Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
En mi escena favorita del clásico de Disney de 1964, Mary Poppins,
la señora Banks irrumpe en su casa, orgullosa,
ataviada con una banda a favor del voto femenino.
Canta sobre su trabajo para lograr el voto para las mujeres inglesas,
con una voz suave y alegre, una canción que transmite fuerza.
No necesita gritar.
Es poderosamente femenina, igual que lo somos en Girls State.
A las mujeres se nos suele enseñar que, para ser escuchadas,
debemos actuar, hablar y debatir como los hombres.
Debemos ser fuertes y dominantes y exigir atención.
Pero nada más lejos de la realidad.
Lo cierto es que la feminidad es poderosa.
Vale, entrad.
Sentaos.
- Bienvenida. - Cuánta gente.
Pensaba que habría solo una persona.
¿Podrías contarnos algo sobre ti?
En 2040 quiero presentarme a presidenta,
y me presentaré a gobernadora de Girls State.
Quiero caer bien en Girls State por mí misma,
no porque quiera que me elijan.
Soy líder, atleta, música, actriz e intelectual.
Voy a ser la presidenta de la English Honors Society.
Perdón. No sé nada sobre mí misma.
Me apasiona la política, sobre todo,
y quiero dedicarme a ello.
Me apasiona la salud pública.
Debería haber más control
sobre quienes tienen armas.
Parece que se va a prohibir el aborto, y creo que, a favor, en contra,
estaremos de acuerdo en que su prohibición aumentará la mortalidad materna.
- Gracias. - Gracias.
Vale.
Desde los 30, la Legión Estadounidense y la Legión Estadounidense Auxiliar
han patrocinado un programa de una semana
para adolescentes para aprender sobre la democracia
y construir un gobierno desde cero.
Hay programas separados para chicos y chicas en los 50 estados.
Menos en Hawái
¿Es "Ice ice baby"?
Para, colabora y escucha
Ice ha vuelto Con un nuevo invento
Algo me agarra con fuerza
Vuela como un arpón día y noche
¿Se detendrá?
Adiós. Suerte.
MISURI
Por primera vez en sus 80 años de historia, los programas
de Girls State y Boys State de Misuri tendrán lugar en el mismo campus.
UNIVERSIDAD DE LINDENWOOD ST. CHARLES, MISURI
Nos están saludando.
Qué emoción.
Emily, voy a sacarte una foto.
Perfecto. Ya puedes dejar de sonreír.
Gracias.
Mi adrenalina me despertó a las 4.30 y me puse a leer el manual.
Desde cuarto, he ganado todas las elecciones
a las que me he presentado en el colegio.
- ¿Pasas por nuestro túnel? - Sí.
En mi colegio me conocen por eso.
Club de cultura, de delegados, sostenibilidad, atletas cristianos...
consejo estudiantil, Connect, Melville Media, step dance, lacrosse.
Se me olvida algo. ¿He dicho club científico?
Ah, y creé un grupo de estudio de la biblia en mi colegio.
Si eres federalista, nacionalista...
- ¡Sí! - ¡Cuarenta! Mi número de la suerte.
Ese año me presentaré a la presidencia.
Emily Worthmore, "La mejor para EE. UU., 2040".
- Me encanta. - Vaya.
Muchas gracias.
El primer año nos preguntaron qué queríamos ser
y yo dije presidenta de EE. UU.,
periodista y estrella del rock.
Podría hacer las tres.
Rocanrol
En mi colegio no saben si soy conservadora o liberal y eso me gusta.
Cuando me preguntan de qué partido soy, no quiero decirlo
porque perderé la atención de la mitad antes de hablar.
Pero creo que al salir de Girls State, lo diré abiertamente:
"Soy conservadora. Hablemos de ello".
Estas son mis cosas patrióticas.
Cosas patrióticas.
- Me encanta. - Mira.
Tengo una cinta roja y unas perlas.
Me encanta... Sí.
Tengo muchos pendientes de perlas, porque son muy como de gobierno.
Con la polarización política que hay, todos necesitamos dialogar.
No sé tu posición política.
Me gusta Bernie Sanders, si eso ayuda.
Vamos a ser amigas.
Sí. Genial.
Soy gay...
Yo soy bi. Pero tengo novio.
Vale, lo respeto.
- Sí. - Muy bien.
Quiero saber cuántas cosas puedo probar a la vez
y qué pasa si consigo varias.
Las elecciones al Tribunal Supremo son mañana.
Girls State está en mi zona de confort en cuanto a actividades.
Hablar, política, algunas clases.
Esto es muy bonito.
No sé si se podrá llevar en Girls State. ¿La semana que viene?
Estos tirantes son larguísimos.
Pero nunca he tenido grandes habilidades sociales.
Deséame suerte, Bruiser.
Es mi primera clase como estudiante de derecho.
Dije que no había visto Una rubia muy legal.
Y todas se escandalizaron.
Es la persona más blanca que he visto.
Una rubia muy legal está bien para empezar a pensar
en socializar, disfrutar de las cosas.
Suelo ser demasiado seria.
Pero ya me las arreglaré allí.
Sí.
Quiero unirme al grupo de Snapchat.
Hola, fiesta.
Creo que seremos superamigas al final de la semana.
- Ya estamos así ahora. - En 4 horas.
Y ya somos mejores amigas...
Claro.
Fue genial bajarse del bus, porque íbamos con los chicos de Boys State
que iban haciendo lo típico de los chicos.
Pensaba: "A ver, ¿cuándo nos vamos a poner con el feminismo,
la conexión y todo eso?".
Y cuando empezamos pensé: "Me encanta".
Creemos contenido.
Espero que Girls State sea algo que empodere mucho.
Espero que haga que otras mujeres se vean en el gobierno.
Mi situación ideal es de armonía,
todas alrededor de la hoguera, de la mano y cantando.
Mi pesadilla en Girls State
es ir a un sitio y sentir
que no pertenezco a ese lugar.
Algo importante en Girls State
es que no podéis ir solas a ningún sitio.
¿Vale? En este campus no estamos solas y no deberíamos estar nunca solas.
Esta vez compartimos con los chicos de Boys State de Misuri.
No sé si todas lo sabéis.
Espero no tener que hablar...
...sobre lo que se espera de vosotras y de los chicos.
Tampoco queremos camisetas con mucho escote.
Así que si tenéis algo con escote,
poneros algo por encima.
Los cordones, si son rojos, eres Federalista,
si son azules, eres nacionalista.
¿Cuántas se presentan a gobernadora?
Nadie. Vale, pensé: "¿Y esas manos?".
Vale, ahí estáis.
Las ciudadanas de Girls State tendrán dos partidos, se presentarán
a presidenta y construirán tres áreas de gobierno.
El cargo más alto es gobernadora.
Soy Emily. ¿Cómo te llamas?
- ¿Cómo te llamas? - Ally.
Ally. Encantada.
Hola. ¿Cómo os llamáis?
Hola, soy Kylie.
- Kylie. - Alyssa.
- Kayleigh.
- Joely.
Joely, Joely. Encantada, Joely.
Joely. Julie. ¿Julie?
- Joe... Joe. - ¿Joey? ¿Jody?
Joe-ly.
- Joely. Joely. ¿Es irlandés? - Eso es. No.
¿No?
Qué lindo.
PUESTO DE PULSERAS
DECORACIÓN DE MADALENAS
La fiesta sigue
porque vamos a aprender la canción de Girls State.
Claro que sí, venga.
Somos las futuras constructoras
Constructoras en una banda
Venimos de Girls State
El mejor estado del mundo
Ra, ra, ra, Somos jóvenes promesas...
Esto es un poco machista.
Si los chicos no lo hacen, me cabreo.
Y yo.
A nuestro querido Girls State Le cantamos esta canción
Mira, la luna.
El ambiente es...
...muy intenso.
Todo va de crear conexiones y a quién conoces.
Hasta cuando estás haciendo madalenas...
...hay algo raro en el ambiente, hay algo.
Y es la política.
Busco apoyo bipartidista.
Creo que tú... ¿Eres más liberal?
- Sí. - Sí, yo soy más conservadora, pero...
Voy a presentarme como bipartidista.
- ¿A qué te presentas? - A gobernadora.
- Buenos días. - Buenos días.
Cuánta gente. Todas madrugan mucho. Me encanta.
Buenos días.
Nos vemos en mi habitación de hotel
¡Preparaos! ¡Nos presentamos!
¡Vamos! ¡Ya!
Trae a tus amigas...
- Muy temprano. - No, es Girls State.
El hotel, motel, Holiday Inn
En el hotel, motel, Holiday Inn
Creo que aquí hay más chicas liberales
que conservadoras, pero no sé.
No estoy segura.
Hay algunas que son liberales, sin duda.
No sé, quizá porque hablan más alto.
¿Todas os presentáis a la oficina estatal?
Vale, pasad.
Vale. Qué emoción.
¿Cuántas a gobernadora? Muchas.
No sé.
¿Y cuántas se presentan sin saber lo que hacen?
Me preocupa quedar fatal al dar el discurso,
porque no me gusta hablar con gente que no conozco...
- Me encanta hablar en público. - Sí. Vale, ya.
Me gusta hablar en privado, y luego también en público.
¿Tienes debates en tu colegio?
Sí. Hago periodismo, eso me tiene ocupada.
No sabía si hacías las dos cosas...
- No. - A mí me gusta debatir.
- Es divertido. - Sí.
Sois muchísimas.
Vaya, hay mucha gente.
Ya.
Dependerá de hablar en público, me preocupa, pero bueno.
Sí, eso seguro.
En las Girl Scouts
me votaron por ser la más criticona.
Muy gracioso, ¿no?
Pero refleja mi personalidad agresiva.
Siempre he sido testaruda.
Nunca me ha asustado expresar mi opinión
y eso me ha puesto en situaciones complicadas muchas veces.
Pero no voy a cambiar. Yo soy así.
Mi hermano también es beligerante, igual que yo,
pero si una mujer lo es, eso no le gusta
a la sociedad, porque se supone que no debes ser así.
Se supone que debes ser más dócil, más sumisa.
¿A qué os presentáis?
A gobernadora.
Genial. ¿Sois de la misma ciudad?
- No. - ¿Amigas?
- No. - ¿Conocidas?
- Genial. - Nos haremos amigas.
Sí, claro.
¿Por qué gobernadora?
Quiero estar al mando. Ser lo más influyente posible.
No me preocupa caer bien.
Lo que quiero es que la gente piense en las políticas que apoyo.
¡Ya se pueden presentar las solicitudes!
Vale.
Tengo fotos para ti, puedo enviártelas.
Sí, por favor, y suerte.
Sí, suerte a ti también.
GOBERNADORA EMILY WORTHMORE
GOBERNADORA FAITH GLASGOW
¿Fiscal general?
Sí.
T-O-C-H-I.
FISCAL GENERAL MADISON GLAUS - TOCHI IHEKONA
GIRLS STATE MISURI SOLICITUD TRIBUNAL SUPREMO
Las delegadas de Girls State también formarán un Tribunal Supremo.
El tribunal juzgará un caso.
Me gustaría ser integrante del Tribunal Supremo,
que, por suerte, no requiere elecciones.
El Tribunal Supremo puede cambiar las cosas.
Muchas partes del gobierno no pueden.
Ni los cuerpos legislativos, porque deben trabajar con mucha gente,
es dificilísimo lograr un cambio real.
No sé muy bien dónde tengo que ir.
- Gracias. - Gracias.
Soy alguien que va socializando progresivamente,
pero no estoy progresando mucho en ese tema.
Tengo una perspectiva muy distinta
a la de la zona rural de Misuri, por ejemplo.
Me preocupan sobre todo temas
como la resolución sobre el aborto del Tribunal Supremo que se ha filtrado.
Creo que habrá mucha gente que querrá hablar de eso.
Y por eso, estar en el Tribunal Supremo de Girls State
sería muy especial para mí.
Adelante.
PRIMERA RONDA TRIBUNAL SUPREMO ENTREVISTAS
Oh, vaya.
Me llamo Nisha Murali. Aquí está mi nombre.
¿Por qué quieres estar en el Tribunal Supremo?
Porque es donde se toman las decisiones
que afectan a la vida de la gente.
Temas como el aborto, los derechos de los homosexuales, la vivienda,
el dinero invertido en una campaña federal.
Mis padres son inmigrantes, siempre ha habido titulares y políticas
que han afectado nuestra situación en el país y opiniones políticas.
Me encantaría juzgar temas relacionados con el derecho medioambiental.
Debemos cambiar ya antes de que pase a generaciones futuras.
Prefiero escuchar a expresar mis propias opiniones.
Intento no tener prejuicios.
Soy imparcial.
Mis padres están divorciados, y yo tengo que mediar entre ellos.
Si hay un problema, yo estoy en el medio.
¿Algún proceso judicial real que te haya inspirado? ¿Cuál?
Del que más se habla ahora, Johnny Depp, Amber Heard.
En mi primer año participé en debates de políticas, y elegí dictar sentencia.
Hablé sobre las sentencias mínimas obligatorias,
que se suelen aplicar a delitos de drogas sin violencia,
y reducen mucho la capacidad del tribunal para mostrar clemencia.
- Gracias. - Gracias.
¡Cuidado!
¿Lista? ¿Ha salido?
- Está algo borrosa... - Pero está bien.
Me la quedo. Es mona.
Esta es mi novia.
Qué guapa.
Es mi mejor amiga. Se ha graduado.
No se ve mucho con esta pantalla.
Está bien.
Somos discretas, no estamos en ningún extremo,
pero yo soy más conservadora.
- Ya. - Y ella no, pero está bien...
porque es...
No es un problema.
Quiero dejarlo claro antes de que sea en plan...
- "¡Eres conservadora!". - No me caerás mal por tus ideales.
Me dirigiré a vosotras como a mis otras clases.
- ¿Os parece bien? - Sí.
Vale. Hola, chica, hola.
Hola, chica, hola.
- Otra vez. Hola, chica, hola. - Hola, chica, hola.
Eso quería oír, gracias.
Todas venimos de lugares diferentes con ideas distintas sobre el mundo.
Pero debemos centrarnos en nosotras como mujeres.
Porque aunque seamos distintas, todas tenemos eso en común.
Todas hemos crecido, a nuestra manera,
en un mundo en el que nunca hemos tenido una presidenta.
¿Pero cómo vamos a cambiar eso?
Dando un paso adelante, ¿no?
Queremos que seáis las mujeres que apoyan a otras mujeres.
No las que las critican.
Estoy aquí para anunciar a las 21 personas que harán hoy
una entrevista para el Tribunal Supremo.
Veamos. Katherine Zhou, Pershing City.
Hanna Yoki, Clark.
Anne Chalice, Clark.
Nisha Murali, Harbor City.
Heather Austin, Boone City.
Ashley Green, Grove City.
Brooke Zaylor, Pershing.
Maddison Griffin, Clark.
Y Ava Lawless de Lewis.
Bien.
Entrevistas para el Tribunal Supremo...
¿Te han seleccionado?
- Sí. - ¡Estupendo!
Está aquí al lado. Al final del pasillo.
Muchas gracias.
¡Asistentes!
MUJERES DE LEY
Muchas cuestiones candentes de las que hablamos en Derecho
provienen del Tribunal Supremo.
Hace poco se filtró el borrador del caso Dobbs,
que anularía el caso Roe vs. Wade. ¿Fue Roe vs. Wade...?
Vivo en un pueblo pequeño.
Es mayoritariamente conservador.
Soy solo una chica Preferiría no serlo
Porque no me dejan Conducir tarde por la noche
Oh, soy solo una chica
Todas mis amigas están en contra del aborto.
CASA DE JESÚS
A veces me ha resultado difícil expresarme.
Venir de un pueblo pequeño
no significa que no vaya a expresar mis opiniones
o que no sepa qué pasa en el mundo.
Qué vergüenza me da que veáis esta manta.
Es una foto mía y de mi novio.
Mi novio, mi familia, todos me dicen:
"Debes ser competitiva y entrar en el Tribunal Supremo".
Debes hacerlo.
Si no lo haces, te quedarás atrás.
Y a mí no me gusta quedarme atrás.
TIENDA PARA LA CAMPAÑA
27, 28, 29, 30.
Veinticinco, cinco.
¿Qué hago comparando tijeras?
Esta está bien. Me gusta esta.
FAITH GOBERNADORA
NO OS EQUIVOQUÉIS ¡VOTAD A DAKE!
VOTA A JANSON PARA SER GOBERNADORA
EMILY WORTHMORE LA MEJOR GOBERNADORA
¿Sabes qué?
No quiero más carteles por las dos caras.
CHARIS GOBERNADORA
Hola a todas. Votad a Tochi para ser fiscal general.
Votad con honestidad.
Hola a todas.
Soy Tochi. Me presento a Fiscal.
Si os interesa conocer mis políticas,
me encantaría compartirlas.
Me baso en la sinceridad.
Me he apodado Tochi "Verdad" Ihekona.
Como fiscal general, podría pleitear casos
y llevarlos al Tribunal Supremo.
Nada más llegar, enseguida supe que habría mucha gente blanca.
Hola a todas.
Estas chicas vienen de pueblos de 300 personas, seguramente yo sea
la primera persona negra con la que tratan.
La comunicación es importante,
porque nunca podremos hablar
con gente de varios sitios de Misuri
como lo hacemos ahora.
Las chicas blancas han sido muy majas.
No he experimentado ninguna microagresión.
Bueno.
Quizá sí.
Alguien me ha dicho que hablas nigeriano.
Hablo igbo. Nigeria es un país.
- Vale. - ¿Hay idioma nigeriano?
- Sí, se llama igbo. - Vale.
Sí.
¿Sería raro que te pidiera que dijeras algo?
¡Sí!
Vale, no he dicho nada.
Vaya. Qué graciosas sois.
Intento buscar las cosas que tenemos en común,
porque, al final, todas somos chicas de instituto
interesadas en el gobierno, y con eso podemos conectar.
Hola. Me presento a gobernadora.
Voy a presentarme, algo informal,
quiero conocer a la gente.
Esta foto será lo primero que veáis en mi papeleta
y no es una foto muy buena.
Esta quizá tampoco sea buena,
pero es algo mejor que esta...
¿Tú en qué crees?
Depende de lo que estemos hablando.
Sí, no te limites.
- Me gusta. - Sí.
Me gusta escuchar, aunque sea conservadora,
es algo que se piensa erróneamente.
Quiero hacer una campaña cercana,
porque los carteles no son tan eficaces
como una conversación.
No quiero que piensen que soy rara porque...
El tiempo es limitado y quiero crear conexiones,
pero voy por ahí caminando y diciendo:
"Hola. ¿Cómo te llamas?".
Quizá sea demasiado entusiasta.
- ¿Te presentas a gobernadora? - Sí. Soy la primera en la papeleta.
¿Os conocéis?
- Poco. - Sé cómo se llama.
- Soy conservadora. - Y nosotras.
- ¿Sí? - Sí.
Seré sincera...
No sé qué decir en mi discurso, porque nuestro partido
aún no tiene programa y creo que no estaría de acuerdo con él.
Cuando miro este lugar...
Me encanta. Apoyarnos entre nosotras y eso.
Pero lo de "reina, jefaza, a por todas" es...
A ver. Si yo fuera un tío y no estuvieras de broma,
¿lo dirías en serio? No me lo dirías.
En realidad nos perjudica.
Ser una chica joven conservadora
no es una combinación común por aquí.
Me encantan los liberales. Los adoro.
Pero es un esfuerzo continuo escuchar a gente que no está de acuerdo conmigo.
Pero nunca me he ido de la mesa diciendo: "No quiero hablar más".
Quizá algún día lo haga.
Os presento a vuestra futura gobernadora...
¡Cecilia Bartin!
¡Muchas gracias!
Una de mis principales propuestas es que me gusta hacer que estas cosas
vuelvan a ser divertidas y animadas.
Publicaré los resultados de la encuesta en Instagram.
GOBERNADORA DE SALUD
¡Soy Cecilia Bartin! Me presento a gobernadora.
Tengo muchas opiniones. No deberían decirnos cómo vestir.
Es la hora de empoderar a las mujeres y, que yo sepa,
las mujeres saben vestirse solitas.
A veces las campañas me parecen muy falsas.
Mucha gente ha venido y ha dicho:
"Me presento a gobernadora. Soy tal, vótame".
Una interacción de cinco segundos,
no me voy a acordar ni de tu nombre.
¿Y por qué te iba a votar
solo porque me hayas dicho tu nombre?
Supongo que a veces funciona con otra gente.
¿Me sigues en Instagram? ¿Tú tienes?
- Puedes pasarlo. - Vale.
Hablo de muchas cosas,
si me sigues en Insta, verás mi campaña y mi programa.
Políticas medioambientales.
Investigar energías renovables me parece muy importante.
También me interesa el cuidado de la salud mental de los militares.
Antes era conservadora convencida.
Algunos dirían que era de extrema derecha.
Era pequeña y escuchaba a los que me rodeaban,
que eran mi familia.
Era más conservadora, más de derechas.
Según me hacía mayor, pensaba: "Mm, no estoy de acuerdo".
Y luego me fui alejando poco a poco de aquello.
Hablé con una chica sobre el control de armas
en la clase sobre campañas.
Me dijo: "En este momento todo el mundo
admite que nuestra política sobre armas es mala".
Mueren niños, hay armas en las escuelas. Hay que cambiar algo.
Pero el tema es cómo se cambia.
Dijo que, si estuviera en Girls Nation, propondría
armar a los profesores.
No sé. Si hiciéramos eso,
los profesores necesitarían una formación,
un curso para que...
Pero no me parece justo para los profesores.
Debería ser opcional.
Es un derecho constitucional. La segunda enmienda...
La Constitución lo es todo. Perdona.
No. No he hablado mucho sobre política
y me encanta, en serio, pero no estoy de acuerdo con ciertas cosas.
Yo no tendría un rifle,
pero me gusta saber que tengo derecho a tenerlo.
Siempre que tome precauciones, me gusta la idea.
Por si una noche entra alguien en mi casa
con un arma.
Yo estaría temblando y tendría que disparar a oscuras.
Con un rifle tendría más posibilidades de acertar.
Con eso no proteges tu casa,
la pones más en peligro.
Solo te protegería si lo tuvieras a mano.
Debes decirles a tus hijos que eso no se toca,
ponerle el seguro cuando sean pequeños y rezar.
Cerrar tu habitación cuando son pequeños,
y, cuando sean mayores, explicarles
que eso no se toca.
- Tenemos opiniones distintas. - Exacto.
- Pero está bien hablar. - Me gusta.
Es divertido. Nadie habla de política aquí.
Yo quería hablar de política.
Lo estoy pasando bien, estoy emocionada.
Vivo en St. Louis, es el lugar más liberal de Misuri.
Sabía que si me presentaba a gobernadora,
tendría que hablar con gente nueva durante la campaña.
Por eso vine aquí. Quería conocer a chicas que tuvieran otras opiniones.
Los chicos creen que pueden hablar más sobre política,
porque cuando las mujeres hablamos sobre política, somos rechazadas.
Se nos respeta menos. Cuando cumplimos 17 años,
ya nos han inculcado que no hablemos de ello.
Pero tenemos opiniones políticas claras.
LEWIS CITY, LA PUERTA DE GIRLS STATE, TE DA LA BIENVENIDA
¿Puedo leeros mi discurso?
Porque me dijo que durante la cena no habría tiempo.
- Sí. - Vale.
"Hola. Soy Angie DuSant, me presento a la Cámara de Representantes.
Soy la mejor...".
Perdón.
"...porque me encantan las personas.
En mi colegio era representante del consejo estudiantil,
soy sociable y creo que todo el mundo debería tener una oportunidad.
Tengo muchas ganas de conoceros a todas
y ser amiga de tan bellas mujeres".
- ¿Cuáles son tus ideas políticas? - ¿Sobre política?
Sí. ¿Tienes un programa?
¿Ideas?
Si no, no pasa nada. No digo que...
Porque no funciona así, da igual,
Girls State no es así.
Quería mencionarlo por si acaso. ¿Se vuelve político alguna vez?
Hablé con Amy del tema y dijo
que las chicas suelen tener campañas sobre el medio ambiente...
- ¡Sí! - ...la salud mental, cosas que...
son bastante bipartidistas.
Pero si quieres meter política,
adelante, sin duda alguna.
Habrá gente que no estará de acuerdo contigo, pero...
- Eso es política. - Sí.
Hablamos sobre por qué los chicos pueden ir sin camisa, nosotras no.
- Pero los chicos... - Política.
No sé, porque no he ido.
Los chicos están teniendo experiencias políticas.
- Sí. - Sí y creo...
Estoy harta de menudencias.
- Sí. ¿Cuándo...? - Claro.
Todas dicen que quieren representar a su gente,
que quieren ser amigas de todas y que se nos escuche a todas.
- Pues hablemos de verdad. - Y hagamos cosas.
¿Qué quieres hacer, qué quieres ver?
Si queremos una experiencia verdadera,
debemos hablar de problemas reales
y no lo hemos hecho de ninguna forma.
No quiero decir que es solo cosa de mujeres,
pero quizá es porque, actualmente, a todas nos dicen
que debemos empoderarnos entre nosotras, y es verdad.
Pero con eso corremos el riesgo
de perpetuar la idea de que ser mujer
es una desventaja.
Me educaron en una casa donde nunca me dijeron:
"No puedes hacer esto porque eres mujer".
Nunca he escuchado eso.
RECORDATORIO: ME PRESENTO A GOBERNADORA
He encontrado la página de otra gobernadora.
Está haciendo una gran campaña.
GOBERNADORA PON TU FE EN FAITH
Oh, no. He venido aquí para alejarme de los hombres. ¿Por qué...?
Voy a empezar a gritarles
frases conservadoras aleatorias
- a ver si las repiten. - Seguro que sí.
Claro, son como ovejas. ¡Bee!
¿Son los chicos?
¡Quiero ir! Perdona, tranquila, Emily.
Iban enseñando músculo.
Uno iba apretando los músculos. Qué cutre.
- Qué vergüenza. - Ya.
Qué cosas tan raras hacen.
Ahora les voy a enseñar mis músculos yo.
¿Queréis jugar? Venga.
¿Sabes lo que me cabrea?
Que tengan gimnasio y nosotras no.
Tengo el periódico de ayer de Girls State.
Sabemos que Boys State tiene lugar en este campus.
Las historias que escribáis se publicarán
en el mismo periódico que las de Boys State.
Sois muchas aquí,
así que espero que haya muchas buenas historias.
- Me encanta... - Me encanta, lo tengo.
¿Sabéis que los chicos no tienen que ir en grupo?
- ¡Sí! - Les preguntamos.
Íbamos caminando a su lado,
les preguntamos y dijeron que no.
Es por seguridad, lo sé. Quieren hacer lo mejor para las mujeres.
Pero me cabrea.
Vemos estas diferencias
entre Boys y Girls State porque estamos en el mismo campus.
Se han buscado este problema.
Lo siento.
Tengo varias noticias.
Ahora debéis ser productivas.
¿Entendéis? Y también debéis vestiros para la cena.
Y por cierto, podéis quitaros el cárdigan,
pero al entrar en un edificio, os lo ponéis,
eso o lo que llevarais puesto.
Pues que los chicos se pongan las camisas.
Los chicos no van en grupo.
Creo que deberían...
Vale, podéis hablar de Boys State si queréis.
O hablad sobre el gobierno.
Las orientadoras no quieren que mencionemos las diferencias
entre Boys y Girls State,
porque se supone que a todas nos encanta el programa.
Y es cierto... más o menos.
Me encantaría ir a Boys State y ver qué están haciendo.
Seguro que están hablando sobre temas muy importantes.
Sobre el caso Roe vs. Wade.
Sobre la Segunda Enmienda.
No hablan sobre camisetas cortas.
LA LEGIÓN ESTADOUNIDENSE
Este es el proyecto de ley más importante de hoy.
Pero has oído a otros senadores decir
que una multa de solo 50 dólares hace que el tema de la discriminación
no sea lo bastante severo, pero
¿cuál es la multa actual por discriminación? Cero.
Solo conseguimos cosas si trabajamos juntos.
Tengo una grabación de... Tengo un amigo en Boys State.
Escucha. ¿Conoces al chico...?
- ¿Te lo había contado? - Sí.
Habla sobre el cuerpo de la mujer. Y sobre fetos. Es muy raro.
Es asesinato.
La vida empieza con la concepción. No hay alternativa.
Yo era pequeño cuando Roe vs. Wade se aprobó...
se dictó en el Tribunal Supremo de EE. UU.
Yo soy provida, antiabortista, sin excepciones.
Los caminos de Dios son misteriosos,
pero todos tenemos un alma y un derecho a vivir la vida.
En Boys State había uno republicano y uno democrático...
No sé si era representante o senador,
estaban discutiendo sobre el aborto.
¿Tienen útero? No.
¿Y nosotras? Sí.
¿Quién debe decidir esto? Ellos no.
Yo soy provida, desde la concepción hasta la muerte,
porque lo dice la religión católica.
Yo soy provida, pero no intentaría convencer a alguien que no lo sea.
Les diría lo que pienso,
pero no les diría: "Debes ser provida".
Si eres provida, debes pensar en qué les pasará a esos niños.
Necesitas programas para después de que nazcan,
también forma parte de eso.
No puedes ser provida y no...
Es que la palabra "provida" es problemática.
Porque muchos no están a favor de la vida.
Están a favor del nacimiento.
- Sí. - No es lo mismo.
Están a favor de poner restricciones a nuestro cuerpo.
Estamos retrocediendo como sociedad.
En lugar de conquistar derechos de la mujer.
En lugar de avanzar y tener derecho a decidir sobre nuestro cuerpo,
los hombres nos lo quitan otra vez.
Oh, me vais a hacer decir palabrotas.
A ver.
Necesitamos deshacernos de esta ansiedad.
Vamos a darnos la mano.
Todas estamos aquí por una razón.
Todas nos lo merecemos, pero quien lo consiga es fantástica.
Siete estarán en el Tribunal Supremo.
Y estaremos orgullosas de todas.
- Los nervios siguen aquí. - ¡Sí!
Brooke y yo empezamos a hablar
porque le dije que me gustaba una trenza que tenía
adornada con abalorios rojos, blancos y azules.
Luego seguimos hablando porque es muy maja
y se preocupa realmente por el gobierno, como yo.
Otra vez.
Hasta ahora, no habíamos tenido que competir.
Una estará en el Tribunal Supremo,
pero es imposible que estemos las dos.
- Será genial, pase lo que pase. - Sí.
- Tu Tribunal Supremo será el mejor. - ¿Verdad?
Bueno, no, el mejor Tribunal Supremo
nos tendría a las dos.
Nisha vino a hablar conmigo.
Y pensé: "Esto mola, tú molas,
eres muy diferente a mí.
Y eso es genial para las dos. Hablemos, pasemos tiempo juntas".
Y luego nos enfrentaron.
Pero las chicas fuertes se empoderan entre sí.
Esto intimida.
Sí, ¿verdad? Vale, ¿lista?
- Sí. - Genial.
¿Crees que la Constitución actual es la mejor base...
GOBERNADORA EN FUNCIONES DE GIRLS STATE
...para crear la mejor calidad de vida de los estadounidenses?
Creo que con las enmiendas que se han añadido...
Sigue mejorando. Bueno, a veces.
Otras veces, como con la anulación de Roe vs. Wade,
es algo muy polémico ahora mismo.
Es un tema que debería ser más exclusivo.
Debería ser una conversación de mujeres, no de hombres.
Añadiría una cláusula sobre la discriminación
por orientación sexual o de género.
¿Qué cualidades tienes que crees que te harían destacar
en cuanto a tu capacidad para interpretar objetivamente la Constitución?
Creo que...
Quizá no sea la manera más formal de escuchar las ideas de los demás,
pero soy una persona muy sociable.
Hablo hasta con las paredes.
Tengo mucha experiencia separando mi opinión
sobre política de los hechos.
A veces le he dado la victoria al equipo con el que no estaba de acuerdo
porque defendieron mejor su caso. Sabían más.
El hecho de llevar haciendo eso todo el año, me aporta
conocimientos sobre cómo hacer eso en el sistema judicial.
Un placer hablar contigo por fin.
- Sí. - Me intimidas mucho.
- Qué va, soy una persona normal. - Ya.
- Buenas noches. - Un placer.
Es la primera. Debes elegir una de las dos.
Vale. Genial.
¡La fiesta es nuestra!
¡La fiesta está aquí!
¡F-I-E-S-T-A, la fiesta es nuestra!
¡La fiesta está aquí!
¡Sí! Buenos días.
¡Cantemos! Sí.
Somos las futuras constructoras
Constructoras en una banda
Venimos de Girls State
El mejor estado del mundo Ra, ra, ra
Somos jóvenes promesas
Emprendedoras, amables y fuertes
Y a nuestro querido Girls State
Le cantamos esta canción
Vale, chicas, ya tenemos nuestro Tribunal Supremo.
¿Listas?
- ¡Sí! - No.
Muy bien. Alana Hasman de Cronin.
Anna Yoki de Clark.
Después de cada paso,
de mi solicitud por escrito, mi entrevista personal,
estaba convencida de que era el final.
De que me quedaría fuera. Ya no me querrían.
Podría haberlo escrito mejor. No me expresé bien.
Dudaba muchísimo de mí misma.
Pero luego llegó el día,
y recordé que yo había sido la mejor de mi colegio,
y empecé a pensar que quizá
podría estar en el Tribunal Supremo.
Sophia Black de Anthony.
G. S. Singh de Covington.
Brooke Taylor de Pershing.
Y Hannah Rice de Carver.
- Te lo mereces. - Estoy orgullosa de las dos.
Y yo de ti.
Tú y yo lo lograremos.
Enhorabuena.
Felicidades.
Una cosa más. Os propongo un reto para hoy.
Hacedle un cumplido a dos personas.
¡Ahora mismo no! Tomaros vuestro tiempo.
Sed amables con las demás. Adiós.
Tardaré en procesar la derrota.
Porque lo di todo y me arriesgué.
Creo que hay muchas chicas en Girls State
pasando por esto también.
Todas nos esforzamos mucho en cuanto a la imagen
que queremos mostrarle al mundo de nosotras mismas y es agotador.
Quiero mencionar mi cristianismo en mi discurso.
No quiero enrollarme mucho,
pero quiero mencionarlo porque es parte de mi identidad
y quiero ser transparente.
Si usara algo más conservador...
¿Y si lo digo y ya está?
Estratégicamente hablando, hay más
candidatas liberales y eso me intimida.
Si dividen el voto, y creo que lo harán,
¿a cuánta gente le servirá eso y...?
Lo mejor es que tengas seguridad y seas tú misma.
Dicen que aquí puedes ser alguien nuevo,
pero si vienes y te conviertes
en alguien totalmente diferente, estás perdida.
Así que sé tú misma.
Mi fe es crucial para mí.
El cristianismo me ha guiado.
Crecí en la iglesia.
Mi padre era pastor.
Murió cuando yo era pequeña.
PASTOR MUERE EN ACCIDENTE EN LA RUTA I-255 DE ST. LOUIS COUNTY
Solo somos mi madre y yo. Es madre soltera.
Siempre ha estado ahí.
Se ha sacrificado mucho por mí.
ENTREVISTA PARA BECA
Optar a la beca me ayudaría mucho.
Económicamente sería muy importante para mí.
Es lo que más me estresa ahora mismo.
Porque la universidad es cara y la estoy pagando yo sola.
Solo por eso, porque no lo tenemos.
¿Qué te gustaría hacer con tu carrera?
Me interesa el periodismo.
Es lo que quiero estudiar
porque quiero dedicarme al periodismo político.
Oí hablar de la beca.
Quería solicitarla porque significaría mucho para mí.
Así que muchas gracias por escucharme.
Está guay.
Todo el mundo dice que Girls State es ese gran momento
que cambiará cómo te ves a ti misma y a los demás.
Y yo pensaba: "¿Va a pasar eso?".
Todavía no lo he sentido.
Pero cuando empezamos a debatir y a hablar sobre política,
pensé: "Ahora es cuando empieza todo".
Tengo muchas ideas, ¿alguien quiere compartirlas primero?
Vamos al grano. El aborto, ¿qué pensamos? Venga.
Yo me decanto por defenderlo.
Soy cristiana, así que soy provida,
pero el gobierno no debería
- regular el cuerpo de la mujer. - Sí.
Orden en la Cámara.
Gracias. Las delegadas deberían poder elegir
el nombre y el pronombre de sus tarjetas de identificación.
GIRLS STATE CÁMARA DE REPRESENTANTES
¡Chicas!
Hola, mamá.
Lo conseguí. Lo conseguí, mamá.
Soy fiscal general.
Ya lo sé. Gracias.
Bueno, tengo que dejarte.
No me hagas llorar, que me da vergüenza.
Gracias.
Pienso mucho en mis padres.
Y yo a ti.
Mis padres son inmigrantes.
Eso me ha influido mucho.
Esas sonrisas. Qué familia tan bonita.
Sé que mis padres han luchado para llegar donde están.
Mira a tu padre.
Lucharon para ser aceptados.
¡Fiesta, fiesta!
Ver ganar a gente como yo me hace pensar en mis padres,
porque no me esperaba que la gente fuera tan abierta.
Llegué aquí con muchas precauciones.
Y es genial conseguir tanto apoyo.
Lo haréis genial.
Pero estoy esperando a ver qué pasa.
Atención. Preside la honorable Nisha.
SALA UNO SALA TRES
La ley de Misuri que exige a una mujer que quiera abortar
pasar por una sesión de asesoramiento
viola su derecho a la intimidad.
En vez de quedarme sentada y decepcionada por perder,
empecé a trabajar de magistrada de circuito suplente,
ayudando a las demás con la acusación, preparando casos, juzgando,
haciendo las cosas que se deberían hacer aquí.
Su intimidad está protegida.
AMELIA - DEMANDANTE QUEJAS CIVILES Y CITACIONES
El miedo es un factor principal en un aborto.
Pueden pasar cosas como violaciones, incesto
o peligro para la madre. Todas basadas en el miedo.
Por eso, las mujeres deberían pasar por un asesoramiento,
para asegurarse de que no se van a arrepentir.
Perdona. ¿Crees que las mujeres
deberían poder decidir si quieren recibir esta ayuda o no?
El asesoramiento obligatorio es algo positivo en general.
A las mujeres les resultará difícil hablar abiertamente con los médicos,
pero al final están ahí para ayudar.
¿Por qué supondría eso un problema?
Voté a favor de Amelia,
que el asesoramiento obligatorio antes de abortar
viola su derecho a la intimidad.
¿Sabes sobre qué dicté sentencia esta mañana?
- El... Espera. - El aborto.
Mi sentencia está siendo recurrida ahora.
Ahora depende del Tribunal Supremo, podéis ir a verlo.
Vale, vale.
¿Tienes alguna idea sobre...
cómo defender el caso Roe vs. Wade ahora?
Porque todas las que estamos aquí sabemos cómo está el tema,
- y nos aterra al menos a la mitad. - Sí.
Pero cuando lo hablamos con los hombres,
dicen: "No creo que pase. Es absurdo".
- Es verdad. - Hay que hablar de eso.
- Hola a todas. - Hola.
- ¿Empiezo yo? - Sí.
Merezco estar aquí.
TRIBUNAL SUPREMO AMELIA VS. ESTADO DE MISURI
Todas estamos capacitadas.
- Todas estamos capacitadas. - Me la robaste.
Todas tenemos mucho talento.
Puedo hablar con seguridad delante de cientos de chicas.
Tenemos derecho a equivocarnos.
- Eso lo hemos dicho más alto. - Eso está bien.
- Hola. - Hola.
No sé qué ciudad sois, pero quería ver bien el escenario.
Soy la jueza que tomó la decisión inicial,
y quiero saber qué van a hacer.
Vale.
Se lo conté a todo el mundo en cuanto supe que iba al Tribunal Supremo
porque quería que la gente hablara de ello.
Muchas decían:
"Es una decisión muy oportuna porque en un par de semanas
puede que no podamos hablar de ello".
Y eso duele.
Es una conversación que quizá se termine pronto.
Tengo ganas de ver el caso del Tribunal Supremo de EE. UU.
- Porque tú... - Me apasiona.
En mi instituto decían
que iban a prohibir el aborto y yo decía que no.
La opinión que se ha filtrado transmite la idea de que no existe
el derecho federal a la intimidad.
En estados como Nueva York o California no cambiaría nada,
pero cambiaría mucho en estados como Misuri.
Sí.
SI ANULAN ROE, LA LEY DEL ABORTO DE MISURI PROHIBIRÍA LA MAYORÍA DE LOS ABORTOS
Como fiscal general, no expreso mis opiniones políticas.
Me limito a asesorar legalmente al estado,
que es lo que hace una fiscal general.
Quiero empezar dando unas definiciones,
ya que tenemos la oportunidad de hablar primero.
Deberíamos abrir diciendo:
"Esto se define así, esto otro así.
La contraparte no ha definido nada,
pero dicen que se viola su intimidad".
Creo que el asesoramiento debería ser optativo,
pero debo decidir qué sería lo mejor
para este caso y no según mis creencias.
Es como un dilema moral.
Atención.
Se abre la sesión del Tribunal Supremo de Girls State de Misuri.
Preside la honorable G. S. Singh.
Este caso está donde le corresponde, entre mujeres.
La Constitución fue escrita hace cientos de años
por unos viejos blancos que no saben cómo es el mundo actual.
Han pasado muchas cosas desde entonces.
Es muy...
Es complicado aplicarlo a la actualidad.
Alegato de la apelación.
Sí, señoría.
- ¿Con la venia? - Sí.
Empezaré definiendo la palabra "intimidad",
una de las cuestiones principales del caso.
Según el diccionario Oxford,
es un estado en el que no se recibe atención pública.
Esto es importante porque, según la contraparte,
bajo la ley actual de Misuri, el derecho a la intimidad de las mujeres
se viola cuando van a la oficina de un asesor
antes de abortar.
Eso nos lleva a la confidencialidad entre médico y paciente,
que se define como un consentimiento mutuo entre ambos.
La mayoría de los asesores que ofrecen este servicio gratis
son médicos que han hecho el juramento hipocrático.
Ese asesor no podrá compartir esa información
con el público ni con nadie.
¿Si alguien comparte información sobre sí misma
en contra de su voluntad con otra persona, se viola su intimidad?
No puedo responder a eso sin saber
qué significa "en contra de su voluntad".
Si alguien te está apuntando con una pistola, lo sería.
Pero si estás en una sala donde sabes qué va a pasar,
yo no lo definiría así.
¿Pero deciden ellas ir,
cuando no se les permite abortar a no ser que lo hagan?
Buena pregunta,
pero este caso no trata de eso.
Trata de si el asesor va a compartir la información o no.
Nada más que añadir, gracias.
¿Alegato de la contraparte?
Sí, señoría.
Honorables miembros del Tribunal.
El estado no ha probado que la intimidad de la clienta quede intacta.
¿Qué es la intimidad?
No según el diccionario, sino según la ley,
es el derecho a que tus asuntos privados no se revelen ni se hagan públicos.
El juramento hipocrático garantiza
que los profesionales médicos no compartan información sobre los pacientes.
¿Sabe si dicho juramento también se aplica a estos asesores?
Sí, ellos también hacen este juramento,
pero eso no es lo que hay que tener en cuenta.
Ellas no eligieron ir allí a hablar con ellos.
¿Impide eso que la persona vuelva a dicha clínica?
Es decisión de la persona,
pero lo que se muestra en esas sesiones
intenta convencer a las mujeres de que no aborten.
Muestran cómo es el proceso para abortar
para que la mujer se sienta culpable, aunque ya lo haya decidido.
Para que quede claro, el aborto no puede llevarse a cabo
hasta que no hayan pasado por el asesoramiento.
Correcto.
No eligen ir al asesoramiento antes de decidir abortar.
Ahí es donde se viola la intimidad,
y es lo que el estado no ha mencionado.
Constitución...
- Gracias. - Gracias, señorías.
El caso uno del Tribunal Supremo, Amelia vs. el estado de Misuri,
ha sido presentado.
El Tribunal Supremo de Girls State de Misuri se retira.
¿Ha sido muy diferente al proceso judicial?
Muy diferente.
Esta vez conocen el proceso legal.
Tengo ganas de ver la sentencia.
Están obligadas a escuchar.
No tienen derecho a no escuchar.
Ahí es donde se complica.
La cuestión es si crees que hablar
con un profesional médico es una violación de la intimidad.
Somos unilaterales, es importante
que lo que se dice en esas sesiones
no se hace público, y vayan o no a las sesiones,
no será público.
Pero esa no es la violación de la intimidad.
Es el hecho de tener que ir.
- Deben hablar con alguien. - Las obligan.
Y también se debe a que te muestren imágenes desagradables.
- Claro. - Y que te obliguen a sentarte ahí...
- Podríamos enfocarlo así. - Lo mejor sería centrarnos,
sin distracciones, en la violación de la intimidad.
¿Por qué pensáis que ir a hablar con alguien,
que eso sea un requisito para algo, supone
- una violación de la intimidad? - No han cometido un crimen.
Les exige compartir información
sobre sí mismas en contra de su voluntad.
Eso es una violación de la intimidad.
- ¿Decidido? - No.
- Debemos decidir. Necesitamos tiempo. - Estará reñido.
Siéntense.
El tribunal ha votado cinco a dos.
Cinco miembros opinan que es una violación de la intimidad.
La corte apoya a Amelia.
¿Puedo aplaudir?
El Tribunal Supremo de Girls State de Misuri se retira.
Lo primero, enhorabuena. Un gran caso.
Disfruté mucho presentando mi alegato
y siendo fiscal.
Si te digo la verdad, ¿me alegro de que haya ganado Amelia?
Me alegro.
- Lo hicimos lo mejor posible. - Abrazo de grupo.
- Buen trabajo. - Lo habéis hecho muy bien.
Poder hablar de ello aquí es genial.
Pero tengo 16 años.
No puedo aprobar leyes
o dirigir un tribunal real.
Pero esto... Ha sido genial.
Me he sentido empoderada, pero...
también bastante triste.
Esto nos afecta a las mujeres,
el mayor problema es que las conversaciones sobre el aborto
suceden entre hombres en el Senado...
- Eso es mejor. - ...las mujeres estamos muy poco
representadas en el Senado y la Cámara.
Me da igual tu opinión sobre esto, quiero que te elijan.
- Para que participen. - Sí.
Claro. Vale.
¡EMILY WORTHMORE GOBERNADORA!
Mi barriguita está nerviosita.
Me preocupan. La he visto.
Mi mayor competidora...
Es buena oradora, participa en debates.
Va a dar un gran discurso. Y yo.
No es buena oradora.
Creo que mi mayor competidora es Emily.
Emily ha hablado con mucha gente.
Fue una de las primeras que habló conmigo.
- Esto me preocupa. - Eso iba a decir.
- Deberías tener miedo. - Lo tengo.
Hola. Me llamo Emily Worthmore. Me habréis visto por aquí,
porque he intentado conocer a la mayor cantidad de gente posible.
Os pediría...
No. Vaya. ¿Qué estoy haciendo? Perdón, vale.
Hola, amigas. Soy...
- Perdón. - Ha quedado bien.
¿Por qué he dicho "amigas"?
Además... No. ¿Qué digo? Quizá no sea buena idea.
- No me concentro. - Puedes...
¿Qué salsas son estas?
- ¿Qué son estas salsas? - Me gusta...
Salsa ranchera.
- ¡No! - No me fastidies.
No. Perdón. Estoy bien.
¿Sabes cuánta comida tiro yo?
- Perdón. - Tranquila.
Vete a por más comida.
- ¿Por qué lloras? - No sé. Últimamente...
- Todo lo que está pasando. - Sí, pero no pasa nada.
Qué tontería. Deja de llorar.
Tranquila, vete a por más comida.
¿Qué pasa?
¿Quieres hablar del tema o...?
Estoy hecha un desastre y ahora no es un buen momento
para hacer una tontería, no sé.
Vale.
- ¿Bien? - Sí.
Tengo que acabar mi discurso.
Yo seré vuestra voz, chicas.
Voy a hacer eso...
¿Hay que registrarse o algo?
"Como vuestra gobernadora, prometo
amar, involucrarme y estar presente.
Quiero que seáis quienes queréis ser.
Quiero que seáis valientes porque todas sois increíbles".
- ¡Adelante! - Suerte.
Os quiero, chicas. Hasta luego.
Unificaré el partido federalista.
Soy Faith Glasgow y me gustaría que me eligierais gobernadora.
Vale.
La convención de 2022 de Girls State de Misuri queda inaugurada.
¿Pueden subir nuestras gobernadoras?
Durante mi periodo como líder, he recaudado 20 000 dólares.
He ayudado a recaudar y donar más de 500 pares de calcetines para gente sin hogar.
No digo esto para convenceros.
Lo digo porque quiero que sepáis
que cumplo lo que me propongo.
Durante toda mi vida he oído que no puedo hacer cosas porque soy mujer.
Me han dicho que no puedo sentarme, hablar ni eructar así,
porque soy mujer.
Pero esto no debería pasar.
Mujeres y hombres deberían tener los mismos derechos,
sobre todo en EE. UU., donde somos una nación.
Siempre se intenta que las mujeres estén enfrentadas.
Estoy harta de eso.
Hablar en público no es lo mío.
Pero no quiero quedarme sentada y ser la chica de atrás
que no se presenta a nada.
Quiero ser la chica que le demuestra a los demás
que puede levantarse y ser una líder.
Ahora, Faith Glasgow.
¡Vamos, Faith!
Me llamo Faith Glasgow y antes de empezar mi discurso,
me gustaría que me acompañarais en un momento de silencio
por las víctimas de los más de 250 tiroteos de este año, 2022.
Gracias.
Muchas candidatas se suben aquí y enumeran
sus muchos puestos de liderazgo y logros
que avalan su posición.
Y yo digo que por eso estamos todas aquí.
Pero me gustaría contaros una historia.
Hace poco me uní a una buena amiga
para liderar una protesta para lograr más de 700 firmas de estudiantes.
Nos opusimos a que una organización
abriera una sucursal en mi colegio.
Turning Point USA es conocida por sus prejuicios
contra la comunidad LGTB y por su racismo.
Como resultado de la protesta,
el consejo escolar está reconsiderando sus políticas.
No soy nueva en el liderazgo y el activismo.
Vi un problema y creé un movimiento para arreglarlo.
Ciudadanas de Girls State,
mi trabajo sería aprobar leyes.
Dicho esto, me gustaría hablar de temas que me importan.
Apoyo las leyes de armas sensatas.
Más revisiones de antecedentes,
algo que apoya el 84 % de los propietarios de armas.
Los afroamericanos tienen cuatro veces más posibilidades de ser arrestados
por crímenes cometidos por blancos y negros por igual.
Debemos ocuparnos del racismo sistémico de nuestro sistema judicial.
Esta semana ha hecho muchísimo calor y seguirá empeorando si no
hacemos algo sobre el calentamiento global.
Por eso apoyo...
...más inversión en renovables para luchar contra las emisiones.
En Girls State, normas de vestimenta menos estrictas.
También cambiaría la política alimentaria.
Soy Faith Glasgow. Elegidme para gobernadora.
Ahora, Emily Worthmore.
¡Vamos!
¡Hola, federalistas!
Creo que ya me conocéis, pero soy Emily Worthmore
y me presento a gobernadora.
Esta semana mi prioridad ha sido
conocer a todas las chicas que he podido,
lo que ha sido una gran tarea,
ya que sois muchas.
Muchas ya sabéis que este árbol tiene sus raíces en Cristo.
Además, apoyo y protejo
las libertades que tenemos en EE. UU.,
el país con más oportunidades de la Tierra.
Para mí, la gente importa más que la política.
Estas conversaciones en persona sobre lo que nos hace únicas,
tanto política como humanamente, es lo que nos hace...
Es lo que nos hace estadounidenses en general.
Eso es lo que nos une.
Si encontramos algo en común,
aunque sea el hecho de ser de EE. UU.
y querer lo mejor para este país, a mí me sirve.
Por último, me gustaría recordaros
que, no solo acabaré esta semana
siendo gobernadora, sino que, lo que es más importante,
estaré en la próxima generación de delegadas el año que viene.
Gracias.
No quería decir eso.
No pasa nada.
Siguiente, Cecilia Bartin.
¡Cece!
Se supone que debo hablaros de la parte más importante
y más emocionante de mí misma, así que eso haré.
Soy egoísta. Lo soy porque debo serlo.
Todas debemos serlo. No se respeta a las estadounidenses.
Cuando era salvavidas, hombres de mediana edad me decían:
"Cecilia, sonríe".
Niños de 12 años me han dicho que tengo mal carácter
y hasta aquí, en Girls State,
donde se supone que se empodera a las mujeres, nos controlan el cuerpo.
Nos dicen que llevamos los pantalones muy cortos o camisetas escandalosas.
Nos avergüenzan
por tener cuerpos con curvas.
Y como gobernadora, no lo voy a consentir.
Digo orgullosa que sonrío si estoy contenta,
no porque me lo diga un hombre.
¡Sí!
Estoy orgullosa de hacer bien mi trabajo
y de que mi personalidad no se limite
a lo que un hombre diga que debe ser una mujer.
Y hoy, delante de vosotras, futuras líderes,
puedo decir con seguridad que el futuro será en femenino.
Dios salvará el mundo, pero las mujeres salvaremos EE. UU.
Sed orgullosas, sed egoístas
y votad para que Cecilia sea gobernadora. Muchas gracias.
¡Gracias!
Estoy orgullosa de todas. Suerte.
Perdonadme, chicas.
Te agradezco que hayas dicho
que eres cristiana.
Gracias. Tú has estado muy bien.
Para mí tú has sido la más convincente.
- Gracias. Yo también. - Solo quería decirte eso. Suerte.
Hay mucha presión,
no sientas que debes ser perfecta, ¿vale?
- ¿Sabes? En serio. - Gracias.
Gracias. Suerte.
Sí, pero respira.
Porque lo veo...
- Yo soy igual. Así que respira. - No puedo.
- ¿No puedes? Inhala... - Sí.
- Vale. - Gracias. Suerte. De verdad.
Y a ti.
Expectativas
La mejor de la clase, futura promesa Esta chica llegará lejos
Supera la media, sube el nivel Todos miran a la elegida
Expectativas, competitividad Hay que sobrevivir
Porque las leyendas nunca mueren
Si pierdes, no cumples Sus expectativas
Sonríes y lo escondes Sufres en silencio
Recibes sus golpes, pero no lo compartes
¿Cómo voy a cumplir mis propias
Expectativas?
Vale.
SALA DE VOTACIÓN
URNA
He votado a Emily.
No sé si ganará.
De hecho, sé que no ganará.
Pero habló con mucha gente.
Escuchó a mucha gente.
Escuchó opiniones que seguramente no quería escuchar.
Mantuvo muchas conversaciones difíciles.
Eso no es fácil. Requiere valor. Valor que yo no tengo.
No estoy de acuerdo con las políticas que crearía,
pero creo que es buena persona.
En cuanto Cecilia subió,
llevaba 20 segundos hablando y pensé:
"Creo que va a ganar".
Porque hay 500 mujeres en el público.
Y tú presentas un manifiesto feminista sobre el escenario...
Eso apasiona al público.
Cecilia les llegó dentro con algo que les importa.
No es que no les importen los temas de mi discurso,
pero lo suyo fue inmediato porque es algo que experimentamos aquí.
¿Estáis listas?
La gobernadora de Girls State de Misuri es...
¡Cecilia Bartin!
Señor conserje, abra la puerta,
y que el gobernador de Boys State de Misuri,
el honorable, entre a la sala.
¿Todos los de tu pueblo tienen ese pelo?
El gobernador de Misuri, Mike Parson, tomará el juramento del cargo
de gobernador de Boys State de Misuri.
Genial, ¿y las chicas no?
¿Por qué a nosotras no nos toma juramento un gobernador?
Exacto. Nosotras no hacemos eso.
Puede jurar o prometer.
Repita después de mí. "Yo, Cooper Packbaron, juro solemnemente...".
Yo, Cooper Packbaron, juro solemne... Solemnemente...
"...que cumpliré con los deberes
del cargo de gobernador de Boys State de Misuri".
...que cumpliré con los deberes
del cargo de gobernador de Boys State de Misuri.
- Enhorabuena. - Gracias.
Te late el corazón en la cabeza.
No sé cómo funciona eso.
Después de comer tenemos actividades gubernamentales.
Sí. Voy a escribir mi artículo.
- ¿Sí? - Sí, será bueno. Eso espero.
Qué emocionante. ¿Sobre qué será?
Sobre las desigualdades entre Boys y Girls State.
- Mola. - No creo que lo publiquen, pero ojalá.
No lo publicarán, pero el artículo mola.
- Estaría guay intentarlo. - Sí.
- Para ver qué pasa. - Sí.
Con solo investigarlo tú,
- ya aprendes algo. - Me gustaría saber
la cantidad de dinero que se invierte en los dos.
Pero no sé si es buena idea hacerlo
mientras espero que me den una beca Lindenwood.
Porque...
- Hola. - ¿Qué tal?
Bien. Estaba esperando a que saliera alguien.
Quería hablar sobre una historia
que estoy escribiendo, pero necesito permiso.
Quería escribir un artículo de investigación
sobre las diferencias entre Boys y Girls State.
Los programas son distintos.
- Sí. - ¿Por qué son distintos?
¿Con quién hablarías?
Me gustaría ir allí y espero que haya,
no sé, un representante de Boys State con quien hablar.
- Sí, lo hay. - Pues con él.
¿Qué es hoy, jueves? Deberías pedirlo hoy.
¿Podría entregarlo esta media noche
y hacer que pase algo?
Es una historia importante.
¿Veis desigualdades entre Boys y Girls State de Misuri?
Creo que aquí es más estricto...
Se espera más de nosotras que de los chicos.
- Las reglas sobre cómo vestir. - Sí.
Las orientadoras lo evitan. No quieren hablar del tema.
Suelen poner cara de: "Ya empezamos".
Y nos dicen que no hablemos de eso.
Que somos una organización distinta, no hacemos lo que ellos.
Y no hace falta hablarlo.
Parece que evitan la situación.
DESIGUALDADES ENTRE PROGRAMAS INTRODUCCIÓN:
Eso es Boys State. ¿Quién financia Girls State?
- Esto es la Legión Estadounidense. - Ni idea.
Creía que la Legión era para ambos.
- Pero solo tienen... - Es ALA.
...a Boys State en su página web.
No sé si es lo que dicen, pero si es lo mismo,
Boys State gasta cuatro millones y ellos gastan... 769 000.
Mi primera pregunta es cuánto se invierte
en el programa de Girls State de Misuri o el programa general.
Doscientos mil dólares por una semana
para nuestras ciudadanas y personal, que limita
algunas libertades operacionales
que tiene Girls State ALA Misuri.
Que Girls State y Boys State estén en el mismo sitio,
ha dado lugar a muchas comparaciones.
Sé que son dos programas distintos, se nos ha explicado muchas veces.
Pero, aun así, surgen comparaciones
y posiblemente desigualdades.
Querría preguntar si sabes
cuánto dinero se invierte en Boys State de Misuri.
Unos 600 000 dólares.
La financiación es muy diferente.
La organización ALA Girls State de Misuri depende del departamento auxiliar
de la Legión Estadounidense de Misuri.
Tienen acceso a otros recursos financieros
y nosotras no.
¿Qué haces?
- Un artículo. - ¿Dónde?
Creo que en el columpio o bajo un árbol.
- Necesitas compañera. - Vale.
¡Atención!
¡Servicio, alto!
FERIA ESTATAL
- Así está bien. - Vale.
Cállate y baila
Cinco, seis, siete...
Estoy escribiendo un artículo
sobre las desigualdades entre Boys y Girls State.
¿Hay algo que se haga en Girls State que os gustaría hacer?
Tenéis mucho tiempo libre. Nosotros no.
Vale.
No sé gran cosa sobre Girls State.
Ya.
Nosotros tenemos mucho que hacer, sí.
¿Debatíais problemas reales?
Cuando debatíamos cosas se basaban
- en el mundo real. - Sí.
Problemas reales.
¿Eres más conservador o liberal?
No tienes que posicionarte. Puedes estar en el centro.
Una de las razones por las que vine a Boys State
fue para aprender más sobre política y decidir dónde estoy.
Y ahora mismo, en ninguna parte.
Qué forma tan política de responder.
Gracias.
¿Puedo sacarle una foto a tu identificación para citarte?
- Sí. Nos vemos. - Vale.
- Encantada. - Igualmente.
Gracias.
Lo había titulado "Desigualdades entre programas", pero...
El título actual es "No se pueden comparar".
Es algo que escribí en el artículo. Que las orientadoras
nos habían dicho que no se podían comparar.
No sé si ha sido una decisión creativa de la editorial.
Yo habría añadido una interrogación. "¿No se pueden comparar?".
Con ese tono.
No sé si el cambio se ha hecho con esa intención.
Para darle un enfoque distinto, si es así, es una decepción.
"La Legión Estadounidense Auxiliar
fundó el programa número 11 de Girls State,
Girls State de Misuri, en 1940.
Desde la primera sesión, el programa ha pasado por varios lugares del estado,
desde su ubicación original en William Woods College.
Y por fin, haciendo historia en Misuri, el programa se lleva a cabo actualmente
con el programa Boys State en el campus de la Universidad de Lindenwood.
Este cambio ha dado lugar a comparaciones entre los dos programas
y ha sacado a la luz posibles desigualdades entre las sesiones.
Un objetivo que se repite continuamente durante la semana
es el empoderamiento de la mujer.
Les dicen a las delegadas que cuestionen el mundo en el que viven
y que defiendan lo que consideran justo.
Sin embargo, algunas líderes del programa de Girls State
no han colaborado cuando se han comparado los programas,
afirmando que los programas son distintos y que, por ello,
no se pueden comparar.
Puede que falte mucho para la igualdad fiscal,
y para solucionar ciertas injusticias sociales
que las delegadas creen que existen, pero si hablamos
y señalamos las diferencias entre los programas,
Girls State y Boys State pueden acercarse más a la igualdad".
Por favor, den paso a la gobernadora Cecilia Bartin.
Doy gracias por vivir en la época que me ha tocado vivir,
porque tengo muchas oportunidades por ley.
Pero sigue habiendo opiniones secretas, furtivas y posiblemente misóginas,
quizá por parte de los padres, de la sociedad
o de las redes sociales,
que seguirán surgiendo, y como no son tan directas ni obvias,
es más difícil enfrentarse a ellas.
Creo que todas nos vamos de aquí
sintiéndonos mejor y más apoyadas como mujeres.
Pero no deberíamos usar Girls State para seguir preparando
a las mujeres para el machismo.
No se trata de prepararnos para el machismo,
sino de enseñarnos a combatirlo.
Pero tengo esperanza y creo que las cosas mejorarán.
América, América
¿Te decimos lo que sentimos?
Nos has dado tu espíritu
Te queremos tanto
América, América
¿Te decimos lo que sentimos?
Nos has dado tu espíritu
Te queremos tanto
- ¿Quién mola? - Nosotros.
Te quiero.
¿Sabes lo primero que pensé cuando te vi?
¿Qué?
Cómo alguien podía hacer que estar aquí pareciera tan fácil.
- Qué va. - En serio.
Estabas sentada un par de filas más adelante en la asamblea
hablando con todo el mundo tranquilamente.
Y a mí me costaba muchísimo hablar con la gente
de cualquier tontería.
Me alegra que pensaras eso de mí.
No sé, supongo que interiorizo todo eso...
Si no soy tan buena como otra persona, no me estoy esforzando lo suficiente.
Te entiendo, de verdad.
Sí.
SALA DE VOTACIÓN
Para mí fue importante darme cuenta de que podía divertirme
con gente que no conozco y ser sociable.
Pero me he dado cuenta de que me gusta mucho mi imagen seria.
No siempre, pero he descubierto que no me gustaría deshacerme de ella.
Siempre he tenido seguridad en mí misma, pero esto lo ha incrementado.
Y sé que mis amigas se van a hartar de este ego.
Pero no pasa nada porque creo que me lo he ganado.
- Te quiero mucho. - Nos vemos pronto.
Te quiero mucho.
Tienes una hija genial.
Sí.
Eso creo.
En serio. No hay muchas como ella.
- Y tú. Me harás llorar. - ¡Para!
Esta semana me ha sorprendido, y estoy muy agradecida.
Aunque haya fracasado, me ha obligado a posicionarme.
Aunque no me presente a presidenta en 2040,
espero que esté haciendo algo importante y gratificante.
LA HERMOSA AMÉRICA EST. 1776
¿Alguien quiere una beca?
La beca es para...
¡Emily Worthmore!
Seis días después de la clausura de Girls State de Misuri,
el Tribunal Supremo de EE. UU. anuló oficialmente Roe vs. Wade.
EMILY ¡Me encanta el periodismo!
MADDIE ¡Orgullo!
MADDIE Baile de graduación
CECE Universidad de Brown
FAITH ¡GRADUACIÓN!
BROOKE UNIVERSIDAD DE MISURI
Presidenta becas
Subtítulos: Clarisa Alonso