1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:13,440 --> 00:00:16,440
GEFILMT IM ALEXANDRA PALACE THEATER
IN LONDON

4
00:00:17,920 --> 00:00:19,120
BEREICH FREI HALTEN

5
00:00:43,840 --> 00:00:46,840
Großen Applaus
für die einzigartige Gastgeberin,

6
00:00:46,920 --> 00:00:48,680
Hannah Gadsby!

7
00:01:00,880 --> 00:01:02,520
Hallo!

8
00:01:03,200 --> 00:01:05,120
Hallo, danke!

9
00:01:07,520 --> 00:01:09,280
Vielen Dank.

10
00:01:12,920 --> 00:01:15,240
Meine Arbeit ist getan.

11
00:01:15,320 --> 00:01:19,480
Vielen Dank, London,
ihr wunderschönen Kartoffeln.

12
00:01:19,560 --> 00:01:21,720
Seht euch an. Wunderbar.

13
00:01:21,800 --> 00:01:25,160
Hallo, Alexandra Palace,
ihr Allie Pallies!

14
00:01:30,080 --> 00:01:33,760
Das letzte Mal, das Netflix
so viele Transsexuelle versammelte,

15
00:01:33,840 --> 00:01:35,400
stand ein Protest an…

16
00:01:39,720 --> 00:01:41,120
Das ist Fortschritt.

17
00:01:42,440 --> 00:01:43,840
Fortschritt.

18
00:01:44,800 --> 00:01:46,440
Deshalb sind wir auch hier.

19
00:01:46,520 --> 00:01:49,440
Und hinter diesem Abend
steckt eine Geschichte.

20
00:01:49,520 --> 00:01:51,440
Wir alle lieben Gründungsmythen.

21
00:01:51,520 --> 00:01:54,320
Also bringe ich euch mal auf Stand.

22
00:01:54,400 --> 00:02:01,120
Vor ein paar Jahren veröffentlichte
Netflix ein transphobes Comedy-Special

23
00:02:01,200 --> 00:02:05,480
einer ihrer Lieblings-"Rabauken" und…

24
00:02:06,240 --> 00:02:08,520
Es sorgte für viel Tumult.

25
00:02:08,600 --> 00:02:11,640
Ein Riesentrubel.

26
00:02:11,720 --> 00:02:16,040
Und um ehrlich zu sein,
habe ich mich erst nicht eingemischt.

27
00:02:16,120 --> 00:02:17,120
Ich…

28
00:02:17,920 --> 00:02:20,480
Und ich… Ich bin nicht stolz darauf,

29
00:02:20,560 --> 00:02:23,400
aber ich bin ein kultureller Feigling.

30
00:02:25,280 --> 00:02:28,480
"Macht ihr ruhig, ich bin hier drüben und…

31
00:02:31,040 --> 00:02:32,000
…sehe zu."

32
00:02:37,160 --> 00:02:41,840
Aber dann wurde mein Name genannt,
und ich dachte nur: "Verdammt".

33
00:02:41,920 --> 00:02:43,000
Also…

34
00:02:44,920 --> 00:02:49,880
Ich schrieb einen sehr deutlichen Brief

35
00:02:51,920 --> 00:02:55,440
und adressierte ihn an Netflix.

36
00:02:55,520 --> 00:02:56,640
Das nennt man

37
00:02:57,520 --> 00:03:00,480
den Ast absägen, auf dem man sitzt.

38
00:03:02,240 --> 00:03:04,320
Oder sich selbst ins Knie schießen,

39
00:03:04,400 --> 00:03:07,760
was man normalerweise nicht zweimal macht,

40
00:03:07,840 --> 00:03:10,320
aber ich habe einen guten Arzt.
Was soll's?

41
00:03:11,080 --> 00:03:12,880
Und hier sind wir.

42
00:03:12,960 --> 00:03:15,320
Ich bin ganz ehrlich.

43
00:03:15,400 --> 00:03:18,760
Ich bin zu aggressiv vorgegangen.

44
00:03:19,680 --> 00:03:23,280
Ich adressierte den Brief
an meinen Netflix-Daddy.

45
00:03:25,560 --> 00:03:28,560
Ich nenne ihn so,
weil Netflix wie eine Familie ist.

46
00:03:28,640 --> 00:03:30,720
Sobald man wirklich dazu gehört.

47
00:03:30,800 --> 00:03:33,120
So fühlt es sich zumindest an.

48
00:03:33,720 --> 00:03:37,800
Und wie die meisten Familien,
mögen sie ihre queeren Kinder nicht.

49
00:03:46,720 --> 00:03:50,600
Der Brief an meinen Netflix-Daddy
begann so:

50
00:03:50,680 --> 00:03:51,960
"Fick dich, Ted."

51
00:03:54,160 --> 00:03:55,520
Etwas heftig, oder?

52
00:03:56,120 --> 00:03:59,480
Zu meiner Verteidigung,
ich bin Steinbock, im Mond Fische…

53
00:04:02,280 --> 00:04:03,680
Und Aszendent Krebs.

54
00:04:05,080 --> 00:04:07,400
Das bedeutet übersetzt autistisch.

55
00:04:07,480 --> 00:04:09,120
Ich…

56
00:04:11,840 --> 00:04:14,080
…treffe nicht immer den richtigen Ton.

57
00:04:14,920 --> 00:04:16,680
Es ging um mehrere Punkte.

58
00:04:16,760 --> 00:04:22,480
Ich nannte Netflix eine unmoralische
Algorithmus-Sekte, die…

59
00:04:23,600 --> 00:04:24,920
Ich stehe dazu.

60
00:04:29,240 --> 00:04:31,640
Und dann erwähnte ich,

61
00:04:31,720 --> 00:04:34,040
so ganz nebenbei,

62
00:04:34,120 --> 00:04:40,680
dass ich selbst auf dem Klo
mehr Rückgrat hätte als Ted.

63
00:04:40,760 --> 00:04:41,760
Tja.

64
00:04:43,160 --> 00:04:44,120
Ja.

65
00:04:47,120 --> 00:04:49,280
Ihr ermutigt mich,

66
00:04:49,360 --> 00:04:51,480
aber ihr wisst sicher auch…

67
00:04:51,560 --> 00:04:55,840
Es war wohl nicht der richtige Ton.

68
00:04:56,480 --> 00:04:58,640
Aber zu meiner Verteidigung,

69
00:04:58,720 --> 00:05:00,800
in meinem Kopf klang es scherzhaft.

70
00:05:04,520 --> 00:05:07,920
In meinem Kopf sah ich
einen kecken kleinen Scheißhaufen.

71
00:05:09,440 --> 00:05:13,120
Mit unglaublich guter Haltung,
vielleicht sogar mit Zylinder.

72
00:05:13,920 --> 00:05:15,360
Ein Scherz.

73
00:05:15,440 --> 00:05:16,640
Ich dachte…

74
00:05:16,720 --> 00:05:18,040
So kam es nicht rüber.

75
00:05:20,280 --> 00:05:26,080
Ich beendete den sehr direkten Brief
und postete ihn auf Instagram.

76
00:05:29,840 --> 00:05:32,520
Denn… Ich hätte nicht erwartet,

77
00:05:32,600 --> 00:05:35,320
dass sich daraus Probleme ergeben würden.

78
00:05:35,400 --> 00:05:38,480
Ich habe ihn ja nicht direkt angerufen.

79
00:05:38,960 --> 00:05:40,640
Oder bin zu ihm nach Hause.

80
00:05:40,720 --> 00:05:42,840
Es war kein direktes Duell.

81
00:05:43,320 --> 00:05:44,800
Versteht ihr? Ich…

82
00:05:45,360 --> 00:05:47,640
Ich postete es nicht mal auf Twitter.

83
00:05:47,720 --> 00:05:50,520
Versteht ihr? Twitter.

84
00:05:51,080 --> 00:05:52,040
Twitter.

85
00:05:52,840 --> 00:05:55,200
Twitter.

86
00:05:56,040 --> 00:06:00,600
Den Köderfisch-Eimer werde ich deadnamen.

87
00:06:00,680 --> 00:06:01,800
Ich…

88
00:06:11,440 --> 00:06:12,920
Es war nur auf Instagram,

89
00:06:13,000 --> 00:06:15,480
aber die russischen Medien griffen es auf.

90
00:06:15,560 --> 00:06:17,120
Ich hab's nicht gelesen.

91
00:06:19,920 --> 00:06:21,560
Dann geschah etwas Tolles.

92
00:06:21,640 --> 00:06:25,640
Jemand übersetzte den russischen Artikel

93
00:06:26,440 --> 00:06:27,600
ins Englische.

94
00:06:29,040 --> 00:06:32,000
Meine ursprünglichen Worte
überlebten dabei nicht.

95
00:06:39,120 --> 00:06:42,760
Ich habe jetzt nicht
mehr "Rückgrat" auf dem Klo,

96
00:06:44,280 --> 00:06:45,360
sondern scheiße…

97
00:06:46,720 --> 00:06:48,280
…mit mehr "Ausdauer".

98
00:06:51,320 --> 00:06:54,640
Das malt ein ganz anderes Bild. Das…

99
00:06:55,240 --> 00:06:56,760
Nicht mehr das, oder?

100
00:06:56,840 --> 00:07:01,640
Das ist Angeben mit explosivem Durchfall.

101
00:07:05,520 --> 00:07:09,640
Und es klingt, als hätte ich ihn
zu einem Duell herausgefordert.

102
00:07:12,440 --> 00:07:15,640
Das andere Unglaubliche,
was aus dem Trubel hervorging,

103
00:07:15,720 --> 00:07:17,920
war dieser Abend. Das…

104
00:07:19,720 --> 00:07:20,720
Ja.

105
00:07:23,240 --> 00:07:26,240
Netflix veranstaltet
mit uns gemeinsam diesen Abend

106
00:07:26,320 --> 00:07:32,400
mit fabelhaften und unterschiedlichen
genderqueeren Performern.

107
00:07:32,480 --> 00:07:36,160
Und ich freue mich unglaublich,
hier moderieren zu dürfen.

108
00:07:36,240 --> 00:07:38,600
Das reicht natürlich nicht aus.

109
00:07:39,640 --> 00:07:41,080
Nur ein Abend…

110
00:07:42,320 --> 00:07:45,520
Man zerstört den Amazonas nicht
und pflanzt einen Baum.

111
00:07:45,600 --> 00:07:51,200
Es ist eine Klimakompensations-Show,
versteht ihr?

112
00:07:53,560 --> 00:07:58,600
Heute Abend treten Komiker_innen
aus der ganzen Welt auf,

113
00:07:58,680 --> 00:08:01,720
mit verschiedensten Stilen.

114
00:08:01,800 --> 00:08:06,560
Es ist eine bunte Mischung,
die ich euch heute hier präsentiere.

115
00:08:06,640 --> 00:08:08,320
Bereit, Allie Pallies?

116
00:08:08,960 --> 00:08:10,360
Na klar!

117
00:08:17,120 --> 00:08:21,040
Der erste Akt ist
über den großen Teich geflogen,

118
00:08:21,120 --> 00:08:23,440
aber kommt doch nur aus Australien.

119
00:08:23,520 --> 00:08:28,520
Aber xier hat sich mehr Mühe gegeben
als ihr, also…

120
00:08:29,760 --> 00:08:32,480
Heißt xien willkommen, Jes Tom!

121
00:08:46,040 --> 00:08:48,520
Oh mein Gott. Na, London?

122
00:08:48,600 --> 00:08:50,120
Wie geht's euch?

123
00:08:51,840 --> 00:08:54,640
Wow. Ich heiße Jes Tom.

124
00:08:54,720 --> 00:08:56,200
Trans. Schon gemerkt?

125
00:08:56,280 --> 00:08:57,680
Beantwortet das nicht!

126
00:08:59,040 --> 00:09:01,600
Nur ein Test. Ihr habt bestanden. Und ich?

127
00:09:03,040 --> 00:09:03,880
Dumm.

128
00:09:04,480 --> 00:09:08,520
Ich nehme jetzt
seit fast vier Jahren Testosteron, das…

129
00:09:10,120 --> 00:09:13,040
Das erklärt
diesen Schultyrann-Schnurrbart-Look.

130
00:09:15,920 --> 00:09:18,560
Ich fing kurz vor der Pandemie damit an,

131
00:09:18,640 --> 00:09:21,520
also saß ich lange
allein in meinem Zimmer

132
00:09:21,600 --> 00:09:24,040
und starrte
mein einziges Haar am Hals an.

133
00:09:25,120 --> 00:09:26,680
Ich dachte mir langsam:

134
00:09:26,760 --> 00:09:31,160
"Und wenn ich nie einen Bart kriege,
nur ein einziges immer längeres Haar?"

135
00:09:31,240 --> 00:09:33,680
Sichtbar vom anderen Ende des Raums.

136
00:09:34,320 --> 00:09:38,600
Wenn man Testosteron nimmt,
wird man unglaublich geil.

137
00:09:40,240 --> 00:09:44,880
Was witzig ist, denn vorher dachte ich,
dass ich schon geil genug war.

138
00:09:45,840 --> 00:09:47,920
Die Gläserne Decke ist Geschichte.

139
00:09:49,240 --> 00:09:51,200
Ja.

140
00:09:51,280 --> 00:09:52,600
Klatscht ruhig dafür.

141
00:09:57,480 --> 00:10:00,280
Weniger bekannt ist, dass Testosteron

142
00:10:00,360 --> 00:10:03,280
die sexuelle Orientierung verändern kann.

143
00:10:03,360 --> 00:10:05,520
Manchmal spielt Gott gern Streiche.

144
00:10:06,640 --> 00:10:09,920
Nach einem ganzen Leben
als praktizierende Lesbe,

145
00:10:10,000 --> 00:10:13,400
fühle ich mich
zum ersten Mal zu Männern hingezogen.

146
00:10:17,800 --> 00:10:21,240
Egal, ob das Publikum
schwul, hetero, bi, cis oder trans ist,

147
00:10:21,320 --> 00:10:22,960
alle sagen: "Das ist übel."

148
00:10:29,480 --> 00:10:32,080
Alle fragen: "Geht's dir gut?"

149
00:10:33,480 --> 00:10:36,400
Es ist irre,
plötzlich Männer anziehend zu finden.

150
00:10:36,480 --> 00:10:38,680
Bei mir wurde ein Schalter umgelegt,

151
00:10:38,760 --> 00:10:42,120
denn vorher sah ich Männer
nur als große Rechtecke.

152
00:10:43,720 --> 00:10:48,280
Aber jetzt finde ich Rechtecke echt sexy.

153
00:10:50,440 --> 00:10:54,200
Ich stehe gerade in der Blüte
meiner sexuellen Entwicklung,

154
00:10:54,280 --> 00:10:57,200
als 16-jähriger Junge
und als 30-jährige Frau.

155
00:11:01,320 --> 00:11:05,360
Ich befinde mich
in der Lesbe-wird-Schwuchtel-Phase.

156
00:11:07,600 --> 00:11:08,760
Ja.

157
00:11:08,840 --> 00:11:13,440
Alle überlegen immer kurz,
worüber sie lachen dürfen.

158
00:11:14,640 --> 00:11:16,280
Ich lerne sehr viel.

159
00:11:16,360 --> 00:11:19,440
Lesben und Schwule sind
kulturell extrem verschieden.

160
00:11:19,520 --> 00:11:22,520
Schwule lieben Musicals,
Lesben lieben Traumata.

161
00:11:24,720 --> 00:11:26,640
Und nie treffen sich die beiden.

162
00:11:27,920 --> 00:11:29,200
Ich muss viel lernen.

163
00:11:29,280 --> 00:11:31,280
Zum Beispiel schwul-heiß zu sein,

164
00:11:31,360 --> 00:11:32,640
das ist schwierig.

165
00:11:32,720 --> 00:11:35,640
Wirklich. Sind hier schwule Männer?

166
00:11:35,720 --> 00:11:36,800
Mein Gott,

167
00:11:37,360 --> 00:11:39,640
nicht genug, um sich zu trauen.

168
00:11:44,320 --> 00:11:46,800
Es ist schwer, als Schwuler heiß zu sein.

169
00:11:46,880 --> 00:11:50,080
Es ist schwerer,
schwul-heiß zu sein als lesbisch-heiß.

170
00:11:51,120 --> 00:11:53,960
Ich sage nicht,
dass Lesben nicht heiß sind.

171
00:11:54,040 --> 00:11:56,760
Lesben sind aufgeschlossener.

172
00:11:57,720 --> 00:12:02,560
Als Lesbe ist es das Heißeste,
sein Geburtsdatum und -ort zu kennen.

173
00:12:05,120 --> 00:12:08,640
Und als Kind Klavier gespielt zu haben,
ich sage nur…

174
00:12:11,480 --> 00:12:12,680
Muskelgedächtnis.

175
00:12:14,920 --> 00:12:17,360
Schwul-heiß erscheint nur ein Cis-Mann,

176
00:12:17,440 --> 00:12:19,360
der auch Testosteron nimmt.

177
00:12:21,640 --> 00:12:24,160
"Will keiner mein Geburtshoroskop sehen?

178
00:12:24,240 --> 00:12:28,280
Ich habe ein Steinbock-Stellium
im zehnten Haus der Öffentlichkeit.

179
00:12:28,360 --> 00:12:31,400
Das bedeutete etwas, wo ich herkomme."

180
00:12:33,480 --> 00:12:35,640
Aber das überträgt sich nicht.

181
00:12:37,720 --> 00:12:41,920
Außerdem ist Sexting mit Männern
ganz anders als Sexting mit Frauen.

182
00:12:42,000 --> 00:12:44,680
Es ist komisch,
dass eine nicht-binäre Person

183
00:12:44,760 --> 00:12:47,840
solche "Männer sind so,
Frauen sind so"-Witze macht?

184
00:12:47,920 --> 00:12:50,600
Dann glaub einfach nichts von dem,
was kommt.

185
00:12:51,160 --> 00:12:55,160
Also, weiter geht's.
Sexting mit Frauen ist ein Handwerk.

186
00:12:55,240 --> 00:12:57,280
Es gibt drei Akte.

187
00:12:57,920 --> 00:12:59,360
Es ist aristotelisch,

188
00:12:59,440 --> 00:13:02,400
zeigt Entwicklung
und hat einen Charakterbogen.

189
00:13:02,480 --> 00:13:04,840
Wir wachsen gemeinsam.

190
00:13:04,920 --> 00:13:07,040
Danach sind wir anders.

191
00:13:07,120 --> 00:13:09,520
Wir haben uns zusammen verändert.

192
00:13:12,480 --> 00:13:13,840
Er ist wunderschön.

193
00:13:14,960 --> 00:13:17,560
Sexting mit Männern
ist wie eine Karteikarte.

194
00:13:17,640 --> 00:13:20,120
Ein Bild vom Apfel,
darunter steht "Apfel".

195
00:13:29,320 --> 00:13:32,320
Aber statt eines Apfels
ist es ein Schwanz, und…

196
00:13:34,280 --> 00:13:36,120
Kein schöner, scharfer Schwanz,

197
00:13:36,200 --> 00:13:39,720
schlechte Beleuchtung,
Jogginghose und Blitzlicht.

198
00:13:41,120 --> 00:13:43,400
Männer können halt nicht lesen.

199
00:13:44,720 --> 00:13:46,160
Sie können nicht lesen.

200
00:13:46,680 --> 00:13:49,040
Das Geschlecht ist sehr willkürlich.

201
00:13:49,120 --> 00:13:50,960
Es basiert auf Willkürlichem.

202
00:13:51,040 --> 00:13:53,240
Ein Mann trägt einen Hut,

203
00:13:53,320 --> 00:13:55,720
und eine Frau bestellt Hibiskus-Eistee.

204
00:13:58,360 --> 00:14:00,040
Es gibt peinliche Situationen.

205
00:14:00,120 --> 00:14:03,400
Öffentliche Toilette
erfordern Geschlechts-Kalkulation.

206
00:14:03,480 --> 00:14:06,400
Was trage ich auf dem Kopf?
Was habe ich bestellt?

207
00:14:09,600 --> 00:14:12,880
Kontroverse Aussage,
ich bevorzuge die Frauentoilette,

208
00:14:12,960 --> 00:14:14,440
weil ich kein Tier bin.

209
00:14:15,520 --> 00:14:16,480
Versteht ihr?

210
00:14:19,040 --> 00:14:21,960
Ich bin kein Monster. Kein Vieh.

211
00:14:22,040 --> 00:14:26,200
Ich will nicht in die verwunschene Kammer
in der Männertoilette.

212
00:14:27,320 --> 00:14:29,480
Was die Wände schon gesehen haben.

213
00:14:30,040 --> 00:14:32,280
Das ist nicht Teil meines Weges.

214
00:14:33,440 --> 00:14:36,040
Ich gehe lieber auf die Frauentoilette…

215
00:14:36,120 --> 00:14:38,560
Ich trage immer noch oft eine Maske,

216
00:14:38,640 --> 00:14:40,360
weil mir Gesundheit wichtig ist

217
00:14:40,440 --> 00:14:43,280
und sich sonst alle
ständig in mich verlieben.

218
00:14:44,040 --> 00:14:46,760
Es ist eine Last. Das versteht ihr nicht.

219
00:14:47,800 --> 00:14:50,680
Neulich war ich auf einer Filmpremiere.
Angeben…

220
00:14:51,440 --> 00:14:52,760
Ich war nicht im Film.

221
00:14:52,840 --> 00:14:55,840
Mein Job ist es,
Orte mit Berühmten aufzusuchen,

222
00:14:55,920 --> 00:14:57,520
und dann so: "Und ich!"

223
00:14:58,520 --> 00:15:00,200
"Hannah Gadsby…"

224
00:15:03,360 --> 00:15:06,560
Bei der Filmpremiere
ging ich auf die Frauentoilette,

225
00:15:06,640 --> 00:15:10,640
und ein Wachmann trat vor mich
und sagte: "Entschuldigung.

226
00:15:10,720 --> 00:15:12,680
Das ist die Frauentoilette."

227
00:15:12,760 --> 00:15:15,800
Und ich: "Meine Güte, tut mir leid,

228
00:15:15,880 --> 00:15:18,360
ich wusste nicht, dass Sie zu uns halten.

229
00:15:19,160 --> 00:15:21,680
Ich hatte ja keine Ahnung.

230
00:15:21,760 --> 00:15:24,280
Manche Bullen sind gut…" Nur ein Witz.

231
00:15:25,040 --> 00:15:26,400
Stellt euch nur vor.

232
00:15:27,600 --> 00:15:31,400
Wurdet ihr mal so krass durchsucht,
dass eure Identität bestätigt wurde?

233
00:15:31,920 --> 00:15:32,960
Sehr interessant.

234
00:15:33,040 --> 00:15:35,320
Ich bin Jes Tom. Vielen Dank.

235
00:15:35,400 --> 00:15:37,040
Ihr wart toll.

236
00:15:37,120 --> 00:15:38,520
Danke.

237
00:15:47,600 --> 00:15:49,320
Jes Tom!

238
00:15:50,440 --> 00:15:51,800
Ja!

239
00:15:52,840 --> 00:15:58,160
Die nächste Performerin
kennen die meisten von euch sicher.

240
00:15:58,240 --> 00:15:59,840
Sie strotzt vor Talent,

241
00:15:59,920 --> 00:16:03,960
und ich hoffe, dass noch viel mehr
Menschen sie kennenlernen werden.

242
00:16:04,040 --> 00:16:05,040
Sie ist toll.

243
00:16:05,120 --> 00:16:06,680
Chloe Petts!

244
00:16:18,840 --> 00:16:20,640
Hallo!

245
00:16:21,360 --> 00:16:23,000
Wie geht's euch?

246
00:16:23,720 --> 00:16:24,720
Ja!

247
00:16:25,560 --> 00:16:28,120
Meine Güte. Es ist toll, hier zu sein.

248
00:16:28,200 --> 00:16:30,760
Ich heiße Chloe.
Ich bin extrem homosexuell.

249
00:16:32,520 --> 00:16:34,480
Danke an die Jubelnden.

250
00:16:34,560 --> 00:16:36,640
Ihr anderen Homophoben, schon ok.

251
00:16:37,280 --> 00:16:38,640
Wo sind meine Schwulen?

252
00:16:41,600 --> 00:16:43,160
Beunruhigend viele.

253
00:16:43,240 --> 00:16:45,120
Wo sind meine Heteros?

254
00:16:45,920 --> 00:16:48,560
Nein, ihr klingt sehr beschämt.

255
00:16:50,240 --> 00:16:51,320
Korrekt.

256
00:16:52,280 --> 00:16:55,520
Nein, ich mag Heteros.
Schön, dass ihr da seid.

257
00:16:55,600 --> 00:16:59,800
Ich mag… Es ist schön,
unsere Kultur mit euch teilen zu können.

258
00:17:00,720 --> 00:17:02,800
Unsere Sprache. Meine ist einfach.

259
00:17:02,880 --> 00:17:05,520
Ich bin eine maskuline Lesbe,
ganz einfach.

260
00:17:05,600 --> 00:17:09,560
Das bedeutet, dass ich
in merkwürdige soziale Situationen gerate.

261
00:17:09,640 --> 00:17:11,480
Letztens war ich im Hotel.

262
00:17:11,560 --> 00:17:14,280
Am Empfang:
"Wie kann ich helfen, mein Herr?

263
00:17:14,360 --> 00:17:15,800
Und ich: "Schätzchen.

264
00:17:17,880 --> 00:17:20,120
Kein Problem, aber ich bin eine Dame."

265
00:17:20,200 --> 00:17:22,640
Und er: "Das tut mir so leid, mein Herr."

266
00:17:25,400 --> 00:17:27,280
Aber ich liebe es.

267
00:17:27,360 --> 00:17:32,160
Es ist super, denn jetzt habe ich Zugang
zu einer wunderbaren kleinen Sache

268
00:17:32,240 --> 00:17:33,720
namens Männerprivilegien.

269
00:17:34,440 --> 00:17:36,760
Krasser Scheiß, oder, mein Herr?

270
00:17:36,840 --> 00:17:38,280
Nur zu, komm.

271
00:17:41,720 --> 00:17:43,720
Verdammte Scheiße…

272
00:17:46,080 --> 00:17:48,400
Faustschlag mit massivem Frauenfeind.

273
00:17:52,160 --> 00:17:55,360
Ich weiß,
dass ich meine eigenen Privilegien habe,

274
00:17:55,440 --> 00:17:59,960
denn ich werde jetzt
mit dem besten Kosenamen begrüßt.

275
00:18:00,040 --> 00:18:03,400
Cis-Frauen, tut mir leid,
das werdet ihr nie erleben.

276
00:18:03,480 --> 00:18:06,520
Der beste Kosename
unserer Sprache ist dieser.

277
00:18:06,600 --> 00:18:10,560
Der Verkäufer in der Fleischerei sagt:
"Was darf's sein, Chef?"

278
00:18:13,600 --> 00:18:15,560
Natürlich sind die selbstbewusst.

279
00:18:15,640 --> 00:18:19,120
Danach fühle ich mich wie der Chef
meines verdammten Lebens.

280
00:18:20,360 --> 00:18:23,080
Ab und zu gehe ich hin.
"Was darf's sein, Chef?

281
00:18:23,160 --> 00:18:26,600
"Ich bin Vegetarierin.
Das war's schon. Danke."

282
00:18:33,560 --> 00:18:35,440
Ich bin Vegetarierin. Wer noch?

283
00:18:37,040 --> 00:18:39,560
Sehr stolz hier vorne.

284
00:18:39,640 --> 00:18:40,760
Veganer?

285
00:18:41,880 --> 00:18:43,400
Wunderbar.

286
00:18:43,480 --> 00:18:45,920
Viele sind sicher zu schwach zum Jubeln.

287
00:18:48,920 --> 00:18:50,440
Und die Fleischfresser?

288
00:18:51,800 --> 00:18:52,720
Ja.

289
00:18:52,800 --> 00:18:54,320
Das klingt nach Protein.

290
00:18:54,400 --> 00:18:56,840
Ich liebe euch.

291
00:18:56,920 --> 00:19:00,760
Ich wünschte, ich wäre eine von euch.
Ich bin eine Vegetarierin,

292
00:19:01,440 --> 00:19:02,480
die Fleisch isst.

293
00:19:03,840 --> 00:19:06,000
Alle drei Monate esse ich

294
00:19:06,080 --> 00:19:09,800
nur ein kleines Stück Fleisch,
ich probiere es, um zu sehen,

295
00:19:09,880 --> 00:19:12,160
ob es besser schmeckt als das Klima.

296
00:19:14,400 --> 00:19:17,800
Das macht Leute wütend,
man soll beständig moralisch sein.

297
00:19:17,880 --> 00:19:20,560
Sie wollen dich in eine Schublade stecken.

298
00:19:20,640 --> 00:19:22,720
"Du bist keine Vegetarierin.

299
00:19:22,800 --> 00:19:26,560
Du bist allerhöchstens
eine Flexitarierin, Chloe."

300
00:19:26,640 --> 00:19:29,840
Ich sage diesen wütenden,
streitlustigen Leuten:

301
00:19:29,920 --> 00:19:32,600
Als ältere Teenagerin
und mit Anfang zwanzig

302
00:19:32,680 --> 00:19:35,440
probierte ich
je Finanzquartal einen Penis.

303
00:19:37,480 --> 00:19:40,280
Deshalb bin ich nicht hetero.
Gleiches Prinzip.

304
00:19:49,040 --> 00:19:52,120
Ihr würdet mich
auch nicht Flexihomo nennen, oder?

305
00:19:57,840 --> 00:20:03,120
Es ist schwierig,
meine Geschlechtsidentität zu erkennen.

306
00:20:03,640 --> 00:20:06,920
Da ich jetzt männliche Privilegien habe,
habe ich Angst,

307
00:20:07,000 --> 00:20:08,920
Frauen versehentlich abzuwerten.

308
00:20:11,120 --> 00:20:12,920
Nein, hinsetzen!

309
00:20:19,320 --> 00:20:21,480
Das war ein Test. Durchgefallen.

310
00:20:25,440 --> 00:20:27,840
Hier wird bei allem mitgegangen.

311
00:20:28,760 --> 00:20:32,520
Meine Geschlechtsidentität
ist wirklich schwer zu erkennen.

312
00:20:32,600 --> 00:20:36,680
Der Ort, an dem ich mich am wohlsten
und am meisten ich selbst fühle,

313
00:20:36,760 --> 00:20:38,440
ist die Hochzeitstanzfläche.

314
00:20:40,040 --> 00:20:43,000
Ich rutsche am liebsten
auf Knien durch die Gegend,

315
00:20:44,120 --> 00:20:47,480
umgeben von spektakulären Dekolletés.
Der Wahnsinn.

316
00:20:48,680 --> 00:20:51,680
Aber die Welt ist chaotisch.
Es ist kompliziert.

317
00:20:51,760 --> 00:20:54,480
Ich sehe mich als Frau,
aber es ist verwirrend.

318
00:20:54,560 --> 00:20:57,520
Auf der Hochzeitstanzfläche
bin ich zu 100 Prozent

319
00:20:57,600 --> 00:21:00,440
ein Mann mit Krawatte um den Kopf.

320
00:21:03,040 --> 00:21:04,440
So bin ich einfach.

321
00:21:05,080 --> 00:21:07,960
Am meisten liebe ich Hetero-Hochzeiten.

322
00:21:08,040 --> 00:21:11,680
Weil ich gefühlt die Heldin
der Hetero-Hochzeit bin.

323
00:21:12,640 --> 00:21:15,200
Ja, dass sollte die Braut sein, aber…

324
00:21:16,360 --> 00:21:19,880
Als einzige Frau
im Männeranzug den Raum zu betreten,

325
00:21:19,960 --> 00:21:24,720
macht dich zur interessantesten Person,
die die Heteros je gesehen haben.

326
00:21:24,800 --> 00:21:26,640
Die Frauen kommen rüber:

327
00:21:26,720 --> 00:21:29,280
"Ich hatte mal was mit einer Frau."

328
00:21:35,240 --> 00:21:36,400
Und die Männer:

329
00:21:36,480 --> 00:21:39,480
"Die kennt sicher gute helle Biersorten."

330
00:21:42,000 --> 00:21:44,280
Und es sind nicht nur die Erwachsenen.

331
00:21:44,360 --> 00:21:47,640
Die Kinder sind immer am neugierigsten.

332
00:21:47,720 --> 00:21:49,960
Nachmittags bei einer Hochzeit

333
00:21:50,040 --> 00:21:52,480
sind irgendwann alle Eltern besoffen,

334
00:21:52,560 --> 00:21:55,880
und die Kinder rennen
wild durch die Gegend.

335
00:21:56,520 --> 00:21:58,600
Wie bei Herr der Fliegen.

336
00:21:58,680 --> 00:22:00,600
Sie schnupfen Brausepulver,

337
00:22:01,600 --> 00:22:05,640
schütten sich Capri-Sonne in die Augen.
Alle drehen durch.

338
00:22:05,720 --> 00:22:08,240
In diesem Moment
entsteht ein Machtvakuum,

339
00:22:08,320 --> 00:22:12,520
in das jeder Erwachsene eintreten
und zum Anführer werden kann.

340
00:22:14,640 --> 00:22:19,560
Kinder sind leicht zu beeindrucken.
Zeig ihnen Candy Crush auf deinem Handy,

341
00:22:19,640 --> 00:22:22,320
und du bist der Rattenfänger von Hameln.

342
00:22:23,040 --> 00:22:26,840
Du hast eine Bande an Kindern,
die alles tun, was du willst.

343
00:22:26,920 --> 00:22:31,280
Ich lasse sie die Konfettikanonen
für später horten.

344
00:22:31,360 --> 00:22:34,360
Sie halten mein Bier,
während ich Macarena tanze.

345
00:22:35,280 --> 00:22:38,240
Ich stecke sie ins Auto
und zeige Die Eiskönigin,

346
00:22:38,320 --> 00:22:40,600
damit ich nicht allein gucken muss.

347
00:22:42,800 --> 00:22:44,280
Dann gehen alle ins Bett,

348
00:22:44,360 --> 00:22:48,160
und die nächsten Interessierten
sind die hetero Männer.

349
00:22:48,240 --> 00:22:52,240
Sie sahen die Kinder Spaß haben,
und wollen auch mitmachen.

350
00:22:53,240 --> 00:22:56,400
Denn Männer sind
eben einfach große Kinder.

351
00:22:58,520 --> 00:23:03,800
Und dann umkreisen mich alle Heteros,
wie auf einem Sushi-Fließband.

352
00:23:04,840 --> 00:23:06,520
Ich habe die freie Wahl.

353
00:23:06,600 --> 00:23:08,120
Nie was Gutes dabei.

354
00:23:08,200 --> 00:23:11,080
Da ist immer der Kerl namens Josh:

355
00:23:11,560 --> 00:23:14,160
"Ich bin Josh, ich mag Finanzen, Bitcoin,

356
00:23:14,240 --> 00:23:16,720
und keine Socken
in Turnschuhen zu tragen."

357
00:23:18,680 --> 00:23:21,680
Und ich:
"Hey, Josh. Freut mich. Wie geht's?

358
00:23:21,760 --> 00:23:25,960
Und Josh, der langweiligste Mann,
den du je getroffen hast,

359
00:23:26,040 --> 00:23:29,120
ohne Ausnahme,
stellt dich seiner Freundin vor.

360
00:23:29,200 --> 00:23:30,920
Die umwerfendste,

361
00:23:31,880 --> 00:23:35,640
talentierteste, schönste Frau,
die du je gesehen hast.

362
00:23:35,720 --> 00:23:38,920
Und ich: "Blinzele zweimal,
wenn du Hilfe brauchst.

363
00:23:41,320 --> 00:23:44,200
Ich bringe dich
zur Gemeinschaft der Lesben.

364
00:23:50,000 --> 00:23:51,800
Es wäre mir eine Ehre.

365
00:23:51,880 --> 00:23:54,240
Was magst du überhaupt an Josh?"

366
00:23:54,320 --> 00:23:57,760
Sie: "Er erinnert sich
an den Geburtstag meiner Mutter."

367
00:23:57,840 --> 00:24:01,720
Ich: "Lesben würden das auch
und bringen dich zum Orgasmus. Komm."

368
00:24:07,440 --> 00:24:10,000
Nach vielen Hochzeiten habe ich erkannt,

369
00:24:10,080 --> 00:24:11,840
warum Heteros mich lieben.

370
00:24:11,920 --> 00:24:15,680
Ich bin ihnen sehr nützlich
beim Blumenstraußwerfen.

371
00:24:16,280 --> 00:24:17,760
Wir kennen es alle.

372
00:24:17,840 --> 00:24:20,840
Aber vielleicht gibt es
kulturelle Unterschiede.

373
00:24:20,920 --> 00:24:24,200
Alle unverheirateten Frauen
versammeln sich

374
00:24:24,280 --> 00:24:25,920
auf der Tanzfläche.

375
00:24:26,000 --> 00:24:28,320
Die Braut steht mit dem Rücken zu ihnen.

376
00:24:28,400 --> 00:24:31,960
Sie wirft den Blumenstrauß
in das Meer der Unverheirateten.

377
00:24:32,040 --> 00:24:35,120
Wer den Strauß fängt,
wird als Nächste verschachert.

378
00:24:37,960 --> 00:24:40,360
Ich bin unglaublich talentiert.

379
00:24:40,440 --> 00:24:42,720
Ich bin riesig und liebe hetero Blut.

380
00:24:44,720 --> 00:24:47,400
Auf drei Hochzeiten fing ich fünf Sträuße.

381
00:24:50,120 --> 00:24:51,280
Beeindruckend.

382
00:24:51,360 --> 00:24:54,120
Ich lasse den Unverheirateten
den Vortritt,

383
00:24:54,200 --> 00:24:55,720
sie versammeln sich alle,

384
00:24:55,800 --> 00:24:57,800
die Spannung steigt langsam.

385
00:24:57,880 --> 00:25:00,320
"Wer ihn wohl diesmal fangen wird?"

386
00:25:00,840 --> 00:25:02,720
"Hoffentlich ich.

387
00:25:02,800 --> 00:25:05,320
Ich habe das ganze Jahr im Garten geübt."

388
00:25:06,600 --> 00:25:08,520
Dann stampfe ich dazu.

389
00:25:09,720 --> 00:25:11,920
Die Prosecco-Gläser zittern.

390
00:25:13,120 --> 00:25:14,600
Oma fängt an zu weinen.

391
00:25:15,640 --> 00:25:19,080
Eine der Unverheirateten meint:
"Bist du hier richtig?"

392
00:25:20,520 --> 00:25:22,800
"Ja. Wirf meine verdammten Blumen."

393
00:25:23,640 --> 00:25:26,800
Die Braut wirft,
und alle meine neuen hetero Freunde

394
00:25:26,880 --> 00:25:29,480
heben mich hoch,
wie eine Gasse beim Rugby.

395
00:25:33,040 --> 00:25:36,440
Ihr wart fantastisch.
Ich bin Chloe Petts. Danke!

396
00:25:42,760 --> 00:25:43,760
Ja.

397
00:25:44,360 --> 00:25:45,720
Chloe Petts!

398
00:25:48,080 --> 00:25:49,040
Ja!

399
00:25:49,920 --> 00:25:51,360
Allerdings!

400
00:25:51,440 --> 00:25:53,680
Seht ihr?

401
00:25:54,680 --> 00:25:56,640
Du bist echt voll dabei, Kumpel.

402
00:26:01,880 --> 00:26:05,320
Wir haben ihn nicht bezahlt.

403
00:26:06,400 --> 00:26:08,920
Er ist einfach… Begeistert.

404
00:26:10,480 --> 00:26:11,440
Wie heißt du?

405
00:26:11,520 --> 00:26:13,120
Doch nicht Josh, oder?

406
00:26:15,760 --> 00:26:17,880
Ja, klar.

407
00:26:18,920 --> 00:26:20,080
Ok.

408
00:26:21,360 --> 00:26:25,480
Als Nächstes haben wir
eine tolle Performerin aus New York.

409
00:26:26,040 --> 00:26:30,080
Bescheidene Grandiosität.
Heißt sie herzlich willkommen,

410
00:26:30,160 --> 00:26:32,440
Asha Ward!

411
00:26:45,440 --> 00:26:46,840
Was geht, London?

412
00:26:49,320 --> 00:26:51,400
Es ist echt cool, hier zu sein.

413
00:26:55,720 --> 00:26:58,400
Ich bin gerade ehrlich gesagt zu high.

414
00:27:03,320 --> 00:27:05,040
Es fühlt sich irre an.

415
00:27:05,120 --> 00:27:08,160
Aber ihr mögt Gras, oder?
Ihr raucht hier auch.

416
00:27:10,040 --> 00:27:12,720
Ich liebe Gras, aber ich sollte vielleicht

417
00:27:12,800 --> 00:27:14,320
etwas weniger rauchen.

418
00:27:15,720 --> 00:27:19,640
Weil das ganze Gras mich dumm macht.

419
00:27:21,520 --> 00:27:26,040
Neulich erzählte mir eine Freundin
von ihrem Kampf mit Körperbildstörung,

420
00:27:26,120 --> 00:27:28,360
und ich: "Hast du Glück.

421
00:27:36,840 --> 00:27:39,400
Damit kannst du eine Bank überfallen."

422
00:27:39,480 --> 00:27:41,800
Das habe ich echt gesagt.

423
00:27:45,160 --> 00:27:48,120
Körperbildstörung ist nicht,
wonach es sich anhört.

424
00:27:59,640 --> 00:28:02,440
Ich dachte,
sie wäre jetzt Gestaltwandlerin.

425
00:28:10,520 --> 00:28:12,600
Ich: "Das sind tolle Neuigkeiten."

426
00:28:15,560 --> 00:28:18,680
Ich rauche jetzt wirklich weniger Gras.

427
00:28:19,240 --> 00:28:22,840
Und das ist toll.
Seitdem stieg meine Lust auf…

428
00:28:22,920 --> 00:28:23,840
…Ketamin.

429
00:28:29,920 --> 00:28:33,880
Ich liebe es. Ich darf kein Ketamin
oder Schokoriegel im Haus haben.

430
00:28:37,880 --> 00:28:40,600
Statt zu sagen, dass ich süchtig bin,
sage ich:

431
00:28:40,680 --> 00:28:42,760
"Das kann ich nicht im Haus haben."

432
00:28:48,080 --> 00:28:50,720
Du schnupfst zu viele Drogen,
wenn du sagst:

433
00:28:50,800 --> 00:28:53,480
"Es sollte Kokain in Übergrößen geben."

434
00:29:03,240 --> 00:29:06,040
Ich war eine Weile arbeitslos.
Ja, tatsächlich.

435
00:29:08,520 --> 00:29:10,560
Am Abgrund der Arbeitslosigkeit

436
00:29:10,640 --> 00:29:13,920
fängt man an, Musik am Computer zu machen.

437
00:29:18,240 --> 00:29:20,720
Und nach einer Weile klingt sie gut.

438
00:29:25,640 --> 00:29:29,560
Ich kam zur Musikproduktion
durch Wodka-Red-Bull.

439
00:29:31,440 --> 00:29:33,560
Ein alkoholisches Getränk für Leute,

440
00:29:33,640 --> 00:29:36,120
denen das Leben ziemlich egal ist.

441
00:29:38,440 --> 00:29:41,240
Habt ihr betrunken
mit GarageBand rumgespielt

442
00:29:41,320 --> 00:29:43,720
und Hits wie von Avicii erschaffen?

443
00:29:46,440 --> 00:29:47,840
Das war mein Ding.

444
00:29:49,440 --> 00:29:51,360
Ich hatte so viel Freizeit.

445
00:29:51,440 --> 00:29:54,320
Ich meldete mich
für einen Kickboxen-Kurs an.

446
00:29:54,920 --> 00:29:56,600
Ich musste sofort aufhören.

447
00:29:58,000 --> 00:30:00,560
Ein erwachsener Mann hat mich verprügelt.

448
00:30:04,040 --> 00:30:06,240
"Das scheint nicht sehr legal.

449
00:30:08,440 --> 00:30:10,400
Das fühlt sich echt illegal an."

450
00:30:12,360 --> 00:30:13,480
Es ist verrückt.

451
00:30:15,720 --> 00:30:19,280
Ich arbeitete
in einer Kinderzahnarztpraxis.

452
00:30:21,000 --> 00:30:23,400
Und wenn ich sage: "Ich war Zahnärztin"?

453
00:30:27,520 --> 00:30:30,960
Nur Spaß. Ich saß am Empfang,
wie ein Normalo.

454
00:30:33,120 --> 00:30:35,040
Ich zog dort gern am Vape Pen.

455
00:30:35,120 --> 00:30:38,880
Es hat was, high zu sein
und Kinder zum Zahnarzt zu schicken.

456
00:30:43,600 --> 00:30:45,920
Es ist wie eine Naturdokumentation.

457
00:30:50,640 --> 00:30:53,320
Ich wusste,
dass es nicht lang anhalten wird.

458
00:30:53,400 --> 00:30:56,840
Ich bekam eine E-Mail
mit dem Betreff "Faxgerät".

459
00:30:56,920 --> 00:30:58,080
In Großbuchstaben.

460
00:30:59,440 --> 00:31:01,800
Ich klickte darauf. "Was kann das sein?"

461
00:31:02,920 --> 00:31:04,880
Es war nur ein Satz.

462
00:31:05,720 --> 00:31:07,840
"Wie kommt die Butter ins Faxgerät?"

463
00:31:13,600 --> 00:31:17,720
Ich muss es noch gestehen,
aber der Arbeitgeber weiß, dass nur ich

464
00:31:17,800 --> 00:31:20,920
es wage,
Krabbenbeine im Arbeitsumfeld zu essen.

465
00:31:23,640 --> 00:31:25,320
Es sieht also nicht gut aus.

466
00:31:27,320 --> 00:31:30,880
Davor unterrichtete ich Impro
in einem jüdischen Sommerlager.

467
00:31:32,040 --> 00:31:33,400
Total irre,

468
00:31:34,840 --> 00:31:37,200
ich kann kein Impro und bin keine Jüdin.

469
00:31:42,440 --> 00:31:44,360
Aber so funktioniert Networking.

470
00:31:50,800 --> 00:31:54,360
Mein Dad ist auch homo,
das ist sehr differenziert von mir.

471
00:31:55,520 --> 00:31:57,720
Wir sind die Homos in der Familie,

472
00:31:57,800 --> 00:32:00,200
wir sind also quasi Kollegen.

473
00:32:02,600 --> 00:32:03,560
Versteht ihr?

474
00:32:05,840 --> 00:32:08,840
Ich hatte nur einen Freund,
und als er mich betrog,

475
00:32:08,920 --> 00:32:10,920
tat ich so, als wäre ich sauer.

476
00:32:16,000 --> 00:32:19,040
Ich sagte:
"Du steckst in großen Schwierigkeiten."

477
00:32:27,000 --> 00:32:31,840
Dating und Flirten liegt mir nicht,
vor allem nicht per Nachricht.

478
00:32:31,920 --> 00:32:35,600
Ich freue mich immer so,
dass mein Schwarm auch auf mich steht.

479
00:32:35,680 --> 00:32:38,120
Einmal schrieb ich mit einer tollen Frau.

480
00:32:38,200 --> 00:32:40,480
Sie wollte Oralsex mit mir.

481
00:32:40,560 --> 00:32:44,640
Ich dachte mir: "Wie schön.
Das muss ich meiner Familie erzählen."

482
00:32:53,440 --> 00:32:56,600
Ich gebe auch
keine guten Ratschläge zum Dating,

483
00:32:56,680 --> 00:32:58,400
weil ich verrückt bin.

484
00:33:00,480 --> 00:33:02,640
Eine Freundin erzählte mir letztens:

485
00:33:02,720 --> 00:33:07,080
"Der Kerl antwortet mir nicht,
aber er ist online auf Instagram."

486
00:33:07,160 --> 00:33:08,920
Und ich: "Das ist krass.

487
00:33:09,000 --> 00:33:11,280
Hast du seine Mutter erreicht?

488
00:33:19,200 --> 00:33:20,800
Sie weiß sicher, wo er ist.

489
00:33:22,520 --> 00:33:24,760
Schick ihr eine DM bei Candy Crush."

490
00:33:27,480 --> 00:33:28,560
Versteht ihr?

491
00:33:28,640 --> 00:33:31,560
Wisst ihr, was total unnötig peinlich ist?

492
00:33:32,400 --> 00:33:34,280
Tief durchatmen.

493
00:33:39,360 --> 00:33:43,240
Hat euch mal jemand erwischt,
während ihr tief durchgeatmet habt?

494
00:33:50,840 --> 00:33:53,000
Am schlimmsten ist es beim Ausatmen.

495
00:33:56,040 --> 00:33:58,880
Es ist,
als hätte der andere meinen Anus gesehen.

496
00:34:01,520 --> 00:34:03,040
Abgefahren.

497
00:34:06,760 --> 00:34:08,760
Ich habe mich auch oft betrunken,

498
00:34:08,840 --> 00:34:12,440
aber nicht auf die ungesunde Art.
Auf die lustige Art.

499
00:34:12,520 --> 00:34:14,080
Allein.

500
00:34:17,080 --> 00:34:19,040
Dabei habe ich einen Hund.

501
00:34:19,120 --> 00:34:21,720
Aber betrunken kann ich nicht Gassi gehen.

502
00:34:22,320 --> 00:34:24,640
Ich schwinge sie wie eine Handtasche.

503
00:34:29,880 --> 00:34:31,200
Sie bellt Leute an.

504
00:34:31,280 --> 00:34:34,640
Ich schreie auch rum:
"Scheiß drauf, wer ist der Nächste?"

505
00:34:36,640 --> 00:34:38,360
Danke, ich bin Asha Ward.

506
00:34:40,720 --> 00:34:43,280
Applaus für Asha Ward!

507
00:34:44,880 --> 00:34:48,240
Ich freue mich wahnsinnig
auf dien nächsten Performer_in.

508
00:34:48,320 --> 00:34:51,120
Bitte begrüßt auf der Bühne DeAnne Smith!

509
00:34:56,960 --> 00:34:59,560
Dann lasst uns direkt loslegen.

510
00:35:02,160 --> 00:35:07,720
Ich finde es komisch,
dass Russen so schwulenfeindlich sind.

511
00:35:08,520 --> 00:35:11,600
Schließlich haben sie
das Konzept erfunden,

512
00:35:11,680 --> 00:35:12,800
von der Frau

513
00:35:13,320 --> 00:35:14,640
in der Frau,

514
00:35:15,240 --> 00:35:16,680
in der Frau,

515
00:35:17,440 --> 00:35:18,600
in…

516
00:35:24,600 --> 00:35:25,720
Ihr seid pfiffig.

517
00:35:25,800 --> 00:35:29,200
Ich habe nicht mal die Geste dazu gemacht.
Gute Arbeit!

518
00:35:30,520 --> 00:35:32,600
Gut. Der erste Witz ist raus.

519
00:35:32,680 --> 00:35:35,160
Das ist toll. Es läuft gut.

520
00:35:37,560 --> 00:35:41,520
Ich kämpfe mit Angstzuständen.
Es passiert ständig.

521
00:35:41,600 --> 00:35:44,400
Auch jetzt gerade. Aber ich will auch…

522
00:35:44,480 --> 00:35:47,440
Das klingt immer so negativ.

523
00:35:47,520 --> 00:35:50,200
Ich will es ab jetzt anders formulieren.

524
00:35:50,280 --> 00:35:52,720
Wenn's dir auch so geht, mach's mir nach.

525
00:35:52,800 --> 00:35:56,200
Ich sage nicht mehr:
"Ich kämpfe mit Angstzuständen."

526
00:35:56,760 --> 00:35:58,320
Sondern: "Mein Geist

527
00:35:58,400 --> 00:36:01,520
sprüht vor imaginären Gefahren."

528
00:36:06,960 --> 00:36:11,280
Das ist mächtig, magisch, mysteriös.

529
00:36:12,080 --> 00:36:17,480
Ich neige auch dazu, bei allem
viel zu hohe Erwartungen an mich zu haben.

530
00:36:18,240 --> 00:36:22,080
Ich fühle mich gerade erdrückt

531
00:36:22,160 --> 00:36:25,360
von der Verantwortung,
ein Mikrofon zu haben,

532
00:36:25,440 --> 00:36:27,960
zu diesem Zeitpunkt in der Geschichte.

533
00:36:29,760 --> 00:36:33,960
Abgesehen von einem Aufruf
zu einer globalen Revolution,

534
00:36:35,560 --> 00:36:38,240
wirkt alles ziemlich egoistisch.

535
00:36:39,160 --> 00:36:40,800
Ja.

536
00:36:42,920 --> 00:36:44,320
Wir sind alle bereit.

537
00:36:44,400 --> 00:36:47,440
Ihr wisst hoffentlich, was das bedeutet.

538
00:36:48,240 --> 00:36:50,840
Wird sie etwa über Brüste reden?

539
00:36:52,640 --> 00:36:55,040
Ich ließ sie mir gerade entfernen.

540
00:36:55,880 --> 00:36:57,760
Also, ja!

541
00:36:57,840 --> 00:36:59,360
Danke!

542
00:36:59,440 --> 00:37:01,560
Falls ihr gerade nicht mitkommt,

543
00:37:01,640 --> 00:37:05,160
ich hatte früher Brüste,
sie haben nichts falsch gemacht,

544
00:37:05,240 --> 00:37:06,600
aber sie mussten gehen.

545
00:37:07,520 --> 00:37:09,600
Die Leute feiern das gerne,

546
00:37:10,200 --> 00:37:14,640
aber ich habe ja
nichts Gutes für die Allgemeinheit getan.

547
00:37:14,720 --> 00:37:16,400
Es war sehr egoistisch.

548
00:37:16,480 --> 00:37:19,000
In diesem Raum

549
00:37:19,080 --> 00:37:20,920
fehlen uns jetzt

550
00:37:21,000 --> 00:37:23,480
ein paar Pampelmusen.

551
00:37:24,640 --> 00:37:26,960
Das habe ich uns allen angetan.

552
00:37:27,520 --> 00:37:30,360
Wir brauchen jede Freude,
die wir kriegen können,

553
00:37:30,440 --> 00:37:33,240
und ich habe sie uns entzogen.

554
00:37:34,320 --> 00:37:35,720
Und wozu?

555
00:37:35,800 --> 00:37:37,240
Keine Umwandlung.

556
00:37:37,320 --> 00:37:38,480
Das war's.

557
00:37:38,560 --> 00:37:40,520
Das ist das Endergebnis.

558
00:37:40,600 --> 00:37:42,960
Dieser seltsame kleine Kerl.

559
00:37:44,440 --> 00:37:47,040
Ja. Schon gut!

560
00:37:48,600 --> 00:37:49,680
Nein…

561
00:37:52,840 --> 00:37:55,920
Beruhigt euch, Lesben, ich…

562
00:37:56,760 --> 00:37:59,560
"Seltsamer Kerl" ist
meine Geschlechtsidentität,

563
00:37:59,640 --> 00:38:01,480
respektiert das.

564
00:38:02,000 --> 00:38:07,720
Ich wurde seit 2005
gegen meinen Willen mit "dier" angeredet.

565
00:38:07,800 --> 00:38:10,880
Ich fühle mich jenseits
der aktuellen Debatte.

566
00:38:10,960 --> 00:38:14,640
Ich versuche, Spaß daran zu finden,
aber so geht's nicht allen.

567
00:38:14,720 --> 00:38:19,360
Ich traf jemanden:
"Hi, ich bin Jess. Sie/ihr."

568
00:38:19,440 --> 00:38:20,480
Sehr aufrichtig.

569
00:38:21,240 --> 00:38:22,760
Ich antwortete:

570
00:38:22,840 --> 00:38:25,080
"DeAnne. Seltsamer kleiner Kerl."

571
00:38:26,800 --> 00:38:30,000
Und dann sah ich, wie Jess panisch wurde.

572
00:38:30,080 --> 00:38:34,360
Und Jess: "Seltsamer kleiner Kerl, ok.
Merken und respektieren."

573
00:38:35,480 --> 00:38:36,680
Musst du nicht.

574
00:38:36,760 --> 00:38:41,720
Wir müssen nicht alles respektieren,
was die xier/xies tun.

575
00:38:42,680 --> 00:38:44,600
Ich traf krasse Entscheidungen.

576
00:38:44,680 --> 00:38:49,200
Bei der Brustentfernung
entschied ich mich gegen Brustwarzen.

577
00:38:49,280 --> 00:38:51,080
Habt ihr das schon mal gehört?

578
00:38:51,160 --> 00:38:54,520
Ich stehe euch ohne Nippel gegenüber.

579
00:38:56,680 --> 00:38:59,400
Während der Operation
werden sie abgenommen.

580
00:38:59,480 --> 00:39:01,480
Sie sind weg. Sie sind da drüben.

581
00:39:01,560 --> 00:39:05,480
Und dann wollen sie sie
zu "männlichen Nippeln" umformen.

582
00:39:06,000 --> 00:39:07,880
Was auch immer das bedeutet.

583
00:39:08,800 --> 00:39:10,000
Besser bezahlt?

584
00:39:10,080 --> 00:39:10,920
Was ist…

585
00:39:12,400 --> 00:39:13,640
Was ist…

586
00:39:19,560 --> 00:39:22,880
Männer-Brustwarzen,
die die Konversation dominieren?

587
00:39:22,960 --> 00:39:24,200
Ich meine…

588
00:39:25,120 --> 00:39:27,200
Ich brauche keine Männer-Nippel.

589
00:39:27,280 --> 00:39:28,760
Nein, danke.

590
00:39:28,840 --> 00:39:33,360
Mein Geschlecht soll
ein ähnliches Gefühl hervorrufen,

591
00:39:33,440 --> 00:39:36,280
wie der Anblick des Wortes "Zucchini".

592
00:39:38,120 --> 00:39:39,400
Alle sollen denken…

593
00:39:43,800 --> 00:39:45,040
"Ist das richtig?"

594
00:39:47,440 --> 00:39:50,160
"Aber irgendwie cool, C-C-H in der Mitte.

595
00:39:51,160 --> 00:39:53,080
Das sieht man nicht oft.

596
00:39:54,240 --> 00:39:56,400
Vielleicht ist es Italienisch."

597
00:39:59,320 --> 00:40:00,960
Tut mir einen Gefallen.

598
00:40:01,040 --> 00:40:02,320
Bitte, nur kurz.

599
00:40:02,400 --> 00:40:05,120
Denkt einfach mal an eure Brustwarzen.

600
00:40:05,200 --> 00:40:07,920
Beschäftigt euch kurz mit ihnen.

601
00:40:08,000 --> 00:40:09,280
Ich kenne euch nicht.

602
00:40:09,360 --> 00:40:12,680
Vielleicht wolltet ihr eure Nippel
heute Abend vergessen,

603
00:40:13,200 --> 00:40:16,040
und diese Last von euch abfallen lassen.

604
00:40:16,120 --> 00:40:18,800
Sie sehen komisch aus, oder nicht?

605
00:40:18,880 --> 00:40:21,960
Die sehen echt seltsam aus.
Sie sind komisch.

606
00:40:22,600 --> 00:40:25,840
Und ihr braucht keine Brustwarzen.

607
00:40:25,920 --> 00:40:27,000
Echt nicht.

608
00:40:27,080 --> 00:40:30,240
Das reden euch die Nippel-Konzerne ein,
aber nein…

609
00:40:30,920 --> 00:40:32,280
Ihr braucht keine…

610
00:40:33,640 --> 00:40:36,520
Ich rede gern über diese Dinge,

611
00:40:36,600 --> 00:40:39,960
weil sich jeder
dazu ermächtigt fühlen sollte.

612
00:40:40,040 --> 00:40:42,880
Denkt daran, dass euer Körper euch gehört.

613
00:40:42,960 --> 00:40:45,240
Sicher denken hier ein paar Leute

614
00:40:45,320 --> 00:40:49,240
über einen anderen Haarschnitt
oder ein Tattoo nach.

615
00:40:49,320 --> 00:40:50,280
Ich würde sagen:

616
00:40:50,360 --> 00:40:53,040
Macht schon, ihr verdammten Weicheier.

617
00:40:53,120 --> 00:40:57,400
Ich habe keine Brustwarzen.
Versteht ihr das?

618
00:40:57,480 --> 00:41:02,040
Kapiert ihr,
dass ich null Brustwarzen habe?

619
00:41:02,120 --> 00:41:03,080
Keine Nippel.

620
00:41:06,160 --> 00:41:07,840
Unter meinem T-Shirt

621
00:41:07,920 --> 00:41:10,960
trage ich eine Art
anderes hautfarbenes T-Shirt.

622
00:41:11,040 --> 00:41:13,440
Es ist komisch.

623
00:41:13,520 --> 00:41:16,960
Etwas stimmt nicht,
aber man weiß nicht sofort, was es ist.

624
00:41:17,040 --> 00:41:20,520
Ihr denkt:
"Hast du dir die Augenbrauen rasiert?"

625
00:41:22,640 --> 00:41:23,800
Ja, ist so.

626
00:41:27,600 --> 00:41:29,640
Ihr wisst nie, wenn mir kalt ist.

627
00:41:34,400 --> 00:41:35,280
Ich könnte…

628
00:41:35,360 --> 00:41:36,880
Die Möglichkeit besteht.

629
00:41:36,960 --> 00:41:40,160
Ich könnte mich später
noch tätowieren lassen.

630
00:41:40,240 --> 00:41:42,520
Wenn ich es visuell für nötig halte.

631
00:41:42,600 --> 00:41:44,720
Meine beste Idee zurzeit

632
00:41:44,800 --> 00:41:46,120
ist ein QR-Code.

633
00:41:47,640 --> 00:41:51,080
Scannen und er führt dich
zu einem NFT meiner alten Nippel.

634
00:41:51,160 --> 00:41:52,080
Ist das witzig?

635
00:41:52,160 --> 00:41:54,880
Sie drehen sich umher, ohne Körper.

636
00:41:58,240 --> 00:42:01,080
Was für ein unglaubliches Bild
in euren Köpfen.

637
00:42:03,920 --> 00:42:06,760
Bevor ich gehe,
möchte ich noch etwas sagen.

638
00:42:06,840 --> 00:42:10,120
Falls ihr nicht glaubt,
dass es tolle Pampelmusen waren,

639
00:42:10,200 --> 00:42:12,800
es gibt Beweisfotos.

640
00:42:14,160 --> 00:42:15,800
Schreibt mir per E-Mail…

641
00:42:17,400 --> 00:42:20,280
An pampelmuuusen@gmail.com.

642
00:42:21,640 --> 00:42:24,440
Pampelmusen mit drei U,
das meine ich ernst.

643
00:42:24,520 --> 00:42:25,520
Danke.

644
00:42:33,120 --> 00:42:34,760
DeAnne Smith!

645
00:42:36,120 --> 00:42:37,080
Ja!

646
00:42:40,120 --> 00:42:41,840
So was von!

647
00:42:41,920 --> 00:42:44,240
Es waren schöne Pampelmusen.

648
00:42:45,760 --> 00:42:46,960
Ich vermisse sie.

649
00:42:50,480 --> 00:42:54,880
Ich freue mich sehr

650
00:42:54,960 --> 00:42:56,840
über die neue Gender-Debatte.

651
00:42:56,920 --> 00:43:01,160
Es ist schön, dass es viel
mehr Identifikationsmöglichkeiten gibt,

652
00:43:01,240 --> 00:43:04,240
vorher schien es mir
etwas klaustrophobisch.

653
00:43:04,320 --> 00:43:08,120
Ich weiß immer noch nicht, was…

654
00:43:10,560 --> 00:43:12,280
Ich bin von keinem Ufer.

655
00:43:15,160 --> 00:43:17,920
Ich bin genderfluid, aber auch…

656
00:43:18,000 --> 00:43:19,280
Versteht ihr?

657
00:43:20,280 --> 00:43:21,440
Es ist…

658
00:43:21,520 --> 00:43:22,760
Das ist meine Sache.

659
00:43:26,600 --> 00:43:30,600
"Nicht-binär" funktioniert, theoretisch,

660
00:43:30,680 --> 00:43:34,360
aber der Begriff "nicht-binär"
betrübt mich.

661
00:43:36,000 --> 00:43:40,560
Sich über etwas zu definieren,
was man nicht ist…

662
00:43:43,440 --> 00:43:45,960
…ist der Eckpfeiler binären Denkens.

663
00:43:46,040 --> 00:43:47,000
Und…

664
00:43:54,160 --> 00:43:57,320
Mein ausgedachtes Geschlecht
wäre gender-überraschend.

665
00:44:00,800 --> 00:44:03,000
Mir ist's egal, wie man mich anredet.

666
00:44:03,080 --> 00:44:06,360
Ich höre jeden Tag die ganze Bandbreite.

667
00:44:06,440 --> 00:44:10,280
Sie/ihr, er/ihm, xier/xies, jeden Tag.

668
00:44:10,360 --> 00:44:11,960
Versteht ihr? Das…

669
00:44:12,040 --> 00:44:14,920
Nichts ist beleidigend,
aber alles überraschend.

670
00:44:15,000 --> 00:44:16,720
Sie… Das…

671
00:44:16,800 --> 00:44:19,880
Ich denke mir: "Ok, ich versuch's."

672
00:44:22,120 --> 00:44:27,200
Jede Interaktion mit einem Fremden
ist eine Gender-Enthüllungsparty für mich.

673
00:44:31,000 --> 00:44:34,440
Ich hänge einfach nicht sehr
an meinen Körperteilen.

674
00:44:34,520 --> 00:44:37,840
Das gilt nicht nur

675
00:44:38,320 --> 00:44:40,120
für die Geschlechtsorgane.

676
00:44:40,200 --> 00:44:41,320
Alle Körperteile.

677
00:44:41,400 --> 00:44:43,760
Ich habe keine Mandeln mehr, ich…

678
00:44:44,720 --> 00:44:48,080
Mir doch egal.
Ich habe nie wieder an sie gedacht.

679
00:44:48,160 --> 00:44:49,480
Kein Blinddarm mehr.

680
00:44:49,560 --> 00:44:51,840
Keine Gallenblase, weg damit! Das…

681
00:44:53,880 --> 00:44:56,800
Müsste man mir die Gebärmutter rausnehmen…

682
00:44:56,880 --> 00:44:58,600
Nur zu. Auf den Haufen damit!

683
00:45:01,880 --> 00:45:04,120
Aber ich behalte den Flaschenöffner…

684
00:45:04,200 --> 00:45:05,200
Den…

685
00:45:08,000 --> 00:45:10,120
Den kann ich gut gebrauchen. Ich…

686
00:45:14,840 --> 00:45:19,000
Ich finde es hinreißend,
dass so viele Männer plötzlich

687
00:45:19,080 --> 00:45:22,600
so an Frauensport interessiert sind.

688
00:45:23,760 --> 00:45:26,280
Das ist mir… neu.

689
00:45:27,240 --> 00:45:28,520
Das ist was Neues.

690
00:45:28,600 --> 00:45:32,040
Die Vorstellung,
dass Männer zu Frauen werden,

691
00:45:32,120 --> 00:45:35,520
um den Frauensport zu dominieren.

692
00:45:35,600 --> 00:45:40,120
All die tollen Vorteile,
die man im Frauensport bekommt.

693
00:45:40,680 --> 00:45:42,600
All diese Vorteile!

694
00:45:44,600 --> 00:45:46,120
All die guten Sachen…

695
00:45:46,200 --> 00:45:48,600
Frauen kriegen alles im Frauen…

696
00:45:48,680 --> 00:45:50,920
Sogar Küsse. Wer…

697
00:45:54,720 --> 00:45:57,760
Wer will keinen Kuss?
Sie, anscheinend. Undankbar.

698
00:46:02,120 --> 00:46:04,840
Ich halte es für unaufrichtig,

699
00:46:04,920 --> 00:46:07,000
dass im Jahr 2012

700
00:46:08,000 --> 00:46:09,280
ein Pferd

701
00:46:10,440 --> 00:46:13,440
Australiens Sportlerin des Jahres wurde.

702
00:46:17,000 --> 00:46:18,760
Ein verdammtes Pferd!

703
00:46:24,800 --> 00:46:28,360
Keine Sorge wegen der Chromosomen,
das Vieh hat vier Beine…

704
00:46:31,520 --> 00:46:33,920
Und es ist ein Pferd!

705
00:46:36,640 --> 00:46:41,400
Ich freue mich,
euch die nächste Gästin zu präsentieren.

706
00:46:41,480 --> 00:46:43,280
Aus Portland, Oregon.

707
00:46:43,360 --> 00:46:45,360
Mx. Dahlia Belle!

708
00:46:56,800 --> 00:46:58,480
Danke.

709
00:46:59,080 --> 00:47:00,680
Vielen Dank.

710
00:47:00,760 --> 00:47:02,200
Ihr seid so nett.

711
00:47:02,280 --> 00:47:04,600
Ich entschuldige mich im Voraus,

712
00:47:04,680 --> 00:47:08,000
unsere gemeinsame Zeit
heute Abend ist sehr kurz,

713
00:47:08,080 --> 00:47:13,640
aber ich bin vertraglich verpflichtet,
euch mitzuteilen, dass ich weiß,

714
00:47:13,720 --> 00:47:18,840
was der Unterschied zwischen mir
und einer nicht-transgender Frau ist.

715
00:47:18,920 --> 00:47:23,560
Und ich achte darauf,
immer "nicht-transgender" zu sagen,

716
00:47:23,640 --> 00:47:29,080
weil ich informiert wurde,
dass cisgender beleidigend ist…

717
00:47:31,520 --> 00:47:34,520
Sagen die,
die keine Ahnung von Beleidigungen haben.

718
00:47:44,560 --> 00:47:48,680
Im Laufe meines Lebens
nannte man mich viele Dinge,

719
00:47:48,760 --> 00:47:52,440
die ich nicht besonders mochte.

720
00:47:52,920 --> 00:47:58,280
Aber nur einige wenige davon
waren tatsächlich Beleidigungen.

721
00:47:58,360 --> 00:48:02,000
Als ich in der Schule war,
nannten die Kinder mich Po-Pirat.

722
00:48:03,840 --> 00:48:07,280
Das ist irgendwie süß.
Das nehme ich ihnen nicht übel.

723
00:48:07,760 --> 00:48:10,360
Obwohl ich zugeben muss,

724
00:48:10,440 --> 00:48:12,600
dass ich "Gesäß-Geier" bevorzuge,

725
00:48:13,600 --> 00:48:15,960
aber nicht jeder ist ein Schriftsteller.

726
00:48:17,400 --> 00:48:19,520
Nichtsdestotrotz,

727
00:48:19,600 --> 00:48:23,080
sollte jemals eine Gang
von schwulen Nigger-Transen

728
00:48:23,160 --> 00:48:26,200
jemanden mit Steinen bewerfen
und "cisgender" rufen,

729
00:48:26,280 --> 00:48:28,040
gilt es als Beleidigung.

730
00:48:30,000 --> 00:48:32,040
Aber bis dahin

731
00:48:32,560 --> 00:48:35,560
weinen die Weicheier
nur wegen eines Adjektivs.

732
00:48:39,960 --> 00:48:43,320
Alles wird gut, keine Sorge.

733
00:48:44,840 --> 00:48:46,800
Und das weiß ich so genau,

734
00:48:46,880 --> 00:48:50,920
denn woher sollen wir wissen,
dass jemand kein Transgender ist?

735
00:48:51,000 --> 00:48:54,880
Transsexuelle inspizieren nicht
die Genitalien aller anderen.

736
00:48:54,960 --> 00:48:58,440
Das ist lediglich ein Hobby von Heteros.

737
00:48:58,520 --> 00:49:00,000
Uns ist das egal.

738
00:49:03,800 --> 00:49:10,640
Trotzdem müsst ihr natürlich wissen,
dass ich weiß,

739
00:49:11,440 --> 00:49:13,080
dass wir in 100 Jahren,

740
00:49:13,160 --> 00:49:15,760
sollten wir uns nicht
alle umgebracht haben,

741
00:49:16,680 --> 00:49:20,320
meine Überreste
aus unerklärlichem Grund ausgraben

742
00:49:21,560 --> 00:49:25,480
und feststellen könnten,
dass ich als Mann geboren wurde

743
00:49:26,080 --> 00:49:28,720
und mein Leben als Frau gelebt habe.

744
00:49:28,800 --> 00:49:31,360
Denn so funktioniert Archäologie.

745
00:49:32,400 --> 00:49:34,880
Außerdem wäre ich tot.

746
00:49:34,960 --> 00:49:38,520
Dann spielt
dysphorisches Misgendern keine Rolle mehr.

747
00:49:40,560 --> 00:49:42,960
Aber ihr wisst vielleicht nicht,

748
00:49:43,040 --> 00:49:46,480
dass ich eingeäschert werden will,
also ist das alles egal.

749
00:49:53,240 --> 00:49:54,680
Wirklich.

750
00:49:57,560 --> 00:50:02,760
Aber in der Zwischenzeit,
hier und jetzt, in der Gegenwart,

751
00:50:02,840 --> 00:50:06,120
sollt ihr wissen,
dass mir Folgendes bewusst ist.

752
00:50:07,040 --> 00:50:13,160
Keine Ovulation, niemals menstruieren,
schwanger werden oder ein Kind bekommen.

753
00:50:13,240 --> 00:50:17,480
Ich bekomme eine Vagina
ohne Hindernisse und Unannehmlichkeiten.

754
00:50:22,520 --> 00:50:25,400
Schon gut. Das ist in Ordnung.

755
00:50:25,480 --> 00:50:28,280
Ich will keine zusätzliche Arbeit.

756
00:50:31,080 --> 00:50:34,800
Aber es gibt Leute,
die wirklich glauben, dass ich ihnen

757
00:50:34,880 --> 00:50:38,920
das gesamte Konzept der Weiblichkeit
wegnehmen will.

758
00:50:39,000 --> 00:50:44,080
Dabei will ich ihnen eigentlich
nur ganz bestimmte Aspekte davon

759
00:50:44,840 --> 00:50:46,320
abnehmen.

760
00:50:47,160 --> 00:50:50,400
Und so wie ich das sehe,
wollen sie die gar nicht.

761
00:50:50,480 --> 00:50:55,640
Dinge wie Bevormundung,
Objektifizierung, Entmenschlichung,

762
00:50:55,720 --> 00:50:59,200
und von einem angemacht werden,
der nicht dein Typ ist,

763
00:50:59,280 --> 00:51:01,400
aber du hast eine echte Durststrecke

764
00:51:01,480 --> 00:51:05,160
und das Haus ohne Höschen verlassen,
nur für den Fall.

765
00:51:08,240 --> 00:51:10,920
Ein angemessener,
also einwilligender Mann,

766
00:51:11,000 --> 00:51:12,400
könnte dich umhauen

767
00:51:12,480 --> 00:51:17,880
und in die geschlechtsneutrale Toilette
deines Lieblingsbrunch-Restaurants zerren,

768
00:51:18,640 --> 00:51:21,560
wo ihr etwas Ketamin
und ein paar Poppers nehmt,

769
00:51:21,640 --> 00:51:26,000
und leidenschaftlichen, romantischen Sex
auf oder am Waschbecken habt.

770
00:51:26,080 --> 00:51:27,400
Kennen wir doch alle.

771
00:51:28,160 --> 00:51:32,320
Ihr wollt das nicht tun, aber ich schon.
Und das ist…

772
00:51:34,160 --> 00:51:37,120
Das ist der grundlegende Unterschied
zwischen uns.

773
00:51:39,080 --> 00:51:45,640
Natürlich sind Standard-Vaginen
das göttliche Tor zum Leben.

774
00:51:45,720 --> 00:51:48,520
Unsere Spezies würde
ohne sie nicht existieren.

775
00:51:48,600 --> 00:51:50,520
Das werde ich euch nie nehmen,

776
00:51:50,600 --> 00:51:52,120
weil ich es nicht will.

777
00:51:54,880 --> 00:51:56,760
Außerdem

778
00:51:56,840 --> 00:52:00,360
gibt es Vieles,
dass eine Nachrüst-Vagina kann,

779
00:52:00,840 --> 00:52:03,480
was eine Lagerbestand-Vagina nicht kann,

780
00:52:04,440 --> 00:52:09,240
wie die Zerstörung
der uns bekannten westlichen Zivilisation.

781
00:52:11,240 --> 00:52:13,760
Das kann nur meine Muschi!

782
00:52:13,840 --> 00:52:15,560
Nur meine.

783
00:52:16,720 --> 00:52:18,240
Nur meine Muschi

784
00:52:18,320 --> 00:52:22,480
kann das kleine Jesuskind ermorden,
bevor es überhaupt eine Chance hat,

785
00:52:23,240 --> 00:52:26,960
einen apokalyptischen Todeskult zu starten
und die Welt zu ruinieren.

786
00:52:27,640 --> 00:52:29,520
Das ist eine Wundermuschi.

787
00:52:31,040 --> 00:52:33,760
So definiere ich eine gute Muschi.

788
00:52:39,240 --> 00:52:45,640
Mir ist natürlich bewusst, dass der Witz
einige Christen beleidigen könnte,

789
00:52:45,720 --> 00:52:49,600
und es ist mir sehr wichtig,
dass ihr wisst,

790
00:52:50,400 --> 00:52:51,960
dass mir das egal ist.

791
00:52:58,400 --> 00:53:01,520
Ich wurde aber auch informiert,

792
00:53:01,600 --> 00:53:05,200
dass es gesellschaftlich inakzeptabel ist,

793
00:53:05,280 --> 00:53:09,600
sich über die Form und/oder Größe
eines männlichen Penis lustig zu machen.

794
00:53:09,680 --> 00:53:13,840
Das ist schwer zu schlucken, denn…

795
00:53:21,280 --> 00:53:24,360
Wenn ihr den ein oder anderen Schwanz
getroffen habt…

796
00:53:24,440 --> 00:53:26,960
Nicht unbedingt
zwei Schwänze gleichzeitig.

797
00:53:27,040 --> 00:53:28,720
Das kann nicht jeder.

798
00:53:28,800 --> 00:53:33,360
Wenn ihr den ein oder anderen Schwanz
getroffen habt,

799
00:53:34,320 --> 00:53:39,760
ist manchmal auch ein netter,
fürsorglicher, mitfühlender Mann dabei,

800
00:53:39,840 --> 00:53:42,240
dessen Schwanz Schrott ist.

801
00:53:43,880 --> 00:53:44,920
Im Schlafzimmer.

802
00:53:45,000 --> 00:53:47,200
Sonst sind alle Penisse gleich.

803
00:53:47,280 --> 00:53:49,040
Aber im Schlafzimmer ist er…

804
00:53:49,120 --> 00:53:51,120
Mies, schlecht, nicht gut.

805
00:53:53,040 --> 00:53:55,400
Aber er ist dennoch ein guter Mensch.

806
00:53:55,480 --> 00:53:57,640
Du könntest ihn sogar heiraten.

807
00:53:58,320 --> 00:54:01,520
Und wenn man genug Schwänze gesehen hat,

808
00:54:01,600 --> 00:54:05,640
findet man manchmal auch einen Mann
mit einem perfekten Schwanz.

809
00:54:05,720 --> 00:54:07,440
Ein legendärer Schwanz.

810
00:54:08,520 --> 00:54:10,640
Wie der, von dem deine Mom erzählte.

811
00:54:14,320 --> 00:54:17,120
Der sie fast
von deinem Vater getrennt hätte.

812
00:54:18,280 --> 00:54:23,000
Keine Sorge, wir werden das Ganze
später in Kleingruppen aufarbeiten.

813
00:54:25,000 --> 00:54:27,240
Aber ich muss euch leider mitteilen,

814
00:54:27,320 --> 00:54:31,640
dass diese vorzüglichen Exemplare
perfekter Penisse

815
00:54:31,720 --> 00:54:35,400
allzu oft an großen Mistkerlen hängen.

816
00:54:42,280 --> 00:54:47,120
Und das, liebe Freunde, bringt uns
zum grundlegendsten Unterschied

817
00:54:47,200 --> 00:54:51,000
zwischen einem Transgender
und einem nicht-transgender Mann.

818
00:54:51,520 --> 00:54:56,080
Ein netter, fürsorglicher,
mitfühlender transgender Mann

819
00:54:56,160 --> 00:54:59,680
kauft dir in einem Laden
den Schwanz deiner Wahl.

820
00:55:03,480 --> 00:55:05,200
Mein absoluter Traum.

821
00:55:05,280 --> 00:55:08,320
Das wollte ich die ganze Zeit.
Wer hätte es gedacht?

822
00:55:09,240 --> 00:55:10,720
Wer hätte das gedacht?

823
00:55:13,120 --> 00:55:17,680
Seit Adam Eva zum ersten Mal dazu brachte,
die Schuld auf sich zu nehmen,

824
00:55:20,040 --> 00:55:23,600
flehen Frauen wie ich Gott auf Knien

825
00:55:23,680 --> 00:55:27,840
um einen emotional verfügbaren,
finanziell stabilen Mann

826
00:55:27,920 --> 00:55:30,040
mit modularen Genitalien an.

827
00:55:32,400 --> 00:55:34,640
Ich bin eine sehr beschäftigte Frau.

828
00:55:34,720 --> 00:55:38,240
Ich habe nicht immer Zeit
für ganze 30,48 Zentimeter.

829
00:55:39,920 --> 00:55:41,240
Ja, richtig.

830
00:55:41,320 --> 00:55:45,480
Ich, Amerikaner_in, nahm mir Zeit
für diese metrische Umrechnung.

831
00:55:49,840 --> 00:55:51,440
Für einen Schwanzwitz.

832
00:55:54,960 --> 00:55:57,560
Für alle anderen, das sind 12 Zoll.

833
00:56:00,360 --> 00:56:03,800
Wie dem auch sei,
ich habe nicht immer Zeit dafür.

834
00:56:03,880 --> 00:56:07,080
Ich weiß nicht,
wie ihr euer Leben gestaltet,

835
00:56:07,160 --> 00:56:10,920
aber eine meiner Lieblingsbeschäftigung
ist es, so zu tun,

836
00:56:11,000 --> 00:56:12,960
als würde ich am Penis ersticken.

837
00:56:15,320 --> 00:56:18,480
Und eins meiner
meist gehassten Dinge ist es,

838
00:56:18,560 --> 00:56:20,040
am Penis zu ersticken.

839
00:56:24,280 --> 00:56:28,960
In diesem Sinne helfe ich allen hier
mit einem Partner mit Penis,

840
00:56:29,040 --> 00:56:33,880
ihre Beziehung
auf die nächste Stufe zu heben.

841
00:56:35,880 --> 00:56:39,360
Nach dieser Show wirst du Folgendes tun.

842
00:56:39,440 --> 00:56:42,120
Du schaust deinem Partner in die Augen…

843
00:56:45,640 --> 00:56:46,680
Und du sagst:

844
00:56:47,280 --> 00:56:48,200
"Nigga…"

845
00:56:50,320 --> 00:56:53,520
Achtung, wenn du oder dein Partner
nicht Schwarz seid,

846
00:56:53,600 --> 00:56:56,160
ist dieser Teil ziemlich unangenehm.

847
00:56:58,400 --> 00:57:02,560
Aber du musst meine Anweisungen
genauestens befolgen. Also…

848
00:57:06,480 --> 00:57:09,760
Du siehst deinem Partner in die Augen.

849
00:57:10,280 --> 00:57:11,880
Du sagst: "Nigga,

850
00:57:13,200 --> 00:57:14,880
dein Schwanz ist winzig."

851
00:57:16,320 --> 00:57:19,440
Wenn dein Partner beleidigt ist,

852
00:57:19,520 --> 00:57:21,480
und das Weichei sofort schmollt,

853
00:57:21,560 --> 00:57:24,560
ist er wohl ein Nigga
mit winzigem Schwanz,

854
00:57:25,640 --> 00:57:28,160
für den "cisgender" eine Beleidigung ist.

855
00:57:28,240 --> 00:57:32,760
Aber wenn es deinen Partner
gar nicht kümmert,

856
00:57:33,240 --> 00:57:35,480
hat der Nigga einen riesigen Schwanz.

857
00:57:36,280 --> 00:57:37,600
Im Inneren.

858
00:57:38,840 --> 00:57:40,840
Ihr wart wunderbar. Gute Nacht!

859
00:57:50,920 --> 00:57:52,560
Mx. Dahlia Belle!

860
00:57:57,920 --> 00:57:59,280
Wir lernen alle dazu.

861
00:57:59,800 --> 00:58:01,600
Wir lernen alle dazu.

862
00:58:02,080 --> 00:58:04,240
Als wir diesen Abend planten,

863
00:58:04,320 --> 00:58:06,680
war es mir sehr wichtig,

864
00:58:06,760 --> 00:58:11,720
ein breites Spektrum an Stimmen
auf die Bühne zu holen.

865
00:58:11,800 --> 00:58:17,760
Damit meine ich nicht nur beim Geschlecht,
auch Geografie, Stil und Erfahrung.

866
00:58:17,840 --> 00:58:22,880
Ich möchte heute diesiem
neuen Performer_in eine Chance geben,

867
00:58:22,960 --> 00:58:26,960
denn als genderqueerer Künstler
in der Comedy-Welt sind

868
00:58:27,040 --> 00:58:29,240
Bühnen nicht immer ein sicherer Ort.

869
00:58:29,320 --> 00:58:32,960
Ich freue mich unglaublich,
den nächsten Akt

870
00:58:33,040 --> 00:58:35,160
für euch auf die Bühne zu holen.

871
00:58:35,240 --> 00:58:38,360
Zeigen wir xiem unsere Vorfreude?

872
00:58:42,400 --> 00:58:46,400
Heißt xien auf der Bühne willkommen,
dien wunderbaren

873
00:58:46,480 --> 00:58:47,880
Krishna Istha!

874
00:58:59,400 --> 00:59:00,800
Oh mein Gott, hi.

875
00:59:02,360 --> 00:59:04,280
Ich freue mich, hier zu sein.

876
00:59:04,360 --> 00:59:06,920
Das ist wirklich eine Riesenchance,

877
00:59:07,000 --> 00:59:08,400
wenn ich das vermassle…

878
00:59:09,840 --> 00:59:11,840
Wenn ihr keinmal lachen müsst,

879
00:59:11,920 --> 00:59:13,920
schon ok, keine Sorge.

880
00:59:15,480 --> 00:59:19,720
Mein Fetisch ist Demütigung,
es ist eine Win-win-Situation für mich.

881
00:59:20,920 --> 00:59:23,120
Früher sagten viele Transgender,

882
00:59:23,200 --> 00:59:27,240
dass sie als Mann
im Körper einer Frau gefangen sind.

883
00:59:27,320 --> 00:59:28,960
Ich sehe das nicht so.

884
00:59:29,040 --> 00:59:31,320
Aber wenn man darüber nachdenkt,

885
00:59:31,400 --> 00:59:34,200
waren wir alle
im Körper einer Frau gefangen.

886
00:59:40,200 --> 00:59:43,000
Tatsächlich sind nicht
alle Gebärenden Frauen.

887
00:59:43,080 --> 00:59:45,400
Den Test habt ihr nicht bestanden.

888
00:59:46,560 --> 00:59:50,160
Ich bin so enttäuscht von euch.

889
00:59:52,040 --> 00:59:54,680
Ich nehme seit zehn Jahren Testosteron.

890
00:59:57,360 --> 01:00:01,080
Eine der Nebenwirkungen von Testosteron

891
01:00:01,160 --> 01:00:04,320
ist der plötzliche Drang,
Stand-up-Comedy zu machen.

892
01:00:07,680 --> 01:00:11,080
Und das Selbstvertrauen,
das man als Mann bekommt,

893
01:00:11,160 --> 01:00:15,240
ist proportional zum Selbstvertrauen,
das man für Stand-up braucht?

894
01:00:17,720 --> 01:00:21,800
Deshalb glauben so viele mittelmäßige
weiße Männer, dass sie's können.

895
01:00:28,040 --> 01:00:30,400
Als ich damit anfing, sagte man mir,

896
01:00:30,480 --> 01:00:34,160
ich müsse mich sofort klar definieren,

897
01:00:34,240 --> 01:00:36,840
damit das Publikum
mir offen gegenüber ist.

898
01:00:36,920 --> 01:00:40,120
Anscheinend lenkt das alles
von "Comedy" ab.

899
01:00:41,720 --> 01:00:44,160
Sich selbst zu definieren ist schwer,

900
01:00:44,240 --> 01:00:48,040
als indisch-amerikanische_r Australier_in,
dier in Großbritannien lebt,

901
01:00:48,120 --> 01:00:50,400
transmaskuline_r, nicht-binäre_r, bi,

902
01:00:50,480 --> 01:00:53,240
polyamore_r, legasthenische_r Künstler_in!

903
01:01:03,720 --> 01:01:06,600
Nichts ist verwirrender
als Performance Art.

904
01:01:09,080 --> 01:01:12,640
Ich versuche mal,
es euch in fünf Minuten zu erklären.

905
01:01:13,480 --> 01:01:15,920
Hoffentlich scheitere ich. Demütigung…

906
01:01:18,520 --> 01:01:23,080
Performance Art, Comedy
und Sexarbeit liegen nah beieinander.

907
01:01:25,480 --> 01:01:27,880
Comedy und Performance Art? Das Gleiche.

908
01:01:27,960 --> 01:01:29,920
Bis auf eine Kleinigkeit.

909
01:01:30,000 --> 01:01:33,200
Bei Comedy geht es darum,
dass das Publikum lacht.

910
01:01:33,280 --> 01:01:34,920
Bei Performance Art

911
01:01:35,000 --> 01:01:37,520
soll das Publikum nie wieder lachen.

912
01:01:40,040 --> 01:01:42,680
Sexarbeit und Performance Art?
Sehr ähnlich.

913
01:01:42,760 --> 01:01:45,360
Das Einführen von Objekten ist die Norm.

914
01:01:47,080 --> 01:01:48,880
Einer ist immer nackt.

915
01:01:50,240 --> 01:01:53,520
Und einer denkt immer:
"Wann ist es endlich vorbei?"

916
01:01:58,800 --> 01:02:01,720
Apropos "wann ist es endlich vorbei",

917
01:02:01,800 --> 01:02:03,080
ich bin vergeben.

918
01:02:05,840 --> 01:02:08,120
Nein, er ist wirklich toll.

919
01:02:08,200 --> 01:02:10,880
Er ist auch trans, sein Name ist Joseph.

920
01:02:10,960 --> 01:02:13,880
Er ist Joseph, aber auch eine Mary.

921
01:02:16,280 --> 01:02:18,960
Er kommt aus Neuseeland, das ist süß.

922
01:02:20,920 --> 01:02:23,720
Aber sein Jargon ist etwas verwirrend.

923
01:02:23,800 --> 01:02:26,040
Er sagt zum Beispiel: "Ja, ne."

924
01:02:28,080 --> 01:02:31,360
Ich fragte: "Willst du einen Tee?"
Und er: "Ja, ne.

925
01:02:31,440 --> 01:02:33,960
Ne, ja? Ne."

926
01:02:35,840 --> 01:02:38,320
Tut mir leid. War das ein Ja oder Nein?

927
01:02:39,520 --> 01:02:41,880
So verwirrend wie indisches Kopfnicken.

928
01:02:44,320 --> 01:02:45,560
Entscheide dich.

929
01:02:46,320 --> 01:02:48,560
Sagt dier nicht-binäre, polyamore

930
01:02:48,640 --> 01:02:51,000
Kreative mit vielen Bindestrichen.

931
01:02:55,840 --> 01:02:59,720
Meine Mom und mein Freund
mochten sich beim ersten Treffen nicht.

932
01:02:59,800 --> 01:03:03,240
Wir waren frühstücken,
und sie sahen sich kein Mal an.

933
01:03:03,320 --> 01:03:06,240
Sie haben sich nur über mich unterhalten.

934
01:03:08,000 --> 01:03:11,480
"Krishna, möchte deine Begleitung Wasser?

935
01:03:12,280 --> 01:03:16,600
Krishna, möchte deine Begleitung
noch etwas Wasser?"

936
01:03:16,680 --> 01:03:19,080
"Begleitung? Wie oft noch?

937
01:03:19,160 --> 01:03:20,720
Das ist meine Mutter."

938
01:03:24,320 --> 01:03:26,000
Es war demütigend.

939
01:03:32,280 --> 01:03:35,000
Sie sprachen einmal direkt miteinander,

940
01:03:35,600 --> 01:03:37,680
als meine Mutter ihn fragte:

941
01:03:37,760 --> 01:03:39,240
"Hast du Angst vor mir?"

942
01:03:41,240 --> 01:03:43,280
Er antwortete: "Ja, ne.

943
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
Sollte ich Angst vor dir haben?"

944
01:03:50,440 --> 01:03:51,640
Und sie…

945
01:04:03,400 --> 01:04:06,880
Es ist wirklich süß,
denn jetzt sind sie beste Freunde.

946
01:04:06,960 --> 01:04:08,320
Es ist hinreißend.

947
01:04:08,400 --> 01:04:13,040
Meine Mom bringt ihm Malayalam bei,
meine Muttersprache.

948
01:04:13,120 --> 01:04:15,520
Und neulich kam er zu mir und sagte…

949
01:04:18,840 --> 01:04:20,520
Das heißt so viel wie…

950
01:04:20,600 --> 01:04:22,520
Einer hier versteht Malayalam!

951
01:04:25,640 --> 01:04:27,200
Es bedeutet übersetzt:

952
01:04:27,280 --> 01:04:29,920
"Ich dumm, wo ist Essen, Alter?"

953
01:04:33,040 --> 01:04:35,720
Ihr wart toll.
Ich bin Krishna Istha, danke!

954
01:04:38,920 --> 01:04:40,880
Krishna Istha!

955
01:04:45,120 --> 01:04:47,160
Das war ein toller Abend, oder?

956
01:04:48,720 --> 01:04:50,560
Es wartet noch ein Auftritt.

957
01:04:51,080 --> 01:04:54,200
Diese Bühne wird gleich eingenommen.

958
01:04:54,280 --> 01:04:59,240
Xier lässt sich in kein Geschlecht
und in kein Genre einsperren.

959
01:04:59,320 --> 01:05:02,440
Xier geht auf die richtige Weise
über Grenzen hinaus.

960
01:05:02,520 --> 01:05:05,400
Bitte heißt xien auf der Bühne willkommen.

961
01:05:05,480 --> 01:05:08,680
So laut ihr nur könnt.

962
01:05:08,760 --> 01:05:11,040
Dier einzigartige_n Alok!

963
01:05:37,960 --> 01:05:39,000
Hi.

964
01:05:40,200 --> 01:05:41,160
Ich bin Alok.

965
01:05:42,240 --> 01:05:45,960
Und meine Lieblingspronomen
sind he-he, ha-ha.

966
01:05:48,040 --> 01:05:50,360
Einige meiner besten Freunde sehen sich

967
01:05:50,440 --> 01:05:53,800
als Mitglieder der cisgender
und hetero Community.

968
01:05:54,360 --> 01:05:57,320
Ich weiß, dass ihr gerade viel durchmacht.

969
01:05:58,440 --> 01:06:02,000
Ich atme jeden Morgen
während meines Sonnengrußes

970
01:06:02,520 --> 01:06:07,400
15-Sekunden lang aus,
um anzuerkennen, wie schwer es

971
01:06:07,920 --> 01:06:12,240
für Heteros sein muss,
sich unsere xier/xien-Pronomen zu merken.

972
01:06:16,240 --> 01:06:17,160
Lacht nicht.

973
01:06:18,040 --> 01:06:21,320
Das ist eines der größten Probleme
ihrer Community.

974
01:06:27,840 --> 01:06:30,880
Ich meine, seiner und ihrer Community.

975
01:06:35,240 --> 01:06:36,920
Ich möchte damit beginnen,

976
01:06:37,000 --> 01:06:40,280
alle transphoben Männer
im Publikum zu adressieren.

977
01:06:41,040 --> 01:06:45,200
Ihr werdet gesehen,
und euer Unbehagen ist berechtigt.

978
01:06:46,920 --> 01:06:51,040
Ich verstehe, dass ich euch
vor ein Dilemma stelle.

979
01:06:51,120 --> 01:06:55,360
Wenn ihr aus Versehen
über einen meiner Witze lacht,

980
01:06:55,920 --> 01:06:59,200
dann unterstützt ihr
offiziell die Transgender-Agenda.

981
01:07:00,840 --> 01:07:02,720
Und wenn ihr nicht lacht,

982
01:07:03,240 --> 01:07:05,960
dann bestätigt ihr mein Geschlecht.

983
01:07:07,560 --> 01:07:10,880
Denn Frauen sind ja nicht witzig, oder?

984
01:07:18,160 --> 01:07:20,600
Du findest mich nicht komisch? Danke.

985
01:07:20,680 --> 01:07:24,120
Das ist so lieb von dir.
Sehr rücksichtsvoll.

986
01:07:24,200 --> 01:07:26,000
Ich fühle mich gesehen.

987
01:07:27,280 --> 01:07:29,680
Lache, auch nur ein Glucksen,

988
01:07:29,760 --> 01:07:32,240
und dieses Geräusch aktiviert automatisch

989
01:07:32,320 --> 01:07:35,840
einen Regenbogenfilter
auf all deinen Profilbildern.

990
01:07:38,200 --> 01:07:41,160
Männlichkeit ist einfach
nicht mehr dasselbe.

991
01:07:42,080 --> 01:07:45,080
Die Transgender-Agenda geht zu weit.

992
01:07:45,920 --> 01:07:48,920
Deshalb wollen sie
in meinem Heimatstaat Texas…

993
01:07:49,000 --> 01:07:50,320
Ihr kennt sie?

994
01:07:51,240 --> 01:07:53,000
…Bücher verbieten.

995
01:07:53,480 --> 01:07:57,400
Ein konservativer Gesetzgeber
erstellte eine Liste mit 850 Büchern,

996
01:07:57,480 --> 01:08:01,280
die angeblich unangemessen
für öffentliche Schulen in Texas sind.

997
01:08:02,120 --> 01:08:05,320
Mein Buch Mehr als binär
steht auf der Liste.

998
01:08:05,400 --> 01:08:08,320
Also musste ich sie mir durchlesen.

999
01:08:09,200 --> 01:08:11,000
Ich sah mit Schrecken,

1000
01:08:11,720 --> 01:08:15,200
dass Marie Kondos

1001
01:08:17,680 --> 01:08:19,720
Spark Joy

1002
01:08:21,360 --> 01:08:22,920
nicht darauf stand.

1003
01:08:25,760 --> 01:08:28,600
Ich versuche nur,
Geschlechternormen loszuwerden.

1004
01:08:28,680 --> 01:08:32,600
Sie will, dass wir alles loswerden!

1005
01:08:34,720 --> 01:08:38,800
Ein Zusammenbruch der Zivilisation,
wie wir sie kennen.

1006
01:08:42,120 --> 01:08:45,280
Je mehr ich online
über die Gay-Agenda lese,

1007
01:08:45,360 --> 01:08:47,200
desto alarmierter werde ich,

1008
01:08:47,800 --> 01:08:50,840
wie viel selbstbewusster
Heteros zu wissen scheinen,

1009
01:08:50,920 --> 01:08:53,360
wozu wir als Homosexuelle so fähig sind.

1010
01:08:55,400 --> 01:08:57,520
"Verursachen Naturkatastrophen.

1011
01:08:58,120 --> 01:09:00,360
Indoktrinieren eine ganze Generation."

1012
01:09:00,440 --> 01:09:03,080
Süße, das erfordert viel Arbeit

1013
01:09:04,280 --> 01:09:06,440
und Koordination, ok?

1014
01:09:06,920 --> 01:09:12,560
Unsere Community löst sich schon auf,
wenn wir ein Gruppenfoto posten.

1015
01:09:14,120 --> 01:09:15,480
Wir streiten uns,

1016
01:09:15,560 --> 01:09:18,720
weil jede_r das Foto will,
wo xier am besten aussieht.

1017
01:09:18,800 --> 01:09:19,840
Ok?

1018
01:09:19,920 --> 01:09:23,960
Wie sollen wir so einen gemeinsamen
Angriffsplan entwickeln?

1019
01:09:25,320 --> 01:09:27,040
Um eine Agenda aufzustellen,

1020
01:09:27,120 --> 01:09:30,680
müssten wir miteinander in Kontakt stehen,

1021
01:09:30,760 --> 01:09:33,640
und das ist heutzutage unmöglich.

1022
01:09:33,720 --> 01:09:36,840
Eins der größten Probleme
mit Homosexuellen

1023
01:09:36,920 --> 01:09:38,440
sind ungelesene E-Mails.

1024
01:09:40,920 --> 01:09:44,400
Wir nutzen die Anzahl der E-Mails
in unserem Posteingang

1025
01:09:44,480 --> 01:09:47,240
als geschlechtsneutralen Schwanzvergleich,

1026
01:09:47,920 --> 01:09:50,320
wer am deprimiertesten ist.

1027
01:09:51,920 --> 01:09:55,840
Nehmen wir an, wir verabreden uns,
um die Gay-Agenda zu besprechen.

1028
01:09:56,320 --> 01:09:58,720
Wir wären nie gleichzeitig da,

1029
01:09:59,320 --> 01:10:03,840
weil wir Zeit für ein unterdrückendes
soziales Konstrukt halten.

1030
01:10:08,840 --> 01:10:13,880
Neulich wurde ich zum Ziel einer
der schlimmsten Anti-Trans-Politiken.

1031
01:10:15,000 --> 01:10:17,480
Gewichtsbeschränkung beim Gepäck.

1032
01:10:19,160 --> 01:10:21,640
Dreiundzwanzig Kilo?

1033
01:10:22,160 --> 01:10:23,520
Soll das ein Witz sein?

1034
01:10:24,480 --> 01:10:28,400
Irgendein Macker hat sich
diese willkürliche Zahl ausgedacht,

1035
01:10:29,040 --> 01:10:31,160
und darüber müssen wir sprechen.

1036
01:10:31,720 --> 01:10:35,040
Es ist Zeit, die Body-Positivity-Bewegung

1037
01:10:35,120 --> 01:10:37,000
auch beim Gepäck einzubringen.

1038
01:10:37,680 --> 01:10:39,560
Wir sind mehr als eine Nummer!

1039
01:10:40,840 --> 01:10:44,240
Es gibt viele andere Kriterien,
die wir verwenden könnten.

1040
01:10:44,320 --> 01:10:46,920
Wie süß die Outfits sind,

1041
01:10:47,520 --> 01:10:52,240
oder dass du es geschafft hast,
alles im Inneren des Koffers zu verstauen.

1042
01:10:52,720 --> 01:10:55,880
Das ist nicht selbstverständlich,
sondern ein Triumph.

1043
01:11:02,880 --> 01:11:05,440
Ich laufe also beim Flughafen auf.

1044
01:11:08,400 --> 01:11:09,640
"Entschuldigung.

1045
01:11:10,240 --> 01:11:12,240
Ihr Gepäck ist zu schwer."

1046
01:11:13,840 --> 01:11:15,000
Moment mal,

1047
01:11:15,920 --> 01:11:19,080
fällt mein emotionaler Ballast
auch ins Gewicht?

1048
01:11:19,880 --> 01:11:22,000
Ich fühle mich nicht gesehen.

1049
01:11:23,440 --> 01:11:27,280
Ich bin transsexuell,
aber vor allem bin ich ein Wasserzeichen.

1050
01:11:27,920 --> 01:11:31,200
Das bedeutet,
dass jede Interaktion mit einem Fremden

1051
01:11:31,280 --> 01:11:36,160
eine Möglichkeit für mich ist,
meine Gefühle zu verarbeiten.

1052
01:11:37,120 --> 01:11:39,720
Auf dem Schild steht: "Gepäckabgabe".

1053
01:11:42,840 --> 01:11:47,480
Was zum Teufel machen wir hier also?

1054
01:11:48,840 --> 01:11:54,000
Wohin sonst mit all dem Schmerz,
den dieses Leben verursacht?

1055
01:11:56,320 --> 01:12:00,280
Mein Therapeut ermutigte mich dazu,
meine Gedanken auszudrücken.

1056
01:12:00,760 --> 01:12:02,880
Ihr macht mich die ganze Woche heiß.

1057
01:12:03,400 --> 01:12:07,880
Ich ignorierte all eure E-Mails
mit "48 Stunden bis zur Gepäckabgabe".

1058
01:12:09,160 --> 01:12:12,040
"Nur noch 12 Stunden
bis zur Gepäckabgabe."

1059
01:12:12,120 --> 01:12:16,640
Ich sitze hinten im Gay-Agenda-Meeting,
schwer atmend,

1060
01:12:16,720 --> 01:12:21,280
und denke: "Endlich interessiert
sich jemand für meine Gefühle?"

1061
01:12:21,840 --> 01:12:23,640
Und dann komm ich hier an

1062
01:12:23,720 --> 01:12:26,080
und kriege eine eiskalte Abfuhr?

1063
01:12:26,160 --> 01:12:27,600
Soll das ein Witz sein?

1064
01:12:30,360 --> 01:12:33,280
Während alle ins Flugzeug steigen,

1065
01:12:33,760 --> 01:12:36,640
sind wir Transgender immer noch am Boden

1066
01:12:36,720 --> 01:12:39,760
und vollziehen
das heilige Transgender-Ritual

1067
01:12:39,840 --> 01:12:41,000
des Umpackens…

1068
01:12:42,920 --> 01:12:46,920
Ziel ist die Verwandlung des 78-kg-Koffers

1069
01:12:48,440 --> 01:12:51,800
in einen 22,473628-kg-Koffer,

1070
01:12:52,320 --> 01:12:56,160
indem wir 17 Outfits übereinander tragen.

1071
01:12:56,720 --> 01:12:57,960
Im Flugzeug.

1072
01:12:58,520 --> 01:13:02,160
Denn wir verzichten nicht
auf unseren Glamour

1073
01:13:02,240 --> 01:13:05,040
im Angesicht
des versuchten Verschwindenlassens.

1074
01:13:05,120 --> 01:13:09,200
Das, meine Freunde,
ist die Transgender-Agenda.

1075
01:13:27,280 --> 01:13:28,360
Alok!

1076
01:13:28,960 --> 01:13:31,720
Das bringt uns zum Ende, Allie Pallies.

1077
01:13:31,800 --> 01:13:33,400
War das ein toller Abend?

1078
01:13:36,400 --> 01:13:38,720
Bedankt euch bei allen.

1079
01:13:38,800 --> 01:13:43,280
Jes Tom, Chloe Petts,
Asha Ward, Krishna Istha,

1080
01:13:43,360 --> 01:13:45,920
Mx. Dahlia Belle, DeAnne Smith

1081
01:13:46,000 --> 01:13:47,080
und Alok!

1082
01:14:56,960 --> 01:14:59,880
Untertitel von: Verena Sauerland