:35:10,146 --> 00:35:11,564
‫فقدان ذاكرتك...

337
00:35:13,065 --> 00:35:14,900
‫فقدان ذاكرتك يزداد سوءا

338
00:35:15,818 --> 00:35:16,944
‫ويصبح غير منتظم

339
00:35:18,195 --> 00:35:20,573
‫أنا... أستمر بفقدانك

340
00:35:25,578 --> 00:35:28,164
‫لا أعرف إن كنت أستطيع مواصلة هذا

341
00:35:38,466 --> 00:35:40,676
‫لم يعد العالم كما كان عليه

342
00:35:41,843 --> 00:35:43,428
‫الناس يتغيرون...

343
00:35:44,971 --> 00:35:45,973
‫إلى الأسوأ

344
00:35:47,683 --> 00:35:49,352
‫أفترض أن ما أقوله هو...

345
00:35:49,684 --> 00:35:51,103
‫إن كنت تائها

346
00:35:53,147 --> 00:35:54,982
‫ولم أكن معك...

347
00:35:57,193 --> 00:35:58,194
‫استمر...

348
00:35:58,444 --> 00:35:59,862
‫-كلا! كلا!
‫-مهلا، مهلا!

349
00:35:59,946 --> 00:36:01,948
‫لا تفعل ذلك، ستجذبهم

350
00:36:02,155 --> 00:36:05,201
‫أنا جادة، أنا جادة

351
00:36:05,534 --> 00:36:07,662
‫لدي شاحن في منزلي

352
00:36:07,828 --> 00:36:09,080
‫لا بأس، تعال

353
00:36:09,872 --> 00:36:11,207
‫فلنذهب

354
00:36:19,715 --> 00:36:22,385
‫-عجبا، شاحنة جميلة
‫-أجل، لكانت كذلك

355
00:36:22,635 --> 00:36:25,388
‫لو لم يفرغ غبي ما البطارية

356
00:36:29,475 --> 00:36:31,644
‫-ماذا؟
‫-سأمسح وجهك

357
00:36:41,362 --> 00:36:43,406
‫أعتذر عن تصرفي الغريب هناك

358
00:36:44,323 --> 00:36:45,616
‫-أنا مصاب بفقدان الذاكرة
‫-أجل، أعلم

359
00:36:46,325 --> 00:36:47,868
‫لقد فعلنا هذا من قبل

360
00:36:48,286 --> 00:36:49,996
‫-حقا؟
‫-أجل

361
00:36:53,416 --> 00:36:56,127
‫-كيف تشعر؟
‫-رأسي مشوش

362
00:36:57,211 --> 00:36:58,629
‫أنا "إيثان"، على فكرة

363
00:36:58,713 --> 00:37:00,506
‫"ماي"، كما قلت

364
00:37:02,675 --> 00:37:06,012
‫حسنا، فلنشحن هاتفك ذاك، اتفقنا؟

365
00:37:14,437 --> 00:37:16,188
‫تبا!

366
00:37:17,064 --> 00:37:17,815
‫اللعنة!

367
00:37:18,858 --> 00:37:20,401
‫ألا تستطيعين جلب نظارة أخرى؟

368
00:37:21,944 --> 00:37:23,362
‫أتعرف كم شخصا اضطررت إلى أن أقتل

369
00:37:23,446 --> 00:37:24,947
‫للحصول على تلك النظارة الطبية؟

370
00:37:27,575 --> 00:37:28,618
‫اصعد

371
00:37:29,452 --> 00:37:30,536
‫أصعد؟

372
00:37:31,621 --> 00:37:33,247
‫اصعد على الدراجة خلفي

373
00:37:34,832 --> 00:37:36,542
‫فلنذهب، هيا!

374
00:37:39,503 --> 00:37:42,548
‫-اثبت، حسنا، ارفع قدميك
‫-حسنا

375
00:37:42,715 --> 00:37:44,550
‫-ارفع قدميك
‫-إنهما مرفوعتان

376
00:38:02,151 --> 00:38:03,736
‫كم يبعد منزلك؟

377
00:38:03,903 --> 00:38:05,321
‫إنه بعيد بما فيه الكفاية

378
00:38:06,238 --> 00:38:07,490
‫أتريدين التبديل؟

379
00:38:07,657 --> 00:38:10,493
‫أنت تحلم إن كنت تظن أنني سأدعك تقود

380
00:38:33,474 --> 00:38:35,559
‫قدماي تؤلمانني بشدة

381
00:38:36,477 --> 00:38:38,646
‫أرجو أن تكون حبيبتك تلك تستحق العناء

382
00:38:38,729 --> 00:38:40,022
‫إنها تستحقه

383
00:38:41,190 --> 00:38:42,358
‫ما المضحك؟

384
00:38:42,525 --> 00:38:44,527
‫لا أعلم، أنت تبدو...

385
00:38:45,945 --> 00:38:47,446
‫أنت تبدو متحمسا جدا

386
00:38:48,030 --> 00:38:49,448
‫أنا كذلك

387
00:38:49,991 --> 00:38:52,243
‫لن أتوقف إلى أن أجدها

388
00:38:54,453 --> 00:38:55,705
‫أليس لديك أحد؟

389
00:38:58,124 --> 00:39:00,543
‫نوعا ما، لقد مات

390
00:39:05,798 --> 00:39:07,049
‫أنا آسف

391
00:39:07,550 --> 00:39:08,801
‫كلا، لست كذلك

392
00:39:17,059 --> 00:39:18,394
‫ما قصتك؟

393
00:39:19,645 --> 00:39:20,896
‫ما قصتي؟

394
00:39:21,814 --> 00:39:23,065
‫هل أنت جاد؟

395
00:39:25,234 --> 00:39:28,779
‫أتكترث حقا أم أنك تدردش فحسب؟

396
00:39:29,113 --> 00:39:30,948
‫أحتاج إلى ما يلهيني

397
00:39:31,115 --> 00:39:32,575
‫عن أفكاري على ما أفترض

398
00:39:33,743 --> 00:39:35,161
‫على الأقل أنت صادق

399
00:39:37,788 --> 00:39:39,582
‫قصتي

400
00:39:40,291 --> 00:39:41,918
‫لا أعلم

401
00:39:42,335 --> 00:39:43,669
‫أنا أعيش بمفردي

402
00:39:44,754 --> 00:39:47,673
‫لدي حديقة رائعة

403
00:39:49,425 --> 00:39:53,012
‫أصطاد وأقوم بإيواء غرباء

404
00:39:56,098 --> 00:39:57,767
‫أخبريني بشيء شخصي

405
00:39:58,851 --> 00:40:00,311
‫شيء حقيقي

406
00:40:05,274 --> 00:40:08,444
‫أنا أشعر بالوحدة وأتمنى لو أنني ميتة

407
00:40:11,238 --> 00:40:12,615
‫هذه...

408
00:40:12,740 --> 00:40:14,617
‫-مشاركة زائدة؟
‫-مشاركة زائدة

409
00:40:17,703 --> 00:40:19,038
‫أنت سألتني

410
00:40:58,202 --> 00:41:00,997
‫النهاية قريبة، تزودوا بالوقود الآن

411
00:41:09,422 --> 00:41:12,425
‫"داينو"

412
00:41:13,259 --> 00:41:14,510
‫هل أنت على ما يرام؟

413
00:41:28,482 --> 00:41:29,942
‫هذا ليس اختبارا

414
00:41:30,026 --> 00:41:31,861
‫هذا نظام الإنذار لحالات الطوارئ

415
00:41:31,944 --> 00:41:36,032
‫يبلغكم بأمر إخلاء إلزامي لجميع السكان

416
00:41:36,198 --> 00:41:38,576
‫اجمعوا الطعام والماء واللوازم الطبية...

417
00:41:38,701 --> 00:41:40,119
‫حسنا، ٣٠ ثانية، كحد أقصى

418
00:41:40,286 --> 00:41:41,871
‫يبدو المكان غير آمن

419
00:41:46,959 --> 00:41:49,086
‫-إذا؟
‫-ما رأيك؟

420
00:41:51,631 --> 00:41:53,299
‫اعترف بالأمر، نحن في مأزق

421
00:41:53,466 --> 00:41:54,508
‫سنكون على ما يرام

422
00:41:55,468 --> 00:41:56,636
‫سأحمينا

423
00:41:57,303 --> 00:41:59,221
‫العكس هو الأصح

424
00:42:14,028 --> 00:42:15,029
‫"إيما"!

425
00:42:28,584 --> 00:42:29,835
‫عزيزتي

426
00:42:30,711 --> 00:42:32,338
‫لقد فعلت ذلك حقا

427
00:42:34,173 --> 00:42:35,716
‫لا تكوني متفاجئة هكذا

428
00:42:40,179 --> 00:42:41,264
‫هل أنت بخير؟

429
00:42:44,684 --> 00:42:46,018
‫اسمي "ماي"

430
00:42:50,231 --> 00:42:51,065
‫أعرف

431
00:42:51,565 --> 00:42:53,109
‫لا بد أنني تعثرت، هذا كل شيء

432
00:42:53,651 --> 00:42:56,279
‫كلا، لقد فقدت وعيك، هذا ما حصل

433
00:42:58,364 --> 00:42:59,991
‫هل أنت متأكد من أنك بخير؟

434
00:43:01,659 --> 00:43:02,868
‫أنا بخير

435
00:43:03,536 --> 00:43:05,079
‫أنا جائع فحسب، على ما أظن

436
00:43:34,984 --> 00:43:36,152
‫أخيرا

437
00:43:54,045 --> 00:43:55,087
‫ماذا؟

438
00:43:55,379 --> 00:43:56,422
‫صه

439
00:44:02,470 --> 00:44:03,596
‫مهلا!

440
00:44:05,056 --> 00:44:06,182
‫نحن مسلحان!

441
00:44:07,725 --> 00:44:09,852
‫-اخرج وإلا أرديتك!
‫-انتظري!

442
00:44:09,936 --> 00:44:12,229
‫انتظري، أرجوك، أرجوك، أنا...

443
00:44:13,731 --> 00:44:15,149
‫أفضّل ألا تفعلي ذلك

444
00:44:15,983 --> 00:44:18,194
‫لقد رأيت منزلك فحسب

445
00:44:18,277 --> 00:44:19,779
‫كان لديك طاقة، فكرت...

446
00:44:19,987 --> 00:44:22,365
‫-في اقتحام المنزل
‫-كلا، لقد طرقت

447
00:44:23,199 --> 00:44:25,284
‫تعرفين كيف هو الوضع، كان بالإمكان أن يكون مهجورا

448
00:44:25,534 --> 00:44:26,535
‫أنا...

449
00:44:28,246 --> 00:44:29,330
‫أنا "توم"

450
00:44:30,039 --> 00:44:31,165
‫وأنت؟

451
00:44:31,290 --> 00:44:33,501
‫-متشككة
‫-هذا عادل

452
00:44:34,502 --> 00:44:35,795
‫كيف الحال؟

453
00:44:37,588 --> 00:44:39,799
‫-هل أنت بمفردك؟
‫-أنا...

454
00:44:40,883 --> 00:44:41,926
‫فقدت زوجتي...

455
00:44:43,386 --> 00:44:45,221
‫في مكان ما في المنطقة وأنا...

456
00:44:46,013 --> 00:44:47,598
‫أبحث عنها

457
00:44:49,350 --> 00:44:50,559
‫هل معك مسدس؟

458
00:44:51,978 --> 00:44:52,979
‫كلا

459
00:44:56,607 --> 00:44:59,151
‫تتنقل خارجا ولا تمتلك مسدسا؟ هل أنت غبي؟

460
00:44:59,277 --> 00:45:02,405
‫مهلا، بحقك، هذا فظ

461
00:45:03,990 --> 00:45:05,491
‫معي مسدس

462
00:45:06,575 --> 00:45:08,452
‫-مسدس واحد فقط
‫-مسدس واحد فقط

463
00:45:08,828 --> 00:45:09,829
‫هذا كل شيء

464
00:45:10,496 --> 00:45:11,664
‫أقسم

465
00:45:13,457 --> 00:45:14,667
‫فتشه

466
00:45:27,430 --> 00:45:29,515
‫لم لا تقول لأمك أن تهدأ؟

467
00:45:30,391 --> 00:45:32,101
‫ليست أمي

468
00:45:35,354 --> 00:45:38,691
‫اسمعا، لم آت إلى هنا بحثا عن مشاكل

469
00:45:38,899 --> 00:45:41,235
‫اتفقنا؟ أنا أبحث عن أجوبة فحسب

470
00:45:41,777 --> 00:45:43,988
‫وبصراحة، أي طعام تستطيعان التخلي عنه

471
00:45:44,071 --> 00:45:45,865
‫تعرفان كم أن الوضع شاق هنا، صحيح؟

472
00:45:46,324 --> 00:45:48,159
‫أو ربما لا تعرفان، أعني...

473
00:45:49,118 --> 00:45:50,870
‫لديكما كرنب

474
00:45:51,245 --> 00:45:54,790
‫أتعرف، "توم"؟ الثقة تكتسب

475
00:45:56,292 --> 00:45:58,878
‫وجبة ساخنة مقابل إنجاز مهمة

476
00:45:59,462 --> 00:46:00,588
‫فهمت؟

477
00:46:03,466 --> 00:46:05,092
‫حددي ما هي المهمة

478
00:46:06,135 --> 00:46:07,887
‫أكره أن أطلب ذلك، ولكن من النادر

479
00:46:08,054 --> 00:46:10,181
‫أن يكون لدي رجلان قويان تحت تصرفي

480
00:46:10,890 --> 00:46:12,516
‫هناك أمور لا أستطيع القيام بها بمفردي

481
00:46:15,770 --> 00:46:16,938
‫أنا تحت تصرفك

482
00:46:22,902 --> 00:46:23,986
‫اسمع

483
00:46:24,278 --> 00:46:26,989
‫هل ظننت أنها ستطلب علاقة ثلاثية؟

484
00:46:27,531 --> 00:46:28,532
‫ماذا؟ كلا

485
00:46:29,325 --> 00:46:30,785
‫أنا أمزح فحسب

486
00:46:32,286 --> 00:46:33,871
‫كيف تعرفان أحدكما الآخر؟

487
00:46:34,747 --> 00:46:35,915
‫فقدت شخصا أيضا

488
00:46:35,998 --> 00:46:37,583
‫إنها تساعدني على إيجادها

489
00:46:38,960 --> 00:46:40,044
‫يؤسفني سماع ذلك

490
00:46:45,925 --> 00:46:47,176
‫هل أنت بخير؟

491
00:47:15,705 --> 00:47:17,456
‫سأذهب للتبول

492
00:47:17,623 --> 00:47:19,709
‫سأعود بعد قليل

493
00:47:31,470 --> 00:47:32,722
‫أيها الشابان!

494
00:47:39,562 --> 00:47:41,856
‫عجبا، ليموناضة

495
00:47:43,649 --> 00:47:44,859
‫ليمون طازج

496
00:47:55,202 --> 00:47:56,537
‫هل هناك شيء آخر فيها؟

497
00:47:56,954 --> 00:47:58,748
‫-سم فقط
‫-حسنا

498
00:47:59,248 --> 00:48:00,541
‫من جائع؟

499
00:48:05,338 --> 00:48:07,506
‫اسمعي، ألديك مكان لأغتسل فيه؟

500
00:48:07,590 --> 00:48:09,467
‫أجل، هناك مغسلة هنا

501
00:48:09,550 --> 00:48:10,676
‫-تفضل
‫-شكرا

502
00:48:10,760 --> 00:48:12,595
‫-الرائحة رائعة!
‫-شكرا لك

503
00:48:15,848 --> 00:48:17,016
‫قل إنك لست جائعا

504
00:48:17,099 --> 00:48:18,809
‫أنا أتضور جوعا، أعجز عن الرؤية بوضوح

505
00:48:18,893 --> 00:48:20,645
‫قل إنك لست جائعا، سأطهو لك لاحقا

506
00:48:20,811 --> 00:48:22,688
‫-"ماي"...
‫-افعل ما أقوله لك

507
00:48:23,189 --> 00:48:24,440
‫فلنأكل!

508
00:48:37,620 --> 00:48:38,746
‫اللعنة، "ماي"

509
00:48:38,955 --> 00:48:41,207
‫لم آكل بهذا الشكل منذ أعوام

510
00:48:41,374 --> 00:48:42,917
‫أنت على الرحب والسعة

511
00:48:46,254 --> 00:48:48,047
‫مرحبا

512
00:48:48,214 --> 00:48:49,632
‫هل هذا صوت معدتك؟

513
00:48:50,299 --> 00:48:52,134
‫هل أنت متأكد من أنك لا تريد أي طعام؟

514
00:48:54,637 --> 00:48:57,890
‫أجل، لا أريد، أنا... لست جائعا

515
00:49:00,893 --> 00:49:02,561
‫لم لا نكمل زجاجة الشراب هذه؟

516
00:49:02,645 --> 00:49:04,647
‫-ما رأيك؟
‫-أجل!

517
00:49:05,147 --> 00:49:06,274
‫من أنا لأرفض؟

518
00:49:09,235 --> 00:49:10,319
‫أهلا

519
00:49:12,488 --> 00:49:14,198
‫سأنظف هذه الصحون

520
00:49:14,323 --> 00:49:16,659
‫المعذرة، دعني آخذ هذه

521
00:49:16,784 --> 00:49:17,785
‫شكرا لك

522
00:49:24,125 --> 00:49:26,085
‫متى رأيتها آخر مرة؟

523
00:49:26,877 --> 00:49:27,962
‫فتاتك

524
00:49:28,212 --> 00:49:29,338
‫لا أعرف

525
00:49:30,006 --> 00:49:34,010
‫لا... هل مضت أيام، أسابيع؟

526
00:49:39,140 --> 00:49:40,308
‫هذه "فراني"...

527
00:49:40,433 --> 00:49:42,476
‫"فران"... امرأتي

528
00:49:44,854 --> 00:49:47,231
‫لما وقعت فريسة المستصلحين

529
00:49:47,398 --> 00:49:50,651
‫لكنها اختفت، منذ عشرة أيام

530
00:49:51,485 --> 00:49:53,696
‫كانت تبحث عن الطعام في المنطقة

531
00:49:53,863 --> 00:49:56,282
‫ذكرت أنها رأت منزلا فيه طاقة

532
00:49:56,449 --> 00:49:57,867
‫هذه آخر مرة رأيتها فيها

533
00:49:58,200 --> 00:50:01,704
‫في الماضي، إن غبت لمدة أسبوعين

534
00:50:01,913 --> 00:50:03,539
‫لتم اعتبارك ميت

535
00:50:03,706 --> 00:50:05,458
‫لا شك في ذلك

536
00:50:05,958 --> 00:50:08,544
‫ولكن الآن، بدون وسائل تواصل

537
00:50:09,086 --> 00:50:10,212
‫لا أحد يعلم

538
00:50:10,379 --> 00:50:13,549
‫قد يظل الشخص في الخارج طوال أعوام

539
00:50:13,674 --> 00:50:15,384
‫والواقع هو...

540
00:50:15,676 --> 00:50:19,221
‫أحيانا، من الأفضل لك ألا تجده

541
00:50:19,388 --> 00:50:20,348
‫"إيثان"!

542
00:50:20,681 --> 00:50:22,350
‫ماذا؟ مهلا! لا بأس

543
00:50:22,558 --> 00:50:23,893
‫فلنأخذك إلى الغرفة الأخرى

544
00:50:23,976 --> 00:50:25,102
‫هيا، اجلس

545
00:50:25,186 --> 00:50:27,229
‫تحتاج إلى أن تأكل، صديقي

546
00:50:30,149 --> 00:50:32,234
‫-مهلا...
‫-أحتاج إلى أخذ قيلولة فحسب

547
00:50:32,318 --> 00:50:33,986
‫مهلا! مهلا!

548
00:50:35,780 --> 00:50:36,906
‫ساعدني على إنهاضه

549
00:50:37,198 --> 00:50:39,200
‫-ما الخطب؟
‫-مهلا، مهلا

550
00:50:39,867 --> 00:50:40,701
‫حسنا

551
00:50:43,412 --> 00:50:44,538
‫اسمعي، "ماي"؟

552
00:50:47,250 --> 00:50:48,501
‫سآخذ ذاك المسدس

553
00:51:00,012 --> 00:51:01,180
‫بئسا

554
00:51:01,597 --> 00:51:03,683
‫هذا مسدس جميل، جدتي

555
00:51:04,267 --> 00:51:05,601
‫سأستعيد ذلك

556
00:51:06,269 --> 00:51:07,603
‫حين تنتهي منه، طبعا

557
00:51:08,145 --> 00:51:09,355
‫طبعا

558
00:51:11,065 --> 00:51:12,316
‫ماذا فعلت له؟

559
00:51:13,317 --> 00:51:15,945
‫أقسم لك، لست أعبث!

560
00:51:18,948 --> 00:51:20,783
‫أنت تظنين أنني مغفل

561
00:51:21,325 --> 00:51:22,451
‫كلا

562
00:51:26,497 --> 00:51:28,040
‫أظن أنك نعسان

563
00:51:32,211 --> 00:51:34,213
‫بئسا، لقد فعلت ذلك

564
00:51:35,131 --> 00:51:36,966
‫أيتها الساقطة المجنونة، لقد سممتني فعلا

565
00:51:37,466 --> 00:51:39,302
‫كلا، لقد خدرتك

566
00:51:41,387 --> 00:51:43,556
‫-إليك معلومة عن "أتيفان"
‫-ماذا؟

567
00:51:43,723 --> 00:51:46,559
‫إنه فعال بعد وقت طويل من تاريخ انتهاء صلاحيته

568
00:51:46,726 --> 00:51:48,644
‫ولكن لديه عوارض جانبية

569
00:51:50,813 --> 00:51:51,856
‫حقا؟ ما هي؟

570
00:51:54,442 --> 00:51:55,651
‫الصداع

571
00:51:57,737 --> 00:52:00,323
‫"إيثان"! "إيثان"! اسمع! اسمع!

572
00:52:00,781 --> 00:52:02,283
‫ابق معي، اتفقنا؟

573
00:52:02,700 --> 00:52:03,910
‫سأعود سريعا

574
00:52:04,827 --> 00:52:05,912
‫بئسا!

575
00:52:19,842 --> 00:52:20,885
‫"إيثان"، لا بأس!

576
00:52:20,968 --> 00:52:23,012
‫ابق هادئا، سأعود سريعا!

577
00:52:40,696 --> 00:52:42,448
‫أين ذاك الشيء؟ تبا

578
00:52:43,616 --> 00:52:44,951
‫أين وضعته؟

579
00:52:46,786 --> 00:52:47,912
‫"توم"

580
00:52:49,247 --> 00:52:50,373
‫"توم"

581
00:52:55,586 --> 00:52:56,879
‫أنا آتية، "إيثان"

582
00:52:58,214 --> 00:52:59,257
‫"ماي" اهربي

583
00:53:00,716 --> 00:53:02,051
‫أرجو أنك لا تمانعين

584
00:53:02,176 --> 00:53:03,427
‫لقد سمحنا لأنفسنا بالدخول

585
00:53:04,428 --> 00:53:05,513
‫خذ المسدس

586
00:53:21,112 --> 00:53:23,489
‫إنه أنسولين، أنا مصابة بداء السكري

587
00:53:24,949 --> 00:53:25,950
‫تابعي

588
00:53:27,326 --> 00:53:28,494
‫استمري بالكذب

589
00:53:31,497 --> 00:53:32,707
‫ربما يجب أن نطلق النار عليه

590
00:53:32,957 --> 00:53:35,376
‫-ونرى ما سيكون رد فعلها
‫-أجل، قم بذلك

591
00:53:35,585 --> 00:53:38,838
‫سترى إن كنت أكترث، إنه مجرد مغفل آخر

592
00:53:41,882 --> 00:53:43,301
‫انتظرا! انتظرا!

593
00:53:44,677 --> 00:53:45,678
‫كلا

594
00:53:48,973 --> 00:53:51,809
‫سنفتش هذا المنزل بأكمله

595
00:53:52,143 --> 00:53:55,563
‫وسنجد إثباتا على أن "فراني" كانت هنا

596
00:53:55,730 --> 00:53:57,064
‫من ثم سنقتلك

597
00:53:58,941 --> 00:54:00,693
‫أنت، لنذهب

598
00:54:01,193 --> 00:54:02,653
‫سنفتش كل غرفة

599
00:54:03,237 --> 00:54:04,530
‫"وولف"، راقبها

600
00:54:04,822 --> 00:54:05,906
‫إنها مشاغبة

601
00:54:11,829 --> 00:54:14,790
‫صدقني، "إيثان"، لقد خدرتنا

602
00:54:15,958 --> 00:54:17,627
‫لقد قتلت زوجتينا!

603
00:54:20,046 --> 00:54:21,213
‫أنت لا تعرف ذلك

604
00:54:22,298 --> 00:54:23,716
‫استيقظ، يا فتى!

605
00:54:24,050 --> 00:54:25,551
‫ليست من تظنها!

606
00:54:27,553 --> 00:54:29,805
‫علينا أن نجد إثباتا فحسب

607
00:54:36,938 --> 00:54:39,857
‫سأنهي الأمر بسرعة إن ساعدتنا على تسريع هذا

608
00:54:40,524 --> 00:54:42,068
‫أين المتعة في ذلك؟

609
00:54:44,820 --> 00:54:46,781
‫هكذا أحب أن تكون الفتاة

610
00:54:52,245 --> 00:54:53,537
‫اللعنة!

611
00:54:56,207 --> 00:54:57,416
‫الغرفة التالية!

612
00:55:01,420 --> 00:55:02,588
‫ماذا يوجد في الحظيرة؟

613
00:55:03,756 --> 00:55:04,548
‫تراب

614
00:55:08,219 --> 00:55:09,679
‫إنها متوترة

615
00:55:11,222 --> 00:55:13,599
‫كلا، هذا مجرد تعبير وجهي وأنا مسترخية

616
00:55:15,726 --> 00:55:17,019
‫سنرى بشأن ذلك

617
00:55:18,396 --> 00:55:19,730
‫استمر بمراقبتها

618
00:55:43,337 --> 00:55:46,090
‫اسمع، سننجز هذا بشكل أسرع إن ساعدتني

619
00:55:49,468 --> 00:55:50,636
‫هل هذه لك؟

620
00:55:56,892 --> 00:55:58,144
‫كانت لـ"إيما"

621
00:55:59,186 --> 00:56:00,855
‫يؤسفني سماع ذلك، أخي

622
00:56:01,063 --> 00:56:03,024
‫فلنقم بأمر حيال ذلك

623
00:56:38,017 --> 00:56:40,353
‫اسمعي! أظن أنني وجدت شيئا!

624
00:56:42,271 --> 00:56:43,356
‫اسمعي، "ماي"

625
00:56:44,607 --> 00:56:47,109
‫أتودين شرح هذا؟

626
00:56:47,693 --> 00:56:49,862
‫ما هذه؟ غنائم قتل؟

627
00:56:50,696 --> 00:56:51,906
‫اشرحي

628
00:56:54,283 --> 00:56:56,035
‫-"توم"
‫-ماذا؟

629
00:56:56,535 --> 00:56:58,037
‫أليست هذه ملك "فراني"؟

630
00:57:51,549 --> 00:57:53,217
‫مهلا، مهلا، "إيثان"

631
00:57:55,261 --> 00:57:57,597
‫"إيثان"، أخفض المسدس

632
00:57:58,055 --> 00:57:59,807
‫لقد قتلت "إيما"

633
00:58:01,934 --> 00:58:04,353
‫كلا، كلا، لم أفعل ذلك

634
00:58:04,979 --> 00:58:06,188
‫هل هي ميتة؟

635
00:58:07,106 --> 00:58:08,524
‫"إيثان"...

636
00:58:09,984 --> 00:58:11,193
‫انظري إليّ

637
00:58:12,486 --> 00:58:13,821
‫هل هي ميتة؟

638
00:58:19,368 --> 00:58:20,786
‫متى؟

639
00:58:26,167 --> 00:58:29,337
‫منذ زمن طويل جدا

640
00:58:39,805 --> 00:58:42,516
‫اجلب "وولف"، فلننه هذا

641
00:58:43,392 --> 00:58:45,394
‫منذ متى أعاني فقدان الذاكرة؟

642
00:58:48,105 --> 00:58:49,482
‫أنت تعاني فقدان الذاكرة؟

643
00:58:51,567 --> 00:58:53,069
‫هذا مثير جدا للاهتمام، "ماي"

644
00:58:54,278 --> 00:58:57,031
‫اسمع، يا فتى، هل تستطيع أن تخبرني عن حادثك؟

645
00:58:57,114 --> 00:58:58,491
‫هل كسرت ذراعك؟

646
00:58:59,075 --> 00:59:01,077
‫هل تذكر؟ هل تستطيع إخباري عن ذلك؟

647
00:59:03,037 --> 00:59:04,163
‫سآخذ هذا

648
00:59:05,039 --> 00:59:06,040
‫أجل

649
00:59:10,962 --> 00:59:12,546
‫ما الذي سنجده في الداخل؟

650
00:59:13,464 --> 00:59:15,007
‫هل هناك وضعتها؟

651
00:59:15,883 --> 00:59:17,051
‫زوجتي؟

652
00:59:26,727 --> 00:59:29,021
‫أخبريه وإلا فعلت أنا ذلك

653
00:59:30,439 --> 00:59:31,816
‫تخبرني بماذا؟

654
00:59:38,322 --> 00:59:40,241
‫"وولف"! ماذا وجدت؟

655
00:59:44,370 --> 00:59:45,705
‫هل أنا مريض؟

656
00:59:46,956 --> 00:59:49,333
‫كلا، لست كذلك، لست مريضا، "إيثان"

657
00:59:53,963 --> 00:59:55,464
‫أنت ميت

658
00:59:58,968 --> 01:00:00,469
‫مهلا، مهلا، مهلا

659
01:00:00,803 --> 01:00:01,804
‫لا بأس

660
01:00:10,730 --> 01:00:11,856
‫إنها هي!

661
01:00:24,368 --> 01:00:25,703
‫كلا!

662
01:00:42,136 --> 01:00:43,137
‫"إيثان"!

663
01:00:43,512 --> 01:00:44,972
‫كلا! كلا!

664
01:00:46,641 --> 01:00:48,851
‫حاول أن تتنفس فحسب، حاول أن تتنفس

665
01:00:50,436 --> 01:00:52,521
‫قلت إنك تريدين استعادة مسدسك، صحيح؟

666
01:00:54,607 --> 01:00:56,150
‫فلنبدأ بالرصاصات

667
01:01:55,543 --> 01:01:56,794
‫لا بأس

668
01:01:57,962 --> 01:01:59,213
‫لا بأس

669
01:02:12,059 --> 01:02:13,144
‫لا تقلق

670
01:02:13,936 --> 01:02:15,354
‫لن تتذكر

671
01:02:35,041 --> 01:02:38,252
‫"إيما"

672
01:02:53,142 --> 01:02:54,352
‫مرحبا

673
01:02:58,981 --> 01:03:00,232
‫كيف نمت؟

674
01:03:12,161 --> 01:03:13,913
‫بشكل جيد، على ما أظن

675
01:03:15,498 --> 01:03:16,958
‫هل تتذكرني؟

676
01:03:20,419 --> 01:03:21,587
‫كلا

677
01:03:22,755 --> 01:03:24,090
‫هل تعرف من أنا؟

678
01:03:27,009 --> 01:03:28,261
‫صديقة؟

679
01:03:33,766 --> 01:03:35,601
‫الطعام ينفد منا، أحتاج إلى أن أصطاد

680
01:03:35,685 --> 01:03:37,853
‫-قد أستفيد من مساعدتك
‫-بالتأكيد

681
01:03:38,062 --> 01:03:40,273
‫ارتد ملابسك، سألاقيك في الطابق السفلي

682
01:03:58,040 --> 01:04:00,835
‫اسمع، إلى أين ذهبت؟

683
01:04:01,377 --> 01:04:02,545
‫إلى أين ماذا؟

684
01:04:03,045 --> 01:04:04,880
‫عليك البقاء معي، اتفقنا؟

685
01:04:08,843 --> 01:04:10,678
‫لا تفعل هذا، اتركها فحسب

686
01:04:11,512 --> 01:04:14,724
‫يجب أن ترحلي، اتركيني

687
01:04:16,809 --> 01:04:18,144
‫أبدا، هل تسمعني؟

688
01:04:20,938 --> 01:04:22,648
‫حسنا، حاول أن تجاريني فحسب

689
01:04:36,996 --> 01:04:39,457
‫إن كان هناك أحد، فدعني أتولى الكلام

690
01:04:50,927 --> 01:04:52,094
‫مرحبا؟

691
01:04:56,515 --> 01:04:57,850
‫جئنا بسلام

692
01:04:59,936 --> 01:05:01,604
‫هذا ما تقوله الفتاة التي تحمل مسدسا

693
01:05:03,564 --> 01:05:06,692
‫-إنه للحماية
‫-أفهم ذلك

694
01:05:07,401 --> 01:05:09,278
‫في الواقع، لدي وسيلة حماية خاصة بي

695
01:05:12,156 --> 01:05:13,324
‫ليس تلك

696
01:05:14,116 --> 01:05:15,952
‫كنت أشير إلى الشخص الصغير الماهر

697
01:05:16,035 --> 01:05:18,955
‫مع مسدس مصوب نحو رأسيكما

698
01:05:19,372 --> 01:05:20,623
‫مرحبا

699
01:05:21,332 --> 01:05:22,458
‫-مرحبا!
‫-مرحبا!

700
01:05:22,708 --> 01:05:24,293
‫لم لا نبدأ ببعض التعريفات؟

701
01:05:24,585 --> 01:05:25,586
‫أنا "كاي"

702
01:05:26,504 --> 01:05:27,630
‫هذا منزلي

703
01:05:29,131 --> 01:05:31,425
‫وتلك الفاتنة الجميلة هي "كارولين"

704
01:05:31,884 --> 01:05:34,262
‫أحب تسميتها "الآنسة الصغيرة لا تخطئ أبدا"

705
01:05:35,429 --> 01:05:37,431
‫أنا "إيما"، وهذا "إيثان"

706
01:05:39,558 --> 01:05:41,811
‫هل تتولى الكلام دوما، "إيثان"؟

707
01:05:42,228 --> 01:05:44,063
‫أستطيع التكلم عن نفسي

708
01:05:45,106 --> 01:05:46,315
‫أقول ذلك أيضا

709
01:05:48,776 --> 01:05:49,986
‫سنكون ممتنين لك على...

710
01:05:50,444 --> 01:05:52,780
‫أي شيء، طعام، ملاذ

711
01:05:53,406 --> 01:05:54,991
‫أرجوك

712
01:05:56,659 --> 01:05:57,660
‫من أين أتيتما؟

713
01:05:59,161 --> 01:06:00,580
‫تعرضنا لحادث سيارة

714
01:06:03,958 --> 01:06:05,167
‫هل أحدكما مريض؟

715
01:06:08,713 --> 01:06:09,964
‫أثبتا ذلك

716
01:06:11,507 --> 01:06:12,758
‫انزعا ملابسكما

717
01:06:17,138 --> 01:06:19,557
‫هذا عرضي، اقبلا به أو غادرا

718
01:06:36,532 --> 01:06:37,700
‫السروالان أيضا

719
01:06:38,659 --> 01:06:39,911
‫بحقك، يا رجل

720
01:06:53,132 --> 01:06:54,133
‫هل أنت راض؟

721
01:06:55,760 --> 01:06:57,678
‫لا أعلم، ما رأيك، "كارولين"؟

722
01:06:57,970 --> 01:06:59,513
‫يبدوان... طبيعيين؟

723
01:07:00,306 --> 01:07:01,432
‫طبيعيان؟

724
01:07:03,976 --> 01:07:06,354
‫ادخلي وقولي لأمك إنه لدينا رفقة

725
01:07:07,188 --> 01:07:09,732
‫-لم هما عاريان؟
‫-تعرفين لماذا

726
01:07:10,274 --> 01:07:11,442
‫ما شعارنا؟

727
01:07:11,734 --> 01:07:13,402
‫"ثقوا ولكن تحققوا"

728
01:07:13,486 --> 01:07:15,404
‫"ثقوا ولكن تحققوا"، هذا صحيح

729
01:07:15,905 --> 01:07:17,740
‫بسبب ما حصل لـ"بوبي"؟

730
01:07:20,576 --> 01:07:22,286
‫اذهبي إلى الداخل الآن

731
01:07:25,414 --> 01:07:26,958
‫تستطيعان ارتداء ملابسكما

732
01:07:27,416 --> 01:07:28,584
‫قوما بذلك

733
01:07:30,836 --> 01:07:33,047
‫ثمة قوانين، إن خرقتماها فستغادران

734
01:07:33,631 --> 01:07:34,840
‫أو أسوأ من ذلك

735
01:07:35,174 --> 01:07:36,217
‫فهمنا

736
01:07:36,842 --> 01:07:37,927
‫جيد

737
01:07:38,761 --> 01:07:40,179
‫فلنجلب لكما بعض الطعام

738
01:07:41,764 --> 01:07:43,057
‫هل أنت على ما يرام؟

739
01:07:57,947 --> 01:07:59,365
‫الأمة في أزمة، أعراض ثلاث تدل على أصابة مبكرة

740
01:07:59,448 --> 01:08:00,825
‫صداع شديد، عدم الشعور بالعطش، الضياع

741
01:08:04,370 --> 01:08:05,913
‫شكرا لك، عزيزتي

742
01:08:07,123 --> 01:08:08,791
‫أعتقد أنكما تشعران بالعطش

743
01:08:12,628 --> 01:08:15,881
‫لدينا بئر في عقارنا، ليست جميلة، لكنها آمنة

744
01:08:16,132 --> 01:08:18,509
‫إلا إذا كنتما تودان شيئا أقوى

745
01:08:22,179 --> 01:08:23,389
‫كلا، شكرا لك

746
01:08:26,309 --> 01:08:28,019
‫خزانة جميلة

747
01:08:29,228 --> 01:08:32,565
‫أجل، انهارت حظيرة في العقار

748
01:08:33,065 --> 01:08:36,235
‫أنت تعلمين، عامل التحلل المعتاد، الوقت

749
01:08:37,069 --> 01:08:38,779
‫لم أرد التخلي عنها

750
01:08:39,280 --> 01:08:41,741
‫لذا فككتها وأزلت المسامير

751
01:08:41,907 --> 01:08:44,702
‫وسرعان ما أصبح لدي طاولة قهوة ورفوف

752
01:08:45,328 --> 01:08:46,746
‫لقد استصلحتها

753
01:08:48,080 --> 01:08:49,749
‫كما يفعل الكوكب بنا، نوعا ما

754
01:08:49,832 --> 01:08:51,459
‫إن كنتما تصدقان نشرات الأخبار

755
01:08:52,919 --> 01:08:54,253
‫ما لا أفعله

756
01:08:57,089 --> 01:08:58,591
‫"المستصلح"

757
01:08:58,758 --> 01:09:01,344
‫هذا منطقي بالنسبة إلى الخشب، هل تفهمان؟

758
01:09:01,427 --> 01:09:03,179
‫نعاود استخدام شيء خرب

759
01:09:03,262 --> 01:09:04,680
‫ولكن بالنسبة إلى البشر؟

760
01:09:04,847 --> 01:09:06,015
‫كلا

761
01:09:06,766 --> 01:09:08,726
‫يبدو الأمر انهزاميا قليلا

762
01:09:08,893 --> 01:09:10,436
‫ربما نستحقه

763
01:09:11,520 --> 01:09:13,648
‫انظر إلى ما فعلناه بالكوكب

764
01:09:14,148 --> 01:09:15,691
‫ببعضنا البعض

765
01:09:18,486 --> 01:09:21,489
‫لست شخصا متدينا، أليس كذلك، "إيما"؟

766
01:09:22,949 --> 01:09:26,202
‫"هوذا يقتلني، لكنني أثق به"

767
01:09:27,161 --> 01:09:29,413
‫"أيوب"، سفر ١٣

768
01:09:30,831 --> 01:09:32,208
‫من الكتاب

769
01:09:33,542 --> 01:09:35,169
‫هذا شيء خطر، أتعلمين؟

770
01:09:35,544 --> 01:09:37,922
‫سوء الظن بالناس

771
01:09:38,130 --> 01:09:39,715
‫خصوصا في أوقات كهذه

772
01:09:40,258 --> 01:09:41,259
‫يسهل عليك قول ذلك

773
01:09:44,011 --> 01:09:45,763
‫بعد الأسبوعين الماضيين...

774
01:09:45,888 --> 01:09:47,807
‫الأمل شحيح

775
01:09:49,225 --> 01:09:52,770
‫أنا متأكد من أنكما رأيتما حصتكما من الأمور الفظيعة

776
01:09:54,105 --> 01:09:57,900
‫لكنني أستطيع أن أؤكد لكما لستما الوحيدين

777
01:09:58,025 --> 01:09:59,068
‫اللذين يعانيان

778
01:10:04,532 --> 01:10:06,534
‫على أي حال، ربما هذا الشيء

779
01:10:06,617 --> 01:10:08,160
‫مهما كان، هو نداء يقظة

780
01:10:08,494 --> 01:10:10,246
‫لإعادتنا إلى أماكننا

781
01:10:11,163 --> 01:10:12,582
‫أعني، فكرا في الأمر

782
01:10:12,873 --> 01:10:15,835
‫فكرا في الأعوام الـ١٠٠ أو الـ ٥٠ الأخيرة

783
01:10:16,460 --> 01:10:17,753
‫ما نقدر على فعله

784
01:10:19,005 --> 01:10:20,673
‫ربما هذا يجبرنا

785
01:10:20,881 --> 01:10:22,592
‫على العودة إلى ما هو ذات أهمية

786
01:10:23,593 --> 01:10:24,844
‫الأمور البسيطة

787
01:10:25,595 --> 01:10:28,681
‫الإيمان، الأرض، الماء

788
01:10:29,098 --> 01:10:30,349
‫العائلة

789
01:10:32,310 --> 01:10:34,103
‫أبي! العشاء سيجهز قريبا!

790
01:10:35,313 --> 01:10:37,315
‫على أي حال، أنا آسف

791
01:10:37,440 --> 01:10:40,860
‫أصبح فلسفيا قليلا حين أشرب

792
01:10:41,861 --> 01:10:43,654
‫حسنا، فلنأكل

793
01:10:47,783 --> 01:10:48,951
‫مهلا، مهلا

794
01:10:49,368 --> 01:10:52,121
‫اجلس، ستخيف الأيل

795
01:10:56,250 --> 01:10:58,252
‫"إيثان"، استيقظ

796
01:10:58,878 --> 01:11:00,838
‫"إيثان"... استيقظ

797
01:11:01,589 --> 01:11:02,715
‫"إيثان"...

798
01:11:02,965 --> 01:11:04,008
‫استيقظ

799
01:11:04,258 --> 01:11:05,509
‫"إيثان"

800
01:11:15,978 --> 01:11:17,063
‫أخيرا

801
01:11:17,437 --> 01:11:18,563
‫وجدت واحدا

802
01:11:28,491 --> 01:11:29,575
‫إنه قريب

803
01:11:30,201 --> 01:11:31,994
‫لكنك رسمت القلب بشكل خاطئ

804
01:11:36,247 --> 01:11:37,875
‫أجل، لقد...

805
01:11:38,375 --> 01:11:40,418
‫نفدت مني أقلام التلوين الحمراء

806
01:11:44,173 --> 01:11:45,590
‫كم مرة؟

807
01:11:48,469 --> 01:11:51,389
‫"إيثان"، الأمر معقد

808
01:11:52,013 --> 01:11:54,267
‫-أمتلك الوقت
‫-كلا، لا تمتلك الوقت

809
01:11:55,016 --> 01:11:56,602
‫تحتاج إلى أن تقتات

810
01:12:06,320 --> 01:12:07,363
‫لقد فعلت ذلك حقا

811
01:12:09,698 --> 01:12:11,242
‫لا تكوني متفاجئة هكذا

812
01:12:12,577 --> 01:12:13,619
‫"إيثان"!

813
01:12:35,349 --> 01:12:37,018
‫جسمك يتغير

814
01:12:39,353 --> 01:12:41,814
‫وحين تقتات، هذا يوقف العملية

815
01:12:41,896 --> 01:12:44,065
‫من ثم تتذكر

816
01:12:53,075 --> 01:12:53,993
‫أرجوك، كلا!

817
01:12:58,414 --> 01:12:59,665
‫"إيثان"!

818
01:13:01,375 --> 01:13:02,835
‫لا بأس، لا بأس

819
01:13:02,960 --> 01:13:05,171
‫لا تنظر، لا تنظر، لا بأس

820
01:13:06,589 --> 01:13:08,341
‫"إيثان"، ابق معي

821
01:13:18,017 --> 01:13:19,936
‫كفي عن التحديق، "كارولين"

822
01:13:21,103 --> 01:13:22,313
‫أجل، أبي

823
01:13:30,446 --> 01:13:32,949
‫ضيفانا يتضوران جوعا، عزيزتي

824
01:13:35,451 --> 01:13:37,870
‫هذا طعام "من المزرعة إلى الطاولة" حقيقي

825
01:13:38,162 --> 01:13:41,791
‫-نزرعه في الخارج في الخلف
‫-يبدو مذهلا

826
01:13:41,958 --> 01:13:44,585
‫-ألا يبدو كذلك؟
‫-بلى، طبعا

827
01:13:48,214 --> 01:13:49,799
‫هذا أقل ما يسعنا فعله

828
01:13:50,132 --> 01:13:51,759
‫بعد أن صوّبت "كارولين" مسدسا نحوكما

829
01:13:51,884 --> 01:13:54,553
‫تخطينا ذلك، صحيح، "كارولين"؟

830
01:13:59,767 --> 01:14:00,726
‫هل نتلو صلاة الشكر؟

831
01:14:04,438 --> 01:14:06,190
‫-هل هو على ما يرام؟
‫-أجل

832
01:14:07,191 --> 01:14:11,404
‫في الواقع، ربما علينا أن نغتسل

833
01:14:13,072 --> 01:14:14,490
‫أين أخلاقي؟

834
01:14:14,740 --> 01:14:17,326
‫الطابق العلوي، الباب الثاني إلى اليسار

835
01:14:17,910 --> 01:14:19,537
‫سنعود سريعا

836
01:14:23,624 --> 01:14:25,042
‫هل أنت متأكد من أنهما سليمان، عزيزي؟

837
01:14:33,843 --> 01:14:36,053
‫أيها القدير، هذه أوقات صعبة

838
01:14:38,264 --> 01:14:39,765
‫لقد ضللنا الطريق

839
01:14:39,974 --> 01:14:42,476
‫الآن أكثر من أي وقت مضى، قطيعك بحاجة إلى توجيه

840
01:14:44,437 --> 01:14:45,771
‫دورك، عزيزتي

841
01:14:46,606 --> 01:14:47,607
‫باركنا، أيها القدير

842
01:14:47,732 --> 01:14:50,276
‫وبارك هذه العطايا التي نوشك على تلقيها

843
01:14:50,860 --> 01:14:53,946
‫من نعمة العليّ، آمين

844
01:14:54,196 --> 01:14:55,364
‫آمين

845
01:14:56,991 --> 01:14:58,034
‫آمين

846
01:14:59,160 --> 01:15:00,286
‫لا أستطيع القيام بهذا

847
01:15:00,953 --> 01:15:02,371
‫بلى، بلى، تستطيع

848
01:15:05,249 --> 01:15:07,126
‫سأذهب وأوفر لك بعض الوقت، اتفقنا؟

849
01:15:11,672 --> 01:15:12,882
‫لا تغادري

850
01:15:14,550 --> 01:15:15,635
‫انظر إليّ

851
01:15:16,093 --> 01:15:18,054
‫أبدا، اتفقنا؟

852
01:15:20,306 --> 01:15:22,391
‫اسمع، سأعود سريعا

853
01:15:35,112 --> 01:15:36,572
‫أكل شيء على ما يرام؟

854
01:15:37,031 --> 01:15:38,407
‫أجل، أجل

855
01:15:40,326 --> 01:15:44,247
‫-أشكركم مجددا على حسن ضيافتكم
‫-طبعا

856
01:15:45,373 --> 01:15:46,749
‫يسرنا ذلك

857
01:15:47,333 --> 01:15:50,628
‫عزيزتي، لم لا تأخذين "كارولين" وتذهبان إلى الخارج؟

858
01:15:53,381 --> 01:15:54,507
‫"كاي"...

859
01:15:55,174 --> 01:15:56,509
‫امضيا، اجلسي

860
01:15:56,842 --> 01:15:59,178
‫-"كاي"، يجب أن نتكلم عن هذا
‫-قومي بذلك الآن

861
01:15:59,512 --> 01:16:00,888
‫امضيا

862
01:16:01,931 --> 01:16:03,349
‫لا بأس، عزيزتي

863
01:16:05,685 --> 01:16:07,019
‫لا بأس، حبيبتي

864
01:16:16,654 --> 01:16:19,031
‫ضعي يديك القذرتين على الطاولة

865
01:16:23,119 --> 01:16:24,829
‫كان "إيثان" بحاجة إلى استخدام الحمام

866
01:16:24,912 --> 01:16:26,414
‫أين مسدسك؟

867
01:16:33,212 --> 01:16:35,089
‫هل تعرفين؟ لا أعرف الأعراض كلها

868
01:16:35,464 --> 01:16:38,551
‫لكن ذاك الفتى انتهى أمره، إنه بلا روح

869
01:16:39,468 --> 01:16:40,886
‫إنه لا يعرف اسمه حتى

870
01:16:41,053 --> 01:16:42,388
‫إنه مصاب بفقدان الذاكرة

871
01:16:42,722 --> 01:16:45,099
‫-إن كان بإمكاننا...
‫-لا يبدو مريضا

872
01:16:45,933 --> 01:16:47,226
‫متعبا فحسب

873
01:16:48,686 --> 01:16:50,813
‫هل هكذا تخدعان ضحاياكما كلهم؟

874
01:16:51,397 --> 01:16:53,441
‫الأشخاص الأبرياء، مثلي أنا وعائلتي؟

875
01:16:53,524 --> 01:16:54,900
‫هل هذا ما تقومان به؟

876
01:17:00,031 --> 01:17:02,116
‫منذ متى تطعمينه؟

877
01:17:06,829 --> 01:17:08,497
‫-إنه كل ما لدي
‫-حقا؟

878
01:17:09,123 --> 01:17:12,209
‫أنت الشرير، أنت كذلك فعلا

879
01:17:13,419 --> 01:17:15,129
‫هل يعرف حتى ما هو عليه؟

880
01:17:15,588 --> 01:17:16,756
‫هل يعرف؟

881
01:17:18,132 --> 01:17:20,176
‫أنت مصابة مثله...

882
01:17:20,927 --> 01:17:22,386
‫بالضعف

883
01:17:24,096 --> 01:17:25,431
‫"إيثان"؟

884
01:17:27,350 --> 01:17:28,935
‫هل أنت على ما يرام، عزيزي؟

885
01:17:54,961 --> 01:17:55,962
‫مت!

886
01:18:59,483 --> 01:19:02,111
‫"إيما"، أنت "إيما"

887
01:19:02,737 --> 01:19:03,904
‫أجل

888
01:19:05,781 --> 01:19:07,825
‫منذ متى تقومين بهذا؟

889
01:19:09,118 --> 01:19:11,829
‫منذ زمن طويل، انظر إليّ

890
01:19:17,126 --> 01:19:18,628
‫عليك أن تأكل يوميا

891
01:19:19,295 --> 01:19:21,964
‫لحم بشري، ولا يجب أن يكون متعفنا

892
01:19:26,010 --> 01:19:28,054
‫كان عليّ أن أكون خلاقة في إطعامك

893
01:19:29,055 --> 01:19:31,474
‫وفي الواقع، بفضل فقدانك الذاكرة

894
01:19:32,099 --> 01:19:33,559
‫لم يكن صعبا جدا

895
01:19:35,895 --> 01:19:39,065
‫حين تأكل بانتظام...

896
01:19:39,148 --> 01:19:41,567
‫أنت أشبه بينبوع الشباب

897
01:19:43,778 --> 01:19:47,281
‫لكن ذاكرتك غير متسقة، غير موثوقة

898
01:19:48,658 --> 01:19:50,785
‫أحيانا، تعود فورا

899
01:19:51,160 --> 01:19:52,745
‫وأحيانا، تستغرق وقتا أطول

900
01:19:53,913 --> 01:19:56,832
‫يبدو الأمر فظيعا، أعلم، ولكن...

901
01:19:57,833 --> 01:20:00,211
‫طالما أبقيتك نظيفا ومغذى...

902
01:20:00,378 --> 01:20:02,421
‫كنا على ما يرام تقريبا

903
01:20:05,049 --> 01:20:07,343
‫لفترة، كانت أمورنا تسير بشكل جيد

904
01:20:08,010 --> 01:20:11,931
‫بطريقة ملتوية، كان الأمر وكأن الوقت توقف

905
01:20:12,890 --> 01:20:14,976
‫شهر عسل دائم

906
01:20:16,060 --> 01:20:18,271
‫من ثم تحولت الأسابيع إلى سنين

907
01:20:18,437 --> 01:20:19,605
‫وفي أحد الأيام...

908
01:20:21,274 --> 01:20:23,359
‫لم تعد تتعرف عليّ

909
01:20:35,746 --> 01:20:37,999
‫صباح الخير، أيها الكسول

910
01:20:38,791 --> 01:20:39,917
‫اسمع

911
01:20:40,960 --> 01:20:42,128
‫اسمع

912
01:20:43,129 --> 01:20:45,381
‫أنا آسف، ماذا؟

913
01:20:47,717 --> 01:20:51,429
‫من ثم بدأت بالتمثيلية الدائمة

914
01:20:52,555 --> 01:20:54,807
‫هل تعرف؟ أدركت الأمر في بعض المرات

915
01:20:55,433 --> 01:20:56,809
‫انتظري، هل أنت "إيما"؟

916
01:20:57,852 --> 01:21:01,355
‫ولكن مع مرور السنين، خف الأمر تدريجيا

917
01:21:05,443 --> 01:21:08,738
‫-أنا وحش
‫-كلا، أنت الإنسان الطبيعي الجديد

918
01:21:10,448 --> 01:21:12,742
‫أنا من تواجه الإنقراض

919
01:21:15,119 --> 01:21:16,746
‫كان عليك أن تدعيني أموت

920
01:21:17,371 --> 01:21:19,040
‫هذه هي المشكلة

921
01:21:20,917 --> 01:21:22,001
‫فعلت ذلك

922
01:21:27,006 --> 01:21:29,091
‫جسمي محطم

923
01:21:30,217 --> 01:21:31,594
‫أنا محطمة

924
01:21:33,262 --> 01:21:35,097
‫لم يعد بإمكاني القيام بهذا

925
01:21:39,936 --> 01:21:41,187
‫ولا أنا

926
01:22:27,733 --> 01:22:30,403
‫-"إيثان"، توقف
‫-كلا

927
01:22:52,550 --> 01:22:56,178
‫بالكاد أعرفها

928
01:22:57,930 --> 01:23:00,182
‫"إيما"، أحبك

929
01:23:00,349 --> 01:23:02,768
‫لكنني أعتقد أنني أستطيع أن أحبها

930
01:23:04,937 --> 01:23:08,274
‫القرمزي والبرسيم

931
01:23:16,282 --> 01:23:19,410
‫ليتها تأتي سائرة إليّ

932
01:23:22,288 --> 01:23:25,833
‫كنت أنتظر لأن أريها

933
01:23:28,794 --> 01:23:32,214
‫القرمزي والبرسيم

934
01:23:34,717 --> 01:23:37,303
‫مرارا وتكرارا

935
01:23:38,220 --> 01:23:39,555
‫ماذا تفعلين؟

936
01:23:40,890 --> 01:23:42,308
‫أنا أستسلم

937
01:24:15,091 --> 01:24:17,927
‫القرمزي والبرسيم

938
01:24:18,010 --> 01:24:20,763
‫مرارا وتكرارا

939
01:24:20,846 --> 01:24:23,683
‫القرمزي والبرسيم

940
01:24:23,766 --> 01:24:26,394
‫مرارا وتكرارا

941
01:24:26,560 --> 01:24:29,146
‫القرمزي والبرسيم

942
01:24:29,397 --> 01:24:32,191
‫مرارا وتكرارا

943
01:24:32,275 --> 01:24:34,944
‫القرمزي والبرسيم

944
01:24:35,069 --> 01:24:37,738
‫مرارا وتكرارا

945
01:24:37,863 --> 01:24:40,533
‫القرمزي والبرسيم

946
01:24:40,658 --> 01:24:43,369
‫مرارا وتكرارا

947
01:24:43,452 --> 01:24:46,247
‫القرمزي والبرسيم

948
01:24:46,372 --> 01:24:49,292
‫مرارا وتكرارا